hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annette et Lubin
Annette et Lubin sont deux personnages d'un conte moral de Jean-François Marmontel de 1761. L'histoire réelle de Marie Schmitz et Gilles Dewalt de Spa serait à l'origine de ce conte, mais l'historien spadois Guy Peeters a récemment[Quand ?] affirmé le contraire de façon documentée. Ils deviendront cependant de leur vivant « Annette et Lubin de Spa », donnant leur nom à la colline au sommet de laquelle ils résidaient.

Annette et Lubin sont devenus des personnages centraux du patrimoine spadois. Le conte moral d'Annette et Lubin fut l'objet de diverses adaptations en opéras-comiques, pièces de théâtre, ballets-pantomimes, etc., de nombreuses éditions et de la traduction en plusieurs langues des Contes moraux de Marmontel, ainsi que d'une riche iconographie par les meilleurs artistes de l'époque.

Spa (ville)
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales et a donné son nom au centre d'hydrothérapie éponyme.

Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C'est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l'Europe. On retient qu'il s'accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze  grandes villes d’eaux d’Europe.
Lauren Boebert
Lauren Boebert, née Roberts le 19 décembre 1986 à Altamonte Springs (Floride), est une femme politique d'extrême droite et femme d'affaires américaine,. Membre du Parti républicain, elle siège à la Chambre des représentants des États-Unis pour le Colorado depuis 2021.

Le 3 novembre 2020, elle remporte l'élection dans le 3e district congressionnel du Colorado, couvrant l'ouest de l'État, en battant Diane Mitsch Bush, candidate du Parti démocrate et ancienne élue à la Chambre des représentants du Colorado (2013-2017). Elle défait auparavant le représentant sortant Scott Tipton lors de la primaire républicaine, devenant dès lors la première personne à battre un représentant fédéral en exercice lors d'une primaire dans le Colorado en 48 ans. Boebert a possédé Shooters Grill, un restaurant à Rifle, où les membres du personnel sont encouragés à porter ouvertement des armes à feu.

Scott Tipton
Scott Randall Tipton, né le 9 novembre 1956 à Española (Nouveau-Mexique), est un homme politique américain, membre du Parti républicain et élu du Colorado à la Chambre des représentants des États-Unis de 2011 à 2021.
Winter Carols
Winter Carols est le sixième album studio du groupe Blackmore's Night, sorti au Royaume-Uni en octobre 2006 et aux États-Unis le 7 novembre 2006. C'est un album sur le thème de Noël.

En décembre 2006, Winter Carols entre à la 7e place du Billboard New Age Charts des États-Unis.

L'album remporte le New Age Reporter Lifestyle Music Award en tant que meilleur album de vacances.

L'album est réédité en 2013 avec un second CD enregistré en concert, et en 2017 avec trois arrangements de chant de Noël supplémentaires.

Le 4 décembre 2020, Blackmore's Night sort Here We Come A-Caroling, un EP avec quatre nouvelles adaptations de chants de Noël.

Winter Carols est réédité le 19 novembre 2021, avec cinq chants de Noël supplémentaires (Coventry Carol et les quatre titres présents sur l'EP Here We Come A-Caroling sorti l'année précédente), ainsi que Wish You Where (présent sur Nature's Light) et Crowning of the King (présent sur Fires at Midnight).

Here We Come A-Caroling
Here We Come A-Caroling est un EP du groupe Blackmore's Night, sorti 4 décembre 2020,, en édition limitée vinyle 10” vert transparent ainsi qu’en édition limitée CD Digipak et en numérique. Tout comme sur son album Winter Carols de 2006, le groupe adapte quatre chants traditionnels de Noël.

Le 19 novembre 2021, les quatre titres de l'EP sont incorporées sur la réédition de l'album Winter Carols.
Canton d'Aubervilliers-Ouest
Le canton d'Aubervilliers-Ouest est une ancienne division administrative française située dans le département de la Seine-Saint-Denis et la région Île-de-France.

Il a fusionné lors du redécoupage cantonal de 2014 en France avec le canton d'Aubervilliers-Est pour former le canton d'Aubervilliers

Canton d'Aubervilliers-Est
Le canton d'Aubervilliers-Est est une ancienne division administrative française située dans le département de la Seine-Saint-Denis et la région Île-de-France.

Il a fusionné lors du redécoupage cantonal de 2014 en France avec le canton d'Aubervilliers-Ouest pour former le canton d'Aubervilliers
Justice Society: World War II
Justice Society: World War II est un film d'animation américain réalisé par Jeff Wamester, sorti directement en vidéo en 2021, 42e film de la collection DC Universe Animated Original Movies, il fait également partie du Tomorrowverse.

Le film évoque la Justice Society, un groupe de super-héros dirigé par Wonder Woman, qui prend part à la Seconde Guerre mondiale et obtient l'aide d'un allié du futur, Flash.

Société de justice d'Amérique
La Société de justice d'Amérique ou Justice Society of America (JSA) est une équipe de super-héros appartenant à l'univers de DC Comics. Créée par l'éditeur Sheldon Mayer et le scénariste Gardner Fox, la SJA apparaît pour la première fois dans All-Star Comics #3 (janvier 1940).

Au départ, l'équipe jouissait d'une certaine popularité mais le vent de la fin des années 1940 a tout emporté avec lui[style à revoir] ; la perte d'intérêt pour les super-héros et les comics a conduit à l'arrêt des aventures de la JSA en mars 1951. L'âge d'argent des comics réinvite plusieurs éléments. C'est en septembre 1961 (Flash de deux mondes) que Gardner Fox apporte une nouvelle donnée à la matrice des comics : les mondes parallèles. De cette barrière dimensionnelle, la Société de Justice d'Amérique sera établie sur Terre-2 et la Ligue de Justice sur Terre-1. L'âge d'or est définitivement révolu puisque les héros qui l'ont composé sont relégués à une deuxième Terre, pourtant apparus en premier.
Andrew Gelman
Andrew Gelman est un statisticien et un politologue américain. Il a soutenu sa thèse à l'université Harvard en 1990 sous la direction de Donald Rubin. Il est spécialisé dans la statistique bayésienne, les modèles multiniveaux et la méthodologie statistique en sciences politiques.

Il anime le blog Statistical Modeling, Causal Inference, and Social Science.

Il a développé le logiciel Stan (en), un logiciel de programmation statistique spécialement conçu pour la statistique bayésienne

Donald Rubin
Donald Bruce Rubin est un statisticien américain né le 22 décembre 1943.

Il est célèbre pour avoir développé l'algorithme espérance-maximisation, un algorithme de maximisation numérique très utilisé en statistiques, les méthodes de méta-analyse, les méthodes d'appariement en statistiques et surtout le modèle causal de Neymann-Rubin. Il est aussi un spécialiste de l'analyse bayésienne des données.
Couronne royale d'Espagne
La couronne royale d'Espagne, ou couronne tumulaire des rois d'Espagne (en espagnol : Corona tumular de los reyes de España), est un symbole de souveraineté utilisé par les monarques espagnols. Présente lors des cérémonies de proclamations, elle n'a cependant jamais été portée par un souverain.

L'appellation de « couronne royale d'Espagne » peut aussi parfois être utilisée pour désigner la couronne royale héraldique d'Espagne utilisée dans les armoiries de l'Espagne. Cette dernière n'a cependant jamais existé matériellement.

Investiture des rois d'Espagne
L'investiture des rois d'Espagne désigne les diverses cérémonies organisées au cours de l'histoire de l'Espagne lors de l'intronisation d'un nouveau monarque.

Si durant le Moyen Âge, les différents royaumes hispaniques pratiquent généralement le couronnement et l'onction, issus directement des pratiques wisigothiques, la tendance à une cérémonie plus simple apparait dans la Castille du XIe siècle. Ainsi, la monarchie catholique espagnole ne partagera pas les mêmes traditions liturgiques de sacre et d'intronisation de ses voisins français, anglais ou écossais. Depuis 1902, le rituel d'une prestation de serment constitutionnel (rappelant l'investiture des rois des Belges) marque symboliquement l'accession au trône des nouveaux monarques.
Lisu (langue)
La langue lissou (en lissou selon l’alphabet de Fraser romanisé : ꓡꓲ-ꓢꓴ ou ꓡꓲꓢꓴ ; chinois simplifié : 傈僳语 ; pinyin : lìsùyǔ ; birman : လီဆူဘာသာစကား) fait partie des langues lolo-birmanes et est parlée dans le Yunnan (sud-ouest de la République populaire de Chine), au nord de la Birmanie, en Thaïlande ainsi que dans une petite partie de l'Inde. Avec le lipo, c’est la langue de l'ethnie lissou. Elle comporte de nombreux dialectes qui sont mutuellement intelligibles malgré des emprunts aux autres langues des pays dans lesquels ils sont pratiqués. La langue lissou est très proche du lahu et du akha.

Lipo (langue)
Le lipo (autonyme, li55pho21) est une langue tibéto-birmane parlée  en Chine, dans le Sud-Ouest du Yunnan et le Sichuan par environ 420 000 personnes.
Les locuteurs du lipo font partie de la nationalité des Lisu.
George Blake (espion)
George Blake, né George Behar le 11 novembre 1922 à Rotterdam et mort le 26 décembre 2020 à Moscou, était une taupe du KGB au sein du Secret Intelligence Service (SIS ou MI6).

Démasqué, il fut jugé et condamné en 1961 à quarante-deux ans de détention. Il réussit cependant en 1966 à s’évader pour se réfugier en URSS. Sa trahison, avec celle d’autres agents célèbres tels que Kim Philby, affecta durablement la confiance accordée par les Britanniques à leurs services d’espionnage. George Blake termine sa vie à Moscou.

Bien qu’il lui soit souvent associé dans les ouvrages historiques, il ne fit jamais partie du groupe des Cinq de Cambridge.

Kim Philby
Harold Adrian Russell Philby dit Kim Philby est un important officier du Secret Intelligence Service (SIS ou MI6) britannique, né le 1er janvier 1912 à Ambala (Indes britanniques) et mort le 11 mai 1988 à Moscou (Union soviétique).

Il devient célèbre lorsqu'il s'avère qu'il a été un agent des services de renseignement soviétiques tout le long de sa carrière.
Albert Clouard
Albert Clouard né le 3 avril 1866 à Rennes et mort le 29 février 1952 à Trégastel est un peintre et un poète français.

Il vécut à Perros-Guirec en Bretagne et a été l'ami de Maurice Denis et de Paul Sérusier.

Maurice Denis
Maurice Denis, né le 25 novembre 1870 à Granville (Manche) et mort le 13 novembre 1943 à Paris (14e arrondissement), est un peintre français du groupe des Nabis, également décorateur, graveur, théoricien et historien de l'art.
Mont Mars
Le mont Mars est un sommet des Alpes pennines culminant à 2 600 m d'altitude.

Il se trouve le long de la ligne de partage des eaux entre la vallée du Lys, dans la Vallée d'Aoste, et la vallée de l'Elvo, dans la province de Biella.

Depuis le sommet de la montagne, on peut jouir d'un panorama sur la plaine du Pô et sur le mont Rose.

Il est possible d'atteindre le sommet par le versant méridional en partant du sanctuaire d'Oropa. De même, on peut y accéder par le versant septentrional en partant de la vallée du Lys.

Au pied du versant valdôtain (commune de Fontainemore) de la montagne s'étend la réserve naturelle du mont Mars.

Alpes pennines
Les Alpes pennines (en italien Alpi Pennine), ou généralement Alpes valaisannes (en allemand Walliser Alpen) pour leur partie septentrionale, sont un massif des Alpes. Le terme désigne également une ancienne province romaine (en latin Alpes Pœninæ). La graphie française ne permet pas de faire la distinction entre les deux, mais l'on trouve parfois l'orthographe « Alpes Poenines » pour désigner la province.

Toutes deux, néanmoins, font référence à la partie de la chaîne qui va du col du Grand-Saint-Bernard au massif du Saint-Gothard en débordant sur les deux versants, suisse au nord (Valais) et italien au sud (Vallée d'Aoste et Piémont).

Les Alpes pennines culminent à la pointe Dufour au mont Rose (4 634 m).
Hommages aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 en France
Les hommages aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 en France, à Paris et Saint-Denis, sont nombreux tant en France que dans le monde entier.

Un deuil national de trois jours est décrété en France les 15, 16 et 17 novembre 2015 et au Bénin et en Hongrie le 16 novembre. Une cérémonie d'hommage national aux victimes est organisée le 27 novembre dans la cour de l'hôtel des Invalides. De nombreux artistes et salles de spectacle, mais aussi des sportifs de différentes nationalités rendent hommage aux victimes et expriment leur solidarité avec la France. Des démarches de projets de mémorial sont engagées.

Le 13 novembre 2025, 10 ans jour pour jour après ces attentats est inauguré, dans le 4e arrondissement de Paris, sur la place Saint-Gervais, le Jardin du 13 novembre 2015 en hommage aux 132 victimes.

Jardin du 13 novembre 2015
Le jardin du 13 novembre 2015 ou jardin des attentats du 13 novembre est un espace vert du 4e arrondissement de Paris, situé sur la place Saint-Gervais, et inauguré le 13 novembre 2025 par le président de la République Emmanuel Macron et la maire de Paris Anne Hidalgo.

Conçu comme un jardin en mouvement, il fait partie des nombreux hommages aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 en France.
Marie-Claude Vaillant-Couturier
Marie-Claude Vaillant-Couturier, née Vogel le 3 novembre 1912 dans le 6e arrondissement de Paris et morte le 11 décembre 1996 à Villejuif, est une femme politique française, communiste et résistante.

Originaire d'un milieu bourgeois et artiste, elle devient militante communiste et travaille au journal L'Humanité comme reporter-photographe. Engagée dans la Résistance, elle est déportée à Auschwitz en 1943 puis transférée à Ravensbrück, camp où elle reste plusieurs semaines après sa libération afin d'aider des malades intransportables. Elle est députée communiste de 1945 à 1958 puis de 1962 à 1973.

Elle a été l'épouse de Paul Vaillant-Couturier (dont elle adopte le pseudonyme qu'elle conserve tout au long de sa vie), puis de Pierre Villon.

Paul Vaillant-Couturier
Paul Couturier, connu sous le pseudonyme de Paul Vaillant-Couturier, né le 8 janvier 1892 à Paris et mort le 10 octobre 1937 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et homme politique français. Il a participé à la fondation du Parti communiste français.

Il est député de la Seine de 1919 à 1928 et de 1936 à 1937 et maire de Villejuif de 1929 à 1937.

Il est rédacteur en chef de L'Humanité de 1926 à 1929 et de 1935 à 1937.
Tarim (Yémen)
Tarim (en arabe : تريم Tarim) est une ville historique située dans la vallée de l'Hadramaout, région du sud est du Yémen, à 363 km de Al Mukalla, et à 35 de Say'un.

Tarim est reconnu comme le centre théologique, juridique et universitaire de la vallée de l'Hadramaout, un lieu important de l'enseignement islamique, hébergeant une forte concentration de descendants de Mahomet, ainsi que l'institut Dar al-Mustafa (en).

Say'un
Say'un (arabe : سيئون, ou Saywun ou Seiyun) est une ville du Hadramaout, région du Yémen.

La cité au million de palmiers, a en 2006 une population d'environ 75 000 habitants.

La ville a été la capitale d'un sultanat, l'État Kathiri de Sai'un, ou Kathiri State of Seiyun, jusqu'à son abolition en 1967. Elle a été aussi le centre du protectorat Oriental d'Aden, mis en place par les Britanniques, jusqu'en 1967.
BB 16100
Les BB 16100 sont une petite série de quinze locomotives électriques circulant sous courant alternatif monophasé 25 kV/50 Hz de 1991 à 2010.

Elles sont issues de la transformation en 1991-1993 de locomotives de la série BB 16000. Aptes à la réversibilité, elles sont attelées à des rames de dix voitures V2N et desservent la grande banlieue ouest et nord de Paris, atteignant même Rouen et Amiens. Remplacées dans les mêmes attributions par des BB 15000, elles sont radiées entre 2007 et 2010. Elles sont presque identiques au BB 9700, leur principale différence étant l’utilisation du courant. La BB 16113, préservée, est garée à Mohon.

BB 9700
Les BB 9700 sont une petite série de quatre locomotives de la SNCF circulant sous courant continu à la tension de 1 500 V entre 1992 et 2007.

Issues de la transformation de BB 9200, aptes à la réversibilité, elles sont attelées à des rames de dix voitures V2N et desservent la grande banlieue sud-est de Paris atteignant même Dijon le long de l'artère impériale ». Ces prestations sont éprouvantes pour les locomotives, victimes de pannes à répétition au cours des derniers mois de leur service et arrêtées au bout de quinze ans.
Le Petit Monde de don Camillo
Le Petit Monde de don Camillo (Don Camillo en italien) est un film franco-italien de Julien Duvivier, tiré d'un roman de Giovannino Guareschi et sorti en 1952, avec Fernandel et Gino Cervi dans les rôles principaux.

En raison du succès, une première suite fut tournée par le même Julien Duvivier dès la fin 1952 : Le Retour de don Camillo qui sort l'année suivante.

Le Retour de don Camillo
Le Retour de don Camillo (italien : Il ritorno di don Camillo) est un film franco-italien tiré d'un roman de Giovannino Guareschi, réalisé par Julien Duvivier et sorti en 1953.

Il fait suite au film Le Petit Monde de don Camillo et précède La Grande Bagarre de don Camillo.
Maximilien II (roi de Bavière)
Maximilien II de Bavière (en allemand : Maximilian Joseph von Wittelsbach ; né le 28 novembre 1811 à Munich – mort le 10 mars 1864 dans la même ville) est de 1848 à 1864 le troisième roi de Bavière. Il est le fils aîné de Louis Ier et de son épouse Thérèse de Saxe-Hildburghausen.

Louis Ier (roi de Bavière)
Louis Charles Auguste de Wittelsbach (en allemand : Ludwig Karl August von Wittelsbach), né le 25 août 1786 à Strasbourg et mort le 29 février 1868 à Nice, est de 1825 à 1848 le deuxième roi de Bavière sous le nom de Louis Ier. Il est le fils aîné de Maximilien Ier de Bavière et de son épouse Wilhelmine de Hesse-Darmstadt.

Roi constitutionnel et populaire, il fut épris d'architecture, des femmes, et ouvert au progrès industriel, mais il échoua, comme beaucoup de souverains européens, à conserver son trône au moment du printemps des peuples.
Alain-Fournier
Alain-Fournier, de son vrai nom Henri-Alban Fournier, né le 3 octobre 1886 à La Chapelle-d'Angillon (Cher) et mort au combat le 22 septembre 1914 à Saint-Remy-la-Calonne (Meuse), est un écrivain français.

Son œuvre la plus marquante, restée célèbre, est Le Grand Meaulnes (1913), son unique roman achevé.

Il figure sur la liste des personnes citées au Panthéon de Paris.

Le Grand Meaulnes
Le Grand Meaulnes est un roman d'Alain-Fournier publié en feuilleton dans La Nouvelle Revue française de juillet à octobre 1913, puis chez Émile-Paul Frères.

Le roman évoque deux couples aux destins croisés : d'une part, un étudiant, Augustin Meaulnes, qui, lors d'une noce à laquelle il participe par hasard, tombe amoureux de la jeune Yvonne de Galais ; d'autre part, Frantz de Galais, frère d'Yvonne, qui doit épouser Valentine Blondeau, mais celle-ci quitte son fiancé le jour du mariage. Meaulnes souhaite absolument retrouver Yvonne et tente de réunir Frantz et Valentine. Le narrateur est François Seurel, meilleur ami de Meaulnes.

Œuvre littéraire française la plus traduite et lue dans le monde juste après Le Petit Prince, Le Grand Meaulnes totalise à la fin du XXe siècle plus de quatre millions d'exemplaires vendus en format de poche.
Curtiss P-36 Hawk
Le Curtiss P-36 Hawk, aussi connu sous le nom de Hawk Model 75, était un chasseur américain des années 1930. Contemporain du Hawker Hurricane et du Messerschmitt Bf 109, qui lui sont bien supérieurs. C'est l'un des premiers chasseurs modernes monoplans, de construction entièrement métallique.

Obsolète au moment de l'entrée en guerre, il fut fortement employé par l'Armée de l'air française pendant la bataille de France, puis par le régime de Vichy. Il fut également utilisé par le Commonwealth britannique (où il était surnommé Mohawk), par l'Argentine, le Brésil, la Chine, l'Iran, la Norvège, les Pays-Bas, le Pérou, le Portugal et la Thaïlande. La Finlande en employa également plusieurs douzaines contre l'Union soviétique. Près de mille appareils furent produits.

Hawker Hurricane
Le Hawker Hurricane fut le premier chasseur monoplan de la Royal Air Force. Il s'illustra en particulier lors de la bataille d'Angleterre, durant la Seconde Guerre mondiale. Un total de 14 583 exemplaires furent construits, utilisés par plusieurs forces aériennes alliées.
Ultraman Cosmos 2: The Blue Planet
Ultraman Cosmos 2: The Blue Planet (ウルトラマンコスモス2 THE BLUE PLANET, Urutoraman Kosumosu: Buru Puranetto) est un film japonais réalisé par Tsugumi Kitaura, sorti en 2002. Deuxième film adapté de la série Ultraman Cosmos, il fait suite à Ultraman Cosmos: The First Contact et précède Ultraman Cosmos vs. Ultraman Justice: The Final Battle.

Ultraman Cosmos: The First Contact
Ultraman Cosmos: The First Contact (ウルトラマンコスモス THE FIRST CONTACT) est un film japonais réalisé par Toshihiro Iijima, sorti en 2001. Il est basé sur la série télévisée Ultraman Cosmos et pour suite Ultraman Cosmos 2: The Blue Planet et Ultraman Cosmos vs. Ultraman Justice: The Final Battle.
Poulinière
Une poulinière est une jument destinée à la reproduction. Si toute jument est susceptible de se reproduire, une poulinière doit posséder un certain nombre de qualités afin de maximiser les chances d'obtenir un poulain répondant aux attentes de l'éleveur. Les origines, la morphologie ainsi que le tempérament sont des éléments notables dans le choix de mise à la reproduction d'une jument. Les critères relatifs à la performance sportive ou aux caractères d'adaptation sont également étudiés en fonction de l'orientation de l'élevage. La sélection d'une poulinière est en effet plus importante que celle d'un étalon puisque son influence physique et comportementale vis-à-vis du poulain lui est supérieure. Une poulinière nécessite des soins particuliers relatifs à son travail et à son alimentation du fait de la gestation. Certaines poulinières sont capables de reproduire jusqu'à un âge avancé.

Jument
La jument est la femelle adulte chez l’espèce du cheval. Domestiquée, elle permet notamment de fournir le lait de jument, et tient fréquemment un rôle de poulinière chez l'éleveur, en donnant naissance à des poulains. Dans la plupart des compétitions de sports équestres, juments et mâles concourent dans la même catégorie. C'est moins souvent le cas en sport hippique, où il existe des courses par tranche d'âge et par sexe.
Sony Cyber-shot DSC-H1
Le Cyber-shot DSC-H1 est un appareil photographique numérique de type bridge fabriqué par Sony.

L'appareil offre une définition maximum de 5,1 mégapixels, et possède un zoom optique de 12x.

Il a été mis sur le marché en février 2005 et a été remplacé en 2006 par le DSC-H2, modèle très similaire si ce n'est par une définition du capteur CCD de 6 mégapixels à comparer au 5,1 mégapixels du H1.

Sony Cyber-shot DSC-H2
Le Cyber-shot DSC-H2 est un appareil photographique numérique de type bridge fabriqué par Sony.

L'appareil offre une définition maximum de 6 mégapixels, et possède un zoom optique de 12x.

Il a été mis sur le marché en février 2006 et a remplacé le DSC-H1, modèle très similaire si ce n'est par une définition du capteur CCD de 6 mégapixels à comparer aux 5,1 mégapixels du H1.

Sony sort pratiquement en même temps le modèle DSC-H5, modèle strictement identique si ce n'est la définition du capteur de 7,2 mégapixels, un écran de 3 pouces et le processeur de traitement d'image différents.