hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sonate pour piano no 17 de Beethoven
La Sonate pour piano no 17 en ré mineur, opus 31 nº 2 ou La Tempête est la seconde des 3 sonates pour piano opus 31, de 1802, en 3 mouvements, du compositeur allemand Ludwig van Beethoven. Considérée comme un de ses chefs-d'œuvre, elle serait inspirée de l'œuvre La Tempête de William Shakespeare de 1623, et dédiée (avec sa Sonate pour piano no 16) à la comtesse Anna Margarete von Browne (épouse de son   mécène Johann Georg von Browne (en)).

Sonates pour piano de Beethoven
Ludwig van Beethoven a écrit trente-deux sonates pour piano entre 1795 et 1822. Bien qu'à l'origine, elles ne soient pas destinées à être un ensemble et un tout cohérent, elles forment l'une des plus importantes séries d'œuvres dans l'histoire de la musique. Hans von Bülow l'appelait « Le Nouveau Testament » de la musique (l'ancien testament étant Le Clavier Bien Tempéré de Jean-Sébastien Bach).

Les sonates pour piano de Beethoven sont considérées comme le premier cycle de grandes pièces de piano adaptées à l'interprétation en salle de concert. Adaptées à la fois à l'exécution privée et publique, les sonates de Beethoven forment « un pont entre les mondes du salon et de la salle de concert ».
Vieux-Sarrebruck
Vieux-Sarrebruck (Alt-Saarbrücken en allemand) est un quartier de la ville allemande de Sarrebruck en Sarre.

Sarrebruck, érigée ville en 1322, fusionne le 1er avril 1909 avec les villes de Saint-Jean-sur-Sarre et de Malstatt-Burbach pour former la ville contemporaine du même nom. Pour éviter toute confusion entre l'ancienne et la nouvelle ville, il est d'usage de désigner l'ancienne ville par Vieux-Sarrebruck.

Le siège de la communauté régionale de Sarrebruck et le Landtag de Sarre se trouvent dans le quartier.

Saint-Jean (Sarrebruck)
Saint-Jean (Sankt Johann ou St. Johann en allemand, Sangehann en sarrois) est un quartier de la ville allemande de Sarrebruck en Sarre. C'est aujourd'hui le quartier le plus peuplé de la ville.

Le 1er avril 1909, la commune de Saint-Jean-sur-Sarre (allemand : St. Johann a.d. Saar) fusionne avec Malstatt-Burbach et le Vieux-Sarrebruck pour former la ville contemporaine du même nom, Sarrebruck.
Joseph Dupont (évêque)
Joseph-Marie-Stanislas Dupont (né le 23 juillet 1850 à Gesté et mort le 19 mars 1930 à Thibar en Tunisie), surnommé Moto Moto (feu feu) par les Bembas, est un missionnaire français, pionnier de l'Église catholique de l'actuelle Zambie. Membre de la Société des missionnaires d'Afrique (Pères blancs), il est évêque.

Missionnaires d'Afrique
Pères blancs

Les Missionnaires d'Afrique (en latin : Missionarii Africae, en abrégé M.Afr) forment une société de vie apostolique missionnaire de droit pontifical également connus sous le nom de Pères blancs. Ils ne doivent pas être confondus avec les missionnaires de la Société des missions africaines.
Aleksandra Potanina
Alexandra Viktorovna Potanina (25 janvier 1843 (6 février dans le calendrier grégorien), Gorbatov, gouvernement de Nijni Novgorod - 19 septembre 1893 (1er octobre dans le calendrier grégorien), Zhuo-Hua, Chine) est une exploratrice russe. Elle est voyageur et chercheur, dans les zones de l'Asie centrale, et l'une des premières femmes admises en tant que membre de la Société géographique de Russie.

Elle était mariée à l'ethnographe et naturaliste Grigori Potanine.

Grigori Potanine
Grigori Nikolaïevitch Potanine (en russe : Григорий Николаевич Потанин, né le 22 septembre 1835 (4 octobre dans le calendrier grégorien) dans l'oblast d'Omsk, mort le 30 juin 1920 à Tomsk, est un ethnographe et botaniste russe. C'est un pionnier de l'exploration de l'Asie centrale de l'époque victorienne et il est le premier à avoir catalogué plusieurs plantes indigènes à cette région. En Russie, Potanine est un auteur et militant politique impliqué dans la cause du séparatisme sibérien.

Il était marié à Aleksandra Potanina, elle aussi exploratrice.
Ochozias (Juda)
Ochozias ou Achazia, en hébreu אֲחַזְיָהוּ (ʾĂḥazyāhû), en grec ᾿Οχοζίας (Ochozias), en latin Ahazias), fils de Joram et d'Athalie est selon la Bible un roi de Juda. Il règne durant un an, au milieu du IXe siècle av. J.-C. La Bible le présente comme un roi impie. Il ne doit pas être confondu avec son parent Ochozias, roi d'Israël.

Joram (roi de Juda)
Selon la Bible, Joram (en hébreu יְהוֹרָם (Yehôrām), en grec ᾿Ιωρὰμ (Iôram), en latin Ioram), fils de Josaphat, est roi de Juda durant 8 ans, au milieu du IXe siècle av. J.-C. La Bible le présente comme un roi impie.

Il ne doit pas être confondu avec son proche parent Joram, roi d'Israël, les deux ayant régné en même temps.
Casimir III le Grand
Casimir III, dit le Grand (en polonais : Kazimierz III Wielki), né le 30 avril 1310 à Kowal et mort le 5 novembre 1370 à Cracovie, fut roi de Pologne de 1333 à sa mort. Il est issu de la maison Piast, fils du roi Ladislas Ier le Bref et d'Edwige de Kalisz.

Durant son règne, le long conflit avec le royaume de Bohême pour la Silésie se termina et il fut possible de consolider le royaume des Piast par des gains territoriaux dans l'est. Casimir III est le seul roi de Pologne à porter le titre de « Grand ». Néanmoins, aucun de ses quatre mariages successifs ne lui ayant permis d'avoir un fils, il dut céder le trône à sa mort à son neveu le roi Louis Ier de Hongrie.

Louis Ier (roi de Hongrie)
Louis Ier de Hongrie ou Louis Ier le Grand (en hongrois Nagy Lajos, en polonais Ludwik Węgierski ( audio), Andegaweński - d'Anjou), né le 5 mars 1326 à Visegrád (Royaume de Hongrie) et mort le 10 septembre 1382 à Nagyszombat (Royaume de Hongrie, aujourd'hui Trnava en Slovaquie), est roi de Hongrie de 1342 à 1382 et roi de Pologne de 1370 à 1382. Fils de Charles II (roi de Hongrie) et d'Élisabeth Piast, il est membre de la maison capétienne d'Anjou-Sicile.
Facel Vega Facel 6
La Facel Vega Facel 6 (type F6) est une voiture française luxueuse et sportive produite en 1964.

Dernier modèle de la marque, elle est développée afin de combler le vide entre la surpuissante Facel II à huit cylindres et la Facel III à quatre cylindres.

Présentée à la presse en mai, elle n'est commercialisée qu'au début du mois de septembre... et la société Facel ferma ses portes un mois plus tard, fin octobre 1964. Plusieurs Facel 6 en cours de fabrication furent terminées ultérieurement et immatriculées en 1965 et 1966.

Facel Vega Facel III
La Facel-Vega Facel III (type FB) est une voiture sportive française produite par Facel-Vega entre 1963 et 1964.

Elle est développée afin de répondre aux critiques adressées à la première Facellia et pour rassurer la clientèle au sujet de la fiabilité du bloc moteur.

Présentée à la presse en avril 1963, elle est commercialisée dans la foulée.
Feux de forêt de 2022 en Afrique du Nord et en Europe
Les feux de forêt de 2022 en Afrique du Nord et en Europe se produisent à partir de juin 2022  dans certaines parties de ces régions touchées par une vague de chaleur rendant les conditions propices à leur déclenchement par la foudre ou une cause humaine. Les principales zones sinistrées sont en France, Grèce, Maroc, Portugal et Espagne.

Canicule de 2022 en Europe
La canicule de 2022 en Europe est une vague de chaleur sur une grande partie de l'Europe dont le premier épisode débute à la mi-juin 2022, entraînant des températures record dans toute la région. Ce phénomène favorise le déclenchement d'une série d'incendies de forêt à travers l'Europe. Les températures élevées font des centaines de morts en Espagne et au Portugal. La canicule atteint en juillet le Royaume-Uni dont le service météorologique, le Met Office, émet pour la première fois son alerte rouge de température. Plusieurs villes sont évacuées au Portugal et en France à cause des feux de forêt.

L'intensité de ces vagues de chaleur est l'illustration du réchauffement climatique en Europe,,. En combinant des modèles épidémiologiques avec des techniques de détection et d’attribution, une étude a conclu que la moitié des décès fut causée par le réchauffement anthropique.
Endoenzyme
Une endoenzyme, ou enzyme intracellulaire, est une enzyme qui fonctionne dans le milieu intracellulaire au sein de laquelle elle est produite. Parce que la majorité des enzymes se retrouvent dans cette catégorie, ce terme est utilisé principalement pour différencier une enzyme spécifique d'une exoenzyme. Il est possible pour une même enzyme d'avoir à la fois une fonction endoenzymatique et exoenzymatique.

Exoenzyme
Une exoenzyme, ou enzyme extracellulaire, est une enzyme qui est sécrétée par une cellule et qui fonctionne en dehors de celle-ci, dans le milieu extracellulaire. Ces enzymes se retrouvent impliquées dans la dégradation de macromolécules qui ne pourraient entrer dans la cellule autrement.

Ce terme fait aussi souvent référence aux enzymes hydrolytiques digestives sécrétées par les champignons.

Exemple d'exoenzymes :

amylase ;

ECA : synthèse d'angiotensine-II ;

lipoprotéine lipase : relargage de lipides à partir de lipoprotéines circulantes ;

enzymes digestives : dégradation des nutriments ingérés ;

quelques facteurs de coagulation, exemple : thrombine.
Tavan Bogd
Le Tavan Bogd (mongol : ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠪᠣᠭᠳᠠ, cyrillique : Таван богд, [ˈtaw̜əɴ ˈpɔɢət], litt. les « Cinq Saints », en russe : Таван-Богдо-Ула, Tavan-Bogdo-Oula, en chinois : 塔彎博格多 ; pinyin : Tǎwān Bógé Duō) est un massif montagneux situé dans le système montagneux de l'Altaï en Asie centrale. Il se trouve à la frontière entre la Chine et son Xinjiang, la Mongolie et sa province de Bayan-Ögli ainsi que la Russie et sa république de l'Altaï. Son point culminant est le Kujten Uul, à la frontière entre la Chine et la Mongolie, à une altitude de 4 374 mètres.

Selon la légende, c'est Gengis Khan lui-même qui aurait donné le nom au massif.

Kujten Uul
Le Kujten Uul, anciennement Nayramadlin Orgil, est une montagne située dans le massif du Tavan Bogd dans l'Altaï entre l'aïmag de Bayan-Ölgiy en Mongolie, dont il est le point culminant, et la région autonome du Xinjiang en Chine. Il se trouve à proximité du mont Béloukha (Russie) qui domine l'Altaï. Sa première ascension daterait de 1963. La voie normale pour le sommet part du vaste glacier Potanine au nord.
Membrane échangeuse d'ions
Une membrane échangeuse d'ions est une membrane semiperméable qui laisse diffuser certains ions dissous mais reste imperméable à d'autres ions ou molécules neutres. Ces membranes ont donc une conductivité ionique et sont souvent utilisées dans les applications de dessalement et de récupération chimique grâce à leur capacité à laisser diffuser certains ions d'une solution à une autre tout en ne laissant passer que très peu d'eau. Les membranes échangeuses de protons sont un type particulier de membranes échangeuses d'ions, qui laissent circuler les cations H+ ; les membranes échangeuses d'anions, employées dans certaines piles à combustible alcalines dites à membrane échangeuse d'anions, sont un autre type de membranes échangeuses d'ions, qui laissent circuler les anions hydroxyde OH−.

Membrane échangeuse d'anions
Une membrane échangeuse d'anions (AEM) est une membrane semiperméable généralement constituée d'ionomères et conçue pour présenter une conductivité ionique fondée sur la mobilité d'anions à travers sa structure en rejetant des gaz tels que l'oxygène ou l'hydrogène. Avec les membranes échangeuses de cations, principalement les membranes échangeuses de protons, elles sont une variété de membranes échangeuses d'ions.
WNBA All-Star Game 2009
Le WNBA All-Star Game 2009 s'est déroulé le 25 juillet 2009 dans la Mohegan Sun Arena de Uncasville, dans le Connecticut. Ce match est le 9e All-Star Game annuel. Le Connecticut accueille cet événement pour la deuxième fois de son histoire après 2005.

Les joueuses de la Conférence Ouest battent les joueuses de la Conférence Est 130 à 118. Swin Cash est élue MVP de la rencontre. Elle est également la meilleure marqueuse du match avec 22 points.

Women's National Basketball Association All-Star Game
Le Women’s National Basketball Association All-Star Game, plus communément appelé WNBA All-Star Game est une rencontre exhibition annuelle de basket-ball disputée aux États-Unis entre les meilleures joueuses de la Conférence Est et de la Conférence Ouest de la Women's National Basketball Association (WNBA).
Gare de Mamer
La gare de Mamer est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 5, de Luxembourg à Kleinbettingen et frontière, sur le territoire de la commune de Mamer, dans le canton de Capellen.

Elle est mise en service en 1859 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est, l'exploitant des lignes de la Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), desservie par des trains Regionalbunn (RB) uniquement.

Ligne 5 (CFL)
La ligne 5 Luxembourg – Kleinbettingen-frontière est une ligne de chemin de fer de 18,8 km reliant Luxembourg à Kleinbettingen sur la frontière avec la Belgique.

Exploitée par la Compagnie des chemins de fer de l'Est en 1859, puis après 1872 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, par l'Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine après 1919, par la SNCF après 1938 puis par la Deutsche Reichsbahn après 1940, elle est exploitée depuis 1946 par la société nationale des chemins de fer luxembourgeois.

Elle est prolongée à Arlon par la ligne 162 belge vers Namur. Elle était initialement, fait unique au Luxembourg, électrifiée à la tension belge de 3 000 V courant continu, et non à la tension luxembourgeoise de 25 000 V courant alternatif, nécessitant des installations de commutation en gare de Luxembourg ; une ré-électrification en 25 000 V est effectuée courant 2018, rendant les installations commutables obsolètes.
Gouverneur des îles Pitcairn
Le gouverneur des îles Pitcairn (en anglais : Governor of the Pitcairn Islands) est le représentant du gouvernement du Royaume-Uni dans le territoire britannique d'outre-mer des îles Pitcairn, situé dans l'océan Pacifique. Cette fonction est occupée par le haut-commissaire du Royaume-Uni en Nouvelle-Zélande depuis 1970.

Haut-commissaire du Royaume-Uni en Nouvelle-Zélande
Le haut-commissaire du Royaume-Uni en Nouvelle-Zélande (en anglais : High Commissioner of the United Kingdom to New Zealand) est le représentant diplomatique du Royaume-Uni auprès de la Nouvelle-Zélande.

La fonction a été créée en 1939. Depuis l'indépendance des Fidji en 1970, le haut-commissaire assure également la charge de gouverneur des îles Pitcairn.
Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (novembre 2022)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois de novembre 2022.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (octobre 2022).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (décembre 2022).

Situation au 31 octobre 2022

Front de l'Est, fin octobre 2022

Front Sud-Ouest, fin octobre 2022

Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (octobre 2022)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois d'octobre 2022.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (septembre 2022).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (novembre 2022).

Changements sur le front de l'Est en septembre 2022
Chris Weidman
Chris Weidman, né le 17 juin 1984 à Baldwin dans l'État de New York, est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes (MMA). Bien qu'ayant un parcours en lutte universitaire, il est également ceinture noire de jiu-jitsu brésilien.

Après avoir commencé sa carrière en MMA en 2009, il remporte le titre de champion des poids moyens du Ring of Combat en septembre 2010, organisation locale dans le New Jersey. Après avoir défendu sa ceinture une fois, il signe dans la plus importante organisation mondiale de la disciple, l'Ultimate Fighting Championship, début 2011. Après un parcours sans défaite de cinq combats dans la promotion, il devient champion des poids moyens de l'UFC en juillet 2013, mettant fin au long règne d'Anderson Silva et ses sept ans d'invincibilité. Il réalise un parcours sans faute de treize victoires avant de perdre ce titre le 12 décembre 2015, face à Luke Rockhold.

Luke Rockhold
Luke Skyler Rockhold, né le 17 octobre 1984 à Santa Cruz en Californie, est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes (MMA). Il est le dernier champion des poids moyens de la défunte organisation du Strikeforce, et remporte en 2015 le titre de champion dans cette même catégorie de poids à l'Ultimate Fighting Championship. Il est aussi ceinture noire de jiu-jitsu brésilien.
Barbonval
Barbonval est une localité de la commune de Les Septvallons et une ancienne commune française, située dans le département de l'Aisne en région Hauts-de-France.

Initialement, Barbonval a fusionné avec Longueval, le 1er janvier 1971, où cette dernière prend le nom de Longueval-Barbonval. Cette nouvelle entité s'est ensuite regroupé avec 6 autres communes le 1er janvier 2016 pour former la commune des Septvallons.

Longueval (Aisne)
Longueval est une localité de la commune de Les Septvallons, dont elle est le chef-lieu, et une ancienne commune française, située dans le département de l'Aisne en région Hauts-de-France.

Initialement, Longueval a absorbé la commune voisine de Barbonval, le 1er janvier 1971, où cette dernière prend le nom de Longueval-Barbonval. Cette nouvelle entité s'est ensuite regroupé avec 6 autres communes le 1er janvier 2016 pour former la commune des Septvallons.
Photostéréosynthèse
La Photostéréosynthèse est un procédé de photographie en relief inventé par Auguste et Louis Lumière en 1920.

Il consiste en un empilement de vues sur plaques photographiques du même sujet (par exemple un portrait) prises avec un décalage progressif de la mise au point, et que l'on regarde toutes ensemble par transparence. Des exemplaires en sont disponibles au Conservatoire national des arts et métiers, à Paris.

Il semble que personne n'ait jamais retenté l'expérience. On peut se demander s'il s'agit ou non d'un phénomène proprement stéréoscopique.

Stéréoscopie
La stéréoscopie (du grec stéréo- : solide, -scope : vision) est l'ensemble des techniques mises en œuvre pour reproduire une perception du relief à partir de deux images planes. La stéréoscopie se base sur le fait que la perception humaine du relief se forme dans le cerveau lorsqu'il reconstitue un seul modèle visuel à partir de la perception des deux images planes et différentes provenant de chaque œil. Il existe, pour réaliser ces images, aussi bien que pour les observer, une grande variété de moyens, à la description desquels plusieurs centaines de livres ont été consacrés. La désignation récente « film en 3D » est employée par anglicisme et par méconnaissance de la terminologie correcte : film stéréoscopique ou film en stéréoscopie. Elle prête à confusion avec les films créés par modélisation informatique 3D. Certains utilisent le sigle 3Ds pour les films en relief stéréoscopique.
Jean-Théophile Leclerc
Jean Théophile Victoire Leclerc (souvent appelé Théophile Leclerc d'Oze), né le 22 décembre 1771 à Lézigneux (Loire) et mort en 1820, est une personnalité de la Révolution française. Ses idées avec Jacques Roux inspirent le babouvisme, préfigurant le communisme.

Gracchus Babeuf
Gracchus Babeuf, de son vrai nom François Noël Babeuf, né le 23 novembre 1760 à Saint-Quentin et mort guillotiné le 27 mai 1797 à Vendôme, est un protagoniste de la Révolution française, à l'origine d'une tentative d'orientation démocratique contre le régime du Directoire, la « Conjuration des Égaux », dont l'échec aboutit à son exécution par la guillotine.

Le courant de pensée correspondant à ses idées, le « babouvisme », préfigure le communisme et l'anarchisme.
Carolyn Bessette
Carolyn Bessette-Kennedy, née Carolyn Jeanne Bessette le 7 janvier 1966 à White Plains (État de New York) et morte le 16 juillet 1999 au large de Martha's Vineyard (Massachusetts), est une journaliste de mode et une « socialite » américaine, connue notamment en tant qu'épouse de John Fitzgerald Kennedy, Jr., fils du 35e président des États-Unis John F. Kennedy. Elle meurt avec lui et sa sœur Lauren dans un accident d'avion.

John Fitzgerald Kennedy, Jr.
John Fitzgerald Kennedy, Jr., parfois désigné JFK Jr., surnommé John-John, né le 25 novembre 1960 à Washington, D.C. (États-Unis) et mort le 16 juillet 1999 dans un accident d'avion au large de Martha's Vineyard dans le Massachusetts, est une personnalité américaine, avocat, journaliste et créateur du magazine George. Il est surtout connu pour être le fils de John Fitzgerald Kennedy, 35e président des États-Unis, et de Jacqueline Kennedy-Onassis.
Firebeatz
Firebeatz est un duo musical néerlandais, composé de Tim Benjamin Smulders (né le 14 août 1985) et de Jurre van Doeselaar (né le 7 juillet 1987), originaire d'Amsterdam. Les deux membres se popularisent grâce à leurs hits Dear New York, Here We F*cking Go et Helicopter, ainsi qu'en collaborant avec des artistes tels que Calvin Harris, Tiësto et Martin Garrix.

Martin Garrix
Martin Garrix, de son vrai nom Martijn Garritsen (né le 14 mai 1996 à Amstelveen), est un disc jockey, compositeur et producteur musical néerlandais. Il se fait connaître mondialement avec son titre Animals, en 2013. Ses titres Don't Look Down (2015), In the Name of Love (2016), Scared to Be Lonely (2017) ou Ocean (2018) comptent parmi ses plus grands succès.

Après avoir quitté la maison de disque Spinnin' Records il fonde son propre label Stmpd Rcrds en 2016. Il est élu à cinq reprises meilleur DJ au monde selon le magazine britannique DJ Mag (2016, 2017, 2018, 2022 et 2024).
Bosse-de-Nage
Bosse-de-Nage est un personnage des Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien d'Alfred Jarry qui accompagne son maître le Docteur Faustroll dans sa navigation du dixième au vingt-huitième chapitre de l'ouvrage. Assassiné par Faustroll, Bosse-de-Nage ressuscite au chapitre 32.

Inspiré par l'écrivain belge Christian Beck, que Jarry désirait moquer, Bosse-de-Nage est un Babouin hamadryas hydrocéphale aux fesses greffées sur le visage qui commente systématiquement les événements d'une même expression redondante : « Ha ha ».

Symbolisant le principe d'équivalence et la supériorité des solutions imaginaires au cœur du concept de 'Pataphysique, Bosse-de-Nage s'est vu rendre divers hommages par le Collège de 'Pataphysique depuis sa fondation en 1948.

Docteur Faustroll
Le Docteur Faustroll, né en Circassie en 1898 à l'âge de 63 ans et mort la même année, est un personnage de fiction, un savant décrit dans les Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien d'Alfred Jarry. Il est, depuis 1947, curateur inamovible du Collège de ’Pataphysique.
Portrait de femme (Modigliani)
Portrait de femme, Le Col marin ou Fille du peuple est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani en 1918. Cette huile sur toile est le portrait en buste d'une jeune femme devant un fond bleu-vert, la composition laissant en outre apparaître dans son coin inférieur droit une partie de la tête d'un nourrisson qu'elle tient sans doute dans ses bras, ce qui rapproche l'œuvre de La Bohémienne, conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis. Passé entre les mains de Léopold Zborowski, le Portrait de femme est quant à lui conservé depuis 1966 au musée d'Art de Denver, à Denver, dans le Colorado.

La Bohémienne, 1919 – National Gallery of Art, Washington.

La Bohémienne (Modigliani)
La Bohémienne est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani en 1919. Cette huile sur toile est le portrait d'une jeune Bohémienne  tenant contre elle un nourrisson, assise devant un fond gris. Léguée en 1963, l'œuvre est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.

Portrait de femme, 1918 – Musée d'Art de Denver, Denver.