hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Red Faction: Armageddon
Red Faction: Armageddon est un jeu vidéo de tir à la troisième personne sorti entre le 7 et le 10 juin 2011 sur Windows, Xbox 360, PlayStation 3. Le jeu est développé par Volition, Inc. et édité par THQ en collaboration avec la chaîne de télévision Syfy. Il s'agit du quatrième et dernier volet de la série Red Faction.

THQ
THQ Inc. était un éditeur et un développeur américain de jeux vidéo. La société fut fondée en avril 1990 par Jack Friedman et basée à Agoura Hills, en Californie.

L'entreprise ferme en 2013 à la suite de sa faillite de décembre 2012, et après avoir vendu ses studios et ses franchises phares.

THQ possédait des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie-Pacifique.

THQ a publié la quasi-totalité des titres de NewKidCo au Japon car la société n'y avait pas de bureau.
Kenai Lake
Kenai Lake est un lac d'Alaska aux États-Unis, situé dans la Péninsule Kenai. Il est en forme de L. La rivière Kenai en est issue. Il est à la fois accessible par la Sterling Highway et par la Seward Highway et est un lieu de pêche et de loisirs. Les villes les plus proches sont Cooper Landing et Primrose.

Kenai (rivière)
La Kenai (Kenai River en anglais) est un fleuve d'Alaska aux États-Unis, de 132 km de long. Elle prend sa source dans le lac Kenai, à l'ouest des Montagnes Kenai, au travers du Refuge faunique national de Kenai, et se jette près de la ville de Kenai et de la ville de Soldotna, dans le Golfe de Cook, dans l'océan Pacifique.
Iekaterina Rybolovleva
Iekaterina Dmitrievna Rybolovleva, née le 4 juin 1989 à Perm en Russie, est la fille de l'homme d’affaires russe, également propriétaire de l'AS Monaco, Dmitri Rybolovlev. Coureuse équestre plusieurs fois médaillée, elle est également propriétaire de plusieurs sociétés, parmi lesquelles les îles de Skorpios et de Sparti.

Skorpios
Skorpios (en grec moderne : Σκορπιός) est une petite île privée située sur la mer Ionienne à l'est de Leucade et en face du village de Nydrí, en Grèce.

Administrativement, elle fait partie de la municipalité de Meganisi dans l’unité régionale de Leucate.
Hôtel Lamolère
L'hôtel Lamolère est un hôtel particulier du XVIIIe siècle situé à Bordeaux, en France. Construit entre 1775 et 1778 par l'architecte Victor Louis, pour le compte du riche planteur esclavagiste Jean-Baptiste de Lamolère, le bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 15 juillet 1963.

Hôtel Boyer-Fonfrède
L'hôtel Boyer-Fonfrède, ou hôtel Fonfrède, est un hôtel particulier du XVIIIe siècle situé 1, cours du Chapeau-Rouge, à Bordeaux, en France.

Construit entre 1774 et 1778 par l'architecte Victor Louis, et réputé pour son escalier monumental, ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 8 février 1963.
Jeffrey Walker (musicien)
Jeffrey Walker (né le 25 mars 1969) est un bassiste, guitariste et chanteur anglais originaire de Saint Helens. Il est connu pour son travail dans le groupe de death metal/grindcore Carcass dans lequel il est le principal chanteur. Avant Carcass, il a joué dans le groupe punk The Electro Hippies. Après le split de Carcass, Il a formé le groupeBlackstar (en) avec deux anciens musiciens de Carcass. Dans certains pays le groupe est appelé Blackstar Rising.

Carcass
Carcass est un groupe britannique de death metal mélodique, originaire de Liverpool, en Angleterre. Formé en 1985 par Ken Owen et Bill Steer, le groupe est passé au fil du temps par plusieurs sous-genres de metal extrême, débutant sur un style proche de Repulsion qui leur vaudra le statut de pionniers du goregrind, passant par le death metal, le death metal mélodique (dont ils sont aussi les pionniers) et le « death and roll ».
Notre-Dame-des-Érables
Notre-Dame-des-Érables est un district de services locaux (DSL) canadien du comté de Gloucester, au Nord-Est du Nouveau-Brunswick. Plus précisément, il est situé le long de la route 340 dans une érablière, dans les hautes terres de la Péninsule acadienne. Il comprend Notre-Dame-des-Érables à proprement parler ainsi que les hameaux de Rocheville, au Nord-Ouest, et Val-Doucet, au Sud. Le nom légal du DSL est Paroisse Notre-Dame-des-Érables, sans article. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé à la nouvelle ville de Hautes-Terres.

Le village est fondé en 1936 afin d'aider les familles acadiennes victimes de la Grande Dépression. L'économie est basée sur l'exploitation forestière, par la présence du plus grand fabricant canadien de couronnes de l'avant, des bleuetières et une scierie. Le taux de chômage est toutefois très élevé.

Paroisse de Paquetville
La paroisse de Paquetville est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien situé dans le comté de Gloucester, au nord-est du Nouveau-Brunswick. Comme dans la plupart des DSL de la province, la population s'identifie plus à ses différents hameaux, soit Bas-Paquetville, Burnsville, Haut-Paquetville, Petit-Paquetville, Rang-Saint-Georges, Saint-Amateur et Trudel. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé à la nouvelle ville de Hautes-Terres.
Lin Lin
Qian Lin (ch. trad. : 銭琳), née le 11 mars 1991 à Hangzhou (Chine), connue sous son nom de scène Lin Lin ou Linlin (リンリン, Rinrin) (ch. trad. : 琳琳), est une chanteuse chinoise, ex-membre du groupe japonais Morning Musume et ex-idol du Hello! Project de 2007 à 2010.

Morning Musume
Morning Musume ou Morning Musume。 (モーニング娘。, Mōningu Musume, le « point japonais » 。muet faisant partie de la transcription officielle), ou en abrégé Mōmusu (モー娘。), alias Zǎoān Shàonǚ Zǔ (ch. trad. : 早安少女組。) en Chine, est un groupe féminin de J-pop du Hello! Project à l'effectif changeant, édité par le label Zetima de la société Up-Front au Japon. À partir de 2014, l'année actuelle est désormais ajoutée à la fin du nom du groupe, d'abord sous la forme « Morning Musume '14 » (モーニング娘。’14, prononcé « one four ») en 2014, puis « Morning Musume '15 » (« one five ») en 2015, « Morning Musume '16 » (« one six ») en 2016, « Morning Musume '17 » (« one seven ») en 2017, « Morning Musume '18 » (« one eight ») en 2018, « Morning Musume '19 » (« one nine ») en 2019...
Musée national d'histoire naturelle (Leyde)
Le musée national d'histoire naturelle (en néerlandais : Rijksmuseum van Natuurlijke Historie) était un musée d'histoire naturelle situé dans la ville néerlandaise de Leyde.

L'initiative fut lancée par Coenraad Jacob Temminck qui souhaitait voir le musée devenir un institut de recherche. Le musée avait également des liens avec l'université de Leyde (avec Hermann Schlegel et Eduard Daniel van Oort. Les collections se développèrent fortement durant 150 ans grâce à des expéditions menées tout autour du monde mais aussi grâce à des collections privées dont les propriétaires décédés n'avaient pas d'héritiers.

Centre de biodiversité Naturalis
Le Centre de biodiversité Naturalis (nom officiel en anglais : Naturalis Biodiversity Center), couramment abrégé en Naturalis, est un musée national d'histoire naturelle, de la biodiversité et un institut de recherche situé à Leyde, aux Pays-Bas.
Paroisse de Sainte-Anne
La paroisse de Sainte-Anne est à la fois une paroisse civile et un ancien district de services locaux (DSL) canadien du comté de Madawaska, au nord-ouest du Nouveau-Brunswick. Elle comprend l'autorité taxatrice de Siegas. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, une partie a été fusionnée à la nouvelle ville de Vallée-des-Rivières, et une autre au district rural du Nord-Ouest.

Nord-Ouest (district rural)
Nord-Ouest est un district rural du Nouveau-Brunswick au Canada, situé dans le territoire de la commission de services régionaux du Nord-Ouest. La municipalité a été constituée le 1er janvier 2023, à partir des districts de services locaux (DSL) de la paroisse de Madawaska et de la paroisse de Saint-Basile, ainsi que des portions des DSL de la paroisse de Drummond, de la paroisse de Notre-Dame-de-Lourdes, de la paroisse de Rivière-Verte, de la paroisse de Sainte-Anne, de la paroisse de Saint-Jacques, de la paroisse de Saint-Joseph, de la paroisse de Saint-Léonard et de la paroisse de Saint-Quentin.
Armstrong Whitworth F.K.6
L'Armstrong Whitworth F.K.6 était un avion de combat triplace de la Première Guerre mondiale.

C’est en 1915 que Frederick Koolhoven entreprit la réalisation d’un chasseur d’escorte triplace motorisé par un unique moteur 12 cylindres refroidi par eau de 250 ch, le Rolls-Royce Eagle. Cet appareil se distinguait par sa formule originale : Il s’agissait d’un triplan à ailes inégales non décalées, le plan médian, beaucoup plus long que les deux autres, supportant des nacelles d’extrados. Celles-ci encadraient donc l’hélice quadripale et recevaient à l’avant les mitrailleurs. L’unique prototype fut accidenté avant même son premier vol, capotant au décollage, mais la formule fut reprise sur le F.K.12.

Portail de l’aéronautique

Portail de l’histoire militaire

Armstrong Whitworth F.K.12
L'Armstrong Whitworth F.K.12 est un prototype triplace de combat britannique de la Première Guerre mondiale,.

Début 1916 le Royal Flying Corps émit une demande pour un chasseur multiplace capable d’assurer l’escorte de ses bombardiers lourds et l’interception des dirigeables. Reprenant la conception du F.K.6, Frederick Koolhoven proposa donc un triplan triplace monomoteur dont 4 exemplaires furent commandés, deux exemplaires étant destinés au RNAS. Un seul appareil fut finalement achevé et expérimenté en vol.
Léger Comeau
Léger Comeau, né le 21 octobre 1920 à Saulnierville, en Nouvelle-Écosse, et mort le 22 décembre 1996, est un prêtre, un professeur, un administrateur, un entrepreneur culturel et un nationaliste acadien du Canada. La médaille Léger-Comeau porte son nom.

Médaille Léger-Comeau
La médaille Léger-Comeau est la plus haute distinction en Acadie. Décernée par la Société Nationale de l'Acadie une fois l'an de 1985, à l'exception de 2017, elle est remise qu'aux personnes ayant contribué à l'avancement de l'Acadie,. Elle rend hommage à Léger Comeau (1920-1996), prêtre, un professeur, un administrateur, un entrepreneur culturel et un nationaliste acadien.
Gundam Wing (anime)
New Mobile Report Gundam Wing (新機動戦記ガンダムＷ(ウイング), Shin kidou senki Gundam W [Gandamu Uingu]), aussi appelé Mobile Suit Gundam Wing et abrégé Gundam Wing en Occident, est une série télévisée de science-fiction d'animation japonaise en 49 épisodes de 24 minutes, créée par Masashi Ikeda et diffusée entre le 7 avril 1995 et le 29 mars 1996 sur Animax et TV Asahi. En France, seuls les 26 premiers épisodes de la série ont été diffusés, à partir du 22 octobre 2001 sur M6, mais l'intégralité de la série a été diffusée sur Fun TV avant la diffusion sur M6.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日, Kabushiki-gaisha terebi Asahi); (litt. « Société Télé Asahi »), est une chaîne de télévision japonaise à couverture nationale basée à Roppongi, quartier de Tokyo. Elle commença à émettre le 1er novembre 1957 sous le nom de NET. Le 1er avril 1977 , la chaîne change son nom en TV Asahi.

TV Asahi fait du studio d'animation Shin-Ei Animation sa filiale en avril 2009,.
Université Abdelhafid Boussouf - Mila
L'université Abdelhafid Boussouf - Mila, également appelée Centre universitaire de Mila, est un établissement public à caractère scientifique et culturel jouissant d’une indépendance morale et financière, et ayant pour objectif de dispenser une formation scientifique qualitative aux étudiants dans divers domaines. Il a été créé par le décret exécutif no 08-204 du 6 Rajab 1429 correspondant au 9 juillet 2008.

Le centre universitaire a ouvert ses portes au début de l’année universitaire 2008-2009 pour accueillir une première promotion de plus de 1 000 étudiants, devenant ainsi, le premier établissement universitaire créé par le secteur de l’enseignement supérieur et la recherche scientifique dans la wilaya de Mila.

En 2014, l'Université est baptisée: Université Abdelhafid Boussouf, du nom d'un chef nationaliste durant la Guerre d'Algérie.

En 2025, le centre universitaire a été transformé en université en vertu du décret exécutif n° 25-266.

Abdelhafid Boussouf
Abdelhafid Boussouf (en arabe : عبد الحفيظ بوصوف), alias « Si Mabrouk », surnommé aussi « L'Homme de la virgule », né le 17 août 1926 à Mila dans le Nord-Constantinois (Algérie) et mort le 31 décembre 1980 à Paris, est un militant nationaliste algérien durant la guerre d'Algérie. Il joue un rôle décisif dans la naissance des services de renseignements algériens.
John Paxton
John Paxton, né le 21 mai 1911 à Kansas City dans le Missouri et mort le 5 janvier 1985 à Santa Monica en Californie aux États-Unis, était un scénariste et producteur américain. Double lauréat du prix Edgar-Allan-Poe, il est principalement connu pour ses nombreux scénarios de films noirs écrit au cours des années 1940 et 1950. Il collabore à plusieurs reprises avec le réalisateur Edward Dmytryk et adapte de nombreux romans et nouvelles pour le cinéma, l'une de ses adaptations donnant notamment naissance au film L'Équipée sauvage de Laslo Benedek.

L'Équipée sauvage
L'Équipée sauvage (titre original : The Wild One) est un film américain réalisé par László Benedek, sorti en 1953. Le film est célèbre pour la prestation de Marlon Brando en chef d’une bande de motards, devenant l’icône du rebelle.
Mittelhausen
Mittelhausen (prononcé [mitəlawzən]) est une ancienne commune française devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Wingersheim-les-Quatre-Bans. Ce village de la plaine d'Alsace est situé à 16,5 km au nord-ouest de Strasbourg dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

En 2013, la population légale est de 551 habitants. La structure intercommunale est la communauté de communes du pays de la Zorn.

Wingersheim les Quatre Bans
Wingersheim les Quatre Bans est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle est issue du regroupement des quatre communes de Hohatzenheim, Gingsheim, Mittelhausen et Wingersheim.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

La création de la nouvelle commune entraîne la transformation des quatre anciennes communes en « communes déléguées », dont la création a été entérinée par arrêté du 15 décembre 2015.
Va où ton cœur te porte
Va où ton cœur te porte (Va' dove ti porta il cuore) est un film italien réalisé par Cristina Comencini, sorti en 1996, avec Virna Lisi, Margherita Buy et Massimo Ghini dans les rôles principaux. Il s'agit d'une adaptation du roman homonyme de la romancière Susanna Tamaro.

Margherita Buy
Margherita Buy, née le 15 janvier 1962 à Rome dans la région du Latium, est une  actrice et scénariste italienne.

Actrice populaire du cinéma italien, collaboratrice régulière des réalisateurs Daniele Luchetti, Sergio Rubini, Giuseppe Piccioni, Nanni Moretti ou Ferzan Özpetek, connu pour ses rôles dans Le Chef de gare (La stazione) de Sergio Rubini, Saturno contro et Tableau de famille (Le fate ignoranti) de Ferzan Özpetek, Giorni e nuvole de Silvio Soldini, Lo spazio bianco de Francesca Comencini, Maledetto il giorno che t'ho incontrato de Carlo Verdone, Caterina va en ville (Caterina va in città) de Paolo Virzì, Je voyage seule (Viaggio sola) de Maria Sole Tognazzi ou Mia madre de Nanni Moretti, elle possède l'un des plus grands palmarès du cinéma italien, détenant notamment le record de récompenses obtenues au David di Donatello, au Ruban d'argent et au Ciak d'oro en Italie.
Saleilles
Saleilles  est une commune française, située dans l'est du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Ses habitants sont appelés les Saleillencs. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Roussillon, une ancienne province du royaume de France, qui a existé de 1659 jusqu'en 1790 et qui recouvrait les trois vigueries du Roussillon, du Conflent et de Cerdagne.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Réart, la Fosseille et par un autre cours d'eau.

Saleilles est une commune urbaine qui compte 5 698 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Saleilles et fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Saleillencs ou  Saleillencques.

Théza
Théza  est une commune française située dans l'est du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Roussillon, une ancienne province du royaume de France, qui a existé de 1659 jusqu'en 1790 et qui recouvrait les trois vigueries du Roussillon, du Conflent et de Cerdagne.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Réart et par un autre cours d'eau.

Théza est une commune urbaine qui compte 2 181 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'agglomération de Saint-Cyprien et fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Thézanais ou  Thézanaises.
Lycée Gabriel-Guist'hau
Le lycée Gabriel-Guist'hau, appelé en général lycée Guist'hau est un établissement français d'enseignement secondaire (général) et supérieur situé à Nantes (Loire-Atlantique), à la limite du quartier du Centre-ville. Nommé en honneur de Gabriel Guist'hau, il dépend administrativement de la région Pays de la Loire et de l'académie de Nantes. L'établissement accueille des classes préparatoires littéraires (A/L et B/L) et une classe préparatoire Ciné-Sup, unique en France, préparant aux concours d'entrée aux grandes écoles de cinéma.

Gabriel Guist'hau
Henri-Gabriel Guist'hau, connu sous le nom d'usage Gabriel Guist'hau, né le 22 septembre 1863 à Saint-Pierre de La Réunion et mort le 27 novembre 1931 à Nantes, est un avocat et un homme politique français, maire de Nantes de 1908 à 1910, député de Loire-Inférieure de 1910 à 1924, plusieurs fois membre du gouvernement.
Grand Raid (Suisse)
Le Grand Raid, nommé depuis 2016 Grand Raid BCVs en raison d’un partenariat avec la Banque cantonale du Valais, est une course de VTT organisée chaque année depuis 1990 à la fin du mois d'août entre Verbier et Grimentz en Valais. Il est présidé par Jean-Pierre Fournier, ancien responsable des équipes Suisse de ski.

Cette course valorise les côtés aventure et mythique d'une épreuve sans comparaison[réf. nécessaire] qui se déroule à l'échelle d'une région des Alpes valaisannes.

Verbier
Verbier est une station de sports d'hiver située dans la commune de Val de Bagnes, dans le canton du Valais, en Suisse. Elle fait partie du domaine skiable des 4 Vallées avec La Tzoumaz, Nendaz, Thyon et Veysonnaz.
Paulette Guinchard-Kunstler
Paulette Guinchard, née le 3 octobre 1949 à Reugney (Doubs) et morte le 4 mars 2021 à Berne (Suisse), est une femme politique française.

Elle a été députée PS de la deuxième circonscription du Doubs, secrétaire d'État aux personnes âgées du gouvernement Jospin et vice-présidente de l’Assemblée nationale, et membre du conseil municipal de Besançon.

Reugney
Reugney est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants s'appellent les Rudignacusses (avant, Reugney s'appelait Rudiniacum, d'où le nom de ses habitants maintenant). Reugney se situe à environ trente minutes en voiture de Pontarlier. Son altitude est comprise entre 690 et 990 mètres. La commune dispose aussi d'une forêt se situant sur sa côte, d'où on peut admirer par beau temps la chaîne des Alpes.
Harcèlement électromagnétique
Le harcèlement électromagnétique est une théorie du complot incluant l'attaque d'une ou plusieurs personnes de manière répétée et volontaire, à l'aide de moyens électromagnétiques.

Des cas ont été relevés à Cuba, en Chine, en Russie et aux États-Unis dans des attaques ayant visé des diplomates et agents américains et canadiens. En dehors de ceux-là, de nombreuses personnes se prétendant victimes de harcèlement ou de torture électromagnétique ne présentent pas de preuves suffisantes pour étayer leurs allégations.

Effet de Frey
L'effet de Frey est la perception par l'oreille humaine de certaines fréquences d'ondes radio. Il doit son nom au neurobiologiste Allan Frey, qui l'a étudié dans les années 1960.

La directive européenne UE 2013/35 relative à la protection des travailleurs dans le domaine des micro-ondes relève, dans le tableau B1 de son guide non-contraignant d'application, l'effet possible d'audition micro-onde en cas d'exposition à un champ électromagnétique de type impulsion radio-fréquence. Cet effet entre dans la classe des effets sensoriels des effets biophysiques de l'exposition à certains champs électromagnétiques.
Ranald MacDonald
Ranald MacDonald, né le 3 février 1824 à Fort Astoria en Amérique du Nord britannique et mort le 24 août 1894 dans l'État de Washington aux États-Unis, est la première personne à avoir enseigné l'anglais au Japon, l'un de ses élèves fut notamment Moriyama Einosuke.

Moriyama Einosuke
Moriyama Einosuke (森山 栄之助, 10 juillet 1820-4 mai 1871) est un samouraï à l'époque du shogunat Tokugawa et un interprète du néerlandais et de l'anglais. Il étudie l'anglais auprès de Ranald MacDonald, et en tant qu'« interprète en chef du néerlandais » est un des principaux intervenants dans les négociations avec le commodore Perry concernant l'ouverture du Japon au monde extérieur.

Samuel Wells Williams, membre de la deuxième visite de Perry note en 1854 :

« Un interprète nouveau et supérieur nommé Moriyama Yenosuke est venu avec Saborosuke […] Il parle anglais assez bien pour rendre tout autre interprète inutile et cela aidera grandement nos relations. Il […] a demandé si Ronald McDonald [sic] allait bien ou si nous le connaissions. […] et nous donne à tous une bonne impression relativement à son éducation et à son origine (Williams, 3 mars 1854, p. 120),,. »
Nori
Nori (海苔) désigne différentes algues rouges comestibles, utilisées dans la cuisine japonaise, notamment dans l'élaboration des makizushi et des temaki. Pour autant, lorsqu'elles sèchent, la couleur rouge s'estompe. On distingue alors deux types d'algues séchées : les noires et les vertes. La cuisine coréenne utilise un élément proche appelé gim.

Makizushi
Le makizushi (巻き寿司, littéralement « sushi en rouleau »), parfois appelé makimono (巻きもの, littéralement « chose roulée »), souvent simplement appelé maki en Europe, est une spécialité culinaire japonaise se présentant sous la forme d'un rouleau d'algue nori séchée entourant du riz blanc mélangé à du vinaigre de riz sucré, et farci de divers aliments, en particulier du poisson cru ou des plantes. Comme les autres sushis, on le trempe dans de la sauce de soja, mélangée à de la pâte de wasabi (une racine proche du raifort), lors de sa consommation.
Alexander Polyakov
Alexander Markovitch Polyakov (en français « Alexandre Poliakov » (très peu usité), en russe : Алекса́ндр Ма́ркович Поляко́в, né le 27 septembre 1945 à Moscou) est un physicien théoricien soviético-russe. Il a travaillé à l'institut Landau de physique théorique de Moscou puis, depuis 1990, à l'université de Princeton.

Polyakov est connu pour ses contributions à la théorie quantique des champs, dont le monopôle 't Hooft–Polyakov (en) en théorie de jauge, l'instanton BPST (en), et son intégrale de chemin en théorie des cordes. Sa co-publication Infinite conformal symmetry in two-dimensional quantum field theory, avec Alexander Belavin et Alexander Zamolodchikov, a fondé la théorie conforme des champs en deux dimensions.

Alexandre Belavine
Alexandre Abramovitch Belavine (russe : Алекса́ндр Абрамо́вич Бела́вин, né en 1942) est un physicien russe surtout connu pour ses contributions en théorie des cordes.

Il est professeur à l'université indépendante de Moscou et chercheur à l'institut Landau. Il est membre du conseil d'administration du Moscow Mathematical Journal (en).