hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elazar Azikri
Elazar Azikri (hébreu : רבי אלעזר בן משה אזקרי Rabbi Eleazar ben Moshe Azikri) est un rabbin, kabbaliste, poète liturgique et auteur du XVIe siècle (Safed, 1533 - 1600).

Disciple direct d'Isaac Louria, il est principalement connu pour son Sefer haredim (« Livre des dévots »), l'un des écrits fondamentaux de la déontologie judaïque et le Yedid nefesh, chant du chabbat.

Safed
Safed, en hébreu Tzfat (hébreu moderne : צפת Sefath), en arabe : صفد Safad ou encore Tsfat, est une ville du nord d'Israël située en Haute Galilée. Avec une altitude de 900 m, c'est la ville la plus élevée d'Israël. Le nom צְפַת vient du verbe צָפָה « guetter, observer ». À l'époque du Sanhédrin de Jérusalem, Safed était l'un des villages-fanaux (מַשּׂוּאוֹת) construits sur les collines depuis Jérusalem, où des feux étaient allumés de proche en proche pour annoncer la nouvelle lune et les jours saints.

Safed est l'une des quatre villes saintes du judaïsme. Elle est communément appelée la « ville bleue des cabbalistes ».
Passé virtuel
Passé virtuel ou Le Treizième Étage au Québec (The Thirteenth Floor) est un film de science-fiction germano-américain coécrit et réalisé par Josef Rusnak, sorti en 1999. Il s'agit de la seconde adaptation du roman Simulacron 3 de Daniel F. Galouye (1964), après le téléfilm allemand Le Monde sur le fil (Welt am Draht, 1973).

Simulacron 3
Simulacron 3 (titre original : Simulacron 3) est un roman de science-fiction de Daniel F. Galouye paru aux États-Unis en 1964, publié pour la première fois en France en 1968. Le sujet de ce roman est une machine permettant de simuler un monde avec ses habitants à des fins d'études. Mais quel monde est vraiment réel ?
Godzilla vs Mothra
Godzilla vs Mothra (ゴジラvsモスラ, Gojira tai Mosura) est un film japonais réalisé par Takao Okawara, sorti le 12 décembre 1992, produit et distribué par Toho. Il s'agit du dix-neuvième film de la franchise de Godzilla et le quatrième de la série Heisei.

Il devait initialement s'agir que d'un film de Mothra intitulé Mothra vs Bagan, et devait retourner à l'atmosphère plus familiale des films de Godzilla avant 1984. Le film est cependant bel et bien devenu par la suite un véritable film de Godzilla.

Godzilla
Godzilla (ゴジラ, Gojira) est un kaijū (un monstre) du cinéma japonais et une figure emblématique de la culture populaire. Créé par Tomoyuki Tanaka (producteur), Ishirō Honda (réalisateur) et le studio Tōhō, il a révolutionné le genre du kaijū eiga (怪獣映画, litt. « cinéma des monstres ») à partir de 1954. La thématique de la saga exploite les thèmes écologiques et la peur du nucléaire dans un Japon d'après-guerre traumatisé par les bombardements atomiques.

Dans la trentaine de films de la saga cinématographique produits entre 1954 et 2024 (et autant de comics, mangas, séries et jeux vidéo), Godzilla est tantôt vu comme une menace pour l'humanité, tantôt allié des humains contre d'autres monstres.
Trnovo (république serbe de Bosnie)
Trnovo (en serbe cyrillique : Трново) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 018 habitants et la municipalité 2 192.

La municipalité de Trnovo est une des six municipalités qui forment la ville d'Istočno Sarajevo, « Sarajevo Est ».

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
Cunégonde de Saxe
Marie-Cunégonde de Saxe ou Cunégonde de Saxe (en allemand, Maria Kunigunde von Sachsen), née le 10 novembre 1740 à Varsovie, morte le 8 avril 1826 à Dresde, est un membre de la Maison royale de Saxe, titrée princesse de Pologne, de Lituanie et de Saxe, appartenant à la branche « albertine » de la Maison de Wettin. Elle est faite membre de l'ordre de la Croix étoilée et de l'abbaye de Bilzen. Plus tard, elle devient abbesse de Thorn et d'Essen.

Clément Wenceslas de Saxe
Clément Wenceslas de Saxe (Klemens Wenzel von Sachsen), né le 28 septembre 1739 et mort le 27 juillet 1812, est un prélat catholique et le plus jeune fils du roi Auguste III de Pologne et de Marie-Josèphe d'Autriche.

Il est le frère - entre autres - de la dauphine Marie-Josèphe, de Marie-Amélie, épouse de Charles III d'Espagne et de Marie-Anne épouse de l'Electeur Maximilien III Joseph de Bavière, du duc Albert de Saxe-Teschen, gouverneur des Pays-Bas autrichiens à partir de 1780 et du prince Xavier de Saxe régent de l'Electorat pendant la minorité de leur neveu Frédéric-Auguste III. Par eux, il est l'oncle des rois Louis XVI de France, Charles IV d'Espagne et Ferdinand IV de Naples, de l'impératrice Germanique née Marie-Louise d'Espagne et de la reine de Sardaigne née Clotilde de France, le grand-oncle de l'empereur François Ier d'Autriche, l'arrière grand-oncle de l'impératrice des Français Marie Louise d'Autriche et l'arrière-arrière grand-oncle du Roi de Rome.
Collatéral (film)
Collatéral (Collateral) est un film américain réalisé par Michael Mann et sorti en 2004.

Le scénario est écrit par Stuart Beattie, qui a eu l'idée du film alors qu'il rentrait chez lui en taxi depuis l'aéroport de Sydney. Le projet est un temps développé avec Frank Darabont et présenté à HBO, qui le refuse. Mimi Leder, Janusz Kamiński et Fernando Meirelles seront un temps envisagés à la réalisation, avant que Michael Mann reprenne le film en main. Tom Cruise et Jamie Foxx tiennent les deux rôles principaux dans ce film qui a engrangé plus de 200 millions de dollars de recettes dans le monde. Il se distingue, par ailleurs, par plusieurs récompenses cinématographiques et des nominations aux Oscars.

Frank Darabont
Ferenc Árpád Darabont dit Frank Darabont, né le 28 janvier 1959 à Montbéliard (France), est un réalisateur, scénariste, producteur compositeur, musicien et acteur de cinéma américain d'origine hongroise. Il s'est surtout illustré en réalisant trois longs métrages adaptés d'œuvres de Stephen King : Les Évadés (1994), La Ligne verte (1999), et The Mist (2007). Il est par ailleurs à l'origine du développement des séries télévisées The Walking Dead et Mob City et travaille régulièrement comme script doctor sur des scénarios de films.
Disturbing tha Peace
Disturbing tha Peace Records, LLC (appelé aussi DTP) est une maison de disques affiliée à Def Jam située à Atlanta en Géorgie, elle est spécialisée dans le hip-hop et le Rnb. Ce label a été fondé par le rappeur Ludacris et son manageur Chaka Zulu. Le label a vu passer des artistes comme Chingy, Shawnna ou encore Bobby Valentino.

Actuellement le label est en pleine reconstruction et seulement 3 artistes sont sous contrat à juin 2009.

Shawnna
Shawnna, de son vrai nom Rashawnna Guy, née le 1er octobre 1978 à Chicago, dans l'Illinois, est une rappeuse américaine. Elle est la fille du célèbre bluesman Buddy Guy. Shawnna se popularise grâce à sa présence sur les albums de Ludacris et de Def Jam.
János Gálicz
János Gálicz (en hongrois : Gálicz János, en russe : Янош Галич), né à Tótkomlós en 1890, mort à Moscou en 1939, est un militaire hongrois qui obtint la nationalité soviétique et qui, sous le pseudonyme de "Colonel Gal", ou "Général Gal", combattit aux côtés des Républicains pendant la guerre civile espagnole.

Chef très controversé des Brigades internationales (en particulier de la XVe B.I.) il fut rappelé à Moscou et liquidé lors des Grandes Purges.

Vladimir Ćopić
Vladimir Ćopić, né le 8 mars 1891 à Senj (port de l'actuelle Croatie) et mort en 1939 à Moscou, est un révolutionnaire, membre fondateur du Parti communiste yougoslave, qui a commandé la XVe brigade internationale pendant la guerre civile espagnole.

Il a été liquidé par Staline pendant la Grande Purge.
Les Frères Sisters
Les Frères Sisters (The Sisters Brothers) est un western franco-américain réalisé par Jacques Audiard et sorti en 2018.

Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom (en) de Patrick deWitt paru en 2011.

Le film remporte notamment le Lion d'argent du meilleur réalisateur lors de la Mostra de Venise 2018 et le César du meilleur réalisateur lors des César 2019.

44e cérémonie des César
La 44e cérémonie des César du cinéma, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, produite et diffusée sur Canal+, se déroule à la salle Pleyel à Paris le 22 février 2019 et récompense les films français sortis en 2018. Elle est présentée par Kad Merad et dédiée à Charles Aznavour, mort en octobre. Kristin Scott Thomas préside la cérémonie.

Pour la première fois, un « César des lycéens » est attribué ; il récompense le meilleur film choisi par 2 000 élèves de terminale des lycées (généraux, technologiques et professionnels) choisis par l'Éducation nationale.

Cette année, l'affiche officielle des César est une photographie d'Isabelle Huppert, réalisée par Roger Corbeau pour le film Violette Nozière de Claude Chabrol, sorti en 1978.

Un César d'honneur est remis à Robert Redford.

La cérémonie est dominée par le film Jusqu'à la garde qui remporte quatre récompenses dont celle du meilleur film et celle de la meilleure actrice.
Nexttel
Nexttel (Viettel Cameroun), est la filiale camerounaise de l'entreprise de télécommunications vietnamienne Viettel Mobile. C'est le troisième opérateur de téléphonie mobile au Cameroun, et premier opérateur à déployer la technologie 3G dans le pays,.

L'opérateur a commencé ses activités au Cameroun en septembre 2014, deux ans après l'obtention de la troisième licence d'exploitation de la téléphonie mobile au Cameroun.

Le capital de Nexttel, de 20 000 000 FCFA est détenu à  51 % par Viettel Mobile et à 49 % par la société Bestinver Cameroun (BestCam) du Camerounais Baba Danpullo.

Nexttel compte en 2016, 2 000 000 d'abonnés et détient 4,66 % des parts de marché, derrière MTN Cameroun (57,04 %) et Orange Cameroun (36,83 %).

En Aout 2018, 4 ans après son entrée sur le marché, Nexttel Cameroon compte désormais 5 millions d'abonnés mais reste le troisième opérateur derrière MTN Cameroon  et Orange Cameroun,. Ce nombre passe à 2 302 628 abonnés le 1er décembre 2021.

Viettel Mobile
Viettel Mobile (vietnamien :Tập đoàn Viễn thông Quân đội) est le plus grand opérateur de téléphonie mobile au Vietnam.

Grâce à une stratégie très dynamique au niveau international, il est également présent en 2015 dans dix pays en voie de développement, en Asie, en Amérique du Sud et en Afrique.

En 2014, il revendiquait 265 millions de clients et affirmait vouloir être l’un des principaux opérateurs mondiaux d’ici 2020.
Backstreet Boys (album)
Backstreet Boys est le premier album studio du boys band américain Backstreet Boys.

L'album a atteint la 1re place dans plusieurs pays, y compris l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. Au Royaume-Uni, il a atteint la 12e place.

L'album n'a été pas publié aux États-Unis, mais les plus grands hits de cet album sont apparus plus tard sur le premier album américain des Backstreet Boys (intitulé également Backstreet Boys), compilant des titres sélectionnés des deux premiers albums internationaux du groupe.

Backstreet Boys (album américain)
Backstreet Boys est le premier album américain du boys band Backstreet Boys. Sorti en août 1997 simultanément avec leur deuxième album international (non américain), intitulé Backstreet's Back, il compile des chansons sélectionnées des deux premiers albums internationaux du groupe, Backstreet Boys (1996) et Backstreet's Back.

L'album a débuté à la 29e place du Billboard 200 dans la semaine du 30 août 1997 et a atteint la 4e place dans la semaine du 31 janvier 1988.
Prix Théophile-Gautier
Le prix Théophile-Gautier est un prix littéraire annuel remis par l'Académie française. Nommé en mémoire de Théophile Gautier, il a été constitué en 1969 par regroupement des fondations Archon-Despérouses, Artigue, Jean-Marc-Bernard, Jules-Davaine, Caroline Jouffroy-Renault, Alfred-de-Pontécoulant, Amélie-Mesureur-de-Wailly et Juliette-de-Wils.

Il est destiné à des auteurs de poésie lyrique.

Prix Amélie-Mesureur-de-Wally
Le prix Amélie-Mesureur-de-Wally, de la fondation Suzanne Mesureur, nommé en hommage à l'écrivaine Amélie Mesureur, est un ancien prix annuel de poésie créé en 1932 par l'Académie française et « décerné à un ouvrage de poésie du plus pur style classique ».
Comté d'Albemarle
Le comté d'Albemarle est un comté situé dans l'État de Virginie, aux États-Unis. D'après le bureau du recensement des États-Unis, il comptait 98 970 habitants en 2010. Le siège de comté se trouve à Charlottesville qui dispose également du statut de ville indépendante, bien qu'enclavée dans le comté. Sa superficie est de 1 881 km2. Le comté a été fondé en 1744 par distraction de partie ouest du comté de Goochland. Le comté a été nommé en l'honneur de Willem Anne van Keppel, 2e comte d'Albemarle et gouverneur de la Virginie à l'époque. Le nouveau comté a fait ensuite l'objet d'une partition en 1761, donnant naissance aux comtés de Buckingham et Amherst. En 1777, le comté d'Albemarle a cédé une partie de son territoire au nouveau comté de Fluvanna finalisant enfin ses limites actuelles.

Le président Thomas Jefferson est né dans ce comté à Shadwell (qui faisait alors partie du comté de Goochland).

Shadwell (Virginie)
Shadwell est une zone de recensement (CDP), ou lieu-dit, situé sur la rivière Rivanna dans le comté d'Albemarle, à proximité de Charlottesville en Virginie, aux États-Unis. Il n'y a pas d'habitants dans la zone, au recensement de 2010.
Championnats d'Europe de patinage artistique
Les championnats d'Europe de patinage artistique est une compétition internationale annuelle dans laquelle les patineurs se disputent le titre de champion européen. Cette compétition est endossée par l'ISU, et elle est la plus ancienne des quatre compétitions désignées comme des championnats de l'ISU (Les autres étant les Championnats du monde, le Quatre Continents et les Championnats du monde Junior).

Les patineurs compétitionnent dans une des quatre disciplines, c'est-à-dire patinage individuel dames
et hommes, patinage en couple et danse sur glace. La compétition se déroule généralement en janvier.

Union internationale de patinage
L'Union internationale de patinage (UIP) ou officiellement en anglais International Skating Union (ISU), est la fédération internationale des disciplines sportives suivantes : patinage artistique et danse sur glace, patinage synchronisé, patinage de vitesse sur longue et courte piste. Fondée à Schéveningue (Pays-Bas) en 1892, elle est une des plus vieilles fédérations internationales sportives. Le siège social de l'ISU est maintenant situé à Lausanne (Suisse).
Guillermo Kahlo
Carl Wilhelm Kahlo Kauffmann, né le 26 octobre 1871 à Pforzheim dans le Grand-duché de Bade en Allemagne et mort le 14 avril 1948 à Mexico au Mexique, dit Guillermo Kahlo qui a acquis un prestige en tant que photographe d'architecture en devenant le témoin des changements et de l'évolution de la capitale mexicaine. Il est le père de l'artiste Frida Kahlo.

Frida Kahlo
Frida Kahlo est une artiste peintre mexicaine, née le 6 juillet 1907 à Coyoacán (Mexico) et morte au même endroit le 13 juillet 1954.

À six ans, elle est atteinte de poliomyélite et à l'âge de 18 ans, victime d'un très grave accident de bus. Ces affections entravent sa mobilité et elle subit de nombreuses interventions chirurgicales. Après son accident, elle se forme elle-même à la peinture. Elle vit une relation passionnée avec le peintre Diego Rivera, qu'elle épouse en 1929 et ré-épouse en 1940. Ils s'incluent mutuellement dans leurs œuvres.

Autrice de 143 tableaux empreints de culture mexicaine, elle est principalement connue pour ses autoportraits, qui témoignent de sa souffrance physique et morale.

Devenue un symbole nationaliste mexicain, elle est une icône du féminisme et de la mode, et son image est surexploitée commercialement après sa mort.
Richard de Shrewsbury
Richard de Shrewsbury (17 août 1473, Shrewsbury – probablement mort en 1483, Tour de Londres), est le sixième enfant et le second fils d'Édouard IV, roi d'Angleterre et d'Élisabeth Woodville. Il est un frère puîné d'Élisabeth d'York et du roi Édouard V.

Élisabeth d'York
Élisabeth d'York (en anglais Elizabeth of York) est une princesse anglaise née le 11 février 1466 et morte le 11 février 1503. Fille d'Édouard IV et nièce de Richard III, elle épouse le 18 janvier 1486 le roi Henri VII Tudor et devient reine d'Angleterre en tant qu'épouse et consort du roi. Ce mariage est destiné à mettre fin à la guerre des Deux-Roses en unissant l'héritière de la maison d'York à l'héritier de la maison de Lancastre.
Gare d'Arcachon
La gare d'Arcachon  est une gare ferroviaire française terminus de la ligne de Lamothe à Arcachon, située sur le territoire de la commune d'Arcachon, dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1857 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. Le bâtiment voyageurs définitif est ouvert en 1864.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains du RER métropolitain de Bordeaux ainsi que des TGV inOui depuis le 25 septembre 1990 au départ de Paris.

Arcachon
Arcachon est une commune du Sud-Ouest de la France, sous-préfecture du département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Cette station balnéaire a été créée en 1857 par détachement d'une partie de la commune de La Teste-de-Buch.

Partie intégrante de l'ancienne province de Gascogne, elle s'inscrit dans le périmètre du Pays de Buch, des Landes de Gascogne et de la forêt des Landes.

Ville éponyme du bassin d'Arcachon, mais non la plus peuplée avec une population de 11 092 habitants en 2023, elle est au centre d'une unité urbaine de 69 991 habitants en 2023 et est une des grandes stations balnéaires de la côte atlantique, aux côtés de Royan, Biarritz, Les Sables-d’Olonne ou La Baule.
Le Petit Prince (film, 1974)
Le Petit Prince (The Little Prince) est un film musical britannique et américain de Stanley Donen, livret et paroles de Alan Jay Lerner et une musique de Frederick Loewe, inspiré du livre homonyme d'Antoine de Saint-Exupéry et sorti en 1974.

Frederick Loewe
Frederick Loewe ((en) [loʊ]), est un compositeur américain d'origine allemande, né le 10 juin 1901 à Berlin et mort le 14 février 1988 à Palm Springs.

Frederick Loewe est notamment connu pour sa collaboration avec le parolier Alan Jay Lerner sur plusieurs comédies musicales, à Hollywood comme à Broadway, dont Gigi et My Fair Lady.
Berberidopsis corallina
Berberidopsis corallina, la Plante corail, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Berberidopsidaceae. C'est un arbuste ornemental originaire du Chili.

Il se caractérise par ses fleurs rouges et est parfois appelé plante corail.

Berberidopsidaceae
Les Berberidopsidaceae (ou Berbéridopsidacées) sont une petite famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Berberidopsidales. Ce sont des plantes grimpantes à feuillage persistant originaires du Chili et d'Australie.
Chutes Horseshoe (Tasmanie)
Les chutes Horseshoe  (ou chutes du fer à cheval en français) sont des chutes d'eau du parc national du Mont-Field au centre de l'île de Tasmanie en Australie. Elles se situes à 100 m en amont des chutes Russell et à quelques kilomètres des chutes Lady Barron.

Parc national du Mont-Field
Le parc national du Mont-Field (en anglais : Mount Field National Park) est un parc national australien créé en 1916 au centre de l'île de Tasmanie, à 64 km au nord-ouest de Hobart. On y trouve des paysages allant des forêts tempérées humides d'eucalyptus aux landes alpines au sommet du mont Field (en) à 1 434 m d'altitude. Ce parc fait partie du site du patrimoine mondial de la zone de nature sauvage de Tasmanie.
71e Groupe des communications
Le 71e Groupe des communications était une organisation de la Première réserve de l'Armée canadienne des Forces canadiennes qui regroupait trois unités de communications :

712e Escadron des communications

713e Régiment des communications

714e Escadron des Communications

713e Régiment des communications
Le 713e Régiment des communications est une unité de la réserve des Forces canadiennes située à Beauport au Québec.

Cette unité est spécialisée dans les différents moyens de communications en soutien aux opérations de combat.
Chief of War
Chief of War est une série télévisée américaine créée par Thomas Paʻa Sibbett et Jason Momoa. Elle est diffusée sur Apple TV+ depuis le 1er août 2025. Cette fiction revient sur l'histoire de Kaʻiana, un natif hawaïen, qui s'est retourné contre Kamehameha Ier, premier roi du royaume d'Hawaï, en 1795 lors de la conquête d'Oahu.

Kaʻiana
Ka'iana, également connu sous le nom de Keawe-Ka'iana-a-'Ahu'ula, (né environ en 1755 et mort en 1795), était un guerrier hawaïen et aliʻi de Puna, qui s'est retourné contre Kamehameha I en 1795 lors de sa conquête d'Oahu et s'est ensuite rangé du côté du dirigeant de l'île, Kalanikūpule (en).
Massango (peuple)
Les Massango sont une communauté ethnolinguistique bantoue d'Afrique centrale établie au centre-sud du Gabon dans la province de la Ngounié et de l'Ogooué-Lolo. Ils appartiennent au groupe shira-punu. En effet, par leur histoire longtemps commune, leurs langues et leurs traditions, ils sont étroitement liés aux Échira. Ils parlent une langue bantoue, l'isangu.

Isangu
L’isangu, aussi appelée sangu ou chango, est une langue bantoue du groupe de langues sira, parlée au Gabon par la communauté ethnolinguistique masangu.

Elle est codée B.42 dans la classification de Guthrie,.
Susanna Fogel
Susanna Fogel, née le 8 octobre 1980 à Providence (Rhode Island), est une réalisatrice, scénariste et auteure américaine.

Elle est surtout connue pour avoir co-écrit le film Booksmart de 2019 et pour avoir co-écrit et réalisé l'action/comédie de 2018 L'Espion qui m'a larguée (The Spy Who Dumped Me). Ses nombreuses distinctions incluent un Directors Guild of America Awards et des nominations aux BAFTA Film Awards, aux Primetime Emmy Awards et aux Writers Guild of America Awards.

L'Espion qui m'a larguée
L'Espion qui m'a larguée (The Spy Who Dumped Me) ou L'Espion qui m'a dompée au Québec, est un film américain réalisé par Susanna Fogel sorti en 2018.

Audrey découvre que son ex-petit-ami est en réalité un espion international avec des tueurs à ses trousses. Quand Audrey et sa meilleure amie Morgan se retrouvent avec deux cadavres chez elles, c'est la panique ! Elles décident de fuir, en prenant avec elles une clé USB apparemment très convoitée.
Stormwatch (album de Jethro Tull)
Stormwatch est le douzième album studio de Jethro Tull, sorti le 14 septembre 1979. Il conclut la trilogie folk rock débutée par Songs from the Wood (1977) et poursuivie par Heavy Horses (1978).

Le bassiste John Glascock, qui souffre de problèmes cardiaques, n'apparaît que sur trois chansons, Flying Dutchman, Orion et Elegy. Sur les autres, c'est Ian Anderson qui joue de la basse, excepté pour la chanson King Henry's Madrigal sur laquelle la basse est jouée par Dave Pegg. Glascock meurt deux mois après la sortie de l'album. Dévasté par la nouvelle, le batteur Barriemore Barlow quitte Jethro Tull à la fin de la tournée de promotion de Stormwatch (durant laquelle la basse est à nouveau tenue par Dave Pegg, nouveau bassiste du groupe).

John Glascock
John Glascock (2 mai 1951 - 17 novembre 1979) est un bassiste et chanteur britannique, surtout connu pour avoir été le bassiste et chanteur occasionnel du groupe de rock Carmen de 1972 à 1975, ainsi que le bassiste du groupe de rock progressif Jethro Tull de 1976 jusqu'à sa mort en 1979, à l'âge de 28 ans, des suites d'une malformation valvulaire cardiaque congénitale, aggravée par une infection causée par un abcès dentaire.

Dans une interview de Guitar Player en septembre 1978, Ritchie Blackmore déclare à son sujet :  « John Glascock est un brillant bassiste, le meilleur de l'industrie du rock. »