hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Missions jésuites de Bolivie
Les missions jésuites de Bolivie sont les vestiges d'établissements, collèges et églises, fondés par les jésuites durant les XVIIe et XVIIIe siècles, en Amérique latine, alors empire colonial espagnol. Plus particulièrement les missions auprès des Chiquitos se trouvent aujourd'hui en territoire bolivien, au nord du département de Santa Cruz de la Sierra, et partiellement sur le territoire du département de Beni.

Département de Santa Cruz
Le département de Santa Cruz est un département de l'est de la Bolivie. Sa capitale est la ville de Santa Cruz de la Sierra.

Avec une superficie de 370 621 km2, c'est le département le plus vaste de Bolivie (33,74 % du territoire national). En 2012, il compte un total de 2 657 762 habitants, soit le deuxième département le plus peuplé après celui de La Paz.
District de Nanxun
Le district de Nanxun (南浔区 ; pinyin : Nánxún Qū) est une subdivision administrative de la province du Zhejiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huzhou. Son chef-lieu est la petite ville de Nanxun, située sur le Grand Canal, au sud de l'embouchure du Yangzi Jiang (Yangzi), à une trentaine de kilomètres à l'est du centre de Huzhou.

La ville ancienne de Nanxun, fondée au XIIIe siècle, est entièrement construite autour de canaux, à l'instar d'autres bourgs de la région du Jiangnan, comme Xitang et Wuzhen. Quinze ponts anciens datant des dynasties Song, Yuan, Ming et Qing relient les divers quartiers séparés par les trois kilomètres de canaux constituant les rues principales du bourg. On y trouve également de nombreuses constructions traditionnelles des dynasties Ming et Qing.

Jiangnan
Le Jiangnan (chinois : 江南 ; pinyin : jiāngnán ; litt. « Sud du fleuve (sous-entendu Changjiang) », autrefois écrit en occident Kiang-nan) est une région géographique proche de Shanghai en Chine. Elle est notamment connue pour ses villages anciens, traversés de petits canaux, tels que le centre historique de Suzhou, ou encore, Wuzhen, Xitang, Zhujiajiao…
Philippe de France (1730-1733)
Philippe de France, duc d'Anjou, né le 30 août 1730 au château de Versailles et mort le 7 avril 1733 dans le même palais, est un prince français, second fils du roi Louis XV et de la reine Marie Leszczyńska.

Louis de France (1729-1765)
Louis de France, dauphin de France, né le 4 septembre 1729 au château de Versailles et mort le 20 décembre 1765 au château de Fontainebleau, est le fils aîné de Louis XV, roi de France de 1715 à 1774, et de son épouse la reine Marie Leszczynska. Il est de fait dauphin de France en tant que premier né des fils du roi. Mort avant son père, il ne fut jamais roi, mais est le père de trois futurs rois de France : Louis XVI, Louis XVIII et Charles X. Homme cultivé et pieux, il est perçu comme un modèle à suivre à son époque et il forme un couple modèle avec Marie-Josèphe de Saxe.
Renaud Van Ruymbeke
Renaud Van Ruymbeke, né le 10 août 1952 à Neuilly-sur-Seine et mort le 10 mai 2024 à Rennes est un magistrat français.

Juge d'instruction, il a notamment conduit les enquêtes politico-financières dans l'affaire Urba, l'affaire des frégates de Taïwan et l'affaire Clearstream 2.

Affaire Clearstream 2
L'affaire Clearstream 2, aussi appelée affaire EADS-Clearstream ou affaire du corbeau des frégates de Taïwan, est une affaire française apparue en 2004. Un petit groupe de politiciens et d'industriels tente alors de manipuler la justice afin d'évincer des concurrents, en voulant faire croire à l'implication de ceux-ci dans le scandale des frégates de Taïwan.
Creux barométrique
En météorologie, un creux barométrique (également appelé talweg), est une excroissance d'une dépression. On désigne ainsi une zone de plus basse pression atmosphérique que les régions environnantes sur une carte isobarique. Le creux s'étend depuis la dépression le long d'un axe passant par son centre. Les isobares s'emboîtent les unes dans les autres et forment un « V » où la pression décroît en allant vers la concavité,.

Les creux barométriques sont donc analogues à une vallée géographique. Ils peuvent se retrouver en surface ou en altitude dans la circulation atmosphérique. En surface, on retrouvera souvent un front dans son axe et lors de son passage, l'observateur remarquera une saute de vent. Les dépressions de surface se forment en général à l'avant d'un creux d'altitude.

Isobare (météorologie)
Une isobare est une ligne, sur un graphe ou une carte météorologique, reliant les points d'égale pression. Dans l'espace à trois dimensions que forme l'atmosphère, les lignes de surface isobare réunissant à un instant déterminé les points de même pression atmosphérique servent à délimiter sur les cartes d'analyse objective et celles de prévision météorologique les systèmes météorologiques : dépressions, anticyclones, creux et crêtes barométriques.
Téléchat
Téléchat est une série télévisée franco-belge de 234 épisodes de 5 minutes, créée par Roland Topor et Henri Xhonneux. Le programme est diffusé sur Antenne 2 entre 1983 et 1986 au cours de l'émission Récré A2.

La série Téléchat est une satire du journal télévisé. Elle s'articule autour d'un journal télévisé présenté par deux marionnettes anthropomorphes : Groucha, un chat, et Lola, une autruche. De nombreux objets, présents sur le plateau avec les présentateurs, sont également anthropomorphes et ont la capacité de parler.

Autruche
Struthio

Les autruches, qui forment le genre Struthio, sont des oiseaux de la famille des Struthionidae. Le mot dérive de l'italien ostruce, lui-même issu du latin avis struthio, d'après le grec ancien στρουθίων / strouthiôn.

Au XXIe siècle, il ne reste plus dans ce genre que deux espèces vivantes, voire une seule selon que les auteurs considèrent l'Autruche de Somalie comme étant une espèce distincte ou une simple sous-espèce de l'Autruche d'Afrique.
Fjord Almirantazgo
Le fjord Almirantazgo (en espagnol : Fiordo Almirantazgo), également connu sous le nom de détroit Almirantazgo (en espagnol : Seno Almirantazgo, littéralement détroit de l'Amirauté) est un fjord situé à dans la partie la plus australe du Chili. Le fjord s'enfonce profondément à l'intérieur de la côte occidentale de la grande île de la Terre de Feu, s'étendant vers le sud-est à partir du canal Whiteside, qui sépare la Grande île de l'île Dawson. Sur sa côte sud, plusieurs petites baies et fjords pénètrent à l'intérieur de la cordillère Darwin. L'une d'entre elles, la baie Ainsworth, abrite une colonie d'éléphants de mer. Le fleuve Azopardo se jette dans le fjord.

Le détroit est découvert en 1827 par le capitaine britannique Phillip Parker King et nommé en l'honneur de l'Amirauté britannique.

Canal Whiteside
Le canal Whiteside est un bras de mer situé au sud du Chili, dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien. Il sépare l'île Dawson (à l'ouest) et la grande île de la Terre de Feu (à l'est). Le canal Whiteside s'étend dans sa longueur de la baie Inútil jusqu'au fjord Almirantazgo.
Des friandises pour ta bouche
Des friandises pour ta bouche est le second album de DJ Mehdi sorti le 19 avril 2005 sur le label Espionnage/Kourtrajmé qui produit également le film Megalopolis de Romain Gavras associé dès le départ à l'album sous la forme d'un diptyque CD et DVD.

Kourtrajmé
Kourtrajmé (verlan de « court métrage ») est une association française et un collectif d'artistes œuvrant dans le domaine de l'audiovisuel, créé en 1994 par Kim Chapiron, Toumani Sangaré, Romain Gavras et Vincent Cassel, autour du court-métrage Paradoxe perdu. Kourtrajmé regroupe 135 membres actifs dans plusieurs domaines.

Depuis 2018, des écoles de cinéma Kourtrajmé sont également mises en place par le collectif, à l'initiative de Ladj Ly : des formations audiovisuelles gratuites, accessibles à toutes et tous, destinées à ouvrir le cinéma à des passionnés venus de tous les milieux sociaux, notamment des quartiers populaires.
Jean-Noël d’Estrehan
Jean Noël d'Estrehan de Tours ou Jean Noël Destréhan, né le 12 décembre 1759 à La Nouvelle-Orléans et mort le 9 octobre 1823 à la paroisse de Saint Charles, Destréhan, est un homme politique créole de Louisiane et planteur esclavagiste, propriétaire de la plantation Destrehan.

Destréhan
Destréhan est une communauté non-incorporée de l'État américain de la Louisiane, située dans la paroisse de Saint-Charles. Selon le recensement de 2000, sa population est de 11 260 habitants. Elle est nommée en l'honneur de Jean Noël Destréhan, homme politique créole du XIXe siècle. La Plantation Destrehan, construite en 1787, est un site touristique populaire.
Abitibi-Consolidated
Abitibi-Consolidated est une société canadienne spécialisée dans les produits forestiers dont le siège social est situé à Montréal. Elle est le résultat de la fusion d'Abitibi-Price et de Stone-Consolidated le 29 mai 1997.

En février 2000, la compagnie Abitibi-Consolidated se porte acquéreur de sa rivale Donohue contrôlée par Quebecor.

Le 29 janvier 2007, elle annonce sa fusion avec la papetière Bowater pour former la papetière AbitibiBowater.

Le titre est retiré de la cotation NYSE courant 2007.

Produits forestiers Résolu
Produits forestiers Résolu ou Resolute forest Products Incorporated (jusqu'au 7 novembre 2011 : AbitibiBowater) est une papetière canadienne dont le siège est à Montréal, au Québec, Canada

Le titre n'est plus coté en bourse depuis le 2 mars 2023
Maurice Larcange
Maurice Larcanche dit Maurice Larcange est un accordéoniste et compositeur français, né le 20 août 1929 à Haveluy (Nord) et mort le 14 septembre 2007 au Port-Marly.

Il fait partie avec Roland Zaninetti, Aimable, Joss Baselli, André Lips et Jean Cardon, de la génération d'accordéonistes de l'entre-deux-guerres, originaires du Nord de la France.

André Lips
André Lips, né le 10 juin 1921 à Mouvaux (Nord) et mort le 2 janvier 1972  à Roubaix (Nord), est un accordéoniste français.

En 1938, il est successivement vainqueur de la Coupe Léopold III de Belgique, vainqueur du Grand prix du championnat de France d'accordéon et deuxième du championnat du monde d’Accordéon derrière Freddy Balta. Il fait partie avec Roland Zaninetti, Aimable, Joss Baselli, Jean Cardon et Maurice Larcange, de la génération d'accordéoniste de l'entre-deux-guerres, originaire du Nord de la France.
Georges Vincey
Georges Vincey, né le 19 novembre 1900 à Paris où il est mort le 21 février 1960, est un ouvrier serrurier et militant anarchiste.

En octobre 1954, il est le premier administrateur du nouveau journal de la Fédération anarchiste, Le Monde libertaire.

Maurice Joyeux
Maurice Joyeux, né le 29 janvier 1910 à Paris et mort le 9 décembre 1991 dans cette ville, est un militant et écrivain anarchiste français. D'abord ouvrier mécanicien puis libraire, c'est une figure marquante du mouvement libertaire français.

Militant anarcho-syndicaliste à la CGTU puis à Force ouvrière, il reconstitue deux fois la Fédération anarchiste, d'abord après la Seconde Guerre mondiale, puis en 1953.
Portrait d'Alice Legouvé
Portrait d'Alice Legouvé est un tableau réalisé en 1875 par le peintre français Édouard Manet. De format presque carré, cette huile sur toile est le portrait en buste d'Alice Legouvé, une amie de l'artiste qui pose pour lui plusieurs fois. Vêtue d'un haut gris bordé de noir près du col, coiffée d'un chignon, la jeune femme y figure assise dans un fauteuil, devant un fond neutre, le regard vers la droite de la composition. L'œuvre est conservée depuis 1990 au musée Hammer de Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.

Musée Hammer
Le musée Hammer ou Hammer Museum, qui est affilié à l'université de Californie à Los Angeles, est un musée d'art et un centre culturel. Fondé en 1990 par l'homme d'affaires Armand Hammer à partir de sa collection personnelle d'œuvres d'art, le musée a depuis élargi ses collections et ses domaines d'actions. Il s'emploie notamment à faciliter l'émergence d'artistes contemporains,.
Madone des Guidi de Faenza
La Vierge et l'Enfant, dite Madone des Guidi de Faenza est un tableau du peintre Sandro Botticelli, réalisé vers 1465-1470, qui est une représentation du thème de la Vierge à l'Enfant.

L'œuvre est léguée en 1914 par le baron Basile de Schlichting au musée du Louvre, et fait partie des collections du département des peintures, sous le numéro d'inventaire RF 2099.

Département des peintures du musée du Louvre
Le département des Peintures est l'un des huit départements qui composent le musée du Louvre.

Il s'agit d'une des plus importantes et des plus célèbres collections du monde. Les collections du département des peintures sont spécialisées dans l'art européen du XIIIe à la fin du XIXe siècle. Cependant, à l'exception de la donation Hélène et Victor Lyon, l'essentiel des œuvres datant d'après 1848 sont exposées au musée d'Orsay. On peut noter que les peintures d'autres époques sont rattachées à d'autres départements. Par exemple, le département des antiquités égyptiennes possède des peintures coptes.
Francisme (linguistique)
Un francisme, ou moins souvent hexagonisme, est un fait de langue caractéristique du français de France,,.
La première occurrence connue du terme, formé sur le modèle de québécisme et de belgicisme, est en 1986 dans les travaux du linguiste allemand Franz Hausmann. Ce terme apparaît le plus souvent dans le contexte de la lexicographie canadienne de langue française. Dans ce contexte-là, il est utilisé plus largement pour désigner les faits de langue caractéristiques du français d'Europe.

Pour des exemples de francismes, voir l'article Français de France.

Québécisme
Un québécisme est un régionalisme caractéristique du français québécois. Historiquement, on a aussi parlé indistinctement de canadianisme et de québécisme, mais ce ne sont pas toutes les particularités du français québécois que partagent les autres variétés de français du Canada.
Xhoffraix
Xhoffraix [(h)ɔfʀɛ], (en wallon : Xhofrai, anciennement Les Xhofrais, prononcé localement Hofrê ) est un petit village situé dans l’est de la Belgique, en province de Liège, dans la commune de Malmedy.

Les habitants de Xhoffraix, appelés les Xhoffurlains, partagent leurs vies socioculturelles avec les habitants des villages de Mont et Longfaye.

Avant la fusion des communes de 1977, Xhoffraix faisait partie de la commune de Bévercé.

Malmedy
Malmedy [malmədi] (en francique Malemder ; en wallon Måmdey, prononcé [maːmdiː] ; en allemand Malmedy), parfois orthographié Malmédy, est une ville partiellement germanophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'est une commune francophone à facilités pour ses habitants germanophones (5 % de ses citoyens sont d'expression germanophone). Elle fait partie des communes des Cantons de l'Est définitivement rattachés à la Belgique le 10 juin 1925, en exécution du traité de Versailles.

Malmedy est située au confluent de la Warche et de la Warchenne.
Rococo frédéricien
Le rococo frédéricien (Friderizianisches Rokoko en allemand) est une forme architecturale de rococo développée en Prusse pendant le règne de Frédéric le Grand. Le style combine des influences venues à la fois de France, du Saint-Empire (notamment l'électorat de Saxe) et des Pays-Bas.

Le représentant le plus célèbre du rococo frédéricien, Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, a été influencé par le peintre Antoine Pesne et même par les propres goûts du roi.

Parmi les bâtiments frédériciens les plus connus, on compte le palais de Sanssouci, le château de ville de Potsdam et quelques sections du château de Charlottenbourg.

Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff
Georg Wenzeslaus, baron de Knobelsdorff (né le 17 février 1699 à Crossen-sur-l'Oder - mort le 16 septembre 1753 à Berlin) est un peintre et architecte prussien du début du XVIIIe siècle. On lui doit notamment la construction du palais de Sanssouci, à Potsdam.
Kevin De Bruyne
Kevin De Bruyne (prononcé en néerlandais : [ˈkɛvɪn də ˈbrœynə]), surnommé KDB, né le 28 juin 1991 à Tronchiennes en Belgique, est un footballeur international belge qui joue au poste de milieu de terrain au SSC Naples.

Réputé pour sa qualité de passe et de jeu dans les petits espaces, Kevin De Bruyne s'est imposé au fil des ans comme l'un des principaux acteurs du football mondial. En 2015, il reçoit le titre de joueur de l’année du Championnat allemand.

Deux fois meilleur joueur et quatre fois meilleur passeur de la Premier League, il devient l'un des principaux artisans des succès mancuniens sous l'ère Pep Guardiola, remportant à six reprises le Championnat d'Angleterre entre 2018 et 2024. Le Belge s'est également illustré sur la scène européenne, atteignant la finale de la Ligue des champions en 2021 puis obtenant le titre suprême en 2023.

Avec la sélection belge, il termine à la troisième place lors de la Coupe du monde 2018 qui s’est disputée en Russie.

Tronchiennes
Tronchiennes (en néerlandais : Drongen, anciennement Dronghen) est une section de la ville belge de Gand, au bord de la Lys, en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune indépendante jusqu'en 1977.

Il s'y trouve une ancienne abbaye norbertine, aujourd'hui centre spirituel jésuite.
Galatea Ranzi
Galatea Ranzi, née le 1er janvier 1967 à Rome dans la région du Latium en Italie, est une actrice italienne jouant principalement pour le théâtre et ayant également tourné à plusieurs reprises pour le cinéma et la télévision. Au cours de sa carrière au théâtre, elle a principalement collaboré avec le metteur en scène Luca Ronconi. Elle remporte le Premio Eleonora Duse pour sa saison théâtrale en 2012.

Premio Eleonora-Duse
Le Premio Eleonora Duse (en français : Prix Eleonora Duse) est une récompense théâtrale italienne décernée pour la première fois en 1986. C'est l'unique marque de reconnaissance destinée, annuellement, à une comédienne qui s'est particulièrement distinguée au cours de la saison théâtrale dans un ou plusieurs spectacles en Italie ou à l'extérieur.

Le prix est dédié à Eleonora Duse, comédienne parmi les plus courageuses et exigeantes dans le paysage théâtral italien sur plus d'un siècle. Il est organisé par la Banca Popolare Commercio e Industria sous le patronage de la ville de Milan - Assessorato Cultura. Le jury du Premio Eleonora Duse est composé de Gastone Geron (Président), Maria Grazia Gregori, Renato Palazzi, Carlo Maria Pensa, Magda Poli, Franco Quadri et Ugo Ronfani et la cérémonie se déroule au Teatro Manzoni de Milan au mois d'octobre.
Lesterny
Lesterny [lɛstɛʁni] (en wallon Lesterni) est une section de la commune belge de Nassogne située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Commune du département de Sambre-et-Meuse sous le régime français, Lesterny fusionne avec Forrières en 1823, pour redevenir une commune autonome le 26 août 1907 dans la province de Luxembourg.

Forrières
Forrières  (en wallon Forîre) est une section de la commune belge de Nassogne située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Shannon Kook-Chun
Shannon Kook-Chun ou Shannon Kook est un acteur sud-africain, né le 9 février 1987 à Johannesburg. Il se fait connaître grâce au rôle de Zane Park dans la série télévisée Degrassi : La Nouvelle Génération et de Jordan Green dans la série The 100.

Les 100 (série télévisée)
Les 100 (The 100) est une série télévisée américaine en 100 épisodes de 42 minutes développée et produite par Jason Rothenberg, dont l'histoire est directement inspirée des romans éponymes de Kass Morgan, diffusée entre le 19 mars 2014 et le 30 septembre 2020 sur le réseau The CW.

La série décrit le parcours de survivants humains à bord d'une station spatiale nommée L'Arche à la suite d'une apocalypse nucléaire ayant ravagé la Terre et décimé sa population près d'un siècle auparavant, puis le retour sur Terre d'un groupe de cent jeunes personnes toutes mineures et hors la loi. Leur survie sera difficile car ils devront faire face à de multiples dangers inconnus.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 29 décembre 2014 sur Vrak. En France, en Suisse et en Belgique, à partir du 20 janvier 2015 sur la chaîne Syfy et Netflix, ainsi que depuis le 8 mai 2015 en clair sur France 4. Depuis le 31 mars 2024, la série a été retirée du catalogue français de Netflix.
Death in June
Death in June ([dɛθ ɪn d͡ʒjuːn]) est un groupe (one-man band) britannique de musique expérimentale, pionnier du néofolk. Il est formé en 1981 par Douglas Pearce, aux côtés de Patrick Leagas et Tony Wakeford.

Dirigé principalement par Douglas Pearce après le départ de ses cofondateurs, Death in June est connu pour son utilisation délibérée d'esthétique et d'iconographie fascistes et nazies, ce qui a conduit à des annulations de concerts et des interdictions dans certains pays.

Boyd Rice
Boyd Blake Rice (né le 16 décembre 1956) est un musicien américain de musique expérimentale qui utilise le nom de NON depuis le milieu des années 1970. Pionnier de la musique industrielle, Rice est l'un des premiers artistes à utiliser un échantillonneur et un phonographe comme instrument.

Il est connu pour son utilisation de la provocation dans l'art. Son œuvre musicale, évoluant de compositions atonales vers des créations plus mélodiques, est marquée par une philosophie inspirée du darwinisme social, notamment de l'ouvrage Might Is Right.

Associé à l'Église de Satan dans les années 1980 en tant que prêtre puis magister, il entretient également des relations avec des groupes néonazis à la fin des années 1980, se définissant lui-même comme fasciste avant de commencer à se distancier du terme à partir des années 1990.

Rice est également connu pour son intérêt pour la culture Tiki.
Alfred Baudrillart
Alfred Henri Baudrillart, né le 6 janvier 1859 à Paris (Seine) et mort le 19 mai 1942 dans la même ville, est un cardinal français, universitaire, historien, recteur de l’Institut catholique de Paris et membre de l'Académie française. Il a fait campagne pour susciter le soutien international à la France pendant la Première Guerre mondiale, tandis que pendant la Seconde Guerre mondiale il a soutenu le régime de Vichy et la collaboration avec le nazisme.

Institut catholique de Paris
L’Institut catholique de Paris (ICP) ou Universitas catholica parisiensis est un établissement privé d'enseignement supérieur d'intérêt général fondé en 1875, situé au 74 rue de Vaugirard dans le 6e arrondissement de Paris.

Il comprend six facultés (théologie et sciences religieuses, droit canonique, philosophie, lettres, sciences sociales, économie et droit, éducation), une unité de recherche en religion, culture et société, quatre instituts spécialisés et dix écoles associées.
La P'tite Shirley
La P'tite Shirley (Baby Take a Bow) est un film américain en noir et blanc réalisé par Harry Lachman, sorti en 1934.

Le titre anglais du film vient d'une chanson que James Dunn et Shirley Temple ont chanté ensemble dans le film Stand Up and Cheer! en 1934.

Le Ministère des amusements
Le Ministère des amusements (Stand Up and Cheer!) est un film musical américain en noir et blanc réalisé par Hamilton MacFadden, sorti en 1934.

Le film traite des efforts entrepris pendant la Grande Dépression américaine pour remonter le moral du pays. Il se compose principalement d'une série de numéros de vaudeville et de quelques numéros musicaux. Le film est surtout connu pour avoir donné son premier grand rôle à la légendaire enfant actrice, Shirley Temple. Peu connue auparavant, elle va tourner, avant la fin de l'année 1934, dix films dont quatre rôles principaux dans des grandes productions.