hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malika Sorel
Malika Sorel-Sutter, née le 7 août 1962 à Marseille sous le nom de Halima Mayouf et plus connue sous le nom de Malika Sorel, est une essayiste et femme politique française ayant également la nationalité algérienne.

Elle est nommée membre du Haut Conseil à l'intégration par Nicolas Sarkozy en 2009, fonction qu'elle occupe jusqu'à la dissolution de l'instance en 2012.

Après avoir échoué à obtenir une place au gouvernement, elle figure en deuxième position sur la liste du Rassemblement national (RN) pour les élections européennes de 2024, à l'issue desquelles elle est élue députée. Elle se désaffilie de la délégation RN l'année suivante puis siège comme non-inscrite au Parlement européen.

Haut Conseil à l'intégration
En France, le Haut Conseil à l’intégration (HCI) était une « instance de réflexion et de propositions » instituée en décembre 1989 par le gouvernement de Michel Rocard et rattachée aux services du Premier ministre, qui avait pour mission d'élaborer un rapport annuel et d'émettre des avis consultatifs à la demande du gouvernement sur « l’intégration des résidents étrangers ou d’origine étrangère ». Il était assisté de 2004 à sa dissolution de l’Observatoire des statistiques de l'immigration et de l'intégration. Le HCI a été dissous en décembre 2012.
Le Vaillant Petit Tailleur
Le Vaillant Petit Tailleur (en allemand : Das tapfere Schneiderlein), également appelé Le Hardi Petit Tailleur, Le Petit Tailleur ou Sept d'un coup, est un conte populaire allemand qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume de Contes de l'enfance et du foyer, mais ses premières versions littéraires, du moins en ce qui concerne la fin de l'histoire, sont bien plus anciennes et remontent au XVIe siècle.

Le conte relate comment un simple petit tailleur, plein d'astuce et de ruse, épouse la fille d'un roi et devient roi à son tour au terme de toute une série d'aventures : combat contre des géants, capture d'une licorne et d'un sanglier.

Frères Grimm
Les frères Grimm (en allemand : Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
Comme Cendrillon : Il était une chanson
Comme Cendrillon : Il était une chanson, ou Une aventure de Cendrillon 3 : Il était une chanson au Québec et Une histoire de Cendrillon 3 en Belgique (A Cinderella Story: Once Upon a Song), est un film américain réalisé par Damon Santostefano et sorti directement en DVD en 2011 aux États-Unis puis diffusé à la télévision le 22 janvier 2012 sur ABC Family, et en 2012 en France.

Le film est le troisième volet de la série de films Comme Cendrillon. Il est précédé par Comme Cendrillon, sorti en 2004, et par Comme Cendrillon 2, sorti en 2008 et il est suivi par Comme Cendrillon : Trouver chaussure à son pied, sorti en 2016.

Damon Santostefano
Damon Santostefano est un scénariste et réalisateur américain. Il est surtout connu pour avoir réalisé le film Un de trop (1999), mettant en vedette Matthew Perry, Neve Campbell et Dylan McDermott, ainsi que pour la série télévisée Clueless.
Elisabeth Noelle-Neumann
Elisabeth Noelle-Neumann est une sociologue allemande née le 19 décembre 1916 à Berlin, morte le 25 mars 2010.

Elle était professeure émérite à l'université de Mayence. Sa contribution la plus importante est le modèle de la spirale du silence, qui explique l'influence de l'opinion publique sur chaque personne.

Elle a obtenu l'abitur en 1935 à Göttingen.

C'est la petite-fille du sculpteur Fritz Schaper (1841-1919).

Spirale du silence
La spirale du silence est une théorie sociologique et de science politique formulée par la sociologue allemande Elisabeth Noelle-Neumann en 1974. Elle s'intéresse à l'influence de l'opinion publique et des médias sur les choix des individus.
Abbaye d'En-Calcat
L’abbaye Saint-Benoît d'En Calcat est une abbaye bénédictine en activité faisant partie de la congrégation de Subiaco Mont-Cassin. Elle se trouve dans le hameau d'En Calcat dépendant de Dourgne dans le Tarn. La communauté est, en 2021, constituée d'une quarantaine de moines.

L'abbaye est connue pour l'édition des Livres d'Heures d'En Calcat, avec un répertoire de nouveaux cantiques en français. La liturgie est célébrée en français, avec aussi des chants grégoriens.

L'abbaye Sainte-Scholastique, une abbaye de moniales, se situe à 1 200 mètres de distance d'En Calcat, avant le village de Dourgne.

Abbaye Sainte-Scholastique
L’abbaye Sainte-Scholastique, dont la construction débute en 1890 avec le monastère et s'achève en 1923 avec la consécration de l'église, est située dans la commune de Dourgne, dans le département du Tarn en région Occitanie. Elle est dédiée à sainte Scolastique, sœur de saint Benoît de Nursie.
Séleucos de Séleucie
Séleucos (ou Seleukos, ou encore Seleucus) de Séleucie (en grec Σέλευκος ὁ Σελεύκειος), né vers -190 et actif vers -150, était un astronome, géographe et philosophe de Séleucie, en Mésopotamie. C'était un Chaldéen hellénisé, né à Séleucie sur le Tigre, une ville fondée sur le Tigre par un successeur d'Alexandre le Grand dans les environs de Babylone,,,. Strabon le nomme Séleucus de Babylone. Il fut l'un des seuls,, voire le seul astronome antique à défendre l'héliocentrisme d'Aristarque de Samos,,. Séleucos est connu par les écrits de Plutarque, Strabon et Aetius. Selon Plutarque, Séleucos fut le premier à conclure à la réalité de l'héliocentrisme par le raisonnement, mais on ignore les arguments qu'il utilisa.

Séleucie du Tigre
Séleucie du Tigre (en grec ancien Σελεύκεια) est une ville antique ruinée située en Irak, en face de Ctésiphon et à trente-cinq kilomètres environ de Bagdad. Elle fut une des plus grandes cités de Mésopotamie à la fin de l’Antiquité, s’inscrivant dans l’histoire entre Babylone et Bagdad. Fondée par le successeur d’Alexandre le Grand, Séleucos Ier Nicator, elle devint rapidement une très grande ville et un centre commercial incontournable.

Après son passage dans l’Empire parthe des Arsacides, elle resta fortement marquée par ses origines grecques, ce qui lui donnait une place à part dans l’empire et ne doit pas cacher le caractère très cosmopolite de l’agglomération. Souvent disputée par les Romains, la grande cité déclina au IIIe siècle, concurrencée par la fondation voisine de Coche par les souverains perses sassanides.
Casea
Casea broilii

Casea est un genre de synapsides Caseidae herbivore ayant vécu à la fin du Permien inférieur (Kungurien) dans ce qui est aujourd’hui le Texas aux États-Unis. Le genre n’est représenté que par son espèce type, Casea broilii, nommée par Samuel Wendell Williston en 1910 à partir de plusieurs spécimens. L'espèce est représentée par un crâne associé à un squelette (l’holotype FMNH UC 656), un second crâne (FMNH UC 698), un crâne partiel à la denture mieux conservée que celle des crânes précédant (FMNH UC 1011), et plusieurs squelettes postcrâniens incomplets. Trois autres espèces de Casea furent érigées ultérieurement mais celles-ci sont considérées aujourd’hui comme invalides ou appartenant à des genres différents,,. Casea était un animal de taille modeste avec une longueur de 1,20 mètre et un poids d’une vingtaine de kilos,.

Caseopsis
Caseopsis agilis

Caseopsis est un genre fossile de synapsides Caseidae ayant vécu à la fin du Permien inférieur (Kungurien) ou au début du Permien moyen (Roadien) dans ce qui est aujourd’hui le Texas, États-Unis. Le genre n’est représenté que par son espèce type, Caseopsis agilis, qui fut nommée en 1962 par Everett C. Olson à partir d’un squelette fragmentaire découvert dans la formation de San Angelo, dans le Comté de Knox au Texas.
Max Leroy Mésidor
Max Leroy Mésidor, né le 6 janvier 1962 à Saint-Marc, arrondissement de Saint-Marc, dans le département de l'Artibonite, est un évêque catholique haïtien, archevêque de Cap-Haïtien de novembre 2014 à octobre 2017 date à laquelle il est nommé archevêque de Port-au-Prince.

Archidiocèse de Cap-Haïtien
L'archidiocèse métropolitain de Cap-Haïtien est une circonscription territoriale de l'Église catholique en Haïti dans le département du Nord. Il est le siège de l'une des deux provinces ecclésiastiques d'Haïti. Launay Saturné est l'archevêque métropolitain depuis le 16 juillet 2018.
Collectionneur (comics)
Taneleer Tivan, alias le Collectionneur (« The Collector » en version originale), est un super-vilain extraterrestre évoluant dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Don Heck, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Avengers (vol. 1) #28 en mai 1966.

Par anglicisme, son nom devient « le Collecteur » dans certaines traductions françaises publiées par les Éditions Lug et Semic.

Le Collectionneur fait partie du groupe des Doyens de l'Univers.

Thanos (Marvel Comics)
Thanos est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste et dessinateur Jim Starlin, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Iron Man (vol. 1) #55 en février 1973. La même année, le personnage est développé dans la série Captain Marvel (vol. 1).

Thanos est un Titan, une branche de la race des Éternels qui quittèrent la Terre il y a plusieurs siècles pour Titan, la lune de la planète Saturne.

Surnommé « le Titan fou » (« The Mad Titan »), Thanos est aussi le nom d'une série de comics mettant en scène le personnage. Il a été adapté dans l'univers cinématographique Marvel à travers les vingt-deux films du « cycle » sur les Pierres d’infinité, où il est interprété par l'acteur Josh Brolin.
Conseil national du renseignement
Le Conseil national du renseignement (CNR) est un organisme de coordination des services de renseignement français créé le 23 juillet 2008. C’est une formation spécialisée du Conseil de défense et de sécurité nationale.

Conseil de défense et de sécurité nationale
Le Conseil de défense et de sécurité nationale (CDSN) français est un Conseil des ministres restreint présidé par le président de la République française et ayant pour but de fixer les objectifs et de coordonner la politique française de sécurité et de défense.
Marabout (islam)
Un marabout (arabe : مُرابِط, translittéré : murābiṭ, littéralement « celui qui est attaché / fortifié ») est un chef religieux musulman et un enseignant qui, à l'origine, avait une fonction d'aumônier au sein d'une armée islamique, notamment dans les zones d'influence malékite en Afrique du Nord, au Sahara et en Afrique de l'Ouest. Il revendique son appartenance à la lignée du prophète Mahomet. Le marabout est souvent un érudit du Coran ou un enseignant religieux. D'autres peuvent être des saints errants qui survivent grâce à l'aumône, des murshids (guides spirituels) soufis ou des chefs de communautés religieuses.

Le terme « marabout » est également utilisé pour désigner les mausolées de ces chefs religieux (cf. maqam, mazar, en Palestine également wali ou weli).

Chérif
Un chérif, chérifou ou Aïdara, Haïdara (chérifa, au féminin), ou son diminutif cherief, ou charif (arabe : شريف Sharīf, pl. شرفاء Shurafāʾ), ou chorfa  (en arabe maghrébin, donnant le mot أشراف, ʾašrāf, « nobles ») est un descendant de Mahomet par sa fille Fatima et son conjoint Ali via l'un de ses deux petits-fils, Hassan et Hussein.
République soviétique nord-caucasienne
La République soviétique nord-caucasienne (en russe : Се́веро-Кавка́зская Сове́тская Респу́блика, Severno-Kavkazskaïa Sovietskaïa Respoublika) est une république socialiste soviétique du Caucase du nord ou Ciscaucasie, proclamée le 7 juillet 1918 pour y consolider le pouvoir soviétique pendant la guerre civile russe.

La République soviétique nord-caucasienne est créée en réunissant la république soviétique du Kouban et de la mer Noire, la république soviétique de Stavropol et la république soviétique du Terek. Sa capitale est d'abord Iekaterinodar, mais après la prise de cette ville par l'Armée des volontaires blancs d'Anton Ivanovitch Denikine le 16 août 1918, elle est transférée à Piatigorsk.

Après la conquête de la plus grande partie de la région par les Blancs fin 1918, le Comité exécutif central panrusse supprime le 11 janvier 1919 cette république dont le territoire est dès lors considéré partie intégrante de la république socialiste fédérative soviétique de Russie.

République soviétique de Stavropol
La république soviétique de Stavropol (en russe : Ставропольская Советская Республика, Stavropolskaïa Sovietskaïa Respoublika) est une division de la république socialiste fédérative soviétique de Russie à l'époque de la guerre civile russe. Sa capitale était la ville de Stavropol.

Créée le 1er janvier 1918 sur le territoire de l'ancien gouvernement de Stavropol de la Russie impériale, la république soviétique de Stavropol fusionna le 7 juillet 1918 avec la république soviétique du Kouban et de la mer Noire et la république soviétique du Terek pour former la République soviétique nord-caucasienne, qui n'eut elle-même qu'une existence éphémère.
L'Annonciation du Cestello
L'Annonciation dite du Cestello (en italien Annunciazione di Cestello)  est une peinture de Sandro Botticelli réalisée en 1489 et 1490 en tempera sur un panneau de 150 × 156 cm, restaurée en 1978 et  conservée au musée des Offices de Florence, œuvre caractéristique par son pavement perspectif, son paysage en fond, les poses très étudiées des protagonistes.

L'Annonciation (Botticelli)
Le thème iconographique de l'Annonciation est un thème récurrent chez Botticelli, et plusieurs de ses œuvres qui nous sont parvenues (sept tableaux du sujet et un panneau de prédelle) portent ce titre :

L'Annonciation de San Martino alla Scala de 1481, Galerie des Offices de Florence ;

L'Annonciation du Cestello de 1489-1490 ;

L'Annonciation, vers 1490, Glen Falls,  Hyde Collection Art Museum ;

L'Annonciation, en tempera sur panneau de 21 × 269 cm, réalisée entre 1490 et 1492, partie d'une prédelle ;

L'Annonciation, en tempera sur toile de 23,9 × 36,5 cm réalisée entre 1490 et 1493, conservée au Metropolitan Museum of Art de New-York ;

L'Annonciation de l'église San Barnaba de Florence de 1493, Kelvingrove Art Gallery and Museum de Glasgow ;

L'Annonciation, de 1495, Niedersächsisches Landesmuseum, Hanovre ;

Annonciation d'encadrement, deux panneaux : Ange annonciateur  et  Vierge annoncée, musée des Beaux-Arts Pouchkine.
Tournoi des Six Nations 2008
Le tournoi des Six Nations 2008 se déroule du 2 février au 15 mars 2008. C'est le premier tournoi disputé après la coupe du monde 2007 qui a été remportée par l'Afrique du Sud aux dépens de l'Angleterre en finale. Le crunch (match entre la France et l'Angleterre) se déroule cette année au Stade de France, alors que l'Irlande évolue pour la deuxième année consécutive à Croke Park. La compétition se déroule comme chaque année avec cinq journées disputées en février et mars. Chacune des Six Nations participantes affronte toutes les autres, soit un total de quinze matchs disputés. Trois équipes ont l'avantage de jouer à domicile, mais cet avantage change à chaque édition. Si une équipe gagne ses cinq matchs, elle remporte le grand chelem en plus du titre de champion d'Europe.

Le pays de Galles a remporté le Tournoi 2008 en réalisant le Grand chelem pour la 10e fois. Il a remporté aussi la triple couronne, ayant battu successivement l'Angleterre, l'Écosse et l'Irlande.

2008 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2008 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Famille de Wendel
La famille de Wendel est une dynastie industrielle de maîtres de forges, propriétaire d'aciéries en Lorraine, présente dans l'industrie depuis trois siècles.

Cette famille compte notamment parmi ses membres deux présidents du Comité des forges de France et un régent de la Banque de France.

Françoise de Panafieu
Françoise de Panafieu, née Missoffe le 12 décembre 1948 à Moyeuvre-Grande (Moselle), est une femme politique française.

Ministre du Tourisme en 1995 dans le premier gouvernement d'Alain Juppé, Françoise de Panafieu est députée de la dix-septième circonscription de Paris de 1986 à 1995 et de 1997 à 2002, puis de la seizième circonscription de Paris de 2002 à 2012.

Membre du RPR, de l'UMP puis des Républicains, elle est conseillère de Paris de 1979 à 2014, élue dans le 17e arrondissement de Paris, dont elle est élue maire en 2001.

D'abord candidate à l'investiture du parti gaulliste pour les élections municipales de 2001, elle soutient finalement Philippe Séguin contre les listes dissidentes du maire sortant Jean Tiberi et devient alors maire du 17e arrondissement. Briguant la mairie de Paris lors des élections municipales de 2008 face au sortant socialiste Bertrand Delanoë, elle est néanmoins battue par celui-ci.
Finale de la Ligue Europa 2019-2020
La finale de la Ligue Europa 2019-2020 est la 49e finale de la Ligue Europa, et la 11e depuis la réforme de l'ancienne Coupe UEFA. Ce match de football devait avoir lieu le 27 mai 2020 à l'Arena Bałtycka de Gdańsk, en Pologne. Elle aura lieu le 21 août 2020, au Stadion Köln de Cologne, en Allemagne  et oppose le Séville FC à l'Inter Milan.

Le vainqueur de la finale est qualifié pour la Supercoupe de l'UEFA 2020, où il affronte le vainqueur de la finale de la Ligue des champions. Il est également qualifié pour la phase de groupes de la Ligue des champions 2020-2021.

Le Séville FC remporte sa sixième Ligue Europa après une victoire sur le score de 3 buts à 2.

RheinEnergieStadion
Le RheinEnergieStadion est le principal stade de Cologne en Allemagne. Il est utilisé principalement pour le football. Il est construit sur le site des 2 anciens Müngersdorfer Stadion. C'est le stade du 1.FC Köln, et de l'équipe locale de NFL Europe, les Centurions de Cologne. Le nom du stade vient d'un accord commercial avec RheinEnergy AG jusqu'en 2009.
Frédéric Charrier
Frédéric Charrier, né le 15 novembre 1977 à Lourdes (Hautes-Pyrénées), est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de centre. Par la suite, il devient entraîneur et est l'entraîneur des arrières et de l'attaque de l’ASM Clermont Auvergne depuis 2023.

Christophe Urios
Christophe Urios, né le 20 décembre 1965 à Montpellier (Hérault), est un joueur et entraîneur français de rugby à XV qui jouait au poste de talonneur. Il débute à AS Olonzac avant de se révéler à l'US Carcassonne puis au Castres olympique.

Il devient ensuite entraîneur au Castres olympique puis CS Bourgoin-Jallieu, avant de prendre en charge l'US Oyonnax au poste de manager, puis de retourner au Castres olympique. Il est ensuite, jusqu'en 2022, manager de l’Union Bordeaux Bègles en Top 14. Urios est nommé entraîneur de l'ASM Clermont Auvergne en janvier 2023.

Il remporte la Pro D2 en 2013 avec l'US Oyonnax et le Top 14 en 2018 avec le Castres olympique.
Orazio Grassi
Orazio Grassi (né en 1583 à Savone, en Ligurie – mort à Rome en 1654) était un Jésuite italien du XVIIe siècle, qui fut un mathématicien, un astronome et un architecte. Il prit part à une vive controverse avec Galileo Galilei sur la nature des comètes.

Savone
Savone (en italien : Savona) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Ligurie, région de l'Italie du Nord-Ouest, bordant la Méditerranée.

Commune du Saint-Empire romain germanique, elle a donné deux papes : Sixte IV et son neveu Jules II. Elle fut annexée en 1528 par Gênes.
Bataille de Cassel (1328)
La bataille de Cassel s'est déroulée le 23 août 1328 à proximité de la ville de Cassel dans le nord de la France entre l'armée du roi de France Philippe VI de Valois et les milices flamandes menées par Nicolaas Zannekin, propriétaire foncier de Lampernisse dans la châtellenie de Furnes (Belgique actuelle).

Nicolaas Zannekin
Nicolaas Zannekin ou Nicolas Zanekin, Colin Sannequin ou en encore Claes Zannequin, (° Lampernisse , entre Furnes et Dixmude, à la fin du XIIIe siècle - Cassel, 23 août 1328). Marchand, tribun et aventurier flamand, il est le chef de la révolte des Karls (1325-1328) contre le comte de Flandre Louis de Nevers et son suzerain Philippe VI, le roi de France, à qui Louis avait demandé de l'aide.
Côtes-de-montravel
Un côtes-de-montravel est un vin blanc moelleux du Sud-Ouest de la France qui bénéficie d'une appellation d'origine contrôlée. C'est une appellation locale du vignoble de Bergerac : son aire de production est incluse dans celle des appellations régionales bergerac et côtes-de-bergerac. Il fait partie du vignoble du Sud-Ouest.

Il ne doit pas être confondu avec le montravel et le haut-montravel, qui sont produits sur quasiment la même aire de production que le côtes-de-montravel (à l'exception de la commune de Le Fleix appartenant à l'aire d'appellation du seul montravel). Le haut-montravel est un vin liquoreux et le montravel est un vin rouge ou blanc sec, alors que le côtes-de-montravel est un vin blanc doux ou moelleux.

L'AOC a été reconnue initialement par décret le 31 juillet 1937. La superficie de production est de 23 hectares (moyenne 2022-2024). Les vins sont issus d' assemblage.

Vignoble de Bergerac
Le vignoble de Bergerac s'étend dans le département de la Dordogne (dans le Sud-Ouest de la France), autour de la ville de Bergerac, sur 93 communes. Il reprend à peu près les limites de l'arrondissement de Bergerac. 1 200 viticulteurs y cultivent une superficie de 12 000 hectares. Il produit neuf AOC, des vins rouges, des vins blancs secs, moelleux et liquoreux et des vins rosés.
Saison 12 de Danse avec les stars
La douzième saison de l'émission française de divertissement Danse avec les stars a été diffusée du vendredi 9 septembre 2022 au vendredi 11 novembre 2022 sur TF1. Elle a été animée par Camille Combal.

L'émission a été remportée par le chanteur Billy Crawford, aux côtés de la danseuse Fauve Hautot.

Danse avec les stars
Danse avec les stars (parfois identifié par l'acronyme DALS) est une émission de télévision française produite par BBC Studios France et TF1 Production, et diffusée sur TF1 à partir du 12 février 2011. Il s'agit d'une adaptation de l'émission Strictly Come Dancing, diffusée au Royaume-Uni depuis le 15 mai 2004.
Réserve naturelle de Miandasht
La réserve naturelle de Miandasht est une réserve dans le nord-est de l'Iran. Elle s'étend sur 844 kilomètres carrés de terres semi-désertiques et arbustives et abrite le guépard asiatique en voie de disparition.

Guépard asiatique
Acinonyx jubatus venaticus

Le guépard asiatique, d'Iran, ou plus rarement sous le nom de Tchita (Acinonyx jubatus venaticus) est une sous-espèce de guépards en danger critique d'extinction désormais limité aux régions montagneuses et désertiques du centre de l'Iran, notamment autour du Dacht-e Kavir.
Arène de la Croix-Noire
L'arène de la Croix-Noire, inaugurée en 1987, est le siège du Combat final de la Bataille de reines. Elle se situe à Aoste, rue Ernest Page, à la limite avec la commune de Saint-Christophe, dans la localité appelée Croix-Noire, près du quartier de la Doire.

Elle a été également le siège de plusieurs concerts.

Bataille de reines
La Bataille de reines (en patois valdôtain La bataille de vatse) sont des combats entre plusieurs vaches de la race valdostaine pie noire se déroulant en Vallée d'Aoste en Italie. Il s'agit de combats entre vaches gravides pour élire la Reina di corne, la « Reine des cornes » en patois valdôtain. En Valais, où cette pratique est particulièrement développée, on parle de combat de reines.

La première édition du combat final a eu lieu au stade Puchoz à Aoste, tandis qu'aujourd'hui il se dispute dans l'arène de la Croix-Noire, à Saint-Christophe.

L'organisation est cofinancée par l'administration régionale depuis 1958.