hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route du Rhum 2014
La Route du Rhum 2014 (Route du Rhum - Destination Guadeloupe) est la dixième édition de la Route du Rhum, course transatlantique en solitaire. Elle s'est élancée de Saint-Malo le dimanche 2 novembre 2014 à 14 heures et a rallié Pointe-à-Pitre en Guadeloupe. Comme en 2010, la flotte est répartie en cinq catégories : Ultime, Multi50, IMOCA, Class40 et Rhum. L'organisation de la course est gérée par la société Pen Duick SAS.

Loïck Peyron remporte la course, dans le temps record de 7 jours 15 heures 8 minutes 32 secondes, à bord de son maxi trimaran Banque populaire VII. Dans la catégorie Multi50, Erwan Le Roux s'impose alors que François Gabart, pour sa dernière course en IMOCA, établit un nouveau record de la catégorie. Alex Pella s'impose lui dans la catégorie Class40 alors qu'Anne Caseneuve remporte la catégorie Rhum.

Loïck Peyron
Loïck Peyron, né le 1er décembre 1959 à Nantes, est un navigateur français.

Frère cadet de Bruno Peyron et ainé de Stéphane Peyron, le benjamin, il a notamment remporté trois fois la Transat anglaise, quatre fois le Championnat du monde ORMA, deux fois la Transat Jacques-Vabre, une fois la Barcelona World Race et la Route du Rhum ainsi que huit fois le trophée Clairefontaine. À partir de 2011, il prépare la Coupe de l'America 2013 avec Energy Team puis avec Artemis Racing. Il a aussi été détenteur pendant 5 ans du Trophée Jules-Verne. Il l'a conquis en janvier 2012, en 45 jours 13 heures 42 minutes et 53 secondes à bord du trimaran Maxi Banque Populaire V, avant de le céder à Francis Joyon en janvier 2017, qui établit alors un nouveau temps de référence en 40 jours 23 heures 30 minutes et 30 secondes à bord du trimaran IDEC Sport.
Eugène II de Ligne
Eugène II Frédéric Marie Lamoral, 11e prince de Ligne , né le 10 août 1893 à Breuilpont (Eure) et mort le 26 juin 1960 à Belœil (province de Hainaut), prince d'Amblise et d'Épinoy, grand d'Espagne, est un diplomate et un philanthrope belge du XXe siècle.

Ernest de Ligne
Ernest Henri Louis Lamoral, 10e prince de Ligne (13 janvier 1857 dans l'ancien 1er arrondissement de Paris - 23 juin 1937 à Bruxelles), prince d'Amblise et d'Épinoy, grand d'Espagne, est un aristocrate belge des XIXe et XXe siècles.
Gare de Grandpuits
La gare de Grandpuits est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur le territoire de la commune de Grandpuits-Bailly-Carrois, dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

La date de fermeture de la gare au service des voyageurs est inconnue ; le bâtiment voyageurs n'existe plus. Elle est désormais ouverte au trafic de fret, en desservant deux importants embranchements particuliers qui ont été construits en direction de Paris.

Gare de Nangis
La gare de Nangis est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville située sur le territoire de la commune de Nangis, dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.

La station est mise en service le 9 février 1857 par la compagnie des chemins de fer de l'Est, lorsqu'elle ouvre la section de Nogent - Le Perreux à Nangis. C'est aujourd'hui une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains du réseau Transilien Paris-Est (ligne P).
Foc
Le foc désigne une voile d'avant de forme triangulaire d'un voilier. Cette voile est retenue par son guindant à l'étai le long duquel elle coulisse pour être hissée. Deux écoutes fixées à une de ses extrémités permettent de modifier son orientation et sa forme pour l'adapter à la direction du vent et à l'état de la mer. Lorsqu'un voilier dispose d'un jeu de voiles d'avant permettant d'adapter la surface de la voilure à la force du vent, le foc désigne une voile de surface intermédiaire entre le tourmentin (voile de tempête) et le génois (voile de grande taille). Le foc contribue à propulser le voilier mais il joue également un rôle primordial dans la réussite de la manœuvre de virement de bord.

Virement de bord
Sur un voilier, un virement de bord est une manœuvre qui consiste à faire tourner le bateau face au vent de manière à changer le côté du bateau qui reçoit le vent. On l'appelle également virement par vent de face (« vent debout »).

Le terme anglophone très couramment utilisé en voile est tacking.

Cette manœuvre est typique d'un voilier cherchant à remonter le vent en effectuant un louvoyage : Ne pouvant pas naviguer face au vent, il enchaîne les virements de bord pour tenter de tenir une route moyenne, en formant une trajectoire en zigzag.

La manœuvre opposée qui consiste à virer par vent arrière est appelée quant à elle empannage ou virement « lof pour lof ».
Souterrain (film, 2020)
Souterrain est un long métrage québécois écrit et réalisé par Sophie Dupuis, sorti en 2020.

Il met en vedette Joakim Robillard, Théodore Pellerin, James Hyndman, Guillaume Cyr et Catherine Trudeau. Il est présenté en première mondiale le 20 décembre 2020 au Festival du film de Whistler (en) en Colombie-Britannique,,,,,.

Théodore Pellerin
Théodore Pellerin est un acteur québécois, né le 13 juin 1997 au Québec.

Il se fait connaître grâce à sa performance dans le film Chien de garde (2018), pour lequel il a remporté le prix Iris de révélation de l'année au 20e gala Québec Cinéma. Puis il obtient une plus large notoriété en France grâce au film  Nino (2025), où il remporte le Prix Louis-Roederer de la révélation lors du Festival de Cannes 2025 ainsi que le César de la meilleure révélation masculine lors de la 51e cérémonie des César.
Commission consultative européenne
La Commission consultative européenne (en anglais European Advisory Commission, EAC) est une instance mise en place par les « Trois Grands » pour définir à long terme leurs actions communes dans la perspective de la fin de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre en Europe.

Sa création est convenue lors de la conférence de Moscou qui se tient en octobre 1943 entre les ministres des Affaires étrangères des « Trois Grands », puis confirmée à la conférence de Téhéran en novembre. En prévision de la défaite de l'Allemagne nazie et de ses alliés, cette commission tripartite élabore des recommandations aux trois gouvernements concernant la capitulation des États ennemis des Alliés en Europe, les mécanismes de sa mise en œuvre et les modalités initiales d'administration des pays occupés. Après que l'EAC a terminé sa tâche, elle est dissoute lors de la conférence de Potsdam en août 1945.

Conférence de Moscou (1943)
La troisième conférence de Moscou a eu lieu du 19 au 30 octobre 1943, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Les principaux participants sont les ministres des affaires étrangères du Royaume-Uni (Anthony Eden), des États-Unis (Cordell Hull) et de l'Union soviétique (Vyacheslav Molotov). L'ambassadeur de la République de Chine à Moscou, Foo Ping-Shen (en), est invité à signer la première des quatre déclarations finales publiques.
Steve Watson (football)
Steven Craig Watson, couramment appelé Steve Watson, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 1er avril 1974 à North Shields, Tyne and Wear. Évoluant au poste de défenseur ou de milieu défensif, il joue successivement pour Newcastle United, Aston Villa, Everton, WBA et Sheffield Wednesday.

Il reçoit 12 sélections pour un but inscrit en équipe d'Angleterre espoirs ainsi qu'une sélection en Angleterre B.

North Shields
North Shields est une ville sur la rive nord de la rivière Tyne, dans l'arrondissement  du North Tyneside (comté de Tyne and Wear) dans le nord-est de d'Angleterre située au nord à 13 km de Newcastle upon Tyne. La ville de North Shields compte 10 652 habitants.
Festival d'Altamont
Le festival d'Altamont est une manifestation musicale organisée par les Rolling Stones qui s'est déroulée aux États-Unis le 6 décembre 1969 sur le circuit automobile d'Altamont en Californie du nord.

L'événement, qui se veut une réponse de la côte Ouest au festival de Woodstock organisé quatre mois auparavant, est marqué par la mort de Meredith Hunter, un spectateur poignardé à quelques mètres de la scène pendant la prestation des Stones. L'événement est filmé et incorporé dans le film documentaire Gimme Shelter sorti en 1970.

En raison de nombreux actes de violence qui ont éclaté tout au long de l'événement  et du nombre de personnes qui y ont trouvé la mort (quatre au total), le festival d'Altamont est généralement considéré comme le symbole de la fin du mouvement hippie et d'une époque,,.

Altamont (Californie)
Altamont (The Summit) est une communauté non incorporée du comté d'Alameda en Californie, située à 12 km au nord-est de Livermore, dans la passe d'Altamont (en), à 226 m d'altitude.

La ligne de chemin de fer de Central Pacific y arrive en 1869, et c'est à cette occasion que le nom initial « The Sumnit » a été changé en Altamont. On y trouvait un bureau de poste entre 1872 et 1955.

En 1969 a lieu le Festival d'Altamont sur le site de l'Altamont Speedway (en), à l'est d'Altamont.
Tisavar
Tisavar est un fortin romain de l'Antiquité tardive dont le site archéologique se trouve près de l'oasis de Ksar Ghilane sur le territoire du gouvernorat de Kébili, en Tunisie,.

Il se trouve dans le Grand Erg oriental entre le fortin de Bir Mahalla (de) et centenarium de Tibubuci, à environ 75 km à l'ouest de la ville de Tataouine.

Ksar Ghilane
Ksar Ghilane (arabe : قصر غيلان) est une oasis du sud de la Tunisie située sur la limite est du Grand Erg oriental.

Réputée être la plus méridionale des oasis tunisiennes et l'une des portes du désert du Sahara tunisien, une source d'eau chaude affleure dans l'oasis. Cette source, dans laquelle il est le plus souvent possible de se baigner, aurait des vertus thermales.

Du fait de sa position à la frontière du monde sédentarisé, la localité de Ksar Ghilane a toujours été connectée aux provinces côtières, mais est longtemps restée difficile d'accès. Elle est désormais reliée par une route asphaltée à Douz (80 kilomètres au nord) ou Matmata que peuvent emprunter les véhicules tout terrain ou les voitures privées ou de location.
Joseph-Benoît Cottolengo
Joseph-Benoît Cottolengo (Bra, 3 mai 1786 - Chieri, 30 avril 1842) est un prêtre italien fondateur de la Petite Maison de la Divine Providence et de congrégations de frères, de sœurs et de prêtres pour la gérer. Il est fêté le 30 avril.

Bra (Italie)
Bra (prononcé : /ˈbra/) est une ville italienne d'environ 29 700 habitants, située dans la province de Coni, dans la région du Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Le nom Bra vient du mot lombard Brayda qui indique une propriété avec grand terrain de pâturage (la même origine étymologique de la Piazza Bra, à Vérone, ou le quartier de Brera de Milan).

Bra fait partie du réseau international des cittaslow.
Gilles Ciment
Gilles Ciment, né le 7 mars 1962 à Paris, est un théoricien du cinéma et de la bande dessinée français. Il est directeur adjoint de l'Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense depuis mai 2016.

Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense
L'Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD) est un établissement public à caractère administratif (EPA) chargé des productions et des archives photographiques et audiovisuelles du ministère français des Armées.

Il est appelé Établissement cinématographique des armées (ECA) de 1961 à 1969 et Établissement cinématographique et photographique des armées (ECPA) de 1969 à 2001.

Il est situé près de Paris, au fort d'Ivry à Ivry-sur-Seine dans le Val-de-Marne.

La délégation à l'information et à la communication de la Défense assure la tutelle de l'ECPAD.
Tancrède de Hauteville (régent d'Antioche)
Tancrède de Hauteville (né probablement vers 1072 ou 1075, mort à Antioche le 12 décembre 1112) est un chevalier normand d'Italie méridionale, membre de la maison de Hauteville, qui participa à la première croisade avant de devenir prince de Galilée et régent de la principauté d'Antioche.

Ses exploits héroïques sont chantés par Le Tasse dans La Jérusalem délivrée.

Godefroy de Bouillon
Godefroy de Bouillon, né vers 1058 et mort le 18 juillet 1100 à Jérusalem, est un chevalier franc et duc de Basse-Lotharingie. Premier souverain du royaume de Jérusalem au terme de la première croisade, il a, selon la majorité des chroniqueurs occidentaux, refusé le titre de roi pour celui, plus humble, d'avoué du Saint-Sépulcre.
Aísa
Aísa est une commune d'Espagne dans la communauté autonome d'Aragon, province de Huesca. Elle regroupe les villages de Aísa, Esposa et Sinués. La station de sports d'hiver de Candanchú se trouve aussi sur son territoire.

Candanchú
Candanchú est une station de sports d'hiver située dans les Pyrénées aragonaises (Espagne), sur la commune d'Aísa, dans la comarque de Jacetania (Huesca). En 2005 elle comptait 110 habitants. L'origine du nom « Candanchú » serait une déformation de "Camp d'Anjou", l'endroit ayant naguère servi de site militaire aux Ducs d'Anjou[Selon qui ?]. Candanchú forme avec sa voisine Astún le domaine skiable Astún-Candanchú, l'un des plus importants des Pyrénées.
Éric Pacôme N'Dri
Éric Pacôme N'Dri (né le 24 mars 1978) est un athlète ivoirien, spécialiste du 100 m.

Il a remporté deux médailles aux Jeux de la francophonie, un bronze en 2001 et un argent en 2005.

Il détient le record national du relais 4 × 100 m en 38 s 60, avec ses coéquipiers Ibrahim Meité, Ahmed Douhou et Yves Sonan, obtenu lors des Championnats du monde 2001 à Edmonton où il termine 5e en finale.

Yves Sonan
Yves Sonan (né le 1er mai 1978) est un athlète ivoirien, spécialiste du sprint et du relais 4 × 100 m.

Il appartient au club français US Cenon Rive Droite.

Il mesure 1,77 m pour un poids de forme de 73 kg.

Ses deux meilleurs temps, obtenus à Radès en août 2002, ne sont guère significatifs (10 s 63 et 21 s 99), il détient le record de Côte d'Ivoire du relais 4 × 100 m en 38 s 60, avec ses coéquipiers Ibrahim Meité, Ahmed Douhou et Éric Pacôme N'Dri, obtenu lors des Championnats du monde 2001 à Edmonton où il termine 5e en finale.

Il participe aux Championnats d'Afrique à Bambous (2006) en plus de ceux de Radès (demi-finaliste à chaque fois).
Marie de Bourbon-Vendôme
Marie de Bourbon-Vendôme (29 octobre 1515 - 28 septembre 1538) était la fille de Charles IV de Bourbon duc de Vendôme , et de Françoise d'Alençon. Elle fut le sujet de négociations de mariage avec Jacques V d’Écosse. Il lui rendit visite mais épousa finalement Madeleine de France. Marie mourut deux ans plus tard.

Madeleine de France (1520-1537)
Madeleine de France ou Madeleine de Valois (10 août 1520, Saint-Germain-en-Laye - 2 juillet ou 7 juillet 1537, Édimbourg) est la fille de François Ier et de Claude de France. Elle devient reine d'Écosse par son mariage avec le roi Jacques V d'Écosse.
Thym citron
Thymus ×citriodorus

Le thym citron (Thymus ×citriodorus) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lamiacées. C'est un hybride de thym utilisé en tisane ou en cuisine, notamment pour parfumer et relever les plats. En outre, les feuilles sont également utilisées pour la préparation de salades ou encore de sauces parfumées.

Il s'agit d'une plante aromatique citronnée et possédant de petites feuilles. Cette plante serait issue du croisement entre Thymus pulegioides et Thymus vulgaris mais cela est sujet à caution.

Thymus (genre végétal)
Thym

Thymus est un genre de plantes à fleurs (dont certaines espèces sont couramment appelées thym ou serpolet) de la famille des Lamiacées. Ce genre comporte plus de 300 espèces. Elles sont originaire d'Europe, d'Afrique, d'Asie et du Groenland. Ce sont des plantes rampantes ou en coussinet portant de petites fleurs rose pâle ou blanches. Ces plantes sont riches en huiles essentielles et à ce titre font partie des plantes aromatiques. La principale huile essentielle du thym commun (Thymus vulgaris) est un terpénoïde qui lui doit son nom, le thymol, une substance bactéricide. Dans le sud de la France, le thym est aussi fréquemment appelé farigoule (de son nom provençal : farigoulo).
Passamaïnty
Passamaïnty ou Passamainti est un village (qui n'est pas une commune, au sens de l'INSEE et n'a pas d'existence juridique) au sud de la commune de Mamoudzou, situé sur l'ile de Mayotte. En venant de Mamoudzou, la route nationale passe par Mtsapéré en passant par le quartier de Doujani, puis rejoint Passamaïnty. C'est le canton de Mamoudzou-1 (comprenant aussi les villages de Vahibé et Tsoundzou I et II).

Mamoudzou
Mamoudzou est une commune française située dans le département de Mayotte. La commune est depuis le 27 août 2023 chef-lieu de Mayotte et accueille le siège du conseil départemental et la préfecture de Mayotte. Mamoudzou concentre aussi les principales activités commerciales et artisanales de Mayotte.

La commune compte, en 2017, 71 437 habitants (soit environ 27,8 % de la population totale de Mayotte), ce qui en fait la plus peuplée de Mayotte. Il s'agit de la 45e ville de France, et l'aire urbaine de la ville est la 45e de France.
Léon-Prosper Rénier
Léon-Prosper Rénier, né à Paris le 8 juillet 1857 et mort dans la même ville le 11 septembre 1950, est un publicitaire et chef d'entreprise français, gérant de la Société générale des annonces en 1903 et président du conseil d'administration de l'agence Havas de 1924 à 1944.

Société générale des annonces
La Société générale des annonces (SGA) est une ancienne société française spécialisée dans la régie de publicité pour la presse au XIXe siècle, liée dès 1852 à l'Agence Havas, qui avait tissé un quasi-monopole par le biais de nombreuses alliances ou fusions avec les concurrents français, en utilisant le modèle économique de l'affermage publicitaire.
Haguro (navire)
Le Haguro (羽黒) fut le troisième des quatre croiseurs lourds de 10 000 tonnes de la classe Myōkō - construits au titre du Nouveau Programme de Renforcement de 1923 - à avoir été mis en service par la Marine impériale japonaise. Il a été commandé aux chantiers Mitsubishi de Nagasaki et construit de 1925 à 1929. Modernisé en 1936 et en 1940, il a pris une part active, de 1937 à 1945, aux opérations navales de la Marine impériale japonaise pendant la seconde guerre sino-japonaise, puis pendant la guerre du Pacifique. Il a fini coulé à la bataille du détroit de Malacca le 16 mai 1945.

Myōkō (1929)
Le Myōkō (妙高) est une des quatre unités de la troisième classe de croiseurs lourds de la Marine impériale japonaise, construite au titre du Nouveau Programme de Renforcement de 1923. Il a été commandé à l'arsenal de Yokosuka et construit de 1924 à 1929. D'un déplacement officiel de 10 000 tonnes, modernisé en 1936 et en 1940, il a pris une part active, de 1937 à 1945, aux opérations navales conduites par l'empire du Japon, pendant la seconde guerre sino-japonaise, puis pendant la Guerre du Pacifique. Il a été sabordé, après la capitulation japonaise, par la Royal Navy britannique, dans le détroit de Malacca, le 8 juillet 1946.
Nyctimène
Dans la mythologie grecque, Nyctimène (en grec ancien Νυκτιμένη) est la fille du roi de Lesbos, Épopée, ou encore d'un roi d'Éthiopie nommé Nyctée,,.

Selon les versions, elle séduisit son père, ou ce dernier, troublé par la grande beauté de sa fille, la viola. Nyctimène, honteuse, alla se cacher dans une forêt où elle fut prise en pitié par Athéna, qui la transforma en chouette,,.

Épopée (Lesbos)
Dans la mythologie grecque, Épopée (en grec ancien Ἐπωπεύς ; en latin Epopeus) est roi de Lesbos.

Sa fille, Nyctimène, était si belle qu’il se prit de passion pour elle et la viola. Nyctimène, honteuse, alla se cacher dans une forêt où elle fut transformée en chouette par Athéna.
Peintures de la cathédrale Saint-Jean de Besançon
La cathédrale Saint-Jean de Besançon recèle au total 35 toiles classées monuments historiques au sein même de l'édifice, dont des chefs-d'œuvre des artistes Fra Bartolomeo, Jean-François de Troy, Charles-Joseph Natoire ou encore Charles André van Loo. La majorité des œuvres fut exécutée au cours du XVIIe siècle, bien que certaines aient été réalisées aux XVIIIe et XIXe siècles. Les plus grandes toiles sont accrochées dans l'abside du Saint-Suaire ainsi que dans la chapelle dite du Sacré-Cœur, mais d'autres œuvres sont également entreposées dans des salles non-ouvertes à la visite, rendant impossible leur contemplation. Actuellement, la cathédrale Saint-Jean est, à Besançon, l'édifice qui conserve le plus grand nombre de toiles après le musée des beaux-arts et d'archéologie et loin devant l'église Sainte-Madeleine ou encore l'observatoire de la ville.

Jean-François de Troy
Jean-François de Troy (ou Jean-Baptiste-François de Troy, suivant les sources), né le 27 janvier 1679 à Paris et mort le 26 janvier 1752 à Rome, est un peintre et dessinateur de cartons de tapisseries français.

De son vivant, Jean-François de Troy fut considéré comme l'un des plus importants peintres d'histoire de France. Il était également sollicité pour ses peintures décoratives, portraits et peintures de genre. Dans ce dernier registre, il est considéré comme l'inventeur des « tableaux de modes » qui tentent de donner un portrait authentique des mœurs, modes et passes-temps de son époque.
Le diable s'habille en Prada 2
Le diable s'habille en Prada 2 (The Devil Wears Prada 2) est une comédie dramatique américaine réalisée par David Frankel et dont la sortie est prévue en 2026.

Le film est écrit par Aline Brosh McKenna, qui a également écrit Le diable s'habille en Prada (2006). Le scénario est basé sur le roman Vengeance en Prada : Le retour du diable de Lauren Weisberger. Suite directe du premier film, Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Tracie Thoms, Tibor Feldman et Stanley Tucci reprennent leurs rôles. De nouveaux interprètes participent à ce deuxième volet, comme Kenneth Branagh, Lady Gaga, Simone Ashley, Pauline Chalamet, Lucy Liu et Justin Theroux.

Lucy Liu
Lucy Liu (劉玉玲 pinyin : Liú Yùlíng), parfois créditée Lucy Alexis Liu, est une actrice, productrice, réalisatrice, peintre et sculptrice américaine, née le 2 décembre 1968 à Jackson Heights (New York).

Révélée par son rôle dans la série Ally McBeal dès 1997, elle est également connue pour ses rôles au cinéma dans des films comme Payback (1999), Charlie et ses drôles de dames (2000) et Kill Bill : Volume 1 (2003).

Elle est également connue pour son interprétation du Dr Joan Watson dans la série policière Elementary.

Le 1er mai 2019, elle est honorée par la Chambre de commerce de Los Angeles, en recevant sa propre étoile sur le célèbre Hollywood Walk of Fame.
Canards extrêmes
Canards Extrêmes (stylisée "CaNaRdS EXtrEMeS" ) (X-DuckX en Anglais) est une série d'animation franco-canadienne en 78 épisodes de 7 minutes, créée par Jan Van Rijsselberge et réalisée par François Reczulski distribuée par Alphanim, France 3 et Futurikon. En France, elle est diffusée du 5 septembre au 2 novembre 2001 sur France 3 dans MNK.

François Reczulski
François Reczulski est un réalisateur et scénariste français né le 19 septembre 1971, notamment connu pour avoir écrit et réalisé des séries événements tels que Oggy et les Cafards, Canards extrêmes, Ratz, Moot-Moot, Platane ou encore Pétronix - Les défenseurs des animaux.
François D'Haene
François D'Haene, né le 24 décembre 1985 à Lille, est un sportif français de haut-niveau, spécialiste de l'ultra-trail. Il a notamment remporté l'Ultra-Trail du Mont-Blanc en 2012, 2014, 2017 et 2021, ainsi que le Grand Raid en 2013, 2014, 2016 et 2018. Il a remporté l'Ultra-Trail World Tour en 2014 et 2017. Il détient depuis 2017 les records de l'UTMB (170 km en 19 h 01 min 32 s) et du John Muir Trail, et a détenu celui du GR 20 en Corse.

Kinésithérapeute de formation, il s'est reconverti au métier de vigneron de 2012 à 2021, et organise aujourd'hui l'Ultra spirit.

Ultra-trail
Un ultra-trail est une compétition sportive de trail, ou course nature, sur une distance d'ultrafond, c'est-à-dire une course à pied en milieu naturel (forêt, plaine, montagne) sur très longue distance, sur un parcours généralement balisé. Selon les définitions des organisateurs et spécialistes, cette distance « ultra » est supérieure à 80 kilomètres,.