hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nearness (album)
Nearness est un album en duo du saxophoniste Joshua Redman et du pianiste Brad Mehldau sorti en 2016 chez Nonesuch Records. Bien qu'ils jouent ensemble depuis les années 1990, c'est leur premier album en duo.

Les six morceaux qui constituent l'album ont été enregistrés lors de la tournée européenne du duo en 2011.

L'album est nommé pour le Grammy Award du meilleur album de jazz instrumental en 2016.

Joshua Redman
Joshua Redman est un saxophoniste américain de jazz, né le 1er février 1969 à Berkeley (Californie).

Tout comme son père Dewey Redman, Joshua Redman s'est spécialisé dans les saxophone ténor et soprano. Fin connaisseur de l'histoire du jazz, il ouvre sa pratique aux musiques actuelles, populaires ou savantes, intégrant par exemple des éléments de funk, de hip-hop ou de pop. Son quartet des années 1990 est devenu célèbre, les musiciens qui le composent, le pianiste Brad Mehldau, le contrebassiste Christian McBride et le batteur Brian Blade, ayant contribué à forger le jazz dans les décennies suivantes.
Les Experts (série télévisée)
Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation) est une série télévisée de criminalistique en coproduction canado-américaine entre Alliance Atlantis et CBS Paramount Television, créée par Anthony E. Zuiker, et diffusée entre le 6 octobre 2000 et le 27 septembre 2015 sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV. La série a donné « naissance » à quatre séries dérivées : Les Experts : Miami, Les Experts : Manhattan, Les Experts : Cyber et CSI: Vegas (depuis 2021). Néanmoins, les trois premières séries ont été arrêtées respectivement en 2012, 2013 et 2016.

En France, elle est diffusée du 25 novembre 2001 au 30 octobre 2024 sur TF1, et la finale le 14 septembre 2016. Elle a été rediffusée depuis le 15 janvier 2016 sur TMC (en VM). Au Québec, elle a été diffusée à partir du 30 août 2002 à Séries+ (intitulée CSI: Les Experts depuis la neuvième saison), en Suisse sur RTS Un, et en Belgique sur RTL-TVI.

Les Experts : Cyber
Les Experts : Cyber (CSI: Cyber) est une série télévisée de criminalistique américaine en 31 épisodes de 42 minutes produite par CBS Television Studios et Jerry Bruckheimer Television, créée par Carol Mendelsohn, Ann Donahue et Anthony E. Zuiker, et diffusée entre le 4 mars 2015 et le 13 mars 2016 sur le réseau CBS et sur le réseau CTV au Canada.

Il s'agit de la 4e série de la franchise Les Experts et le troisième spin-off des Experts (CSI: Crime Scene Investigation). Elle est diffusée en simultané dans 150 pays à travers le monde.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 7 septembre 2015 sur RTL TVI, au Québec depuis le 12 septembre 2015 sur V, en Suisse, elle l'est depuis le 1er novembre 2015 sur RTS Un. En France, la série est diffusée depuis le 13 janvier 2016 sur TF1. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Gregory D. Gadson
Le Colonel Gregory D. Gadson est un soldat de l'Armée de terre des États-Unis qui fut grièvement blessé en Irak. En 2007, son véhicule explosa sur un engin explosif improvisé, le privant de ses deux jambes et lui infligeant de graves séquelles au bras droit.

En 2012, il interpréta le rôle du lieutenant-colonel Mick Canales dans le film Battleship.

Battleship (film)
Battleship ou Bataille navale au Québec est un film de science-fiction coproduit et réalisé par Peter Berg et sorti en 2012. Il s’agit du nom anglophone du jeu de société bataille navale, dont un passage du film est inspiré. La société spécialisée dans les jouets Hasbro participe à la production.

Le film reçoit des critiques globalement négatives et est un échec commercial.
Éléonore de Habsbourg
Éléonore de Habsbourg ou d'Autriche, née le 15 novembre 1498 à Louvain (Pays-Bas des Habsbourg) et morte le 18 février 1558 à Talavera la Real (Castille), est reine de Portugal de 1518 à 1521 et reine de France de 1530 à 1547.

Elle grandit aux Pays-Bas, avec son frère, le futur empereur Charles Quint. Bien qu'infante de Castille, sa culture est française, et sa langue maternelle est le français.

Elle épouse d'abord le roi Manuel Ier de Portugal, de trente ans son aîné. Après trois années de mariage et huit années de veuvage, elle est mariée au roi François Ier. Devenue veuve, elle reçoit en douaire le duché de Touraine de 1547 à 1558, elle vit ses dernières années aux Pays-Bas aux côtés de sa sœur Marie. Elle suit enfin son frère en Espagne après son abdication et décède un an plus tard, à l'âge de cinquante-neuf ans.

Talavera la Real
Talavera la Real est une commune d’Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure.
C'est en cette ville que mourut Éléonore de Habsbourg, sœur de Charles Quint, reine de Portugal; puis de France.
Refuge faunique national Okefenokee
Le refuge faunique national d'Okefenokee s'étend sur 1 627 km 2 dans les comtés de Charlton, Ware et Clinch en Géorgie et dans le comté de Baker en Floride, aux États-Unis. Le refuge est administré à partir des bureaux de Folkston, en Géorgie. Le refuge a été créé en 1937 pour protéger une majorité des 1772 km² des marais d'Okefenokee,. Le nom « Okefenokee » est un mot amérindien qui signifie «terre tremblante».

Marais d'Okefenokee
Les marais d'Okefenokee (en anglais : Okefenokee Swamps - prononcer les « e » en [i]) est un marécage rempli d'une tourbe peu profonde, de 438 000 acres (1600 km²) s'étendant sur les deux États américains de Géorgie et de la Floride. Une grande partie du marais est protégée par le refuge faunique national Okefenokee et le Okefenokee Wilderness (en).
Shawar
Shawar ou Shāwar ibn Mujīr al-Saʿdī (en arabe : شاور بن مجير السعدي) est un vizir de l’Égypte fatimide de 1162 à 1163 et de 1164 à 1169. Les luttes de pouvoir au sein du califat fatimide et auxquelles il se trouve fortement liées ont été la cause de la prise de possession de l’Égypte par Saladin.

1163 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1163 :

août : Le vizir Shawar, chassé d'Égypte par une faction rivale, se réfugie auprès de Nur ad-Din.

Nur ad-Din envahit le comté de Tripoli, mais est repoussé.

Constance, princesse d'Antioche est écartée du gouvernement de la principauté, son fils Bohémond III étant devenu majeur.

Onfroy III, seigneur de Toron épouse Étiennette de Milly, fille de Philippe de Milly, seigneur d'Outre-Jourdain.
Violet cristallisé
Le violet cristallisé (de l'anglais crystal violet) ou violet de méthyle 10B est un composé organique à structure amino-triarylméthane. Principalement utilisé comme colorant et comme antiseptique, il est référencé dans le Colour Index sous le numéro C.I. 42555 avec la dénomination « Basic violet 3 ».

C'est l'un des violets de méthyle mais contrairement à la plupart d'entre eux, le violet cristallisé est un corps pur et non un mélange. Il est le composant majoritaire du violet de gentiane. La terminologie anglophone porte à confusion puisque gentian violet et crystal violet (violet cristallisé) sont synonymes aux États-Unis, désignant tous les deux le corps pur, tandis que l'usage européen (et notamment francophone) tend à réserver « violet de gentiane » au mélange et « violet cristallisé » au corps pur.

La suite de cet article a pour objet le « violet cristallisé » au sens francophone càd. en tant que « corps pur ».

Violet de gentiane
Le violet de gentiane est un terme ambigu qui se rapporte à différents colorants et mélanges de colorants à structure triarylméthane très proches les uns des autres. En Europe il désigne un mélange de différents violets de méthyle dont le composant majoritaire est le violet cristallisé, tandis qu'aux États-Unis gentian violet est employé comme synonyme de crystal violet (violet cristallisé) et désigne donc spécifiquement ce corps pur.

La suite de cet article a pour objet le violet de gentiane au sens francophone càd. en tant que mélange de colorants.
Championnat du monde d'échecs 2007
Le championnat du monde d'échecs de 2007 s'est déroulé en septembre 2007 à Mexico, la capitale du Mexique, et a vu la victoire de l'Indien Viswanathan Anand.

Il était organisé par la Fédération internationale des échecs et réunissait le champion du monde d'échecs classique, Vladimir Kramnik, les trois premiers du championnat du monde FIDE 2005 (Viswanathan Anand, Peter Svidler et Alexander Morozevitch), ainsi que quatre joueurs qualifiés via le tournoi des candidats (Levon Aronian, Péter Lékó, Boris Gelfand et Aleksandr Grichtchouk).

Peter Svidler
Piotr Veniaminovitch Svidler (en russe : Пётр Вениаминович Свидлер, Peter Svidler en Occident) est un grand maître international russe du jeu d'échecs, né le 16 juin 1976 à Leningrad. Il a remporté huit fois le championnat de Russie (en 1994, 1995, 1997, 2003, 2008, 2011, 2013 et 2017) ainsi que la Coupe du monde d'échecs 2011.

Au 1er mars 2018, il est le 14e joueur mondial, avec un classement Elo de 2760 points. Il a atteint un maximum de 2 769 points en mai 2013, et la 4e place mondiale en janvier 2006.
Cou
En anatomie, le cou est, chez un certain nombre de vertébrés, la région du corps qui est située entre la tête et le thorax. Le cou a plusieurs fonctions : il soutient et donne à la tête sa mobilité, laisse passage à plusieurs éléments viscéraux du système nerveux, des appareils digestif, ventilatoire et phonatoire, permet la vascularisation de la tête et joue un rôle dans le métabolisme général et phosphocalcique.

Thorax
Le thorax (ou tronc) est un terme polysémique qui désigne une région anatomique présente chez les Mammifères et les Tétrapodes.

Chez les Mammifères, cette région du corps est située entre le cou et l'abdomen et est délimitée par la cage thoracique (composée des côtes, du sternum et des vertèbres thoraciques) et renferme plusieurs organes vitaux comme les poumons et le cœur. Elle est également appelée torse (ex. : être humain) et/ou poitrine (ex. : chats) et/ou poitrail (ex. : Tétrapodes quadripèdes : Chiens, Chevaux, etc.).

Chez les Arthropodes, le thorax désigne le tagme situé entre le céphalon et l'abdomen (parfois pygidium) ; chez certains d'entre eux - notamment les Araignées et Crustacés, le thorax et la tête sont fusionnés en céphalothorax.

Chez les Hexapodes et les Insectes - qui sont des Arthropodes, cette région est située entre la tête et l'abdomen et est plus spécialisée et centralisée que chez les autres Arthropodes.
Source K
La Source K est une opération du Service de renseignements (SR) de l'armée de Vichy qui consista à intercepter les communications téléphoniques des Allemands et à transmettre leurs contenus aux Alliés. L'ingénieur des PTT, Robert Keller, y joua un rôle de premier plan. Il fut arrêté et mourut en déportation ainsi que ses subordonnés, les lignards Laurent Matheron et Pierre Guillou.

Pierre Guillou
Pierre Guillou, né le 16 juin 1908 à Plonévez-Porzay dans le Finistère et mort  en déportation, était un résistant français de la Seconde Guerre mondiale, impliqué dans la Source K, opération de renseignements de la Résistance intérieure française.
Christian Berkel
Christian Berkel est un acteur allemand né le 28 octobre 1957 à Berlin. Polyglotte, il a participé à des productions allemandes, françaises et américaines ; il interprète souvent des seconds rôles au cinéma, comme le médecin SS Ernst-Günther Schenck dans La Chute et le dirigeant de la Continental Alfred Greven dans Laissez-passer.

Ernst-Günther Schenck
Ernst-Günther Schenck, né le 3 octobre 1904 à Marbourg et mort le 21 décembre 1998 à Aix-la-Chapelle, est un médecin allemand entré en 1933 dans la SS où il atteint le grade de  Standartenführer.

Il est particulièrement connu en raison de sa présence dans le Führerbunker au moment de la mort de Hitler, dont il parle dans un ouvrage autobiographique qui a notamment influencé les livres de Uwe Bahnsen, de James O’Donnel et de Joachim Fest.
Ecques
Ecques est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Ecquois. La commune est membre de la communauté d'agglomération du Pays de Saint-Omer.

Communauté d'agglomération du Pays de Saint-Omer
La communauté d'agglomération du Pays de Saint-Omer (CAPSO) est une communauté d'agglomération française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France. Elle est créée le 22 août 2016 avec pour date d’effet le 1er janvier 2017. Son siège est situé dans la commune de Longuenesse. Elle regroupe 53 communes et totalise 104 937 habitants en 2021. Elle est localisée dans l'est du Pas-de-Calais et limitrophe du département du Nord.
La Calotterie
La Calotterie (parfois orthographiée La Caloterie) est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Calotterois. Sa population est de 582 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois.

C'est sur le territoire de la commune, aux lieux-dits Visemarets et Monthuis, qu'il est admis que se trouvait le site du grand port germanique de Quentovic.

Attin
Attin est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Attinois. Sa population est de 885 habitants au recensement de 2023, avec une croissante permanente depuis Les années 1940. Elle est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois. La commune s'inscrit dans les « paysages des falaises d'Opale » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Le patrimoine architectural de la commune comprend la ferme de l'Abbiette qui fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques.
Tour des Émirats arabes unis féminin 2024
La 2e édition du Tour des Émirats arabes unis féminin a lieu du 8 au 11 février 2024. C'est la troisième épreuve de l'UCI World Tour féminin.

Lorena Wiebes remporte les deux premières étapes au sprint. Lotte Kopecky est la plus rapide dans l'ascension du Jebel Hafeet. Elle prend la tête du classement général. Lors de la dernière étape, Amber Kraak, rescapée de l'échappée de quatre partie en début d'étape, résiste au retour du peloton. Lotte Kopecky remporte l'épreuve et en est également la meilleure sprinteuse. Neve Bradbury est deuxième et meilleure jeune tandis que Mavi Garcia se classe troisième. Lorena Wiebes gagne le classement par points. Canyon-SRAM Racing est la meilleure équipe.

Mavi García
Margarita Victoria García Cañellas, surnommée Mavi García, née le 2 janvier 1984 à Palma de Majorque, est une duathlète, championne du monde de duathlon en relais mixte 2016 et coureuse cycliste espagnole professionnelle.
Henri II (roi de Chypre)
Henri II de Lusignan, né en 1270 ou 1271 et mort le 31 août 1324, est roi de Chypre (1285-1306 et 1310-1324) et roi de Jérusalem (1285-1291). Il est le fils d'Hugues III de Chypre et d'Isabelle d'Ibelin.

Hugues III (roi de Chypre)
Hugues III de Lusignan, né en 1235 et mort en 1284, est un roi de Chypre (de 1267 à sa mort) et de Jérusalem (de 1268 à sa mort, même si son pouvoir sur ce royaume a toujours été faible et contesté). Il est fils d'Henri de Poitiers-Antioche et d'Isabelle de Lusignan.
Sipe Sipe
Sipe Sipe est une localité et une municipalité de Bolivie, située dans le département de Cochabamba à 27 kilomètres au sud-ouest de Cochabamba et à 2,5 km de la route reliant Cochabamba et La Paz. Il s'agit de la deuxième plus grande municipalité de la province de Quillacollo.

Ses principales activités économiques sont l'agriculture et l'élevage. Les ruines d'Inca Rakay constituent un site d'exception.

Le premier pilote civil de Bolivie Jorge Wilstermann est décédé dans la municipalité.

Province de Quillacollo
La province de Quillacollo est une des 16 provinces du département de Cochabamba, en Bolivie. Son chef-lieu est la ville de Quillacollo et sa population est de 405 039 habitants en 2024.

La province est connue pour son pèlerinage qui rassemble au mois d'août des fidèles de toute la Bolivie venus rendre hommage à la Vierge d'Urqupiña. On dit que Quillacollo est la ville qui a la croissance la plus rapide de Bolivie.
Vital Chomel
Vital Chomel, né le 24 août 1922 à Annonay et mort le 7 février 2001 à Grenoble, est un archiviste et historien français. Il consacre l'essentiel de sa carrière aux archives départementales de l'Isère, qu'il dirige, et à l'histoire du Dauphiné.

Archives départementales de l'Isère
Les archives départementales de l'Isère sont un service du département de l'Isère. Situées rue Georges-Perec à Saint-Martin-d'Hères, elles conservent des documents remontant pour le plus ancien à 1011 concernant une vente de terre à l'archevêché de Vienne jusqu'aux documents publics du début du XXIe siècle. L'une des principales missions de ce service est la communication d'archives au public et il est communément cité de nos jours par le sigle de trois lettres ADI.

Il accueille le public dans un nouveau bâtiment à Saint-Martin-d'Hères depuis le 5 juillet 2021.
Loreen
Loreen, de son vrai nom Lorine Zineb Nora Talhaoui, née le 16 octobre 1983 à Stockholm (Suède), est une auteure-compositrice-interprète suédo-marocaine.

Représentant la Suède, elle remporte le Concours Eurovision de la chanson à deux reprises, en 2012 avec Euphoria et en 2023 avec Tattoo. Elle est la première femme et la deuxième artiste à gagner l'Eurovision deux fois.

Euphoria (chanson de Loreen)
Euphoria  (Euphorie) est la chanson de l'artiste suédoise Loreen qui représente la Suède au Concours Eurovision de la chanson 2012 à Bakou, en Azerbaïdjan. La chanteuse gagne la compétition avec un total de 372 points, le deuxième score le plus élevé depuis la création de l'Eurovision.

La chanson interprétée par Loreen reste une des chansons les plus connues de l'histoire du Concours Eurovision de la chanson.

Euphoria a reçu de bonnes appréciations de la part de la critique. La chanson rencontre un grand succès en Suède mais aussi dans les autres pays européens et en Océanie. Le single entre directement à la 12e place en Suède pour finir numéro un et le reste durant 6 semaines consécutives. Euphoria est certifié neuf fois disque de platine avec plus de 200 000 d'exemplaires vendus dans son pays d'origine.
James Storm
James Allan Cox (né le 1er juin 1977 à Franklin), plus simplement connu en tant que James Storm, est un catcheur (lutteur professionnel) américain.

Après quelques combats à la World Championship Wrestling en 2000, il rejoint la TNA dès sa création en juin 2002. Il s'y fait connaitre en faisant équipe avec Chris Harris avec qui il forme America's Most Wanted et deviennent septuple champion du monde par équipe de la National Wrestling Alliance. Il forme ensuite l'équipe Beer Money, Inc. avec Bobby Roode avec qui il remporte à cinq reprises le championnat du monde par équipe de la TNA.

Il a remporté un total de 16 titres à la TNA.

Anthony Mayweather
Anthony Gregory Mayweather (né le 21 février 1985 à Cleveland) est un catcheur (lutteur professionnel) américain connu sous le nom de ring de Crimson. Il est principalement connu pour son travail à la Total Nonstop Action Wrestling / Impact Wrestling (TNA).

D'abord soldat dans la police militaire américaine, il devient catcheur à partir de 2009. L'année suivante, il  s'engage avec la TNA dont il devient champion du monde par équipe avec Matt Morgan et quitte cette fédération en 2013. Il lutte ensuite sur le circuit indépendant nord-américain.

En 2017, il retourne à la TNA quand cette fédération change de nom pour Impact Wrestling.
Maya Lin
Maya Ying Lin (林瓔), née le 5 octobre 1959 à Athens, est une artiste et architecte américaine connue pour son travail en sculpture et en landscape art. Ses ouvrages les plus connus sont le Vietnam Veterans Memorial de Washington et le Civil Rights Memorial de Montgomery.

Vietnam Veterans Memorial
Le Vietnam Veterans Memorial ou Mémorial des anciens combattants du Viêt Nam est un mémorial national dédié aux soldats américains morts pendant la guerre du Viêt Nam. Il est situé à Washington, D.C., aux États-Unis, dans les Constitution Gardens, parc adjacent du National Mall, au nord-est du Lincoln Memorial. Sa construction et des problèmes annexes provoquèrent plusieurs controverses, certaines conduisant à des ajouts au mémorial. Le mémorial consiste en trois monuments distincts.
Le Cercle (film, 2002)
Le Cercle (The Ring) est un film d'horreur américano-japonais réalisé par Gore Verbinski, sorti en 2002. Il s'agit d'un remake du film japonais Ring (1998) de Hideo Nakata, lui-même inspiré du roman de Kōji Suzuki.

Deux suites ont vu le jour : Le Cercle 2 (2005) et Le Cercle : Rings (2017). Ring lance aussi une « mode » de remakes américains de films horrifiques japonais comme The Grudge et Dark Water.

Une mystérieuse cassette vidéo serait porteuse d'une étrange malédiction : quiconque la visionne est condamné à mourir sept jours plus tard par un coup de téléphone. Lorsque quatre adolescents meurent de façon inexpliquée une semaine, jour pour jour, après avoir regardé la vidéo, la tante de l'une des victimes, la journaliste Rachel Keller, part à la recherche de la cassette vidéo maudite. Après l'avoir trouvée, la journaliste la visionne. La légende devient alors réalité pour Rachel. Le temps lui est compté : elle n'a plus que sept jours pour déjouer le sortilège de la malédiction.

Gore Verbinski
Gregor Verbinski, dit Gore Verbinski, est un réalisateur, producteur et scénariste américain, né le 16 mars 1964 à Oak Ridge dans le Tennessee.

Il est principalement connu pour avoir réalisé les trois premiers films de la saga Pirates des Caraïbes, qui constituent un véritable triomphe critique et commercial durant les années 2000.
Ernest Roschach
Ernest Roschach (né Jean Joseph Gabriel Ernest Roschach le 10 septembre 1837 à Toulouse et mort le 26 mars 1909 dans cette même ville) est un archiviste, historien, sigillographe et conservateur de musée français, spécialiste de l'histoire de Toulouse et du Languedoc.

Ernest Roschach est surtout connu aujourd’hui pour avoir été, de 1863 à 1898, le grand archiviste restaurateur des archives municipales de Toulouse. Il exerça ses fonctions en même temps que le bâtiment de la tour des archives ou Donjon du Capitole était restauré par l'architecte Viollet-le-Duc entre 1873 et 1887. Simultanément, de 1862 à 1898, il fut Inspecteur des Antiquités de la Haute-Garonne et conservateur du Musée des Augustins et du Musée Saint-Raymond restaurés aussi par Viollet-le-Duc. En tant qu’historien, il est l’auteur d’ouvrages de référence et de communications écrites sur l’histoire de Toulouse et du Languedoc.

Archives municipales de Toulouse
Les Archives municipales de Toulouse sont un service public de la ville de Toulouse qui a pour mission de collecter, conserver et classer, afin de les communiquer au public, les sources permettant de reconstituer l’histoire de la ville et de ses habitants.
Radmila Šekerinska
Radmila Šekerinska Jankovska (en macédonien : Радмила Шекеринска Јанковска), née le 10 juin 1972 à Skopje, est une femme d'État macédonienne, membre de l'Union sociale-démocrate de Macédoine (SDSM), dont elle est présidente entre 2006 et 2008, et ancienne vice-présidente du gouvernement.

Branko Crvenkovski
Branko Crvenkovski (en macédonien : Бранко Црвенковски), né le 12 octobre 1962 à Sarajevo, est un homme d'État macédonien membre de l'Union sociale-démocrate de Macédoine (SDSM).

Il prend la présidence de la SDSM en 1991, exerçant les fonctions de président du gouvernement de 1992 à 1998, puis à compter de 2002. En 2004, il est élu président de la République et se met alors en retrait du jeu politique. Il n'accomplit qu'un seul mandat de cinq ans et retrouve, en 2009, la direction de l'Union sociale-démocrate. Il met un terme à sa carrière politique en 2013.