hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Échangeur de Pérignat-lès-Sarliève
L'Échangeur de Pérignat-lès-Sarliève est un échangeur autoroutier situé sur le territoire des communes de Pérignat-lès-Sarliève et d'Aubière au sud de Clermont-Ferrand. Il est constitué d'un ensemble de bretelles et d'un grand rond-point. L'échangeur constitue le point de jonction entre les parties est (A71/A75) et sud (RD 2089) de la rocade de Clermont-Ferrand et permet la desserte de tout le sud de l'agglomération de Clermont-Ferrand depuis l'autoroute A75.

Aubière
Aubière est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Intégrée dans l'unité urbaine et l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand, la ville, peuplée de 10 459 habitants en 2023, abrite notamment le campus des Cézeaux, un grand nombre d'équipements sportifs ainsi qu'une vaste zone commerciale.
Juanma (DJ)
Juanma, parfois stylisé JuanMa, anciennement DJ Juanma, de son vrai nom Juan Manuel Almiñana, est un producteur et disc jockey espagnol de mainstream hardcore. Longtemps associé à Javi Boss et au label Central Rock Records depuis le début des années 2000, Juanma monte en notoriété après avoir signé avec Hardcore Blasters dans les années 2010.

Javi Boss
Javi Boss, de son vrai nom Francisco Javier García Ramón (né en 1974), est un producteur espagnol et disc jockey de mainstream hardcore. Il est le principal dirigeant de son propre label The Boss Records.
Musée national des Îles Caïmans
Le musée national des Îles Caïmans est un musée ouvert en 1990, situé à George Town, dans les Îles Caïmans. Il est voué à la préservation, à la recherche et à l'exposition de tous les aspects du patrimoine caïmanais.

Îles Caïmans
Les îles Caïmans, îles Cayman,, îles Caïman ou îles Caïmanes (en anglais : Cayman Islands, prononcé : [ˈkeɪmən ˈaɪləndz]) sont un territoire d'outre-mer britannique des Antilles situé en mer des Caraïbes. Ce territoire est connu pour être un paradis fiscal.
Bel-ibni
Bel-ibni (ou Bêl-ibni) était un noble babylonien nommé roi de Babylone par Sennacherib en 702 av. J.-C. puis détrôné en 700 av. J.-C.

En 702 av . J.-C., après la défaite et l'exil de Merodach-Baladan II, Sennacherib victorieux, projette alors de placer sur le trône quelqu'un de confiance et facilement manipulable. Il décide donc de nommer un noble élevé à la cour assyrienne : Bel-Ibni. En effet, Babylone était dans l'Empire assyrien depuis 729.

L'expérience avec un roi natif comme pantin est à peine plus réussie que le contrôle assyrien direct. Bientôt Bel-Ibni conspire avec les Chaldéens et les Élamites contre les Assyriens.

Lorsque Merodach-Baladan II pousse à la révolte la région, avec l'aide des Elamites, Bel-Ibni se joint à la coalition
Après la mise en déroute de celle-ci en 700, Sennacherib met sur le trône babylonien son fils ainé Assur-nadin-shumi (700-694).

Bel-Ibni fut alors envoyé en exil en Assyrie.

Sennachérib
Sennachérib (prononcé /se.na.ke.rib/) (ou Sanchérib dans la Bible hébraïque, en akkadien : Sîn-Ahhê-Erîba ou Sîn-aḫḫê-erība) fut roi d’Assyrie de 705 à 681 av. J.-C. Il était le fils de Sargon II qui l'avait associé au pouvoir de son vivant. Son nom, Sîn-aḫḫê-erība, qui signifie « Sîn a donné des frères (en remplacement) », révèle que ce roi était sans doute un fils cadet arrivé sur le trône après la mort de ses aînés.
Aristodemos Malakos
Aristodémos Malakos — parfois francisé en Aristodème le Malaque ou le Doux — (probablement né vers 550 av. J.-C., mort vers 490 av. J.-C.) est un tyran de la cité de Cumes (Grande Grèce) au VIe siècle av. J.-C. qui joua un rôle politique important en Italie au moment où Rome devint une république. Aristodemos (en grec le meilleur du peuple) et Malakos signifie globalement doux, efféminé. Selon Denys d'Halicarnasse il fut plus connu sous ce surnom que sous son nom, même si les causes de ce surnom étaient discutées, certains avançaient qu'étant enfant il était efféminé, d'autres qu'il était un enfant très doux.

Cumes
Cumes (en italien : Cuma ; en latin : Cumae ; en grec ancien : Κύμη ou Κύμαι) est une ancienne cité de la Grande-Grèce, située au bord du golfe de Gaète (mer Tyrrhénienne), à 12 km à l'ouest de Naples, en Campanie. C'est aujourd'hui une zone archéologique de première importance, qui présente des vestiges nombreux et variés, dont le plus illustre est le dit « Antre de la Sibylle ».
Clarke City
Clarke City est un secteur de Sept-Îles au Québec situé à une trentaine de kilomètres à l'ouest du centre-ville. Le secteur était, lors de sa fondation en 1908, une ville industrielle typique du début du XXe siècle. Érigée au milieu de la forêt boréale pour y établir une industrie extractive, elle a été prospère avant de connaître un revers de fortune lié au sort de son propriétaire. La municipalité a été fusionnée à la ville de Sept-Îles en 1970.

Bordant le Saint-Laurent, le secteur est construit sur la rive gauche de la rivière Sainte-Marguerite. On y accède par la route 138. En 1993, on y comptait environ 325 habitants.

Rivière Sainte-Marguerite (Sept-Îles)
La rivière Sainte-Marguerite est un cours d'eau traversant la ville de Sept-Îles, dans municipalité régionale de comté (MRC) de Sept-Rivières, dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, au Canada.

La rivière est un important tributaire de l'estuaire maritime du Saint-Laurent, sur la Côte-Nord. La superficie du bassin versant de la rivière Sainte-Marguerite totalise 6 177 km2.

Trois aménagements hydroélectriques ont été construits le long de son cours. Hydro-Québec y a construit un barrage et une centrale hydroélectrique d'une puissance installée de 882 MW. La centrale de la Sainte-Marguerite-3 a été mise en service en 2003.
Cristallerie de Vonêche
La Cristallerie de Vonêche, initialement érigée sous le patronage de la royauté, puis élevée au statut de Verrerie impériale durant le règne de Napoléon, avant de réintégrer les rangs des entreprises sous l'égide royale, est une ancienne verrerie fondée en 1778. Son établissement fut entrepris en l'honneur de Sainte-Anne, l'ancienne cristallerie a été développée en 1802 par Aimé-Gabriel d'Artigues. Localisée dans la commune de Beauraing et Vonêche, et dans le Namurois en Belgique, cette cristallerie a connu des évolutions significatives au fil du temps.

Le domaine de la cristallerie était agrémenté du petit château de Vonêche, niché au sein d'un parc d'une superficie estimée entre 18 et 20 hectares. Ce domaine constituait la résidence d'Aimé-Gabriel d'Artigues, figure centrale parmi les propriétaires majeurs de la cristallerie de Vonêche. Actuellement, seul subsiste cet édifice adjacent, ultime témoin de la cristallerie disparue.

Baccarat (cristallerie)
La cristallerie Baccarat est une entreprise verrière et manufacture de cristal de renommée mondiale, située dans la commune de Baccarat, à la limite orientale du département de Meurthe-et-Moselle, en Lorraine. Elle possède, à proximité de ses ateliers, un musée de la cristallerie très fréquenté en saison estivale.
Antonius Arena
Antonius Arena (Antoine Arène), né vers 1500 à Solliès et mort en 1544, est un juriste et poète français, auteur d'un traité de danse et d’une épopée burlesque en latin macaronique , tous deux rédigés en distiques élégiaques.

Après des études de droit à l'Université d'Avignon, il sert dans l'armée française en Italie en 1527, puis devient juge à Saint-Rémy-de-Provence. Il est l'auteur de Ad suos compagnones studiantes (À ses compagnons étudiants), ouvrage en vers rédigé en latin macaronique, remanié plusieurs fois entre 1520 et 1670 et traduit par Yvon Guilcher en 1990 puis par Marie-Joëlle Louison-Lassablière en 2012.

Arena y décrit les basses danses et, plus brièvement, la pavane, la gaillarde, le tourdion et la courante.

Yves Guilcher
Yves Guilcher, dit Yvon Guilcher, né le 19 septembre 1941, est un chercheur et musicien français. Il est l'un des membres fondateurs du groupe folk Mélusine et l'initiateur de nombreuses actions dans le domaine de l'étude et de l'enseignement des danses et musiques traditionnelles. Il est le fils du chercheur Jean-Michel Guilcher. Il a suivi ses parents au cours de leur enquête de terrain dans les campagnes bretonnes des années 1950.
Quel opéra, docteur ?
Quel opéra, docteur ? (What's Opera, Doc? en anglais) est un dessin animé réalisé par Chuck Jones sorti en 1957 en tant que cartoon Merrie Melodies mettant en scène Bugs Bunny et Elmer Fudd, dans une parodie d'opéra classique de Richard Wagner.

Chuck Jones
Charles Martin « Chuck » Jones, né le 21 septembre 1912 à Spokane, État de Washington, et mort le 22 février 2002  à Corona Del Mar, Californie, est un réalisateur, producteur et scénariste américain de films d'animation.

Il est le créateur ou le cocréateur de plusieurs personnages emblématiques de dessins animés américains issus des studios Warner Bros dans la série des Looney Tunes et Merrie Melodies tel que Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd, Porky Pig, Bip Bip, Vil Coyote, Ralph le loup, Sam le chien de berger, Marvin le Martien, Pépé le putois, Gossamer, Hennery le faucon, et Hugo l’Abominable homme des neiges.
Creed 2
Creed 2 est un film américain réalisé par Steven Caple Jr. et sorti en 2018.

Huitième film de la série-franchise Rocky, il fait suite à Creed : L'Héritage de Rocky Balboa de Ryan Coogler (2015). Il est suivi de Creed 3 : La Rélève de Rocky Balboa (2023).

Trois ans après le match contre le champion du monde qui l'a fait connaître du public, Adonis Creed s'est fait un nom sous le mentorat de Rocky Balboa. Le jeune boxeur devient champion du monde dans la catégorie « poids lourds », récupérant le titre à « Stuntman » Wheeler. Adonis est sur un nuage et vit sereinement avec sa petite amie chanteuse, Bianca. Mais tout s'assombrit à Philadelphie lorsqu'Ivan Drago, le boxeur russe qui a tué son père Apollo près de 30 ans auparavant, arrive sur le sol américain avec son fils Viktor, pour défier Adonis.

Ryan Coogler
Ryan Coogler est un réalisateur, producteur et scénariste américain, né le 23 mai 1986 à Oakland (Californie).

Il se fait connaître avec son premier long métrage, Fruitvale Station (2013), récompensé au Festival de Sundance.

Il accède à une renommée internationale en réalisant Creed : L'Héritage de Rocky Balboa (2015), relançant la franchise Rocky. Il réalise ensuite Black Panther (2018) et sa suite Black Panther: Wakanda Forever (2022) pour Marvel Studios, deux grands succès commerciaux. Il poursuit ensuite sa collaboration avec Michael B. Jordan avec Sinners (2025), qui devient le film ayant obtenu le plus de nominations dans l'histoire des Oscars du cinéma.
Germany 1985
Germany 1985 est un jeu vidéo de type wargame créé par Roger Keating et publié par Strategic Simulations en 1982 sur Apple II, puis porté en 1984 sur Commodore 64. Le jeu se déroule pendant une Troisième Guerre mondiale hypothétique. Il simule une offensive du Pacte de Varsovie au sud de l’Allemagne de l'Ouest et la tentative de l’OTAN pour la stopper. Pour gagner, le joueur doit prendre le contrôle d’un maximum de villes. Il est possible d’utiliser des écrans de fumée pour couvrir une attaque ou une retraite,. Il a notamment été récompensé par le Tilt d'or du meilleur jeu de stratégie de l’année par le magazine Tilt en 1985. Il est le premier volet d'une série de quatre jeux de guerre développée par Roger Keating et baptisée When Super Powers Collides. Il est suivi de RDF 1985 (1983), Baltic 1985 (1984) et Norway 1985 (1985).

Roger Keating
Roger Keating, né en 1951 en Nouvelle-Zélande, est un développeur de jeux vidéo principalement connu pour avoir cofondé, avec Ian Trout, la société d’édition et de développement de jeu vidéo Strategic Studies Group en 1983.
Arts libéraux
Les sept arts libéraux sont une grande part de la matière de l'enseignement concernant les lettres latines et les sciences des écoles de second niveau de l'Antiquité, qui se poursuit sous diverses formes au Moyen Âge. Ce corpus d'enseignement est notamment généralisé en Europe occidentale médiévale par l'œuvre d'Alcuin, maître précepteur de la famille de Charlemagne et savant écolâtre responsable des réformes scolaires supérieures de l'Empire carolingien, durant la période dite de la Renaissance carolingienne.

Alcuin
Alcuin (né dans le Yorkshire vers 735, et mort à Tours le 19 mai 804) est un poète, savant et théologien anglais qui écrivait en langue latine médiévale. L'un des principaux amis et conseillers de Charlemagne, il dirige la plus grande école de l'Empire carolingien, l'école palatine à Aix-la-Chapelle. Principal artisan de la Renaissance carolingienne, Alcuin est selon Éginhard, « l'homme le plus savant de son temps ».
Quintino Sella
Quintino Sella est un mathématicien et homme politique italien, né le 7 juillet 1827 à Mosso Santa Maria (province de Biella) et mort le 14 mars 1884 à Biella (Italie).

Il est ministre des Finances sous les gouvernements de Urbano Rattazzi, Alfonso La Marmora et Giovanni Lanza.

Par ailleurs en 1863, il est le premier alpiniste italien à atteindre le sommet du mont Viso ; la même année, il fonde le Club alpin italien.

Il a également occupé le poste de président de l'Académie des Lyncéens.

Mont Viso
Le mont Viso, ou « le Viso » (en italien Monviso, en occitan mont Vísol ou Vísol), culminant à 3 841 mètres, est l'un des plus hauts sommets des Alpes italiennes et le point culminant des Alpes cottiennes. Il se trouve dans la région italienne du Piémont, à proximité du Queyras et de la source du Pô.
Rupert Friend
Rupert Friend est un acteur britannique, né le 9 octobre 1981 à Cambridge. Il est notamment connu pour ses rôles dans les films Orgueil et Préjugés (2005), Victoria : Les Jeunes Années d'une reine (2009) et Hitman: Agent 47 (2015), ainsi que dans la série télévisée Homeland (2012-2017).

Homeland (série télévisée)
Homeland est une série télévisée américaine en 96 épisodes d'environ 50 minutes créée par Howard Gordon et Alex Gansa, d'après la série télévisée israélienne Hatufim (en hébreu : « Enlevés »), créée par Gideon Raff. Elle est diffusée simultanément depuis le 3 octobre 2011 sur Showtime aux États-Unis et sur Super Channel au Canada, et se termine en février 2020 par une huitième et dernière saison.

En France et en Suisse la série est diffusée depuis le lundi 8 octobre 2012 sur Canal+, dès le samedi 21 septembre 2013 sur Canal+ Séries, à partir du lundi 23 septembre 2013 sur D8 et depuis le lundi 14 avril 2014 sur D17 ; en Suisse, à partir du lundi 27 août 2012 sur RTS Un ; au Québec à partir du 11 septembre 2012 sur Télé-Québec ; en Belgique et au Luxembourg, depuis le 6 décembre 2012 sur BeTV, et depuis le lundi 26 août 2013 sur RTL TVI.
John Alden
Capitaine John Alden, Sr., né vers 1599 et mort en 1687, est un charpentier de marine et colon anglais. Il serait la première personne du navire Mayflower à avoir mis le pied sur la Plymouth Rock en 1620.

Il est l'un des fondateurs de la colonie de Plymouth et le 7e signataire du Mayflower Compact.

Marié à Priscilla Mullins, les Aldens ont de nombreux descendants distingués comme les présidents des États-Unis John Adams et John Quincy Adams ou le poète Henry Longfellow. Ils ont eu dix enfants. Priscilla est morte entre 1651 et son mari en 1687. Tous les deux sont enterrés à Myles Standish Burial Ground à Duxbury, Massachusetts.

La maison de John Alden, National Historic Landmark sous le nom de John and Priscilla Alden Family Sites, a été construite en 1653 et, est de nos jours, ouverte au public comme musée à Duxbury dans le Massachusetts.

Priscilla Mullins Alden
Priscilla Mullins Alden est une des passagères du Mayflower en 1620. Elle épouse un autre passager du Mayflower, John Alden, en 1621. Ils vivent dans le village de Plymouth, au Massachusetts. Alden et Mullins sont les principaux personnages du The Courtship of Miles Standish, un poème du XIXe siècle de Henry Wadsworth Longfellow. En 1894, elle fait l’objet d'une des trois biographies romancées de Three Heroines of New England Romance écrite par Alice Brown,  Louise Imogen Guiney et Harriet Elizabeth Prescott Spofford. Elle a dix ou onze enfants, et une nombreuse descendance. On[Qui ?] considère (mais ce n'est pas documenté) que ses trois premiers enfants sont nés à Plymouth, et le reste à Duxbury.
Prologue du Tour de France 2004
Le prologue du Tour de France 2004 a eu lieu le 3 juillet 2004 à Liège, en Belgique, sur une distance de 6,1 km. Il a été remporté par le Suisse Fabian Cancellara, devant le grand favori de l'épreuve, Lance Armstrong, et l'Espagnol José Iván Gutiérrez.

Fabian Cancellara
Fabian Cancellara, né le 18 mars 1981 à Wohlen bei Bern, est un coureur cycliste suisse, professionnel de 2001 à 2016. Spécialiste du contre-la-montre, il a remporté de nombreuses victoires sur cette épreuve, avec notamment deux titres de champion olympique et quatre de champion du monde. Ses qualités de rouleur lui ont aussi assuré des succès sur des courses en ligne de prestige. Il remporte Paris-Roubaix en 2006, en 2010 et en 2013 ainsi que le Tour des Flandres 2010, 2013 et 2014 succédant, en tant que dernier vainqueur suisse, à chaque fois à Henri Suter, vainqueur de ces deux classiques en 1923, et Milan-San Remo en 2008. Son physique puissant lui vaut le surnom de « Spartacus ».
L'Homme à la Jaguar rouge
L'Homme à la Jaguar rouge (titre original : Der Tod im roten Jaguar, littéralement « La Mort en Jaguar rouge ») est un film italo-ouest-allemand réalisé par Harald Reinl, sorti en 1968.

Il s'agit du septième film de la série Jerry Cotton.

Jerry Cotton
Jerry Cotton est un personnage fictif d'une série de romans policiers de type pulp.

Les romans ont été écrits par de nombreux écrivains différents de pays germanophones et en Finlande au cours de plusieurs décennies.
Ned Rifle
Ned Rifle est un film américain réalisé par Hal Hartley et sorti en 2014.

C'est le troisième et dernier volet d'une trilogie composée de Henry Fool (1997) et sa suite Fay Grim (2006). Le rôle-titre est tenu par Liam Aiken qui reprend son rôle déjà tenu dans les deux premiers films. Aubrey Plaza, Parker Posey, James Urbaniak et Thomas Jay Ryan sont les acteurs principaux du film.

La première a eu lieu le 7 septembre 2014 au Festival international du film de Toronto 2014.

Parker Posey
Parker Posey, née le 8 novembre 1968 à Baltimore (Maryland), est une actrice américaine.

Bien qu'ayant tourné dans des films et des séries grand public, elle est principalement connue pour ses rôles dans plus d'une trentaine de films indépendants assez bien reçus et qui ont bâti sa réputation de « Queen of the Indies » et de figure de proue du cinéma américain indépendant depuis les années 1990.
Montbarla
Montbarla est une commune française, située dans le nord-ouest du département de Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Quercy Blanc, correspondant à la partie méridionale du Quercy, devant son nom à ses calcaires lacustres du Tertiaire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Barguelonne, la Petite Barguelonne et par divers autres petits cours d'eau.

Montbarla est une commune rurale qui compte 160 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 450 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Barlimontains ou  Barlimontaines.

Barguelonnette
La Barguelonnette ou  Petite Barguelonne est une rivière du Sud-Ouest de la France 
arrosant les départements du Lot et du Tarn-et-Garonne,
en région Occitanie. C'est un sous-affluent de la Garonne par la Barguelonne, dont elle est le principal affluent.
Ailleurs (film)
Ailleurs (Away Projām) est un film d'animation letton réalisé par Gints Zilbalodis et sorti en 2019,. Il s'agit d'un film d'aventure onirique et fantastique adoptant un rendu d'animation en deux dimensions et en couleurs pleines. Le film ne contient aucun dialogue. Zilbalodis seul a conçu, dessiné, animé et composé la musique du film,,. Le film reprend et développe le sujet abordé dans le court métrage Oasis.

Oasis (film, 2017)
Oasis (Oāze) est un court métrage d'animation letton réalisé par Gints Zilbalodis et sorti en 2017. Le film ne contient aucun dialogue. Au festival Lielais Kristaps, il remporte la nomination du meilleur film d'animation et du meilleur réalisateur d’animation pour Gints Zilbalodis. En 2019, le long métrage Ailleurs reprend et développe le sujet abordé dans Oasis.
Porhoët
Le Porhoët [pɔʁwɛt] est un pays historique au centre de la Bretagne, correspondant initialement au pagus trans sylvam (« d'Outre-Forêt » ou Porhoët), autour de Mûr-de-Bretagne, qui était un pagus, c'est-à-dire une subdivision administrative de la Domnonée, situé de part et d'autre de l'Oust, affluent de rive droite de la Vilaine.

Domnonée
La Domnonée (lat. Dumnonia) désigne au VIe siècle un royaume brittonique centré sur le Sud-Ouest de l'Angleterre. Le terme est ensuite employé à partir du VIIIe siècle dans l'hagiographie bretonne pour désigner une partie de la péninsule armoricaine.
Gondrin
Gondrin est une commune française située dans le département du Gers, en région Occitanie.

Cette commune rurale et viticole située dans le  Bas-Armagnac dispose d'un patrimoine  architectural apprécié et d'un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Condom (Gers)
Condom  (en gascon : Condom), aussi appelée Condom-en-Armagnac, est une commune française, sous-préfecture du département du Gers, dans la région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Condomois, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de comté.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse, l'Osse, l'Auvignon, la Gèle, le Drot, le Garaillon et par divers autres petits cours d'eau.

Condom est une commune rurale qui compte 6 473 habitants en 2023. Elle est dans l'unité urbaine de Condom et fait partie de l'aire d'attraction de Condom. Ses habitants sont appelés les Condomois ou Condomoises.
Nicole Abar
Nicole Abar, née le 5 juillet 1959 à Toulouse, est une footballeuse internationale française, féministe et cadre de la fonction publique, responsable de la mise en place des ABCD de l'égalité. Elle est connue pour son engagement en faveur de l'égalité des filles et des garçons dans le domaine du sport.

Durant sa carrière de footballeuse au poste d'attaquante, elle est sept fois championne de France avec le Stade de Reims puis la VGA Saint-Maur entre 1980 et 1990. Elle est sélectionnée à 16 reprises en équipe de France.

Stade de Reims (féminines)
La section féminine du Stade de Reims est un club féminin de football français basé à Reims et fondé en 1968 sous le nom de Football Club Féminin de Reims, puis est absorbé par le Stade de Reims un an plus tard.

Les Rémoises font partie des seize équipes qui ont fondé la Division 1 en 1974. Elles participent d'ailleurs aux huit premières finales de la compétition, remportant cinq titres de championne de France. Mais dans les années 1980, l'équipe féminine décline sportivement et retrouve le niveau départemental puis disparait avec la liquidation judiciaire du club en 1992. À la suite du retour du club professionnel masculin parmi l'élite, la section féminine est recréée en septembre 2014 et évoluait de 2019 à 2025 en Première Ligue. Elle évolue depuis cette saison en Seconde Ligue.