hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Globe de la révélation masculine de l'année
Le Golden Globe de la révélation masculine de l'année (en anglais : New Star Of The Year – Actor) est une récompense cinématographique décernée annuellement de 1948 à 1983 par la Hollywood Foreign Press Association.

Exceptionnellement, un seul trophée récompensant la « révélation de l'année » (hommes et femmes confondus) est décerné en 1951 et 1982. Un Golden Globe de la révélation masculine étrangère de l'année (New Foreign Star of the Year – Actor) est décerné pour la seule année 1957.

Hollywood Foreign Press Association
La Hollywood Foreign Press Association ou HFPA (en français : Association hollywoodienne de la presse étrangère) est une organisation regroupant des journalistes spécialisés dans le cinéma américain mais dépendant de publications étrangères aux États-Unis.

Fondée en 1943 par un correspondant du quotidien britannique le Daily Mail, son but premier est la promotion des productions hollywoodiennes (cinéma et télévision) dans le monde entier. Ses membres votent et décident chaque année des nominations et attributions des Golden Globes, récompensant les productions de l'année précédente.

En 2022, la HFPA compte 200 membres dans son corps de votants.
Prise de Paris (1420)
La prise de Paris en 1420 marque le début de la présence anglaise à Paris lors de guerre de Cent Ans. À la faveur d'une alliance avec le parti bourguignon au sein de la ville et du traité de Troyes, les Anglais font leur entrée à Paris et constituent un gouvernement commun avec les Bourguignons.

Siège de Paris (1429)
Le siège de Paris est entrepris en 1429 par les troupes françaises du roi Charles VII, sous l'impulsion notable de Jeanne d'Arc, en vue de prendre la cité tenue par les alliés anglo-bourguignons. Les troupes royales ne parviennent pas à entrer dans Paris, défendue par le gouverneur Jean de Villiers de L'Isle-Adam et le prévôt Simon Morhier.
Crime en Aveyron
Crime en Aveyron est un téléfilm policier français réalisé par Claude-Michel Rome en 2014. C'est le premier d'une série de téléfilms : Crime à..., avec un personnage principal récurrent, la 
substitut du procureur Elisabeth Richard incarnée par Florence Pernel, secondée dans ses enquêtes par un capitaine de gendarmerie Paul Jansac (Vincent Winterhalter), puis le capitaine Charles Jouannic (Guillaume Cramoisan).

Il est suivi la même année par Crime en Lozère, puis par Crime à Aigues-Mortes en 2015, Crime à Martigues en 2016 et Crime dans les Alpilles en 2017, avec les deux mêmes acteurs principaux, et Crime dans le Luberon en 2018 puis Crime dans l'Hérault en 2020, et Crime à Biot en 2021, toujours avec Florence Pernel, et Guillaume Cramoisan dans le rôle d'un autre capitaine de gendarmerie.

Le téléfilm est une production de Paradis Films.

Claude-Michel Rome
Claude-Michel Rome est un réalisateur, scénariste et écrivain français. Il réalise une trentaine de films et séries pour la télévision, et un long métrage au cinéma. Il publie son premier roman en 2020.
The Penny Press
Fondé en 1878 par Edward Willis Scripps (1854–1926), The Penny Press, qui sera ensuite rebaptisé Cleveland Press en 1889, fut l'un des premiers quotidiens à grand tirage de la ville de Cleveland, dans l'Ohio, aux États-Unis. Il fut au XIXe siècle l'un des piliers de l'Empire de presse Scripps-Howard.

Edward Willis Scripps
Edward Willis Scripps (1854-1926) est un homme d'affaires américain du XXe siècle qui fut cofondateur de l'Empire de presse Scripps-Howard. Il a donné son nom à la branche principale du groupe, rebaptisée par son petit-fils en 1963 E. W. Scripps Company.
Andy Diggle
Andy Diggle, né le 9 janvier 1954 à Londres, est un auteur de bande dessinée britannique et l'ancien rédacteur en chef de 2000 AD.

Il est surtout connu pour son travail sur The Losers, Swamp Thing, Hellblazer, Adam Strange et Silent Dragon chez DC Comics et pour son run sur lesThunderbolts et Daredevil après son passage chez Marvel.

En 2013, Andy Diggle quitte l'écriture du titre Action Comics chez DC et commence à travailler chez Dynamite Entertainment, à l'écriture de la série policière et paranormale, Uncanny. Il travaille également sur une autre série policière avec son épouse, intitulée Control et dont l'édition commence en 2014.

Il est l'homonyme du personnage présent dans la série Arrow, Andrew Diggle.

Adam Strange
Adam Strange est un personnage super-héroïque de DC Comics apparu pour la première fois dans Showcase #17 en novembre-décembre 1958 (traduit et publié par les éditions Artima d’une manière tout à fait enterrée en 4e récit dans le titre de guerre en format poche Commando n° 12 de septembre 1960 et réédité dans la revue Flash n° 28 parue en mai 1976), scénarisé par Gardner Fox et dessiné par Mike Sekowsky.
Parc floral de la Source
Le parc floral de la source est un jardin français situé au sud de la Loire, dans le quartier de La Source de la ville d'Orléans, le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire.

Le parc a été créé en 1963 par l'architecte et urbaniste français Louis Arretche, il constitue avec 109 182 visiteurs en 2010, le lieu le plus visité du Loiret.

La rivière Loiret prend sa source au cœur du parc, au Bouillon.

Le site a obtenu le label « Jardin remarquable » du ministère de la Culture et du Conseil national des parcs et jardins.

Le Bouillon (Loiret)
Le Bouillon est une résurgence formant la source principale du Loiret, affluent de la Loire.

La résurgence est située dans le parc floral de la Source, dans le quartier d'Orléans-la-Source situé au sud de la ville d'Orléans, chef-lieu du département du Loiret, région Centre-Val de Loire, en France.

Les sources du Loiret sont remarquables sur plusieurs aspects[Lesquels ?], essentiellement dus à la nature karstique du sous-sol local.

Elles sont situées dans le parc floral de la Source sur la commune d'Orléans, à environ cinq kilomètres au sud-est de la vieille ville et à 280 mètres au nord de la RD 14 reliant Saint-Cyr-en-Val au sud-est et Olivet au nord-ouest.
Liber instrumentorum memorialium
Le Liber Instrumentorum memorialium, aussi appelé Mémorial des Nobles, est un cartulaire du début du Moyen Âge, contenant des actes des seigneurs de Montpellier, la dynastie des Guilhem. Cette compilation constitue une source importante de leur histoire . Il est actuellement conservé aux Archives municipales de Montpellier (AA1).

Cartulaire des Trencavel
Le cartulaire des Trencavel (parfois aussi appelé Liber Instrumentorum vicecomitalium (du latin «Livre des instruments des vicomtés» ou, dans les études anciennes, Cartulaire de Foix), est un cartulaire réalisé entre la fin du XIIe siècle et le début du XIIIe siècle pour la famille Trencavel.
Cap de Nice
Le cap de Nice est un cap du massif du mont Boron, dans le département des Alpes-Maritimes, en France.
Le massif du mont Boron s'avance dans la mer et sépare :

Villefranche-sur-Mer et sa rade

Nice et son port.

Rade de Villefranche
La  rade de Villefranche (en italien : rada di Villafranca) est un plan d’eau de la Méditerranée situé sur le territoire des communes de Villefranche-sur-Mer et de Saint-Jean-Cap-Ferrat, près de Nice (Alpes-Maritimes). Elle est connue pour être un haut lieu du développement de l'apnée sportive dans le monde et de nombreux records mondiaux de la discipline y ont été établis.
Massacre de l'église Saint James
Le massacre de l’église Saint James est un massacre de masse perpétré par quatre membres de l’Armée de libération du peuple azanien (APLA) dans l’église Saint James à Kenilworth, en Afrique du Sud, le 25 juillet 1993. Onze membres de la congrégation furent tués et 58 blessés. En 1998, la Commission vérité et réconciliation accorda l’amnistie aux assassins pour leurs actes.

Armée de libération du peuple azanien
L’Armée de libération du peuple azanien (en anglais : Azanian People's Liberation Army ; APLA), connue avant 1968 sous le nom de Poqo (que l'on peut traduire en xhosa par « pure », « seule » ou « noire seulement »), est la branche armée du Congrès panafricain (PAC) en Afrique du Sud. Bien que le PAC subsiste au-delà de la fin de l'apartheid, l'APLA est quant à elle active entre 1961 et 1994.
Pierre Courthial
Pierre Courthial, né le 12 août 1914 à Saint-Cyr-au-Mont-d'Or et mort le 22 avril 2009 à Paris 15e, est un pasteur et théologien français. Il revendique un positionnement néo-calviniste au sein du protestantisme réformé français et enseigne à la faculté Jean-Calvin d'Aix-en-Provence, dès sa création en 1974. Il a participé, en 1941, à la rédaction des thèses de Pomeyrol qui appelaient à une résistance spirituelle envers le nazisme.

Thèses de Pomeyrol
Les thèses de Pomeyrol sont des positions rédigées les 16 et 17 septembre 1941 par douze membres de l'Église réformée de France, afin de fournir un appui théologique à la résistance au nazisme, contre l'esprit de collaboration et le défaitisme. Les signataires souhaitent que l'Église réformée de France prenne position sur l'occupation et ses conséquences, notamment pour les juifs persécutés. Ces thèses sont adoptées par le synode régional d'Annecy en octobre 1941 et le Conseil national de l'Église réformée de France décide début 1942 de les diffuser à tous les présidents de conseils régionaux. Les thèses de Pomeyrol sont à l'origine de la résistance spirituelle d'un grand nombre de chrétiens et elles vont devenir la trame de la réflexion et de l'action des mouvements de jeunesse et de beaucoup de chrétiens pendant la guerre et au-delà.
Quattrocento
Le Quattrocento /ˌkwattroˈt͡ʃɛnto/, contraction de millequattrocento en italien, est le XVe siècle italien, succédant au Moyen Âge. C'est le siècle de la Première Renaissance, mouvement qui amorce le début de la Renaissance en Europe.

Ce mouvement qui se caractérise en peinture par une rupture avec le goût byzantin régnant dans toute l'Europe, apparaît à Florence en premier lieu.

À cette période a lieu un véritable bouillonnement culturel en matière d'art, dans les cités de Venise, Milan, Rome et Mantoue pour ne citer que les plus émergentes. On assiste à une véritable compétition des cités-États qui s'offrent les services d'artistes aux noms prestigieux. D'autres capitales italiennes, comme Bologne, Ferrare, Urbino, Bari, Pérouse, Padoue, Naples, Palerme et Ravenne, ont contribué aussi par leurs échanges nombreux, au renouveau artistique.

Première Renaissance
En histoire de l'art, on appelle Première Renaissance (Primo Rinascimento en italien) la période du Quattrocento qui, s'étendant des années 1420 à 1500, marque la rupture avec l'art de la pré-Renaissance.
Raimon de Montredon
Raimon de Montredon (né en ? - † le 16 avril 1160) était un religieux du Moyen Âge, qui fut chanoine de Nîmes, puis archidiacre de Béziers, évêque d’Agde (1130-1142) et enfin archevêque d'Arles de 1142 au 16 avril 1160.

Archidiocèse d'Arles
L’archevêché d'Arles est un ancien archidiocèse catholique ; il est une des Églises les plus anciennes et les plus vénérables des Gaules. Seul l’archevêché de Lyon (répertorié au IIe siècle) pourrait lui disputer l’honneur de la préséance. La date de la fondation du siège épiscopal d’Arles est inconnue, elle remonte en tout cas au tout début de l’installation de l’Église en France. Selon la tradition, saint Trophime aurait évangélisé la cité d’Arles, et en aurait été le premier pasteur vers 220-240.

Le siège arlésien a été illustré par de grands saints : Honorat, Hilaire, Césaire, Aurélien.
Abbaye d'Abbeyleix
L’abbaye d'Abbeyleix (en irlandais : Mainistir Laoise) est une ancienne abbaye cistercienne disparue située dans l'actuelle ville du même nom.

Fondée en 1183, elle est extrêmement modeste et très mal connue. Après la dissolution, elle est totalement détruite et il n'en reste désormais rien.

Abbeyleix
Abbeyleix (Mainistir Laoise en irlandais, abbaye du Laois) est une ville du comté de Laois en Irlande.
La ville est située à 14 km au sud de Portlaoise.

La ville d'Abbeyleix comptait 1 897 habitants en 2022.

La Maison du Patrimoine (Heritage House) est située dans l'ancienne école de garçons du nord d'Abbeyleix. Inaugurée en 1997, elle abrite un musée consacré à l'histoire et à la culture locales d'Abbeyleix et du comté de Laois.
Ministère de la Politique territoriale
Le ministère de la Politique territoriale et de la Mémoire démocratique (en espagnol : Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática, MPTMD) est un département ministériel du gouvernement espagnol, chargé des relations avec les collectivités territoriales et de la politique mémorielle

Il est dirigé, depuis le 21 novembre 2023, par le socialiste Ángel Víctor Torres.

Gouvernement de l'Espagne
Le Gouvernement du royaume d'Espagne (en espagnol : Gobierno del Reino de España) est l'institution politique exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire au niveau national en Espagne.

Son existence sous sa forme actuelle est établie par la Constitution de 1978, et son fonctionnement régi par la loi relative au Gouvernement de 1997. Dirigé par le président du gouvernement, composé de ministres en nombre variable, il est responsable devant les Cortes Generales. Son siège est installé au complexe du palais de la Moncloa, à Madrid.
Quabri de l'Isle
Quabri de l'Isle (né le 1er juin 2004) est un étalon de robe alezan brûlé, appartenant au stud-book du Selle français, monté en saut d'obstacles par le cavalier brésilien Pedro Veniss. C'est un fils de Kannan.

Kannan
Kannan (né en 1992, mort le 24 janvier 2020) est un cheval KWPN de saut d'obstacles, de robe bai foncé. Fils de Voltaire (par Furioso II) et de Cemeta, il est monté par Michel Hécart, et stationné au Haras de la Roque. Après une blessure, Kannan est inapte à courir des Grand Prix internationaux. Il est vendu en 2010 en Angleterre pour la reproduction exclusivement. Il est  l'un des grands représentants du stud-book KWPN.

Il meurt à l'age de 28 ans d’une crise cardiaque.
Távora e Pereiro
Távora e Pereiro est une paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Tabuaço dans le district de Viseu. Elle est créée en 2013, par fusion des paroisses de Távora et Pereiro.

Pereiro (Tabuaço)
Pereiro est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Tabuaço dans le district de Viseu.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Pereiro avec la paroisse voisine de Távora pour former l’União das freguesias de Távora e Pereiro (dont le siège est à Távora).
Trésors enfouis
Trésors enfouis est le premier de la série homonyme et le 4e album des Sages Poètes de la Rue sorti en 2005.

Les Trésors Enfouis sont composés de titres qui n'ont pas eu leurs places dans Jusqu'à l'amour, malgré les deux CD énormément de chansons n'ont pas pu voir le jour. Les Sages Po en sont au 2e opus de cette saga avec Trésors enfouis Vol.2, et aurait de quoi en faire encore plusieurs,.

À la base Trésors enfouis devait être le nom d'un projet solo de Melopheelo à l'époque où chacun commençait sa carrière solo. le concept s'est finalement retrouvé être pour tout le groupe en gardant Franky en tant que producteur exécutif.

Sages Poètes de la rue
Les Sages Poètes de la rue est un groupe de hip-hop français, originaire de Boulogne-Billancourt, dans les Hauts-de-Seine. Il est formé en 1993 et composé de Dany Dan, Melopheelo et Zoxea.

Le groupe publie son premier album intitulé Qu'est-ce qui fait marcher les sages? en 1995. Il est suivi trois ans plus tard, d'un deuxième album, Jusqu'à l'amour, en 1998. Leur troisième album, Après l'orage, est publié en 2002. En 2005 sort leur quatrième album intitulé Trésors enfouis, puis un deuxième volet en 2008. En 2017, le groupe sort son dernier album, Art contemporain.
Réservoir du Grand-Large
Le réservoir du Grand-Large, communément appelé Le Grand Large, est un lac artificiel le long du canal de Jonage, lac partagé entre les communes françaises de Décines-Charpieu et de Meyzieu, dans l'Est lyonnais.

Meyzieu
Meyzieu est une commune française située dans la partie nord-est de la métropole de Lyon, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses habitants sont appelés les Majolans.

Avec une zone industrielle de 210 hectares et la réalisation de nombreux programmes d’habitations, la commune connaît un développement démographique et économique accompagné notamment par la construction de nombreux équipements publics.

À environ 10 km à vol d'oiseau de Lyon, en banlieue est, Meyzieu se situe dans l'Est lyonnais, au carrefour des départements du Rhône, de l'Isère et de l'Ain, la commune est accessible par de nombreux modes de transports, dont le tramway T3 et la ligne Rhônexpress qui relie la gare de Lyon-Part-Dieu à l’aéroport de Lyon-Saint-Exupéry (arrêt Meyzieu Z.I) depuis août 2010.
Le justicier braque la mafia
Le justicier braque la mafia (Family of Cops 2) est un téléfilm américain réalisé par David Greene, diffusé la première fois en 1997. Le téléfilm générera deux suites : Tel père... tel flic ! (Family of Cops 1) et Le justicier reprend les armes (Family of Cops 3).

Tel père... tel flic !
Tel père... tel flic ! ou Une famille de flics au Québec (Family of Cops) est un téléfilm américain réalisé par Ted Kotcheff, diffusé la première fois en 1995. Le téléfilm générera deux suites : Le justicier braque la mafia (Family of Cops 2) et Le justicier reprend les armes (Family of Cops 3).
Katerina Tikhonova
Katerina Vladimirovna Tikhonova (en russe : Катерина Владимировна Тихонова), née Poutina (Путина) le 31 août 1986 à Dresde (Allemagne de l'Est), est une danseuse acrobatique et femme d'affaires milliardaire russe. Elle est la fille cadette du président russe Vladimir Poutine.

Maria Vorontsova
Maria Vladimirovna Vorontsova (en russe : Мария Владимировна Воронцова), née Poutina (Путина), également appelée Maria Faassen, née le 28 avril 1985 à Léningrad, est une endocrinologue pédiatrique russe. Elle est la fille aînée du président russe Vladimir Poutine et de Lioudmila Poutina.

Depuis 2019, Maria Vorontsova est actionnaire et cadre supérieure de la société médicale Nomeko implantée à proximité de Saint-Pétersbourg.
Jake Silbermann
Jake Silbermann (né le 1er juin 1983) est un acteur américain. Il est principalement connu pour le rôle de Noah Mayer (2007-2010) dans le soap opéra As the World Turns. Avec Van Hansis, son partenaire dans le feuilleton, il formait à l'écran le premier "super couple" gay du monde des soap operas, Luke & Noah.

Silbermann tient également le rôle principal dans le film indépendant Brunch of the Living Dead.

Natif de New York, Jake est diplômé de l'université de Syracuse.

Il fait aussi du mannequinat pour l'agence DNA Model Management à New York, ainsi que des voix off et des spots publicitaires. Il joue dans de nombreuses pièces à New York.

As the World Turns
As the World Turns (souvent abrégé en ATWT) est un feuilleton télévisé américain, propriété de Procter & Gamble, créé par Irna Phillips et diffusé entre le 2 avril 1956 au 17 septembre 2010 sur CBS.

As the World Turns était le second soap opera le plus ancien de la télévision américaine après Haine et Passion, mais devant Hôpital central,  Des jours et des vies,  Les Feux de l'amour et Amour, Gloire et Beauté.

La chaîne CBS annonce le 8 décembre 2009 qu'elle mettra un point final le 17 septembre 2010 à la série qu'elle diffusait depuis plus de 53 ans.
Pénitencier fédéral de Terre Haute
United States Penitentiary, Terre Haute

Le pénitencier fédéral de Terre Haute (en anglais : United States Penitentiary, Terre Haute ou USP Terre Haute)  est un pénitencier fédéral américain de haute sécurité pour hommes, situé dans le comté de Vigo dans la banlieue sud-ouest de la ville de Terre Haute dans l'Indiana dans le Midwest des États-Unis.

Mis en service en 1940, il  est administré par le Bureau fédéral des prisons et fait partie du « complexe correctionnel fédéral de Terre Haute (en) » (Federal Correctional Complex, Terre Haute ou FCC), qui comprend également l'« Institution correctionnelle fédérale de Terre Haute (en) » (Federal Correctional Institution ou FCI).

Il contient une unité d'emprisonnement spéciale pour des résidents condamnés à mort par l'État fédéral et il est le seul établissement fédéral où est appliquée la peine de mort.

Bureau fédéral des prisons
Federal Bureau of Prisons

Le Bureau fédéral des prisons (en anglais, Federal Bureau of Prisons, FBP, BOP ou FBOP), fondé en 1930 et dépendant du département de la Justice des États-Unis, est chargé de l'administration des prisons fédérales américaines.
Ferdinand Porsche
Ferdinand Porsche, né le 3 septembre 1875 à Vratislavice nad Nisou (alors Maffersdorf, royaume de Bohême, et aujourd'hui intégrée à Liberec) et mort le 30 janvier 1951 à Stuttgart, est un ingénieur, inventeur, industriel, motoriste, et designer autrichien, naturalisé allemand, pionnier de l’industrie automobile et aéronautique, fondateur de Lohner-Porsche vers 1900 et Porsche en 1931,.

Il est concepteur de nombreux moteurs (comme le moteur à plat) et modèles d'automobiles (ex : Mercedes-Benz T80, Flèches d'Argent) pour les marques Daimler-Mercedes-Benz, Auto Union (futur Audi), et Porsche. Il est l'inspirateur des mythiques Volkswagen Coccinelle, Porsche 356, et Porsche 911 avec ses fils et petits fils Ferdinand Anton Ernst Porsche, Ferdinand Alexander Porsche, Wolfgang Porsche, et Ferdinand Piëch. Ferdinand Porsche est également l'un des principaux responsables du complexe militaro-industriel allemand sous le Troisième Reich.

Wolfgang Porsche
Wolfgang Porsche, né le 10 mai 1943 à Stuttgart (Allemagne), est un homme d'affaires et chef d'entreprise autrichien. Il est président du conseil de surveillance de Porsche et de Porsche Automobil Holding SE. En outre, Wolfgang Porsche est également membre du conseil de surveillance du Groupe Volkswagen et d'Audi.
Sittas
Sittas (en grec : Σίττας, mort en 538) est un général byzantin lors du règne de Justinien. Au cours de la guerre d'Ibérie contre l'Empire sassanide, Sittas reçoit le commandement des forces en Arménie alors que Bélisaire dirige les troupes en Mésopotamie. Il remporte une victoire contre les Sassanides à la bataille de Satala.

Bataille de Satala (530)
La bataille de Satala est un affrontement entre l'Empire byzantin et l'Empire sassanide au cours de la guerre d'Ibérie, durant l'été 530, près de la ville de Satala (de), en Arménie byzantine (Petite-Arménie). Elle débouche sur une victoire de l'armée byzantine, qui force les Perses à abandonner le siège de la ville. Cette victoire permet aux Byzantins de remporter par la suite plusieurs succès notables aboutissant à une tentative de négociations entre les deux camps.
Statue-menhir de Ca l'Estrada
La statue-menhir de Ca l'Estrada est une pierre dressée et sculptée datée entre 3500 et 2500 av. J.-C., découverte à Canovelles, près de Barcelone, en Espagne. Elle est conservée au musée de Granollers.

Statue-menhir
Une statue-menhir est un menhir sculpté de façon anthropomorphe. En Europe, la période d'érection de ce type de mégalithe va du Néolithique final jusqu'au début de l'âge du bronze (3500 à 2000 av. J.-C. environ).
Völkerich
Völkerich est un hameau de la province de Liège faisant administrativement partie de la commune de Plombières, en région wallonne de Belgique.

Avant la fusion des communes de 1977, Völkerich faisait partie de la commune de Gemmenich.

Plombières (Liège)
Plombières (en francique ripuaire, en francique colognais ou kölsch, en francique mosellan, et plus généralement en moyen francique localement dit « thiois, platdütsch ou platt » : Op-ene-Bliibereg ; en wallon : Blîbère ; en limbourgeois : Blieberig ; en néerlandais : Blieberg ; en allemand : Bleiberg ou Bleyberg) est une commune de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu’une localité où siège son administration.

Elle se situe au point de jonction de la frontière allemande et de la frontière néerlandaise.

Elle tient son nom du hameau de Plombières (qui s'appelait Bleyberg jusqu'au 20 septembre 1919).

Les frères Cockerill obtinrent en 1828 la concession des mines de plomb de Bleyberg pour donner à terme un complexe industriel traitant plomb, zinc et pyrite. Voir aussi: L'histoire du site minier de Plombières.