hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Priti
Prīti (sanskrit ; pali : pīti), signifie joie, ravissement.

C'est un des quatre facteurs de dhyāna en méditation bouddhique ; il s'agit d'une joie associée à un état de bonheur (sukha) et de profonde tranquillité (upekṣā).

Sukha
Sukha (sanskrit et pāli : bon-heur, sensation agréable, par opposition à duḥkha, souffrance, mal-heur) est un facteur de dhyāna en méditation bouddhique, il s'agit d'un bonheur associé à un état de profonde tranquillité (upekṣā). Dans les premières étapes de dhyāna, il est associé à la joie, piti, mais alors que cette dernière est une formation mentale (saṃskāra), sukha est une sensation (vedanā) aussi bien corporelle que mentale.

Il existe deux types de sukha :

sāmisa (pa.) : le bonheur dans la sphère des sens, avec attachement.

nirāmisa (pa.) : le bonheur non sensuel, sans attachement. D'après plusieurs textes du Canon pāli, ce type de sukha est une condition nécessaire pour atteindre un état de concentration (samādhi).
Therizinosauridae
Les Therizinosauridae forment une famille fossile de dinosaures théropodes herbivores vivant lors du Crétacé supérieur.

Les fossiles ont été trouvés en Mongolie, en Chine et aux États-Unis.

Leur principale caractéristique était leurs grandes griffes, dont celles de Therizinosaurus qui pouvaient atteindre une longueur de 70 centimètres.

Therizinosauroidea
Therizinosauroidea sont une super-famille de dinosaures théropodes du clade des Therizinosauria (thérizinosaures en français) ayant les pattes avant ornées de longues griffes (70 cm chez Therizinosaurus). Presque tous originaires du Crétacé asiatique, les membres de ce groupe, identifiés dès la fin du XXe siècle par les scientifiques, sont une petite dizaine de genres aux caractéristiques anatomiques proches.
Jacques Labrousse
Jacques Labrousse, né le 11 octobre 1916 à Villefranche-de-Rouergue et mort le 5 novembre 2010 à Narbonne, est un joueur de rugby à XV et de rugby à XIII évoluant au poste de deuxième ligne ou de troisième ligne dans les années 1930, 1940 et 1950.

Sa carrière sportive est composée de trois phases. La première se déroule au club de rugby à XV du RC Narbonne. Il change de code de rugby pour du rugby à XIII en janvier 1937 et joue durant à Bordeaux XIII remportant le Championnat de France en 1937 aux côtés de Marcel Nourrit, Henri Mounès, Marcel Villafranca, Raoul Bonamy et Louie Brown. Au sortir de la guerre, il reste dans le rugby à XIII et joue alors pour le FC Lézignan.

Championnat de France de rugby à XIII 1936-1937
Le Championnat de France de rugby à XIII 1936-37 est la troisième édition du Championnat de France de rugby à XIII. Bordeaux XIII remporte son premier championnat de l'histoire en battant en finale 23-10 le XIII Catalan (Perpignan).
Ian Somerhalder
Ian Somerhalder, né le 8 décembre 1978 à Covington, en Louisiane, est un acteur, philanthrope, homme d'affaires et mannequin américain.

Il se fait connaître grâce au rôle de Boone Carlyle dans la série dramatique Lost (2004-2010), et confirme avec celui de Damon Salvatore dans la série fantastique/dramatique Vampire Diaries (2009-2017).

Il dirige la fondation Ian Somerhalder.

Kat Graham
Katerina « Kat » Graham, née le 5 septembre 1989 à Genève, en Suisse, est une actrice, chanteuse, danseuse et mannequin américaine

Après plusieurs petits rôles, au cinéma et à la télévision, elle se fait connaître par son rôle de Bonnie Bennett dans la série fantastique Vampire Diaries (2009-2017) diffusée sur la chaîne The CW aux États-Unis.
Al-Zaitounah
Al-Zaitounah, en arabe : الزيتونة, est une municipalité du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Elle est située à 7,76 km de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 6 190 habitants en 2017.

Al-Zaitounah est une ville nouvelle qui résulte de la fusion, en 2005, des villages d'Abu Shukhaidem et Al-Mazra'a al-Qibliya.

Abu Shukhaidem
Abu Shukheidim, en arabe : الزيتونة, est un ancien village du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Elle est située à 22 km au nord-est de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Il est fusionné en 2005 avec le village d'Al-Mazra'a al-Qibliya pour former la nouvelle ville d'Al-Zaitounah.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 2 438 habitants en 2017.
Parvis de Saint-Gilles (prémétro de Bruxelles)
Le Parvis de Saint-Gilles (en néerlandais : Sint-Gillisvoorplein) est une place faisant face à l'Église Saint-Gilles et une station du prémétro de Bruxelles desservie par les lignes 4 et 10 du tramway de Bruxelles située à Bruxelles, sur la commune de Saint-Gilles.

Prémétro de Bruxelles
Le prémétro de Bruxelles est un réseau ferroviaire urbain de type prémétro construit à Bruxelles pour faire circuler des tramways en souterrain avant d’être converti à terme en métro lourd. La première ligne est inaugurée le 20 décembre 1969 et relie la station Schuman à De Brouckère. Dans les années 1970, trois autres lignes sont créées : l’axe nord-sud (Gare du Midi-Gare du Nord), la grande ceinture (Boileau-Diamant) et la petite ceinture (Louise-Rogier).
Sacrifices of War
Sacrifices of War (en chinois : 金陵十三釵, Jin líng shí san chai), est un drame historique sino-hongkongais coproduit et réalisé par Zhang Yimou et sorti le 16 décembre 2011. Le film raconte l'histoire d'un Américain (Christian Bale) ayant pour mission d'embaumer le prêtre blanc d'un couvent. Il est cependant pris au piège lors du conflit sino-japonais de 1937 et se retrouve involontairement maître et protecteur du couvent.

Le film est tiré du livre The 13 Women of Nanjing de Geling Yan, inspiré du journal intime de Minnie Vautrin.

Geling Yan
Geling Yan , en chinois simplifié : 严歌苓 ; chinois traditionnel : 嚴歌苓 ; pinyin : Yán Gēlíng, née en 1958, est une femme de lettres chinoise, auteure de plusieurs romans, de nouvelles et de scénarios. Une grande partie de son travail a été adaptée pour le cinéma.
Église orthodoxe russe en exil
L'Église orthodoxe russe en exil (EORE, russe : Русская Православная Церковь в изгнании) est une Église orthodoxe née d'un schisme de l'Église orthodoxe russe hors frontières en 2001.

L'Église est sans métropolite depuis 2006, Vitaly Oustinov étant décédé le 25 septembre 2006. Sa résidence se situait à Montréal au Canada.

Église orthodoxe russe hors frontières
L'Église orthodoxe russe hors frontières (ÉORHF) ou Église orthodoxe russe à l'étranger ou Église orthodoxe russe en dehors de la Russie (en russe : Русская Православная Церковь Заграницей) est une juridiction orthodoxe russe de l'Église orthodoxe russe.

Le groupe s'était séparé du Patriarcat de Moscou et de toute la Russie au moment de la révolution bolchévique en Russie. La communion eucharistique et l'unité canonique ont été rétablies à Moscou le 17 mai 2007, jour de l'Ascension.

Le chef de l'Église (Premier Hiérarque) porte le titre de métropolite, avec résidence à New York.
Élection gouvernorale de 2024 au New Hampshire
L'élection gouvernorale de 2024 au New Hampshire a lieu le 5 novembre 2024 afin d'élire le gouverneur de l'État américain du New Hampshire.

Le gouverneur sortant républicain Chris Sununu ne se représente pas. La républicaine Kelly Ayotte est élue pour lui succéder.

Kelly Ayotte
Kelly Ann Ayotte, née le 27 juin 1968 à Nashua (New Hampshire), est une femme politique américaine. Membre du Parti républicain, elle est procureure générale du New Hampshire entre 2004 et 2009, avant de devenir sénatrice du New Hampshire au Congrès des États-Unis de 2011 à 2017. Elle est gouverneure du New Hampshire depuis 2025.
Hathor (wherry)
Hathor est un Norfolk wherry de 1905  construit dans le Comté de Norfolk. Il est l'un des 6 survivants de type wherry de plaisance (en anglais : Pleasure-wherry) comme le Maud et le Solace.
Depuis 1985, il a été amarré à la base deWherry Yacht Trust, dans le parc national du Broads.
Il est classé bateau historique depuis 1996 par le National Historic Ships UK  et au registre du National Historic Fleet.

Norfolk wherry
Le Norfolk wherry est un type de bateau à fond plat, le bachot, utilisé dans les Broads, parc national du Norfolk et du Suffolk, en Angleterre. Trois types principaux ont été développés, tous disposant d'un gréement distinctif avec une seule voile à corne sur un mât placé bien en avant : ceux à vocation commerciale (trading wherry), ceux pour la plaisance (pleasure wherry) et certains en yacht privé (wherry-yacht).
Dolna Banyitsa
Dolna Banyitsa (en macédonien Долна Бањица ; en turc Aşağı Banisa) est un village du nord-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Gostivar. Le village comptait 4356 habitants en 2002. Il est majoritairement turcs.

Gostivar
Gostivar (en macédonien : Гостивар ; en albanais : Gostivari) est une commune et une ville du nord-ouest de la Macédoine du Nord, traversée par le Vardar. La commune comptait 59 770 habitants en 2021 et s'étend sur 513,39 km2. La ville en elle-même compte 32 814 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Gostivar se trouve dans la haute vallée du Polog, l'une des rares régions plates du pays, et l'axe du Vardar lui permet d'être efficacement reliée à d'autres villes, comme Tetovo, Skopje ou encore Kičevo, notamment grâce à une autoroute construite en 1995. La ville et la commune se caractérisent toutes les deux par une majorité albanaise.

Gostivar est entouré par les communes macédoniennes de Vrapčište, Brvenica, Makedonski Brod, Kičevo et Mavrovo i Rostuše ainsi que par l'Albanie et le Kosovo.
Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (Warren, Ohio, 24 août 1884 - Pasadena, Californie, 5 avril 1933) est un journaliste, dramaturge et romancier américain, auteur des romans policiers ayant pour héros le détective américain d'origine chinoise Charlie Chan.

Charlie Chan
Charlie Chan est un personnage de fiction créé en 1925 par Earl Derr Biggers. C'est un détective américain d'origine chinoise . Il est le héros de six romans, de près de cinquante films, et de bandes dessinées, de feuilletons radiophoniques, de dessins animés et de jeux de société.
Vignoble de Chablis
Le vignoble de Chablis, ou du Chablisien, est une zone viticole située en France, dans la région Bourgogne-Franche-Comté et le département de l'Yonne (appelé aussi la Basse-Bourgogne).

Il produit trois appellations qui lui sont spécifiques, qui sont toutes des vins blancs secs réalisés avec le cépage chardonnay : du petit-chablis, du chablis (comprenant plusieurs chablis premiers crus) et du chablis grand cru.

Premier cru (Bourgogne)
Un premier cru de Bourgogne est un vin particulier au sein d'une appellation d'origine contrôlée (AOC) du vignoble de Bourgogne, portant le nom d'un climat servant de dénomination géographique complémentaire (le nom du climat peut être rajouté à la suite de celui de l'AOC, avec la mention « premier cru »). Cette catégorie est en deuxième position de la hiérarchie des vins bourguignons suivante :

les appellations grands crus ;

les dénominations premiers crus ;

les appellations communales (ou appellations villages) ;

et les appellations régionales.
Communauté de communes du Pays de Conches
La communauté de communes du Pays de Conches (CCPC) est une communauté de communes française qui regroupe 25 communes autour de Conches-en-Ouche, dans le sud-ouest du département de l'Eure, la région du Pays d'Ouche et la vallée de l'Iton.

Conches-en-Ouche
Conches-en-Ouche est une commune française située dans le département de l'Eure, en région Normandie.

Elle est remarquable par sa situation dans le  pays d'Ouche en Normandie ainsi que par son patrimoine naturel et ses monuments historiques.
Fothad Cairpthech
Fothad Cairpthech (Combattant en Char), & Fothad Airgthech (ingénieux ou pillard), furent des co-Ard ri Érenn légendaires d’Irlande entre 284 et 285 selon les dates traditionnelles des Annales des quatre maîtres.

Les deux Fothad sont des frères fils de l’Ard ri Érenn, Lugaid mac Con

Selon la tradition pseudo historique les deux frères accèdent conjointement au titre d’Ard ri Érenn après la défaite et la mort de Cairbre Lifechair. Ils règnent ensemble une seule année jusqu’à ce que Fothadh Airgthech tue son frère pour régner seul et soit lui-même tué à la bataille d’Ollarba par Caílte mac Rónáin un fianna et les partisans de Fíachu Sraiptine, le fils de Cairbre Lifechair,

Fothad Airgthech
Fothad Airgthech (ingénieux ou pillard) & Fothad Cairpthech (Combattant en Char),furent des co-Ard ri Érenn légendaires d’Irlande entre 284 et 285 selon les dates traditionnelles des Annales des quatre maîtres.

Les deux Fothad ou Fothadh sont des frères fils de l’Ard ri Érenn, Lugaid mac Con

Selon la tradition pseudo historique les deux frères accèdent conjointement au titre d’Ard ri Érenn après la défaite et la mort de Cairbre Lifechair. Ils règnent ensemble une seule année jusqu’à ce que Fothad Airgthech tue son frère Fothad Cairpthech pour régner seul et soit lui-même tué à la bataille d’Ollarba par Caílte mac Rónáin un fianna et les partisans de Fíachu Sraiptine, le fils de Cairbre Lifechair.
Gare d'Auxi-le-Château
La gare d'Auxi-le-Château est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Fives à Abbeville, située sur le territoire de la commune d'Auxi-le-Château, dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France.

Elle est mise en service en 1879 par la Compagnie du Nord, avant d'être définitivement fermée en 1978 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF). L'ancien bâtiment voyageurs, reconverti en caserne de pompiers jusqu'en 2017, devient principalement un tiers-lieu en 2023.

Gare d'Abbeville
La gare d'Abbeville est une gare ferroviaire française, située à environ 800 mètres du centre-ville de la commune d'Abbeville, sous-préfecture du département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Elle est mise en service en 1847 par la Compagnie du chemin de fer d'Amiens à Boulogne, avant de devenir une gare de la Compagnie des chemins de fer du Nord qui ouvre en 1862 le bâtiment voyageurs actuel. Puis, jusque dans les années 1940 – 1950, elle est un important nœud ferroviaire local, comportant jusqu'à quatre branches principales plus une secondaire.

Gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elle est desservie par des trains régionaux (réseau TER Hauts-de-France).
Kasséré
Kasséré est une ville de la région du Bagoué, district des savanes, située au nord de la Côte d'Ivoire, dans le département de Boundiali dont elle est l'une des sous-préfectures, avec Kouto, Ganaoni, Gbon, Kolia, Sianhala et Siempurgo. Elle se situe dans la Région des savanes.

La population y est constituée de Sénoufos, de Malinkés et de Peuls sédentarisés.

District des Savanes
Le district des Savanes (anciennement la région des Savanes, depuis 2011 à la suite du nouveau découpage administratif, la région ayant été supprimée en 2014) se situe au nord de la Côte d'Ivoire, proche du Mali et du Burkina Faso. Il a une superficie de 40 323 km2 et une population estimée à 2 159 434 habitants en 2021. Son chef-lieu est la ville de Korhogo. Il y règne un climat chaud et sec avec l'Harmattan en janvier et février.

Il est peuplé pour l'essentiel de Malinkés et de Sénoufos avec également une minorité de bergers Peuls. Il jouxte le district du Denguélé dont la ville principale est Odienné ainsi que le Mali et le Burkina Faso.

La richesse de la région est essentiellement agricole, notamment par la production de coton, destinée à l'exportation.
Lemon (drag queen)
Christopher Baptista, plus connu sous le nom de scène Lemon, est un chanteur, drag queen et chorégraphe canadien. Il participe la première saison de Canada's Drag Race, la première saison de RuPaul's Drag Race: UK vs The World et la deuxième saison de Canada's Drag Race: Canada vs The World.

Saison 2 de Canada's Drag Race: Canada vs The World
La deuxième saison de Canada's Drag Race: Canada vs The World est diffusée à partir du 19 juillet 2024 sur Crave au Canada, BBC Three au Royaume-Uni et WOW Presents Plus à l'international,.

En juin 2023, l'émission est renouvelée pour sa deuxième saison. Le casting est composé de neuf candidates et est dévoilé le 26 juin 2024 sur les réseaux sociaux.

La gagnante de la saison reçoit 100 000 dollars canadiens.

La gagnante de la saison est Lemon, avec comme seconde Alexis Mateo.
Coupe Davis 1965
La Coupe Davis 1965 est la 54e édition de ce tournoi de tennis professionnel masculin par nations. Les rencontres se déroulent du 19 février au 29 décembre dans différents lieux.

L'Australie (tenante du titre) remporte son 20e saladier d'argent grâce à sa victoire lors du "Challenge Round" face à l'Espagne par quatre victoires à une.

Équipe d'Espagne de Coupe Davis
L'équipe d'Espagne de Coupe Davis représente l'Espagne à la Coupe Davis. Elle est placée sous l'égide de la Fédération espagnole de tennis.

Au cours de son histoire, l'équipe a remporté six titres et atteint la finale de la compétition à quatre autres reprises.
Hélices poésie
Hélices poésie est une association de poètes contemporains éditrice de revues et recueils de poésie fondée en 1993 par Emmanuel Berland basée à Nogent sur Marne dans le Val-de-Marne et à Châteaulin dans le Finistère.

Emmanuel Berland
Emmanuel Berland est un poète français né le 9 août 1957 à Nogent-sur-Marne.

Auteur de nombreux recueils, il anime la revue Esprits poétiques ainsi que le groupe de lecture Poètes ensemble pour l'association Hélices poésie qu'il a fondée en 1993. Hélices poésie associe la poésie à d'autres démarches artistiques (musique, peinture, calligraphie, théâtre...), édite des recueils, organise des ateliers de création, des expositions et des lectures publiques.

Emmanuel Berland est également auteur-compositeur-interprète, membre de la SACEM. Le 3 avril 2013 paraît son 1er album studio Recordance sur le label du même nom.

Emmanuel Berland est également professeur de français à l'Institut de rééducation psychothérapique de Toul ar C'hoat à Châteaulin.
Fleur du désert
Fleur du désert (anglais : Desert Flower ; allemand : Wüstenblume) est un film biographique allemand, réalisé par Sherry Hormann, sorti en 2009,.

Le film est basé sur l'autobiographie éponyme de Waris Dirie,, Fleur du désert : du désert de Somalie à l'univers des top-models, publiée en 1998.

Le film est utilisé pour les campagnes de lutte contre les mutilations génitales féminines, en particulier celles de la Desert flower foundation créée par Waris Dirie.

Waris Dirie
Waris Dirie (somali : Waris Diiriye ; arabe : واريس ديري), née en 1965 dans la région de Gallacio en Somalie, est une écrivaine, ancienne mannequin et actrice. Elle a été, durant plusieurs années, ambassadrice de l'ONU, chargée des questions de mutilations sexuelles.
Étienne Thomas Maussion
Étienne Thomas Maussion ou de Maussion, né à Paris le 18 mai 1750 et mort guillotiné à Paris le 24 février 1794 est un magistrat français d'Ancien Régime et intendant de la généralité de Rouen.

Pendant la Terreur, il est arrêté, jugé et guillotiné, pour émigration, complot et en tant qu'ancien intendant.

Adrien Philibert Perrin de Cypierre de Chevilly
Adrien Philibert Perrin de Cypierre de Chevilly, né à Paris le 23 janvier 1759 et mort dans l'ancien 1er arrondissement de Paris le 25 mars 1848, est un magistrat et intendant de l'Ancien Régime.

Il est conseiller au Parlement de Paris, maître des requêtes et intendant de la généralité d'Orléans. Il est emprisonné pendant dix mois pendant la Terreur.
Paul Rusesabagina
Paul Rusesabagina, né le 15 juin 1954 dans la commune de Murama, près de Gitarama, est un directeur d'hôtel rwandais jusqu'en 1994. Il est connu pour avoir dirigé l'Hôtel des Mille Collines à Kigali pendant le génocide des tutsis, ses actions en faveur des tutsis étant célébrée dans le film Hotel Rwanda réalisé en 2004.

En 2017 il devient un des fondateurs d'un parti d'opposition rwandais non enregistré, le MRCD. Il a été arrêté en 2020 au Rwanda pour son soutien au FLN, le bras armée du MRCD et condamné à 25 ans de prison à Kigali après un procès jugé inéquitable par Human Rights Watch.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
Les Daleks envahissent la Terre
Les Daleks envahissent la Terre (Daleks' Invasion Earth : 2150 A.D.) est un film britannique réalisé par Gordon Flemyng, sorti en 1966. Il fait suite à Dr. Who et les Daleks du même réalisateur, sorti l'année précédente.

Les Daleks envahissent la terre est un remake de l'épisode The Dalek Invasion of Earth (1964, épisode 2 de la saison 2) la série télévisée Doctor Who. Ce deuxième opus devait être suivie par un troisième, basé sur l'histoire The Chase (1965), mais il ne fut jamais réalisé.

Gordon Flemyng
Gordon Flemyng est un réalisateur écossais né le 7 mars 1934 et mort le 12 juillet 1995.

Il a également réalisé de nombreux épisodes de séries TV dont certains de Chapeau melon et bottes de cuir et Le Saint entre autres.

Il est le père de deux fils dont Jason Flemyng qui est devenu acteur.
Victor Boudreau
Victor Éric Boudreau, né le 3 mai 1970 à Shédiac, est un administrateur et un homme politique canadien. Depuis 2024, il représente le Nouveau-Brunswick au Sénat du Canada.

Il est député libéral à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de Shediac—Cap-Pelé de 2004 à 2014 et de Shediac-Beaubassin-Cap-Pelé de 2014 à 2018. Il est le chef par intérim du Parti libéral du Nouveau-Brunswick de 2010 à 2012.

Il est ministre des Finances de 2006 à 2009 puis ministre de la Santé de 2014 à 2017.

Shédiac
Shédiac, ou Shediac selon l'orthographe officielle, est une ville du comté de Westmorland située dans le Sud-Est du Nouveau-Brunswick au Canada. La ville est située à proximité du parc provincial de la Plage-Parlee.
Université du Monténégro
L'université du Monténégro (en monténégrin : Универзитет Црнe Горe ou Univerzitet Crne Gore) est une université publique implantée à Podgorica, au Monténégro. Elle a été fondée en 1974 et comprend, pour l'essentiel, 15 facultés et 4 instituts de recherche.

Podgorica
Podgorica (en monténégrin cyrillique : Подгорица, transcrit Podgoritsa, qui peut être traduit par « en dessous de Gorica »), anciennement Titograd (Титоград) de 1946 à 1992, est la capitale et la plus grande ville du Monténégro.

La ville est située à la confluence des rivières Morača et Ribnica. Le croisement des plaines fertiles de la Zeta et de Bjelopavlići y a encouragé l'implantation de l'homme. La ville est proche des stations de sports d'hiver des Alpes dinariques, au nord du pays, et des stations balnéaires situées sur les rivages de la mer Adriatique, au sud.

En 2003, la ville comptait 136 473 habitants et sa municipalité 169 132. En 2009, la population de la ville était estimée à 145 192 habitants. La municipalité de Podgorica représente 10,4 % de la surface totale du Monténégro et 27,3 % de sa population. Il s'agit du centre administratif du pays et de son principal lieu économique et éducatif.