hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Gifted (série télévisée, 2017)
The Gifted est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 42 minutes créée par Matt Nix, basée sur la série de comics X-Men de Marvel Comics, produite par 20th Century Fox Television et Marvel Television et diffusée du 2 octobre 2017 au 26 février 2019 sur le réseau Fox et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour la première saison, puis sur Citytv pour la deuxième saison. Elle se situe dans une chronologie alternative à la série de films, comme la série Legion. En avril 2019, la Fox décide d'annuler la série, après seulement deux saisons.

En France et en Suisse, la série est diffusée depuis le 29 décembre 2017 sur Canal+ Séries et sur CStar depuis le 10 novembre 2018[réf. souhaitée], au Québec, à partir du 30 janvier 2018 sur Vrak et rediffusée à partir du 4 mars 2019 sur Ztélé. Néanmoins, elle reste pour le moment inédite dans les autres pays francophones.

20th Television
20th Television, anciennement Twentieth Century Fox Television, est une société de production de séries télévisées qui fait partie de la division Filmed Entertainment du Fox Entertainment Group racheté en 2019 par The Walt Disney Company. Disney renomme ses filiales pour supprimer le terme Fox, et en août 2020,  Twentieth Century Fox Television devient Twentieth Television.

Parmi les productions de 20th Television, on peut citer Les Simpson, Chicago Hope : La Vie à tout prix, X-Files : Aux frontières du réel, Dharma et Greg, Ally McBeal, Buffy contre les vampires, 24 Heures chrono, The Simple Life, Malcolm et How I Met Your Mother.
Louis Giraud
Louis Giraud né le 15 juin 1805 à Pernes (devenu par la suite Pernes-les-Fontaines), où il est mort le 30 novembre 1883, est un homme politique français.

Il est le fondateur et le premier directeur du canal de Carpentras.

Pernes-les-Fontaines
Pernes-les-Fontaines est une commune française située dans le département du Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Pernois.

La commune compte 25 sites inscrits ou classés au titre des monuments historiques (MH) et a la particularité de disposer de 40 fontaines publiques (dont 8 inscrites MH), fontaines d'où la commune tire une partie de son nom depuis 1936.
Haroun ibn Khumarawaih
Haroun ibn Khumarawayh (arabe: هارون بن خمارويه; décédé le 30 décembre 904) était le quatrième émir toulounide d'Égypte (896–904). Il succède à son frère aîné Jaysh, assassiné par des chefs de l'armée. Il a laissé les affaires de l'État au vizir Abou Ja'far ibn Ali, préférant vivre une vie de luxe dissolue. Cela a conduit à une crise croissante dans le pays, car les finances de l'État ne pouvaient pas être régulées et les chefs d'armée se sont progressivement dotés de plus de pouvoir.

Le califat abbasside profite de cet état de choses pour envahir la Syrie sous contrôle des Toulounides en 904. Les troupes de Toulounides désertent et les forces du califat parviennent à pénétrer dans la vallée du Nil. Haroun a été tué dans une mutinerie de l'armée. Son successeur était le dernier des Toulounides, son oncle Shayban (904–905).

Shaiban ibn Ahmad
Shayban ibn Ahmad ibn Tulun (arabe: شيبان ابن أحمد ابن طولون) était le cinquième et le dernier émir des Toulounides en Égypte (904-905).

Fils du fondateur de la dynastie, Ahmad ibn Touloun, il succéda à son neveu Haroun ibn Khumarawaih, tué lors d'une mutinerie en décembre 904 lors de l'invasion de l'Égypte par le califat abbasside. Après des années de mauvaise gestion, l'émirat était hors de portée - il fut contraint de se retirer avec son armée à Fostat où, le 10 janvier 905, il se rendit inconditionnellement au commandant des Abbassides, Mohammed ibn Suleyman al-Katib, mettant ainsi fin au régime des Toulounides.
Pretty Good Privacy
Pretty Good Privacy (qu'on pourrait traduire en français par "assez bon niveau de confidentialité"), plus connu sous le sigle PGP, est un algorithme cryptographique hybride permettant entre autres de chiffrer et signer des données. Il a été développé et diffusé aux États-Unis par Philip Zimmermann en 1991.

PGP se propose de garantir la confidentialité et l'authentification pour la communication des données. Il est souvent utilisé pour la signature électronique de données, le chiffrement et le déchiffrement de textes, courriels, fichiers, répertoires et partitions de disque entier pour accroître la sécurité des communications. Utilisant la cryptographie asymétrique mais également la cryptographie symétrique, il fait partie des algorithmes de cryptographie hybride.

PGP et les produits similaires suivent le standard OpenPGP (RFC 4880) pour le chiffrement et le déchiffrement de données.

Philip Zimmermann
Philip Zimmermann, né le 12 février 1954 à Camden dans le New Jersey, est un ingénieur informaticien américain. Il est reconnu comme étant le créateur du Pretty Good Privacy (PGP), un logiciel de chiffrement du courrier électronique qui est aujourd'hui le plus utilisé au monde.
L'Odyssée (film, 2016)
L'Odyssée est un film biographique français coécrit et réalisé par Jérôme Salle, sorti en 2016. Il s’agit du portrait de Jacques-Yves Cousteau qui fait aussi une large place à ses relations avec son fils cadet, Philippe Cousteau.

Il est présenté en ouverture au neuvième festival du film francophone d'Angoulême, en août 2016.

En 2017, le film reçoit le César du meilleur son.

César du meilleur son
Le César du meilleur son est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le 3 avril 1976 au Palais des congrès à Paris.
Arcade Fire
Arcade Fire, anciennement The Arcade Fire, est un groupe de rock indépendant canadien, originaire de Montréal, au Québec,. Les membres du groupe sont les multi-instrumentistes Win Butler, Régine Chassagne, Richard Parry, Tim Kingsbury, William Butler, Sarah Neufeld et Jeremy Gara. Le groupe a pris forme au début des années 2000. Il s'est développé autour du couple formé par Win Butler et Régine Chassagne, qui annonce sa séparation en octobre 2025.

Funeral, leur premier album, est classé par l'agrégateur de critiques du monde entier Acclaimed Music meilleur album de la décennie 2000-2010 et leur troisième opus The Suburbs est récompensé du Grammy Award de l'album de l'année en 2011. Les deux albums suivants, Reflektor en 2013 et Everything Now en 2017, ont tous deux atteint la première place du Billboard 200. Leur sixième album, We, paraît en mai 2022, alors que Will Butler annonce qu'il a quitté le groupe une fois la réalisation de cet album achevée.

Tim Kingsbury
Tim Kingsbury est un musicien canadien membre de la formation de rock indépendant originaire de Montréal « Arcade Fire », où il joue de la basse, de la guitare et parfois des claviers.

Il a grandi à Guelph en Ontario. Plusieurs de ses copains de l'époque sont devenus des musiciens de rock indépendant, comme Gentlemen Reg et Jim Guthrie. Tim déménagea à Montréal, où se rencontrèrent les membres d'Arcade Fire.

Kingsbury a aussi participé à des tournées de Wolf Parade comme bassiste remplaçant, et a joué un peu avec CLARK the band (en).
Christopher Meyer
Christopher Meyer, né le 16 octobre 1996, est un acteur américain. Il est notamment connu pour ses rôles dans les séries télévisées Hôpital central (2012), Wayward Pines (2016), The Fosters (2017), The Affair (2018).

The Affair
The Affair est une série télévisée américaine en 53 épisodes d'environ 50 minutes créée par Sarah Treem et Hagai Levi diffusée en simultané entre le 12 octobre 2014 et le 3 novembre 2019 sur Showtime aux États-Unis et sur The Movie Network au Canada.

En France, elle est diffusée en version originale sous titrée depuis le 14 octobre 2014 sur Canal+ Séries et en version française depuis le 27 juillet 2015 sur Canal+, en Suisse, elle est diffusée depuis le 1er juillet 2015 sur RTS Un, et au Québec depuis le 20 août 2015 à Super Écran 4 puis en clair à partir du 26 août 2017 sur Canal Vie. En Belgique, les quatre premières saisons sont diffusées sur Netflix.
Palais Valguarnera-Gangi
Le palais Valguarnera-Gangi, également appelé palais Gangi, est un édifice du XVIIIe siècle au centre du quartier de la Kalsa, à Palerme, en Sicile. Propriété des princes Valguarnera, puis des princes Gangi, il se situe sur la Piazza Croce dei Vespri. Sa construction, typique du baroque sicilien, commença vers 1750 et s'acheva dans les années 1780.

Baroque sicilien
Le baroque sicilien est une forme spécifique d’architecture baroque apparue en Sicile aux XVIIe et XVIIIe siècles. Ce style comporte des caractéristiques typiquement baroques, telles que la profusion de courbes et d’ornements, mais se distingue aussi du courant européen par l’utilisation de masques ou d’anges souriants (les putti) et plus généralement par une flamboyance qu’il n'est possible de retrouver nulle part ailleurs. Jusqu’à récemment mal étudié, peu reconnu et rarement apprécié malgré les recherches menées par Anthony Blunt dans les années 1960, ce type de baroque donne à la Sicile une forte identité architecturale.
Chaplin (film)
Chaplin est un film biographique de Richard Attenborough sorti en 1992. Retraçant la  vie et la carrière artistique de Charlie Chaplin, il est notamment basé sur son autobiographie Histoire de ma vie (1964), ainsi que sur Chaplin: His Life and Art (1985) de David Robinson.

Jugée « trop classique » par une partie de la critique à sa sortie et réalisant un box-office modeste, cette coproduction internationale obtient malgré tout trois nominations aux Oscars et aux Golden Globes en 1993. Robert Downey Jr., interprète du rôle-titre, obtient quant à lui le British Academy Film Award du meilleur acteur.

Richard Attenborough
Richard Samuel Attenborough (/ˈɹɪt͡ʃəd ˈsæmjuəl ˈætənbərə/), baron Attenborough, né le 29 août 1923 à Cambridge (Royaume-Uni) et mort le 24 août 2014 à Richmond, à Londres (Royaume-Uni), est un acteur, réalisateur et producteur de cinéma britannique.

Il est notamment connu pour son rôle de Bartlett dans La Grande Évasion de John Sturges ou celui de John Hammond dans Jurassic Park de Steven Spielberg. Il obtient l'Oscar du meilleur réalisateur en 1983 pour Gandhi, un film biographique avec Ben Kingsley dans le rôle-titre.
Histoire de Séoul
L'histoire de Séoul remonte aussi loin que 18 avant J-C., bien que les humains aient occupé la région maintenant connue sous le nom de Séoul depuis l'âge du Paléolithique. Elle a servi de capitale à de nombreux royaumes de la péninsule coréenne depuis sa fondation.

Noms de Séoul
Séoul a été connu dans le passé sous des noms successifs, notamment Wiryeseong (hangeul : 위례성 ; hanja : 慰禮城) et Hanseong (ère Baekje), Bukhansangun (ère Goguryo), Hanyang (période des États du Nord et du Sud), Namgyeong (남경, 南京, ère Goryeo), Hanyangpu (Goryeo sous domination mongole), Hanseong (한성, 漢城, ère Joseon) et Hanyang (한양, 漢陽). Dans l'ère Joseon, la ville a commencé à s'appeler Séoul par le public. Au milieu de l'ère Joseon, Hanseong et Hanyang ont été presque remplacés par Séoul et seul le nom officiel est resté. Pendant la période de la domination coloniale japonaise, Séoul a été mentionné par l'écriture japonaise exonyme Keijō (けいじょう ou 京城), ou Gyeongseong (경성, 京城) en coréen. Après la Seconde Guerre mondiale et la Libération de la Corée, la ville a pris son nom familier, Séoul.
Ievguenia Brik
Ievguenia Khirivskaïa, dite Ievguenia Brik (russe : Евге́ния Брик), née le 3 septembre 1981 à Moscou (RSFS de Russie) et morte le 10 février 2022 à Los Angeles (États-Unis), est une actrice soviétique puis russe de cinéma, de théâtre et de télévision.

Elle a gagné en popularité avec des films et des séries télévisées tels que Les Zazous (2008), Le géographe a bu son globe (2013), Le Dégel (2013), Les Sapins de Noël 1914 (2014) et Odessa (2019). Elle est également connue pour avoir joué le personnage de Kalinka dans la série télévisée belge Matrioshki : Le Trafic de la honte. Brik a été lauréate de l' Aigle d'or (2020) et nommée pour le prix Nika (2009).

Matrioshki : Le Trafic de la honte
Matrioshki : Le Trafic de la honte (Matroesjka's) est une série télévisée belge en 20 épisodes de 45 minutes, inspirée de faits réels, créée par Marc Punt et Guy Goossens et diffusée en néerlandais entre le 5 janvier 2005 et le 9 décembre 2008 sur VTM et en français sur BeTV (aussi au Luxembourg).

En France, la série a été diffusée à partir du 23 juin 2005 sur M6.
Speos Artemidos
Le Speos Artemidos ou grotte d'Artémis est un site archéologique situé en Égypte. Il est situé à environ deux kilomètres au sud des tombes du Moyen Empire à Beni Hassan, et à environ vingt-huit kilomètres au sud d'Al-Minya. Aujourd'hui, le site est un petit village connu sous le nom d'Istabl Antar.

Hatchepsout
Hatchepsout est une reine de l'Égypte antique, qui est devenue pharaon, cinquième souveraine de la XVIIIe dynastie.

Elle est la fille du pharaon Thoutmôsis Ier et de la grande épouse royale Ahmès. Son époux est Thoutmôsis II, fils de Thoutmôsis Ier et d'une épouse secondaire, Moutnofret Ire. Le couple a une fille, Néférourê.

Hatchepsout monte sur le trône vers 1478 av. J.-C. Elle règne conjointement avec Thoutmôsis III, le fils de son époux et d'une épouse secondaire de celui-ci, Iset.

Selon l'égyptologue James Henry Breasted, Hatchepsout est connue pour être la « première grande femme dont l'histoire ait gardé le nom ».

Manéthon l'appelle Amessis ou Amensis.
Krajišići
Krajišići (en serbe cyrillique : Крајишићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité d'Olovo, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il abrite une population inférieure ou égale à 10 habitants.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité d'Olovo ; après la guerre, son territoire a été partiellement intégré à la municipalité de Sokolac, rattachée à la république serbe de Bosnie ; la partie située dans la république serbe de Bosnie porte le nom de Krajšići.

Krajšići
Krajšići (en serbe cyrillique : Крајшићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité d'Olovo ; après la guerre, son territoire a été partiellement intégré à la municipalité de Sokolac, rattachée à la république serbe de Bosnie ; la partie située dans la Fédération porte le nom de Krajišići.
Élection du président de la Confédération suisse de 2024
L'élection du président de la Confédération suisse de 2024 est un scrutin au suffrage indirect visant à élire le président de la Confédération suisse pour l'année 2025.

Le 11 décembre 2024, par 168 voix sur 203 valables, Karin Keller-Sutter (PLR) est élue présidente par l'Assemblée fédérale.

Karin Keller-Sutter
Karin Keller-Sutter, née le 22 décembre 1963 à Uzwil (originaire de Kirchberg et Jonschwil), est une personnalité politique suisse, membre du Parti libéral-radical.

Ancienne conseillère d'État et conseillère aux États saint-galloise, elle est conseillère fédérale depuis le 1er janvier 2019, à la tête du Département fédéral de justice et police jusqu'en 2022, puis de celui des finances. Elle est présidente de la Confédération en 2025.
Borohydrure de lithium
Le borohydrure de lithium est un composé chimique de formule LiBH4. Il s'agit d'un sel de lithium Li+ et de borohydrure BH4− qui se présente sous la forme d'une poudre cristallisée gris clair couramment utilisée en synthèse organique comme réducteur avec les esters. Bien que moins couramment utilisé que le borohydrure de sodium NaBH4, le sel de lithium a l'avantage d'être soluble dans les éthers, comme le tétrahydrofurane (THF), et de présenter moins de risques à la manipulation que l'aluminohydrure de lithium LiAlH4.

Hydrure de lithium
L'hydrure de lithium est un composé chimique de formule LiH. Il se présente comme une poudre inflammable de couleur blanche à grise — elle s'assombrit à la lumière — qui, avec une masse volumique de 0,76 g/cm3, est l'un des solides non poreux les plus légers — et le plus léger des solides ioniques. Il cristallise dans une structure de type sel gemme, fond à 688 °C et son enthalpie de formation est de −90,43 kJ mol−1. C'est un composé stable qui, compte tenu de la faible masse molaire du lithium, permet de stocker 2,8 m3 d'hydrogène par kilogramme, hydrogène qu'il est possible de libérer par réaction avec l'eau :

LiH + H2O ⟶ LiOH + H2.
Goéland leucophée
Larus michahellis

Le Goéland leucophée (Larus michahellis) est une espèce d'oiseaux qui appartient au groupe des goélands et à la famille des laridés, de taille moyenne, à manteau gris et pattes jaunes. Le goéland leucophée est le goéland le plus répandu sur les côtes méditerranéennes de France, où il est souvent appelé gabian, de son nom provençal et occitan.

Il était auparavant considéré comme une sous-espèce méditerranéenne du Goéland argenté (Larus argentatus) dont il se distingue morphologiquement principalement par la couleur de ses pattes (d'où son appellation en anglais, Yellow-legged gull), puis plus récemment du Goéland pontique (Larus cachinnans).

Goéland
Goéland est un nom vernaculaire ambigu désignant les espèces d'oiseaux marins de la famille des Laridés appartenant au genre Larus ainsi que d'autres espèces de cette famille appartenant à d'autres genres. Sur les côtes européennes, l'espèce la plus commune est le Goéland argenté (Larus argentatus).
Pilotage automatique du métro de Paris
Le pilotage automatique du métro de Paris (PA) est un système d'automatisation de la marche et de la vitesse des trains du métro de Paris, reposant sur un système de grecque. Déployé à partir de 1967 afin d'améliorer la régulation des trains, il a équipé depuis la plupart des lignes du réseau parisien. Il correspond au niveau 2 d'automatisation.

Il est progressivement remplacé par des systèmes modernes de type CBTC, prenant en charge la circulation des trains avec des automatismes au sol et embarqués.

Signalisation ferroviaire du métro de Paris
La signalisation ferroviaire du métro de Paris est un système adapté à l'intensité du trafic et à la densité de circulation. Il doit être parfaitement fiable afin d'assurer la sécurité des convois et fonctionner avec la plus grande régularité possible. Dès les origines, le principe de protection des trains par deux signaux fermés successifs est adopté, pour éviter au maximum les rattrapages. Plusieurs systèmes se sont succédé en un peu plus d'un siècle d'existence, du block automatique système Hall des années 1900 au système d'automatisation de l'exploitation des trains (SAET) du XXIe siècle.
Colli Bolognesi Barbera
Le Colli Bolognesi Barbera est un vin rouge italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le 29 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.

Le Colli Bolognesi Barbera répond à un cahier des charges moins exigeant que le Colli Bolognesi Barbera riserva, essentiellement en relation avec le vieillissement.

Colli Bolognesi Barbera riserva
Le Colli Bolognesi Barbera riserva est un vin rouge italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le 29 mai 1975. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.

Vieillissement minimum légal : 3 ans.

Le Colli Bolognesi Barbera riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Bolognesi Barbera, essentiellement en relation avec le vieillissement.
Henry Clarke
Henry Clarke est un photographe de mode américain né le 16 décembre 1918 à Los Angeles et mort à Cannes le 26 avril 1996,, surtout reconnu pour ces images publiées dans différentes éditions du magazine Vogue avec lesquelles il sera en contrat après la Seconde Guerre mondiale durant plusieurs décennies.

Cristóbal Balenciaga
Cristóbal Balenciaga Eizaguirre, né le 21 janvier 1895 à Getaria et mort le 23 mars 1972 à Xàbia, est un couturier et modiste espagnol.

Il est l'un des plus grands couturiers, unanimement reconnu par ses pairs et surnommé « le maître » ou encore « le couturier des couturiers ». S'il débute bien avant la Seconde Guerre mondiale, c'est durant les années 1950 qu'il transforme totalement la silhouette féminine, la faisant évoluer pour atteindre finalement son apogée au début des années 1960. Son style classique et épuré lui vaut de compter parmi ses clientes fidèles la reine d'Espagne, la reine des Belges, la famille royale du Maroc, la princesse de Monaco et la duchesse de Windsor. Son travail a influencé de nombreux couturiers, tels que Oscar de la Renta, André Courrèges qui travailla dans son atelier, Emanuel Ungaro et Hubert de Givenchy qu'il aida. En 1968, le couturier décide de se retirer. La marque Balenciaga, appartient de nos jours à la holding française Kering.
Aire coutumière Djubéa-Kaponé
Djubéa-Kaponé est une aire coutumière de la Nouvelle-Calédonie. Elle correspond à l'extrémité sud de la Grande-Terre et à l'île des Pins, et comprend les communes de Nouméa, même si le chef-lieu du Territoire ne contient aucune tribu, de Dumbéa, Païta, du Mont-Dore, de Yaté et de l'île des Pins. Elle dispose d'un conseil d'aire qui siège dans l'immeuble « Gallieni II » au 12, rue de Verdun, à proximité de la place des Cocotiers à Nouméa.

Païta
Païta (Pweyta en nââ drubéa) est une commune française de Nouvelle-Calédonie, située dans la province Sud, sur la côte ouest de la Grande Terre. Elle fait partie du Grand Nouméa dont elle constitue la périphérie restée la plus rurale. L'aéroport international de Nouméa - La Tontouta est situé sur son territoire.

La commune fait partie de l'aire coutumière Djubéa-Kaponé.
Serafino Cenci
Serafino Cenci (né le 20 mai 1676 à Rome, alors capitale des États pontificaux et mort le 24 juin 1740 dans la même ville) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Les autres cardinaux de sa famille sont Tiberio Cenci (1645), Baldassare Cenci (1695) et Baldassare Cenci (1761).

Baldassare Cenci (1710-1763)
Baldassare Cenci, iuniore (né en 1710 à Rome, alors capitale des États pontificaux et mort le 2 mars 1763 à Anzio) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est un neveu du cardinal Baldassare Cenci (1695) et est de la famille des cardinaux Tiberio Cenci et Serafino Cenci.
Véra Figner
Véra Nikolaïevna Figner (en russe : Вера Николаевна Фигнер), née dans le gouvernement de Kazan le 24 juin 1852 (6 juillet dans le calendrier grégorien) et morte à Moscou le 15 juin 1942, est une militante socialiste russe, membre du groupe terroriste Narodnaïa Volia, qui contribua à l'organisation de l'assassinat de l’empereur de Russie Alexandre II le 1er mars 1881 (13 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg.

Terre et Liberté
Terre et Liberté (en russe : Земля и воля, Zemlia i Volia), est une organisation révolutionnaire clandestine russe qui regroupe, vers 1876, un certain nombre de mouvements locaux de narodniks. Dirigeant son action essentiellement vers le monde paysan, le mouvement se scinde en 1879.