hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1er régiment d'artillerie de marine
Le 1er régiment d'artillerie de marine (1er RAMa) est un régiment de l'Armée de terre française. Il est le plus ancien régiment d'artillerie de marine, avec les "quatre vieux" régiments d'infanterie de marine (les 1er, 2e, 3e et 4e régiments d'infanterie de marine) ainsi que le 2e régiment d'artillerie de marine et a fait partie de la fameuse Division Bleue.

Implanté à Montlhéry depuis 1977, il a été transféré en 1993 sur l'ancienne base aérienne américaine située à Couvron-et-Aumencourt (Aisne), non loin de Laon. Il a intégré la 1re brigade mécanisée à compter du 1er août 2009 et a déménagé à Châlons-en-Champagne en 2012. Le 1er régiment d'artillerie de marine est dissous le 30 juin 2015,.

En 2025, il devient le 1er groupement d'instruction des troupes de marine (1er GITdM).

Division Bleue (Second Empire)
La Division Bleue est une division d’infanterie de marine créée au cours de la guerre franco-prussienne de 1870 qui réunissait, pour la première fois dans l'histoire des troupes de marine, des marsouins (quatre régiments de marche) et des bigors (un régiment d'artillerie). Son effectif est de 9 000 hommes.
Espeyrac
Espeyrac  (Espeirac en occitan), est une commune française, située dans le Nord du département de l’Aveyron, dans la région Occitanie.

Bâtie en amphithéâtre, Espeyrac comporte des rues pentues et des ruelles en escalier, sur un promontoire rocheux, face à la vallée, et possède de nombreuses forêts de châtaigniers.

De 1957 à 1960, huit tonnes d'uranium ont été extraites près des lieux-dits Cabanel et Falguières.

Entraygues-sur-Truyère
Entraygues-sur-Truyère (prononcé [ɑ̃ˈtʁajə syʁ tʁy'jɛʁə]) est une commune française, située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie.

De 1790 à 2015, la commune était le chef-lieu d'un canton et de 2002 à 2016 le siège d'une intercommunalité.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : le Pont sur la Truyère, classé en 1927, et la Maison Valette (porte et vantaux), inscrite en 1928.
Prieuré Saint-Louis de Poissy
Le prieuré Saint-Louis de Poissy est un ancien monastère de dominicaines fondé à Poissy (Yvelines) au XIVe siècle, dépendant du diocèse de Chartres et de la province de Sens de 1304 à 1622 et qui fut presque totalement détruit lors de la Révolution française. Inscrit monument historique en 1933, il n'en subsiste que la porterie qui abrite aujourd'hui le musée du Jouet.

Poissy
Poissy est une commune française du département des Yvelines en région Île-de-France.

Chef-lieu du Pincerais sous les Mérovingiens, elle devient par la suite l'une des plus anciennes cités royales d'Île-de-France, lieu de naissance des rois Louis IX et Philippe III le Hardi, avant d'être supplantée à partir du XVe siècle par Saint-Germain-en-Laye. C'est aussi une des premières communes par une charte accordée en 1200 par Philippe Auguste et une ville religieuse importante jusqu'à la Révolution avec les couvents des Dominicaines, des Capucins et des Ursulines.

Elle se transforme à l'époque contemporaine en une ville industrielle marquée depuis le début du XXe siècle par la construction automobile. Elle est au XXIe siècle l'un des pôles industriels des Yvelines et la cinquième ville du département par sa population.

Ses habitants sont appelés les Pisciaçais ou Pisciacais. Il s'agit de la 165e ville la plus peuplée de France métropolitaine.
Côte de George V
La côte de George V (en anglais : George V Coast) est une partie de la côte de l'Antarctique située entre le Point Alden à 148°2′E et cap Hudson à 153°45′E.

Elle a été explorée par l'expédition antarctique australasienne (1911–1914)  de Douglas Mawson et nommée en l'honneur de George V.

L'intérieur des terres porte le nom de terre de George V.

Le glacier Mertz siège dans cette zone.

Terre de George V
La terre de George V (en anglais : George V Land), parfois terre du Roi-George V (King George V Land),,,, est une zone de l'Antarctique qui fait partie du Territoire antarctique australien, à l'intérieur des terres depuis la côte de George V.

Comme les autres zones de l'Antarctique, elle est définie par deux lignes de longitude, 142°02' E et 153°45' E.

Cette région est explorée pour la première fois par les membres de l'expédition antarctique australasienne (1911-1914) sous la responsabilité de Douglas Mawson, qui donne à cette zone le nom du roi George V du Royaume-Uni.
I Want Out
I Want Out est une chanson de l'album Keeper of the Seven Keys Part 2 du groupe de Heavy metal Allemand Helloween, qui sortit en tant que single en 1988.

Elle a été écrite par Kai Hansen, qui confirma dans une interview, que c'était un indice de sa volonté de "sortir" (to want out : vouloir sortir) du groupe. Musicalement parlant, la chanson est caractérisée par une introduction reconnaissable à la hauteur du chant dans le refrain qui est la signature de Michael Kiske. On peut aussi remarquer un début d'influence punk (particulièrement dans les paroles rebelles) par rapport aux autres chansons d'Helloween, ou du travail de Hansen après Helloween.

C'est l'une des chansons d'Helloween les plus reconnaissables, et elle est souvent jouée en live par Helloween et par le groupe actuel de Hansen : Gamma Ray. De nombreux groupes ont fait une reprise de la chanson, notamment Hammerfall et Sonata Arctica.

HammerFall
HammerFall est un groupe suédois de power metal, originaire de Göteborg. Le groupe est formé en 1993, et initialement composé du guitariste de Ceremonial Oath, Oscar Dronjak et Jesper Strömblad du groupe In Flames en tant que projet musical parallèle.

Début 1997, le label allemand Nuclear Blast propose à HammerFall un contrat pour le marché européen, incluant notamment la production de quatre albums. Le groupe publiera alors quatre albums au label : Glory to the Brave en 1997, Legacy of Kings en 1998, Renegade en 2000 et Crimson Thunder en 2002. HammerFall se réunit en 2014 avec le producteur Fredrik Nordström pour un nouvel album.
Fœrde de Kiel
Le fœrde de Kiel, en allemand Kieler Förde, en danois Kielerfjorden, est un fœrde, un bras de mer caractérisé par sa côte basse et sa faible profondeur, qui n'est pas à proprement parler un fjord.

D'une longueur d'environ 17 km, il s'étend de la Hörn dans le centre-ville de Kiel jusqu’à la baie de Kiel et la mer Baltique. Les mouvements des glaciers l’on formé au cours de la dernière période glaciaire. À la hauteur de Dietrichsdorf, il reçoit l’apport des eaux de la Schwentine. Le fœrde de Kiel est le débouché oriental du canal de Kiel, qui relie la mer du Nord à la mer Baltique et permet d’éviter le contournement de la péninsule du Jutland. À l’endroit le plus étroit (1 km de large), le détroit de Friedrichsort (Friedrichsort Enge), se situe un port en eau profonde naturel.

Baie de Kiel
La baie de Kiel (en allemand : Kieler Bucht, en danois : Kiel Bugt) est une baie de l'ouest de la mer Baltique. Elle est bordée au sud et à l’ouest par les côtes du Schleswig-Holstein, au sud-est par l’île de Fehmarn et au nord par les îles danoises d’Als, Ærø et Langeland. La baie est frangée de nombreux fjords, bras de mer et petites baies qui pénètrent dans le continent. Parmi ceux-ci on peut citer le fœrde de Kiel, la baie d’Eckernförde, la Schlei et la fœrde de Flensburg.

La baie de Kiel communique avec les baies de Mecklenburg et Lübeck par le Fehmarnbelt (passage entre l’île de Fehmarn et les îles danoise) et le Fehmarnsund (passage entre l’île de Fehmarn et le continent).

Au centre de la baie se trouve le phare de Kiel (54° 30′ 01″ N, 10° 16′ 30″ E).
Silicon Power
Silicon Power Computer & Communication Incorporation est une société taïwanaise fondée en 2003. Elle fabrique divers matériels électroniques et informatiques comme des disques durs externes, des clés USB, des disques électroniques (SSD), etc.

SSD
En informatique, un SSD (de l'anglais solid-state drive), voire disque SSD, disque électronique, disque statique à semi-conducteurs (DSS) ou plus simplement disque à semi-conducteurs au Canada, est un matériel informatique permettant le stockage de données sur de la mémoire flash. En français, les termes « disque SSD » (en France) et « disque à semi-conducteurs » (au Canada), ajoutent un sens de « disque » n'existant pas dans l'anglais « solid-state drive ». Le sens du mot anglais drive, signifiant « lecteur de stockage », est absent de la traduction. Cet usage est un emprunt aux prédécesseurs du SSD : les disques durs.
Région Sud (Brésil)
La région Sud (portugais : região Sul) est une région statistique au climat subtropical du Brésil. Cette région reçoit de nombreuses précipitations en hiver et a un été chaud. Son économie est fondée sur l'élevage, l'agriculture et le tourisme. Les principales villes, en nombre d'habitants, sont Curitiba (1 797 000 habitants), Porto Alegre (1 421 000 habitants), Londrina (498 000 habitants), Joinville (487 000 habitants), Caxias do Sul (399 000 habitants) et Florianópolis (397 000 habitants).

La région présente l’indice du développement humain le plus élevé du pays.

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
Plateau de Millevaches
Le plateau de Millevaches (en occitan Miuvachas), parfois appelé « Montagne limousine », est un grand plateau granitique français du Massif central, situé en Nouvelle-Aquitaine, dans l'historique Limousin dont il constitue la partie la plus élevée.

Situé à environ 60 km au sud-est de Limoges et 80 km à l'ouest de Clermont-Ferrand, il s'étend pour sa majeure partie sur un large quart nord-est du département de la Corrèze (haute Corrèze), occupe aussi le quart sud de la Creuse et déborde sur l'extrême sud-est de la Haute-Vienne.

Ses milieux naturels et écosystèmes, partagés entre la forêt exploitée, les zones humides, la lande et les prairies sont protégés au sein de plusieurs réserves naturelles et sites Natura 2000, et leur connaissance est renforcée par différentes actions d'inventaire ZNIEFF.

En outre, le plateau s'inscrit intégralement dans le périmètre du parc naturel régional de Millevaches en Limousin, créé en 2004, dont il constitue la partie majeure, sommitale et centrale.

Haute Corrèze
La haute Corrèze, parfois écrit Haute-Corrèze, est une région couvrant le quart nord-ouest du département français de la Corrèze, à l'ouest du Massif central. Il s'agit de la partie la plus élevée de ce département, avec une altitude moyenne de 650 m.

Organisée autour de la ville d'Ussel, elle intègre notamment une grande partie du plateau de Millevaches.

La dénomination Haute Corrèze est fréquemment employée pour opposer la partie supérieure du département à la Basse Corrèze, autour de Brive-la-Gaillarde, communément désignée par l'appellation pays de Brive ou bassin de Brive.
Da Youngsta's
Da Youngsta's est un groupe américain, originaire de Philadelphie, en Pennsylvanie. Il se compose de Taji « Taj Mahal » et Qu'ran Goodman, et de leur cousin Tarik Dawson. Le groupe compte quatre albums publiés en quatre ans, dont leur meilleure expérience est l'album The Aftermath. Ils rivalisent brièvement avec le groupe de rap Kris Kross car, contrairement au duo d'Atlanta, le groupe écrivait ses propres paroles.

The Aftermath (album de Da Youngsta's)
The Aftermath est le deuxième album studio de Da Youngsta's, sorti le 20 avril 1993.

L'album s'est classé 4e au Heatseekers, 25e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 126e au Billboard 200.

On retrouve sur cet opus certains des producteurs les plus influents du rap new yorkais : DJ Premier, Pete Rock et Marley Marl.
Centrale nucléaire de Pickering
La centrale nucléaire de Pickering est une centrale nucléaire canadienne située sur la rive nord du Lac Ontario, à Pickering, en Ontario. Elle est exploitée par Ontario Power Generation.

Les réacteurs sont tous des réacteurs à eau lourde pressurisée (dit PHWR pour Pressurised Heavy Water Reactor) de conception canadienne CANDU.

Depuis décembre 2024 quatre réacteurs sont définitivement arrêtés (unités A1, A2, A3 et A4), et quatre unités sont opérationnelles (B5,B6, B7 et B8) pour une puissance électrique nette totale de 2 064 MWe.

Réacteur CANDU
Le réacteur CANDU, conçu au Canada dans les années 1950 et 1960, est un type de réacteur nucléaire à l'uranium naturel (non enrichi) à eau lourde pressurisée (PHWR) développé par Énergie atomique du Canada Limitée. L'acronyme « CANDU » signifie CANada Deuterium Uranium en référence à l'utilisation de l'oxyde de deutérium (eau lourde) et du combustible à l'uranium naturel.
Nicholas Brothers
Les Nicholas Brothers (les frères Nicholas) Fayard Nicholas (1914-2006) et Harold Nicholas (en) (1921-2000) sont un duo de danseurs de claquettes acrobatiques américains, en activité des années 1930 aux années 1990. Ils sont considérés parmi les meilleurs danseurs de swing-jazz-jive flash dance (en) acrobatique de l'histoire du cinéma américain, et de tous les temps, avec en particulier Chattanooga Choo Choo de Glenn Miller, du film Tu seras mon mari (1941), ou Jumpin' Jive de Cab Calloway, du film Symphonie magique (1943),,.

Cab Calloway
Cab Calloway, de son nom complet Cabell Calloway III, né le 25 décembre 1907 à Rochester (New York) et mort le 18 novembre 1994 à Hockessin (Delaware), est un célèbre  chanteur et chef d'orchestre big band jazz américain, surnommé « The Hi De Ho Man ».
Guillaume Lebon
Guillaume Lebon est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Peter Sarsgaard, Paul Walker, David Thewlis, Eric Close, Eric McCormack, David Spade et Raphael Sbarge, ainsi qu'une des voix de Sam Rockwell, Mark Pellegrino, Enrico Colantoni et Barry Pepper.

Dans l'animation, il est notamment la voix du personnage de L dans l’anime Death Note, de Rémy le rat dans Ratatouille, de Cyril Figgis dans Archer ou encore de Doug dans Là-haut. Il est également la voix de Wheatley dans le jeu vidéo Portal 2.

Archer (série télévisée d'animation)
Archer est une série télévisée d'animation comique américaine pour adultes , de 145 épisodes d'environ 20 minutes créée par Adam Reed (en) et diffusée entre le 17 septembre 2009 et le 17 décembre 2023 sur FX pour les sept premières saisons, puis sur FXX pour les saisons huit à quatorze.

En France, la série a d'abord été diffusée à partir du 5 avril 2014 et jusqu'en 2016 sur France 4 dans la case "Réanimation" (tout d'abord le samedi soir en deuxième partie de soirée puis le vendredi soir en troisième partie de soirée) pour les trois premières saisons et en parallèle sur Netflix depuis le 15 septembre 2014. À partir du 24 juillet 2019 les saisons 1 à 5 sont rediffusées sur la chaîne Toonami dans la case Adult Swim. Au Québec, elle est diffusée à partir du 19 juin 2014 Télétoon dans le bloc Télétoon la nuit.

La série s'est achevée après 14 saisons en décembre 2023.
Neurofilament
Le neurofilament est le filament intermédiaire trouvé spécifiquement dans les neurones. Cette fibre très fine mesure de 9 à 10 nm de diamètre, généralement regroupée en faisceau, est l'élément de soutien du neurone.

Les neurofilaments sont des protéines du cytosquelette des neurones de la famille des filaments intermédiaires et s’assemblent pour former des filaments de 9 à 10 nm de diamètre.

Neurone
Un neurone, ou une cellule nerveuse, est une cellule excitable constituant l'unité fonctionnelle de la base du système nerveux.

Les neurones assurent la transmission d'un signal bioélectrique appelé influx nerveux. Ils ont deux propriétés physiologiques : l'excitabilité, c'est-à-dire la capacité de répondre aux stimulations et de convertir celles-ci en impulsions nerveuses, et la conductivité, c'est-à-dire la capacité de transmettre les impulsions.

La compréhension du fonctionnement du neurone et du système nerveux, particulièrement chez l'homme, est l'objet d'étude des neurosciences. Ses applications recouvrent la médecine, la psychologie et l'informatique (via les réseaux de neurones artificiels).
Alexeï Ozerov
Alexeï Iourievitch Ozerov (Алексей Юрьевич Озеров), né le 1er septembre 1957 à Moscou, est un savant russe, spécialiste de volcanologie. Il est membre-correspondant de l'Académie des sciences de Russie depuis 2022 et directeur de l'Institut de volcanologie et de sismologie, depuis 2018.

Institut de volcanologie et de sismologie
L'Institut de volcanologie et de sismologie, en russe : Институт вулканологии и сейсмологии, est un organisme de recherche de Russie assurant l'étude et la surveillance volcanologie et sismique dans la péninsule du Kamtchatka et les îles Kouriles. Il est basé à Petropavlovsk-Kamtchatski, la capitale du kraï du Kamtchatka, au pied des volcans Koriakski et Avatchinski.
Korey Cooper
Korey Cooper (née le 21 juillet 1972) est la guitariste et claviériste du groupe de hard rock américain Skillet. Son mari, John Cooper, est le chanteur et bassiste du groupe, ainsi que l'un des membres fondateurs.

Avant de se joindre à Skillet, Korey était une membre de la Alkeme band avec Lori Peters (en), d'autres personnes de son église, et sa sœur.

Korey Cooper rejoint Skillet en 1999, entre les albums Hey You, I Love Your Soul et Invincible. Leur album Comatose a été certifié comme Or le 18 novembre 2009.

Skillet
Skillet (prononcé en anglais : [ˈskɪlɪt]) est un groupe de rock et de metal américain, originaire de Memphis, dans le Tennessee. Durant les douze dernières années, Skillet étend son style à différents genres de rock et de metal incluant chrétien, alternatif, hard rock, et metal symphonique. Skillet intègre dans ses morceaux le son des violons, comme dans Comatose, Awake and Alive ou encore Rebirthing. Skillet effectue de différents changements dans sa formation au fil des années, le fondateur John Cooper étant le membre le plus ancien du groupe.
Smarck Michel
Smarck Michel, né le 29 mars 1937 à Saint-Marc et mort le 1er septembre 2012 à Port-au-Prince, est un homme d'État, Premier ministre haïtien, membre du comité "Tèt Ansanm pou Lavalas" (Tous ensemble pour Fanmi lavalas, parti politique de Jean-Bertrand Aristide).

Jean-Bertrand Aristide
Jean-Bertrand Aristide, né le 15 juillet 1953 à Arniquet (Port-Salut), ville côtière du sud d'Haïti, est un ancien prêtre devenu homme d'État haïtien. Il est à plusieurs reprises président de la république d'Haïti : de 1991 à 1996 (renversé de 1991 à 1994), et finalement de 2001 à 2004 avant son départ en exil le 29 février 2004 à la suite d'un nouveau coup d'État.
Bassin de Cumberland
Le bassin de Cumberland est un bras et la partie la plus septentrionale de la baie de Fundy, laquelle est située entre les provinces canadiennes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Elle est formée de la séparation de la baie de Chignectou en deux baies. L'autre partie est la baie de Chipoudy. Elles se rejoignent au cap Maringouin. L'isthme de Chignectou se trouve directement au nord du bassin.

Baie de Fundy
La baie de Fundy (prononciation : fun-di ou bien fun-day), originellement la baie Française à l'époque de l'Acadie et de la Nouvelle-France, est un bras de mer situé en bordure de l'océan Atlantique sur la côte sud-est du Canada, à l’extrémité nord du golfe du Maine, entre les provinces du Nouveau-Brunswick et de Nouvelle-Écosse. Elle mesure 270 km de long, pour une moyenne de 80 km de large.
Champeix
Champeix (prononcé : /ʃɑ̃.pɛ/ ; en occitan : Champeilhs) est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses habitants sont appelés les Champillauds.

Issoire
Issoire est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Ambert, Riom et Thiers. Ses habitants sont appelés les Issoiriens et les Issoiriennes.
Forces de défense soudanaises
La Force de défense du Soudanaises (SDF) était une force dirigée par les Britanniques recrutée localement et formée en 1925 pour aider la police en cas de troubles civils et pour maintenir les frontières du Soudan sous administration britannique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a également servi au-delà du Soudan dans la campagne d'Afrique de l'Est et dans la guerre du Désert.

Campagne d'Afrique de l'Est (Seconde Guerre mondiale)
La campagne d'Afrique de l'Est est une série de batailles de la Seconde Guerre mondiale se déroulant de juin 1940 à novembre 1941, principalement au Soudan, en Érythrée, en Éthiopie, en Somalie et au Kenya.

Elle oppose l'Empire italien aux troupes alliées issues principalement du Commonwealth, notamment d'Inde, d'Afrique du Sud, de Rhodésie, du Nigeria et de la Côte-de-l’Or ; renforcées par les résistants éthiopiens, des soldats des Forces françaises libres et des Forces belges libres.

Elle s'achève par la défaite des troupes italiennes et leur évacuation de la zone.
Alexandre Terebeniov
Alexandre Terebeniov ou Alexandre Terebeniev (en russe : Александр Иванович Теребенёв), né le 9 janvier 1815 (21 janvier dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, dans l'Empire russe, et mort le 31 juillet 1859 (12 août dans le calendrier grégorien), à Saint-Pétersbourg est un sculpteur, membre de l'Académie russe des beaux-arts, auteur du portique du Nouvel Ermitage.

Nouvel Ermitage
Le Nouvel Ermitage fait partie du musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg. C’est le seul bâtiment de l’ensemble qui ne donne pas sur le quai du Palais ; c’est aussi le premier bâtiment en Russie construit dès l’origine pour servir de musée. Son portique d’entrée avec ses dix atlantes géants est célèbre dans l’Europe entière. Il donne rue Millionnaïa, rue parallèle à la Néva.
Lova Lova
Lova Lova est le quatrième album du groupe français Superbus. Il est sorti le 9 février 2009 et a été réédité le 26 octobre 2009.

Les morceaux Addictions, Lova Lova, Nelly et Apprends-moi en sont les quatre singles. L'album s'est vendu à environ 200 000 exemplaires, s'est classé à la 2e place des charts français et a été certifié double disque de platine.

Addictions (chanson)
Addictions est le premier extrait de l'album Lova Lova du groupe français Superbus. Il est diffusé en radio à partir du 24 novembre 2008 et est disponible en téléchargement légal le 10 décembre de la même année.

Le clip vidéo est réalisé par Martin Fougerolles, déjà auteur de clips pour U2, Noir Désir, les White Stripes ou Cali, et est diffusé pour la première fois le 10 janvier 2009.

Le single est sorti dans le commerce le 2 mars 2009 avec le clip en guise de face B.
Prix Gadeau-de-Kerville de la Société zoologique de France
Le Prix Gadeau-de-Kerville de la Société zoologique de France est une récompense décernée tous les trois ans à un scientifique en lien avec l'une de ses publications dans le domaine de la biologie, exception faite des arthropodes. Il porte de le nom du zoologiste Henri Gadeau de Kerville qui crée le prix en 1926. Alice Pruvot-Fol et Maxime Lamotte en ont été lauréats.

Société zoologique de France
La Société zoologique de France est une société savante consacrée à la zoologie fondée en 1876. Elle édite une revue, le Bulletin de la Société zoologique de France, et décerne quatre prix scientifiques (prix Gadeau de Kerville - prix Charles Bocquet - prix Frédéric-Jules Malotau de Guerne - Prix Ida et Embrik Strand).