hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bibliothèque commémorative Sterling
La bibliothèque commémorative Sterling est le principal bâtiment de la bibliothèque de l'Université Yale à New Haven, dans le Connecticut. Ouvert en 1931, le bâtiment de style néo-gothique a été conçu par James Gamble Rogers (en) comme pièce maîtresse du campus de Yale. Il est richement décoré, avec de nombreuses sculptures et peintures ainsi que des centaines de vitraux créés par G. Owen Bonawit (en). En plus de cinq grandes salles de lecture, une bibliothèque de musique et une cour au rez-de-chaussée, la tour de la bibliothèque dispose de seize niveaux de livres contenant plus de 4 millions de volumes. Il est relié à la
bibliothèque Bass qui contient 150 000 volumes supplémentaires via un passage souterrain.

Bibliothèque Bass
La bibliothèque Anne T. et Robert M. Bass, plus communément bibliothèque Bass, anciennement Cross Campus Library (bibliothèque du campus Cross), est un bâtiment de la bibliothèque de l'Université Yale qui contient des matériaux fréquemment utilisés en sciences humaines et sociales. Située sur le campus Cross de l'université Yale, elle a été achevée en 1971 dans un style minimaliste-fonctionnaliste conçu par Edward Larrabee Barnes (en). En 2007, Thomas Beeby (en) a mené une rénovation de la bibliothèque de plusieurs millions de dollars qui a largement reconfiguré et rénové son espace intérieur. En plus de sa collection de livres, la bibliothèque Bass contient de nombreux espaces de lecture et d'étude, un grand laboratoire informatique et un espace réservé aux livres.
L'Oiseau de mauvais augure
L'Oiseau de mauvais augure (titre original : Olycksfågeln) est un roman policier de Camilla Läckberg, publié en Suède le 5 janvier 2006. La version française paraît le 5 mai 2010 aux éditions Actes Sud dans la collection Actes noirs.

Camilla Läckberg
Camilla Läckberg, née le 30 août 1974 à Fjällbacka, est une écrivaine suédoise, qui publie principalement des romans policiers.

En janvier 2010, le classement de plusieurs magazines dédiés à l'édition, dont Livres Hebdo en France et The Bookseller (en) en Grande-Bretagne, la place sixième au rang des écrivains de fiction les plus vendus en Europe en 2009.

Ses romans se situent très souvent près de son lieu de naissance, la petite ville côtière de Fjällbacka, en Suède,.
Manufacture des tabacs de Toulouse
La manufacture des tabacs est un ensemble d’anciens bâtiments industriels situé à Toulouse (Occitanie) sur l’allée de Brienne dans le quartier des Amidonniers près du Bazacle. D’abord usine de production de dérivés du tabac de 1894 à 1979, elle est actuellement une annexe de l’Université Toulouse-I-Capitole depuis 1996.

Manufacture des tabacs
Les manufactures des tabacs sont en France des manufactures chargées de la fabrication des cigarettes et des cigares, selon un système de monopole d'État mis en place sous Colbert avec la ferme du tabac, qui prend fin au tournant des années 1990, ouvrant à la concurrence, entraînant la fermeture de nombreuses usines et une restructuration importante de ce secteur industriel.

Aujourd'hui, il ne reste plus que quatre sites de production en France, et la plupart des anciennes manufactures appartiennent au patrimoine industriel.
Emmanuèle Bondeville
Emmanuèle Bondeville, née le 3 août 1956 à Paris, est une actrice française.

Spécialisée dans le doublage, elle est, entre autres, la voix française régulière de Michelle Pfeiffer, Debra Messing, Connie Britton, Lori Loughlin et Jane Lynch et la voix la plus régulière de Sherry Stringfield. Elle a aussi été la voix de Paige Turco, Marguerite MacIntyre, Catherine Oxenberg ou encore de Marg Helgenberger.

Présente dans de nombreux jeux vidéo, elle est notamment la voix du sergent Neyla dans Sly 2 : Association de voleurs, de Tante May dans Marvel's Spider-Man, de divers personnages dans The Elder Scrolls V: Skyrim, ainsi que des sœurs Boyle dans Dishonored.

Connie Britton
Constance Womack, ou Constance Britton depuis son mariage, dite Connie Britton, née le 6 mars 1967 à Boston, dans le Massachusetts, est une actrice et productrice américaine.

Principalement connue à la télévision, elle débute dans la sitcom politique acclamée Spin City (1996-2000), avant d'être révélée par la série dramatique Friday Night Lights (2006-2011), qui lui vaut notamment le Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique.

Elle obtient ensuite l'un des premiers rôles de la saison 1 d'American Horror Story, puis elle confirme en tenant la vedette du drame musical Nashville (2012-2017) aux côtés d'Hayden Panettiere, qui lui vaut plusieurs citations lors des Primetime Emmy Awards, et avec le premier rôle féminin de la mini-série dramatique Dirty John (en) qui lui vaut une nomination pour le Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm.
Marché de Leadenhall
Le marché de Leadenhall (en anglais, Leadenhall Market) est un marché couvert situé sur Gracechurch Street dans la Cité de Londres, le centre historique de la ville. Datant du XIVe siècle, c'est l'un des plus vieux marchés de Londres.

Gracechurch Street
Gracechurch Street est une rue de la Cité de Londres, centre historique et financier de Londres.

Elle abrite un certain nombre de boutiques, de restaurants et de bureaux et possède une entrée au Marché de Leadenhall, un marché couvert datant du xive siècle.
Panique au 31
Panique au 31 est un téléfilm français, écrit par Arnaud Ducret et Tom Villa, réalisé par Gaël Leforestier réunissant une quarantaine de personnalités, et diffusé en France et en Belgique en décembre 2024.

Arnaud Ducret
Arnaud Ducret est un humoriste et acteur français, né le 6 décembre 1978 à Rouen.

Il s'est fait connaître pour avoir formé un couple avec Alix Poisson dans la série humoristique Parents mode d'emploi sur France 2 (2013-2018).
Ordre de Saint-Michel
L'ordre de Saint-Michel est un ordre de chevalerie, fondé à Amboise le 1er août 1469 par Louis XI, sous le nom d'« Ordre et aimable compagnie de monsieur saint Michel ». Les membres de l'ordre de Saint-Michel se disaient « chevaliers de l'ordre du Roi », alors que les chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit s'intitulaient « chevaliers des ordres du Roi ». Son siège était établi à l'abbaye du Mont-Saint-Michel.

Sa fête est le 29 septembre, jour des anges et de la dédicace du château Saint-Ange à l'archange saint Michel, saint patron du royaume de France jusqu'au vœu de Louis XIII.

Ordre de chevalerie
Les ordres de chevalerie apparaissent au XIVe siècle. S'ils affirment dans leurs statuts leur volonté de régénérer la chevalerie ou plutôt l'esprit chevaleresque, leur création s'explique aussi par des raisons politiques. Beaucoup d'ordres disparurent rapidement, mais certains encore en vigueur, ne doivent pas être confondus avec les créations, au XIXe siècle principalement, de pseudo-ordres, dits ordres de fantaisie.
Jimmie Lee Sloas
Jimmie Lee Sloas est un musicien américain, producteur et auteur-compositeur. Il fonde le groupe rock aor RPM en 1982 avec le chanteur Robert White Johnson. Sloas participe en 2004 à l'enregistrement studio de l'album The System Has Failed, par le groupe Megadeth. Il enregistre également avec Alice Cooper, sur deux albums studio, six titres  à la basse sur l'album Welcome 2 My Nightmare et sur la plupart des titres de l'album Paranormal.

Paranormal (album)
Paranormal est le 27e album studio du chanteur américain Alice Cooper sorti le 28 juillet 2017. Le premier single de l'album est intitulé Paranoic Personality et est sorti le 8 juin.

L'album contient 12 pistes enregistrées à Nashville dans le Tennessee en collaboration avec le producteur Bob Ezrin. Plusieurs musiciens célèbres ont participé à l'album, dont le batteur Larry Mullen Junior du groupe U2, le guitariste Billy Gibbons du groupe ZZ Top ou encore le bassiste Roger Glover de Deep Purple. Les titres Genuine American Girl et You And All of your Friends ont été écrits et enregistrés avec les membres du groupe original Alice Cooper.
12e régiment d'infanterie légère
Le 12e régiment d'infanterie légère (12e léger) est un régiment d'infanterie légère de l'armée française créé sous la Révolution à partir du bataillon de chasseurs du Roussillon, un régiment français d'Ancien Régime.
En 1854, il est transformé et prend le nom de 87e régiment d'infanterie.

Infanterie légère
L'infanterie légère est dans une armée l'ensemble des unités d'infanterie, généralement des chasseurs à pied, chargées d'éclairer la marche des convois, servir d'avant-garde à un groupe armé, une colonne ou pour faire le service de tirailleurs.
Ente Autonomo Volturno
L'Ente Autonomo Volturno - E.A.V. est une entreprise historique de Campanie créée en 1889 pour produire de l'énergie hydroélectrique. Au fil du temps, la société s'est diversifiée dans les transports en commun.

Depuis la nationalisation du secteur de l'électricité en Italie avec la création de l'ENEL en décembre 1962, E.A.V. s'est orientée exclusivement vers le secteur des transports en commun : réseau de trams urbains, funiculaire, métro et autobus.

Ferrovia Cumana
La ligne Cumana est une ligne de chemin de fer à écartement normal qui relie le centre de Naples à la zone ouest de l'agglomération, jusqu'à la commune de Bacoli en longeant la côte le long du baie de Naples et la zone des Champs Phlégréens.
Abbaye de Prüm
L'abbaye de Prüm en Allemagne (Eifel), située dans la ville de Prüm, a été fondée par des moines bénédictins d'Echternach sur des terres offertes en 721 par Bertrade l'Ancienne (v. 670-721), mère de Caribert, grand-père maternel de Charlemagne et cofondateur de l'abbaye. Les parents de Charlemagne, Pépin le Bref et son épouse Bertade de laon, dite Berthe aux Grand Pied (v. 720-783) en ont fait le monastère familial des Carolingiens. Y restant étroitement liée, l'abbaye a bénéficié de leur faveur particulière. Après avoir abdiqué son titre d'empereur, Lothaire Ier passa les derniers jours de sa vie à Prüm, et fut inhumé dans l'église abbatiale.

Lothaire Ier
Lothaire Ier, né en 795 et mort le 29 septembre 855 à Prüm, est le fils de Louis Ier dit le Pieux et d'Ermengarde de Hesbaye. Il est co-empereur d'Occident de juillet 817 à novembre 833, seul empereur jusqu'en février 835 puis de nouveau co-empereur jusqu'en 840 et finalement seul empereur de 840 à 855.
Ruby Sunday
Ruby Sunday est un personnage fictif créé par Russell T Davies et interprété par Millie Gibson dans la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who.

Au cours de la Saison 1, dans l'épisode spécial de Noël L'église de Ruby Road, Ruby devient la nouvelle compagne du Quinzième Docteur, une incarnation du voyageur temporel extraterrestre connu sous le nom du Docteur (interprété par Ncuti Gatwa).

Quinzième Docteur
Le Quinzième Docteur est un des incarnation du Docteur, personnage principal de la série de science-fiction britannique Doctor Who. Il est joué par l'acteur britannico-rwandais Ncuti Gatwa, succédant au quatorzième Docteur (interprété par David Tennant) à l'issue des trois épisodes spéciaux du 60e anniversaire de Doctor Who (2023).

Le 8 mai 2022, on annonce que Ncuti Gatwa reprend le rôle du Docteur dans la série Doctor Who. Il est le second acteur noir à jouer le rôle, après Jo Martin. Ncuti Gatwa est le premier acteur noir, d'origine africaine et ouvertement queer à incarner le Docteur,,.

Le 18 novembre 2022, il est annoncé que Millie Gibson interprétera sa compagne, Ruby Sunday. Puis le 12 avril 2024, il est annoncé que Varada Sethu interprétera une nouvelle compagne du nom de Belinda Chandra qui voyagera avec lui et Ruby Sunday qui reviendra à plusieurs malgré son départ à la fin de l'épisode L'Empire de Mort de la Saison 1 de 2024.
2S3 Akatsia
Le 2S3 Akatsia (en russe : Акация (Acacia en français) est un canon automoteur soviétique conçu à la fin des années 1960 en réponse au M109 américain. L'Akatsia est conçu sur le châssis GM-123 qui est également utilisé par le 2K11 Kroug, le 2S4 Tioulpan et le 2S5 Guiatsint-S. Entré en service dans les forces armées soviétiques en 1971, il est encore en service dans dix-huit pays.

2S4 Tioulpan
Le 2S4 Tioulpan (en russe : 2С4 Тюльпан, « Tulipe ») est un mortier automoteur soviétique de calibre 240 mm (20.83 cal.) et une masse de 27,5 t. Il est à ce jour le plus grand mortier en service au monde. Le chargement des projectiles de 230 kg se fait à l'aide d'une grue intégrée et un receveur automatique avec une télécommande.
Anne Germain
Anne Germain est une chanteuse française née le 15 avril 1935 à Paris et morte le 13 septembre 2016 au Chesnay. Interprète de génériques télévisés célèbres comme L'Île aux enfants et Les Visiteurs du mercredi,  elle est particulièrement connue pour avoir doublé la voix de Catherine Deneuve pour le chant dans les films musicaux Les Demoiselles de Rochefort et Peau d'âne de Jacques Demy.

Les Demoiselles de Rochefort
Les Demoiselles de Rochefort est un film musical français écrit et réalisé par Jacques Demy, sorti en 1967, mettant en vedette Catherine Deneuve et Françoise Dorléac dans une comédie musicale composée par Michel Legrand.
Nouvelle fiction
La nouvelle fiction est un courant littéraire présenté dans l'essai fondateur du critique Jean-Luc Moreau, La Nouvelle Fiction, publié en 1992 aux éditions Critérion.

Les romanciers francophones que l'on rattache généralement à ce mouvement littéraire sont Frédérick Tristan (prix Goncourt 1983), Georges-Olivier Châteaureynaud (prix Renaudot 1982), Hubert Haddad, Marc Petit, Patrick Carré, Jean Levi, François Coupry, Francis Berthelot, Jean-Claude Bologne et Sylvain Jouty. Ces écrivains poussent au dernier degré la suspension consentie de l'incrédulité, à savoir qu'ils n'hésitent pas à exagérer le côté irréel des faits narrés pour servir un but romanesque.

Francis Berthelot
Francis Berthelot, né à Paris le 27 juillet 1946, a mené une carrière de chercheur dans deux domaines successifs : biologie moléculaire de 1968 à 1989 ; narratologie de 1989 à 2007.

C'est également un écrivain des littératures de l'imaginaire (science-fiction, fantastique, fantasy) et un compositeur de musique électroacoustique.
Astrid Epiney
Astrid Epiney, née à Mayence le 9 juillet 1965, binationale suisse et allemande, est une professeure en droit international, droit européen et droit public suisse.

Elle est rectrice de l'Université de Fribourg du 15 mars 2015, au 1er février 2024,. Elle est la première femme à diriger cette université.

Université de Fribourg
L'Université de Fribourg (Unifr), en allemand Universität Freiburg, est une université fondée en 1889 dans la ville de Fribourg, en Suisse.

L'Université de Fribourg se distingue par son bilinguisme, son caractère international, ainsi que par de nombreuses spécialités dans la recherche et la formation. Elle accueille plus de 10 000 étudiants. Elle est dirigée par la rectrice Katharina Fromm, depuis le 1er février 2024.
Gregg Henry
Gregg Henry est un acteur, chanteur, compositeur et joueur de piano américain, né le 6 mai 1952 à Lakewood (Colorado).

Il est connu pour ses rôles de Sam Bouchard dans Body Double et de Val Resnick dans Payback.

Au cinéma, il a joué dans L'Esprit de Caïn, Star Trek : Insurrection, Ballistic, Femme fatale, Vol 93, Le Dahlia noir, Horribilis, Les Gardiens de la Galaxie, Jason Bourne et Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2.

A la télévision, il a fait des apparitions dans Walker, Texas Ranger, Le Caméléon, 24 Heures chrono, Star Trek: Enterprise, Urgences, Castle, Grey's Anatomy, Les experts, Burn Notice, Supergirl, Chicago Med ...

Star Trek : Insurrection
Star Trek : Insurrection (Star Trek: Insurrection) est un film américain de science-fiction réalisé par Jonathan Frakes et sorti en 1998. Il constitue le neuvième chapitre de la saga cinématographique Star Trek.

Le capitaine de l'USS Enterprise (NCC-1701-E) Jean-Luc Picard et son équipage doivent commettre l'irréparable, pour protéger le secret de la jeunesse éternelle d'un peuple extraterrestre : les Ba'ku contre une autre race extraterrestre et contre la Fédération elle-même.
Mayonnaise
La mayonnaise est une sauce froide à base d'huile émulsionnée dans un mélange de jaune d'œuf et de vinaigre ou de jus de citron. L'ajout de moutarde en fait une rémoulade, qui en est un ancêtre. Cependant, à l'usage, le terme « mayonnaise » a remplacé le terme « rémoulade », même quand la mayonnaise est préparée à base de moutarde. La première recette similaire à la recette moderne a été publiée par Marie-Antoine Carême.

Vinaigre
Le vinaigre est une solution aqueuse à faible teneur d'acide acétique, qui entre principalement dans l'alimentation humaine comme condiment et conservateur alimentaire. Le vinaigre d'alcool déshydraté en cristaux est un nettoyant préservant l'environnement.

Il résulte d'une acescence, consistant en une transformation organochimique d'une solution aqueuse d'éthanol exposée à l'air, dont l'origine est une fermentation acétique produite par réaction d'oxydoréduction microbiologique.

Le vinaigre contient donc un pourcentage d'acide acétique — pouvant être mesuré — et l'essentiel de l’éthanol a disparu ou ne subsiste que sous forme de traces d'alcool.
Pascal Forget
Pascal Forget est un journaliste, chroniqueur et animateur québécois. Il s'est fait connaître comme chroniqueur techno à l'émission La Revanche des nerdz plus tard renommée Les Nerdz et qui changea de nom à nouveau par la suite pour s'intituler Les Justiciers de la pia$$e, émission qui fut présentée à l'antenne de Z télé. En 2017, il est le seul membre de l'équipe originale de l'émission ; il y participera jusqu'à la fin, durant 16 saisons. Il y animait la chronique « Pratico », où il présentait toute sorte de gadgets et de trucs informatiques.

Il teste maintenant les plus récents produits technos à l'émission Planète Techno sur la chaîne ICI Explora, après une saison comme chroniqueur science (poste occupé maintenant par Martin Carli). Il est collaborateur régulier à l'émission Les éclaireurs à l'antenne d'ICI Radio-Canada Première.

Depuis 2016, il est journaliste dans le magazine québécois Le Bel Âge, toujours sur le thème de la technologie.

Les Justiciers de la pia$$e
Les Justiciers de la pia$$e (anciennement nommé Les NerdZ et d'abord La Revanche des NerdZ) était une émission de télévision québécoise hebdomadaire, diffusée de 2000 à 2015 sur Ztélé, consacrée aux sciences, à la technologie et à la science-fiction.
Manoir d'Hubertant
Le manoir d'Hubertant est une demeure des XVe, XVIe et XVIIIe siècles, qui se dresse sur le territoire de l'ancienne commune française de Saint-Louet-sur-Lozon dans le département de la Manche en région Normandie. L'édifice est partiellement inscrit au titre des monuments historiques.

Saint-Louet-sur-Lozon
Saint-Louet-sur-Lozon est une ancienne commune de la Manche qui a absorbé en 1832 Saint-Ébremond-sur-Lozon pour former la nouvelle commune de Lozon. Le nom de Lozon avait déjà été porté par la seule paroisse lors de la Révolution.

Deux fiefs nobles[réf. à confirmer] sont historiquement assis dans la paroisse de Saint-Louet-sur-Lozon :

la fiefferme de Saint-Louet, qui s'étendait à Remilly-sur-Lozon et au Mesnil-Vigot. Avant l'an 1200, Saint-Louet était un plein fief de chevalier, que possédait alors Guillaume de Sanqueville

le fief de Hubertant, compris entre la Vanloue et le Houlbec. Il est issu du démembrement du fief lors du mariage de Guillaume de Mauconvenant avec la sœur de Guillaume de Sanqueville. Son manoir fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments historiques.
Henri VII Rumpold
Henri VII (V) Rumpold également connu comme le Moyen ou le plus Grand (polonais : Henryk VII Rumpold ou Średni et Większy; né vers 1350 –  24 décembre 1394), fut duc de Żagań-Głogów entre 1368 et 1378 comme corégent de ses frères et à partir de 1378 il règne sur 1/2 de Głogów, Ścinawa et Bytom Odrzański.

Henri VIII le Moineau
Henri VIII (VI) le Moineau (polonais : Henryk VIII Wróbel) (né vers 1357 – 14 mars 1397) est duc de Żagań–Głogów de 1368 à 1378 (comme corégent avec ses frères), à partir de 1378 il règne sur Zielona Góra, Szprotawa, Kożuchów, Przemków et Sulechów, et de 1395 également sur une moitié de Głogów, Ścinawa et Bytom Odrzański.
Hansi Brand
Hajnalka « Hansi » Brand, née Hartmann le 26 août 1912 à Budapest en Hongrie, morte le 9 avril 2000, est une militante sioniste hongroise et membre du Comité d'aide et de sauvetage de Budapest, groupe qui s'efforce de secourir des victimes juives pendant la Shoah,,,.

Comité d'aide et de secours de Budapest
Le Comité d'aide et de secours de Budapest  (ועדת העזרה וההצלה בבודפשט, Va'adat Ha-Ezrah ve-ha-Hatzalah be-Budapesht, en anglais Hungarian Aid and Rescue Committee), abrégé en Vaada, est un groupe de personnalités sionistes de Budapest, en Hongrie, qui dans les années 1943-1945 a aidé des Juifs à échapper à la Shoah lors de l'occupation du pays par le Troisième Reich.
Dvârkânâth Tagore
Dvârkânâth Thâkur, dit Tagore (1794 - 1846), père de Debendranâth Tagore et grand-père de Rabindranath Tagore. Il est à l'origine de la famille Tagore de Calcutta.

Ses contemporains lui donnent le titre de prince, parce qu'il a séjourné en Grande-Bretagne et que ses premiers contacts là-bas lui donnèrent ce titre, et aussi parce que son style de vie à Calcutta était marqué d'une grandeur princière.

Tagore
Tāgore est l'anglicisation du mot bengali Thakur désignant un membre de la caste kshatriya. C'est un patronyme originaire du Bengale, porté par la célèbre famille d'intellectuels du même nom dont voici quelques représentants :

Abanîndranâth Tagore (1871-1951), peintre et écrivain ;

Debendranath Tagore (1817-1905), philosophe hindou ;

Dvârkânâth Tagore (1794-1846), un des fondateurs du Brâhmo-samâj ;

Jyotirindranath Tagore (1849-1925), dramaturge, éditeur, traducteur, peintre et musicien bengali ;

Rabindranath Tagore (1861-1941), sage, peintre, écrivain, pédagogue et artiste, prix Nobel de littérature en 1913 ;

Sharmila Tagore, actrice, membre du jury du Festival de Cannes 2009.
Tomohito de Mikasa
Le prince impérial Tomohito de Mikasa (寛仁親王, Tomohito Shinnō), né le 5 janvier 1946 à Hayama au Japon et décédé d'un cancer à l'âge de 66 ans le 6 juin 2012 dans le quartier de Chiyoda à Tokyo, est un membre de la famille impériale du Japon, premier fils du prince Takahito Mikasa et de la princesse Yuriko Mikasa. Il était cousin au premier degré de l'empereur Akihito, sixième dans l'ordre de succession au trône japonais et prince héritier de la maison Mikasa-no-miya. Le prince Tomohito était le premier membre de la famille impériale à porter la barbe depuis l'empereur Meiji, ce qui lui valait le surnom populaire de « prince barbu ».

Takahito de Mikasa
Le prince Takahito de Mikasa (三笠宮 崇仁 親王 殿下, Mikasa-no-miya Takahito shinnō denka), plus généralement appelé le prince de Mikasa (三笠宮 親王, Mikasa-no-miya shinnō), né le 2 décembre 1915 au Kōkyo, ou palais impérial de Tokyo, et mort le 27 octobre 2016, est un archéologue et linguiste orientaliste, membre de la famille impériale japonaise.

Quatrième et plus jeune fils de l'empereur défunt Taishō (Yoshihito) et de l'impératrice Teimei (Sadako), frère cadet de l'empereur Shōwa et des princes Yasuhito de Chichibu et Nobuhito de Takamatsu, il est l'oncle de l'empereur du Japon Akihito et, à sa mort, il est le doyen de la maison impériale du Japon.