hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Wooten
Victor Lemonte Wooten, né le 11 septembre 1964 à Mountain Home, Idaho, est un musicien et bassiste américain. Artiste ayant une longue carrière solo, il a également joué dans plusieurs groupes.

Il est notamment le bassiste du groupe de country-jazz Béla Fleck and the Flecktones. Victor Wooten est également membre de plusieurs groupes de fusion et de rock progressif, dont Bass Extremes (avec Steve Bailey, Derico Watson et Oteil Burbridge), The Vital Tech Tones (avec Scott Henderson et Steve Smith). Il participe à l'album Extraction (avec Greg Howe et Dennis Chambers), et le fameux saxophoniste Bill Evans. Il a également souvent été en tournée avec d'autres groupes comme le Dave Matthews Band. Il a également participé en 2008 au SMV, un trio qu'il compose avec les bassistes Stanley Clarke et Marcus Miller, accompagnés par quelque musiciens renommés tels que Chick Corea et Poogie Bell.

Roy Wooten
Royel Wilfred Wooten, dit Roy Wooten, de son nom de scène Future Man (ou encore FutureMan), est un inventeur, musicien, percussionniste et batteur américain.

Il a inventé la drumitar, un synthétiseur MIDI en forme de guitare permettant de jouer des percussions.

Il a également inventé le RoyEl, une sorte de clavier permettant de jouer des percussions et de la mélodie.

Avec ses frères Victor (basse), Joseph, Rudi et Regi, il joue dans le
Wooten Brothers Band.

En 1989, il rejoint son frère Victor Wooten dans le groupe Béla Fleck and the Flecktones, un groupe de fusion bluegrass, folk et jazz mené par le joueur de banjo Béla Fleck. Il prend alors le nom de scène Future Man.
Beren Saat
Beren Saat, née le 26 février 1984 à Ankara, est une actrice turque.

Elle est surtout connue pour avoir joué le rôle de Bihter, aux côtés de Kıvanç Tatlıtuğ, dans la série télévisée turque Aşk-ı Memnu, tirée du roman éponyme de Halid Ziya Uşaklıgil, paru en 1900.

La série a connu un énorme succès en Turquie, ainsi que dans le monde arabe, la Grèce et dans les Balkans et a été adaptée aux États-Unis.

Beren a été reconnue pour sa maîtrise du rôle de Bihter, et a remporté plus de vingt prix entre 2008 et 2010. Elle est très connue dans les pays cités précédemment.

Elle a également été récompensée à maintes reprises pour son rôle dans la série Fatmagül'ün Suçu Ne?  avec l'acteur Engin Akyürek.

Aşk-ı Memnu (série télévisée, 2008)
Aşk-ı Memnu, que l'on pourrait traduire par « L'Amour interdit » en français, est une série télévisée turque diffusée du 4 septembre 2008 au 24 juin 2010 sur la chaîne de télévision Kanal D.

Elle est l'adaptation du roman homonyme de l'écrivain ottoman Halid Ziya Uşaklıgil, paru en 1900. La série comporte deux saisons pour un total de 79 épisodes.
Alexandru Munteanu
Alexandru Munteanu, né le 20 janvier 1964 à Chișinău (RSS moldave, URSS), est un homme d'État, homme d'affaires et universitaire moldave. Il est président de l'Alliance française de Moldavie. Le 1er novembre 2025, il est investi Premier ministre de Moldavie, en remplacement de Dorin Recean.

Maia Sandu
Maia Sandu, née le 24 mai 1972 à Risipeni (raion de Fălești, RSS de Moldavie), est une femme d'État moldave, présidente de la République depuis le 24 décembre 2020.

Ministre de l'Éducation de 2012 à 2015, fondatrice et présidente du Parti action et solidarité (PAS) pro-européen de 2016 à 2020, elle est battue au second tour de l’élection présidentielle de 2016 par le candidat prorusse Igor Dodon. Après avoir été Première ministre quelques mois en 2019 au terme d'une crise constitutionnelle, elle se présente à l’élection présidentielle de 2020 et l’emporte avec 57,72 % des voix face au président sortant. Elle est la première femme élue à cette fonction. Elle est réélue pour un deuxième mandat lors de l'élection présidentielle de 2024 avec 55,35 % des suffrages.
Caryonosuchus
Caryonosuchus pricei

Armadillosuchus est un genre fossile de crocodyliformes, un clade qui comprend les crocodiliens modernes et leurs plus proches parents fossiles. Il est rattaché à la famille des Sphagesauridae au sein du clade des Ziphosuchia du sous-ordre des Notosuchia (ou notosuchiens en français). Il a vécu à la fin du Crétacé supérieur au Brésil.

Une seule espèce est rattachée au genre : Caryonosuchus pricei, décrite en 2011 par les paléontologues Alexander W. A. Kellner, Diogenes A. Campos, Douglas Riff et Marco Brandalise de Andrade.

Sphagesauridae
Les Sphagesauridae, les sphagesauridés en français, forment une famille éteinte de crocodyliformes, un clade qui comprend les crocodiliens modernes et leurs plus proches parents fossiles. Il est rattaché au sous-ordre des Notosuchia (ou notosuchiens en français) et au clade des Ziphosuchia.

Ces Crocodyliformes terrestres, de 0,50 à 2 mètres de long, possèdent des mâchoires et des dents qui ressemblent à celles des mammifères, bien qu'ils ne soient pas liés à ce groupe.
Quarante (Hérault)
Quarante [ka.ʁɑ̃.te], en occitan Cranta ['kran.tɔ], est une commune française située dans le sud-ouest du département de l'Hérault en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal du Midi, la rivière de Quarante, la Mayre Rouge, le ruisseau de Nègue Fédès, le ruisseau des Vallouvières et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « Minervois ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.
Ses habitants sont appelés les Quarantais.

Quarante est une commune rurale qui compte 1 776 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Béziers. Ses habitants sont appelés les Quarantais ou  Quarantaises.

Cruzy
Cruzy [kʁy.zi] (en occitan Crusi ['kry.zi]) est une commune française située dans le sud-ouest du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal du Midi, la rivière de Quarante, le ruisseau de la Nazoure et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « Minervois ») et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Cruzy est une commune rurale qui compte 992 habitants en 2023. Ses habitants sont appelés les Cruzyats ou  Cruzyates.
Cenchrées
Cenchrées (en grec moderne : Κεχριές / Kechriés) est l'un des deux ports antiques de la ville de Corinthe, en Grèce.

Le port antique se trouvait à environ 8 km de Corinthe, à l'est de la ville, sur le golfe Saronique, tourné vers la mer Égée. Le port n'est actuellement plus utilisé.

Cenchrées est aujourd'hui un lieu touristique, avec une petite plage et des vestiges à demi immergés du port antique, visibles de la côte. Des fouilles ont été menées sur le petit promontoire, au nord de la plage, par des archéologues américains.

Le musée d'Isthmia expose les objets découverts à Cenchrées, dont de grandes plaques décoratives de verre coloré en opus sectile.

Golfe Saronique
Le golfe Saronique (en grec moderne : Σαρωνικός κόλπος / Saronikós kólpos), golfe de Salamine ou golfe d'Égine est un golfe de Grèce situé en mer Égée, entre l'Attique au nord-est et le Péloponnèse au sud-ouest. Certains auteurs le qualifient de mer ou de bras de mer.
Coupe du Golfe des clubs champions 1989
La Coupe du golfe des clubs champions 1989 est la 7e édition de la Coupe du golfe des clubs champions. Elle a lieu à Manama à Bahreïn et regroupe au sein d'une poule unique les champions des pays du Golfe Persique. Les clubs rencontrent une seule fois leurs adversaires. Ce tournoi fait également office de groupe éliminatoire pour la Coupe d'Asie des clubs champions 1989-1990, puisque les deux premiers se qualifient pour la phase finale. Cependant, comme Fanja Club est déjà qualifié pour la Coupe d'Asie des clubs champions, c'est donc Al-Arabi qui décroche son billet pour la compétition continentale.

Coupe d'Asie des clubs champions 1989-1990
La Coupe d'Asie des clubs champions 1989-1990 est la neuvième édition de la Coupe d'Asie des clubs champions. Elle rassemble les champions de 27 nations membres de l'AFC.

Cette édition voit le sacre du club chinois du Liaoning FC qui bat les Japonais du Nissan Yokohama en finale. C'est le premier succès en Coupe d'Asie pour le club.
Patrick Huot
Patrick Huot, né le 9 avril 1975, est un homme politique québécois.

Il est conseiller municipal du district Duberger à la ville de Québec de 2005 à 2008.

Sous la bannière du Parti libéral du Québec, il est député à l'Assemblée nationale du Québec de la circonscription de Vanier de 2008 à 2012, et de la circonscription de Vanier-Les Rivières de 2014 à 2018.

Le 13 avril 2023, il est nommé directeur général du Parti libéral.

Élections générales québécoises de 2008
Les élections générales québécoises de 2008 ont lieu le 8 décembre 2008. Elles sont déclenchées le 5 novembre 2008 lorsque le premier ministre du Québec Jean Charest a demandé au lieutenant-gouverneur Pierre Duchesne de dissoudre le parlement et de convoquer des élections générales.

Ce scrutin a permis d'élire les députés de la 39e législature et de confier une majorité de députés au Parti libéral, qui était devenu minoritaire depuis la dernière élection. Après cinq ans et demi au pouvoir, le gouvernement Charest a donc vu son mandat renouvelé, avec 66 députés. Le Parti québécois forme l'opposition officielle, avec 51 députés, et l'Action démocratique recule, à 7 députés. L'élection a aussi permis l'élection du premier député de Québec solidaire, Amir Khadir, dans la circonscription de Mercier.

Lors de la dissolution de l'Assemblée, celle-ci était composée de 48 députés libéraux, 39 adéquistes et 36 péquistes. Deux sièges étaient vacants.
Ger Harings
Gerard Harings dit Ger Harings, né le 25 mai 1948 à Scheulder, est un coureur cycliste néerlandais, professionnel de 1969 à 1976.

Durant sa carrière, il a gagné trois étapes du Tour d'Espagne, une en 1971 et deux en 1972. Son frère Huub est aussi coureur cycliste.

Ses frères Huub et Jan et son neveu Peter ont également été cyclistes professionnels.

Peter Harings
Peter Harings, né le 16 juin 1961 à Sibbe dans la province de  Limbourg, est un coureur cycliste néerlandais, professionnel de 1985 à 1989.

Ses oncles Ger, Huub et Jan Harings ont également été cyclistes professionnels.
Chateau Puerto Madero
Chateau Puerto Madero ou Torres Chateau Puerto Madero (orthographe hispanisée pour château) sont deux gratte-ciels résidentiels situés dans le quartier de Puerto Madero, à Buenos Aires, capitale de l'Argentine. Leur construction a débuté en 2006 pour se terminer en 2010.

Puerto Madero
Puerto Madero est le quartier (ou barrio) le plus jeune de la ville de Buenos Aires. Sa situation toute proche du centre de la cité, l'extension importante de sa surface et sa vue sur le Río de la Plata font de ce quartier un des plus particuliers de Buenos Aires.

Le quartier doit son nom à Eduardo Madero, commerçant de la ville qui présenta trois projets de port, dont le dernier fut approuvé par le président argentin d'alors, Julio Argentino Roca en 1882.
Royce da 5'9"
Royce da 5'9", de son vrai nom Ryan Montgomery, né le 5 juillet 1977 à Détroit, dans le Michigan, est un rappeur et producteur américain. Royce est connu pour ses freestyles, ses battles et pour quelques collaborations avec Eminem. Royce est l'un des membres du duo Bad Meets Evil avec Eminem, du quatuor Slaughterhouse avec Joe Budden, Joell Ortiz et Crooked I, et un duo avec DJ Premier. About.com le classe 31e sur son Top 50 des « rappeurs de notre époque » (1987–2007).

Il emménage avec sa famille à Oak Park, dans le Michigan, à 10 ans, et acquiert par la suite le surnom de Royce au lycée. Il se lance dans le hip-hop à 18 ans, et s'inspire d'artistes comme Ras Kass et Tupac Shakur. Il signe son premier contrat en 1998 au label Tommy Boy Records. Après la fermeture du label, il signe chez Columbia où il enregistre un album intitulé Rock City. Royce quitte le label pour Koch et réédite son album sous le titre de Rock City (Version 2.0).

Joe Budden
Joe Budden, de son vrai nom Joseph Anthony Budden, né le 31 août 1980 à Spanish Harlem, New York, est un rappeur américain. 
Il est connu pour son single Pump It Up publié en 2003, extrait de son album homonyme, produit en partie par Just Blaze. Il est ancien membre du label Def Jam, qu'il quitte pour divergences personnelles. Après sa séparation avec Def Jam, il se lance dans l'enregistrement et la publication de mixtapes et d'albums dans des labels indépendants. Il publie l'album No Love Lost en 2013, puis Some Love Lost le 4 novembre 2014.
Jacques Aupick
Jacques Aupick, dit le général Aupick, né le 28 février 1789 à Gravelines (Flandre française) et mort le 27 avril 1857 à Paris (Seine), est un général et homme politique français.
Il est le beau-père de Charles Baudelaire.

Gravelines
Gravelines (en ouest-flamand : Grevelingn) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Gravelinois.

La ville fait partie de la communauté urbaine de Dunkerque qui regroupe 17 communes et 200 704 habitants. Liée à la mer du Nord, Gravelines est, à l'origine, un village de pêcheurs spécialisés dans la pêche à la morue en Islande. Depuis, elle est principalement connue pour abriter la centrale nucléaire la plus puissante de France.

Gravelines est une ville au passé riche. Reconnue comme étant une « cité fortifiée », elle regorge de nombreuses richesses naturelles, culturelles et historiques. Son patrimoine et sa proximité avec l'Angleterre, la Belgique et les Pays-Bas participent au tourisme local. La ville est classée parmi les 105 « plus beaux détours de France ».
Auguste Cuénod
Auguste Cuénod, né le 15 juin 1868 à Saint-Légier-sur-Vevey et mort le 8 février 1954 à Hammamet, est un ophtalmologiste suisse ayant fait sa carrière en Tunisie, où il s'est particulièrement illustré dans la lutte contre le trachome. Il est également l'auteur du premier tome de la flore de Tunisie, en collaboration avec Germaine Pottier-Alapetite et Augustin Labbe.

Germaine Pottier-Alapetite
Germaine Pottier-Alapetite, née Germaine Louise Alphonsine Marie Alapetite le 12 juin 1894 à Arras et morte le 4 septembre 1971 à Échirolles,, est une professeure de botanique française.

Elle est l'autrice de nombreux ouvrages sur la botanique et la flore, notamment des deux derniers tomes de la Flore de Tunisie en trois volumes, le premier ayant été écrit par le docteur Auguste Cuénod, en collaboration avec elle et Augustin Labbe.
Jean-Rosaire Ibara
Jean-Rosaire Ibara est un universitaire, médecin et homme politique congolais né le 18 avril 1956 à Fort-Rousset (aujourd'hui Owando). Ministre de la Santé et de la Population depuis 2025, il fut précédemment ministre du Contrôle d'État dans le gouvernement Makosso de 2021 à 2025

Il fut également recteur de l'université Marien-Ngouabi de 2016 à 2021,

Gouvernement Makosso
Le gouvernement Makosso est le gouvernement de la république du Congo en fonction depuis le 15 mai 2021. Ses 37 membres furent nommés par le président Denis Sassou-Nguesso, sur proposition du chef du Gouvernement, le Premier ministre Anatole Collinet Makosso. Mis en place à la suite de la réélection de Denis Sassou-Nguesso en mars 2021 pour un quatrième mandat, il comprend 11 nouvelles personnalités par rapport au précédent gouvernement, dont le propre fils du président, Denis Christel Sassou Nguesso.

Le gouvernement subit un premier remaniement le 24 septembre 2022, à la suite des élections législatives, puis un second en janvier 2025.
Tonacacihuatl
Tonacacihuatl (nom nahuatl signifiant « Dame de notre chair » ou « Dame de nos nourritures ») est, dans la mythologie aztèque, la représentation d'Omecihuatl sur la Terre (« Tlalticpac ») et l'épouse de Tonacatecuhtli « Seigneur de notre chair » avec qui elle habite dans une grande maison appelée Tonacacuahtlan. C'est une déesse de la nourriture.

Tonacatecuhtli
Tonacatecuhtli (nom nahuatl signifiant « Seigneur de notre chair » ou « Seigneur de nos nourritures ») est, dans la mythologie aztèque, un dieu créateur primordial et la divinité de la fertilité. Il était vénéré pour avoir peuplé la terre et la rendre fertile. Époux de Tonacacihuatl (« Dame de notre chair », il est la représentation d'Ometecuhtli sur la terre (« Tlalticpac »), et habite dans une grande maison appelée Tonacacacuahtlan.
Famille de Peytes de Montcabrier
La famille de Peytes de Montcabrier est une famille noble française éteinte originaire du pays toulousain. Elle a pris le nom de son fief de Montcabrier, situé dans le Tarn, à la limite de la Haute-Garonne. Sa filiation est suivie depuis 1435. Elle a été maintenue dans sa noblesse à l'intendance de Languedoc le 26 mars 1666, depuis Pierre Peytes marié en 1435 à Jeanne de Montcabrier. Elle a formé plusieurs branches, dont la dernière s'est éteinte en ligne masculine en 1975. Plusieurs de ses membres se sont illustrés comme officiers supérieurs ou généraux dans les armées ou dans la marine française.

Montcabrier (Tarn)
Montcabrier est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Girou, le Nadalou, le ruisseau de l'Herle et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montcabrier est une commune rurale qui compte 315 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Cabriémontois ou  Cabriémontoises.
Martin O'Neill
Martin O'Neill, né le 1er mars 1952 à Kilrea dans le Comté de Derry (Irlande du Nord), est entraîneur de football nord-irlandais. Il fut sélectionneur de l'équipe de république d'Irlande de football. En tant que joueur, O'Neill a représenté l'équipe nationale d'Irlande du Nord, dont il était le capitaine. Il est l'ancien entraîneur de Leicester City, du Celtic et de Aston Villa.

Équipe de république d'Irlande de football
L'équipe de république d'Irlande de football (en gaélique : Foireann sacair náisiúnta Phoblacht na hÉireann, en anglais : Republic of Ireland national football team) est la sélection représentant l'État d'Irlande lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération d'Irlande de football.

Née en 1924, peu après la fin de la guerre d'indépendance irlandaise, la sélection doit attendre la fin des années 1980 pour se qualifier pour la première fois aux grands tournois internationaux. Cependant, quand elle s'y qualifie, l'Irlande fait généralement bonne figure. L'Euro 1988 est la première phase finale à laquelle elle participe, suivie des Coupes du monde de 1990, dont elle atteint les quarts de finale, et 1994. Après un trou générationnel, les Irlandais se qualifient pour la Coupe du monde 2002 puis aux championnats d'Europe de 2012 et 2016.
Aérodrome de Teraina
L'aérodrome de Teraina (code IATA : TNQ) est un aérodrome situé à Teraina (ou île Washington), aux Kiribati.

Il est desservi, avec une escale sur l'aérodrome de Tabuaeran, depuis l'aéroport international Cassidy une fois par semaine avec un Harbin Y-12 d'Air Kiribati.

Teraina
Teraina (souvent Teeraina en gilbertin) ou île Washington, en anglais Washington Island, est un  atoll corallien surélevé des îles de la Ligne, appartenant à la république des Kiribati. Elle se situe au nord de Tabuaeran.

Elle a la particularité, rare dans le Pacifique, d'avoir un lac d'eau douce (qui est en fait la partie émergée de la lentille d'eau douce des atolls). L'atoll comptait 1 155 habitants en 2005.

Un aérodrome de Teraina est relié à celui de l'île Christmas.
Stjepan Hauser
Stjepan Hauser (né le 15 juin 1986) est un violoncelliste croate. De formation classique, il s'est produit en tant que soliste avec de nombreux orchestres dans le monde entier. Il est membre du groupe 2Cellos en compagnie de Luka Šulić.

2Cellos
2CELLOS est un duo de violoncellistes croates, composé de Luka Šulić et de Stjepan Hauser. Ils sont connus pour leurs reprises originales de musiques pop/rock populaires, de musiques de films ou de morceaux classiques.

Leur chaîne Youtube accumule en 2022 plus de 6,03 millions d'abonnés pour plus d'1,5 milliard de vues. Le groupe est engagé auprès de Sony Music Masterworks depuis le 12 avril 2011.
Conseil de l'emploi, des revenus et de la cohésion sociale
Le Conseil de l'emploi, des revenus et de la cohésion sociale (CERC) a été créé par un décret du 7 avril 2000 et présidé par Jacques Delors.

Il a pris la succession du Conseil supérieur de l’emploi, des revenus et des coûts, instauré en 1993 pour remplacer le Centre d'étude des revenus et des coûts créé par un décret du 18 avril 1966. Il est supprimé officiellement et remplacé par le Commissariat général à la stratégie et à la prospective créé par décret no 2013-333 du 22 avril 2013.

France Stratégie
France Stratégie, officiellement Commissariat général à la stratégie et à la prospective (CGSP), était un service du Premier ministre, chargé de « concourir à la détermination des grandes orientations pour l’avenir de la nation et des objectifs à moyen et long terme de son développement économique, social, culturel et environnemental, ainsi qu’à la préparation des réformes » en France.

France Stratégie participe à l’évaluation des politiques publiques et est chargé d’animer un réseau constitué d’organismes publics.

France Stratégie a été créé par un décret du 22 avril 2013 et a pris la suite du commissariat général du Plan (1946-2006) et du Centre d'analyse stratégique (2006-2013). Sous la direction de Clément Beaune, l'organisme disparaît en mai 2025 avec la fusion du Haut-commissariat au plan, pour constituer le Haut-commissariat à la Stratégie et au Plan.
Championnat d'Europe masculin de basket-ball en fauteuil roulant 2017
Le championnat d'Europe de basket-ball en fauteuil roulant masculin 2017, ou IWBF European Wheelchair Basketball Championship for Men division A (ECMA) 2017, est le championnat d'Europe masculin d'handibasket de première division (appelée Division A), organisé par l'IWBF Europe.

La compétition a lieu à Adeje, plus précisément dans la station balnéaire de Costa Adeje, sur l'île de Tenerife (archipel des Canaries), en Espagne, en même temps et dans les mêmes conditions que la compétition féminine. La Grande-Bretagne défend son titre acquis en 2015 à domicile.

Championnat d'Europe féminin de basket-ball en fauteuil roulant 2017
Le championnat d'Europe de basket-ball en fauteuil roulant féminin 2017, ou IWBF European Wheelchair Basketball Championship for Women division A (ECWA) 2017, est le championnat d'Europe féminin d'handibasket de première division (appelée Division A), organisé par l'IWBF Europe.

La compétition a lieu à Adeje, plus précisément dans la station balnéaire de Costa Adeje, sur l'île de Tenerife (archipel des Canaries), en Espagne, en même temps et dans les mêmes conditions que la compétition masculine. L'Allemagne remet en jeu son titre obtenu en 2015.