hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ioané Schavliani
Ioané Schavliani  (mort en 873) est un noble abkhaze, usurpateur du royaume d'Abkhazie de 871 à 873.

À la mort du roi Georges Ier d'Abkhazie, il ne reste comme membres de la famille royale que les deux fils de son frère Démétrius II : l’aîné, Tininé ou Tinen, qui est éristhaw de Tchikha, et le cadet, Bagrat, qui vit en exil dans le royaume.

L’épouse du défunt roi, qui a été séduite par un noble, Ioané Schavliani, fait mettre à mort le fils aîné de Démétrius et jeter à la mer Bagrat pour donner le trône à son amant. Bagrat est sauvé et il se réfugie à Byzance pendant qu'Ioné Schavliani devient roi pendant un an avant de mourir.

Il a comme successeur son fils Adarnassé Schavliani, né d’une première union.

Bagrat Ier d'Abkhazie
Bagrat Ier d’Abkhazie  (en géorgien : ბაგრატ I ; mort vers 894) est un roi d’Abkhazie de la dynastie des Antchabadzé de 882 à 894.

Bagrat II est le fils cadet du roi Démétrius II d'Abkhazie. Après que l’usurpateur Ioané Schavliani s'est emparé du trône, il s’enfuit à Constantinople où il demeure jusqu’en 882. Avec l’appui des forces byzantines, il revient en Abkhazie, dépose et tue Adarnassé, prince  Schavliani, le fils et successeur de l’usurpateur, et épouse sa veuve qui est la fille de Gouaram V de Tao-Klarjéthie.

Bagrat Ier tente alors en vain de développer son influence en Tao-Klarjéthie en soutenant notamment son beau-frère Narsès Ier, mort en 888 dans sa tentative pour prendre le pouvoir.

De son union sont issus :

une fille, qui épouse Mouschel (mort en 924), fils du roi Smbat Ier d'Arménie ;

Constantin III.
Championnats de France de cyclisme sur route 2022
Les championnats de France de cyclisme sur route 2022 se déroulent du 23 au 26 juin 2022, pour les épreuves élites à Cholet, et du 9 au 13 août 2022, pour les épreuves Avenir à Saint-Hilaire-du-Harcouët/Saint-Martin-de-Landelles.

Cholet
Cholet est une commune française, chef-lieu d'arrondissement, située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire. Elle est la deuxième plus grande ville du Maine-et-Loire après Angers.

Elle est la commune principale de la région naturelle et historique des Mauges, au sud-ouest de l'ancienne province d'Anjou, à proximité immédiate de la Loire-Atlantique (ancienne province de Bretagne), de la Vendée et des Deux-Sèvres (ancienne province du Poitou). L'architecture et l'héritage culturel locaux sont fortement influencés par cette situation géographique. Son maire est depuis 1995, l'ex-député Gilles Bourdouleix.
Kyle of Lochalsh
Kyle of Lochalsh, en gaélique écossais Caol Loch Aillse, littéralement en français « détroit du loch écumant », est un village du Royaume-Uni situé dans le Nord-Ouest de l'Écosse, à 90 kilomètres à l'ouest-sud-ouest de la ville d'Inverness, dans le Council Area de Highland.

Il se trouve à l'entrée du loch Alsh qui s'avance dans les Highlands et sert de principal point de passage pour l'île de Skye, qui constitue la rive opposée du Loch Alsh.

Inverness (Écosse)
Inverness (en gaélique écossais : Inbhir Nis) est le centre administratif du council area du Highland en Écosse et auparavant la capitale du comté d'Inverness-shire et de l'ancienne région du Highland (ainsi que du district d'Inverness au sein de cette région). Elle est, de manière plus générale, la plus grande ville et le pôle d'attraction de toute la région des Highlands.

La ville, qui a le statut de city, s'est autoproclamée capitale des Highlands.
Naegleria fowleri
Naegleria fowleri est une espèce d'amibes (règne des Excavata) vivant dans les eaux douces et la terre humide. Elle peut se développer dans les réseaux d'eau (eau potable, eaux de refroidissement), selon la température et les conditions nutritives du milieu. Elle est surnommée amibe mangeuse de cerveau.

Elle peut provoquer une méningoencéphalite amibienne primitive, pathologie très rare mais létale dans plus de 90 % des cas.

Amibe
Une amibe est un micro-organisme appartenant à divers groupes de cellules complexes eucaryotes. Dans l'usage du terme, amibe désigne en fait des organismes membres de nombreux groupes de protistes amiboïdes de différents taxons eucaryotes Entamoeba gingivalis: Amoebozoa, Acanthamoeba, Rhizaria, Heterokonta, Excavata et Opisthokonta  : il ne s'agit donc pas d'un groupe monophylétique mais polyphylétique. L'ancêtre commun à toutes les amibes est peut-être également l'ancêtre commun de tous les eucaryotes.

Avec le réchauffement climatique, la contamination de l'eau domestique par des espèces libres d'amibes (principalement Naegleria fowleri et Acanthamoeba spp.) devient une menace émergente dans les pays à climat tempéré.
Isabelle de Reviers
Isabelle de Reviers (1237-novembre 1293), était comtesse de Devon de 1282 à sa mort et baronne de Plympton. Elle est la fille de Baudouin de Reviers, 6e comte de Devon et sœur de Baudouin de Reviers, 7e comte de Devon, ainsi que la dernière de la famille de Reviers en Angleterre et à être comtesse de Devon.

Aveline de Forz
Aveline de Forz, comtesse d'Albemarle et dame d'Holderness (20 janvier 1259 - 10 novembre 1274) est une aristocrate anglaise. Grande héritière, elle épouse en 1269 Edmond de Lancastre, deuxième fils d'Henri III d'Angleterre. Elle meurt sans enfants cinq ans plus tard.
Tony Leon
Tony Leon (de son vrai nom Anthony James Leon), né le 15 décembre 1956 à Durban, est un avocat et un homme politique d'Afrique du Sud, député depuis 1989, d'abord sous les couleurs du Parti démocratique puis de l'Alliance démocratique à partir de 2004, chef de l'opposition officielle de 1999 à 2007 et président de l'Alliance démocratique de 2000 à 2007. De 2009 à 2012, il est ambassadeur d'Afrique du Sud en Argentine.

Parti démocratique (Afrique du Sud)
Le Parti démocratique (en anglais : Democratic Party, abrégé en DP) est un parti libéral et progressiste d'Afrique du Sud créé en 1989 et qui s'est uni en 2000 avec le Nouveau Parti national et l'alliance fédérale de Louis Luyt, pour former l'Alliance démocratique.
Alice Freeman Palmer
Alice Freeman Palmer, née Alice Elvira Freeman ; née le 21 février 1855 et morte le 6 décembre 1902, est une universitaire américaine. Elle est présidente du Wellesley College de 1881 à 1887, et doyenne des étudiantes à l'université de Chicago de 1892 à 1895.

Elle est cofondatrice et présidente de l'Association of Collegiate Alumnae.

Doyenne des étudiantes
La doyenne des étudiantes d'un collège ou d'une université aux États-Unis est la doyenne responsable des affaires étudiantes pour les étudiantes. Dans les premières années d'existence du poste, d'autres noms sont utilisés notamment préceptrice, dame principale et conseillère des étudiantes.

Les doyennes des étudiantes étaient répandues dans les établissements d'enseignement supérieur américains des années 1890 aux années 1960, parfois accompagnées d'un doyen des étudiants et relevant généralement directement du président de l'établissement. À la fin du XXe siècle, la plupart des postes de doyennes des étudiantes sont fusionnés au poste de doyen des étudiants.
BlackBerry
BlackBerry est une ligne de téléphones intelligents canadienne, créée et développée par Mike Lazaridis depuis 1999 puis rejoint par Jim Balsillie, d'abord sous le nom de RIM (Research In Motion), puis sous le nom du produit dénommé BlackBerry, utilisant le système d'exploitation propriétaire BlackBerry OS.

À partir de janvier 2013, le passage sous le système d'exploitation BlackBerry 10 fait que l'entreprise RIM, dans un but de clarté, adopte le nom unique de BlackBerry à la fois pour elle-même et ses produits. Ce système d'exploitation est fondé sur le micro noyau QNX, logiciel de la société éponyme rachetée en 2010 par RIM.

BlackBerry 10
BlackBerry 10 est un système d'exploitation mobile propriétaire pour la gamme de smartphones BlackBerry, tous deux développés par BlackBerry Limited (anciennement Research In Motion). BlackBerry 10 est basé sur QNX, un système d'exploitation de type Unix qui a été développé à l'origine par QNX Software Systems jusqu'à ce que la société soit rachetée par BlackBerry en avril 2010.
Hélicoptère bombardier d'eau
Un hélicoptère bombardier d'eau (HBE) est un hélicoptère utilisé dans la lutte contre les feux de forêt.

Il existe deux catégories de moyens :

les HBE transportant une charge d'eau au bout d'une élingue (câble accroché sous l'appareil), on parle de « seau » ou de « Bambi bucket » ;

les HBE munis d'un réservoir ou « tanker ».

Aérospatiale AS350 Écureuil
H125 Écureuil

L'Airbus Helicopters H125 (anciennement Aérospatiale AS350 Écureuil) est un hélicoptère léger polyvalent développé par Aérospatiale en 1974 ayant la particularité d'être le premier hélicoptère utilisant un moyeu de rotor sans articulation « Starflex », puis produit par Eurocopter à partir de janvier 1990 et Airbus Helicopters depuis janvier 2014.

Cet appareil, qui a la particularité d'avoir été développé en versions mono et biturbine, est commercialisé aux États-Unis sous l'appellation AStar (AS350 monoturbine) ou TwinStar (AS355 biturbine).

L'AS350 a donné naissance à une version dotée d'un anti-couple de type fenestron, et rebaptisée Eurocopter EC130-B4 puis renommée Airbus Helicopters H130. Produit sous licence au Brésil sous l'appellation Helibras (en) HB.350 Esquilo, l'AS350 a également servi de support à la création du Changhe Z-11 chinois, en partenariat avec Changhe Aircraft Industries Corporation.
Llauro
Llauro [joʁo]  est une commune française située dans l'est du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région des Aspres, un petit territoire roussillonnais compris entre les sillons de la Têt au nord et du Tech au sud qui tire son nom de la nature caillouteuse de ses sols.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la rivière de Passa, l'Ille, la rivière des Aigues, la rivière de Tordères, la rivière de Viviès, le ruisseau de Caratg et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Llauro est une commune rurale qui compte 314 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Llauronencs ou  Llauronenques.

Tordères
Tordères  est une commune française située dans l'est du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région des Aspres, un minusule territoire roussillonnais compris entre les sillons de la Têt au nord et du Tech au sud qui tire son nom de la nature caillouteuse de ses sols.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la rivière de Passa, l'Ille, la rivière de Tordères, le ruisseau de Caratg et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Tordères est une commune rurale qui compte 186 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Tordérencs ou  Tordérenques.
Steve Burton
Steve Burton est un acteur américain né le 28 juin 1970 à Indianapolis en Indiana. Il est principalement connu pour le rôle de Jason Morgan dans Hôpital central, de Dylan McAvoy dans "Les Feux de l'Amour" et pour être la voix de Cloud Strife dans les productions de Square Enix.

Steve Burton n'a aucun lien de parenté avec l'actrice Hilarie Burton.

Cloud Strife
Cloud Strife (クラウド・ストライフ, Kuraudo Sutoraifu, ou bien Clad Strife dans sa première version française), est le héros du jeu vidéo Final Fantasy VII et du film Final Fantasy VII Advent Children.

Il est caractérisé par une coupe de cheveux blonds en piques, des habits sombres et une imposante épée broyeuse, qui appartenait auparavant à son ami Zack Fair, qui a été léguée par Angeal Hewley son mentor .

Personnage au passé trouble, Cloud apparait d'abord comme lointain et distant, voire froid et sans émotion, mais sa personnalité s'étoffe au fur et à mesure de l'histoire. Il est présenté comme un ex-membre du corps d'élite SOLDAT de la société Shinra, devenu mercenaire. Et c'est en tant que tel qu'il accepte, au début de l'histoire, un travail au sein du groupe AVALANCHE, mené par Barret Wallace et Tifa Lockheart, et luttant contre son ancienne compagnie.
Roland Vieira
Roland Vieira est un ancien footballeur professionnel français, né le 16 août 1979 à  Mâcon. Il évoluait au poste d'attaquant. Il a disputé un total de 32 matchs en Ligue 2. Par la suite il devient entraîneur de son dernier club Le Puy Foot qu'il parvient à faire monter en CFA pour la saison 2015-2016.

Le Puy Football 43 Auvergne
Le Puy Football 43 Auvergne est un club de football français situé au Puy-en-Velay issu de la fusion de l'Union sportive de football du Puy-en-Velay et de l'Association sportive de Taulhac, en 2009.

Le président du club est Christophe Gauthier et l'entraîneur est Stéphane Dief. Le club évolue en National depuis la saison 2025-2026.
Gare de Tatsuno
La gare de Tatsuno (竜野駅, Tatsuno-eki) est une gare ferroviaire localisée dans la ville de Tatsuno, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la compagnie JR West, sur la ligne Sanyō.

Ligne principale Sanyō
La ligne principale Sanyō (山陽本線, San'yō-honsen) est une ligne ferroviaire de l'ouest de l'île de Honshu au Japon. Elle relie la gare de Kobe à celle de Moji à Kitakyūshū. La ligne longe la côte nord de la mer intérieure de Seto. La ligne Shinkansen Sanyō a un parcours parallèle depuis 1972.
Pierre-Étienne Falconet
Pierre-Étienne Falconet (1741-1791) est un peintre et graveur français spécialisé dans le portrait et ayant fait une grande partie de sa carrière en Angleterre. Fils du sculpteur Étienne Maurice Falconet, il épousa l'élève de ce dernier, Marie-Anne Collot.

Marie-Anne Collot
Marie-Anne Collot est une  sculptrice française née à Paris en 1748 et morte à Nancy le 24 février 1821.

Élève et bru d'Étienne-Maurice Falconet, elle est connue pour ses portraits sculptés et fut une proche des cercles philosophiques et artistiques de Denis Diderot et de Catherine II.
Adieu fleuve Duman
Adieu fleuve Duman (hangeul : 두만강아 잘 있거라 ; hanja : 豆滿江아 잘 있거라 ; RR : Dumanganga jal itgeola ; MR : Tuman’gang-a chal itkŏra ; litt. « Au revoir Dumangang ») est un film sud-coréen réalisé par Im Kwon-taek, sorti en 1962.

Il s'agit du premier long métrage du réalisateur.

Im Kwon-taek
Im Kwon-taek (임권택) est un réalisateur et scénariste de cinéma coréen né à Jangseong en Corée le 2 novembre ou le 8 décembre 1934 ou le 2 mai 1936,, selon les sources.  Principal représentant des films coréens de style classique, il a cent films à son actif. Il a remporté tous les prix existant en Corée du Sud. Son film La Chanteuse de pansori (서편제, Seopyeonje) a remporté à ce jour à lui seul 27 prix coréens et 3 prix internationaux.
Dino Beganovic
Dino Beganovic, né le 19 janvier 2004 à Linköping, est un pilote automobile bosniaque-suédois. il est engagé en 2023 dans le championnat de Formule 3 FIA avec l’écurie Prema Powerteam. Il est également membre de la Ferrari Driver Academy.

Ferrari Driver Academy
La Ferrari Driver Academy, souvent abrégée en FDA, est une filière créée par la Scuderia Ferrari dans le but d'encadrer de jeunes pilotes de compétition automobile et les faire progresser jusqu'en Formule 1. Une branche Esport a été ouverte avec pour but d'encadrer les meilleurs jeunes pilotes de compétition de Sim racing.
Honoré d'Amiens
Honoré d'Amiens (né un 12 juin dans les années 500 et mort un 16 mai vers 600) est, selon la tradition, le huitième évêque d'Amiens. Patron des boulangers et de la Picardie, il est vénéré comme saint dans l'Église catholique romaine et l'Église orthodoxe.

Boulanger
Un boulanger ou une boulangère est un professionnel spécialiste de la fabrication du pain, de ses dérivés, de la viennoiserie. Certains pays restreignent cette appellation aux seuls artisans, selon un cahier des charges défini de manière règlementaire.

Les boulangeries qui concernent traditionnellement le commerce de proximité voient actuellement leur nombre diminuer à cause des rayons spécialisés dans les supermarchés.
Tour de Catalogne 2011
Le 91e Tour de Catalogne a eu lieu du 21 au 27 mars 2011. Il s'agit de la 5e épreuve de l'UCI World Tour 2011. Il a été remporté par l'Italien Michele Scarponi, de l'équipe Lampre-ISD, devant l'Irlandais Daniel Martin (Garmin-Cervélo) et l'Américain Christopher Horner (Team RadioShack). L'Espagnol Rubén Pérez (Euskaltel-Euskadi) remporte le classement par points, alors que le Colombien Nairo Quintana termine meilleur grimpeur de l'épreuve. L'équipe Team RadioShack remporte le classement par équipes.

Équipe cycliste UAE Emirates XRG
L'équipe cycliste UAE Emirates XRG, officiellement UAE Team Emirates XRG (anciennement connue comme l'équipe Lampre) est une équipe cycliste professionnelle sur route de nationalité émiratie et anciennement italienne de 1990 à 2016. Elle possède le statut d'équipe World Tour. Créée en 1990, son principal sponsor est depuis 2017 la compagnie aérienne Emirates.

Elle est classée en première division depuis sa création et a intégré le ProTour en 2005 en fusionnant avec l'équipe Saeco. Elle a notamment remporté le Tour de France en 2020, 2021, 2024 et 2025 avec Tadej Pogačar, ainsi que le Tour d'Italie à quatre reprises en 1996 (Pavel Tonkov), 2001 (Gilberto Simoni), 2011 (Michele Scarponi) et 2024 (Tadej Pogačar). L'équipe compte trois titres aux mondiaux sur route et a aussi brillé sur les classiques, avec huit victoires sur le Tour de Lombardie, trois sur Liège-Bastogne-Liège, deux sur le Tour des Flandres, ainsi qu'une victoire sur Milan-San Remo.
Halston Sage
Halston Sage est une actrice américaine, née le 10 mai 1993 à Los Angeles (Californie).

Elle se fait connaître en jouant dans la série télévisée How to Rock (2012) de Nickelodeon. Puis, elle joue des seconds rôles au cinéma : The First Time (2012), The Bling Ring (2013), Copains pour toujours 2 (2013), Nos pires voisins (2014), La Face cachée de Margo (2015), Chair de poule, le film (2015).

Parallèlement, elle joue aussi au petit écran dans les séries télévisées Crisis (2014), The Orville (2017-2019) et Prodigal Son (2019). Tout en poursuivant sa percée cinématographique, alternant désormais rôles secondaires et premiers rôles avec Manuel de survie à l'apocalypse zombie (2015), Le Dernier Jour de ma vie (2017), You Get Me (2017), Late Night (2019) et The Last Summer (2019).

How to Rock
How to Rock est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 23 minutes créée par Jim O'Doherty (en) et diffusée entre le 4 février et le 8 décembre 2012 sur Nickelodeon. Au Canada, elle est diffusée depuis le 23 juillet 2012 sur YTV.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Hello Venus
Hello Venus (coréen : 헬로비너스 ; souvent stylisé HELLOVENUS) est un girl group sud-coréen formé par Tricell Media, une coentreprise entre Pledis Entertainment et Fantagio, en 2012. Il est annoncé en juillet 2014 que les deux compagnies avaient mis fin à leur partenariat, les membres ont donc continués sous Fantagio,.

C'est le second girl group a débuté sous Pledis Entertainment (l'autre étant After School). Le groupe est composé de Nara, Alice, Lime, Yooyoung, Seoyoung et Yeoreu
Les Hello Venus se sont également séparé le 26 avril 2019.

Pledis Entertainment
Pledis Entertainment Inc. (hangeul: 플레디스엔터테인먼트) est une maison de disques sud-coréenne fondée en 2010 par Han Sung-soo, producteur et ancien manager sous SM Entertainment. Le nom de l'agence provient des pléiades, une grappe d'étoiles dans la constellation du Taureau.

Le 25 mai 2020, il a été annoncé que Big Hit Entertainment (désormais HYBE) avait officiellement fait l’acquisition de Pledis Entertainment en devenant l’actionnaire majoritaire de l’agence. Cependant, Pledis opère indépendamment dans les domaines de la production musicale, de la gestion des artistes et de la communication avec les fans, tout en recevant du soutien de la part de HYBE.

Le label abrite actuellement le boy group de K-pop Seventeen et son nouveau boy group TWS.
Greifswald
Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt]  est une ville du nord de l'Allemagne, dans le land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, région Poméranie. Ville de la Hanse et ville universitaire, elle se trouve entre les deux plus grandes îles allemandes : Usedom et Rügen. Greifswald est située sur les bords de la rivière Ryck. C'est depuis la réforme du 4 septembre 2011 le chef-lieu du nouvel arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald. C'est aussi la ville natale du peintre Caspar David Friedrich et du footballeur international allemand Toni Kroos.

Elle est la cinquième plus grande ville de la région, après Rostock, Schwerin, Neubrandenbourg et Stralsund.

Usedom
Usedom ([ˈuːzədɔm], ? Écouter [Fiche]) en allemand ou Uznam en polonais est une île côtière située entre la lagune de Szczecin et la mer Baltique. D'une superficie totale de 445 km2, elle appartient en partie à l'Allemagne (373 km2) et en partie à la Pologne (72 km2).

On la surnomme parfois « l'île du soleil » car avec une moyenne de 1 906 heures de soleil par année, c'est l'endroit le plus ensoleillé d'Allemagne.

L'île, encore très agricole, vit principalement du tourisme et de la pêche. La ville la plus grande est Świnoujście, l'ancienne Swinemünde allemande, devenue polonaise en 1945. Ahlbeck, Heringsdorf et Bansin sont les trois principales stations balnéaires du côté allemand. Ces trois villes sont appelées les trois « Kaiserbäder » (« baignades de l'empereur »). Swinemünde était un lieu de villégiature favori de Guillaume II, surtout pour le yachting.
Coupe d'Europe de ski alpin 1996-1997
La Coupe d'Europe de ski alpin 1996-1997 est la 26e édition de la Coupe d'Europe de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement par la Fédération internationale de ski. Elle se déroule du 5 décembre 1996 au 7 mars 1997 dans vingt-sept stations européennes réparties dans neuf pays. Ce sont les Autrichiens Marianna Salchinger et Stephan Eberharter qui remportent les classements généraux.

Marianna Salchinger
Marianna Salchinger, née le 20 janvier 1974 à Ligist, est une skieuse alpine autrichienne, spécialiste des épreuves de vitesse. Elle est une des rares skieuses à avoir remporté deux fois le classement général de la Coupe d'Europe de ski alpin.
Musée Saint-Nazaire de Bourbon-Lancy
Le Musée Saint-Nazaire de Bourbon-Lancy est un musée municipal, bénéficiant du label Musée de France depuis 2003. Le musée est installé dans l'église romane Saint-Nazaire de Bourbon-Lancy, classée Monument Historique en 1893, en Saône-et-Loire, et conserve des collections diverses liées à l'archéologie, aux beaux-arts et à l'art contemporain.

Bourbon-Lancy
Bourbon-Lancy est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle est connue, notamment, pour sa station thermale, qui est la dernière encore en activité en Bourgogne avec celle de Saint-Honoré-les-Bains.