hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Askey
Richard Allen Askey, dit Dick Askey (né le 4 juin 1933 à Saint-Louis et mort le 9 octobre 2019 à Madison, Wisconsin), est un mathématicien américain, spécialiste dans le domaine des fonctions spéciales.

Les polynômes d'Askey-Wilson, introduits par lui en 1984 avec James A. Wilson (en), et l'inégalité d'Askey-Gasper, portent son nom.

Polynôme d'Askey-Wilson
En mathématiques, les polynômes d'Askey-Wilson (ou q-polynômes de Wilson) sont une famille particulière de polynômes orthogonaux. Ils ont été introduits par Richard Askey et James A. Wilson en 1985, et sont nommés d'après eux. Ces polynômes sont des q-analogues d'une autre famille de polynômes orthogonaux, les polynômes de Wilson (en).

La famille des polynômes d'Askey-Wilson comprend de nombreux autres polynômes orthogonaux comme cas particuliers, soit en une variable, soit comme cas limite, dans le cadre décrit par le schéma d'Askey (en). Les polynômes d'Askey-Wilson sont à leur tour des cas particuliers des  polynômes de Macdonald (ou des polynômes de Koornwinder) pour certains systèmes affines de racines (en).
The Stooges (album)
The Stooges est le premier album du groupe de rock américain éponyme les Stooges, produit par John Cale. Il a été édité pour la première fois en août 1969. Deux singles en sont extraits : I Wanna Be Your Dog et 1969. La totalité des morceaux est écrite par l'ensemble du groupe. Il est largement considéré comme l'un des meilleurs albums de protopunk. Avec les sons de guitare saturés de Ron Asheton, ses solos et textures à la wah-wah et des riffs basés sur des "power chords" (accords de puissances), il a également exercé un énorme impact sur le hard rock et le heavy metal.

1969 (chanson)
1969  est une chanson écrite et interprétée en 1969 par le groupe de rock américain The Stooges, sortie sur l'album qui porte leur nom, The Stooges, puis en single.

En 2008, la chanson est placée en 35e position dans la liste « 100 Greatest Guitar Songs of All Time » du magazine Rolling Stone.
Armageddon 2013
Armageddon 2013 ou parfois Planète Terre en danger (Earth's Final Hours) est un téléfilm de science-fiction canadien réalisé par David Hogan, diffusé aux États-Unis le 17 décembre 2011 sur Syfy et le 5 janvier 2012 sur The Movie Network / Movie Central.

Il est sorti en France en DVD le 19 février 2013.

Syfy
Syfy (stylisé comme SYFY), anciennement Sci-Fi Channel (plus tard abrégé en Sci Fi), est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propriété du groupe NBCUniversal.

Elle est diffusée aux États-Unis et a douze déclinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Brésil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Amérique latine, une pour l'Asie et une en France.
Les Griffes du lion
Les Griffes du lion (Young Winston) est un film américano-britannique réalisé par Richard Attenborough, sorti en 1972. Le scenario est largement inspiré du livre autobiographique My Early Life de Winston Churchill et raconte la jeunesse du futur Premier Ministre britannique.

Richard Attenborough
Richard Samuel Attenborough (/ˈɹɪt͡ʃəd ˈsæmjuəl ˈætənbərə/), baron Attenborough, né le 29 août 1923 à Cambridge (Royaume-Uni) et mort le 24 août 2014 à Richmond, à Londres (Royaume-Uni), est un acteur, réalisateur et producteur de cinéma britannique.

Il est notamment connu pour son rôle de Bartlett dans La Grande Évasion de John Sturges ou celui de John Hammond dans Jurassic Park de Steven Spielberg. Il obtient l'Oscar du meilleur réalisateur en 1983 pour Gandhi, un film biographique avec Ben Kingsley dans le rôle-titre.
Monts Waputik
Les monts Waputik sont un massif montagneux situé à l'ouest de la Bow Valley, à l'est de Bath Creek, et au sud de Balfour Creek dans les Rocheuses canadiennes.

Waputik signifie « chèvre blanche » en stoney. Le massif fut nommé par George Mercer Dawson de la Commission Géologique du Canada.

Le chaînon President s'étend à l'intérieur des monts Waputik.

Rocheuses canadiennes
Les Rocheuses canadiennes (en anglais : Canadian Rockies) sont la partie canadienne des montagnes Rocheuses. Longues de 1 200 km, elles commencent à la frontière entre le Canada et les États-Unis et finissent dans la plaine de la rivière Liard en Colombie-Britannique. Elles sont à cheval entre l’Alberta et la Colombie-Britannique.

Contrairement à une idée répandue, les Rocheuses ne s’étendent pas jusqu’au Yukon ou en Alaska ni dans la partie centrale de la Colombie-Britannique. Les montagnes au nord de la rivière Liard sont les monts Mackenzie et celles plus à l’ouest sont la chaîne Columbia. Ces deux chaînes de montagnes ne font pas partie des Rocheuses.
Razines
Razines est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Veude, le ruisseau de la Fontaine d'auzon et un autre petit cours d'eau. La commune est incluse dans le parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine.

Razines est une commune rurale qui compte 218 habitants en 2023.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux immeubles protégés au titre des monuments historiques. Le château de Chargé, attesté dès le XIe siècle et transformé aux 17e et 18e siècles, est inscrit en 1986 (chapelle). L'ancienne église Sainte-Catherine, nef romane avec adjonctions ultérieures, est inscrite en 1950.

Veude (affluent de la Vienne)
La Veude est une rivière française qui coule dans les départements de la Vienne et d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire et Nouvelle-Aquitaine. C'est un affluent gauche de la Vienne, donc un sous-affluent de la Loire.
Gabriel Longueville
Gabriel Longueville, né le 18 mars 1931 à Étables (Ardèche, France) et mort assassiné le 18 juillet 1976 à Chamical (La Rioja, Argentine), est un prêtre catholique français, connu pour avoir été un proche collaborateur de Mgr Enrique Angelelli. Assassiné pendant la dictature militaire pour avoir protégé les opprimés du régime et les pauvres, l'Église catholique l'a reconnu martyr en juin 2018. Il a été proclamé bienheureux le 27 avril 2019.

Enrique Angelelli
Enrique Angelelli, né à Córdoba le 18 juillet 1923 et mort assassiné à Chilecito le 5 août 1976, était un évêque catholique argentin. Évêque de La Rioja, il se signala par son fort engagement social, et fit partie du groupe d’évêques qui s’opposa ouvertement à la dictature militaire. Sa mort, soupçonnée d'avoir été un attentat déguisé organisée par les autorités militaires, a été l'objet de controverses. Reconnu martyr par l'Église catholique, il est vénéré comme bienheureux.
Hippolyte Pallu
Hippolyte Pallu, né à Troyes (Aube) le 7 octobre 1833 et mort à Paris le 1er novembre 1921, est un inspecteur de l'assistance publique français. Il est connu pour avoir fondé en 1887 le centre héliomarin de Pen-Bron, dans la commune de La Turballe et le département français de la Loire-Atlantique. L'établissement devient par la suite le centre marin de Pen-Bron.

Centre marin de Pen-Bron
Le centre marin de Pen-Bron est un ancien établissement sanitaire situé dans la commune de La Turballe, dans le département français de la Loire-Atlantique. Appartenant au service public hospitalier, il était spécialisé en réadaptation fonctionnelle, dans le cadre du traitement d'affections du système nerveux et de l'appareil locomoteur. Il est aujourd'hui majoritairement désaffecté et l'association gestionnaire cherche à redonner un usage médical ou d’accueil handicapé au bâtiment.
Société anonyme des Charbonnages de Gosson-Kessales
La Société anonyme des Charbonnages de Gosson-Kessales est une ancienne société d'exploitation de charbonnages de la région belge de Liège constituée en 1954 à  partir des deux sociétés importantes des Charbonnages des Kessales (Jemeppe, Flémalle, Hollogne-aux-Pierres, Grâce-Berleur) à l'ouest et des Gosson, La Haye et Horloz réunis (Liège, Saint-Nicolas, Montegnée et Tilleur) à l'est. Celles-ci sont elles-mêmes issues de la concentration progressive sur un siècle et demi d'une quinzaine de sociétés charbonnières. Sa concession d'activité se situait sur un territoire à l'ouest de la ville de Liège, en amont et en rive gauche de la Meuse,.

La concession se trouvait à l'ouest de celle des Charbonnages de l'Espérance et Bonne-Fortune et des Charbonnages du Bois d'Avroy, au sud-ouest de celle des Charbonnages de Bonne Espérance, Batterie, Bonne-Fin et Violette, à l'est de celle des Charbonnages de l'Arbre Saint-Michel, et au nord des concessions Ougrée-Marihaye et John Cockerill.

Société anonyme des Charbonnages du Bois d'Avroy
La Société anonyme des Charbonnages du Bois d'Avroy est une ancienne société charbonnière de la région de Liège, dont la concession se situait sur les territoires des anciennes communes de Tilleur, Liège, Sclessin et Angleur, dorénavant Saint-Nicolas et Liège, dans la vallée de la Meuse et sous les collines de Cointe et du Sart-Tilman,.

La concession se trouvait à l'est de la concession de la Société anonyme des Charbonnages de Gosson-Kessales et au nord de celle de la Société anonyme d'Ougrée-Marihaye. Les sièges de Val Benoit et Grand-bac étaient desservis par la ligne SNCB 125.
Montastruc (Hautes-Pyrénées)
Montastruc est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse, le Lizon, le ruisseau de Lautan, le ruisseau du Léoup et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montastruc est une commune rurale qui compte 237 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 735 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan. Ses habitants sont appelés les Montastrucais ou  Montastrucaises.

Galan (Hautes-Pyrénées)
Galan est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située au Nord du plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse-Devant, la Baisole, le ruisseau de Lautan et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Galan est une commune rurale qui compte 698 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 426 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan. Ses habitants sont appelés les Galanais ou  Galanaises.
Col du Chat
Le col du Chat est un col situé en France, sur la commune de La Chapelle-du-Mont-du-Chat, dans le département français de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il franchit le mont du Chat dans le massif du Jura, en surplomb du lac du Bourget face à la ville d'Aix-les-Bains.

Même s'il n'a jamais été traversé par un axe transalpin principal, le col est depuis l'Antiquité franchi par une route dont l'usage a souvent dépassé un strict cadre local, du moins jusqu'au percement du tunnel du Chat : ainsi Montaigne l'a-t-il emprunté au retour d'Italie. Son usage est désormais surtout touristique, en tant qu'ascension pour les cyclistes, ou point de départ de randonnées pédestres au mont du Chat.

La faune et la flore particulières de la région font que le col est situé dans le périmètre et à proximité de zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique et de réserves Natura 2000. Il est ouvert toute l'année sans interruption hivernale.

Col de l'Épine (Savoie)
Le col de l'Épine est un col de montagne routier situé à 987 m d'altitude et traversant la chaîne de l'Épine dans le massif du Jura. Il est situé dans le département de la Savoie et relie Nances et Novalaise, dans l’Avant-Pays savoyard, à Chambéry. Le col est rallié et franchi par la route départementale 916. Depuis l'ouverture du tunnel autoroutier de l'Épine, il est l'un des cols les plus bas en altitude à être fermé en période hivernale.
Lucius Gellius Publicola (consul en -72)
Lucius Gellius Publicola est un des deux consuls de la république romaine en 72 av. J.-C., avec Cnaeus Cornelius Lentulus Clodianus. Il est l'un des généraux envoyés par le Sénat pour mettre fin à la révolte de Spartacus.

Cnaeus Cornelius Lentulus Clodianus
Cnaeus Cornelius Lentulus Clodianus né vers 114 av. J.-C., est l'un des généraux consulaires qui mènent les légions romaines contre les armées d'esclaves de Spartacus dans la Troisième Guerre servile.

Les légions de Lentulus, venant du nord, devaient prendre en tenaille les forces de Spartacus, avec les armées de Lucius Gellius Publicola, venant du sud, espérant attraper les rebelles entre les deux armées. L'armée d'esclaves de Spartacus a détruit les légions de Lentulus dans les Apennins (près de Pistoia), dans une vallée appelée Lentula. Puis a battu les légions approchantes de Gellius.

Peu après, le Sénat romain retire leurs commandements à Gellius et Lentulus, le commandement de la guerre étant confié à Marcus Licinius Crassus.
Course du Cervin
La course du Cervin (en allemand : Matterhornlauf) est une course de montagne reliant le village de Zermatt au lac Noir dans le canton du Valais en Suisse. Elle s'est tenue de 1982 à 2012. Elle a ensuite été remplacée par le Matterhorn Ultraks.

Lac Noir (Valais)
Le lac Noir (Schwarzsee en allemand) est un lac de montagne situé près de la station touristique de Zermatt, en Suisse. Par extension, le nom de Lac Noir désigne également l'arête rocheuse autour du lac.
Verd e Blu
Verd e Blu est un groupe de musique occitane fondé en 1987 par Joan Francés Tisnèr, Jean Baudoin et Marie-Claude Hourdebaigt. Il récupère et interprète depuis plusieurs décennies la musique à danser de Gascogne.

Verd e Blu joue - surtout en bal, mais aussi en concert - la musique traditionnelle occitane du Béarn et de Gascogne. En une trentaine d'années ils ont collecté, appris, produit et diffusé, musique et danse traditionnelles du Béarn, des Pyrénées de l'ouest et de la Gascogne.

Joan Francés Tisnèr
Joan Francés Tisnèr, né à Salies-de-Béarn en 1954, est un compositeur contemporain qui travaille à partir de la musique et de la danse traditionnelles occitanes de Gascogne et de la musique électroacoustique. Il est musicien et chanteur occitan.

Un aspect important de son travail est la relation de la musique, du son et du mouvement.

Il est un des membres fondateurs du groupe Verd e Blu. In le blog "Cheminez"

Il est engagé dans les mouvements citoyens en faveur de l'occitan.
Bohuslav Brauner
Bohuslav Brauner (8 mai 1855 - 15 février 1935) est un chimiste tchécoslovaque de l'université Charles de Prague, qui a étudié les propriétés des terres rares, en particulier la détermination de leurs poids atomiques. Brauner a prédit l'existence du prométhium dix ans avant sa découverte,,.

Prométhium
Le prométhium (anciennement prométhéum puis promethium) est un élément chimique, de symbole Pm et de numéro atomique 61. Avec le technétium, il est l'un des deux seuls éléments plus légers que le bismuth à n'avoir aucun isotope stable. Ce lanthanide est présent dans le milieu naturel à l'état de traces comme produit de fission spontanée de l'uranium 238 et de désintégration α de l'europium 151 : ces deux sources entretiendraient une masse totale de prométhium naturel sur Terre de 560 g et 12 g respectivement. Il est notamment présent dans le minerai d'uranium à hauteur de 4 g pour 1012 tonnes de pechblende. On l'a identifié également parmi les raies spectrales de l'étoile HR 465 de la constellation d'Andromède, et peut-être aussi dans celles de l'étoile de Przybylski (HD 101065) et de l'étoile HD 965.

Le nom de cet élément provient de Prométhée, un Titan de la mythologie grecque qui a volé le feu aux dieux.
Amador (roi)
Amador (en portugais : Rei Amador) est une figure charismatique de l'histoire de Sao Tomé-et-Principe. Meneur de la révolte d'esclaves de 1595, il est présenté par la tradition – surtout depuis l'indépendance en 1975 – comme « le roi des Angolares », alors qu'il n'était, semble-t-il, ni l'un ni l'autre.

Angolares
Les Angolares constituent une population de Sao Tomé-et-Principe. En nombre, c'est le second groupe du pays, après les métis et avant les Forros. Le recensement de 1950 dénombrait 4 490 Angolares, ils seraient aujourd'hui environ 10 000. Ce sont les seuls Africains de pure souche dans l'archipel. Généralement pêcheurs, ils sont établis le long du littoral, au nord-est et surtout au sud de l'île de São Tomé, entre São João dos Angolares et Porto Alegre. Ils ont longtemps vécu séparés des autres populations et leur identité culturelle (angolaridade) est forte, marquée par l'histoire – voire la légende – qui leur confère une image de valeureux, voire de redoutables résistants.
BPP (complexité)
En informatique théorique, plus précisément en théorie de la complexité, la classe BPP (bounded-error probabilistic polynomial time) est la classe de problèmes de décision décidés par une machine de Turing probabiliste en temps polynomial, avec une probabilité d'erreur dans la réponse inférieure à 1/3.

RP (complexité)
En informatique théorique, plus précisément en théorie de la complexité, la classe RP (Randomized Polynomial time) est la classe de complexité des problèmes de décision pour lesquels il existe une machine de Turing probabiliste, en temps polynomial, qui refuse toutes les instances négatives et accepte les instances positives avec une probabilité supérieure à 1/2.
Archidiocèse d'Acerenza
L'archidiocèse d'Acerenza (en latin : Archidioecesis Acheruntina ; en italien : Arcidiocesi di Acerenza) est un archidiocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo et appartenant à la région ecclésiastique de la Basilicate.

Diocèse de Melfi-Rapolla-Venosa
Le diocèse de Melfi-Rapolla-Venosa (en latin : Dioecesis Melphiensis-Rapollensis-Venusina ; en italien : Diocesi di Melfi-Rapolla-Venosa) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo et appartenant à la région ecclésiastique de la Basilicate.
Eusebio Sacristán
Eusebio Sacristán Mena, plus connu comme Eusebio, né le 13 avril 1964 à La Seca (Castille-et-León, Espagne) est un footballeur international espagnol reconverti en entraîneur. Il a passé l'essentiel de sa carrière au FC Barcelone et au Real Valladolid.

De juillet 2011 à février 2015, il entraîne le FC Barcelone B. Il entraîne ensuite la Real Sociedad de 2015 à mars 2018 puis le Gérone FC pendant la saison 2018-2019.

Real Sociedad de Fútbol
La Real Sociedad de Fútbol, couramment appelée « Real Sociedad » ou « La Real », est un club espagnol de football basé à Saint-Sébastien, au Pays basque. C'est la section football d'un club omnisports de même nom, fondé en 1909.
Marozie Ire
Marozie, née Maria vers 890 et morte vers 935), également connue sous les noms de Mariuccia, Mariozza ou Marousie de Tusculum, était une noble romaine, fille de Théophylacte et Théodora Ire l'Ancienne, qui domina le pouvoir à Rome entre 928 à 932. Le pape Jean X lui donna les titres de senatrix (« sénatrice ») et de patricienne de Rome, ce qui ne s'était jamais vu auparavant.

Selon plusieurs chroniqueurs, elle fut la maîtresse du pape Serge III, dont elle eut un fils qui devint le pape Jean XI (906-936), et elle illustra la période dite de la pornocratie pontificale.

Jean XII
Jean XII (Octavien ou Ottaviano ou Octavius), né vers 937 et mort le 14 mai 964, est le 130e pape de l'Église catholique du 16 décembre 955 au 4 décembre 963, date à laquelle il est déposé, même si l'Église considère qu'il est pape de jure jusqu'à sa mort.
Antônio Carlos Ribeiro de Andrada Machado e Silva
Antônio Carlos Ribeiro de Andrada Machado e Silva est né à Santos, au Brésil, le 1er novembre 1773 et décédé dans cette même ville le 5 décembre 1845. Frère de José Bonifácio de Andrada e Silva et de Martim Francisco Ribeiro de Andrada, c'est un homme politique brésilien.

José Bonifácio de Andrada e Silva
José Bonifácio de Andrada e Silva (Santos, SP, 13 juin 1763 - Niterói, 6 avril 1838), peut être francisé comme Joseph-Boniface Andrada, connu aussi comme le « Patriarche de l'Indépendance » fut un naturaliste, un homme d'État et un franc-maçon brésilien
Hankou
Hankou (en sinogrammes 汉口, littéralement « bouche de la Han » ; Hankéou en notation EFEO ; Hankow en notation Wade-Giles) est une des trois villes, avec Wuchang et Hanyang, aujourd'hui réunies dans la ville de Wuhan, capitale de la province du Hubei, en République populaire de Chine. Comme ces deux autres villes, elle est située au confluent de la rivière Han et du Yangzi Jiang.

Hankou est le principal port de la province de Hubei.

Han (affluent du Yangtsé)
La Han ou Han Jiang (en sinogrammes 汉江) ou dans l'Antiquité Hanshui (漢水)  est une rivière chinoise longue de 1 532 kilomètres. C'est un des affluents les plus importants du Yangtsé (Yangzi Jiang), le plus grand fleuve chinois. Elle coule d'ouest en est à travers les provinces de Shaanxi, Hubei et Henan avant de se jeter dans le Yangzi au niveau de la métropole de Wuhan.
Elle a donné son nom à la dynastie Han.
Heiner Michael Becker
Heiner Michael Becker ou Heiner Becker (15 juillet 1951 à Duisbourg - 4 avril 2017 à Norwalde, Allemagne) est un historien de l’anarchisme de renommée internationale, collectionneur et archiviste, bibliophile et éditeur libertaire.

Assistant scientifique de l’Institut international d'histoire sociale (IIHS) d’Amsterdam, de 1987 à 2012, il participe au projet d’archives « Michel Bakounine ».

Rudolf Rocker
Rudolf Rocker (né à Mayence, en Allemagne, le 25 mars 1873, mort à Mohegan, New York, États-Unis le 19 septembre 1958), intellectuel, historien, éditeur et écrivain, est une figure majeure du mouvement libertaire international, théoricien de l'anarcho-syndicalisme et du socialisme libertaire.

Il est le conjoint de l'anarcho-syndicaliste et féministe Milly Witkop.

Ayant vécu à Paris dans les années 1890, puis à Londres des années 1900 à 1930 et à New York des années 1930 à 1950, il est issu d'une famille catholique allemande. Il devient le directeur du journal yiddishophone Germinal, et l'un des éditeurs et contributeurs les plus importants de la presse yiddish de Londres et du monde.
5e brigade de chars de la Garde (Russie)
La 5e brigade de chars de la Garde est une unité blindée de l'Armée de terre russe. Héritière du 2e corps de chars de la Garde, dont elle conserve le titre honorifique Tatsinskaïa et les ordres du Drapeau rouge et de Souvorov, elle participe à l'invasion russe de l'Ukraine, au sein de la 36e armée combinée.

36e armée (Russie)
La 36e armée est une grande unité soviétique qui monta la garde en Transbaïkalie face aux Japonais, de 1941 à 1945, puis a participé à l'offensive soviétique de Mandchourie en août 1945.

En 1976, la 36e armée combinée (en russe 36-я общевойсковая армия, en abrégé 36 ОА) a été recréée au sein de l'Armée de terre soviétique, affectée de nouveau à la Transbaïkalie jusqu'en 1989. Reconstitué en 1997 dans l'Armée de terre russe en Sibérie orientale, elle fait actuellement partie du district militaire est.