hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groupe de soutien de la 2e Division du Canada
Le Groupe de soutien de la 2e Division du Canada (GS 2e Div CA) est une formation de la 2e Division du Canada de l'Armée canadienne des Forces armées canadiennes. Son quartier général est sur la base des Forces canadiennes (BFC) Montréal au Québec. La mission de la formation est de fournir du soutien opérationnel, tant institutionnel que tactique, aux unités de la 2e Division du Canada ainsi qu'aux unités hébergées sur les mêmes bases en vue de participer à des opérations domestiques ou d'exécuter des montées en puissance pour des opérations expéditionnaires. Avant 2013, la formation portait le nom de 5e Groupe de soutien de secteur alors que la 2e Division du Canada était connue sous le nom de Secteur du Québec de la Force terrestre. Le groupe de soutien comprend un effectif total de 4 299 militaires et employés civils opérant à partir de trois garnisons : Montréal, Valcartier et Saint-Jean.

Garnison Montréal
La Garnison Montréal (auparavant appelée Base des Forces canadiennes Montréal), aussi appelée Garnison Longue-Pointe, est un réseau de bases des Forces canadiennes situées à Montréal, Québec,. Son nom officiel est la Base de soutien de la 2e Division du Canada Valcartier, détachement Montréal. Son adresse officielle est : 6769, rue Notre-Dame Est, Montréal,.

Il comprend diverses formations de secteurs, de brigades et d'unités de la Force Régulière et de la Force Réserve.
This Time Around: Live in Tokyo
This Time Around est un album live du groupe de hard rock britannique Deep Purple (Mk. 4). Il est sorti en septembre 2001.

Après la séparation du groupe en 1976, un album live du nom de Last Concert in Japan sortit en 1977, rassemblant des extraits de concerts du groupe à Tokyo de décembre 1975. Cependant cet album ne fut pas un succès commercial, étant très inférieur à Made in Japan (1972) et ne fut même pas édité aux États-Unis. Il était en fait issu de la bande sonore d'un rapide mixage stéreo réalisé pour la télévision. C'est en 2001 qu'un concert complet de l'époque est correctement remixé à partir des bandes originales et réédité sous le nom de This Time Around.

Le morceau Wild Dogs est issu de l'album solo Teaser de Tommy Bolin.

Tommy Bolin
Tommy Bolin est un guitariste et chanteur américain né le 1er août 1951 à Sioux City, dans l'Iowa, et mort le 4 décembre 1976 à Miami, en Floride. Il a notamment fait partie des groupes James Gang et Deep Purple (Mark IV) avant sa mort par overdose à l'âge de 25 ans.
Îles et aires protégées du Golfe de Californie
Les îles et aires protégées du Golfe de Californie sont un ensemble d'îles, îlots et zones côtières du golfe de Californie, au Mexique, qui forment un site sériel inscrit au patrimoine mondial par l'UNESCO depuis 2005.

Golfe de Californie
Le golfe de Californie, aussi connu sous les noms de mer de Cortés (Mar de Cortés en espagnol, qui est le nom le plus utilisé par les riverains) et mer Vermeille (Mar Bermejo) est une mer bordière de l'océan Pacifique qui sépare la péninsule de Basse-Californie du Mexique continental. À son extrême nord se trouve l'embouchure du fleuve Colorado. Il est entouré par les États mexicains de Basse-Californie, Basse-Californie du Sud, Sonora et Sinaloa.
Langues sko
Les langues sko (ou langues skou) sont une famille de langues papoues parlées en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans la province de Sandaun et en dans la province indonésienne de Papouasie, à l'Est de Jayapura.

Langues papoues
On appelle langues papoues un ensemble de langues parlées dans la partie occidentale de l'océan Pacifique et qui ne sont ni austronésiennes ni australiennes. C'est davantage une définition négative qu'un groupe de langue génétiquement apparentées.

Leur aire comprend la Nouvelle-Guinée et les îles voisines, dont la Nouvelle-Bretagne, la Nouvelle-Irlande, les îles Yapen et Biak, ainsi que certaines parties de l'Indonésie orientale comme Alor, Halmahera et Timor.

Une catégorisation des peuples papous, distincts des Mélanésiens, a été suggérée et ainsi désignée par Sidney Herbert Ray en 1892.
Sentences de mort
Sentences de mort (titre original : Le foto di Gioia) est un giallo érotique italien réalisé par Lamberto Bava, sorti en 1987.

Le film raconte l'histoire de Gioia, propriétaire du magazine pour adultes Pussycat. Elle est harcelée par un tueur qui lui envoie des photos de ses collègues avec ses propres photos érotiques en arrière-plan.

Le film a été conçu pour mettre en vedette Serena Grandi après le succès de son précédent film Miranda (1985). Le film a été tourné en 10 semaines et est sorti en avril 1987 en Italie, accueilli par des réactions publiques et critiques globalement négatives.

Giallo
Le giallo (prononcé en italien : /ˈd͡ʒal.lo/  litt. « jaune », au pluriel gialli /ˈd͡ʒal.li/) est un genre cinématographique principalement européen à la frontière du cinéma policier, du cinéma d'horreur et de l'érotisme qui a connu son âge d'or des années 1960 aux années 1980.
The Market for “Lemons”
The Market for “Lemons” : Quality Uncertainty and the Market Mechanism est un article de théorie économique de George Akerlof écrit en 1970 établissant les bases de la théorie de la sélection adverse.

L'apport essentiel de cet article est de démontrer comment une asymétrie d'information en faveur du vendeur d'un bien, en l'occurrence le vendeur en sait plus que l'acheteur sur la qualité du bien qu'il vend, peut conduire à la réduction du nombre de transactions ou à la disparition du marché, même dans des conditions par ailleurs concurrentielles. Une force de cette contribution est de montrer comment ce type de phénomènes peut se produire dans un cadre analytique très simple.

Professeur à l'université de Californie à Berkeley, Akerlof a été récompensé en 2001 par le « prix Nobel d'économie » en compagnie de Michael Spence et Joseph Stiglitz pour ses recherches sur l'asymétrie d'information dont cet article est un des points de départ.

George Akerlof
George Arthur Akerlof, né le 17 juin 1940 au New Haven dans le Connecticut, est un économiste américain cofondateur du nouveau keynésianisme. Il reçoit en 2001 le prix dit « Nobel d'économie », aux côtés de Michael Spence et de Joseph Stiglitz pour leurs analyses du marché en situation d'asymétrie d'information.
Personnages de Diablo
Cette page liste les différents personnages non joueurs du monde vidéoludique de Diablo : Diablo, Diablo: Hellfire, Diablo II, Diablo II: Lord of Destruction, Diablo III et Diablo IV.

Les versions PC de Diablo et Diablo: Hellfire n’existent pas en langue française.

Diablo IV
Diablo IV est un jeu vidéo d'action-RPG de type hack 'n' slash développé par Blizzard Entertainment. Il constitue le quatrième épisode principal de la série Diablo, faisant suite à Diablo III sorti en 2012. Annoncé durant la BlizzCon 2019, il sort le 6 juin 2023 sur Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series. Le jeu permet une jouabilité multiplateformes, il est aussi bien possible de jouer avec l’un des personnages de son compte Battle.net sur PC que via l’une des consoles ; de plus, il est possible pour des joueurs disposant de plate-formes différentes de jouer ensemble.

Une extension intitulée Vessel of Hatred (en) est sortie le 8 octobre 2024.
Hôtel de la Liste civile
L'hôtel de la Liste civile (encore appelé pavillon de la Liste civile ou ancien Hôtel Walckiers) est un édifice de style néo-classique qui constitue l'annexe gauche du palais royal de Bruxelles et fait pendant à l'hôtel Bellevue.

Il abrite les services de la « Maison du roi », devenue la « Liste civile du roi » en 1876.

Écuries royales de Bruxelles
Les écuries royales de Bruxelles (en néerlandais : Koninklijke Stallen van Brussel) sont un témoin de l'architecture néo-classique en Belgique durant la période hollandaise. Elles sont situées dans le parc du « Palais du Prince d'Orange » (appelé « Palais des Académies » depuis 1876) à Bruxelles.
Château d'En-Haut de Joinville
Le château d'En-Haut de Joinville est un ancien château fort qui était situé sur la commune de Joinville, à 26 km au sud-est de Saint-Dizier et à 36 km au nord de Chaumont, dans le département de la Haute-Marne en région Grand Est. Il a été détruit peu après la Révolution française.

Joinville (Haute-Marne)
Joinville (prononcé [ ʒwɛ̃.ˈvil]), appelée également Joinville-en-Vallage ou encore Joinville en Champagne, est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est.

La commune est labellisée « Village étape » depuis 2014 et « Petite cité de caractère » depuis 2015.

Ses habitants sont appelés les Joinvillois.
201e régiment d'infanterie (France)
Le 201e régiment d'infanterie (201e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française.

Une demi-brigade portant ce numéro est créée sous la Révolution, la 201e demi-brigade de première formation. Le 201e régiment d'infanterie est en 1914 avec les bataillons de réserve du 1er régiment d'infanterie. Dissous après la fin de la Première Guerre mondiale, le 201e RI est brièvement recréé en 1939-1940, au début de la Seconde Guerre mondiale.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1793)
Le premier amalgame également connu sous les noms de première réorganisation ou première formation est un
amalgame des deux armées françaises composées des régiments d'Ancien Régime et bataillons de volontaires nationaux durant le début de la Révolution française.

La Convention nationale prescrivit, par décrets des 8 ventôse an I (26 février 1793) et 25 thermidor an I (12 août 1793), que l'infanterie de ligne cesserait d'être désignée sous la dénomination de régiment, et que ces corps prendraient à l'avenir le nom de demi-brigades.
DØ
DØ (comme l'écrivent ses promoteurs) ou D0 (lire DZero en anglais), est une expérience de physique des particules localisée à Fermilab (Chicago, États-Unis) sur l'accélérateur Tevatron. Le nom du projet vient de celui de la zone d’accueil de l’accélérateur servant à mesurer la masse du boson de Higgs. DØ a permis des avancées scientifiques significatives dans plusieurs domaines : la recherche du boson de Higgs et la détermination de sa masse, l'étude des bosons W et Z, du quark top,[réf. nécessaire] des quarks bottom et charm,[réf. nécessaire] et la chromodynamique quantique.[réf. nécessaire]

Tevatron
Le Tevatron était un accélérateur de particules circulaire, en service de 1983 à 2011 au Fermilab de Batavia (Illinois, États-Unis). C'était lors de sa fermeture le deuxième plus puissant collisionneur au monde, derrière le Grand collisionneur de hadrons (LHC) du CERN.
Nephrozoa
Les néphrozoaires (Nephrozoa, animal à reins en latin) forment le clade regroupant le super-embranchement Deutérostomiens et le clade Protostomiens.  Ce sont, avec les xénacélomorphes, et depuis l'extinction des proarticulés, les seuls bilatériens encore existants de nos jours.

Les néphrozoaires sont caractérisés notamment par l'existence d'une cavité, le célome, contenant le tube digestif. Ils forment un groupe très prévalent dans le règne animal, comportant de très nombreuses espèces en particulier aux échelles macroscopiques.

Ils sont également appelés Eubilateria  du fait de la présence de vrais systèmes excrétoires, contrairement aux membres des embranchements basaux.

Xenacoelomorpha
Les Xenacoelomorpha ou Xénacélomorphes sont un embranchement dont la monophylie a été découverte très récemment. Ils réunissent les Xenoturbellida et les Acoelomorpha, qui eux-mêmes regroupent les Acoela et les Nemertodermatida, deux groupes autrefois considérés comme des Turbellariés au sein des Plathelminthes.
Callicebinae
Titis, Callicèbes

Les Callicebinae sont une sous-famille de Primates, de la famille des Pitheciidae, qui regroupe des petits singes du Nouveau Monde (Platyrrhini) communément appelés des titis ou callicèbes. Ils vivent en Amérique du Sud, plus précisément au Brésil, Bolivie, Pérou, Colombie et au nord du Paraguay. La classification dans ce groupe de mammifères simiiformes a longtemps été sujette à débat - Callicebus étant traditionnellement considéré comme l'unique genre non éteint - mais les derniers travaux optent pour une répartition des espèces actuelles en trois genres. De nouvelles espèces étant par ailleurs régulièrement découvertes, on peut aisément supposer qu'il en reste encore d'autres.

Callicebus
Callicebus est un genre de Primates de la famille des Pitheciidae. Ce sont des petits singes du singes du Nouveau Monde (Platyrrhini) plus communément appelés des titis ou callicèbes.

Historiquement, Callicebus était considéré comme l'unique genre non éteint de la sous-famille des Callicebinae, mais, une révision taxinomique publiée en 2016 a proposé de répartir dans trois genres distincts : Callicebus, Cheracebus et Plecturocebus. Le genre Callicebus ne comprendrait ainsi plus que les espèces dites du groupe de Callicebus personatus.
Praenotochilus parallelus
Praenotochilus

Praenotochilus parallelus est une espèce fossile d'insecte du sous-ordre des hétéroptères (punaises) de la famille des Rhyparochromidae et de la sous-famille des Rhyparochrominae.

Cette seule espèce, est aussi l'espèce type du genre Praenotochilus, donc le genre est monotypique fossile.

Rhyparochromidae
Les Rhyparochromidae sont une famille d'insectes de l'ordre des hémiptères, du sous-ordre des hétéroptères (punaises) et de la super-famille des Lygaeoidea, dont elle est la famille la plus diversifiée.
La tía Tula
La tía Tula (La Tante Tula) est un drame espagnol réalisé par Miguel Picazo, sorti en 1964. Transposition du roman de Miguel de Unamuno dans l'Espagne franquiste des années 1960, c'est un film moderne sur le deuil, la répression sexuelle et l'obscurantisme, classique du Nouveau Cinéma Espagnol, plusieurs fois primé, et considéré par Luis Buñuel comme le « meilleur film espagnol qu'il ait jamais vu ». Son scénario soigné a réussi à surmonter le problème de la censure et  à offrir une vision réelle de l'Espagne de l'époque.

Alors que la Tula (es) d'Unamuno, symbole de la maternité, prenait soin de ses neveux sans rien attendre en retour, Picazo actualisait le sens du personnage, la transformant en signe et  victime de la répression sexuelle  qui était encore en vigueur dans l'Espagne provinciale des années 1960.

Miguel de Unamuno
Miguel de Unamuno, né le 29 septembre 1864 à Bilbao et mort le 31 décembre 1936 à l'âge de 72 ans à Salamanque, est un poète, romancier, dramaturge, critique littéraire et philosophe espagnol appartenant à la Génération de 98.

Miguel de Unamuno figure parmi les plus grands écrivains de l'Espagne de son époque, dont il est particulièrement représentatif : il est décrit comme un homme de passions animé par de multiples contradictions, ce qui en fait un personnage assez typique de l'Espagne de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.
Maria Martental
L'église Maria Martental (littéralement: église Sainte-Marie du Val-des-Martyrs) est une église catholique de pèlerinage qui se trouve en Rhénanie-Palatinat à 1,5 kilomètre au sud de Leienkaul (appartenant à la municipalité de Laubach jusqu'à 2004), dans la vallée de l'Endert, affluent de la Moselle. Le pèlerinage en ce lieu existe depuis plus de huit cents ans. Il est animé aujourd'hui par la congrégation des prêtres du Sacré-Cœur.

Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus (de Saint-Quentin)
Les Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus (de Saint-Quentin) ou Dehoniens (Congregatio Sacerdotum a sacro Corde Jesu) forment une congrégation cléricale fondée en 1878 à Saint-Quentin (Aisne) par le chanoine français Léon Dehon (14 mars 1843 - 12 août 1925), proclamé vénérable par Jean-Paul II, ordonné prêtre le 19 décembre 1868. Leur abréviation initiale est S.C.I., et ils font de l'apostolat social et de l'enseignement.
Cassiodore
Cassiodore (en latin Magnus Aurelius Cassiodorus Senator) est un homme politique et écrivain latin, fondateur du monastère de Vivarium. Il est né vers 485 à Scolacium, dans l'actuelle province de Catanzaro en Calabre, et mort vers 580 aux alentours de l'actuel hameau de Copanello.

La vie de Cassiodore s'articule essentiellement autour de deux périodes séparées par sa « conversion », qui marque son retrait de la vie publique.

Scolacium
Scolacium ou Skylletion, ville de Cassiodore, dit aussi Scylletium, Scylacium, Scolatium, Scyllaceum, Scalacium, ou Scylaeium en latin (grec ancien : Σκυλλήτιον pour Étienne de Byzance et Strabon ou Σκυλάκιον pour Claude Ptolémée) puis successivement Minervium et Colonia Minervia fut une ancienne cité côtière de la Grande-Grèce. Son histoire est millénaire et traverse les époques et les peuples sous la domination des Bruttiens, des Grecs, des Romains, des Byzantins, des Sarrasins et des Normands. Les vestiges de cette cité sont localisées sur la côte ionienne, dans le Golfe de Squillace, sur le territoire de la Roccelletta di Borgia (frazione de la commune de Borgia). Ces vestiges sont devenues un parc archéologique en 1982. Des traces de la cité de Scolacium furent retrouvées à Caminia, frazione de la commune de Stalettì, à Catanzaro Lido et à Germaneto (quartier de la ville de Catanzaro). L'actuelle ville et commune de Squillace doit son nom à cette cité.
Fongicide
Un fongicide est un produit phytosanitaire conçu pour éliminer ou limiter le développement des maladies cryptogamiques causées par des champignons (ou apparentés) parasites des végétaux. Bien que ce soient des molécules identiques, les produits utilisés en santé humaine et animale sont dénommés des antifongiques et antimycosiques. Les fongicides utilisés sont des produits de synthèses mais ils existent aussi à l'état naturel notamment chez certains végétaux et champignons pour lutter naturellement contre les parasites, par exemple chez la Piloselle et la Collybie des cônes.

Antifongique
Un antimycosique ou antifongique est un médicament utilisé en santé humaine et animale pour traiter les mycoses les levures et moisissures, ou d'inhiber leur développement. Bien que ce soient des molécules identiques, on parle plutôt de fongicides dans le cadre des produits phytosanitaires utilisés en agriculture, en sylviculture et en horticulture.

Contrairement aux antibiotiques chez qui il existe une dizaine de familles pour lutter contre les infections bactériennes, il existe seulement quatre classes de médicaments antifongiques. La difficulté de cibler le règne fongique sans nuire au patient-hôte est due à la relative proximité biologique du règne fongique avec le règne animal qui partagent le fait d'être des eucaryotes, c'est-à-dire d'être composés de cellules dotées d'un noyau ; contrairement aux bactéries qui sont des procaryotes, car sans noyau.
Master de méthodes informatiques appliquées à la gestion des entreprises
Le Master MIAGE (acronyme de Méthodes Informatiques Appliquées à la Gestion des Entreprises) est un diplôme universitaire français de niveau bac+5, alliant une double compétence en sciences du numérique et en sciences du management, destiné à former des cadres d'entreprise experts en ingénierie et management des systèmes d'information.

Les formations MIAGE sont dispensées dans vingt et une universités françaises.

Management du système d'information
Le management du système d'information ou la gestion des systèmes d'information (aussi appelé dans un sens plus restreint : informatique de gestion et parfois management de la performance) est une discipline des sciences de gestion ou du management regroupant l'ensemble des connaissances, des techniques et des outils assurant la gestion de données et leur sécurité, et plus généralement l'organisation et la protection du système d'information.

Le système d'information doit être organisé, finalisé, construit, animé et contrôlé, ce qui constitue un moyen d'optimisation de la performance de l'entreprise.

C’est une science en perpétuelle évolution en raison des nouveaux métiers émergents dans les systèmes d’information.
Ferdinand Hamelin
Ferdinand Alphonse Hamelin (né le 16 fructidor an IV (2 septembre 1796) à Pont-l'Évêque, Calvados, et mort le 16 janvier 1864 à Paris) est un amiral de France, ministre de la marine sous le Second Empire. Il est le neveu de l'amiral Emmanuel Hamelin.

Amiral de France
La dignité d’amiral de France (ou de grand amiral de France) récompense en France des services militaires exceptionnels pour des amiraux de la Marine. Elle est l'équivalent pour les marins de celle de maréchal de France pour l'Armée de terre. Même si personne ne porte le titre actuellement, cette dignité reste pleinement valable de nos jours.
Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans 2025
La Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans 2025 est la 9e édition de la Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans, organisée par la FIFA. Elle se déroule du 17 octobre au 8 novembre 2025 au Maroc.
C'est la première édition à réunir 24 équipes.

À partir de ce mondial 2025, la Coupe du monde féminine U-17 est disputée chaque année.

Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans
La Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans, qui se déroule pour la première fois en 2008, est une compétition internationale destinée aux sélections féminines de football de moins de 17 ans. Cet évènement sportif est organisé par la FIFA et a lieu tous les ans depuis 2024.
Bouffay (Nantes)
Le Bouffay est une partie ancienne de la ville de Nantes, située dans le quartier centre-ville et plus précisément dans le micro-quartier Decré-Cathédrale, qui correspond à la ville antique et médiévale. C'est là qu'a été construit le premier château de Nantes (Xe siècle), aujourd'hui disparu.

De nos jours, le Bouffay, zone piétonne où se trouvent de nombreux restaurants et bars, est un des quartiers les plus touristiques de la ville.

Centre-ville de Nantes
Le centre-ville de Nantes est un des onze quartiers administratifs de la ville. Comme son nom l'indique, il en constitue la partie la plus centrale, formant la zone historique, regroupant un grand nombre de commerces et d'emplois. Il contient les fonctions stratégiques de la métropole nantaise : bâtiments administratifs, sièges de sociétés et hôtel de ville. C'est également le centre culturel de la cité grâce à la présence de nombreux musées, bars, restaurants, églises, attractions touristiques, etc. Le centre-ville de Nantes englobe la quasi-totalité d'un secteur sauvegardé défini en 1972 et 1998.
Coup d'État de 1980 en Turquie
Un coup d'État militaire se produit en Turquie le 12 septembre 1980. Les Forces armées turques, dirigées par leur chef d'état-major Kenan Evren, s'emparent du pouvoir et mettent en place un régime autoritaire.

Ce troisième putsch en 20 ans prend place dans un contexte économique difficile, une ambiance sécuritaire dégradée et une situation politique instable, symbolisée par l'incapacité du Parlement à élire un nouveau président de la République en remplacement de Fahri Korutürk, dont le mandat a pris fin cinq mois plus tôt.

Les autorités militaires organisent une importante répression et font adopter une nouvelle Constitution, avant d'autoriser de nouveau une certaine vie démocratique à partir de 1983. Le général Evren est investi en 1982 chef de l'État pour un mandat de sept ans.

Constitution turque de 1982
La Constitution turque de 1982, amendée à de nombreuses reprises et notamment les lois constitutionnelles de 2007, 2010 et 2017, fonde l'organisation du gouvernement de la république de Turquie et définit les principes et règles de la conduite de l'État ainsi que ses responsabilités envers ses citoyens. La Constitution établit également les droits et responsabilités de ces derniers, tout en définissant les lignes directrices de la délégation et de l'exercice du pouvoir qui appartient au peuple turc.