hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Docx
docx est le suffixe des fichiers du traitement de texte Microsoft Word à partir de la version Microsoft Office 2007. C'est la concrétisation de la norme Office Open XML développée à l'origine par Microsoft et visant à concurrencer la solution d’interopérabilité OpenDocument (suffixes .odt).

Microsoft Office 2007
Microsoft Office 2007, anciennement nommé Office 12, est une évolution de la suite bureautique de Microsoft depuis sa création sortie le 30 janvier 2007 en remplacement de Microsoft Office 2003.

Parmi les nouveautés, les applications globales restent les mêmes et vient s’ajouter Office « 12 » Server et Microsoft Expression Web (succédant à FrontPage). La gamme Groove fait également son entrée dans Office 2007 avec une composante « client », Microsoft Office Groove, et une gamme « Serveurs » contenant Groove Management Server, Groove DataBridge, et Groove Relay Server. La majorité de ces logiciels possède une nouvelle interface graphique basée sur une bande de commandes nommée Ruban, dont les fonctions changent en fonction de l'onglet actif.

SharePoint devrait normalement incorporer plusieurs technologies de postes à postes en suivant notamment l’embauche du fondateur de la société Groove Networks, Inc. (créateur de Groove et de Lotus Notes) : Ray Ozzie.
Hugues Lapaire
Hugues Lapaire, né le 26 août 1869  à Sancoins (Cher) et mort le 2 janvier 1967 à Saint-Germain-en-Laye à l’âge de 97 ans, est un poète, romancier, conteur et critique littéraire français.

Auteur de langue française, il rédige également en berrichon. Il a reçu le prix Balzac en 1909 et été couronné par l'Académie française en 1910.

Berrichon
Le berrichon est une langue d'oïl traditionnelle de la région Centre-Val-de-Loire, parlée dans le Berry mais aussi dans le nord de l'Allier.

Elle était le véhicule de la culture rurale de cette région, qui comprend une littérature orale et désormais écrite, des chansons et des légendes.
Deerhoof
Deerhoof est un groupe de rock indépendant américain, originaire de San Francisco, en Californie. Son esprit do it yourself, son univers sonore étrange et les panachages stylistiques qu’il propose — une combinaison de mélodies doucereuses et de noise rock — l’ont rendu célèbre au-delà de la scène underground dont il est issu.

Noise rock
Le noise rock, ou rock bruitiste, est un genre musical ayant émergé au cours des années 1980. Défini de façon large, il est considéré comme une excroissance expérimentale du punk rock. En mélangeant l'attitude punk avec le bruit atonal, les structures non conventionnelles de la musique industrielle naissante et du bruitisme, le noise rock introduit un nouveau style de musique avant-gardiste dans le paysage du rock indépendant. Le noise rock est parfois nommé « noisecore », bien que le terme serve également à désigner le grindcore ou une variété de techno hardcore rapide et distordue.
Philippe de Rouilhan
Philippe de Rouilhan (né le 15 avril 1943) est un philosophe français, directeur de recherches émérite à l'Institut d'histoire et de philosophie des sciences et des techniques de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Institut d'histoire et de philosophie des sciences et des techniques
L'Institut d'histoire et de philosophie des sciences et des techniques (IHPST) est une unité mixte de recherche de l'université Paris-I et du CNRS, héritière de l'Institut d'Histoire des Sciences créé en 1932 comme institut de l'université de Paris par Abel Rey qui en fut le directeur jusqu'à sa mort en 1940. Lui succéda Gaston Bachelard durant 15 ans, puis Georges Canguilhem.

À sa création, l'Institut s'était fixé comme objectif de « faire travailler ensemble étudiants de laboratoires et étudiants d'histoire ou de philosophie » et de  « refuser la division des études entre lettres et sciences ». l'IHPST a été le berceau de l'épistémologie historique et demeure un haut lieu de la recherche en philosophie et histoire des sciences en France.

L'institut a été appelé Institut d'histoire des sciences et des techniques (IHST) de 1932 à 1992.
La Fin du bon vieux temps
La Fin du bon vieux temps (Konec starých časů) est un film tchécoslovaque réalisé par Jiří Menzel, sorti en 1989.

C'est l'adaptation d'un roman (traduit en français en 1947 par Michel-Léon Hirsch sous le titre La Fin des temps anciens) du même nom de Vladislav Vančura publié en 1934.

Jiří Menzel
Jiří Menzel est un réalisateur de film, metteur en scène de théâtre, acteur et écrivain tchécoslovaque puis tchèque, né le 23 février 1938 à Prague et mort le 5 septembre 2020 dans la même ville.

Il est une figure de la Nouvelle Vague tchécoslovaque.
Monoprix (Tunisie)
Monoprix (arabe : مونوبري) est une enseigne de supermarchés tunisienne appartenant au groupe Mabrouk depuis 1999. Elle est cotée à la Bourse de Tunis depuis avril 1995. Monoprix Tunisie a son siège à Mégrine.

Groupe Mabrouk
Le groupe Mabrouk (arabe : مجموعة المبروك) est un groupe familial tunisien principalement implanté dans les secteurs de l'agroalimentaire, de la grande distribution, de l'automobile et de la banque. Il est leader dans nombre de ces domaines en Tunisie.

Ali Mabrouk, avocat de formation, commence à diversifier ses activités à la fin des années 1940. Entrés dans le groupe respectivement en 1988, 1991 et 1997, ses trois fils, Mohamed Ali, Ismaïl et Marouane, poursuivent l'œuvre de leur père après sa mort en 1999, en intensifiant la diversification et le développement du groupe.
Assassinat d'İsmail Erez
L'assassinat d'İsmail Erez, ambassadeur de Turquie en France, a lieu le 24 octobre 1975. Le diplomate et son chauffeur Talip Yener sont tués par balles par un commando des justiciers du génocide arménien à la sortie du pont de Bir-Hakeim à Paris. L'assassinat survient deux jours après celui de Daniş Tunalıgil (en), ambassadeur de Turquie en Autriche, perpétré par le même groupe.

Pont de Bir-Hakeim
Le pont de Bir-Hakeim, anciennement pont de Passy, est un pont parisien franchissant la Seine entre le 15e et le 16e arrondissement, achevé en 1905. Une passerelle construite en 1878 à cet endroit l'avait précédé.

Il a été inscrit au titre des monuments historiques, par arrêté du 10 juillet 1986.
Flying Colors (film)
Flying Colors (ビリギャル, Biri gyaru) est une comédie dramatique réalisée par Nobuhiro Doi et sortie en 2015. Le film est basé sur un best-seller de Nobutaka Tsubota, lui-même inspiré d'une histoire vraie,,,.

Nobuhiro Doi
Nobuhiro Doi (土井 裕泰, Doi Nobuhiro), né le 11 avril 1964 à Hiroshima, est un réalisateur japonais de séries télévisées et de films. Il travaille au département de production de fictions au sein de TBS Television (en) (anciennement TBS Entertainment). Il est né à Teppocho, dans l'arrondissement de Naka, dans la ville de Hiroshima, préfecture de Hiroshima.
Enzyme de clivage de la chaîne latérale du cholestérol
L'enzyme de clivage de la chaîne latérale du cholestérol, souvent appelée de sa désignation anglaise cholesterol side-chain cleavage enzyme ou P450scc (où « scc » signifie « side chain cleaving ») et plus rarement par son appellation officielle cholestérol-monooxygénase ou cholesterol-desmolase ou encore par le nom de son gène CYP11A1, est une oxydoréductase qui catalyse la séquence de réactions suivante :

cholestérol + 2 adrénodoxines réduites + O2    22R-hydroxycholestérol + 2 adrénodoxines oxydées + H2O ;

22R-hydroxycholestérol + 2 adrénodoxines réduites + O2    20α,22R-dihydroxycholestérol + 2 adrénodoxines oxydées + H2O ;

20α,22R-dihydroxycholestérol + 2 adrénodoxines réduites + O2    prégnénolone + 4-méthylpentanal + 2 adrénodoxines oxydées + 2 H2O.

L'adrénodoxine étant chaque fois réduite par l'un des deux électrons du NADPH sous l'action de l'adrénodoxine-réductase, la réaction globale peut être représentée comme ci-dessous :

22R-Hydroxycholestérol
Le 22R-hydroxycholestérol est un intermédiaire métabolique endogène de la biosynthèse des hormones stéroïdiennes à partir du cholestérol,. C'est le produit de la première étape de la conversion du cholestérol en prégnénolone par l'enzyme de clivage de la chaîne latérale du cholestérol, ou P450scc.
Big Sean
Big Sean, de son vrai nom Sean Anderson (né le 25 mars 1988 à Santa Monica, en Californie), est un rappeur américain. Big Sean signe sur le label GOOD Music dirigé par Kanye West en 2007, Def Jam Recordings en 2008, et Roc Nation en 2014. Après la publication de plusieurs mixtapes, il publie son premier album, Finally Famous en 2011. Il publie son deuxième album, Hall of Fame, le 27 août 2013. Le troisième album de Big Sean, Dark Sky Paradise, est publié en 2015, et lui fait atteindre la première place du Billboard 200, exploit qu'il accomplit à nouveau en 2017 avec son quatrième album studio, I Decided.

GOOD Music
GOOD Music est un label discographique de hip-hop et de RnB américain, situé à New York, dans l'État de New York. Il est fondé en 2004 par le rappeur et producteur Kanye West. G.O.O.D. est l'acronyme de Getting Out Our Dreams. Les producteurs du label incluent Hudson Mohawke, Q-Tip, Travis Scott, No I.D., Jeff Bhasker, et S1. Le label compte dix albums certifié disque d'or ou au-dessus par la Recording Industry Association of America (RIAA).
Lacs Chiputneticook
Les Lacs Chiputneticook sont un groupe de lacs (Grand Lac, Lac Mud, Lac North, Lac Palfrey et Lac Spednic) situés à la frontière entre la province canadienne du Nouveau-Brunswick et l'État américain du Maine. Le fleuve Sainte-Croix y prend sa source.

Le nom Chiputneticook provient d'un mot amérindien d'origine inconnue.

Grand Lac (Lacs Chiputneticook)
Le Grand Lac est un lac partagé entre le Maine et le Nouveau-Brunswick, le long de la frontière entre le Canada et les États-Unis.

Dans le Maine, il fait partie de deux comtés, Washington et Aroostook, et au Nouveau-Brunswick, il sert de limite ouest du comté de York.

Le lac fait partie de la chaîne de lacs Chiputneticook qui comprennent également les lacs Spednic, North et Palfrey et forment les sources du fleuve Sainte-Croix.

Le Grand Lake est célèbre pour sa pêche de qualité et sa beauté scénique. Le lac a une longueur de 35 km et une largeur maximale de 6 km. La profondeur maximale est de 39 m.

La pêche y est très populaire. Le lac abrite plusieurs espèces, y compris le saumon atlantique, le touladi, la perche jaune, la perche blanche, l’achigan à petite bouche, l’anguille d’Amérique, l’omble de fontaine et bien d’autres.
Chutes de Trollhättan
Les chutes de Trollhättan sont des chutes d'eau situées sur le cours naturel du fleuve Göta älv, en Suède. Le courant en est généralement détourné vers les barrages hydroélectriques de Hojum et d'Olidan.

Centrale hydroélectrique d'Olidan
La centrale hydroélectrique d'Olidan est une centrale hydroélectrique situé à Trollhättan en Suède. Elle est située sur le cours du fleuve Göta älv, et utilise avec la centrale hydroélectrique d'Hojum la hauteur de chute de 32 m que le fleuve descendait initialement dans les chutes de Trollhättan. Ensemble, ces deux centrales délivrent une puissance de 220 MW pour une production annuelle de 1 260 GWh. La centrale d'Olidan est le premier projet hydroélectrique d'envergure en Suède, et marque la fondation de l'entreprise Vattenfall.
Quien será
Quien será ou Quién será la que me quiere a mí (Qui sera celle qui m'aimera ?, en espagnol) ou Sway (en anglais) est une chanson d'amour mambo écrite par  Luis Demetrio (en) et composée par Pablo Beltrán Ruiz (en), qui l'enregistre en version instrumentale en 1953. Elle est reprise et adaptée avec un succès international par Dean Martin, en 1954, sous le titre anglais Sway du parolier Norman Gimbel,.

Norman Gimbel
Norman Gimbel, né le 16 novembre 1927 et mort le 19 décembre 2018, est un parolier américain. Il est notamment connu pour avoir écrit les paroles en anglais de nombreux succès internationaux tels que Quien será, Samba de Verão, Garota de Ipanema, Insensatez, Água de Beber, Meditação, et le thème principal des Parapluies de Cherbourg.
Développement de Von Mises
En statistiques, le développement de Von Mises d'une statistique , est un analogue du développement de Taylor de cette statistique vue comme une fonctionnelle, c'est-à-dire comme une fonction d'une distribution. Le développement de  au voisinage de la distribution  (par exemple la distribution de ) s'écrit donc comme une somme de terme de degrés croissants en  , où  désigne la distribution empirique de ces données. Le développement de Von Mises d'une statistique permet une meilleure compréhension de sa distribution asymptotique.

Le développement de Von Mises a été introduit pour la première fois par Richard Von Mises en 1947.

Richard von Mises
Richard Edler von Mises (Lemberg, 19 avril 1883 - Boston, 14 juillet 1953) est un savant et un ingénieur autrichien en mécanique des fluides, aérodynamique et aéronautique, ainsi qu'en statistique et en théorie des probabilités ou, pour reprendre ses propres termes peu de temps avant sa mort, en « analyse pratique, équations intégrales et différentielles, mécanique, hydrodynamique et aérodynamique, géométrie constructive, calcul des probabilités, statistique et philosophie ».
Sneaky Pete
Sneaky Pete est une série télévisée américaine en trente épisodes d'environ 50 minutes créée par Bryan Cranston et David Shore. Le pilote est disponible depuis le 7 août 2015 sur Prime Video. Le reste de la saison a été commandé le 2 septembre 2015 et diffusée entre le 13 janvier 2017 et le 10 mai 2019.

David Shore
David Shore, né le 3 juillet 1959 à London au Canada, est un scénariste, producteur et réalisateur canadien. Il est surtout célèbre pour être le créateur de la série Dr House ainsi que la série Good Doctor.
Base antarctique Carlini
La base antarctique Carlini, anciennement base Jubany, est une station de recherche argentine située sur l'île du Roi-George, dans l'archipel des Shetland du Sud, en Atlantique sud. Elle doit son nom au scientifique Alejandro Ricardo Carlini. C'est l'une des dix bases scientifiques implantées sur l'île.

Île du Roi-George
L'île du Roi-George est la plus grande île de l'archipel des Shetland du Sud. Elle est située dans l'océan Atlantique sud, entre l'Amérique du Sud et l'Antarctique, à environ 120 kilomètres de la péninsule Antarctique. L'île est traversée par le 62e parallèle sud.
Sara Jovanović
Sara Jovanović en serbe latin (en serbe cyrillique Сара Јовановић), née le 29 octobre 1993 à  Rome en Italie, connue également sous le nom de Sara Jo, est une chanteuse de pop serbe. Elle se fait connaitre en 2012 en participant à l'émission Prvi glas Srbije, un télé-crochet serbe similaire a The Voice, où elle obtiendra la 3e place. L'année d'après, elle représente au sein du groupe Moje 3 la Serbie au concours Eurovision de la chanson 2013 à Malmö, en Suède avec la chanson Ljubav je svuda (L'amour est partout) mais ne se qualifie pas pour la finale.

Ljubav je svuda
Ljubav je svuda (cyrillique : Љубав је свуда, en français : « L'amour est partout ») est une chanson du groupe féminin serbe Moje 3, composé de Mirna Radulović, Nevena Božović et Sara Jovanović, sortie en 2013.

Elle a été composée et produite par Saša Milošević Mare et écrite par Marina Tucaković et est surtout connue pour être la chanson qui représente la Serbie au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson passera en dernière position lors de la première demi-finale qui a lieu le 14 mai 2013 pour obtenir une place en finale qui a lieu le 18 mai.
Jackals du New Jersey
Les Jackals du New Jersey (en anglais : New Jersey Jackals) sont une équipe professionnelle de baseball basée à Paterson, au New Jersey. Fondée en 1998, elle évolue dans la Ligue Frontière, une ligue indépendante partenaire avec la Ligue majeure. Le domicile des Jackals est le Hinchliffe Stadium.

Ligue Frontière
La ligue Frontière ou ligue Frontier (en anglais Frontier League) est une ligue indépendante de baseball professionnel implantée au Canada et aux États-Unis, dans l'Est et le Midwest. Malgré son statut de ligue indépendante, la ligue Frontière est partenaire des ligues majeures dans le développement des joueurs.

La ligue Frontière commence ses activités en 1993. En 2019, elle absorbe la ligue Can-Am. En 2025, la ligue compte dix-huit équipes.
Fatou Diome
Fatou Diome (/'fa.tu 'djom/), née en 1968 à Niodior au Sénégal, est une femme de lettres franco-sénégalaise.

Après la parution d’un recueil de nouvelles, La Préférence nationale, en 2001, le roman Le Ventre de l'Atlantique, qui raconte l'histoire du coût de quitter l'Afrique pour la France, lui vaut une notoriété internationale. Parmi les principaux thèmes explorés dans son livre (dont ceux de l'impact de la colonisation, de l'identité et de l'exil), son œuvre explore notamment les thèmes de l'immigration en France et de la relation entre la France et le continent africain.

Le Ventre de l'Atlantique
Le Ventre de l'Atlantique est le premier roman de l'écrivaine franco-sénégalaise Fatou Diome. Il est sorti en 2003 aux éditions Anne Carrière et marque l'entrée de l'autrice sur la scène littéraire.

Ce roman a une dimension autobiographique et met en scène les rêves d'émigration des jeunes Sénégalais vers la France.
Protector (jeu vidéo, 1981)
Protector un jeu vidéo de type shoot 'em up développé par Mike Potter et publié par Crystal Software en 1981 sur Atari 8-bit. Il est ensuite retravaillé et réédité sur Atari 8-bit par Synapse Software puis sur Commodore VIC-20 par HesWare en 1983. Son système de jeu est similaire à celui du jeu Defender sorti sur borne d'arcade en 1981. Le joueur contrôle un engin volant et survole une ville envahie par des extraterrestres afin de récupérer des civils, au sol ou en haut des immeubles, pour les amener en sécurité. Il doit pour cela prendre de vitesse le vaisseau ennemi qui tente d’enlever ces civils afin de les jeter dans le cratère d’un volcan,.

Le jeu bénéficie d’une suite, baptisé Protector II, également développée par Mike Potter et publiée par Synapse Software sur Atari 8-bit et Commodore 64,.

Synapse Software
Synapse Software Corporation (SynSoft au Royaume-Uni), est une société de développement de jeux vidéo et d'édition américaine active de 1981 à 1984. Elle a développé principalement pour les ordinateurs Atari 8-bit, et plus tard, le Commodore 64 et d'autres systèmes.

Synapse est connu pour une série de jeux tels que Fort Apocalypse, Blue Max, Pharaoh's Curse, et Shamus, y compris certains jeux inhabituels qui ne sont pas basés sur des concepts établis, comme Necromancer et Alley Cat.

Synapse a été fondée par Ihor Wolosenko et Ken Grant. La société a été achetée par Brøderbund Software à la fin de l'année 1984.
Tour de Lombardie 1985
La 79e édition du Tour de Lombardie s'est déroulée le 12 octobre 1985. La course a été remportée par le coureur irlandais Sean Kelly qui signe une seconde victoire sur cette classique. Le parcours s'est déroulé entre Côme et Milan sur une distance de 255 kilomètres.

Sean Kelly
Sean Kelly est un coureur cycliste irlandais, né le 24 mai 1956 à Waterford.

Découvert par le « vicomte » Jean de Gribaldy dès 1976, d'abord sprinter, puis chasseur de classiques, il compte plus de 190 victoires professionnelles. Il reste encore aujourd'hui l'un des coureurs cyclistes les plus titrés de l'histoire ayant remporté neuf monuments du cyclisme et un grand tour (Tour d'Espagne).

Il est troisième au nombre de victoires au classement à points du Tour de France derrière Peter Sagan et Erik Zabel avec quatre maillots verts remportés. Il est surnommé « Monsieur Paris-Nice » en raison de ses sept victoires consécutives.

Il fut contrôlé deux fois positif lors de tests antidopage : en 1984 au stimul à l'issue de Paris-Bruxelles et en 1988 à la codéine pendant le Tour du Pays basque.
Louis Van Kuyck
Louis Van Kuyck, né à Anvers le 4 août 1821 et mort dans la même ville, le 3 juillet 1871, est un peintre belge.

Son champ pictural, couvre essentiellement les représentations animalières et les scènes de genre. Il obtient une médaille d'or au Salon de Bruxelles de 1866. Ses œuvres sont notamment conservées aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, au Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers et à la Neue Pinakothek à Munich.

Salon de Bruxelles de 1866
Le Salon de Bruxelles de 1866 est la vingtième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1866, du 8 août au 21 octobre dans un bâtiment provisoire place du Trône à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce Salon est le douzième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, ainsi que de récompenses pécuniaires. L'exposition est marquée par le déclin de la peinture d'histoire au profit des paysages et de la sculpture.
Maxime Masson
Maxime Masson (15 octobre 1867 à Saint-Justin, Comté de Maskinongé, Québec, Canada -  2 octobre 1960) a été le principal architecte du patrimoine religieux de la localité de Sainte-Thècle, située en Mauricie, dans la province de Québec (Canada).

Durant sa cure de 52 ans à Sainte-Thècle, il a été le principal maître d'œuvre de la construction de l'église (1903 à 1905), du presbytère ainsi que des autres dépendances sur le terrain du conseil de fabrique. Il contribua à l'érection du couvent dirigé par les Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (1912) et du premier collège dirigé par les Frères de Saint-Gabriel (1939).

Sainte-Thècle
Sainte-Thècle est une municipalité canadienne du Québec située dans la municipalité régionale de comté de Mékinac, dans le bassin hydrographique de la Batiscanie et dans la région administrative de la Mauricie. Cette localité qui occupe 213,5 km2 au total dont 211,77 km2 de superficie terrestre, est particulièrement reconnue pour sa villégiature autour de ses 55 lacs qui parsèment son territoire. Sa forêt et ses paysages de montagnes offrent des panoramas exceptionnels pour les touristes et les villégiateurs.

Sainte-Thècle attire également une population qui s'adonne à la chasse, la pêche, aux activités en motoneige et véhicules tout-terrain, et aux autres sports extérieurs. L'église, le presbytère et le cimetière, situés sur la colline dominante du village, constituent un patrimoine historique de grand intérêt. Les industries agricole et forestière ont marqué son histoire.
Inbar Lavi
Inbar Lavi (en hébreu ענבר לביא), née le 27 octobre 1986 à Ramat Gan (Israël), est une actrice israélienne.

Elle est principalement connue pour avoir tenu le rôle principal de Raviva dans la série de MTV Underemployed, de Sheba dans la saison 5 de Prison Break, et de Eve dans la série Lucifer.

Underemployed
Underemployed est une série télévisée américaine en douze épisodes de 42 minutes créée par Craig Wright et diffusée du 16 octobre 2012 au 12 janvier 2013 sur MTV.

En France, la série est diffusée à partir du 27 avril 2013 sur MTV France, et aussi sur D17. Néanmoins cette série reste inédite dans les autres pays francophones.
The Cut
The Cut (La Blessure) est un film germano-franco-polono-turco-canado-italien réalisé par Fatih Akın, sorti en 2014.

Le film est présenté en compétition officielle au festival international du film de Venise en 2014.

Fatih Akin
Fatih Akin (en turc : Fatih Akın) est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur allemand, né le 25 août 1973 à Hambourg, dans une famille d'immigrés turcs.

Il a notamment réalisé les films Head-On, récompensé par l'Ours d'or en 2004, De l'autre côté, qui a obtenu le prix du scénario au Festival de Cannes 2007 et la comédie Soul Kitchen, qui a remporté le Grand prix à la Mostra de Venise 2009.