hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Né un 4 juillet
Né un 4 juillet (Born on the Fourth of July) est un film américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1989. Il est adapté de l'autobiographie Né un 4 juillet (en) de Ron Kovic, vétéran de la guerre du Vietnam.

C'est le second film d'une trilogie ayant pour thème la guerre du Vietnam. Il est précédé par Platoon (1986) et suivi par Entre ciel et terre (1993).

Né un 4 juillet obtient de nombreuses distinctions, dont les Oscars du meilleur réalisateur et du meilleur montage lors de la 62e cérémonie des Oscars. Il reçoit par ailleurs de bonnes critiques et un bon accueil du public.

Entre ciel et terre
Entre ciel et terre ou Le Ciel et la Terre au Québec (Heaven and Earth) est un film franco-américain réalisé par Oliver Stone et sorti en 1993.

C'est le troisième film de la trilogie d'Oliver Stone consacrée à la guerre du Viêt Nam (après Platoon et Né un 4 juillet). Le film est adapté de deux ouvrages écrits par Le Ly Hayslip sur son expérience de la guerre du Viêt Nam : When Heaven and Earth Changed Places et Child of War, Woman of Peace.
Solières Sport
Solières Sport était un club de football belge localisé dans le village de Solières près de Huy. Ce cercle parvient en séries nationales en 2013 et y séjourne dix saisons de suite, toutes au 4e niveau.

En délicatesse financière, le club termine la saison 2022-2023 en position de relégué vers la D3 Amateur ACFF où il est censé retrouver le R. FC Huy (matricule 76). En définitive, les deux entités s'accordent pour s'unir sous la dénomination R. Union Hutoise et le matricule 76.

Soilères Sport portait le numéro matricule 9426.

Solières
Solières est un important hameau de la ville belge de Huy situé en Région wallonne dans la province de Liège. Sis sur les hauteurs en rive droite de la Meuse, entre Andenne et Huy, il faisait partie de l’ancienne commune de Ben-Ahin jusqu’à la fusion des communes de 1977.

Au XIIe siècle, une abbaye de moniales cisterciennes y fut établie non loin des sources de la Solières. Plusieurs bâtiments de l'abbaye, datant des XVIIe et XVIIIe siècles, ont survécu : portail, moulin, ferme et quartier abbatial, devenu le « château de Solières ».
Movistar Plus+
Movistar Plus+ est le nom commercial de l'abonnement à la plateforme de télévision numérique détenue par Telefónica qui opère en Espagne et est distribuée par l'intermédiaire de fibres optiques, ADSL et de satellites tels que Astra.

C'est le plus important fournisseur de télévision par abonnement en Espagne avec 3,9 millions de clients et 46 % de part de marché.

Telefónica
Telefónica est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications. Elle est présente en Europe, en Amérique latine, et compte 44 millions de lignes fixes dont 19 millions en Espagne. Sa filiale de téléphonie mobile Telefónica Móviles compte plus de 54 millions d’abonnés dont 20 millions en Espagne. Telefónica est le plus grand actionnaire du portail Internet Terra Networks, et délivre l’ADSL à plus d’un million d’abonnés.

Présente mondialement, c'est une des plus grandes compagnies de télécommunications mobiles et fixes du monde : troisième quant au nombre de clients (avec l'acquisition de O2, de Movistar et de Manx Telecom), derrière China Mobile et Vodafone, et dans le top 5 en capitalisation boursière.
Moteur BMC Série-A
Le moteur série-A est un moteur quatre cylindres en ligne, quatre temps, refroidi par eau, lancé en 1951 par la marque automobile Austin dans l'Austin A30, et produit jusqu'en 2000 dans la dernière Mini. Cette exceptionnelle longévité et son utilisation (dans des versions sans cesse améliorées) sur de nombreux modèles d'Austin, de BMC, du groupe British Leyland puis du Rover Group, en font l'un des moteurs les plus célèbres et les plus répandus de l'histoire automobile britannique.

Le modèle Série-A a également été produit sous licence, entre autres, par Nissan au Japon. Cette évolution renommée Nissan A, lancée en 1966, servit également de base à de nombreux blocs du constructeur japonais.

Austin A30
L'Austin A30 est une petite voiture familiale qui fut produite par Austin entre mai 1952 et 1956. Elle fut présentée en 1951 au salon Earl's Court Motor Show comme la "Nouvelle Austin Seven" et a été la concurrente de la Morris Minor.

Au lancement la voiture se vendait 507 £, soit 62 £ de moins que la Minor.
Greffe (médecine)
En médecine, une greffe ou transplantation est une opération chirurgicale consistant à remplacer un organe malade par un organe sain, appelé « greffon » ou « transplant » et provenant d'un donneur. La différence entre transplantation et greffe est que la première est réalisée avec une anastomose chirurgicale des vaisseaux sanguins nourriciers et/ou fonctionnels, alors que la seconde est avasculaire. Font donc l'objet de transplantations les organes (généralement) : cœur, poumon, foie, reins, tandis que les greffes concernent la cornée, la moelle, etc.

Immunosuppresseur
On appelle immunosuppresseurs des médicaments utilisés dans le traitement immunosuppresseur pour inhiber ou prévenir l'activité du système immunitaire. On les utilise :

pour prévenir le rejet de greffe d'organes et de transplantés (par exemple moelle osseuse, cœur, rein, foie, poumon) ;

pour traiter les maladies auto-immunes ou les maladies susceptibles d'être d'origine auto-immune (par exemple lupus érythémateux disséminé, maladie de Crohn, myasthénie, polyarthrite rhumatoïde, rectocolite hémorragique, sclérose en plaques, spondylarthrite ankylosante)…

Les immunosuppresseurs se répartissent en cinq groupes :

glucocorticoïdes

cytostatiques

anticorps

médicaments agissant sur les immunophilines

autres
Jean-Pierre Lux
Jean-Pierre Lux, né le 9 janvier 1946 à Dax et mort le 14 décembre 2020 dans la même ville, est un joueur international français de rugby à XV, évoluant principalement au poste de centre, et plus occasionnellement en tant qu'ailier.

En club, il est formé à l'US Tyrosse avant de finir sa carrière à l'US Dax, ayant joué respectivement sept et huit années sous les couleurs de ces clubs landais. En équipe nationale, il fait partie du groupe tricolore ayant remporté le premier Grand Chelem de son histoire, et remporte le Tournoi des Cinq Nations à quatre reprises.

Il occupe ensuite des responsabilités en tant que dirigeant, occupant notamment de 1999 à 2014 le poste de président de l'European Rugby Cup.

Union sportive Tyrosse rugby Côte sud
L'Union sportive tyrossaise rugby Côte sud ou US Tyrosse est un club français de rugby à XV situé à Saint-Vincent-de-Tyrosse appartenant au comité Côte Basque-Landes. Le club s'est taillé une belle réputation de club formateur puisque douze joueurs formés au club ont joué en équipe de France. Il évolue actuellement en Nationale 2 en 2025-2026.
Haislas
Les Haislas, aussi connus comme x̄á’isla, sont un peuple nord-amérindien de Colombie-Britannique au Canada. Leur langue est le haisla (x̄á’islak̓ala). Leurs territoires traditionnels s'étendent sur une grande partie du bassin hydrographique du chenal Douglas. Le siège de leur communauté est situé à Kitamaat Village sur une de leurs réserves, près de la ville de Kitimat. Le terme Haila est originellement un toponyme associé au delta de la rivière Kitimat et signifiant : à l'aval de la rivière ou du chenal.

Kitamaat Village
Kitamaat Village est un village portuaire de la nation autochtone Haisla situé à proximité de la ville de Kitimat dans le district régional de Kitimat-Stikine sur la côte nord-ouest de la province de Colombie-Britannique au Canada. Sa population atteint 500 habitants.
Mercy, Mercy, Mercy!
Mercy, Mercy, Mercy! Live at 'The Club' est un album de jazz du saxophoniste Cannonball Adderley, enregistré en 1966 pour le label Capitol. La séance d'enregistrement se déroule dans un studio hollywoodien en présence d'un public et non dans un club à Chicago comme le laisse sous entendre le sous titre (Live at 'The Club'). Cannonball Adderley est accompagné par son frère Nat au cornet, Joe Zawinul au piano, Victor Gaskin à la contrebasse et Roy McCurdy à la batterie. Ce disque rencontre un grand succès à sa sortie et le morceau éponyme au style soul jazz devient un standard de jazz.

Joe Zawinul
Josef Erich Zawinul dit Joe Zawinul, né à Vienne le 7 juillet 1932 et mort dans la même ville le 11 septembre 2007, est un pianiste et claviériste de jazz de nationalité autrichienne qui possède des origines à la fois hongroises et tchèques et, comme il le précise lui-même, tziganes. Il a notamment joué avec le saxophoniste Cannonball Adderley et le trompettiste Miles Davis et fut le cofondateur du groupe de jazz-rock Weather Report.
Quatuor à cordes no 13 de Beethoven
Le Quatuor à cordes no 13 en si bémol majeur, op. 130, de Ludwig van Beethoven, est achevé en décembre 1825 et publié en mai 1827, avec une dédicace au prince Nikolai Galitzine. Il est chronologiquement le troisième des cinq derniers quatuors de Beethoven.

Famille Galitzine
La famille Galitzine (translittération française la plus courante) ou Golitsyne (en russe : Голи́цын) est la deuxième plus grande et plus noble maison princière de Russie. Les Galitzine revendiquent leur ancienneté dans la dynastie russe des Gediminas (les Gédiminides) qui existe depuis le XIIIe siècle. Les descendants de cette famille en Europe et en France écrivent leur nom sous la forme Galitzine. La famille compte parmi les premières dynasties aristocratiques russes et ses membres portent le prédicat honorifique Son Altesse Sérénissime.
Hypancistrus zebra
Le pléco-zèbre, pléco zébré ou L-46 (Hypancistrus zebra)  est une espèce de poissons de la famille des Loricariidés.

Ce poisson est endémique du Rio Xingu, un affluent de l'Amazone, dans l'État du Pará. D'après certains scientifiques, la construction du barrage de Belo Monte sur le Rio Xingu pourrait faire disparaître l'espèce à l'état sauvage.

D'après le système du L-number, le pléco-zèbre est appelé "L-46". Il tient son nom de ses rayures noires et blanches, semblables à celles d'un zèbre.

Rio Xingu
Le rio Xingu est une rivière du Brésil, affluent du cours inférieur de l'Amazone. Il mesure 2 260 km et traverse les États du Mato Grosso et du Pará. Son bassin versant couvre quelque 531 250 kilomètres carrés, soit presque l'équivalent de la surface de la France.
Diane d'Andoins
Diane d'Andoins (ou d'Andouins), dite « la belle Corisande », comtesse de Guiche, née en 1554 à Hagetmau où elle est morte en février 1620, est surtout connue pour avoir été, entre 1582 et 1591, la maîtresse du roi de Navarre Henri III, devenu le roi de France Henri IV en 1589.

Hagetmau
Hagetmau (prononcé [aʒɛtmo] ; Haget, en gascon) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes (région Nouvelle-Aquitaine).

La ville se trouve sur la voie de Vézelay du chemin de Compostelle.
Ciné Si
Ciné Si est une série télévisée d'animation composée de huit épisodes, réalisée par Michel Ocelot et diffusée pour la première fois sur Canal+ en 1989. Chaque épisode, employant la technique du papier découpé et un univers visuel inspiré du théâtre d'ombres, relate un conte original.

Michel Ocelot
Michel Ocelot, né le 27 octobre 1943 à Villefranche-sur-Mer (Alpes-Maritimes), est un réalisateur français s'illustrant dans le cinéma d'animation. Il est principalement connu du grand public pour sa trilogie de films d'animation Kirikou réalisée entre 1998 et 2012.

Il est aussi le scénariste et réalisateur du triptyque Princes et Princesses (2000) / Les Contes de la nuit (2011) / Ivan Tsarevitch et la princesse changeante (2016), réalisé en papier découpé. Il est également récompensé pour Azur et Asmar (2006) et Dilili à Paris (2018), pour lequel il a remporté le César 2019 du meilleur film d'animation.
Maria Kalioujnaïa
Maria Vassilievna Kalioujnaïa (en russe : Мария Васильевна Калю́жная), née en 1864, à Lebedine, dans le gouvernement de Kharkov, alors dans l'empire Russe, et morte le 7 novembre 1889 dans le bagne de la Kara (ru), est une révolutionnaire russe, membre du parti Narodnaïa volia, et terroriste. Elle est la sœur du révolutionnaire Ivan Kalioujny, et parente de la révolutionnaire Nadejda Smirnitskaïa.

Nadejda Smirnitskaïa
Nadejda Simeonovna Smiritskaïa, de son nom de mariage Kalioujnaïa (en russe : Надежда Симеоновна Смирницкая, Калюжная), née en 1852 dans le gouvernement de Kiev dans l'Empire russe et morte le 7 novembre 1889 dans le bagne de la Kara, est une révolutionnaire russe, membre de Narodnaïa volia.
Do Make Say Think
Do Make Say Think est un groupe de post-rock canadien, originaire de Toronto, en Ontario. Il est signé sur le label militant Constellation Records. Le groupe compose des morceaux instrumentaux situés au croisement du rock ambiant, du jazz et de l'electronica. Le groupe est formé en 1996 par Justin Small, James Payment et Charles Spearin.

Constellation Records
Constellation Records est un label indépendant basé à Montréal connu pour sa contribution au mouvement post-rock, son anticapitalisme prononcé et la production d'albums signés Godspeed You! Black Emperor ou A Silver Mt. Zion.
Seven Shakespeares
Seven Shakespeares (７人のシェイクスピア, 7-Ri no Sheikusupia) est un seinen manga de Harold Sakuishi, prépublié dans le magazine Big Comic Spirits de décembre 2009 à novembre 2011, et publié par l'éditeur Shōgakukan depuis mai 2010. La version française est éditée par Kazé depuis avril 2012. Une suite est prépubliée dans le Weekly Young Magazine et publiée par l'éditeur Kōdansha à partir de décembre 2016.

Le manga est une biographie romancée de William Shakespeare entre les années 1585 et 1592, connues sous le nom de « Lost Years », durant lesquelles le dramaturge n'a laissé aucune trace historique.

Harold Sakuishi
Harold Sakuishi (ハロルド 作石, Harorudo Sakuishi), de son vrai nom Takahiro Sakuishi (作石 貴浩, Sakuishi Takahiro) est un mangaka né le 16 mars 1969 dans la préfecture d'Aichi au Japon. Il a obtenu le Prix du manga Kōdansha à deux reprises pour ses mangas Gorillaman et Beck.
Alexander de Suède
Le prince Alexander de Suède (en suédois : Alexander av Sverige), duc de Södermanland, né le 19 avril 2016 à Danderyd, est le fils du prince Carl Philip de Suède et de son épouse la princesse Sofia.

Il occupe actuellement la cinquième place dans l'ordre de succession au trône suédois, après son père et avant son frère cadet le prince Gabriel.

Charles XVI Gustave
Carl XVI Gustaf

Charles XVI Gustave ou Carl XVI Gustaf , né le 30 avril 1946 à Solna (en Suède), est l’actuel roi de Suède. Fils du prince héritier Gustave-Adolphe, il succède sur le trône à son grand-père Gustave VI Adolphe, le 15 septembre 1973.

En 2024, après l'abdication de la reine Margrethe II de Danemark, il devient le souverain régnant depuis le plus longtemps en Europe.
Alire
Alire est une maison d'édition québécoise fondée par Jean Pettigrew, Louise Alain et Lorraine Bourassa en 1996.

Sa ligne éditoriale se concentre principalement sur le polar, la science-fiction, le fantastique, les romans d'espionnage et de guerre, l'horreur et la fantasy. La direction collabore également avec les trimestriels de littérature Solaris et Alibis.

Les éditions Alire promeuvent en priorité les genres littéraires écrits par les auteurs francophones du Québec et du Canada, comme Jean-Jacques Pelletier, Patrick Senécal, Jacques Côté, Joël Champetier, Lionel Noël et Élisabeth Vonarburg.

Élisabeth Vonarburg
Élisabeth Vonarburg, née le 5 août 1947 à Paris, est une romancière et nouvelliste de science-fiction féministe qui vit dans la région du Saguenay, au Québec, depuis 1973. Elle écrit également sous le pseudonyme de Sabine Verreault.

Récipiendaire de nombreux prix pour son œuvre de création, elle a également accompli un important travail d'animation dans le milieu québécois de la science-fiction et a traduit vers le français des auteurs canadiens et américains de science-fiction et de fantasy de renom.
Blueprint (framework)
Blueprint est un framework CSS destiné à réduire le temps de développement et assurer la compatibilité sur de nombreux navigateurs, lors de l'utilisation de feuilles de style en cascade (CSS). Il est utilisé par de nombreux outils destinés à faciliter le développement CSS, ainsi qu'à le rendre plus accessible aux débutants. Blueprint est publié sous une version modifiée de la licence MIT, ce qui fait de lui un logiciel libre. Il peut être utilisé tel quel, ou intégré à un outil de compression écrit en Ruby.

Feuilles de style en cascade
Les feuilles de style en cascade, généralement appelées CSS de l'anglais Cascading Style Sheets, forment un langage informatique qui décrit la présentation des documents HTML et XML. Les standards définissant CSS sont publiés par le World Wide Web Consortium (W3C). Introduit au milieu des années 1990, CSS devient couramment utilisé dans la conception de sites web et bien pris en charge par les navigateurs web dans les années 2000.
Sergueï Dvortsevoï
Sergueï Vladimirovitch Dvortsevoï (en anglais Sergey Dvortsevoy ou en russe : Сергей Владимирович Дворцевой), né le 18 août 1962 à Chymkent, au Kazakhstan est un réalisateur russo-kazakh, originaire du Kazakhstan et primé à travers la planète tout d'abord pour des courts et moyens métrages documentaires, puis pour son premier long métrage de fiction, tourné en 2006, Tulpan,,,. Il est le premier réalisateur originaire du Kazakhstan à devenir membre de L’Academy of Motion Picture Arts and Sciences (Oscars) en 2019. 
Son film Ayka fait partie de la sélection officielle de 2018 au Festival de Cannes.

Chymkent
Chymkent (en kazakh : Шымкент, Şymkent, /ʃɯm.ˈkɛnt/ ; en russe : Шымкент), appelée Tchimkent (Чимкент) avant le 8 septembre 1992, est une ville du sud du Kazakhstan et un foyer industriel important. Sa population est de 1 042 218 en 2020.
Simon Duvent
Simon Duvent également appelé Léandre Duvent, né le 12 avril 1836 à Vesoul en Haute-Saône et mort le 23 mars 1902 à Saint-Maurice dans la Seine, est un peintre portraitiste français du XIXe siècle.

Élève de Cariage et de Jeanneney, il expose notamment des dessins de 1876 et 1879,.

Claude-Basile Cariage
Claude-Basile Cariage né à Vesoul le 26 septembre 1798 et mort dans la même ville le 19 septembre 1875 est un peintre et enseignant français.

Il a notamment été professeur de dessin du peintre Jean-Léon Gérôme.
Louis Coulon (syndicaliste)
Louis Coulon (né à Vandenesse le 18 mars 1826 et mort à Montluçon le 2 novembre 1916) surnommé le Père Coulon est un ouvrier montluçonnais figure du syndicalisme français.

Il est avant tout connu pour avoir eu une des plus longues barbes au monde (3 mètres 35),. Il détient à ce jour le record de la plus longue barbe portée en France.

À ce titre, il a été un modèle photographique phare entre la fin du XIXe siècle et le tout début du XXe siècle. Des dizaines d'éditions différentes de cartes postales le représentant ont été publiées à cette époque.

Il est également connu comme étant « le doyen des métallurgistes » pour avoir travaillé 67 années aux usines Saint-Jacques de Montluçon en tant que fondeur.

Vandenesse
Vandenesse est une commune française située dans le département de la Nièvre, dans le pays du Bazois en Bourgogne, région administrative de Bourgogne-Franche-Comté.

Vandenesse est limitrophe du parc naturel régional du Morvan.
Ivan Novosseltsev
Ivan Petrovitch Novosseltsev - en russe :  Иван Петрович Новосельцев et en anglais : Ivan Novoseltsev - (né le 23 janvier 1979 à Golitsyno en URSS) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier. Il est l'oncle du joueur de hockey professionnel, Vladislav Namestnikov.

Vladislav Namestnikov
Vladislav Ievguenievitch Namestnikov - en russe : Владислав Евгеньевич Наместников - (né le 22 novembre 1992 à Voskressensk en Russie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'attaquant. Il est le fils de Ievgueni Namestnikov. Il est le neveu des joueurs de hockey professionnel; Viatcheslav Kozlov et Ivan Novosseltsev.
La Comtesse de Charny (mini-série)
La Comtesse de Charny est une mini-série réalisée en 1989 par Marion Sarraut, tirée de la série de romans Mémoires d'un médecin d'Alexandre Dumas, qui regroupe, outre La Comtesse de Charny, Joseph Balsamo, Le Collier de la reine et Ange Pitou. La série fut initialement diffusée sur la chaîne française TF1 en neuf épisodes de 90 minutes, mais est disponible en quinze épisodes de 52 minutes sur DVD (6 DVD).

La Comtesse de Charny
La Comtesse de Charny est un roman écrit par Alexandre Dumas en 1852-1853 pendant son exil à Bruxelles. Il fait suite d'une certaine façon au roman Ange Pitou, prenant sa place dans les Mémoires d'un médecin.

En effet, comme l'explique Alexandre Dumas dans son avant-propos au premier tome de la Comtesse de Charny,  Ange Pitou devait à l'origine comporter six tomes, mais à la demande d'Émile de Girardin il fut réduit à un tome. Ce roman fut inachevé, ce qui explique sa fin étrange.
Gerda Weissmann Klein
Gerda Weissmann Klein (née le 8 mai 1924 à Bielsko et morte à Phoenix  le 3 avril 2022) est une survivante polonaise de la Shoah. Après la guerre, elle vit aux États-Unis et se consacre à l'écriture, au témoignage sur l'holocauste et à la défense des droits de l'homme.

Le  United States Holocaust Memorial Museum, lui consacre une exposition permanente et elle reçoit, le 15 février 2011, la Médaille présidentielle de la liberté, la plus haute distinction civile aux États-Unis.

Bielsko (Silésie de Cieszyn)
Bielsko (polonais : 'bjelsko, allemand : Bielitz, tchèque : Bílsko) était, jusqu'en 1950, un village indépendant situé en Silésie de Cieszyn (Pologne). En 1951, le village est rattaché à celui de Biała Krakowska (en) pour former la nouvelle commune de Bielsko-Biała. Bielsko forme la partie occidentale de la ville.
Thierry Hancisse
Thierry Hancisse, né le 20 novembre 1962 à Namur, est un acteur et metteur en scène de théâtre belge. Il est le 486e sociétaire de la Comédie-Française depuis le 1er janvier 1993 et doyen depuis 2024.

Thierry Hancisse évolue principalement au théâtre. Il prête également sa voix pour diverses œuvres, étant le narrateur de plusieurs livres audio ainsi que l'interprète du capitaine Haddock dans plusieurs adaptations radiophoniques ou encore celui de Leonce, le roi des ours, dans La Fameuse Invasion des ours en Sicile. Il participe également au doublage de plusieurs productions étrangères, étant notamment la voix française régulière de Liev Schreiber ainsi que celle de Ben Mendelsohn et Philip Seymour Hoffman de manière occasionnelle.

Liev Schreiber
Liev Schreiber est un acteur, réalisateur et scénariste américain né le 4 octobre 1967 à San Francisco, en Californie.

Il est principalement connu pour avoir interprété le rôle de Cotton Weary dans la saga Scream. En 2005, il réalise le film Tout est illuminé. Il a aussi joué dans divers films comme Salt ou X-Men Origins: Wolverine.

Entre 2013 et 2020, il incarne le rôle titre de la série télévisée Ray Donovan diffusée sur Showtime, personnage qu'il reprend en 2022 pour un téléfilm de conclusion.
João Carlos Silva
João Carlos Silva, né en juin 1956 près de São João dos Angolares, est un chef cuisinier, peintre, sculpteur, animateur de télévision, entrepreneur culturel, hôtelier-restaurateur et formateur de Sao Tomé-et-Principe, l'une des personnalités les plus médiatiques de son pays, perçu à l'étranger comme « l'un des meilleurs ambassadeurs de la culture santoméenne ».

São João dos Angolares
São João dos Angolares (autrefois Santa Cruz) est une localité de Sao Tomé-et-Principe située au sud de l'île de Sao Tomé, dans le district de Caué, dont elle est le siège.

Ancienne roça, c’est une petite cité portuaire bâtie au fond de la baie de Vera Cruz, sur l’estuaire du rio São João, le centre de la culture angolare et la principale scène artistique en dehors de la capitale.
Edzard Ier de Frise orientale
Edzard Ier (1461, Greetsiel – 14 février 1528, Emden), surnommé « le Grand » (der Große) est comte de Frise orientale de 1491 à sa mort.

Fils d'Ulrich Ier et de Theda Ukena, il succède à son frère aîné Ennon Ier. Il épouse Élisabeth de Rietberg le 27 juillet 1497. Ses fils Ennon II et Jean Ier lui succèdent.

Ulrich Ier de Frise orientale
Ulrich Ier est un prince de la famille Cirksena né vers 1408, peut-être à Norden, et mort le 25 ou le 26 septembre 1466 à Emden. Il est le premier souverain du comté de Frise orientale, de 1464 à sa mort.