hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quoi !
Quoi ! est un album de bande dessinée collectif publié par la maison d'édition de bande dessinée alternative française L'Association en novembre 2011.

Cinq cofondateurs de L'Association (David B., Killoffer, Mokeit, Stanislas et Lewis Trondheim) et quatre de ses compagnons de route (Charles Berbérian, Jean-Louis Capron, Jean-Yves Duhoo, Joann Sfar) y reviennent dans de courts récits dessinée sur l'histoire de la maison, quelques mois après le départ de son sixième cofondateur et maître d'œuvre durant de nombreuses années Jean-Christophe Menu dans un contexte extrêmement tendu.

Jean-Christophe Menu
Jean-Christophe Menu, né le 23 août 1964 à Amiens, est un auteur, maquettiste éditeur et traducteur français de bande dessinée. Spécialisé dans la bande dessinée alternative, il a cofondé la maison d'édition L'Association en 1990 et fondé L'Apocalypse en 2012.
Pseudotropheus joanjohnsonae
Pseudotropheus joanjohnsonae est une espèce de poissons de la famille des cichlidae et de l'ordre des Cichliformes. Cette espèce originaire et endémique du lac Malawi en Afrique, comme toutes les espèces de ce genre. P. joanjohnsonae se rencontre à "Likoma Island" et semble avoir été introduit à "Thumbi West Island". Cette espèce a longtemps été connu sous le nom de genre Melanochromis (Melanochromis joanjohnsonae).

Melanochromis
Le genre Melanochromis regroupe plusieurs espèces de poissons de la famille des Cichlidae. Toutes ses espèces sont endémiques du lac Malawi en Afrique. Un dimorphisme sexuel de coloration bien marqué est présent chez la plupart.
Rì guà zhōng tiān
Rì guà zhōng tiān (chinois simplifié : 日掛中天 ; litt. « Le soleil est haut dans le ciel ») est un film dramatique chinois réalisé par Cai Shangjun et sorti en 2025.

Il est présenté en compétition à la Mostra de Venise 2025.

Mostra de Venise 2025
La Mostra de Venise 2025 — ou la 82e édition de la Mostra de Venise ou encore la 82e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 82ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui se tient à Venise en Italie du 27 août au 6 septembre 2025.
Raz
Un raz (ou ras), mot d'origine normande issu du vieux norrois rás, désigne en français un courant de marée en Normandie et en Bretagne. Il a la même origine que le mot anglais race signifiant « courant », « course » ,.

Il s'est figé en français dans le substantif « raz-de-marée » :

raz-de-marée, onde provoquée par un mouvement rapide d'un grand volume d'eau, d'origine météorologique (onde de tempête) ou sismique (tsunami).

Raz-de-marée
Un raz-de-marée ou raz de marée est un envahissement exceptionnel du rivage par la mer, une submersion marine, dû à une surcote temporaire (une élévation anormale du niveau de la mer). Il est caractérisé par une vague souvent unique et d'une extension et d'une puissance exceptionnelles.

Dans la langue courante, on parle aussi de raz-de-marée lorsqu'un événement majeur bouleverse une situation donnée.
Veniamine Dorman
Veniamine Davydovitch Dorman (en russe : Вениами́н Давы́дович До́рман), né le 12 février 1927 à Odessa et décédé le 22 janvier 1988 à Moscou, est un réalisateur soviétique.

L'œuvre la plus célèbre de Dorman est la tétralogie d'espionnage sur l'agent double Mikhaïl Tulyev (L'espion commet une erreur, Le Destin de l'espion, Le Retour de l'espion, La Fin de l'opération Espion),,.

Guenrikh Oganessian
Guenrikh Oganessian (en arménien : Հենրիկ Բարդուղիմեոսի Հովհաննիսյան, en russe : Генрих Бардухмиосович Оганесян), né le 1er septembre 1918 à Erevan en Arménie, et mort le 2 décembre 1964  à Moscou est un réalisateur soviétique et arménien. Il a également coécrit les scénarios des deux films.
Muenchberg
Un alsace grand cru Muenchberg, ou plus simplement un muenchberg, est un vin blanc français produit sur les lieux-dits le Muenchberg, et le Buengertrain situés sur la commune de Nothalten, dans le département du Bas-Rhin, dans la collectivité européenne d'Alsace, au sein de la région Grand Est.

Il s'agit d'un des cinquante-et-un grands crus du vignoble d'Alsace, bénéficiant chacun d'une appellation mais partageant le même cahier des charges alsace grand cru (avec des contraintes plus rigoureuses que pour l'appellation alsace).

Nothalten
Nothalten [notaltən] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Raids vénitiens sur Tunis (1784–1788)
Les raids vénitiens sur Tunis (1784–1788) sont une série de bombardements navals vénitiens de Tunis et de diverses villes de sa régence afin de forcer son bey, Hammouda Pacha, à cesser de soutenir les pirates barbaresques qui harcèlent les routes commerciales de Venise. La campagne dure quatre ans, au cours desquels la flotte vénitienne aux ordres d'Angelo Emo augmente en nombre et en puissance.

Angelo Emo
Angelo Emo (né le 3 janvier 1731 à Venise et mort le 1er mars 1792 à La Valette) est un amiral vénitien, surtout connu pour être le dernier amiral de la république de Venise à mener la marine vénitienne au combat. Il tente d'introduire des réformes basées sur les pratiques de la Royal Navy britannique et mène des raids sur la côte de Barbarie en représailles aux attaques corsaires contre les navires battant pavillon vénitien.
Avignonet-Lauragais
Avignonet-Lauragais est une commune française située dans l'est du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le canal du Midi, le Fresquel, l'Hers-Mort, la Ganguise, le Marès, le ruisseau de Favayrol, le ruisseau du Marès et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de huit zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Avignonet-Lauragais est une commune rurale qui compte 1 573 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Avignonetains Lauragaisiens et Avignonetaines Lauragaisiennes.

Ruisseau du Marès
Le ruisseau du Marès est une rivière du sud de la France, dans les deux départements de l'Aude et de la Haute-Garonne, dans la région Occitanie, affluent du Marès sous-affluent de l'Hers-Mort et sous-affluent de la Garonne.
Birdland (composition)
Birdland est une composition instrumentale de Joe Zawinul, claviériste du groupe américain de jazz fusion Weather Report, qui a été jouée pour la première fois sur l'album Heavy Weather en 1977.

Ce morceau de jazz fusion rencontre un succès commercial inhabituel, et devient un standard de jazz.

Joe Zawinul
Josef Erich Zawinul dit Joe Zawinul, né à Vienne le 7 juillet 1932 et mort dans la même ville le 11 septembre 2007, est un pianiste et claviériste de jazz de nationalité autrichienne qui possède des origines à la fois hongroises et tchèques et, comme il le précise lui-même, tziganes. Il a notamment joué avec le saxophoniste Cannonball Adderley et le trompettiste Miles Davis et fut le cofondateur du groupe de jazz-rock Weather Report.
Nevada Smith (téléfilm, 1975)
Nevada Smith est un téléfilm américain réalisé par Gordon Douglas en 1975.

C'est la suite directe du film éponyme de Henry Hathaway (1966). Cliff Potts et Lorne Greene y reprennent les rôles jadis tenus par Steve McQueen et Brian Keith.

Lorne Greene
Lorne Greene est un acteur, chanteur et producteur canadien, né le 12 février 1915 à Ottawa (Canada) et mort le 11 septembre 1987 à Santa Monica (Californie). Il est notamment célèbre pour avoir interprété le rôle de Ben Cartwright dans la série télévisée Bonanza, ainsi que celui du commandant Adama dans Galactica.
Linn-Kristin Riegelhuth Koren
Linn-Kristin Riegelhuth Koren, née le 1er août 1984 à Ski (Akershus), est une ancienne handballeuse internationale norvégienne. Joueuse extrêmement rapide et technique, elle évoluait aussi bien au poste d'ailière droite qu'à celui d'arrière droite.

Élue meilleure handballeuse de l'année 2008, elle est notamment double championne olympique (2008 et 2012), une fois championne du monde en 2011 et quintuple championne d'Europe (2004, 2006, 2008, 2010 et 2014).

Sa sœur cadette, Betina Riegelhuth, est aussi handballeuse. Le 25 juin 2011, Linn-Kristin Riegelhuth s'est mariée avec Einar Sand Koren et a changé son nom en Linn-Kristin Riegelhuth Koren.

Betina Riegelhuth
Betina Riegelhuth, née le 17 juin 1987 à Ski, est une handballeuse internationale norvégienne qui évolue au poste d'arrière droite, actuellement au Storhamar Håndball.

Elle est la sœur cadette de la handballeuse internationale  Linn-Kristin Riegelhuth Koren.
Bill Buchanan (personnage fictif)
Bill Buchanan est un personnage de la série télévisée américaine 24 heures chrono, joué par James Morrison et apparaissant dans les saisons 4, 5, 6 et 7. Il est directeur de la Cellule anti-terroriste (CAT, en français) ou Counter Terrorist Unit (CTU, en anglais) de la saison 4 à la saison 6. Entre les saisons 5 et 6, il épouse Karen Hayes. Il sera de retour dans la saison 7, où il travaille en dehors des agences officielles afin de mettre au jour un complot impliquant des membres au plus haut niveau du gouvernement.

Bill se sacrifie dans la saison 7 épisode 14 pour sauver la présidente Taylor alors que la Maison Blanche est attaquée par le général Juma.

Saison 7 de 24 Heures chrono
La saison 7 de la série télévisée 24 heures Chrono. La saison débute à 8 heures du matin et s'achève à la même heure le lendemain. Cette saison se déroulant 4 ans après la saison 6, l'action se déroulerait donc en mai 2013, bien que l'épisode ne soit pas daté.

La diffusion devait commencer le mardi 13 janvier 2008 mais a été retardée finalement d'un an pour sortir le dimanche 11 janvier 2009. En effet, à la suite de la grève des scénaristes qui dura plus de 3 mois à Hollywood, de nombreuses séries ont été perturbées (24 fait partie des séries les plus touchées avec Lost, Desperate Housewives et Grey's Anatomy).

Le 23 novembre 2008, la Fox a diffusé un téléfilm de 90 minutes intitulé 24 : Redemption pour combler l'attente de cette 7e saison. Ce téléfilm fait le lien entre la fin des événements de la saison 6 et le début de la saison 7.
Thasos (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Thasos (en grec ancien Θάσος / Thásos) est le héros éponyme de l'île de Thasos.

Son ascendance est confuse : Thasos est fils de Poséidon selon le pseudo-Apollodore, mais fils de Cilix chez Phérécyde (préservé par Apollodore) et de Phénix chez Hérodote. Il serait aussi fils d'Agénor et de Téléphassa.[réf. nécessaire]

Téléphassa
Dans la mythologie grecque, Téléphassa (en grec ancien : Τηλέφασσα / Tēléphassa) ou Argiope (Ἀργιόπη / Argiópe, visage d'argent) est une naïade et une potamide, fille du dieu fleuve Nil, et l'épouse d'Agénor.
Exo Sud-Ouest
Exo Sud-Ouest est une constituante de l'organisme Exo qui opère les services de transport en commun des villes situées au sud-ouest de Montréal. L'entité a été créée en 1984 en tant que Conseil intermunicipal de transport du Sud-Ouest (CITSO) et intégrée le 1er juin 2017 au Réseau de transport métropolitain (RTM) pour devenir un secteur de ce dernier, l'organisme est alors renommé RTM Sud-Ouest. Le 23 mai 2018, le RTM annonce qu'il utilisera désormais le nom Exo pour ses communications publiques.

Les villes desservies par Exo Sud-Ouest sont Kahnawake, Châteauguay, Léry, Beauharnois et Salaberry-de-Valleyfield. Après avoir annoncé son retrait du réseau d'Exo pour créer la Société de transport de Salaberry-de-Valleyfield le 24 janvier 2021, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield et Exo annoncent que celle-ci réintégrera le réseau d'Exo le 23 août 2021, mais avec un nombre moins élevé d'arrêts.

Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield, communément appelée Valleyfield (prononcé : /valefild/) et surnommée la « capitale du Suroît » ou la « Venise du Québec », est une ville québécoise située dans la municipalité régionale de comté de Beauharnois-Salaberry dans la région de la Montérégie,. En 2020, elle compte plus de 42 964 habitants, ce qui fait d'elle la 29e ville la plus peuplée du Québec ainsi que la 118e ville la plus peuplée du Canada.
Crime d'amour
Crime d'amour est un film français d’Alain Corneau, sorti en 2010, avec pour principales interprètes Ludivine Sagnier et Kristin Scott Thomas. C'est le seizième et dernier long-métrage de son réalisateur, mort quelques jours après sa sortie en salles.

Kristin Scott Thomas
Kristin Scott Thomas [kʁistin skɔt tɔmas] (en anglais : [ˈkɹɪstiːn ˈskɒt ˈtɒməs]) est une actrice britannique née le 24 mai 1960 à Redruth, naturalisée française le 19 décembre 2017.

Dans les années 1990, elle acquiert une renommée internationale pour ses rôles dans Lunes de fiel (1992), Quatre Mariages et un enterrement (1994), Mission impossible (1996), Le Patient anglais (1996) et L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (1998). Par ailleurs, depuis les années 1980, elle évolue dans le cinéma français, notamment dans des films comme La Doublure, Ne le dis à personne, Largo Winch, Il y a longtemps que je t'aime ou Partir.

Son rôle dans Quatre mariages et un enterrement lui vaut de recevoir en 1995 le BAFTA de la meilleure actrice dans un second rôle.

Elle vit en France de l'âge de dix-neuf ans jusqu'en 2014, et élève ses trois enfants à Paris ; elle a dit qu'elle se considérait parfois comme plus française que britannique.
Prix Lasker-Bloomberg pour le bien public
Le prix Lasker-Bloomberg pour le bien public, (Lasker-Bloomberg Award for Public Service), précédemment le « prix Mary Woodard Lasker pour le bien public » et anciennement le « prix Albert-Lasker pour le bien public », est l'un des quatre prix Albert-Lasker décernés par la Fondation Lasker. Ce prix, qui est décerné tous les deux ans (années impaires, puis à compter de 2022 années paires) en alternance avec le prix spécial Albert-Lasker, a été rebaptisé en 2000 du nom de Mary Woodard Lasker, la femme d'Albert Lasker et encore une fois en 2011 de reconnaître le philanthrope Michael Bloomberg.

Michael Bloomberg
Michael Rubens Bloomberg /ˈmaɪkəl ˈblumbɝɡ/, né le 14 février 1942 à Boston, est un homme d'affaires et homme politique américain. Il est maire de la ville de New York (républicain puis indépendant) du 1er janvier 2002 au 31 décembre 2013, date à laquelle Bill de Blasio lui succède.

Selon le magazine Forbes, sa fortune est estimée à 105 milliards de dollars US en 2025, ce qui fait de lui la douzième personne la plus riche au monde.

Il se présente aux primaires démocrates pour l'élection présidentielle de 2020 mais suspend sa campagne après le « Super mardi », n'ayant pas obtenu les résultats qu'il espérait malgré un investissement de 935 millions de dollars.
Sherry Hormann
Sherry Hormann, née le 20 avril 1960 à Kingston (État de New York), aux  États-Unis, est une réalisatrice germano-américaine.

Hormann est surtout connue pour ses films Guys and Balls (2004), Fleur du désert (2009) et 3096 (2013).

3096
3096 (3096 Tage) est un drame biographique allemand de Sherry Hormann sorti en 2013. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du livre 3096 jours retraçant l'histoire de Natasha Kampusch, enlevée et séquestrée durant 8 ans par son geôlier Wolfgang Přiklopil.
Faudel
Faudel, de son nom complet  Faudel Belloua (en arabe : فُضيل بيلوى), né le 6 juin 1978 à Mantes-la-Jolie, dans les Yvelines, est un chanteur de raï et acteur franco-algérien naturalisé marocain.

Surnommé « le Petit prince du raï » et parfois appelé Cheb Faudel, il connaît un grand succès en 1997 avec le titre Tellement N'Brick. Il s'essaie également au métier d'acteur en jouant dans les films Le Battement d'ailes du papillon et Bab el web, ainsi que dans la série télévisée Sami, le pion.

Sami, le pion
Sami ou Sami, le pion est une série télévisée française composée d'un pilote de 90 minutes et de quatre épisodes de 52 minutes, créée par Patrice Martineau et Olivier Guignard, diffusée du 20 février 2002 au 12 mars 2003 sur M6, puis rediffusée sur W9.
Ace Tiatia
Solomona Asora Adrian Tiatia, plus simplement connu comme Ace Tiatia, est né le 18 juin 1976 à Wellington (Nouvelle-Zélande). C’est un joueur de rugby à XV, évoluant aux postes de talonneur ou troisième ligne (1,87 m pour 104 kg). Il est le frère cadet de l'international néo-zélandais Filo Tiatia.

Filo Tiatia
Filogia Ian Tiaitia, plus simplement connu comme Filo Tiatia, né le 4 juin 1971 à Wellington (Nouvelle-Zélande), est un joueur néo-zélandais de rugby, évoluant au poste de troisième ligne (numéro 8 ou troisième ligne aile).
L'Illusion tranquille
L'Illusion tranquille est un film documentaire québécois réalisé par Joanne Marcotte, sorti en 2006.

Ce documentaire de 72 minutes est le résultat d'une initiative de deux citoyens de la région de Québec qui ont questionné des experts en politique, des jeunes et des gens de la rue, inquiets face à l'avenir du Québec et à l'héritage qui est laissé aux futures générations.

Joanne Marcotte
Joanne Marcotte est une militante libertarienne québécoise de droite active dans la mouvance politique du Réseau Liberté-Québec. Conséquemment proche du libertarianisme,, elle a réalisé un documentaire et un essai critiquant le système économique québécois et la social-démocratie. Elle a milité activement dans l'Action démocratique du Québec de 2003 à 2009.

Elle est détentrice d'un baccalauréat en génie informatique de l'Université Laval et y poursuit une maîtrise en affaires publiques.
Relations entre la Pologne et le Vietnam
La relation entre la Pologne et le Vietnam peut être qualifiée de particulière car les deux pays partagent des parallèles historiques, bien qu'étant très différents culturellement, et géographiquement très éloignés. La Pologne comme le Vietnam ont tous deux une longue histoire de lutte contre de puissants envahisseurs étrangers tels que la Russie, l'Allemagne et la Chine. Ces luttes historiques communes sont évoquées dans le poème vietnamien Ma chère Pologne du poète vietnamien Tố Hữu.

La Pologne possède une ambassade à Hanoï et le Vietnam dispose d'une ambassade à Varsovie.

Diaspora vietnamienne en Pologne
Les membres de la diaspora vietnamienne en Pologne (en polonais : Wietnamczycy w Polsce ; en vietnamien : Người Việt tại Ba Lan) forment l'une des minorités ethniques de Pologne. La communauté vietnamienne-polonaise est la quatrième plus grande communauté vietnamienne de l'Union européenne, après la France, l'Allemagne et la Tchéquie, bien que ses effectifs soient difficile à estimer, allant de 40 000 à 60 000 représentants (2022),. Les Vietnamiens constituent la plus grande communauté d'immigrants de Pologne qui ne soient pas de culture européenne, et sont souvent perçus par le public polonais comme étant l'une des plus grandes minorités de Pologne ; la vérification factuelle de cette affirmation est difficile en raison du manque de données précises. Bien qu’elle connaisse une réussite économique et soit perçue, avec d’autres immigrants, comme une concurrence sur le marché du travail, la communauté vietnamienne est considérée positivement en Pologne.
Bureau de l'égalité (Suisse)
En Suisse, un bureau de l’égalité est un office public qui s'occupe de la promotion de l'égalité de droit et de fait entre hommes et femmes dans tous les domaines de la vie, notamment en matière de droit, de la vie professionnelle, famille, éducation, politique et société.

Ils sont présents au niveau fédéral (Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes, BFEG) et cantonal, parfois même communal dans certaines grandes villes.

En plus des services de l’égalité des pouvoirs publics, toutes sortes d’organisations (syndicats, organisations patronales, les entreprises elles-mêmes, des institutions de formation, etc.) emploient des spécialistes chargés des questions d’égalité (délégués à l’égalité, spécialistes des questions de genre).

Loi fédérale suisse sur l'égalité entre femmes et hommes
La loi fédérale suisse sur l’égalité entre femmes et hommes (LEg) est une loi suisse entrée en vigueur le 1er juillet 1996. La loi sur l’égalité interdit en particulier toute forme de discrimination entre femmes et hommes dans les rapports de travail.
Climat semi-aride
BSh (semi-aride chaud)

BSk (semi-aride continental/steppe)

Le climat semi-aride ou climat semi-désertique, encore appelé climat subdésertique, est un climat caractérisé par des précipitations qui sont, certaines années, insuffisantes pour y maintenir les cultures et où l'évaporation excède souvent les précipitations.

Il s'agit donc d'un climat moins aride que le climat désertique, avec une saison sèche s'étendant sur la plus grande partie de l'année et une saison « humide », avec de faibles précipitations (pluviométrie comprise entre 200 et 400 mm/an). Selon la classification de Köppen, ce climat peut être qualifié de semi-aride chaud (Köppen: BSh) ou alors semi-aride continental (Köppen: BSk), souvent appelé à tort « semi-aride froid » (alors que même en climat BSk, les étés peuvent être très chauds). Cette erreur s'explique par le fait que le climat BSk se distingue du climat BSh par ses hivers froids voire très froids.

Steppe
Une steppe (du russe : степь, step) désigne en biogéographie plusieurs types de formations végétales composées d'étendues d'herbes dépourvues d'arbres, pouvant être denses ou clairsemées, sous des latitudes diverses (tempérées à tropicales).

Le nom de « steppe » provient du russe : степь (step), qui désigne la steppe eurasienne, un écosystème de prairie tempérée en Eurasie centrale. Le terme a été repris pour désigner d'autres formations végétales dans le monde qui sont diverses et parfois plus arides :

des steppes froides, telles que la steppe à armoise aux États-Unis ou la steppe patagonienne ;

des steppes subtropicales, telles que la steppe nord-africaine, la Mésopotamie, le veld sud-africain ou l'arrière-pays australien.
Karv
Le karv(e) (vieux norrois karfi) est un petit type de bateau viking avec une large coque, un peu similaire au knarr (vieux norrois knörr). Le karv était utilisé à la fois comme petit navire de guerre comme transport de marchandises et comme bateau de croisière. La fonction de bateau marchand était surtout assurée par un troisième type de navire avec le knarr, à savoir le byrding (vieux norrois byrðingr).

Bateau de Tune
Le bateau de Tune est un bateau viking de type karv ayant été découvert en 1867 près de la ferme Haugen, sur l'île fluviale de Rolvsøy dans le Østfold, Norvège. Le bateau a été construit aux environs de 900, et est fait principalement de planches de chêne. Il a été trouvé en 1867 dans un monticule funéraire appelé Båthaugen (le monticule bateau) par l'archéologue Oluf Rygh.

Le navire est fragmentaire, mais il devait faire 19 mètres de long pour 4,2 mètres de large; il doit avoir possédé 11 ou 12 paires de rames. La longueur de la quille fait 14 mètres. Il est fait de traverses épaisses et a un bord supérieur solide.

La tombe contenait le corps d'une personne ainsi que d'un cheval.

Le bateau de Tune est exposé au Musée des navires vikings d'Oslo.
Hottinger & Cie
Hottinger & Cie a été fondée en 1968 par le baron Henri Hottinger en tant que division suisse du Hottinger Group connue comme l'une des premières banques privées créées en 1786 par la famille Hottinguer.

Hottinger Group
Hottinger Group est une entreprise internationale de gestion de patrimoine dont le siège est à Londres et qui propose des services de gestion de patrimoine, des services bancaires d'investissement et d'autres services financiers associés.  Hottinger est connue comme l'une des premières banques privées créées le 1er août 1786 par la famille Hottinguer.