hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Blues and the Abstract Truth
The Blues and the Abstract Truth est un album du saxophoniste de Jazz Oliver Nelson, enregistré et publié en  1961.

Enregistrement le plus réputé de Nelson, l'album est basé sur un principe original : jouer sur des structures harmoniques classiques du Jazz (blues et anatole) en adaptant la structure aux idées musicales du compositeur, et non l'inverse. Les compositions et arrangements d'Oliver Nelson font de ce disque une pierre angulaire du Hard bop.

En 2008, le pianiste Bill Cunliffe a sorti The Blues and The Abstract Truth, Take 2, un hommage à l'album de Nelson, avec des arrangements différents.

Oliver Nelson
Oliver Nelson (1932-1975) est un saxophoniste, compositeur et arrangeur de jazz américain.

Il a travaillé par ailleurs avec des artistes de musique soul, rhythm and blues, funk et pop ainsi que pour le cinéma et la télévision.
Sheldwich
Sheldwich est un village et une paroisse civile du Kent, en Angleterre. Il est situé dans le centre du comté, à 5 km au sud de la ville de Faversham et à 15 km à l'ouest de Canterbury, à proximité des North Downs. Administrativement, il relève du district de Swale. Au recensement de 2011, il comptait 491 habitants. En raison de sa petite taille, il partage un conseil municipal commun avec les villages voisins de Badlesmere et Leaveland.

Badlesmere
Badlesmere est un village et une paroisse civile du Kent, en Angleterre. Il est situé dans le centre du comté, à 5 km au sud de la ville de Faversham et à 15 km à l'ouest de Canterbury, à proximité des North Downs. Administrativement, il relève du district de Swale. Au recensement de 2011, il comptait 134 habitants. En raison de sa petite taille, il partage un conseil municipal commun avec les villages voisins de Sheldwich et Leaveland.
Col du Long Tom
Le col du Long Tom, en anglais Long Tom Pass, est un col de montagne routier qui relie les villes de Lydenburg (à l'ouest) et Sabie (à l'est) dans la province du Mpumalanga en Afrique du Sud.

Il doit son nom à la présence d'un canon Creusot de 155 mm surnommé Long Tom lors de la retraite des Boers au cours de la seconde guerre des Boers en 1900. Le canon tira ses derniers coups en direction des troupes britanniques de ce lieu.

Il est avec le col Robbers l'un des principaux passages est-ouest à travers le grand escarpement du Drakensberg.

Portail des transports

Portail de la route

Portail de l’Afrique du Sud

Portail de la montagne

Col Robbers
Le col Robbers, en anglais Robbers Pass (littéralement le « col du Voleur »), est un col de montagne routier qui relie les villes de Lydenburg et Ohrigstad (à l'ouest) et Pilgrim's Rest (à l'est) dans la province du Mpumalanga en Afrique du Sud.

Il est avec le col du Long Tom l'un des principaux passages est-ouest à travers le Grand Escarpement du Drakensberg.

Portail des transports

Portail de la route

Portail de l’Afrique du Sud

Portail de la montagne
Hege Frøseth
Hege Kirsti Frøseth-Bjørnebye, née le 20 décembre 1969 à Trondheim, est une ancienne handballeuse internationale norvégienne qui évoluait au poste de gardienne de but. Elle a notamment évolué au Byåsen IL.

Avec l'équipe de Norvège, elle participe notamment aux jeux olympiques de 1992 où elle remporte une médaille d'argent.

Handball aux Jeux olympiques d'été de 1992
Les tournois masculin et féminin de handball aux Jeux olympiques d'été de 1992 organisés à Barcelone (Espagne), se sont déroulés du 27 juillet au 8 août 1992. Les matchs ont eu lieu sur deux sites : à Granollers au Palais des sports pour les matchs de poule et à Barcelone au Palau Sant Jordi les finales.

Le nombre de participants est identique aux Jeux olympiques de 1988 (12 équipes masculines et 8 équipes féminines), mais le déroulement a été changé. Chez les hommes sont introduites les demi-finales, permettant aux équipes classées deuxièmes d'avoir l'opportunité d'atteindre la finale, même si ce cas ne se présente finalement pas. Chez les femmes, le tournoi final est remplacé par une phase finale (demi-finales et finale).

Chez les hommes, l'Équipe unifiée conserve son titre acquis en 1988 sous l'égide de l'URSS en devançant la Suède et la France. Chez les femmes, le podium est le même que quatre ans plus tôt, la Corée du Sud remportant l'or devant la Norvège et l'Équipe unifiée.
Piano Man (album)
Piano Man est le deuxième album studio de l'artiste américain  Billy Joel, publié le 14 novembre 1973 par Columbia Records. L'album est né de difficultés juridiques avec l'ancien label de Joel, Family Productions, et est finalement devenu son album de référence.

La chanson titre, qui raconte de manière romancée les expériences de Billy Joel avec des personnes qu'il a rencontrées en tant que chanteur de salon à Los Angeles, se classe au 25e rang du Billboard Hot 100 américain et au 4e rang du classement du Adult Contemporary singles. Travelin' Prayer et Worse Comes to Worst atteignent respectivement les places 77 et 80 du Hot 100, tandis que l'album lui-même se classe à la 27e place du Billboard 200. L'album est certifié or par la RIAA en 1975, mais  Billy Joel ne reçoit que 8 000 dollars de royalties.

Billy Joel
William Martin Joel, plus connu sous le nom de Billy Joel, né le 9 mai 1949 dans le quartier du Bronx à New York, est un chanteur, pianiste et auteur-compositeur américain. Il démarre dans la pop music en 1971 avec le disque Cold Spring Harbor. Musicien de talent, il a gagné pas moins de six Grammy Award durant sa carrière, mise entre parenthèses depuis 1993.

Selon la RIAA, ses albums sont certifiés à hauteur de 69,69 millions d'unités vendues aux États-Unis. Il continue à parcourir le monde pour se produire en public.
Gare Saint-Jérôme
La gare Saint-Jérôme est une gare ferroviaire située sur la ligne Saint-Jérôme du réseau de train de banlieue de Montréal. Terminus nord de la ligne, elle est située sur la rue Latour à Saint-Jérôme, une banlieue du nord de Montréal dans la province de Québec, au Canada.

Mise en service en 2007, elle remplace la vieille gare de Saint-Jérôme du Canadien Pacifique, lors d'un réaménagement du terminus de la ligne en pôle multimodale intégrant une gare routière desservie par des bus de banlieue et des bus interurbains. Elle est exploitée par le réseau de transport Exo.

Ligne 12 - Saint-Jérôme
La ligne Saint-Jérôme (ou ligne 12) est une ligne du réseau de train de banlieue de Montréal desservant la Rive-Nord de Montréal, la ville de Laval ainsi que certains quartiers du nord de l'île de Montréal. Elle permet également la correspondance avec le métro de Montréal, via quatre stations de métro. Exo en est responsable.

De sa mise en service en 1997 jusqu'en 2007, la ligne est nommée ligne Blainville, puis ligne Blainville–Saint-Jérôme de 2007 à 2018, puis encore la ligne Exo 2 de 2018 au 31 juillet 2023, date à laquelle la numérotation des lignes de train de banlieue de la région métropolitaine est revue une deuxième fois en cinq ans, en raison de la mise en service du Réseau express métropolitain.

En 2016, elle affiche un achalandage de 3 088 300 d'entrées, faisant d'elle la troisième ligne en importance d'Exo.
The Borgias
The Borgias ou Les Borgia au Québec est une série télévisée canadienne, hongroise et irlandaise en 29 épisodes de 52 minutes créée par Neil Jordan et diffusée entre le 3 avril 2011 et le 16 juin 2013 sur Bravo! au Canada et sur Showtime aux États-Unis.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 24 août 2011 sur AddikTV et en France, depuis janvier 2012 sur Canal+ et à partir du 9 juillet 2013 sur D8.

Showtime
Showtime est une chaîne de télévision payante américaine appartenant à Paramount Media Networks et lancée le 1er juillet 1976, qui diffuse principalement des films, mais également quelques séries originales, ainsi que, occasionnellement, quelques combats de boxe. Elle a comme principale concurrente la chaîne HBO.

Showtime a également été l'une des premières chaînes de télévision câblées à diffuser une version haute définition de sa programmation.
Buddenbrockia plumatellae
Buddenbrockia plumatellae est une espèce de cnidaires vermiformes, endoparasite des bryozoaires d’eau douce.

L'espèce aurait été découverte au sein de colonies de bryozoaires dès 1850 par Dumortier et Van Beneden. Sa classification taxonomique a toujours été mystérieuse, étant seulement établie en 2002. Longtemps d'affiliation incertaine en raison de sa morphologie vermiforme atypique pour un cnidaire, des études phylogénétiques au début du XXIe siècle ont confirmé son appartenance à ce phylum.

Myxozoa
Les Myxozoa (du grec ancien μύξα / múxa « limon, mucus », la voyelle thématique ο et ζῷον / zỗion « animal ») sont une classe de cnidaires ayant un mode de vie parasite. Ils ont longtemps été considérés comme des « protozoaires » du fait de leur forme unicellulaire. Ils se caractérisent toutefois par des spores pluricellulaires et leur phylogénie montre qu'il s'agit bien de cnidaires et donc de métazoaires.
Péninsule de Bouzatchi
La péninsule de Bouzatchi (en kazakh : Бозащы түбегі, Bozaşy tubegı ; en russe : Полуостров Бузачи, Polouostrov Bouzatchi) est une péninsule située à l'ouest du Kazakhstan. Elle borde la baie de Mangyshlak de la mer Caspienne à l'ouest et la péninsule de Manguistaou au sud-ouest. Le Kultuk mort se trouve au nord-est et l'étroite baie de Kaydak forme sa limite est. L'île Durneva se trouve au nord et l'archipel Tyulen'i se trouve au large des rives occidentales de la péninsule.

Sur le plan administratif, la péninsule de Bouzatchi fait partie de l'oblys de Manguistaou, au Kazakhstan. Il s'agit actuellement d'une nouvelle zone d'exploration pétrolière.

Cette péninsule est une vaste dépression de basse altitude avec des marais salants et des lacs salés. Certaines parties se situent entre 20 et 30 m sous le niveau de la mer, plus bas que la Caspienne. La zone fournit un habitat important à des milliers de gazelles à goitre.

Péninsule de Manguistaou
La péninsule de Manguistaou (en kazakh : Маңғыстау түбегі, en russe : Мангышлак, translittération : Mangishlak), également appelée presqu'île de Mangichlak, est située à l'ouest du Kazakhstan, au bord de la mer Caspienne. Le nom de la péninsule dérive du turcique Ming Qishlaq (ou Mıñ Qystau en kazakh), ce qui signifie « Mille campements d'hiver ».
Église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Batajnica
L'église Saint-Michel-et-Saint-Gabriel de Batajnica (en serbe cyrillique : Црква Светих Арханђела Михаила и Гаврила ; en serbe latin : Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila) est une église orthodoxe située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité de Zemun et dans le quartier de Batajnica. Construite entre 1780 et 1785, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 426) et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Batajnica
Batajnica (en serbe cyrillique : Батајница) est un quartier de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé dans la municipalité urbaine de Zemun. Au recensement de 2002, il comptait 30 172 habitants.
Site mégalithique du plateau de Poujoulet
Le site mégalithique du plateau de Poujoulet est un site mégalithique regroupant trois dolmens situé sur le territoire des communes de Marvejols et Montrodat, dans le département de la Lozère en France.

Montrodat
Montrodat est une commune française située dans l'ouest du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le ruisseau du Coulagnet, le ruisseau de Limouse et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « falaises de Barjac et causse des Blanquets ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montrodat est une commune rurale qui compte 1 168 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle est dans l'agglomération de Marvejols et fait partie de l'aire d'attraction de Marvejols. Ses habitants sont appelés les Montrodatiens ou  Montrodatiennes.
Pirates (film pornographique)
Pirates est un film pornographique américain sorti en septembre 2005, coproduit par les studios Digital Playground et par Adam et Ève. Le film a été réalisé par Joone, réalisateur récompensé à maintes reprises.

Pirates a fait l'objet d'une suite, sortie en 2008 et intitulée Pirates 2 : La Vengeance de Stagnetti.

Pirates 2 : La Vengeance de Stagnetti
Pirates 2 : La Vengeance de Stagnetti est un film pornographique américain, sorti en DVD et Blu-Ray le 27 septembre 2008.

Ce film est la suite de Pirates, produit en 2005 par le studio Digital Playground. Il s'agit, au moment de sa sortie, du plus gros budget de l'histoire du cinéma pornographique. Le film a coûté, selon les sources, entre 8 millions et 10 millions de dollars. Evan Stone, Jesse Jane et Tommy Gunn reprennent les rôles qu'ils tenaient dans le précédent film. Carmen Luvana, qui jouait l'une des héroïnes du premier volet, est par contre absente. Belladonna interprète un nouveau personnage, de même que d'autres vedettes du cinéma pornographique comme Katsuni, Sasha Grey ou Ben English.
Red Arrows
Les Red Arrows (flèches rouges en français) sont la patrouille acrobatique de la Royal Air Force. Ils sont basés depuis fin 2022 à RAF Waddington dans le Lincolnshire.

Traditionnellement, ils ferment la cérémonie de Trooping the Colour en volant au-dessus du Mall et du palais de Buckingham.

RAF Waddington
RAF Waddington, est une base de la Royal Air Force située à côté du village de Waddington, à 6,7 kilomètres au sud de Lincoln, dans le Lincolnshire, en Angleterre.

Cette station est le centre ISTAR de la RAF. Elle abrite une flotte d’aéronefs composée des avions Sentry AEW1, Sentinel R1, Shadow R1 et RC-135W Rivet ainsi que de la base opérationnelle des MQ-9 Reaper de la RAF.

L’insigne de la station représente la cathédrale de Lincoln qui traverse les nuages avec la devise «Pour la foi et la liberté».
Agence française de sécurité sanitaire des aliments
L’Agence française de sécurité sanitaire des aliments (Afssa) est un ancien établissement public français, créé en 1999, à la suite de la crise de la vache folle, dont la mission principale a été d’évaluer les risques sanitaires et nutritionnels présentés par tous les aliments, y compris l’eau, qu’ils soient destinés à l’homme ou à l’animal, dans le but d’alerter les pouvoirs publics en cas de nécessité et plus largement d’informer le public. Elle était sous l'autorité de trois ministères, de l'Agriculture, de la Santé et des consommateurs. Son budget dépendait également de ses autorités de tutelle.

Depuis juillet 2010, elle a fusionné avec l'Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail pour former l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses).

Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail
L’Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail (AFSSET) naît en 2005 de l'élargissement du périmètre des missions de l'AFSSE, dont les missions à sa création en 2001 étaient centrées sur l'environnement. Dès lors l'agence devient la référence en matière de santé au travail et de santé liée à l'environnement.

Le 7 juillet 2009, un cavalier dans la loi propose la fusion de l'AFSSET avec  l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) pour former l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses). Cette ordonnance sera effective en juillet 2010.
Serge Ninn
Serge Ninn de son vrai nom Jean, René Senninger, né le 18 janvier 1921 au Bonhomme et mort le 17 décembre 2019 à Cabourg, est un militant communiste libertaire puis anarchiste individualiste.

Membre de la tendance clandestine Organisation Pensée Bataille au sein de la Fédération anarchiste en 1950, il en révèle publiquement l'existence en janvier 1954.

Surréaliste depuis les années 1940, il est élu Provéditeur Général du Collège de 'Pataphysique en 2007.

Organisation Pensée Bataille
L’Organisation Pensée Bataille (OPB), créée en 1950 et auto-dissoute en 1953, est une tendance clandestine au sein de la Fédération anarchiste (FA) dite « de 1945 » (un « parti clandestin au sein de la Fédération anarchiste » pour reprendre les termes de Maurice Joyeux un de ses principaux opposants).
Radič Postupović
Radič Postupović (en serbe cyrillique : Радич Поступовић, né avant 1389 dans la Serbie moravienne et mort entre 1441 et 1456 au monastère de Konstamonitou sur le mont Athos} est un seigneur serbe. Il est considéré comme l'une des figures politiques les plus puissantes de son temps.

Il a fait ses débuts en tant que « čelnik » au service du prince puis despote de Serbie Stefan Lazarević (règne : 1389-1427) puis en tant que « grand čelnik » sous le despote Đurađ Branković (règne : 1427-1456), ce qui lui conférait le titre le plus élevé après le souverain lui-même,,.

Il était très riche et possédait des mines d'argent à Novo Brdo. Radič a fondé et rénové de nombreuses églises et monastères qui existent encore aujourd'hui, dont le célèbre monastère de Vraćevšnica, et le monastère de Konstamonitou. Il a prononcé ses vœux monastiques et est devenu moine à Konstamonitou où il a passé les dernières années de sa vie.

Čelnik
Tchelnik

Čelnik (en serbe cyrillique : челник) était un haut titre de noblesse à l'époque du royaume de Serbie, de l'Empire serbe et du despotat de Serbie.

Au début, le détenteur du titre se voyait confier la sécurité des propriétés de l'Église, un peu à la manière d'un vidame catholique, si bien qu'il jouait le rôle de juge et d'exécuteur des décisions du souverain dans les querelles entre l'Église et la noblesse.

Au début du XVe siècle, au temps du despotat, le titre de veliki čelnik ou « grand čelnik » (велики челник) était l'équivalent d'un comte palatin et il était le plus haut titre de noblesse à la cour, ce qui lui valait de détenir de grandes provinces, des propriétés et des honneurs.
Parti populaire (Serbie)
Le Parti populaire (en serbe cyrillique : Народна партија ; en serbe latin : Narodna partija ; en abrégé : NP) était un parti politique serbe. Fondé en 2008 par l'ancien maire de Novi Sad et ancienne personnalité du Parti radical serbe (SRS) Maja Gojković, il a rejoint le Parti progressiste serbe (SNS) en décembre 2012.

Maja Gojković
Maja Gojković (en serbe Маја Гојковић), née le 22 mai 1963 à Novi Sad, est une juriste et femme d'État serbe, membre du Parti progressiste. Elle est présidente de l'Assemblée nationale de 2014 à 2020, ministre de la Culture de 2020 à 2024, et présidente du gouvernement de Voïvodine depuis 2024.
Rue de la Madeleine (Bruxelles)
La rue de la Madeleine de Bruxelles relie la place de l'Albertine (au bas du Mont des Arts au carrefour de la place d'Espagne sise à deux pas de la Grand-Place).

Cette rue présente plusieurs façades intéressantes dont le Magasin Marjolaine et la façade de la galerie Bortier, un passage couvert du début du XIXe siècle hébergeant de nombreux bouquinistes.

Autrefois le Musée du Livre était domicilié dans cette rue.

Rue très ancienne, des images représentent les maisons de Frédéric Faber, l'hôtel de Saxe-Teschen, les Messageries, la Librairie romantique, etc.

Galerie Bortier
La galerie Bortier (en néerlandais : Bortiergalerij) dans le quartier du Pentagone de Bruxelles est un passage couvert jouxtant le marché couvert de la Madeleine, inauguré en 1848. Longtemps attribuée à tort à Jean-Pierre Cluysenaar, auteur du marché, elle est l'œuvre de l'architecte Félix Pauwels. Située dans le centre de la ville, elle unit la rue Saint Jean à la rue de la Madeleine. La ville de Bruxelles en est propriétaire et sa gestion est assurée par sa Régie foncière.
Téléréalité
La téléréalité ou télé-réalité (en anglais : reality television) est un genre télévisuel dont le principe est de suivre, le plus souvent sur le mode du feuilleton, la vie quotidienne d'anonymes ou de célébrités (filmées pour elles-mêmes et non dans l'incarnation d'un rôle fictif). Ces émissions se caractérisent par une mise en scène plus ou moins spontanée des événements, capturant des moments réels et souvent intimes. Les émissions de téléréalité peuvent reposer sur l'exemple d'autres genres télévisuels, tels que le documentaire, la variété, la série ou le jeu télévisé.

Jeu télévisé
Un jeu télévisé est une émission de télévision où des candidats, personnes provenant du public ou célébrités, individuellement ou en équipe, subissent des épreuves, en vue de gagner un prix.

Les premiers jeux télévisés ont été des jeux de culture générale, inspirés des jeux radiophoniques, mettant à l’épreuve les connaissances et la rapidité des participants.

Les jeux télévisés attirent un large public et sont généralement sponsorisés par des annonceurs. Depuis les années 1990, ils sont également financés par les appels téléphoniques surtaxés des téléspectateurs, un modèle économique qui a renforcé leur rentabilité.

La télé-réalité est considérée comme une des évolutions récentes du jeu télévisé.
Eugène Boullet (rose)
'Eugène Boullet' est un cultivar de rosier hybride de thé obtenu en 1909 et mis au commerce en 1910 par le rosiériste lyonnais Joseph Pernet-Ducher. Il est issu du croisement 'Étoile de France' (Pernet-Ducher, 1903) x 'Laurent Carle' (Pernet-Ducher, 1907). Cette variété est toujours commercialisée dans les catalogues de roses anciennes.

Étoile de France (rose)
ʽÉtoile de France’ est un cultivar de rosier obtenu en 1903 par le rosiériste lyonnais Joseph Pernet-Ducher et mis au commerce en 1904; et en 1905 à l'étranger. Il est issu d'un croisement 'Madame Abel Chatenay' (Pernet-Ducher, 1894) × 'Fisher Holmes' (Verdier fils, 1865). Ce rosier très apprécié  au début du XXe siècle est peu référencé aujourd'hui.
Liste (mathématiques)
Une liste, en mathématiques, est une collection d'éléments rangés dans un ordre précis. Plus formellement,

Soit  un ensemble. On définit les produits cartésiens de  par récurrence par

Alors  est l'ensemble de toutes les listes finies d'éléments de .

On écrit aussi au lieu de , en utilisant l'étoile de Kleene.

On note  la liste L contenant les éléments de  où ; l'ordre d'apparition des éléments est .

La notion de liste, ou encore de mot, est donc équivalente à celle d'uplet.

Ainsi, on a les propriétés suivantes :

Pour une liste L, tout élément  possède un unique indice  qui correspond à sa place dans la liste (k-ième terme)

2 listes sont égales si elles ont exactement les mêmes éléments, rangés dans le même ordre, i.e.

2 listes ont le même cardinal si elles ont le même nombres d'éléments.

Uplet
En mathématiques, un uplet  (désigné aussi par liste , famille finie, ou suite finie) est une collection ordonnée finie d'objets. Plus précisément, si n est un entier naturel, alors un n-uplet, ou n-uple, ou n-liste est une collection ordonnée de n objets, appelés « composantes » ou « éléments » ou « termes » du n-uplet.

En programmation informatique, on trouve une notion équivalente dans certains langages, tels que Python, Rust, OCaml, Scala, Swift ou MDX. Dans les langages fonctionnels, les tuples sont réalisés comme types produits ; dans les  langages impératifs, on trouve des tuples nommés, où les composantes sont repérées par un nom, sous la forme de struct (C) ou record (Pascal).

Note : l'utilisation du terme anglais tuple, suffixe de quin-tuple/sex-tuple/…, est courante dans des ouvrages de programmation informatique en français.