hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incompatibilisme
L'incompatibilisme est une thèse métaphysique selon laquelle un univers déterministe est incompatible avec l'existence du libre arbitre. Selon l'incompatibilisme, il existe une incompatibilité entre déterminisme et libre arbitre qui amène nécessairement les philosophes à choisir entre l'un et l'autre.

Parmi les philosophes qui soutiennent cette thèse, ceux qu'on appelle les philosophes libertariens (à ne pas confondre avec les libertariens politiques) ne pensent pas que l'univers soit déterministe ; les déterministes "durs" ne pensent pas que le libre arbitre existe, et les incompatibilistes pessimistes (ou incompatibilistes "durs") pensent que l'univers n'est pas déterministe et que, malgré cela, le libre arbitre n'existe pas.

L'incompatibilisme s'oppose au compatibilisme, qui rejette la dichotomie déterminisme-libre arbitre. Les compatibilistes soutiennent que le déterminisme n'empêche pas la liberté d'action.

Compatibilisme
Le compatibilisme est une théorie philosophique selon laquelle le déterminisme et le libre arbitre sont compatibles. Elle s'oppose à l'incompatibilisme, qui affirme que libre arbitre et déterminisme ne peuvent coexister.

Le compatibilisme intervient notamment en lien avec la question de la responsabilité morale, avec l'enjeu de montrer que celle-ci est compatible avec le déterminisme.

Selon l’étude de PhilPapers de 2020, près de 60 % des 7685 philosophes qui ont répondu l’étude (en majorité basés dans les pays anglo-saxons) penchent pour une approche compatibiliste. 18 % seraient plutôt du côté du libertarianisme métaphysique (en) et 11 % inclineraient plutôt à reconnaître l’absence de libre arbitre.
Casino Raiders
Casino Raiders (至尊無上, Zhi zun wu shang) est un film d'action hongkongais réalisé par Jimmy Heung et Wong Jing et sorti en 1989 à Hong Kong.

Il fait partie d'une période de Hong Kong (de 1989 à 1996) où la mode des films sur les jeux d'argent est prédominante. Ses deux suites, No Risk, No Gain (1990) et Casino Raiders 2 (1991), n'en sont pas vraiment car elles n'ont en commun que le thème mais les acteurs y incarnent d'autres personnages.

Il totalise 23 292 339 HK$ au box-office malgré un budget de 30 000 000 HK$.

No Risk, No Gain
No Risk, No Gain (至尊計狀元才, Zhi zun ji zhuang yuan cai) est une comédie hongkongaise réalisée par Jimmy Heung et Taylor Wong et sortie en 1990 à Hong Kong. C'est la suite de Casino Raiders, bien que les acteurs incarnent maintenant de nouveaux personnages.

Elle totalise 19 078 746 HK$ au box-office, bien moins que son prédécesseur.
Tosiwo Nakayama
Tosiwo Nakayama, né le 23 novembre 1931 à Piherarh et mort le 29 mars 2007 à Honolulu, est un homme d'État de l'Océanie, premier président des États fédérés de Micronésie, à compter du 11 mai 1979 jusqu'au 11 mai 1987.

Il est président du Congrès du Territoire sous tutelle des îles du Pacifique et auparavant sénateur dans ce même congrès (floor leader depuis avril 1971). L'indépendance des États fédérés est intervenue pendant sa présidence.

Territoire sous tutelle des îles du Pacifique
Le territoire sous tutelle des îles du Pacifique (en anglais, Trust Territory of the Pacific islands, souvent abrégé en TTPI ou TT, prononcé titi) correspondait au mandat confié par les Nations unies aux États-Unis sur un ensemble d'îles du Pacifique, comprenant les actuels États fédérés de Micronésie, Palaos, Îles Marshall et Îles Mariannes du Nord.

Ce territoire sous tutelle des Nations unies est créé en 1947 et dissous en 1990, l'indépendance des Palaos étant effective quatre ans après la fin du mandat des Nations unies.
Phare de Ponta das Canas
Le phare de Ponta das Canas (en portugais : Farolete da Ponta das Canas) est un phare situé sur l'archipel d'Ilhabela, appartenant à la ville de São Sebastião, dans l'État de São Paulo - (Brésil).

Ce phare est la propriété de la Marine brésilienne  et il est géré par le Centro de Sinalização Náutica e Reparos Almirante Moraes Rego (CAMR) au sein de la Direction de l'Hydrographie et de la Navigation (DHN).

Ilhabela
L'île São Sebastião est une île brésilienne, près des côtes atlantiques de l'État de São Paulo. Elle est l'île principale de la municipalité d'Ilhabela, dans la région de Caraguatatuba, connue pour ses stations balnéaires et la pratique de la voile.
Wunderwaffe
Wunderwaffe (en français : « arme miraculeuse ») est un terme allemand utilisé par le ministère du Reich à l'Éducation du peuple et à la Propagande, dirigé par Joseph Goebbels, pour désigner des armes révolutionnaires censées permettre le renversement de la situation militaire catastrophique du Troisième Reich à la fin de la Seconde Guerre mondiale et assurer sa victoire ultime.

Horten Ho 229
L'Horten Ho-IX (appelé aussi Gotha Go 229, Ho 229 ou Ho 2-29) était un prototype d'aile volante de la fin de la Seconde Guerre mondiale, conçu par Reimar et Walter Horten et construit par la Gothaer Waggonfabrik. C'était un projet apprécié du Reichsmarschall Hermann Göring, car il était un des seuls avions approchant sa doctrine de performances « 3 × 1 000 », c'est-à-dire être capable de transporter 1 000 kg de bombes sur 1 000 km à 1 000 km/h.
Butte Saint-Clair
La butte Saint-Clair est une motte castrale, vestige d'un ancien édifice fortifié, qui se dresse sur le territoire de l'ancienne commune française du Mesnil-Vigot, dans le département de la Manche, en région Normandie. La butte est classée au titre des monuments historiques.

Le Mesnil-Vigot
Le Mesnil-Vigot est une ancienne commune française, commune déléguée de Remilly Les Marais depuis le 1er janvier 2017, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 220 habitants. En juillet 2025, le conseil municipal approuve la suppression des communes déléguées au 31 décembre 2025.
Studio Ghibli
Le Studio Ghibli Inc. (株式会社スタジオジブリ, Kabushiki gaisha sutajio Jiburi) est un studio d'animation japonais fondé par Hayao Miyazaki et Isao Takahata en 1985. Il produit des longs-métrages et courts-métrages d'animation, ainsi que, dans une moindre mesure, des téléfilms, des séries et des jeux vidéo.

Le studio est connu principalement pour ses longs-métrages destinés à un large public et dont plusieurs ont remporté des succès auprès de la critique et du public, ainsi que des récompenses, notamment : Mon voisin Totoro et Le Tombeau des lucioles en 1988, puis Princesse Mononoké (1997) et Le Voyage de Chihiro (2001), enfin Le Château ambulant (2004) et Le Garçon et le Héron (2023).

Le Studio Ghibli est récompensé à titre collectif par une Palme d'or d'honneur lors du festival de Cannes 2024.

Le Tombeau des lucioles
Le Tombeau des lucioles (火垂るの墓, Hotaru no haka) est un film d'animation japonais d'Isao Takahata du studio Ghibli, sorti en 1988 au Japon et en 1996 en France. Il est adapté de La Tombe des lucioles, nouvelle semi-autobiographique écrite en 1967 par Akiyuki Nosaka. Il relate l'histoire de deux orphelins qui tentent de survivre au Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Cette œuvre est célèbre pour sa grande profondeur tragique particulièrement poignante (qui le rend peu adapté à un public trop jeune). Ce film est considéré comme l'un des plus grands chefs-d’œuvre des longs-métrages d'animation, tous pays ou styles confondus, et il est devenu un classique de l'animation japonaise.
Dorian West
Dorian Edward West, né le 5 octobre 1967 à Wrexham au pays de Galles, est un joueur anglais de rugby à XV qui évolue au poste de talonneur. Il joue avec l'équipe d'Angleterre entre 1998 et 2003 et avec le club des Leicester Tigers durant l'essentiel de sa carrière.

Leicester Tigers
Leicester Football Club, plus connu sous le nom Leicester Tigers, est un club de rugby à XV anglais participant au Premiership et basé à Leicester.

Le club possède, avec Bath Rugby et les Wasps, l'un des plus beaux palmarès du rugby à XV anglais avec deux victoires en Coupe d'Europe, onze titres de champion d'Angleterre et six trophées remportés en Coupe d'Angleterre.

Leicester est l'une des quatre équipes à ne pas avoir connu la relégation et le club n'a jamais terminé une saison au-delà de la sixième place avant la saison 2019-2020.
Ils s'étaient ainsi toujours qualifiés pour la Coupe d'Europe, performance unique pour un club anglais.
Solomon Rossine
Solomon Rossine, pseudonyme artistique d'Albert Solomonovich Rozine, né le 26 avril 1937 à Gomel (Biélorussie, ancienne république soviétique) – peintre russe, représentant de l’underground de Léningrad des années 1970-1980, de style expressionniste. Depuis 1990 le peintre vit et travaille en France dans la ville de Lannion.

Lannion
Lannion (/la.njɔ̃/) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Ses habitants sont appelés les Lannionnais.

La commune actuelle est formée de la fusion des communes de Lannion, Brélévenez, Buhulien, Loguivy-lès-Lannion et Servel en 1961.
Antoine Scipion de Joyeuse
Antoine Scipion de Joyeuse est né vers 1565 et mort le 19 octobre 1592. Membre de la Maison de Joyeuse, il était le fils de Guillaume de Joyeuse et de Marie de Batarnay. Il était le frère d'Anne de Joyeuse et du cardinal François de Joyeuse.

Anne de Joyeuse
Anne de Joyeuse, 1er duc de Joyeuse, est un chef militaire des guerres de Religion et un favori du roi Henri III, né fin 1560, probablement au château de Joyeuse (dans le Vivarais), et tué le 20 octobre 1587 à la bataille de Coutras.

Membre de la maison de Joyeuse, il porta le titre de baron d'Arques, baron-héréditaire de Languedoc, vicomte puis duc de Joyeuse. Pendant les années 1581-1587, il est avec le duc d'Épernon l'un des deux plus proches collaborateurs du roi, dont la proximité lui valut d'être qualifié d'archimignon. Il fut amiral de France et gouverneur de Normandie.
Centreville Bank Stadium
Le Centreville Bank Stadium est un stade omnisports (servant principalement pour le soccer et le rugby à XV) de 10 500 places assises, situé à Pawtucket, au Rhode Island. Il est inauguré le 3 mai 2025. Il fut construit entre 2022 et 2025 pour un montant de 132 millions de dollars.

Il accueille les rencontres du Rhode Island FC (club de soccer évoluant en USL Championship), ainsi que des matchs des Banshees de Boston (club de rugby à XV féminin évoluant en Women's Elite Rugby).

Il est le premier stade de soccer entièrement électrique aux États-Unis,. Il est également devenu le stade de soccer de ligue mineure le plus cher du pays.

Banshees de Boston
Les Banshees de Boston (officiellement en anglais : Boston Banshees) sont une franchise féminine de rugby à XV basée dans le Grand Boston. L'équipe dispute la Women's Elite Rugby, championnat professionnel des États-Unis.
Conflit du bœuf aux hormones
Le conflit du bœuf aux hormones est un conflit commercial, entre les États-Unis et le Canada d'une part et l'Union européenne d'autre part, sur les normes sanitaires de l'utilisation des hormones de croissance artificielles pour la production de viande bovine. L'importation de viande de bœuf ayant un traitement aux hormones est interdite par la Communauté économique européenne depuis 1989 pour des questions sanitaires, englobant tout type de viande bovine. Les administrations du Canada et des États-Unis qui ont légiféré en autorisant la pratique des hormones contestent les arguments sanitaires de la commission européenne qui justifie cette interdiction et conteste cette décision en la portant devant l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Hormone de croissance artificielle
Les hormones de croissances artificielles sont utilisées en agriculture pour accroitre la vitesse de croissance des animaux ou la production de lait des vaches.
Comme stimulateur de croissance pour le bétail, autrement dit par leurs détracteurs comme anabolisant, on trouve  les hormones suivantes : estradiol, progesterone, testosterone, zeranol, acétate de melengestrol et acétate de trenbolone. Pour la production de lait : la Somatotropine bovine.

L'usage de ces hormones est interdit par l'Union européenne.
Système de fonctions itérées
En mathématiques, un système de fonctions itérées (SFI ou encore IFS, acronyme du terme anglais Iterated Function System) est un outil pour construire des fractales. Plus précisément, l'attracteur d'un système de fonctions itérées est une forme fractale autosimilaire faite de la réunion de copies d'elle-même, chaque copie étant obtenue en transformant l'une d'elles par une fonction du système.

La théorie a été formulée lors d'un séjour à l'université de Princeton par John Hutchinson en 1980. Michael Barnsley a démontré, avec le théorème du collage, que tout ensemble compact de points peut être approximé d'un SFI.

Ensemble de Cantor
En mathématiques, l'ensemble de Cantor (ou ensemble triadique de Cantor, ou poussière de Cantor), est un sous-ensemble remarquable de la droite réelle construit par le mathématicien allemand Georg Cantor.

Il s'agit d'un sous-ensemble fermé de l'intervalle unité [0, 1], d'intérieur vide. Il sert d'exemple pour montrer qu'il existe des ensembles infinis non dénombrables mais négligeables au sens de la mesure de Lebesgue. C'est aussi le premier exemple de fractale (bien que le terme ne soit apparu qu'un siècle plus tard), et il possède une dimension non entière.

Il admet enfin une interprétation sous l'angle du développement des réels en base 3.
Pour cette raison, il est souvent noté K3.

On le construit de manière itérative à partir du segment [0, 1] en enlevant le tiers central ; puis on réitère l'opération sur les deux segments restants, et ainsi de suite. On peut voir les six premières itérations du procédé sur le schéma suivant :
Bae Hae-sun
Bae Hae-sun (hangeul : 배해선 ; RR : Bae Hae-seon ; MR : Pae Haesŏn) est une actrice sud-coréenne, née le 8 mai 1974 à Séoul. Elle est connue pour ses rôles dans des dramas tels que Hi Bye, Mama!, Hotel del Luna et Don't Dare to Dream.

Hi Bye, Mama!
Salut Au revoir, Maman! (en coréen : 하이바이, 마마!) est une série télévisée sud-coréenne diffusée en 2020 avec les acteurs Kim Tae-hee, Lee Kyu-hyung et Go Bo-gyeol. L'émission a été diffusé sur tvN du 22 février au 19 avril 2020,.
Comté de Tuolumne
Le comté de Tuolumne (en anglais : Tuolumne County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 55 620 habitants. Le siège de comté est Sonora. Il est l'un des 27 comtés originels de Californie, établis en 1850, avec un nom amérindien aux origines disputées.

Sonora (Californie)
Sonora est le siège du comté de Tuolumne, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Elle est également la ville principale du comté. On y retrouve les principales enseignes de la grande distribution (Wallmart) et fastfoods.
Le Serment de Rio Jim
Le Serment de Rio Jim (The Bargain) est un western muet américain réalisé par Reginald Barker, sorti en 1914.

Ce film, premier western de William S. Hart, est inscrit au National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès depuis 2010.

William S. Hart
William S. Hart est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain né le 6 décembre 1876 à Newburgh, New York (États-Unis), mort le 23 juin 1946 à Newhall, un quartier de Santa Clarita en Californie. Bien que Hart interprète, dans chaque films qu'il réalise, toujours un personnage principal différent du précédent, la réception de ses films en France ne tient pas compte de cette distinction ; tous les personnages incarnés par Hart sont appelés, en France, Rio Jim.
Un dîner peu ordinaire (téléfilm)
Un dîner peu ordinaire (The Adventure of the Italian Nobleman) est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Brian Farnham, sur un scénario de Clive Exton, d'après la nouvelle Le Crime de Regent's Court d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le 38e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois le 14 février 1993 sur le réseau d'ITV.

Clive Exton
Clive Exton, né le 11 avril 1930 à Islington en Londres et mort le 16 août 2007 à Londres, est un scénariste de cinéma et de télévision britannique.

On lui doit l'écriture d'une quarantaine de films, téléfilms ou épisodes de séries télévisées. Sa participation la plus connue est sa collaboration à la série Hercule Poirot, pour laquelle il a signé le scénario et l'adaptation de 21 épisodes et participé à 11 autres épisodes en tant que « consultant pour le scénario » (script consultant) entre 1989 et 2001.

Il a également été à l'occasion dramaturge, après avoir commencé sa carrière comme acteur dans les années 1950.
Laurent McAllister
Laurent McAllister est un pseudonyme unissant les plumes d'Yves Meynard et de Jean-Louis Trudel, deux écrivains canadiens spécialisés dans les genres de la science-fiction et de la fantasy.  Sous ce nom sont parus un roman pour adultes, trois romans pour la jeunesse et plusieurs nouvelles.  En 1993, Laurent McAllister était au nombre des finalistes pour le Prix Aurora de la meilleure nouvelle en français.  En 2002, il était un des trois finalistes pour le Grand Prix de la science-fiction et du fantastique québécois et il remportait la même année le Prix Boréal du meilleur livre pour son roman Le Messager des orages.  En 2008, il a remporté le Prix Boréal de la meilleure nouvelle ainsi que le Prix Aurora de la meilleure nouvelle en français pour « Sur la plage des épaves ».

Jean-Louis Trudel
Jean-Louis Trudel, né le 10 juillet 1967 à Toronto (Ontario, Canada) et mort le 17 novembre 2025 à Vilnius (Lituanie), est un écrivain canadien de science-fiction, également critique littéraire et traducteur. La plupart de ses œuvres relèvent du courant hard science.
L'Âme corsaire
L'Âme corsaire (Alma Corsária) est un film dramatique brésilien réalisé par Carlos Reichenbach et sorti en 1993.

Carlos Reichenbach a remporté 4 prix Candango pour L'Âme corsaire au Festival du film brésilien de Brasilia : meilleur réalisateur, meilleur scénario, meilleur film. Le film a également remporté le Premio Del Trentennale du meilleur film à la Mostra internazionale del Nuovo Cinema di Pesaro, en Italie. En novembre 2015, le film est inclus dans la liste établie par l'Association brésilienne des critiques de cinéma (Abraccine) des 100 meilleurs films brésiliens de tous les temps.

Carlos Reichenbach
Carlos Reichenbach, né le 14 juin 1945 à Porto Alegre (Rio Grande do Sul) et mort le 14 juin 2012 à São Paulo (État de São Paulo), est un réalisateur, scénariste, chef opérateur, enseignant, photographe, critique, acteur et essayiste brésilien.

Dans le cinéma brésilien, il s'est distingué comme l'un des principaux réalisateurs de la « Boca do Lixo » de São Paulo, dont la production était axée sur la région centrale de São Paulo, et a été l'un des réalisateurs paulistes du cinéma dit d'auteur.

Il a écrit et réalisé 6 courts métrages, 4 épisodes de longs métrages et 15 longs métrages, accumulant plusieurs prix au Brésil et à l'étranger. Il a réalisé et photographié plus de 200 films commerciaux et institutionnels entre 1971 et 1974.
République populaire du Mozambique
La république populaire du Mozambique était le régime politique en vigueur au Mozambique de 1975 à 1990, à la suite de l'indépendance du pays à l'issue de la guerre d'indépendance du Mozambique. Le Front de libération du Mozambique, alors d'orientation marxiste-léniniste, gouvernait en tant que parti unique. Ses présidents ont été Samora Machel, de 1975 à 1986, puis Joaquim Chissano, à partir de 1986.

À compter de 1977 et jusqu'aux accords de paix et au changement de nom du pays en 1990, son histoire a été marquée par la guerre civile du Mozambique, opposant le gouvernement aux rebelles de la RENAMO. Les graves difficultés sociales et économiques entraînées par le conflit, de même que le contexte international marqué par la chute de la majorité des régimes communistes, ont eu pour conséquences au Mozambique une évolution démocratique, suivie d'un processus de paix.

Samora Machel
Samora Moisés Machel, né le 29 septembre 1933 à Madragoa (actuellement Chilembene) au Mozambique et mort le 19 octobre 1986 à Mbuzini en Afrique du Sud, est un homme politique mozambicain, membre du Frelimo et premier président de la république populaire du Mozambique indépendante entre 1975 et 1986. Il est considéré comme le père de l'indépendance du Mozambique.
Gadu-Gadu
Gadu-Gadu est un logiciel de messagerie instantanée très populaire en Pologne et qui utilise son propre protocole propriétaire. Il est financé par les messages de publicité et, comme pour ICQ, les utilisateurs sont identifiés grâce à un numéro unique. 
Gadu-Gadu est actuellement disponible en version 10.

La version officielle gère 150 smileys différents, permet la transmission des messages même quand le destinataire est hors-ligne, ainsi que la voix sur IP. Depuis la version 6.0, une connexion sécurisée à l'aide de SSL peut être effectuée. Une des fonctionnalités les plus populaires est l'option de statut, permettant aux utilisateurs d'afficher des messages courts sous leur « avatar » sur les listes de contacts des autres utilisateurs. Il existe également de nombreux plug-in qui permettent d'enrichir ses fonctionnalités. De plus, des logiciels comme Pidgin (ex-Gaim), Tlen.pl, Kopete, Adium, Miranda IM ou Miranda NG permettent d'utiliser le protocole de Gadu-Gadu.

Portail du logiciel

Tlen.pl
Tlen.pl (oxygène en polonais) est un service de messagerie instantanée proposé par la société polonaise O2.pl. C'est le deuxième service de messagerie instantanée le plus utilisé en Pologne, derrière Gadu-Gadu, avec lequel il est d'ailleurs compatible.

Tlen.pl était basé sur le protocole Jabber/XMPP, mais il a dérivé et est devenu incompatible. Le logiciel est disponible dans sa version 5.50. Il permet, en plus de l'envoi de messages instantanés, l'échange de SMS et la visioconférence. Il existe de nombreux plug-in qui enrichissent ses fonctionnalités.
Jillian Tamaki
Jillian Tamaki est une dessinatrice de bande dessinée et illustratrice canadienne surtout connue pour ses travaux dans The New Yorker ou le New York Times et deux bandes dessinées écrites par sa cousine Mariko Tamaki, Skim et Cet été-là.

Cet été-là (bande dessinée)
Cet été-là (This One Summer) est un album de bande dessinée scénarisé par Mariko Tamaki et dessiné par sa cousine, Jillian Tamaki, toutes deux canadiennes, et publié en 2014 par la maison d'édition américaine First Second Books. La version française est parue la même année chez Rue de Sèvres.

Cet album, deuxième collaboration des Tamaki après Skim en 2008, est un succès critique international, recevant notamment le Prix Eisner du meilleur album en 2015.

Une adaptation cinématographique franco-belge sous le même titre réalisée par Éric Lartigau sort en 2022.
Charles Grey (2e comte Grey)
Charles Grey, né le 13 mars 1764 à Fallodon dans le Northumberland et mort le 17 juillet 1845 à Howick Hall, est un homme d'État britannique, Premier ministre du Royaume-Uni de novembre 1830 à juillet 1834. Il est membre de l'ordre de la Jarretière et du conseil privé du Royaume-Uni.

Sous son mandat, le gouvernement adopte le Reform Act 1832 qui introduit de nombreuses modifications dans la vie parlementaire nationale ainsi que le Slavery Abolition Act 1833 abolissant l'esclavage sur le territoire de l'Empire britannique.

Arthur Wellesley (1er duc de Wellington)
Arthur Wellesley, 1er comte, ensuite marquis, et duc de Wellington, est un aristocrate anglo-irlandais, puis militaire et homme d'État britannique, né le 1er mai 1769 à Dangan Castle (comté de Meath, Irlande) et mort le 14 septembre 1852 à Walmer (Kent).

Il est principalement connu en tant que vainqueur de Napoléon à Waterloo avec le maréchal prussien Gebhard Leberecht von Blücher. L'un des plus grands généraux britanniques, il est souvent comparé à John Churchill, duc de Marlborough, avec qui il partage de nombreux points communs, en particulier d’être devenu une figure politique après avoir réalisé une grande carrière militaire.

Il a été commandant en chef de l’Armée de terre britannique de 1827 à 1828 puis de 1842 à sa mort en 1852.

Il a été Premier ministre du Royaume-Uni, une première fois de 1828 à 1830 et une seconde fois pendant un mois en 1834. Bien que conservateur, il a fait voter la loi d'émancipation des catholiques.