hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Col de Marsolino
Le col de Marsolino (en corse Bocca di Marzulinu) est un col de Corse entre Calvi et Vico. Il relie Calvi et Calenzana en Balagne à Galéria dans le Filosorma. Sa faible altitude lui permet d'être ouvert quasiment toute l'année.

Calvi
Calvi est une commune française située dans le département de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Bâtie dans le golfe du même nom, elle se trouve au nord-ouest de l'île et constitue avec l'Île-Rousse l'une des deux agglomérations majeures de Balagne.
Programme de Hamilton
Le programme de Hamilton est un « plan d'attaque », proposé par Richard S. Hamilton, de certains problèmes en topologie des variétés, notamment la célèbre conjecture de Poincaré.

Cet article tente de décrire les raisons d'être de ce programme sans entrer dans les détails.

Richard S. Hamilton
Richard Streit Hamilton, né le 19 décembre 1943 à Cincinnati (Ohio) et mort le 29 septembre 2024, est un professeur de mathématiques américain à l'université Columbia.

Il reçoit son titre de Ph.D. en 1966 à l'université de Princeton. Parmi ses contributions aux mathématiques, la plus significative concerne le flot de Ricci, base de la démonstration de la conjecture de Poincaré par Grigori Perelman.
Ménage
Un ménage (du latin mansio, « demeure ») est un ensemble de personnes partageant le même logement et participant à son économie. Il s'agit le plus souvent d'une famille ou d'une personne seule. Considéré comme une unité participant à l'économie nationale, chaque ménage est généralement assimilé de ce point de vue à un foyer fiscal.

Dans le langage courant, le ménage désigne le couple, par exemple dans l'expression « jeune ménage » pour un couple marié nouvellement installé dans son logement. Par extension, l'expression « se mettre en ménage » est souvent synonyme de vivre ensemble sans être mariés.

Agent économique
Un agent économique est, en économie, une personne physique ou morale prenant des décisions qui participent à l'activité économique. Il est l'actant économique principal des modèles économiques. Le périmètre pertinent de définition de l'agent économique dépend des conceptions de l'économie : les courants de pensée économiques les définissent de manières différentes, ainsi que la comptabilité nationale.
Bourse du Coton de Memphis
La Bourse du Coton de Memphis est située dans le centre-ville de Memphis, Tennessee, États-Unis, à l'angle de  la Rue de la Façade et de l'Avenue Union. Elle a été fondée en 1874 dans le sillage de la croissance du marché du coton à Memphis, où le commerce était important après la Guerre Civile Américaine, qui avait entraîné de très fortes variations du prix du Coton.

New Orleans Cotton Exchange
Le New Orleans Cotton Exchange (« bourse du coton de La Nouvelle-Orléans ») a été établi à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, en 1871 comme un forum centralisé pour le commerce du coton, et a fonctionné jusqu'à sa fermeture en 1964. Ce lieu est devenu un site historique national.
Achiet-le-Petit
Achiet-le-Petit est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Achiétois. Sa population est de 311 habitants au recensement de 2022. Elle s’inscrit dans les « paysages des grandes plaines arrageoises et cambrésiennes » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages. La commune est membre de la communauté de communes du Sud-Artois.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, la commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Sur le territoire communal se trouve un cimetière militaire allemand de la Première Guerre mondiale.

Cimetière militaire allemand d'Achiet-le-Petit
Le  « cimetière militaire allemand d'Achiet-le-Petit » (Deutscher Soldatenfriedhof Achiet-le-Petit) est un  cimetière militaire de la Première Guerre mondiale situé sur le territoire de la commune d'Achiet-le-Petit, Pas-de-Calais .
La Blouse rouge
La Blouse rouge est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1936. Cette huile sur toile est un double portrait qui représente une femme vêtue d'un haut rouge assise dans un fauteuil devant un miroir où se reflète le visage d'un homme portant des lunettes. Le modèle féminin est Lydia Délectorskaya, et l'on reconnaît dans la figure masculine un autoportrait de l'artiste. L'œuvre est aujourd'hui conservée au musée d'Art McNay, à San Antonio, au Texas, dans le Sud des États-Unis.

Musée d'Art McNay
Le musée d'art McNay – en anglais : McNay Art Museum – est un musée d'art américain à San Antonio, au Texas. Fondé par Marion Koogler McNay (en) en 1954, il se concentre principalement sur les œuvres du XIXe et XXe siècles d'artistes européens et américains.
Bouilh-Devant
Bouilh-Devant est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Lurus et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bouilh-Devant est une commune rurale qui compte 23 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 184 habitants en 1831..

Ses habitants sont appelés les Bouilhois.

Trouley-Labarthe
Trouley-Labarthe est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Lurus et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Trouley-Labarthe est une commune rurale qui compte 100 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 227 habitants en 1856. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..
Blind Guardian
Blind Guardian est un groupe de power metal allemand, originaire de Krefeld. Il est formé dans les années 1980 sous le nom de Lucifer's Heritage. Ils s'inspirent de l'Heroic Fantasy et du monde de J.R.R. Tolkien. Le groupe est souvent crédité pour son influence sur le power metal et le speed metal,.

Au fil des albums, ils misent davantage sur la clarté, n'hésitant pas à adopter des mélodies qui s'inspirent de la musique épique. Par ce biais, ils se distancent de nombre de formations européennes pour former, avec Gamma Ray et Helloween, la base du power-speed germanique. Ils s'inspirent sans distinction de toutes les grandes sagas, de l’Iliade au Seigneur des anneaux, en passant par Lancedragon, Nietzsche[réf. nécessaire], les sujets religieux, et surtout le Silmarillion, qui inspire tout l'album Nightfall in Middle-Earth. Les textes sont composés par le chanteur Hansi Kürsch, et les mélodies par l'ensemble des membres, en alternance ou en collaboration.

Nightfall in Middle-Earth
Nightfall in Middle-Earth est le sixième album studio du groupe de power metal Blind Guardian, sorti en 1998.

Il s'agit d'un album-concept basé sur Le Silmarillion de J. R. R. Tolkien. Il comprend onze chansons, séparées par autant d'intermèdes parlés servant à faire avancer le récit.

La pochette de l'album représente Lúthien dansant devant le trône de Morgoth.
M6 Music
M6 Music est une chaîne de télévision musicale payante française du Groupe M6 créée le 5 mars 1998. Sa programmation est composée essentiellement de vidéoclips. Elle appartient au groupe M6, lui-même contrôlé par le groupe allemand RTL group. La chaîne est disponible sur le câble, le satellite et la télévision par xDSL.

M6 Music Rock
M6 Music Rock est une chaîne de télévision musicale française privée, du groupe M6, diffusant des clips musicaux de rock, pop et metal. La chaîne cesse d'émettre en janvier 2009, remplacée par le M6 Music Club. Toutefois, cette marque commerciale de la société M6 Communication reste toujours exploitée après la disparition de la chaîne.
Gare de Trappes
La gare de Trappes est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest, située sur le territoire de la commune de Trappes, dans le département des Yvelines, en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne N du Transilien (réseau Paris-Montparnasse) et par les trains de la ligne U du Transilien (ligne La Défense - La Verrière).

Ligne N du Transilien
La ligne N du Transilien, plus souvent simplement dénommée ligne N, est une ligne de trains de banlieue qui dessert l'ouest de l'Île-de-France. Elle relie Paris-Montparnasse à Mantes-la-Jolie, Dreux et Rambouillet.

Lancée en 2004, la ligne N est longue de 117 kilomètres. Exploitée par la SNCF, elle transporte aujourd'hui en moyenne 117 000 voyageurs chaque jour de semaine.

La quasi-totalité de la ligne se situe en Île-de-France, donc dans le ressort d'Île-de-France Mobilités mais l'extrémité de la branche vers Dreux se situe en dehors de la région, en Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire, pour les gares situées au-delà de Houdan. Les gares concernées sont donc aussi hors de la zone de tarification Île-de-France.
Préfecture d'Aksou
La préfecture d'Aksou (阿克苏地区 ; pinyin : Ākèsū Dìqū ; ouïghour : ئاقسۇ ۋىلايىت / Aksu Vilayiti) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Son chef-lieu est la ville d'Aksou.

Préfecture (Chine)
La préfecture (chinois simplifié : 地区 ; chinois traditionnel : 地區 ; pinyin : dìqū) est une division administrative de la république populaire de Chine. Elle est située à un niveau immédiatement inférieur à la province ou à la région autonome.
Nicolas Walter
Nicolas Walter, né le 22 novembre 1934 à Londres et mort le 7 mars 2000 est un écrivain, conférencier et activiste britannique, libertaire et athée.

Contributeur assidu de la presse libertaire et socialiste, il a traduit plusieurs textes historiques anarchistes.

Il est membre des Espions pour la paix (en), qui en 1963, publie anonymement un document secret du gouvernement britannique concernant les plans pour protéger l'élite dirigeante dans des bunkers souterrains en cas de guerre nucléaire.

En 1969, il publie le manifeste « About Anarchism » (Pour l'anarchisme) réédité à maintes reprises et traduit en une vingtaine de langues.

Heiner Michael Becker
Heiner Michael Becker ou Heiner Becker (15 juillet 1951 à Duisbourg - 4 avril 2017 à Norwalde, Allemagne) est un historien de l’anarchisme de renommée internationale, collectionneur et archiviste, bibliophile et éditeur libertaire.

Assistant scientifique de l’Institut international d'histoire sociale (IIHS) d’Amsterdam, de 1987 à 2012, il participe au projet d’archives « Michel Bakounine ».
Real Racing 3
Real Racing 3 est un jeu vidéo de course développé par Firemonkeys Studios et édité par Electronic Arts, Deffuse Le 20 Décembre 2013 sur Le Programme France Télévisions France 5 iOS, Android et BlackBerry. (Pas compatible avec Nvidia Shield).

Il fait suite à Real Racing et Real Racing 2.

Le jeu est téléchargeable gratuitement sur l'App Store, Google Play Store et autres plateformes de téléchargement pour applications mobiles mais inclut néanmoins la possibilité via les achats en jeu d'acheter en argent réel des pièces d'or et de l'argent virtuel pour se procurer des voitures, débloquer des courses.

Les développeurs ont intégré depuis le début des publicités permettant aux joueurs de jouer gratuitement, cela en offrant 1 pièce d'or par publicité visionnée. Depuis 2020 ils tolèrent également l'utilisation des fuseaux horaires permettant d'en regarder un nombre illimité pour tout autant de pièces d'or.

Real Racing 2
Real Racing 2 est un jeu de course de 2010, développé et publié par Firemint pour iOS, Android, OS X Lion et Windows Phone 8. Il a été publié le 16 décembre 2010 pour iPhone et iPod Touch,  propulsé par le propre moteur Mint3D de Firemint. Une version iPad distincte a été publiée le 11 mars 2011. Le 11 janvier 2012, Real Racing 2 a été confirmé comme l'un des vingt-sept titres à sortir sur Windows Phone dans le cadre d'un partenariat entre Electronic Arts et Nokia.  Le jeu est la suite de Real Racing de 2009, et le téléchargement nécessite un paiement unique. Ce fut un succès critique et commercial, et une autre suite freemium, Real Racing 3, est sortie en 2013.

Depuis février 2021, l'application n'est plus disponible sur le Google Play Store.
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo est le premier album studio du groupe anglais Status Quo. Précédé par la sortie des singles Pictures of Matchstick Men (janvier 68), Black Veils of Melancholy (mars 68) et Ice in the Sun (juillet 68), l'album sort le 27 septembre 1968. Résolument influencé par le rock psychédélique, il ne comprend que quatre titres signés par les membres du groupe, le reste étant des reprises et des titres signés par les compositeurs  anglais, Marty Wilde (père de la chanteuse Kim Wilde) et Ronnie Scott.L'album ne rentre pas dans les charts britanniques malgré le succès de ses singles.

Pictures of Matchstick Men
Pictures of Matchstick Men est le premier single que le groupe anglais Status Quo réalisait sous le nom de The Status Quo. Il sera sur la liste des titres de l'album Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo paru le 27 septembre 1968.
Pliosauridae
Pliosauridés

Les Pliosauridae (ou Pliosauridés en français) sont une famille fossile de reptiles marins de l'ordre des plésiosauriens et de la super-famille (ou du sous-ordre selon les classifications) des Pliosauroidea.

Attenborosaurus
Attenborosaurus conybeari, Plesiosaurus conybeari, Plesiosaurus laticeps

Attenborosaurus est un genre fossile de plésiosaures de la super-famille des pliosaures, bien que muni d'un cou relativement long. Une seule espèce est connue : Attenborosaurus conybeari.
Langues Halmahera du Sud-Nouvelle Guinée occidentale
Les langues halmahera du sud-nouvelle guinée occidentale sont un sous-groupe de langues malayo-polynésiennes centrales-orientales parlées en Indonésie, dans le sud de l'île de Halmahera, en Nouvelle-Guinée occidentale et dans les îles situées entre les deux, notamment les îles Raja Ampat.

Au nombre de 41, elles se répartissent ainsi :

Halmahera du Sud (7 langues) :
taba-gane (2 langues);
Sud-Est (4 langues);
Irarutu.

Nouvelle-Guinée occidentale (34 langues) :
Péninsule de Bomberai (2 langues);
golfe de Cenderawasih (32 langues).

Taba (langue)
Le taba, encore appelé makian oriental, en indonésien Makian Timur ou Makian Dalam (« makian de l'intérieur »), est une langue austronésienne parlée dans la province indonésienne des Moluques du Nord. Le nombre de ses locuteurs est d'environ 20 000 (1983), répartis entre l'est de l'île de Makian (18 000) et Kayoa (2 000).

Le taba est totalement différent du makian occidental, également parlé à Makian et Kayoa, qui fait partie de la famille des langues papoues occidentales.
Steve Albini
Steven Frank Albini, dit Steve Albini, né le 22 juillet 1962 à Pasadena en Californie et mort le 7 mai 2024 à Chicago en Illinois,, est un musicien de rock et joueur de poker américain. Guitariste, chanteur, critique musical et producteur, son inventivité, son intransigeance, son éthique et sa technique du son en font l'un des personnages clefs du rock indépendant.

Fondateur des groupes Big Black, Rapeman et de Shellac, son rock brut et minimaliste a joué un rôle influent dans la scène américaine indépendante des années 1980 : en introduisant des sonorités venues de la musique industrielle britannique, il a contribué à poser les jalons du noise rock et du rock industriel naissants. Il est le fondateur et le propriétaire du complexe de studios d'enregistrement Electrical Audio à Chicago.

Il est connu pour être un producteur extrêmement prolifique. Parmi les artistes qu'il a produits et influencés, on peut citer les Pixies, Nirvana, The Jesus Lizard ou encore PJ Harvey.

Electrical Audio
Electrical Audio est un complexe de studios d'enregistrement situé à Chicago (Illinois, États-Unis), fondé par Steve Albini en 1997. Un grand nombre de projets de rock indépendant ont été enregistrés dans cette « Mecque de l'indie punk ». Ce studio est singulier car c'est un des rares studios d'enregistrement entièrement analogiques, incluant des tables de mixage, des magnétophones à bande et de nombreux systèmes d'effet (les salles sont également étudiées pour offrir une réverbération naturelle).

Le technicien Greg Norman a révélé que le studio avait fait l'acquisition d'un système Pro Tools, et a déclaré qu'il était devenu aussi important que le fait d'avoir un piano. Il ajouta également qu'Albini « n'enregistrera pas avec ça. Alors ne lui demandez rien à ce sujet. »
Eurymédon de Myrrhinuse
Eurymédon de Myrrhine (grec moderne : Εὐρυμέδων Μυρρινούσιος) est un Athénien qui a épousé la sœur du philosophe Platon, Potonè. Il est le père de Speusippe.

L'Eurymédon de Myrrhine dont la propriété bordait celle de Platon et qui est mentionné dans le testament de Platon est probablement le petit-fils du vieil Eurymédon, et est peut-être le fils de Speusippe.

Speusippe
Neveu de Platon, scholarque de l'Académie de Platon, Speusippe (407 à 339 av. J.-C.) est un platonicien, mais convaincu de la nécessité de reconstruire la philosophie de Platon. Il a critiqué l'hédonisme et a été lui-même réfuté par Aristote parce qu’il abandonnait la notion de forme et la relation au monde sensible. Il a remplacé la théorie des nombres idéaux du dernier Platon par les entités mathématiques elles-mêmes, en tant que pure réalité, ce qui fit dire à Aristote : « Les mathématiques sont devenues aujourd’hui la philosophie »,. Il prit la suite de Platon en tant que premier scholarque ou recteur de l'Académie de 348/7 à 339 av. J.-C. Xénocrate lui a succédé comme troisième scholarque de l'Académie.
Lunga (îles Treshnish)
Lunga, en gaélique écossais Lungaigh, est une île du Royaume-Uni située dans le sud-ouest de l'Écosse, dans les Hébrides intérieures et faisant partie du council area d'Argyll and Bute. Son nom vient du vieux norrois, et Luing signifiait « rivière des bateaux ». Décrite comme un « joyau vert dans une mer bleu », cette île de 83 hectares fait partie des îles Treshnish qui a été désigné site d'intérêt scientifique particulier pour ses colonies d'oiseaux tels que le macareux moine et le fulmar. Les îles sont également une zone de protection spéciale en raison d'importantes populations d'océanites et de bernaches nonnette.

Îles Treshnish
Les îles Treshnish sont un groupe d'îles appartenant à l'archipel des Hébrides intérieures en Écosse. Ces îles sont situées à cinq kilomètres à l'ouest de Mull, dans la mer des Hébrides, et font partie du Council area d'Argyll and Bute.
Uncertainty
Uncertainty est un film américain sorti en 2009 de style drame/thriller, écrit, produit et réalisé par Scott McGehee et David Siegel, deux réalisateurs indépendants. Les personnages principaux sont interprétés par Lynn Collins et Joseph Gordon-Levitt. Il a été projeté pour la première fois au Festival international du film de Toronto.

Scott McGehee
Scott McGehee, né le 20 avril 1962, est un réalisateur et scénariste américain né en Californie et vit actuellement à New York. Il est diplômé de l'université Columbia.

Scott McGehee coréalise tous ses films avec David Siegel.

En 2009, il était membre du jury du Festival du film de Sundance.
Home of the Giants
Home of the Giants est un thriller américain produit en (2006), écrit et dirigé par Rusty Gorman, avec pour acteurs principaux Haley Joel Osment, Ryan Merriman et Danielle Panabaker. Il raconte l'histoire d'un jeune étudiant en journalisme dans l'environnement sportif du basket-ball.

Haley Joel Osment
Haley Joel Osment est un acteur américain, né le 10 avril 1988 à Los Angeles. Célèbre pour ses rôles dans les films Forrest Gump (1994), Sixième Sens (1999) et A.I. Intelligence artificielle (2001), le deuxième lui vaut une nomination à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle à l'âge de onze ans. Il est le frère aîné de l'actrice Emily Osment.
Famille de Ficquelmont
La famille de Ficquelmont est une famille éteinte de la noblesse française d'extraction chevaleresque, originaire de Lorraine.

Elle a donné des prévôts de Briey, un maître d'hôtel de Louis XIII, des chambellans des ducs de Lorraine, un grand bailli de Lunéville, plusieurs chanoinesses aux chapitres nobles de Rémiremont, Epinal, Poussay et  Bouxières, des officiers au service des ducs de Lorraine, de l'Espagne, de l'Autriche, de la France, des Pays-Bas et elle fut illustrée au XIXe siècle par le comte Charles Louis de Ficquelmont (1777-1853), général de cavalerie, ambassadeur à Saint Pétersbourg, ministre des conférences et des affaires étrangères d'Autriche, président du conseil, chevalier de l'Ordre autrichien de la Toison d'or.

Après avoir donné plusieurs branches établies en France, Autriche, Pays-Bas, Belgique, elle s'est éteinte en 1948 en ligne  masculine et en 1991 en ligne féminine.

Charles-Louis de Ficquelmont
Charles-Louis comte de Ficquelmont, né le 23 mars 1777 au château de Dieuze en Lorraine, mort le 7 avril 1857 à Venise, est un homme d'État autrichien. Général de cavalerie, puis ambassadeur, il est ministre et ministre-président de l'empire d'Autriche en 1848.
John Summers & Sons
John Summers & Sons est une ancienne entreprise sidérurgique essentiellement basée à Shotton, dans le Flintshire, dans le pays de Galles.

Fondée en 1850 comme un modeste producteur de clous à ferrer les chevaux, l'entreprise se développe rapidement et fonde notamment, en 1895, l'usine sidérurgique de Shotton. L'entreprise est nationalisée en 1967 et intégrée dans la British Steel Corporation. Elle a atteint alors son appogée, employant plus de 13 000 personnes. Mais ces effectifs traduisent aussi l'obsolescence de l'outil, et les usines fondées disparaissent progressivement.

Shelton Bar
Shelton Bar, ou Shelton Iron, Steel & Coal Company, est un ancien complexe sidérurgique à Stoke-on-Trent, en Angleterre. Fondé vers 1830, le site sidérurgique se développe tout au long du XIXe siècle, puis régresse peu après la Seconde Guerre mondiale. La dernière installation significative est le laminoir, qui est définitivement fermé en 2000 par le groupe Corus.
Gaston Courtois
Gaston Courtois (21 novembre 1897 à Paris 9e - 23 septembre 1970 à Rome) est un prêtre catholique français, membre de la congrégation des Fils de la Charité. Auteur, éditeur, journaliste, directeur général de l'Union des œuvres catholiques de France, il est le cofondateur du mouvement des Cœurs Vaillants-Âmes Vaillantes et du Bureau international catholique de l'enfance.

Union des œuvres ouvrières catholiques de France
L'Union des œuvres ouvrières catholiques de France qui deviendra l'Union des œuvres catholiques de France (UOCF) est créée en 1871 à l'initiative de prêtres directeurs d'œuvres. Elle se manifeste au départ surtout par ses réunions annuelles, les Congrès de l'Union, et par une revue commune. Plus tard, on trouve certains de ses membres à l'origine d'initiatives comme le mouvement des Cœurs Vaillants et Âmes Vaillantes.

Apparue à un moment où se développe un monde ouvrier de moins en moins christianisé et aux conditions de vie inacceptables, elle reflète la volonté des milieux catholiques français de regrouper les œuvres charitables et de patronage qui s'étaient alors multipliées. Elle prend ainsi sa place dans le courant du catholicisme social français qui émerge peu à peu au cours du XIXe et se développe plus amplement au siècle suivant.