hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morning Cop: Daite Hold on Me!
Morning Cop: Daite Hold on Me! (モーニング刑事。抱いてHOLD ON ME!) est un film japonais de Naoki Yamazaki sorti le 18 août 1998 au Japon, mettant en vedette pour la première fois les membres d'alors du groupe de J-pop Morning Musume et la chanteuse Michiyo Heike, récentes vainqueurs d'un concours de chant pour l'émission de TV Asayan, interprétant leurs propres rôles d'idoles japonaises du futur Hello! Project. Le film est une comédie destinée aux fans des chanteuses, racontant leur combat contre un fan harceleur dangereux. Un mini album sort à cette occasion avec les chansons du film: Morning Cop - Daite Hold On Me!. Le film sort en vidéo au format VHS en septembre 1998, et sera ré-édité en DVD fin 2000 ; c'est la première vidéo du groupe.

Morning Musume
Morning Musume ou Morning Musume。 (モーニング娘。, Mōningu Musume, le « point japonais » 。muet faisant partie de la transcription officielle), ou en abrégé Mōmusu (モー娘。), alias Zǎoān Shàonǚ Zǔ (ch. trad. : 早安少女組。) en Chine, est un groupe féminin de J-pop du Hello! Project à l'effectif changeant, édité par le label Zetima de la société Up-Front au Japon. À partir de 2014, l'année actuelle est désormais ajoutée à la fin du nom du groupe, d'abord sous la forme « Morning Musume '14 » (モーニング娘。’14, prononcé « one four ») en 2014, puis « Morning Musume '15 » (« one five ») en 2015, « Morning Musume '16 » (« one six ») en 2016, « Morning Musume '17 » (« one seven ») en 2017, « Morning Musume '18 » (« one eight ») en 2018, « Morning Musume '19 » (« one nine ») en 2019...
Gaston Courtois
Gaston Courtois (21 novembre 1897 à Paris 9e - 23 septembre 1970 à Rome) est un prêtre catholique français, membre de la congrégation des Fils de la Charité. Auteur, éditeur, journaliste, directeur général de l'Union des œuvres catholiques de France, il est le cofondateur du mouvement des Cœurs Vaillants-Âmes Vaillantes et du Bureau international catholique de l'enfance.

Bureau international catholique de l'enfance
Le Bureau international catholique de l'enfance (BICE) est une association française régie par la loi de 1901. Fondée en 1948 et reconnue par le Saint-Siège, elle œuvre pour la promotion et la protection de la dignité et des droits de l’enfant, sans discrimination ni prosélytisme (BICE). Agréée d’intérêt général et association reconnue Don en confiance depuis 2008 (renouvellement en 2023), elle s’engage à respecter des principes de transparence, d’éthique et d’efficacité dans l’usage des dons.
Deponia
Deponia est un jeu vidéo d'aventure de type point & click développé par le studio allemand Daedalic Entertainment et sorti en 2012 en Allemagne. Le jeu est édité en France par Micro Application en juin 2012. Deponia est le premier volet d'une tétralogie éponyme développée par Daedalic Entertainment, précédant les volets Chaos on Deponia, Goodbye Deponia et Deponia Doomsday. En Allemagne, le jeu a reçu de bonnes critiques.

Chaos on Deponia
Chaos on Deponia est un jeu vidéo d'aventure de type point & click développé par le studio allemand Daedalic Entertainment et sorti en 2012 en Allemagne. Il s'agit du second volet d'une quadrilogie faisant suite à Deponia et précédant Goodbye Deponia et Deponia Doomsday.
Panhypopituitarisme
Le panhypopituitarisme est une insuffisance de l'ensemble des glandes périphériques sous contrôle de l'hypophyse et des métabolismes correspondants.
Les causes peuvent être une nécrose hypophysaire, une rupture de la tige pituitaire ou bien une tumeur. Cette insuffisance peut être globale ou concerner préférentiellement quelques hormones produites par l'hypophyse. On parle alors plutôt d'hypopituitarisme dans ce cas.

Hypophyse
L'hypophyse  (du grec ancien : ὑποφύσις / hupophúsis, « naissance ou croissance en dessous ») ou glande pituitaire est une glande endocrine qui secrète de nombreuses hormones.

L'hypophyse se trouve dans une cavité osseuse, la fosse hypophysaire qui se situe dans l'os sphénoïde. Elle est protégée par la selle turcique. Elle est reliée à une autre partie du cerveau appelée l'hypothalamus  par une tige hypophysaire (également appelée tige pituitaire). Elle produit des hormones qui gèrent une large gamme de fonctions corporelles, dont les hormones trophiques qui stimulent les autres glandes endocrines. Cette fonction lui a valu de se faire appeler par les scientifiques « glande maîtresse » du corps, mais aujourd'hui on sait que l'hypophyse est régulée par les hormones (neurohormones) émises par l'hypothalamus.

Cet organe existe sous sa forme typique chez tous les vertébrés.

Chez l'être humain l'hypophyse mesure environ 10 millimètres de diamètre et pèse environ 0,5 gramme.
DigiKam
digiKam est un logiciel multiplate-forme de gestion d'images. Il est sorti en 2002 et distribué sous licence GNU GPL. Il peut importer des images depuis des médias et organiser les photos par dossiers (albums). Il permet la manipulation d'images (redimensionnement, rotation, filtre anti-yeux rouges…) grâce aux plugins KIPI (KDE Image Plugins Interface) qu'il gère.

Il peut également prendre des photos et afficher le viseur sur l'interface via libgphoto (menu camera ⇒ capture, agrandir la fenêtre pour rendre le viseur visible), si l'APN est supporté dans ces fonctions par la bibliothèque. Il ne permet pas par contre, un contrôle distant aussi fin que GTKam, Entangle ou DarkTable sur les paramètres de l'APN.

GPhoto
gPhoto est une application et une bibliothèque pour l'utilisation d'appareils photos numériques. En plus de rapatrier les photos, gPhoto permet d'en envoyer et, selon les capacités de l'appareil, de contrôler la configuration ou la capture.

gPhoto est un logiciel libre disponible sous la licence publique générale limitée GNU. Il fonctionne sur GNU/Linux, BSD, et autres systèmes d'exploitation apparentés à Unix.
André-Paul Duchâteau
André-Paul Duchâteau, né le 8 mai 1925 à Tournai (province de Hainaut) et mort le 26 août 2020 à Uccle (région de Bruxelles-Capitale) est un journaliste, nouvelliste, écrivain de roman policier et scénariste de bande dessinée belge.

Également connu sous plusieurs noms de plume tels que D. Aisin, Michel Vasseur, André Jean, André Nô, Michaël Nô, André Voisin ainsi que le pseudonyme collectif Cap avec Christian Denayer, il est particulièrement reconnu, avec le dessinateur Tibet, pour la création de la série de bande dessinée Ric Hochet, dont les albums sont vendus à plus de 15 millions d'exemplaires et traduits dans sept langues.

Édouard Aidans
Édouard Aidans, né le 13 août 1930 à Andenne (province de Namur) et mort le 6 septembre 2018 à Gesves (province de Namur), est un auteur de bande dessinée belge. Il est notamment le dessinateur des séries Tounga, Les Franval, Bob Binn et Les Panthères. Il a utilisé les pseudonymes de Jok, Delcroix, Joke et Hardan.
Emma Bull
Emma Bull, née le 13 décembre 1954 à Torrance en Californie, est une écrivaine américaine de science-fiction et fantasy. Elle est principalement connue pour son premier roman, War for the Oaks (en) (1987), considéré comme une œuvre fondatrice de l’urban fantasy et récompensé par le prix Locus du meilleur premier roman. Au cours de sa carrière, elle explore divers genres de l’imaginaire, allant de la fantasy au western fantastique, en passant par la science-fiction et la dystopie post-apocalyptique. Elle collabore également à plusieurs projets collectifs, notamment les anthologies du cycle partagé Liavek. Elle est également chanteuse et musicienne de rock.

Liavek
Liavek est un recueil de nouvelles de fantasy écrites par Steven Brust, Gregory Frost et Megan Lindholm, plus connue sous le nom de Robin Hobb. Il a été publié en France le 20 février 2014 aux éditions ActuSF,.

Liavek est également le nom d'une ville de fiction partagée par de nombreux auteurs. Elle a été le siège de nombreuses nouvelles écrites entre 1985 et 1990. Les écrivains y ayant contribué ont été chronologiquement : Pamela Dean (en), Patricia C. Wrede, Emma Bull, Gene Wolfe, Nancy Kress, Steven Brust, Jane Yolen, Kara Dalkey (en), Megan Lindholm, Will Shetterly (en), Barry B. Longyear, Charles de Lint, Nathan A. Bucklin, Gregory Frost, Charles R. Saunders, John M. Ford, Alison Bucklin, Alan Moore, Adam Stemple (en), Bradley Denton, Caroline Stevermer (en), Lee Barwood et Walter Jon Williams.
Axiomes de Peano
En mathématiques, les axiomes de Peano sont des axiomes pour l'arithmétique proposés initialement à la fin du XIXe siècle par Giuseppe Peano, et qui connaissent aujourd'hui plusieurs présentations qui ne sont pas équivalentes, suivant la théorie sous-jacente, théorie des ensembles, logique du second ordre ou d'ordre supérieur, ou logique du premier ordre. Richard Dedekind avait proposé une formalisation assez proche, sous une forme non axiomatique.

Giuseppe Peano
Giuseppe Peano /dʒuˈzɛppe peˈaːno/ (Spinetta di Cuneo (Coni), 27 août 1858 - Cavoretto, près de Turin, 20 avril 1932) est un mathématicien et linguiste italien. Pionnier de l’approche formaliste des mathématiques, il développa, parallèlement à l’Allemand Richard Dedekind, une axiomatisation de l'arithmétique (1889). Il est par ailleurs l’inventeur d'une langue auxiliaire internationale, le Latino sine flexione (LsF) (le latin sans déclinaisons) en 1903. Il fut membre du comité qui créa la délégation pour l'adoption d'une langue auxiliaire internationale.
Mouldi Aïssaoui
Mouldi Aïssaoui, né le 26 juillet 1946 à Tunis, est un footballeur algérien.  Après une carrière en tant que milieu de terrain, il devient notamment président de la Fédération algérienne de football puis ministre algérien de la Jeunesse et des Sports.

Fédération algérienne de football
La Fédération algérienne de football (arabe : الاتحاد الجزائري لكرة القدم), couramment abrégé en FAF est une association regroupant les clubs de football d'Algérie et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Algérie. Fondée en 1962, elle est affiliée à la FIFA depuis 1963 et membre de la CAF depuis 1964.
RSK Olimpiski
Le RSK Olimpiski (en ukrainien : Регіональний спортивний комплекс «Олімпійський»), anciennement appelé Stade Lokomotiv, est un stade omnisports situé à Donetsk en Ukraine. Il a été inauguré en 1958 et est le stade de la réserve du FC Chakhtar Donetsk.

Le stade a une capacité maximum de 25 831 places, il est actuellement habilité pour le football et l'athlétisme.

Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 2013
Les 8es championnats du monde d'athlétisme jeunesse, ou cadets, se déroulent à Donetsk, en Ukraine, du 10 au 14 juillet 2013. Cette épreuve est réservée aux athlètes qui auront entre 16 et 17 ans l'année de l'épreuve, c'est-à-dire les athlètes nés en 1996 et 1997. Les compétitions se déroulent dans le RSK Olimpiski.
Ad (peuple)
Les 'Ād (arabe : عاد) sont un ancien peuple du Sud de la péninsule Arabique, cité à plusieurs reprises par le Coran, dont la capitale aurait été Iram, aussi nommée Ubar[réf. nécessaire]. Dans le Coran, ce peuple est le peuple de Houd, et associé au peuple des Thamoud. Ce peuple était constitué d’anciens sémites. Le royaume 'Ād dura du Xe siècle av. J.-C. au IIIe siècle de l’ère chrétienne.[réf. nécessaire] Leur premier contact avec les Grecs eut lieu grâce au géographe Ptolémée, qui nomma ce peuple les Ubarites (Iobaritae), d’après leur capitale.

Houd
Dans le Coran, Hoûd (arabe : hūd (هُود)) est le prophète de la tribu des ʿĀd (ou Adites). Hoûd est parfois identifié comme le patriarche Héber de la Bible (descendant de Sem). C'est aussi le titre de la sourate XI du Coran.
Saint-Michel-de-la-Roë
Saint-Michel-de-la-Roë [sɛ̃ miʃɛl də la ʁo] est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 255 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).

La Roë
La Roë (prononcé [la.ʁo]) est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 250 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).
David Birney
David Edwin Birney est un acteur américain né le 23 avril 1939 à Washington DC et mort le 27 avril 2022 à Santa Monica en Californie.
En France, c'est la série télévisée Serpico et destins croisés qui l'a fait connaître. Il tient également un rôle important dans le téléfilm de John Carpenter Meurtre au 43e étage.

Serpico (série télévisée)
Serpico est une série télévisée américaine créée par Robert Collins d'après le roman homonyme de Peter Maas composé d'un pilote de 97 minutes diffusé le 24 avril 1976 et 15 épisodes de 47 minutes dont 14 ont été diffusés entre le 24 septembre 1976 et le 28 janvier 1977 sur le réseau NBC. David Birney succède à Al Pacino dans le rôle titre.

En France, la série a été diffusée à partir du 25 février 1978, hormis 2 épisodes, le 2 et le 6, qui sont restés inédits. Elle a été rediffusée sur TF1 en 1981 le samedi après-midi dans le cadre de l'émission Fugues à Fugain, puis sur la chaîne 13e rue.
Mohammed Allal Sinaceur
Mohammed Allal Sinaceur, né à Oujda en 1941, est un philosophe, écrivain et homme politique marocain. Membre d’une famille d'intellectuels militants et notables originaires d'Oujda, il est notamment le frère de Mohammed Habib Sinaceur, universitaire et homme politique marocain.

Mohammed Habib Sinaceur
Mohammed Habib Sinaceur, né le 15 avril 1939 à Oujda et mort le 2 novembre 2000, est un homme politique marocain, professeur des universités, dirigeant de l'USFP, plusieurs fois vice-président de la Chambre des représentants.
Matthew Richardson
Matthew Richardson, né le 12 avril 1999 à Maidstone, en Angleterre, est un coureur cycliste australo-britannique. Il représente l'Australie jusqu'en 2024, avant de courir pour la Grande-Bretagne. Spécialisé dans les disciplines de vitesse sur piste, il compte cinq médailles mondiales, dont le titre de champion du monde de vitesse par équipes en 2022. Il remporte également trois médailles aux Jeux olympiques de Paris 2024.

Thomas Clarke (cyclisme)
Thomas Clarke (né le 6 avril 1995 à Canberra) est un coureur cycliste australien. Spécialisé dans les disciplines de vitesse sur piste, il a notamment remporté deux manches de Coupe du monde en 2018-2019.
Toleman TG185
La Toleman TG185 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie britannique Toleman dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1985. Elle est pilotée par les Italiens Teo Fabi et Piercarlo Ghinzani. Elle est mue par un moteur avec quatre cylindres en ligne turbocompressé Hart et chaussée de pneumatiques Pirelli.

Toleman
Toleman est une écurie de course automobile britannique fondée par les frères Toleman, industriels britanniques spécialisés dans le transport routier international. Toleman a participé au championnat du monde de Formule 1 de 1981 à 1985, disputant 57 Grands Prix et marquant 26 points. L'écurie a signé trois podiums, une pole position grâce à Teo Fabi et deux meilleurs tours en course grâce à Derek Warwick et Ayrton Senna. Toleman est l'écurie qui a permis à Senna de débuter en Formule 1.
Robert Bichet
Robert Bichet, né le 3 octobre 1903 à Rougemont (Doubs) et mort le 29 mai 2000 à Besançon (Doubs), est un homme politique français. Il est député MRP de Seine-et-Oise (1946-1958) et maire d'Ermont (1959-1971). Il a laissé son nom à la loi Bichet (1947) qui règlemente la distribution de la presse écrite.

Mouvement républicain populaire
Le Mouvement républicain populaire (MRP) est un parti politique français existant de 1944 à 1967. Le MRP se présente comme un mouvement démocrate-chrétien et centriste, europhile, partisan d'une vision non-conservatrice et sociale du catholicisme politique.

Héritier du Parti démocrate populaire et de mouvements régionaux comme l'Union populaire républicaine (Alsace) et l'Union républicaine lorraine, il se voulait le parti des résistants démocrates-chrétiens qui souhaitaient dépasser le clivage droite-gauche et surtout le parti de la « fidélité » au général De Gaulle.

L'apparition du MRP s'inscrit dans le contexte plus général d'apparition de partis démocrates-chrétiens en Europe de l'Ouest après la Seconde Guerre mondiale (Allemagne de l'Ouest, Italie, Belgique, Pays-Bas, Autriche, etc.).

Il fusionne avec d'autres partis en 1966 pour devenir le Centre démocrate, qui est fondé par Jean Lecanuet, arrivé troisième à l’élection présidentielle de l’année précédente.
Roger Gardon
Roger Gardon, né le 13 septembre 1945 à Malaucène et mort le 16 décembre 2017 à Avignon, est un joueur et entraîneur de rugby à XV et rugby à XIII dans les années 1960 et 1970.

Formé au rugby à XIII à Entraigues, c'est en rugby à XV qu'il commence sa carrière en jouant pour Narbonne et Bédarrides. Il revient finalement au rugby à XIII et rejoint Marseille avec lequel il remporte la Coupe de France en 1971 aux côtés d'André Ferren.

Fort de ses performances en club en rugby à XIII, il est sélectionné à de deux reprises en équipe de France entre 1971 et 1974.

Coupe de France de rugby à XIII 1970-1971
La Coupe de France de rugby à XIII 1970-1971 est la 33e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de jeu à XIII (aujourd'hui Fédération française de rugby à XIII).
Clarence Seedorf
Clarence Seedorf, né le 1er avril 1976 à Paramaribo au Suriname, est un footballeur international néerlandais reconverti entraîneur.

Les supporters de l'AC Milan le surnomment « il professore » en référence à sa maîtrise de jeu. Réputé pour sa frappe de balle surpuissante, il est considéré comme l'un des meilleurs milieux de terrains de sa génération, et a notamment été choisi par Pelé dans le FIFA 100. Il a la particularité d'être le seul joueur à avoir remporté quatre fois la Ligue des champions avec trois clubs différents, avec l'Ajax Amsterdam en 1995, avec le Real Madrid en 1998 et deux fois avec le Milan AC en 2003 et 2007.

Paramaribo
Paramaribo (prononcé en néerlandais : /ˌpaːraːˈmaːriboː/, surnommée Par'bo) est la capitale du Suriname. Elle est située sur le fleuve Suriname, à environ 15 km à l'intérieur des terres. Elle fait partie du  district de Paramaribo. Sa population s'élevait à 242 946 habitants en 2004.
Union nationale des centres communaux d'action sociale
L'Union nationale des centres communaux d'action sociale (Unccas) est une association régie par la loi de 1901 qui fédère les Centres communaux ou intercommunaux d'action sociale depuis 1926. Elle compte 4000 CCAS/CIAS adhérents représentant 45 millions de français.

Centre communal d'action sociale
Un centre communal d'action sociale (CCAS) est, en France, un établissement public administré par un conseil d'administration présidé par le maire de la commune. Il a pour mission d'animer une action générale de prévention et de développement social au sein de la commune en liaison étroite avec les institutions publiques et privées.

Lorsqu’il n’y a pas de centre communal d'action sociale, notamment pour les communes de moins de 1 500 habitants, la mairie est à même de fournir les informations complémentaires. Lorsque plusieurs communes se regroupent au sein d'un établissement public de coopération intercommunale et fusionnent leurs CCAS respectifs, cet établissement est alors appelé centre intercommunal d'action sociale (CIAS).
Mosquée Selimiye
La mosquée Selimiye (en turc : Selimiye Camii) est une mosquée située à Edirne, en Turquie. Elle a été commandée par le sultan Selim II, imaginée par l'architecte Sinan et construite entre 1568 et 1574. Elle est considérée comme son chef-d'œuvre, ainsi que l'un des chefs-d'œuvre de l'architecture islamique et ottomane. Elle est d'ailleurs inscrite au Patrimoine mondial en tant que bien culturel depuis 2011.

Sélim II
Sélim II Mest (« l'Ivrogne ») ou Sarı (« le Blond »), né à Constantinople le 30 mai 1524 et mort dans la même ville le 13 décembre 1574, est le onzième sultan ottoman et un calife de l’islam, fils et successeur de Soliman le Magnifique et de son épouse Hurrem Sultan. Il règne de 1566 à 1574.

Son règne correspond à l'apogée de la puissance ottomane et au début de son lent déclin.
Esther 2 : Les Origines
Esther 2 : Les Origines, ou L'Orpheline : Les Origines du mal au Québec (Orphan: First Kill), est un film d'horreur psychologique américain réalisé par William Brent Bell, sorti en 2022.

Le film suit Leena Klammer, femme atteinte de panhypopituitarisme, qui est internée dans un asile psychiatrique estonien. Après s’être évadée, elle décide d’usurper l’identité d’une petite fille riche disparue, Esther Albright. Après avoir infiltré la famille de Tricia et Allen Albright, « Esther » tente de commettre son premier meurtre.

Il s’agit d'une préquelle du film Esther de Jaume Collet-Serra, sorti en 2009.

William Brent Bell
William Brent Bell, né à Lexington, en Kentucky, est un scénariste, réalisateur et producteur américain.

Il est connu pour son travail dans les films d'horreur tels que : The Devil Inside, The Boy et sa suite The Boy : La Malédiction de Brahms.
David Ellefson
David Ellefson est un bassiste de metal américain né le 12 novembre 1964 à Jackson dans le Minnesota, célèbre pour être un des membres fondateurs du groupe de thrash metal Megadeth. Le groupe se sépare en 2002, pour se reformer en 2004, mais sans David Ellefson qui ne reviendra qu'en 2010. Il en est finalement évincé en 2021.

Dave Mustaine
Dave Mustaine est un chanteur et guitariste américain né le 13 septembre 1961 à La Mesa (Californie, États-Unis). D'abord guitariste du groupe Panic, il occupe ensuite le poste de soliste au sein du groupe de thrash metal Metallica, où il signe plusieurs chansons devenues des classiques du quatuor, avant d'en être évincé pour être remplacé par Kirk Hammett. Après cet épisode, il fonde Megadeth, groupe de thrash metal qui perdure encore aujourd'hui - et membre du « Big Four of Thrash » -, où il officie en tant que chanteur et guitariste. Il est également le manager d'un groupe canadien, Baptized in Blood.

En 2009, il a été classé meilleur guitariste de metal par Joel McIver dans son livre The 100 Greatest Metal Guitarists. Il fut également classé 89e par Hit Parader dans leur classement des 100 meilleurs chanteurs de metal.
Soukka (métro d'Helsinki)
Soukka (en finnois : Soukka et en suédois : Sökö) est une station de métro, passage du prolongement ouest de l'unique ligne d'infrastructure du métro d'Helsinki. Elle est située dans le quartier de Soukka dans le district de Suur-Espoonlahti de la municipalité d'Espoo à l'ouest d'Helsinki en Finlande.

Sa mise en service a lieu le 3 décembre 2022, à l'ouverture de la deuxième phase du projet Länsimetro.

Métro d'Helsinki
Le métro d'Helsinki (en finnois : Helsingin metro) comprenait une ligne au départ, deux lignes actuellement, les M1 et M2. Longue de 35 km, la ligne dessert 25 stations avec un parcours en partie en surface et 20,5 km en tunnel, et se terminant à l'est par une fourche.
Dédicace (cérémonie)
La dédicace est un acte et une cérémonie de consécration d'un édifice religieux (église, chapelle…), de sa cloche ou de son autel servant aux célébrations liturgiques. Le véritable acte de naissance de ce sanctuaire n’est pas la pose de la première pierre, mais ce rituel de consécration.

Par extension, la dédicace désigne l'inscription qui rappelle cette consécration. Figurant sur un support (la cloche pour la dédicace campanaire), elle rend hommage à un saint, une notabilité ou à un événement particulier.

Consécration
Une consécration consiste à rendre sacré, c'est-à-dire faire passer du domaine profane au domaine sacré, en relation avec le divin,  une personne, un objet ou un lieu. Un rituel est nécessaire à toute consécration.
Fawaz al-Assad
Fawaz al-Assad est le cousin germain de Bachar al-Assad, son père, Jamil al-Assad étant le frère de Hafez al-Assad. Il dirige la milice chabiha avec son frère Munzer al-Assad,. Munzer et Fawaz al-Assad sont également impliqués dans de nombreux trafics à partir de leur bastion de Lattaquié.

Munzer al-Assad
Munzer al-Assad (ou Munther al-Assad) est le cousin germain de l'ancien président syrien Bachar al-Assad, son père, Jamil al-Assad, étant le frère d'Hafez al-Assad.

Munther et Fawaz al-Assad sont également impliqués dans de nombreux trafics à partir de leur bastion de Lattaquié,.