hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emiel Sandtke
Emiel Sandtke, né le 18 janvier 1983 à Delft, est un acteur, réalisateur et scénariste néerlandais,,,, principalement connu pour son rôle de Dex Huygens (nl) dans le feuilleton Goede tijden, slechte tijden. Il est également connu pour ses rôles de Sander Looman dans les feuilletons Vuurzee (nl) et de Thomas dans Het Huis Anubis II.

Goede tijden, slechte tijden
Goede tijden, slechte tijden (trad. litt. : « Les Bons et les mauvais moments »), également connu sous le sigle GTST, est un soap opera néerlandais créé par Reg Watson et diffusé depuis le 1er octobre 1990 sur RTL4. C'est le plus long soap-opera néerlandais. Son succès a amené la télévision allemande à créer sa propre version de la série en produisant Au rythme de la vie (Gute Zeiten, schlechte Zeiten).

Ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.
Raymond Viger
Raymond Viger est un journaliste québécois depuis 1974 et écrivain depuis 1992. Il s’est impliqué dans l’organisme communautaire le Journal de la Rue comme travailleur de rue et directeur général. L’organisme publie depuis 1992 un magazine d’information et de sensibilisation, Reflet de Société, dont il est le rédacteur en chef.

Il écrit aussi sur « Le blogue raymondviger.wordpress.com » pour soutenir de nombreuses causes sociales et l'œuvre du Café Graffiti et l'incitation des jeunes à trouver leur place dans la société.

Reflet de société
Reflet de Société est un magazine québécois fondé en 2004 par Raymond Viger, directeur général du Journal de la rue et travailleur de rue montréalais au moment de sa fondation.

Avec un tirage de 35 000 copies, il est vendu sur abonnement et distribué par Postes Canada. Les thèmes abordés par le magazine sont axés principalement sur des enjeux de société tels que l'éducation, la famille, l'immigration et la lutte à la pauvreté. Les choix éditoriaux se sont précisés dès 2005 pour couvrir les dépendances à l'alcool, la toxicomanie et le jeu pathologique, mais aussi l'insertion sociale, l'itinérance, la judiciarisation et les troubles en santé mentale. En mars 2018, le magazine était distribué à près de 35 000 abonnés au Québec.
La Maison vide
La Maison vide (The Adventure of the Empty House en version originale), est l'une des cinquante-six nouvelles d'Arthur Conan Doyle mettant en scène le détective Sherlock Holmes. Elle est parue pour la première fois dans l'hebdomadaire américain Collier's Weekly le 26 septembre 1903, avant d'être regroupée avec d'autres nouvelles dans le recueil Le Retour de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes).

La nouvelle a la particularité de consacrer le retour de Holmes à Londres après son apparente mort dans Le Dernier Problème, publié dix ans plus tôt. Cette « résurrection » du détective s'explique par la pression qui s'exerçait sur Arthur Conan Doyle pour que ce dernier écrive de nouvelles aventures du détective. Après avoir écrit Le Chien des Baskerville en 1901-1902, Conan Doyle donne dans La Maison vide l'explication détaillée de la survie de Holmes à son combat contre le professeur Moriarty.

Professeur Moriarty
Le professeur James Moriarty est un personnage de fiction, connu pour être le plus redoutable ennemi de Sherlock Holmes. Considéré comme l'un des premiers génies du mal de la littérature, Moriarty est un cerveau criminel que Holmes décrit comme le « Napoléon du crime ». Arthur Conan Doyle, le créateur de Sherlock Holmes, reprit cette expression de Robert Anderson, un détective de Scotland Yard, qui désignait par ce surnom Adam Worth, considéré comme un modèle vivant (quoique non violent) de Moriarty bien que Sherlock Holmes compare Moriarty à Jonathan Wild dans La Vallée de la peur.
Les Enfants de Vaniouchine
Les Enfants de Vaniouchine (Дети Ванюшина, Deti Vanyushina) est un film soviétique réalisé par Evgueni Tachkov, sorti en 1973,. Le sujet est basé sur la pièce éponyme de Sergueï Naïdenov qui signe également le scénario.

Evgueni Tachkov
Evgueni Ivanovitch Tachkov (en russe : Евге́ний Ива́нович Ташко́в), né le 18 décembre 1926 dans l'actuelle oblast de Volgograd et mort le 15 février 2012 à Moscou, est un réalisateur soviétique et russe.
Michael Lees
Michael Lees, né le 5 septembre 1927 à Bury, en ce temps dans le Lancashire et actuellement dans le Grand Manchester, et mort à l'âge de 76 ans à Londres, le 15 juin 2004, était un acteur anglais habitué des petits rôles dans les séries télévisées de 1959 (Angry Silence) à 2003 (Holby City).
Ainsi, en 1980, il est Mr Gardiner dans Orgueil et Préjugés, le docteur Bowles dans Shot Gun, un épisode de Juliet Bravo et Lord Fort-William dans Coming out, un épisode de Love in a Cold Climate d'après Nancy Mitford. Il participe au soap opera Coronation Street en 1973, 1980 et 1991, et à plusieurs épisodes de You Rang, M'Lord ? (1990-1993).

Orgueil et Préjugés (mini-série, 1980)
Orgueil et Préjugés (Pride and Prejudice, sous-titré Or First Impressions) est une mini-série britannique de 226 minutes en 5 épisodes, diffusée du 13 janvier au 10 février 1980 sur BBC Two. Mise en scène par Cyril Coke, produite par Jonathan Powell, sur un scénario de Fay Weldon, c'est une adaptation soignée qui se veut fidèle tant à l'intrigue qu'à l'esprit du roman Orgueil et Préjugés de Jane Austen, la cinquième de la BBC et la dernière produite essentiellement en vidéo avant la version de 1995, Orgueil et Préjugés qui est filmée. Cette adaptation, où, comme dans le roman éponyme, tout est présenté du seul point de vue d'Elizabeth Bennet, met en valeur deux éléments présents dans le roman : l'attachement à sa famille d'Elizabeth Bennet et l'importance du thème du mariage.
Antiope (Euripide)
Antiope (en grec ancien Ἀντιόπη / Antiópê) est une tragédie grecque antique à sujet mythologique composée par Euripide au Ve siècle av. J.-C. Son texte est perdu à l'exception de courts fragments. On peut reconstituer les grandes lignes de son intrigue grâce à des récits du même mythe donnés par d'autres auteurs. Le personnage principal est Antiope, membre de la famille royale de Thèbes en Béotie et mère des jumeaux Amphion et Zéthos.

Amphion
Dans la mythologie grecque, Amphion (en grec ancien Ἀμφίων / Amphíôn) est le fils de Zeus et d’Antiope, et frère jumeau de Zéthos (en grec ancien Ζῆθος, Zēthos). Tous deux font partie d'un des deux grands mythes sur la fondation de Thèbes, pour en avoir construit le mur.
Kenji Kondō
Kenji Kondō (近藤 憲二, Kondō Kenji, 22 février 1895 - 6 août 1969) est un militant syndicaliste, anarchiste et journaliste japonais des périodes Taishō et Shōwa. Disciple d'Ōsugi Sakae, il a défendu les options anarcho-syndicalistes lors des différentes crises que connaît le mouvement et eût un rôle important dans l'organisation du mouvement anarchiste d'avant-guerre puis dans sa réorganisation après-guerre.

Kyūtarō Wada
Kyūtarō Wada (和田 久太郎, Wada Kyūtarō, 6 février 1893 - 20 février 1928) est un anarchiste, militant syndicaliste et poète japonais. Il était surnommé "Hisa-san" ou "Kyūta" en raison de sa personnalité douce. Arrêté pour avoir essayé d'assassiner le général Fukuda Masatarō, il est condamné à la réclusion à perpétuité. Passionné de poésie depuis toujours, il s'y consacre en prison et écrit plusieurs haïkus. Il s'est suicidé peu de temps après son incarcération.

Le nom de plume sous lequel il signait ses haïkus est Suiho, et il est également connu sous le nom de Wada Suiho.
Kristian Blummenfelt
Kristian Blummenfelt né le 14 février 1994 à Bergen est un triathlète norvégien. Il est triple champion de Norvège de triathlon, médaillé d'or aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo et champion du monde courte distance en 2021. Il remporte également les championnats du monde Ironman en 2022.

Gustav Iden
Gustav Iden né le 1er mai 1996 à Bergen est un triathlète norvégien. Il est champion de Norvège de triathlon en 2014, double champion du monde d'Ironman 70.3 en 2019 et 2021 et champion du monde d'Ironman en 2022.
Rhodogune de Parthie
Rhodogune est une princesse parthe, fille du roi Mithridate Ier, qui règne de 171 à 138 av. J.-C., et sœur de Phraatès II qui règne de 138 à 127. Elle a été mariée au roi séleucide Démétrios II Nicator. Sa destinée a inspiré Corneille pour sa pièce Rodogune.

Démétrios II (roi séleucide)
Démétrios II Nicator (« Le Victorieux »), en grec ancien Δημήτριος Νικάτωρ / Démétrios Nikatôr, est un roi de la dynastie séleucide ayant régné de 146/145 à 140/139 puis de 129 à 126/125 avant J.-C. Son royaume, alors en pleine décomposition, doit affronter à la fois les ingérences romaines, les attaques des Parthes et des querelles dynastiques.
Pomagagnon
Le Pomagagnon, culminant à 2 450 m d'altitude, est un chaînon montagneux des Dolomites ampezzanes, massif alpin situé en Italie (Vénétie). Il constitue la partie la plus à l'ouest du groupe du Cristallo.

Sa proximité avec la station de Cortina d'Ampezzo, qu'il surplombe de 1 200 m, en fait une des montagnes les plus familières de cette station.

Dolomites ampezzanes
Les Dolomites ampezzanes (Dolomiti Ampezzane en italien et Ampezzaner Dolomiten en allemand) sont un groupe de chaînons montagneux des Dolomites orientales surplombant la vallée du Boite, le val d'Ansiei, le haut val d'Oten et plus généralement le bassin d'Ampezzo. Elles sont principalement situées dans le parc naturel des Dolomites d'Ampezzo.

Depuis 2009, les Dolomites ampezzanes sont en grande partie classées au patrimoine mondial de l'UNESCO car faisant partie des Dolomites.
Les Filles de Durand-Ruel
Les Filles de Durand-Ruel est un tableau réalisé par le peintre français Auguste Renoir en 1882. Cette huile sur toile de format vertical est le double portrait impressionniste des filles du marchand d'art Paul Durand-Ruel, le commanditaire. Toutes deux vêtues d'une robe blanche, les jeunes filles y figurent assises sur un banc dans de la verdure, Marie-Thérèse en chapeau et des fleurs en main, sa cadette Jeanne en cheveux nous regardant. Don de Walter P. Chrysler, Jr. en mémoire de Thelma Chrysler Foy, l'œuvre est conservée depuis 1971 au Chrysler Museum of Art, à Norfolk, en Virginie, aux États-Unis.

Chrysler Museum of Art
Le Chrysler Museum of Art est un musée de beaux-arts situé à Norfolk (Virginie) aux États-Unis.

Il a été créé en 1933 sous le nom de Norfolk Museum of Arts and Sciences. En 1971, Walter P. Chrysler Jr. dont la femme était originaire de Norfolk donna la majeure partie de sa vaste collection d'art au musée, qui fit instantanément du musée l'un des plus importants dans le Sud-Est des États-Unis.
Kevin Macdonald (réalisateur)
Kevin Macdonald (né le 28 octobre 1967 à Glasgow) est un réalisateur et documentariste écossais, également scénariste et producteur.

Après une carrière de documentariste à succès, qui culmine avec Un jour en septembre (1999) et La Mort suspendue (2003), il passe à la fiction en signant le biopic Le Dernier Roi d'Écosse (2007), un succès critique et commercial. Mais ses deux projets hollywoodiens suivants — le thriller politique Jeux de pouvoir (2009) et le peplum L'Aigle de la Neuvième Légion (2011) — déçoivent au box-office.

Depuis, il alterne films indépendants britanniques — Maintenant c'est ma vie (2013) avec Saoirse Ronan, Black Sea (2014) avec Jude Law — et documentaires, comme Marley (2012), Whitney (2018) ou L'Échelle céleste : L'Art de Cai Guo-Qiang (2016).

Un jour en septembre
Un jour en septembre (titre original : One Day in September) est un film documentaire helvético-germano-britannique réalisé par Kevin Macdonald, sorti en 1999.

Le documentaire relate la prise d'otages de onze athlètes israéliens lors des Jeux olympiques de Munich le 5 septembre 1972, connue sous le nom de « massacre de Munich. »

Le film obtint l'Oscar du meilleur film documentaire en 2000.
Cargo
Un cargo ou navire de charge (traduction littérale de l’anglais cargo ship ou cargo boat) est un navire de commerce ou navire marchand dont le rôle consiste à transporter des marchandises sous diverses formes en utilisant la voie maritime.

En anglais, cargo signifie cargaison.

Roulier (navire)
Un roulier est un navire spécialisé  pour le transport de voitures et d'autres véhicules montant à bord grâce à une ou plusieurs rampes d'accès. On les dénomme aussi ro-ro, de l'anglais roll-on/roll-off signifiant littéralement « rentrer en roulant, sortir en roulant», pour faire la distinction avec les navires de charge habituels où les produits sont chargés à la verticale par des grues. Ils sont surtout utilisés sur les routes Europe - Asie - États-Unis, pour le transport de voitures neuves.
Il en existe plusieurs types, selon qu'ils transportent ou non des passagers, des conteneurs sur le pont ou d'autres marchandises.
Francky Vincent
Francky Vincent, de son vrai nom Franck Joseph Vincent Lacroix, né le 18 avril 1956 à Pointe-à-Pitre, est un producteur de musique et auteur-compositeur-interprète français.

Interprète de plus de 170 chansons, il est également manager de zouk, acteur et éditeur. Interprète de plusieurs tubes depuis les années 1990 (Fruit de la passion et Alice ça glisse en 1991 ou encore Tu veux mon zizi en 2004), connu pour son répertoire comique et volontiers grivois, il est l'un des chanteurs antillais les plus célèbres en métropole où il a vendu environ 3 millions d'albums.

Il est nommé chevalier des Arts et des Lettres le 17 octobre 2022.

Pointe-à-Pitre
Pointe-à-Pitre (en créole guadeloupéen : Lapwent) est une commune française située dans le département de la Guadeloupe. Habitée en 2023 par 15 040 personnes, la commune est, avec celle voisine des Abymes, au sein d'une unité urbaine de 253 438 habitants (soit la 26e de France) et d'une aire d'attraction de 315 878 habitants (soit la 40e de France).

Pointe-à-Pitre est depuis 2007, l'unique sous-préfecture de la Guadeloupe ; elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Pointe-à-Pitre et la capitale économique de la Guadeloupe.
Moulin du Portage
Le Moulin du Portage est situé à Lotbinière, dans la région de Chaudière-Appalaches. Construit en 1816 au Portage-de-la-Grande-Rivière-du-Chêne, il est l'un des derniers moulins à eau du Québec au Canada. Il a cessé ses opérations vers 1945. Le moulin a été ravagé par les flammes le 17 mai 1988, ne laissant que les quatre murs de pierres. Il ne reste plus rien des mécanismes de moulin. Les murs ont été consolidés et le moulin reconstruit de 1988 à 1992.  Il a été aménagé en salle de spectacle et café.

À Lotbinière, il y a aussi le Moulin du Domaine.

Moulin du Domaine
Le Moulin du Domaine est situé à Lotbinière, dans la région de Chaudière-Appalaches. Construit en 1799, il est l'un des derniers moulins à eau du Québec. Il a cessé ses opérations vers 1942-1943. Il ne reste plus rien des mécanismes de moulin. Il a été aménagé en résidence privée.

À Lotbinière, on peut voir aussi le Moulin du Portage.
Akeno (Yamanashi)
Akeno (明野村, Akeno-mura) est un ancien village de la préfecture de Yamanashi, ayant existé jusqu'au 1er novembre 2004, date de sa fusion avec les bourgs de Hakushū, Nagasaka, Takane et Sutama et les villages de Mukawa et d'Ōizumi pour former la ville de Hokuto. Il faisait partie du district de Kitakoma.

District de Kitakoma
Le district de Kitakoma (北巨摩郡, Kitakoma-gun) est un ancien district de la préfecture de Yamanashi, au Japon. Créé le 19 décembre 1878 à partir de l'ancien district de Koma (ja), il disparaît le 15 mars 2006 lors que sa dernière municipalité, le bourg de Kobuchisawa (ja) est absorbé par la ville de Hokuto.
Podz
Podz (ou PodZ), est le pseudonyme de Daniel Grou, réalisateur et scénariste québécois, né le 19 août 1967.

Il s'est fait connaître notamment pour sa réalisation des séries télévisées Minuit, le soir (2005-2007), C.A. (2006-2010) et 19-2 (2011-2015), diffusées sur les ondes de Radio-Canada. Il fait ses débuts au cinéma en 2010 avec Les Sept Jours du talion et 10 ½. Ces deux films mettent en vedette Claude Legault, l'un de ses proches collaborateurs. En 2012, il réalise L'Affaire Dumont, un drame judiciaire basé sur des faits réels.

Daniel Grou doit son surnom au fait que son nom de famille s’écrit « Grou » plutôt que « Groulx », orthographe habituelle de ce patronyme. Il a donc pris l'habitude de préciser « Grou, pas d’l x », formule ensuite réduite à Podz.

19-2
19-2 est une série télévisée québécoise créée par Réal Bossé et Claude Legault, et diffusée du 2 février 2011 au 1er avril 2015 à ICI Radio-Canada Télé.

La série a été adaptée pour le Canada anglophone et diffusée entre le 29 janvier 2014 et le 18 septembre 2017 sur Bravo! (saisons 1 à 3) et CTV (saison 4). En France la série est diffusée à partir du 30 mars 2016 sur TV5 Monde,.

En septembre 2018, le réseau américain CBS commande un script pour la série H-Town, adaptation de 19-2 qui se déroulera à Houston.
William F. Wu
William F. Wu, né le 13 mars 1951 à Kansas City dans le Missouri, est un écrivain américain de science-fiction et de fantasy. Il a collaboré à plusieurs reprises avec George R. R. Martin, notamment pour la série Wild Cards.

Max Gladstone
Max Gladstone, né le 28 mai 1984 à Concord au Massachusetts, est un romancier et nouvelliste américain de science-fiction et de fantasy. Il est surtout connu pour sa série de fantasy urbaine The Craft Sequence et pour le roman coécrit avec Amal El-Mokhtar Les oiseaux du temps. Ce roman de science-fiction féministe décrit une romance épistolaire entre deux femmes, et est lauréat en 2020 du prix Hugo du meilleur roman court et du prix Locus du meilleur roman court, et en 2019 du prix Nebula du meilleur roman court et du  prix British Science Fiction de la meilleure fiction courte.
Jean Aurenche, écrivain de cinéma
Jean Aurenche, écrivain de cinéma est un documentaire français réalisé par Alexandre Hilaire et Yacine Badday en 2010, sur le scénariste Jean Aurenche. Il a été diffusé sur la chaîne Cinécinéma Classic et notamment projeté aux Festivals d'Annonay, Joyeuse et Pierrelatte.

Jean Aurenche
Jean Aurenche, né le 11 septembre 1903 à Pierrelatte en Drôme provençale et mort le 29 septembre 1992 à Bandol, est un scénariste et un dialoguiste. Auteur du scénario de près de 80 films, il a collaboré avec Pierre Bost, Marcel Carné, Claude Autant-Lara, Jean Delannoy, René Clément et, plus tard, Bertrand Tavernier.
Brandwijk
Brandwijk est un village qui fait partie de la commune de Molenlanden dans la province néerlandaise de Hollande-Méridionale.

Brandwijk a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1986. Elle a fusionné avec Bleskensgraaf en Hofwegen, Molenaarsgraaf, Goudriaan, Wijngaarden, Ottoland et Oud-Alblas pour former la nouvelle commune de Graafstroom.

Portail des Pays-Bas

Oud-Alblas
Oud-Alblas est un village néerlandais de la commune de Molenlanden, en Hollande-Méridionale. Oud-Alblas se trouve dans l'Alblasserwaard, à l'est d'Alblasserdam, sur l'Alblas. Le 1er janvier 2005, Oud-Alblas comptait 2 244 habitants et 757 logements, pour une superficie de 1 314 hectares. Oud-Alblas est située dans l'ouest de la commune de Graafstroom.

Église

L'Alblas dans Oud-Alblas

Un des moulins d'Oud-Alblas
Antonia Nantel
Antonia Nantel, ou Antonia Nantel David, née le 14 avril 1886 à Saint-Jérôme et morte le 6 décembre 1955 à Montréal, est une administratrice et mécène québécoise. Elle est la femme d'Athanase David et la mère de Paul David. Elle a joué un rôle important dans la création de la Société des concerts symphoniques de Montréal dont découlera l'Orchestre symphonique de Montréal et est considérée comme cofondatrice de l'organisme.

Saint-Jérôme
Saint-Jérôme est une ville canadienne du Québec, chef-lieu de la MRC de La Rivière-du-Nord, dans la région des Laurentides. Elle a été créée en 2002 à la suite de la fusion des villes de Bellefeuille, Lafontaine, Saint-Antoine et de l'ancienne ville de Saint-Jérôme.

Elle est située à environ 45 km au nord-ouest de Montréal. Ses habitants sont les Jérômiens et les Jérômiennes. Saint-Jérôme se retrouve présentement au 14e rang des villes au Québec pour ce qui est de la population, avec plus de 80 000 habitants. Elle est la plus grande municipalité de la région des Laurentides pour ce qui est de la population. Ville de services, Saint-Jérôme se trouve à être le siège de plusieurs organismes gouvernementaux pour la région des Laurentides et compte également des institutions d'enseignement supérieur et artistique au centre-ville.
Martyn
Le patronyme néerlandais (ou germanique) Martyn indique une filiation par le suffixe -s de quelqu'un qui se dénommait Maarten, correspondant au français Martin.

La racine Maarten peut se décliner :

avec la voyelle -aa- en -a-, -ae-, -e- ou -ee : Marten, Maerten, Merten, Meerten ;

avec disparition du -n- médian : Mertes, Mertus ;

avec le suffixe génitif -s : Maartens, Martens, Maertens, Mertens, Meertens ;

avec un suffixe -e : Martense, Mertense, Meertense, Maartense ou Maertense ;

avec un doublage du suffixe (-s vers -sen): Martensen ;

avec un -i- au lieu du -e- : Mertin, Martin, Martins, Martinsen, Martinsse ;

avec un autre remplacement du -i- : Martyn, Martijn, Martein, Marteyn, Marteijn, Marting.

Variantes :

Meert, Meerts, Mert, Merts, Meerte, Meirt, Meirte, Meets ;

Martinus, Martinussen ;

Martinis, Marinissen ;

Marthunussen ;

Demartin, Demartain.

Merten
Le patronyme néerlandais (ou germanique) Merten indique une filiation par le suffixe -s de quelqu'un qui se dénommait Maarten, correspondant au français Martin.

La racine Maarten peut se décliner :

avec la voyelle -aa- en -a-, -ae-, -e- ou -ee : Marten, Maerten, Merten, Meerten ;

avec disparition du -n- médian : Mertes, Mertus ;

avec le suffixe génitif -s : Maartens, Martens, Maertens, Mertens, Meertens ;

avec un suffixe -e : Martense, Mertense, Meertense, Maartense ou Maertense ;

avec un doublage du suffixe (-s vers -sen): Martensen ;

avec un -i- au lieu du -e- : Mertin, Martin, Martins, Martinsen, Martinsse ;

avec un autre remplacement du -i- : Martyn, Martijn, Martein, Marteyn, Marteijn, Marting.

Variantes :

Meert, Meerts, Mert, Merts, Meerte, Meirt, Meirte, Meets ;

Martinus, Martinussen ;

Martinis, Marinissen ;

Marthunussen ;

Demartin, Demartain.
Elizabeth Howard
Élisabeth Howard († 3 avril 1538) est la fille de Thomas Howard, 2e duc de Norfolk, et de sa première épouse, Elizabeth Tilney. Elle est l'épouse de Thomas Boleyn, 1er comte de Wiltshire. Après son mariage, elle devient membre de la famille aristocratique Boleyn qui jouit d'une influence considérable à la cour d'Angleterre lors de la première partie du XVIe siècle.

Elle a pour enfants notamment George Boleyn, Mary Boleyn, maîtresse du roi d'Angleterre Henri VIII, et Anne Boleyn, reine d'Angleterre de 1533 à 1536 et mère d'Élisabeth Ire.

Thomas Howard (2e duc de Norfolk)
Thomas Howard (1443, Stoke by Nayland (Suffolk) – 21 mai 1524, Framlingham), 1er comte de Surrey (1483-1514) puis 2e duc de Norfolk, comte Maréchal, est le fils unique de John Howard, 1er duc de Norfolk, par sa première épouse, Katherine Moleyns. Ministre et homme de guerre, il servit quatre rois d'Angleterre.
Le miroir se brisa (film, 1980)
Le miroir se brisa (The Mirror Crack'd) est un film britannique, réalisé par Guy Hamilton, sorti en 1980,. Il est directement adapté du roman éponyme d'Agatha Christie mettant en scène la célèbre détective Miss Marple, mais qui se fait voler la vedette dans le film tant le casting est prestigieux, laissant la part belle à Elizabeth Taylor.

Miss Marple
Jane Marple, plus connue sous le nom de Miss Marple, est un personnage de fiction créé par la romancière Agatha Christie et l'héroïne de douze romans policiers et de vingt-sept nouvelles.

Miss Marple, « détective en fauteuil » (en anglais : armchair detective), est une vieille dame qui vit à St. Mary Mead, village imaginaire de la campagne anglaise, et dont la maxime favorite est : « La nature humaine est partout la même ».