hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prosper Jutier
Silvain-Charles-Prosper Jutier, né à Moulins le 1er juin 1826 et mort dans la même ville le 8 avril 1885, est un ingénieur des mines français. Il a notamment travaillé sur les sources minérales de Plombières-les-Bains.

Plombières-les-Bains
Plombières-les-Bains est une commune française située dans le département des Vosges, en région Grand Est. Elle fait partie de la région historique et culturelle de Lorraine.

Plombières-les-Bains, surnommée la « Ville aux mille balcons », est une station thermale très à la mode à différentes époques et notamment au XIXe siècle, sous Louis-Philippe Ier et l'empereur Napoléon III. Ses habitants sont appelés les Plombinois.
Couples impudiques
Couples impudiques (Blue Jeans) est un film dramatique érotique italien sorti en 1975 réalisé par Mario Imperoli.

Le film a rapporté environ 310 millions de lires au box-office italien. Le critique de cinéma Vittorio Spiga a qualifié le film de « bande dessinée pour adultes, une véritable exaltation du cul remarquable de Gloria Guida ».

Gloria Guida
Gloria Guida, née le 19 novembre 1955 à Mérano, dans la province de Bolzano dans le Trentin-Haut-Adige, est une actrice italienne. Elle a abandonné sa carrière au cinéma après son mariage en 1991 avec Johnny Dorelli.
Konopichté
Konopichté (en macédonien Конопиште) est un village du sud de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kavadartsi. Le village comptait 55 habitants en 2002. Il possède un site de cheminées de fée, appelées Tsoutski.

Cucki
Les Cucki ou Tsoutski (en macédonien Цуцки) sont des cheminées de fée situées dans le sud de la Macédoine du Nord. Elles se trouvent près du village de Konopichté, dans la municipalité de Kavadartsi. Les cheminées ne sont pas toutes situées au même endroit et forment des groupes épars qui se répartissent sur le flanc du mont Kožuf, au-dessus de la Bochava, un affluent du Vardar. L'ensemble du site s'étale sur près de 40 kilomètres. Malgré sa relative importance, le site est peu connu, aussi bien à l'étranger qu'en Macédoine du Nord.
French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche)
French cancan (Monsieur sainte Nitouche) est le premier single du deuxième album de la chanteuse malienne Inna Modja, Love Revolution. C'est avec cette chanson que la chanteuse s'est réellement fait connaître[réf. nécessaire]. La chanson deviendra l'un des tubes de l'été 2011,, avec un gros soutien des radios et de la télévision.

Cette chanson lui a permis d'obtenir une nomination aux NRJ Music Awards, et deux nominations aux Victoires de la musique.

Love Revolution (Inna Modja)
Love revolution est le second album studio de la chanteuse Inna Modja après Everyday is a New World. L'album est sorti le 7 novembre 2011. C'est un album aux influences pop et soul. Lors d'un concerts à La Cigale le 28 mars 2012, Inna Modja reçoit son premier disque d'or pour les ventes satisfaisantes de l'album.
Nicolas Cernokrak
Nicolas Cernokrak est un prêtre orthodoxe et théologien serbe. Doyen de l'Institut Saint-Serge à deux reprises, spécialiste de l'exégèse du Nouveau Testament, il est notamment recteur de la paroisse Saint-Séraphin-de-Sarov depuis 1994.

Église Saint-Séraphin-de-Sarov de Paris
L'église Saint-Séraphin-de-Sarov est une église orthodoxe de tradition russe situé au 91, rue Lecourbe, dans le 15e arrondissement de Paris, en France. Les offices suivent la tradition russe byzantine et ont lieu en français et en slavon.

L'intérieur de l'édifice, dédié à Séraphin de Sarov, est ravagé par un incendie en 2022, avant d'être restauré l'année suivante.
Almanzo James Wilder
Almanzo James Wilder (Malone, New York, 13 février 1857 - Mansfield, Missouri, 23 octobre 1949) est l'époux de la romancière Laura Ingalls Wilder. Il est le cinquième enfant de James et Angeline Wilder. Il épousa le 25 août 1885 Laura Elizabeth Ingalls, avec laquelle il aura deux enfants: Rose et un garçon sans nom, mort rapidement après sa naissance. L'acteur Dean Butler joua son rôle dans la série La Petite Maison dans la prairie.

Malone (New York)
Le village de Malone est le siège du comté de Franklin, dans l'État de New York, aux États-Unis. Sa population s'élève à 6 075 habitants en 2000 ; William Almon Wheeler puis Almanzo James Wilder habitèrent à Malone, qui vit à présent essentiellement de son activité agricole.
Pappa Lap
Pappa Lap 'n Verhaal van n pa en sy dogter (Pappa Lap: l'histoire d'un père et de sa fille  en français) est un film sud-africain en langue afrikaans, réalisé par Jans Rautenbach en 1971.

Le film évoque les divisions de classe au sein de la nation Afrikaner, en particulier la section marginalisée des Afrikaners blancs les plus pauvres.

Jans Rautenbach
Jansen (Jans) Delarosa Rautenbach (né le 22 février 1936 à Boksburg et mort le 2 novembre 2016 à Mossel Bay) est un producteur, réalisateur et scénariste sud-africain.
Plusieurs historiens du cinéma considèrent Jans Rautenbach comme le pionnier du cinéma sud-africain moderne des années 1960 et 1970. Avec le producteur Emil Nofal, il a réalisé des films révolutionnaires pour une époque où le cinéma sud-africain reflétait à peine les réalités socio-politiques du pays.
Mia X
Mia X, de son vrai nom Mia Young, est une rappeuse et parolière américaine, née le 9 janvier 1968 à La Nouvelle-Orléans.

Elle débute dans le hip-hop dans les années 1980, puis signe chez No Limit Records en 1994. En 1999, elle met un terme à sa carrière de rappeuse.

No Limit Records
No Limit Records est un label discographique de hip-hop et de RnB américain, fondé par Percy « Master P » Miller au début des années 1990. Il fait partie des labels qui ont beaucoup compté dans le développement du genre Dirty South, et plus globalement des labels indépendants dans le rap. Master P, son fils Lil' Romeo, ses frères C-Murder et Silkk the Shocker, Mystikal ou Snoop Dogg font partie des artistes ayant été signés sur le label et ayant participé à son succès.

Durant les années 2000, le label connait plusieurs mutations dont les plus notables sont The New No Limit, Guttar Music et actuellement No Limit Forever. Selon Master P, plus de 75 millions d'albums ont été vendus en 2014 sous l’emblème du tank doré.
William Crapo Durant
William Crapo Durant surnommé « Bill » ou « Billy », né le 8 décembre 1861 à Boston et mort le 18 mars 1947 à New York, est un financier industriel américain d'origine huguenote, pionnier de l'industrie automobile, fondateur de l'empire  industriel General Motors en 1908 et de Chevrolet en 1911.

Chevrolet
‌

Chevrolet, surnommé « Chevy », est un constructeur automobile américain propriété du groupe General Motors (GM) depuis mai 1918. Avec 4,95 millions de véhicules vendus à travers le monde en 2012, Chevrolet occupait le quatrième rang mondial parmi les marques automobiles derrière Volkswagen, Ford et le japonais Toyota. La marque se retire du marché européen à la fin de l'année 2015 au profit d'Opel, une ancienne division du groupe General Motors rachetée en 2017 par PSA.
The King's Demons
The King's Demons (Les Démons du Roi) est le cent-vingt-huitième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Originellement diffusé sur la BBC en deux parties les 15 au 16 mars 1983, il marque la première apparition du personnage de Kamelion.

The Five Doctors
The Five Doctors (Les cinq Docteurs) est le cent-vingt-neuvième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Originellement diffusé sur la BBC le 25 novembre 1983, cet épisode de 90 minutes marque les vingt ans de la série et fait apparaître pour la première fois cinq incarnations du personnage du Docteur dans une même aventure.
Chris Ellis
Chris Ellis est un acteur américain né le 14 avril 1956 à Dallas au Texas.

Au cinéma, il a joué dans Jours de tonnerre, Mon cousin Vinny, Les Valeurs de la famille Addams, Apollo 13, Bean, Des hommes d'influence, Armageddon, Godzilla, Ciel d'octobre, The Watcher, La Planète des singes, Arrête-moi si tu peux, The Island, Braqueurs amateurs, Die Hard 4, Transformers et The Dark Knight Rises.

A la télévision, il a fait plusieurs apparitions dans les séries : New York Police Blues, X-Files, Alias, Les Experts, Cold Case, NCIS : Enquêtes spéciales, Burn Notice, Roswell, Ghost Whisperer, Veronica Mars, Justified, Esprits criminels et Mentalist.

Jours de tonnerre
Jours de tonnerre (Days of Thunder) est un film américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1990.

L'action se passe dans le milieu de la compétition automobile NASCAR. Il reçoit des critiques mitigées dans la presse mais un meilleur accueil au box-office.
Emploi de travailleurs étrangers en Belgique
D'après le service public fédéral économie et une étude statistique de Liesbet Okkerse de l'Université d'Anvers et d'Anja Termote quelque 350 000 travailleurs de nationalité étrangère sont actifs sur le marché de l’emploi belge. Ils représentent quelque 8 % de la population active totale.

Permis de travail A (Belgique)
En Belgique, un permis de travail A est un document administratif valable pour toutes les professions salariées et à durée illimitée. Ce document administratif est accordé au ressortissant étranger qui justifie, sur une période maximale de dix ans de séjour légal et ininterrompu précédant immédiatement la demande, de quatre années de travail couvertes par un permis de travail B.

À certaines conditions, ce délai de quatre années peut être réduit à deux ou trois années. Par ailleurs, certaines périodes (par exemple : période de maladie...) sont assimilées à du travail. Néanmoins, certaines périodes ne sont pas prises en compte, même si elles sont couvertes par un permis B (par exemple : période de stage, période de travail comme travailleurs détachés...).
Twisk
Twisk est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas de la commune de Medemblik. Elle fait partie de la commune de Medemblik. Jusqu'au 1er janvier 2007, Twisk faisait partie de l'ancienne commune de Noorder-Koggenland.

Sa population était en 2001 de 398 habitants environ. La majorité de la population vit en dehors du village le long d'une route qui va d'Opperdoes à Abbekerk. La population du district statistique qui inclut le hameau de Het Westeinde à côté de Opperdoes, comprend 1 160 habitants (2005).

Opperdoes
Opperdoes est un village de la commune néerlandaise de Medemblik, dans la province de la Hollande-Septentrionale. Le 1er janvier 2004, la ville comptait 1 860 habitants.

Ce village est au cœur de l'aire de production d'une variété particulière de pomme de terre primeur, l'Opperdoezer Ronde, qui bénéficie au niveau européen d'une appellation d'origine protégée (AOP, ou BOB en néerlandais).
Kōsai (Yamanashi)
Kōsai (甲西町, Kōsai-machi) est un ancien bourg de la préfecture de Yamanashi, ayant existé jusqu'au 1er avril 2003, date de sa fusion avec les bourgs de Kushigata, Shirane et Wakakusa ainsi que les villages de Hatta et Ashiyasu pour former la ville de Minami-Alps. Il faisait partie du district de Nakakoma.

Hatta (Yamanashi)
Hatta (八田村, Hatta-mura) est un ancien village de la préfecture de Yamanashi, ayant existé jusqu'au 1er avril 2003, date de sa fusion avec les bourgs de Kushigata, Kōsai, Shirane et Wakakusa, ainsi que le village d'Ashiyasu pour former la ville de Minami-Alps. Il faisait partie du district de Nakakoma.
John Steel (batteur)
John Steel, né le 4 février 1941 à Gateshead dans le Comté de Durham est un musicien britannique de blues rock et de rock, qui a notamment joué au sein du groupe The Animals, dont il est l'un des membres fondateurs.

The Animals
The Animals [ði ˈænɪməlz] est un groupe britannique de rock des années 1960. Au même titre que les Rolling Stones, cette formation a été l'une des pionnières du British Blues Boom et a contribué à importer en Europe le rhythm and blues noir américain.
4e armée (Royaume-Uni)
La quatrième armée est une armée de campagne qui fait partie du corps expéditionnaire britannique pendant la Première Guerre mondiale. Elle est formée le 5 février 1916 sous le commandement du général Sir Henry Rawlinson pour effectuer la principale contribution britannique à la bataille de la Somme.

7e corps (Royaume-Uni)
Le VII Corps était un corps d'armée de l'armée de terre britannique durant la Première Guerre mondiale. Dans la première partie de la Seconde Guerre mondiale, il faisait partie des forces de défense du Royaume-Uni, et plus tard a agi en tant que formation fantôme afin de duper l'ennemi.
Lord Kanaloa
Lord Kanaloa (en japonais : ロードカナロア), né en 2008, est un cheval de course pur-sang anglais japonais. Spécialiste du sprint, élu cheval de l'année en 2013, il est membre du Hall of Fame des courses japonaises.

Almond Eye
Almond Eye (10 mars 2015 - ) est un cheval de course pur-sang anglais japonais. Lauréate de la Japan Cup et de la Triple Couronne des pouliches, membre du Hall of Fame des courses japonaises, elle est la propriété de Silk Racing Co. Ltd, est entraînée par Sakae Kunieda et montée par Christophe Lemaire.
Paula Strasberg
Paula Strasberg (née Paula Miller le 8 mars 1909 à New York et décédée le 29 avril 1966 à New York d'un cancer des os) est une actrice américaine.

Elle est l'épouse de l'acteur américain Lee Strasberg et la mère de l'actrice américaine Susan Strasberg.

Lee Strasberg
Israel Strassberg, dit Lee Strasberg, est un metteur en scène, formateur, directeur d'acteurs et comédien américain d’origine austro-polonaise, né le 17 novembre 1901 dans le village de Boudaniv en Galicie autrichienne (aujourd'hui ukrainienne) et mort le 17 février 1982 à New York.

Il a contribué à faire de l'Actors Studio l'une des écoles d'art dramatique parmi les plus réputées au monde. Il est également connu pour son rôle d'Hyman Roth dans Le Parrain 2.
Summertime
Summertime (littéralement « Saison d'été », en anglais) est un air d'opéra-standard de jazz-jazz blues du Great American Songbook, composé par George Gershwin, avec des paroles de DuBose Heyward et Ira Gershwin, pour leur opéra américain en trois actes Porgy and Bess de 1935 (interprété, et enregistré en single par Abbie Mitchell). Il est repris avec succès par de nombreux interprètes, dont en particulier Gene Vincent, Janis Joplin, Sidney Bechet, Billie Holiday, Louis Armstrong en duo avec Ella Fitzgerald ou encore Miles Davis.

Janis Joplin
Janis Joplin (/ˈd͡ʒænɪs ˈd͡ʒɑplɪn/) née le 19 janvier 1943 à Port Arthur (Texas) et morte le 4 octobre 1970 à Los Angeles (Californie) est une chanteuse américaine.

Surnommée la « Mama Cosmique » ou « la reine de la soul psychédélique » au sommet de sa carrière, également appelée « Pearl » par ses amis, elle s'est d'abord illustrée, à la fin des années 1960, en tant que chanteuse du groupe d'acid rock psychédélique Big Brother and the Holding Company et, plus tard, comme artiste solo avec ses groupes d'accompagnement, The Kozmic Blues Band et le Full Tilt Boogie Band.

Janis Joplin marque les esprits par ses performances vocales et sa présence scénique, « électrique » pour ses fans. Elle a été également arrangeuse, peintre et danseuse.

Le magazine Rolling Stone a classé Janis Joplin quarante-sixième sur sa liste des cent plus grands artistes de tous les temps et vingt-huitième parmi les cent plus grands chanteurs de tous les temps.
Un démon sous mes yeux
Un démon sous mes yeux  — A Demon in My View dans l'édition originale britannique — est un roman policier publié par Ruth Rendell en 1976. L'œuvre remporte de Gold Dagger Award 1976. En français, le roman a également été publié sous le titre L'Enveloppe mauve.

Gold Dagger Award
Le Gold Dagger Award est un prix littéraire britannique décerné annuellement au meilleur roman policier de l'année par la Crime Writers' Association, une association d’écrivains de romans policiers.

Créé en 1955 sous le titre Crossed Red Herring Award, il devient le Gold Dagger Award en 1960, puis le Macallan Gold Dagger de 1995 à 2002 lorsque la marque de scotch whisky Macallan en devient le sponsor. De 1969 à 2005, le Silver Dagger Award est décerné au candidat placé deuxième.

En 2006, la banque Duncan Lawrie (en) devient le mécène du prix. Le Silver Dagger Award est supprimé et le prix principal nommé Duncan Lawrie Dagger. Il fut doté d'une récompense de 20 000£, ce qui en fit le prix du roman policier le plus richement doté du monde. La banque se retire après la remise du prix en 2008 et le prix revient au nom de ses débuts, Gold Dagger, tout en voyant sa dotation passer de 20 000£ à 2 500£. L'actuel mécène est la librairie londonienne Goldsboro.
Violet de gentiane
Le violet de gentiane est un terme ambigu qui se rapporte à différents colorants et mélanges de colorants à structure triarylméthane très proches les uns des autres. En Europe il désigne un mélange de différents violets de méthyle dont le composant majoritaire est le violet cristallisé, tandis qu'aux États-Unis gentian violet est employé comme synonyme de crystal violet (violet cristallisé) et désigne donc spécifiquement ce corps pur.

La suite de cet article a pour objet le violet de gentiane au sens francophone càd. en tant que mélange de colorants.

Violet de méthyle
Les violets de méthyle sont des mélanges de composés organiques à structure amino-triarylméthane utilisés comme colorants. Ils sont référencés dans le Colour Index sous le numéro C.I. 42535 avec l'appellation « C.I. Basic Violet 1 » et dérivent de la pararosaniline (en), elle-même apparentée aux fuchsines.

Plus précisément, ce sont des mélanges de dérivés N-méthylés de la pararosaniline obtenus en ajoutant un à deux groupements méthyle (–CH3) sur chacun des atomes d'azote de la molécule de pararosaniline. Leur définition exacte varie selon les sources, comprenant toujours les dérivés penta- (5 méthyles) et hexaméthylés (6 méthyles) et pouvant englober,, ou non, l'un des deux isomères du dérivé tétraméthylé (la N,N,N',N"-tétraméthyl-pararosaniline : 4 méthyles, un seul atome d'azote en portant deux).
Gare de Baladou
La gare de Baladou est une gare ferroviaire française de la ligne de Souillac à Viescamp-sous-Jallès, située sur le territoire de la commune de Baladou, dans le département du Lot et la région Occitanie.

L'arrêt est mis en service en 1889 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) ; c'est ensuite une halte voyageurs fermée en 1980 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Gare de Martel
La gare de Martel est une gare ferroviaire française de la ligne de Souillac à Viescamp-sous-Jallès, située sur le territoire de la commune de Martel, dans le département du Lot et la région Occitanie.

Elle est mise en service en 1889 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) et fermée en 1980 par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Depuis 1997 elle est devenue la gare principale du Chemin de fer touristique du Haut Quercy (CFTHQ) qui a installé son « hall voyageurs » dans l'ancienne halle aux marchandises.
Heinrich Quincke
Heinrich Irenaeus Quincke  (né le 26 août 1842 à Francfort-sur-l'Oder, en province de Brandebourg - mort le 19 mai 1922 à Francfort-sur-le-Main) était un médecin interniste et chirurgien allemand. Sa principale contribution à la médecine interne fut l'introduction de la ponction lombaire à des fins diagnostiques et thérapeutiques. Après 1874, son principal domaine d'étude fut la pneumologie. Il est le premier à décrire l'angiœdème, souvent dénommé œdème de Quincke.

Œdème de Quincke
L’angiœdème ou angio-œdème, connu aussi sous le nom d’œdème de Quincke et l’ancien terme œdème angioneurotique (en réalité angio-œdème héréditaire), est le gonflement (œdème) rapide de la peau, des muqueuses et des tissus sous-muqueux. En dehors de la forme courante, due à une allergie, il a été observé parmi les effets indésirables de certains médicaments, et notamment les IECA (Inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine).

Par ailleurs, il existe une forme héréditaire, due au déficit en C1-Inhibiteur de la C1-estérase. Cette forme est appelée « angio-œdème héréditaire ».

Les cas où l’angiœdème progresse rapidement doivent être traités comme des urgences médicales étant donné qu’une obstruction des voies aériennes et une suffocation peuvent se produire. Un traitement rapide par l’adrénaline auto-injectable peut sauver la vie.
Plaque des Sandwich
La plaque des Sandwich est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,004 54 stéradians. Elle est généralement associée à la plaque Scotia.

Elle se situe dans le Sud de l'océan Atlantique dont elle couvre une petite partie ainsi que les îles Sandwich du Sud.

La plaque des Sandwich est en contact avec les plaques sud-américaine, Scotia et antarctique.

Ses frontières avec les autres plaques sont notamment formées de la fosse des Sandwich du Sud sur les côtes Est et Nord des îles Sandwich du Sud.

Le déplacement de la plaque des Sandwich se fait à une vitesse de rotation de 1,84° par million d'années selon un pôle eulérien situé à 19°02' de latitude Sud et 39°64' de longitude Est (référentiel : plaque pacifique).

Plaque sud-américaine
La plaque sud-américaine est une  plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 1,03045 stéradians. On y associe généralement les plaques des Andes du Nord et de l'Altiplano.
Montsenelle
Montsenelle est une commune française située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 1 438 habitants. Elle est créée le 1er janvier 2016 par la fusion de quatre communes, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Coigny, Lithaire, Prétot-Sainte-Suzanne et Saint-Jores deviennent des communes déléguées.

Coigny
Coigny est une ancienne commune française du département de la Manche et la région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Montsenelle.

Elle est peuplée de 167 habitants.
Bill Hewitt
William Severlyn Hewitt (né le 8 août 1944 à Cambridge, Massachusetts) est un ancien joueur américain  professionnel de basket-ball.

Ailier issu de l'université de Californie du Sud, Hewitt fut sélectionné au 11e rang de la draft 1968 et joua six saisons (1968-1973;saison 1974-1975) en NBA en tant que membre des Los Angeles Lakers, des Detroit Pistons, des Buffalo Braves et des Chicago Bulls. Il fut nommé dans la NBA All-Rookie Team lors de la saison 1968-1969 avec une moyenne de 7.2 points par match pour les  Lakers.

Saison NBA 1968-1969
La saison NBA 1968-1969 est la 20e saison de la NBA (la 23e en comptant les trois saisons de BAA). Elle se termine sur la victoire des Celtics de Boston face aux Los Angeles Lakers 4 victoires à 3 lors des Finales NBA.
Ligne 134 (Infrabel)
La courte ligne 134 Mariembourg - Couvin est une ligne ferroviaire belge qui fut inaugurée par la Société du chemin de fer de l'Entre-Sambre-et-Meuse en 1854.

Elle est parcourue par les autorails de la série 41 de la SNCB (relation Charleroi - Couvin).

Société du chemin de fer de l'Entre-Sambre-et-Meuse
La Société du chemin de fer de l'Entre-Sambre-et-Meuse est une société anonyme belge, à capitaux anglais, créée en 1845 pour reprendre la concession d'un réseau de lignes de chemin de fer dans l'Entre-Sambre-et-Meuse.
Castineta
Castineta est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Rostino, en Castagniccia.

Gavignano (Haute-Corse)
Gavignano est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Rostino, en Castagniccia.