hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Hommes du président (film)
Les Hommes du président (All the President's Men) est un film américain réalisé par Alan J. Pakula, sorti en 1976. Il s'agit de l'adaptation du livre Les Hommes du président de Bob Woodward et Carl Bernstein, les deux journalistes qui ont enquêté sur le scandale du Watergate, pour le compte du Washington Post, ce qui a eu pour conséquence la démission du président américain Richard Nixon.

Les Hommes du président est l'un des nombreux films au cinéma racontant les péripéties d'un journalisme d'enquête, toujours cité comme une référence un demi-siècle plus tard.

Carl Bernstein
Carl Bernstein, né le 14 février 1944 à Washington D.C., est un journaliste américain d'investigation. Il devient célèbre lorsqu'il révèle, avec son collègue Bob Woodward, dans le quotidien le Washington Post, le scandale du Watergate qui mène à la démission le président des États-Unis, Richard Nixon en 1974. Pour cet article, il reçoit avec Bob Woodward le prix Pulitzer en 1973.

Dans un article du magazine Rolling Stone d'octobre 1977, Bernstein révéla que plus de 400 journalistes étaient en relations plus ou moins étroites avec la CIA.
Ghani Yalouz
Abdelghani Yalouz dit Ghani Yalouz, né le 28 décembre 1967 à Casablanca, au Maroc, est un lutteur français champion de lutte gréco-romaine, vice-champion olympique à Atlanta en 1996, devenu directeur des équipes de France de lutte, puis directeur technique national, avant d'occuper le même poste auprès de la Fédération française d'athlétisme. Du 19 avril 2017 au 15 septembre 2021, il est directeur général de l'INSEP. Il est depuis directeur de projet auprès de la directrice des sports au sein du ministère des sports et des Jeux olympiques et paralympiques. Il est le lutteur français le plus médaillé au niveau international.

Fédération française d'athlétisme
La Fédération française d’athlétisme (FFA) est une association régie par la loi de 1901, fondée en 1920 et présidée par Jean Gracia depuis décembre 2024. Elle regroupe l’ensemble des clubs faisant pratiquer l’athlétisme et organise chaque année les championnats de France,.

Elle est affiliée depuis 1912 à la Fédération internationale d’athlétisme amateur (IAAF), devenue Association internationale des fédérations d’athlétisme en 2001, puis World Athletics en 2019. Elle appartient aussi à l’Association européenne d’athlétisme (AEA), association continentale qui gère les compétitions au niveau européen.

Elle est aussi affiliée au Comité national olympique et sportif français (CNOSF), lui-même né de la fusion, en 1968, du Comité national des sports (CNS) et du Comité olympique français (COF).
Igor Donskoï
Igor Fedorovitch Donskoï (en russe : Игорь Фёдорович Донской), né le 23 juillet 1931 en Union soviétique et mort le 12 août 2022 en Finlande,, est un acteur soviétique connu pour avoir interprété le rôle du Christ dans Andreï Roublev d'Andreï Tarkovski.

Andreï Roublev (film)
Andreï Roublev ou André Roublev (en russe : Андрей Рублёв), deuxième long métrage d'Andreï Tarkovski, est un film historique et dramatique soviétique en noir et blanc et en couleur tourné en 1966 et sorti en 1969, sur un scénario de Tarkovski et d'Andreï Kontchalovski avec Anatoli Solonitsyne et Ivan Lapikov dans les rôles principaux.
Macif (trimaran)
Actual Ultim 3 depuis 2020

Macif est un maxi-trimaran construit à Lorient et lancé en 2015. Conçu par le cabinet français d'architecture navale VPLP, avec le soutien de GSea Design pour tout ce qui concerne le calcul de la structure, il est consacré à la course au large et la chasse aux records. À son bord, son skipper François Gabart remporte la Transat Jacques-Vabre 2015, en double avec Pascal Bidégorry, puis la Transat anglaise 2016 et établit un nouveau record du monde en solitaire en 2017. Depuis 2020 il a pour nouveau nom de course Actual Ultim 3.

Pascal Bidégorry
Pascal Bidégorry, né le 15 janvier 1968 à Bayonne (Pyrénées-Atlantiques), est un navigateur français.

Il est entré dans le Team Banque populaire en 2004 pour skipper le trimaran Banque Populaire IV. Il a ensuite skippé jusqu'au printemps 2011 le plus grand trimaran jamais construit au monde, le Maxi Banque Populaire V, dans le but de battre les records en équipage (40 m de long, 23 m de large, 47 m de tirant d'air, 23 tonnes). Sa collaboration avec le Team Banque populaire a cessé début avril 2011,. Il est membre de l'écurie Spindrift Racing de Yann Guichard.
Iratiko erreka
Iratiko erreka, ou rivière Iraty, est un affluent droit de l'Aragon à Sangüesa en Navarre. Il naît dans la forêt d'Iraty, puis alimente trois lacs situés à plus de 1 000 m, et la retenue d'eau d'Itoiz, avant de rejoindre l'Aragon.

Forêt d'Iraty
La forêt d'Iraty est une forêt de 17 194 hectares du Pays basque, dont 2 310 hectares sont répartis entre la Soule (Larrau) et la Basse-Navarre (Mendive et Lecumberry) du côté français et 14 884 ha en Navarre du côté espagnol, encadrée par le sommet d'Okabe (1 466 m) et le pic d'Orhy (2 017 m). Sa superficie est stable depuis au moins les années 1970.
Jonathan Whitesell
Jonathan Whitesell est un acteur canadien, né le 28 août 1991 à Vancouver (Colombie-Britannique).

Il est notamment connu pour son rôle de Luke Matthews dans la série, Beyond (Freeform), et pour les rôles secondaires dans les séries télévisées à succès, Les 100, Riverdale et Les Nouvelles Aventures de Sabrina.

Beyond (série télévisée)
Beyond est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 42 minutes, créée par Adam Nussdorf et diffusée entre le 2 janvier 2017 et le 22 mars 2018 sur Freeform et en simultané au Canada sur ABC Spark.

En France, en Belgique et en Suisse, la série est diffusée sur Syfy France à partir du 27 février 2018. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Glashütte Original
Glashütte Original est une entreprise horlogère allemande de prestige, issue de la privatisation de VEB Glashütter Uhrenbetriebe en 1994. VEB Glashütter Uhrenbetriebe était un conglomérat est-allemand fondé en 1951 à partir des manufactures horlogères basées dans la ville de Glashütte. Parmi ces manufactures, on trouvait également A. Lange & Söhne, fondée en 1845.

Elle est une des rares manufactures horlogères à produire elle-même ses propres mouvements. Elle fait partie de Swatch Group.

Glashütte
Glashütte est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est, dans le district de Dresde. Elle est très connue pour être le berceau de l'horlogerie allemande, et en particulier pour la fabrication des montres Glashütte.
Tenthrède limace
Caliroa limacina, Caliroa cerasi, (Tenthrède du cerisier)

La tenthrède limace (Caliroa cerasi) ou tenthrède du cerisier (Caliroa cerasi) est une espèce d'insectes hyménoptères de la famille des Tenthredinidae.

La larve de cette tenthrède ronge l'épiderme des feuilles d'un certain nombre d'espèces végétales, notamment des arbres fruitiers.

D'autres espèces de tenthrèdes ont aussi des larves dont l'aspect évoque une petite limace (Caliroa annulipes, Caliroa varipes).

Caliroa annulipes
La Tenthrède limace des feuillus (Caliroa annulipes) est une espèce d'insectes hyménoptères de la famille des Tenthredinidae, originaire d'Europe.

Cette tenthrède est un insecte ravageur d'un certain nombre d'arbres (des genres Quercus et aussi Tilia, Betula, Salix, Fagus...).
Les larves, longues d'environ 10 mm, rongent l'épiderme de la face inférieure des feuilles.
Bungsberg
Le Bungsberg est un sommet d'Allemagne constituant, avec 167 m d’altitude, le point culminant du Schleswig-Holstein. Il est situé en Suisse holsteinoise sur le territoire de la commune de Schönwalde am Bungsberg, dans l’arrondissement du Holstein-de-l'Est. À proximité de la colline se trouvent les communes de Kasseedorf et de Kirchnüchel dans l’arrondissement de Plön.

Le Bungsberg est apprécié pour les deux belvédères que sont la tour de télécommunications du Bungsberg avec sa plate-forme panoramique et la tour Elisabeth. On y trouve également un émetteur de radiodiffusion, un site pédagogique et la seule station de sports d'hiver du Schleswig-Holstein.

La Schwentine, l'une des plus longues rivières du Schleswig-Holstein, prend sa source près du Bungsberg.

Schönwalde am Bungsberg
Schönwalde am Bungsberg est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement du Holstein-de-l'Est (Kreis Ostholstein), à dix kilomètres au nord-est de la ville d'Eutin. Schönwalde am Bungsberg est la commune la plus peuplée des cinq communes de l'Amt Ostholstein-Mitte (« Moyen-Holstein-de-l'Est ») et le siège de cet Amt. Son complément « am Bungsberg » fait référence au Bungsberg, le point le plus haut du land de Schleswig-Holstein.
E.Leclerc
E.Leclerc est une coopérative de commerçants et une enseigne de grande distribution à prédominance alimentaire d'origine française, à partir du premier magasin ouvert par Édouard Leclerc en 1949. Elle regroupe aujourd'hui des magasins indépendants. L'organisation emploie environ 250 000 personnes.

En 2007, E.Leclerc se lance dans la téléphonie mobile avec E.Leclerc Mobile, désormais Réglo Mobile. En 2014, 18,3 millions de ménages avaient fréquenté au moins une fois dans l'année l’enseigne E.Leclerc (419 000 ménages).

En 2023, E.Leclerc est en première position des enseignes sur le territoire français avec 22,7 % de parts de marché, début 2023 et 43,9 milliards d'euros de chiffre d'affaires (hors carburant) en 2022. Son principal concurrent est Carrefour, celui-ci possédant 20,4 % de parts de marché.

Édouard Leclerc
Édouard Leclerc, né le 20 novembre 1926 à Landerneau (Finistère) et mort le 17 septembre 2012 à Saint-Divy (Finistère), est un entrepreneur français, fondateur de l'enseigne de grande distribution E.Leclerc, qui porte son nom. C'est en 1949 qu'il ouvre son premier magasin dans sa ville natale.
La Revanche de Jesse Lee
La Revanche de Jesse Lee (en anglais : Posse) est un film américain réalisé par Mario Van Peebles et sorti en 1993. Il s'agit d'un western révisionniste (ou anti-western) narrant l'histoire d'un groupe de soldats afro-américains et d'un soldat blanc ostracisé, qui sont tous trahis par un colonel corrompu, lors de la guerre hispano-américaine.

Le film présente une distribution d'ensemble avec notamment Mario Van Peebles et son père Melvin Van Peebles, Stephen Baldwin, Billy Zane, Tone Loc, Tiny Lister, Big Daddy Kane, Reginald VelJohnson, Blair Underwood et Isaac Hayes. C'est le premier produit par Gramercy Pictures.

Melvin Van Peebles
Melvin Van Peebles (né le 21 août 1932 à Chicago (Illinois) et mort le 21 septembre 2021 à New York (État de New York)) est un acteur, scénariste, réalisateur, compositeur, producteur et monteur américain.
Gattlin Griffith
Gattlin Griffith est un acteur américain, né le 13 novembre 1998.

Apparaissant dans de nombreuses séries télévisées comme How I Met Your Mother ou bien Monk, Gattlin Griffith s'est surtout fait remarquer par son rôle du petit Walter Collins dans L'Échange de Clint Eastwood, en 2008.

En 2014, il est à l'affiche de Last Days of Summer (Labor Day) aux côtés de Kate Winslet et Josh Brolin.

Last Days of Summer
Last Days of Summer ou La Fête du travail au Québec (Labor Day) est un film américain réalisé par Jason Reitman, sorti en 2013.

Il s'agit de l'adaptation du best-seller Long Week-end (Labor Day) de Joyce Maynard.
Karosa C 935
Le Karosa C 935 est un autocar interurbain fabriqué et commercialisé de 1996 à 2001 par le constructeur tchèque Karosa, en collaboration avec Renault Véhicules Industriels. Destiné au marché des pays d'Europe de l'Est, il sera également utilisé en France pour du transport scolaire sous le nom Renault Récréo.

Il est lancé avec un moteur Renault ayant la norme européenne de pollution Euro 2.

Le C 935 / Récréo remplace le Karosa C 735 et indirectement les Renault S 45 RX, S 53 RX et S 105 RX. Il est remplacé par le Karosa/Irisbus Récréo C 955.

Karosa
Karosa est une entreprise tchèque de carrosseries créé en 1895 dans la ville de Vysoké Mýto. Elle a été rachetée par Irisbus le 1er janvier 1999, et a été renommée en 2007 Irisbus Czech Republic. Depuis 2014, elle est l'une des usines d'Iveco Bus.
Les Amours enchantées
Les Amours enchantées (ou Les Merveilleux contes de Grimm ; The Wonderful World of the Brothers Grimm) est un film américain, produit par George Pal (Metro-Goldwyn-Mayer), tourné en couleurs et en Cinérama, réalisé par Henry Levin avec la collaboration de George Pal et sorti aux États-Unis le 7 août 1962. Il fut récompensé par un Oscar.

George Pal
George Pal, né György Pál Marczincsák (en hongrois : Marczincsák György Pál, /ˈmɒrt͡sint͡ʃɒk ˈɟørɟ ˈpɑːl/), est un réalisateur, producteur, scénariste hongrois, né le 1er février 1908 à Cegléd en Autriche-Hongrie (aujourd'hui en Hongrie), naturalisé américain en 1940 et mort le 2 mai 1980 d'une crise cardiaque  à Beverly Hills.

Spécialiste de l'animation en volume, il crée en Allemagne les Pal-Doll, plus connues aux États-Unis sous le nom de puppetoons (en). Les différentes parties des poupées sont remplaçables à volonté afin d'y interchanger les différentes phases de l'animation. Ces techniques seront notamment réutilisées vers la fin du XXe siècle par Guionne Leroy.

Il obtient cinq Oscars pour l'ensemble de son œuvre.
Ludger Duvernay
Ludger Duvernay, né le 22 janvier 1799 à Verchères et mort le 28 novembre 1852 à Montréal, est un imprimeur, un éditeur, un journaliste, et un homme politique du Bas-Canada. Il est député à la Chambre d'assemblée du Bas-Canada pour le Parti patriote, responsable de la publication du journal La Minerve et l'un des fondateurs de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.

Jocelyn Waller
Jocelyn Waller, aussi Jocelyn Macartney Walter, né à Newport, en Irlande vers 1772 et décédé le 2 décembre 1828 à Montréal, au Bas-Canada, fonctionnaire, juge de paix, rédacteur en chef et éditeur du journal The Canadian Spectator.
Dracula (mini-série, 2020)
Dracula est une mini-série britannique en trois épisodes d'environ 90 minutes créée par Steven Moffat et Mark Gatiss et diffusée du 1er au 3 janvier 2020 sur BBC One. Elle a également été diffusée et produite par Netflix. Il s’agit de l’adaptation du roman Dracula de Bram Stoker (1897).

Steven Moffat
Steven Moffat, né le 18 novembre 1961 à Paisley (Écosse), est un scénariste et créateur de séries télévisées britannique. Il est principalement connu pour son travail sur les séries Doctor Who et Sherlock.

Il a remporté de nombreuses récompenses, dont les BAFTA et prix Hugo pour quelques-uns de ses épisodes de Doctor Who. Il a également écrit le scénario de Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne, premier volet de la trilogie de films Tintin, réalisé par Steven Spielberg. Il ne participe pas à l'écriture des deux autres films prévus par Peter Jackson, ayant remplacé Russell T Davies comme écrivain principal et producteur-exécutif de Doctor Who pour la cinquième saison en 2010. Il occupe ce rôle jusqu'en 2017, tout en assurant les scénarios de la série Sherlock pendant la même période.
Province de l'Est (Rwanda)
La province de l'Est (en kinyarwanda : Intara y'Iburasirazuba ; en anglais : Eastern Province) est, depuis la réforme administrative de 2006, l'une des cinq provinces du Rwanda. Elle résulte de la fusion de l'ancienne province de l'Umutara, de celle de Kibungo, d'une partie de la province de Byumba et du Bugesera (une partie de l'ancienne province de Kigali rural).

District de Rwamagana
Le district de Rwamagana se trouve dans la province de l'Est du Rwanda. Il se compose de quatorze secteurs (imirenge) : Fumbwe, Gahengeri, Gishari, Karenge, Kigabiro, Muhazi, Munyaga, Munyiginya, Musha, Muyumbu, Mwulire, Nyakariro, Nzige et Rubona. La population totale, au recensement de 2023, est de 484 953 habitants.
Édouard Bossi
Édouard Bossi, né à Genève le 5 décembre 1829 et mort à Messery le 13 juillet 1905, est un ingénieur qui a participé à de nombreux grands travaux dont le tunnel du Gothard. Il est chevalier des saints Maurice et Lazare (Italie).

Tunnel ferroviaire du Saint-Gothard
Le premier tunnel du Saint-Gothard, tunnel ferroviaire à double voie de 15 km de long, fut construit de 1872 à 1881, mille mètres plus bas que le col alpin du même nom, qui s'élève à 2 108 m. Il relie Göschenen au nord, dans le canton d'Uri à Airolo dans le canton du Tessin. L'entrée nord est à 1 106 m d'altitude, le point culminant à 1 151 m et la sortie à 1 142 m. Les trains parcourent le tunnel en onze minutes.

Le 11 décembre 2016, un nouveau tunnel ferroviaire, le tunnel de base du Saint-Gothard, a été mis en service après plus de dix-sept ans de travaux. Long de plus de 57 km, il est le tunnel le plus long du monde.
Eros Riccio
Eros Riccio (né le 1er décembre 1977 à Lucques, en Toscane) est un joueur d'échecs italien. 
Il est grand maître international d'échecs par correspondance, titre décerné par l'ICCF, vice-champion d'Europe, médaillé de bronze aux olympiades avec l'équipe nationale italienne, et champion du monde d'échecs par correspondance FICGS. Il est aussi champion d'échecs avancés et l'auteur d'un livre personnel d'ouvertures d'échecs, qui s’appelle Sikanda.

Free Internet Correspondence Games Server
Free Internet Correspondence Games Server (FICGS) est une organisation, une communauté de joueurs et un serveur d'échecs par correspondance international.

Il est possible d'y jouer des parties à cadence rapide ou standard, des tournois gratuits selon le niveau Elo, ainsi qu'un championnat du monde d'échecs par correspondance comprenant un tournoi à élimination directe. Le vainqueur de ces éliminatoires dispute finalement le titre au champion du monde dans un match de 12 parties.

FICGS organise également des événements spéciaux comme la coupe d'Échecs avancés (échecs freestyle), des tournois d'échecs thématiques, des tournois d'Échecs aléatoires Fischer, de Big Chess, de Go et des tournois avec des prix.
Wango (bande dessinée)
Wango est une série réaliste d'aventures publiée dans Vaillant de 1957 à 1960, destinée à remplacer la série Lynx blanc. Série chorale par sa succession d'auteurs, elle est créée par Jean Ollivier puis reprise au scénario par Roger Lécureux et Georges Rieu. Wango est successivement dessiné par Eduardo Coelho et Paul Gillon.

Jean Ollivier
Yves Ollivier, dit Jean Ollivier, est un journaliste français, auteur de bande dessinée et de littérature jeunesse, né le 14 avril 1925 à Plourivo près de Paimpol et décédé le 30 décembre 2005 à Paris. Il débute en 1947 dans le journal Vaillant, dont il est rédacteur en chef de 1949 à 1958. Il est le créateur prolifique de nombreuses séries telles Yves le Loup avec René Bastard en 1947, Ragnar avec Eduardo Coelho en 1955, Loup Noir avec Kline en 1969 ou encore Docteur Justice avec Marcello en 1970. Il prend également la succession de Jean-Michel Charlier au scénario de la série Barbe-Rouge avec Christian Gaty au dessin, à partir de 1987.
La Fantastique Histoire vraie d'Eddie Chapman
La Fantastique Histoire vraie d'Eddie Chapman (Triple Cross) est un film britannico-français réalisé par Terence Young, sorti en 1966. Il est inspiré du livre The Eddie Chapman Story, co-écrit par Frank Owen et Eddie Chapman, et publié en 1953.

Terence Young (réalisateur)
Terence Young est un scénariste et réalisateur britannique, né le 20 juin 1915 à Shanghai (Chine) et mort le 7 septembre 1994 à Cannes (France) d'une crise cardiaque.

Il est notamment connu pour avoir réalisé trois films de James Bond : James Bond 007 contre Dr No (1962), Bons Baisers de Russie (1963) et Opération Tonnerre (1965).
Otto Wilhelm Thomé
Otto Wilhelm Thomé, né en 1840 à Cologne et mort en 1925, est un botaniste allemand qui fut également célèbre en tant qu'illustrateur en publiant son ouvrage illustré Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz in Wort und Bild für Schule und Haus (Flore d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse en texte et en image pour l'école et la maison) dont la première édition paraît en quatre tomes avec 571 planches illustrées à Gera en 1885. Les huit tomes suivants de la seconde édition paraissent en 1903 avec la collaboration de Walter Migula.

Walter Migula
Walter Emil Friedrich August Migula, né le 4 novembre 1863 à Zyrowa (province de Silésie, dans l'arrondissement de Groß Strehlitz (de)), dans le royaume de Prusse, mort le 23 juin 1938 à Eisenach, est un botaniste allemand.
W. Howard Greene
William Howard Greene, A.S.C., est un directeur de la photographie américain, né le 16 août 1895 à River Point (Rhode Island), décédé le 28 février 1956 à Los Angeles (Californie).

Il est généralement crédité W. Howard Greene (parfois William H. Greene ou Howard Greene ou encore W.H. Greene).

Oscar de la meilleure photographie
L'Oscar de la meilleure photographie (Academy Award for Best Cinematography) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Ce prix récompense le meilleur directeur de la photographie ou chef opérateur pour un film de l'année écoulée. De 1940 à 1967 (à l'exception de 1958), la catégorie fut scindée en deux : Meilleure photographie en noir et blanc et Meilleure photographie en couleurs.
Marbas
Marbas ou Barbas est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques.

Le Lemegeton le mentionne en 5e position et la Pseudomonarchia Daemonum en 3e position de sa liste de démons. Selon l'ouvrage, Marbas est le Grand président des enfers. Il apparaît sous la forme d'un lion. Il peut créer/propager des maladies et donner la connaissance des arts mécaniques aux Hommes. Enfin, il commande trente-six légions,.

Lemegeton
Le Lemegeton Clavicula Salomonis, ou la petite clé de Salomon, ou simplement Lemegeton, est un traité de magie rituelle, anonyme, en anglais, de la seconde moitié du XVIIe siècle. Il s'agit, dans sa version complète, d'une compilation et d'une refonte de cinq textes, prêtés au roi d'Israël Salomon, ayant auparavant circulé de façon indépendante. Ce recueil participe d'une longue tradition d'œuvres (avec notamment le Testament de Salomon, les Clavicules de Salomon, le Grand grimoire, etc.) décrivant ce roi comme un sorcier ayant reçu à l'origine ses pouvoirs de Dieu,,,.
Lismonde
Jules Lismonde (qui signait Lismonde) est un peintre et dessinateur belge, né à Anderlecht (Bruxelles) le 14 mai 1908, mort à Linkebeek 12 mars 2001 .

Il était membre de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, dite Académie Thérésienne.

Il est considéré comme l'un des plus remarquables représentants de l'art non figuratif en Belgique.

Philippe Roberts-Jones
Le baron Philippe Roberts-Jones, né le 8 novembre 1924 à Ixelles et mort le 9 août 2016 à Uccle, est un historien de l'art, conservateur en chef des musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, membre de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique dont il fut président en 1980 et secrétaire perpétuel, membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, membre de l'Institut de France (associé de l'Académie des beaux-arts) et professeur émérite à l'université libre de Bruxelles. Auteur prolifique, il s'est également consacré à la poésie et à l'histoire de l'art. Ses œuvres ont été de son vivant rendues libres.
Jean-Philippe Lemoine
Jean Philippe Lemoine est un joueur français de hockey sur glace né le 11 septembre 1964 à Valence (Drôme). Défenseur ayant joué de nombreuses années au sein des Brûleurs de loups de Grenoble et des Dragons de Rouen.

Grenoble métropole hockey 38
Le Grenoble métropole hockey 38, couramment appelé Brûleurs de loups de Grenoble (abrégé en BDL), est un club français de hockey sur glace domicilié à Grenoble et fondé en 1963, évoluant en Ligue Magnus, le plus haut niveau français.

Les Brûleurs de Loups sont neuf fois champions de France (1981, 1982, 1991, 1998, 2007, 2009, 2019, 2022 et 2025) et ont été neuf fois vice-champions (1967, 1968, 1977, 1983, 1990, 2004, 2012, 2018 et 2023).

Ils ont aussi remporté à six reprises la Coupe de France, à quatre reprises la Coupe de la Ligue, à quatre reprises le Match des champions et ont été vice-champion de la Coupe continentale (2025).

Le Grenoble métropole hockey 38 SASP est la structure chargée de la gestion de l'équipe élite des Brûleurs de Loups.