hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaron Nimzowitsch
Aaron Nimzowitsch (en letton Ārons Ņimcovičs), aussi orthographié « Aaron Nimzovitch » ou « Aron Nimzovich », né le 7 novembre 1886 à Riga, alors dans l'Empire russe (aujourd'hui en Lettonie), et mort le 16 mars 1935 à Copenhague, au Danemark, est un joueur d'échecs russe et danois.

Il fut avec Richard Réti et Gyula Breyer l'un des fondateurs de l'école hypermoderne, aussi appelée « néo-romantique ».

École hypermoderne
L'école hypermoderne, aussi nommée école néoromantique, est un courant de pensée échiquéen apparu au début du XXe siècle, après la Première Guerre mondiale. « La révolution hypermoderne a laissé une trace durable dans l'histoire de l'évolution des idées stratégiques échiquéennes ».
Tangon (terme général)
Le terme tangon (en anglais outrigger) désigne un espar latéral mobile fixé sur le bordage d'un bateau au niveau du pont supérieur pour éloigner une voile du bord, pour éloigner une traîne, ou pour amarrer une embarcation quand le bateau est à l'ancre. Sous le nom d'outrigger il désigne l'espar fixe établi en oblique depuis le pont, perpendiculaire à l'axe du voilier, jouant le rôle d'une barre de flèche. Outrigger désignant également les balanciers latéraux destinés à équilibrer une pirogue, dans le monde anglo-saxon.

Tangon de spi
Un tangon de spi ou tangon de spinnaker est un petit bras, ouvrant et déportant le spinnaker à l'opposé de la grand-voile. Il est tenu horizontalement par un hale-haut et un hale-bas. Si le vent tombe, il évite l'affaissement et la fermeture de ce type de voile.
Ivana Španović
Ivana Španović, connue comme Ivana Vuleta entre 2021 et 2023, est une athlète serbe, spécialiste du saut en longueur, née  le 10 mai 1990 à Zrenjanin.

Double championne du monde en salle à Birmingham en 2018 et à Belgrade en 2022, elle remporte en 2023 à Budapest son premier titre mondial en plein air, à 33 ans. Elle a également remporté cinq titres de championne d'Europe (deux en plein air et trois en salles) et plusieurs autres médailles internationales dont une médaille de bronze olympique.

Malaika Mihambo
Malaika Mihambo (née le 3 février 1994 à Heidelberg) est une athlète allemande, spécialiste du saut en longueur, championne olympique en 2021 à Tokyo, championne du monde en 2019 à Doha et en 2022 à Eugene et championne d'Europe en 2018 à Berlin et 2024 à Rome.
Kursaal
Un kursaal, mot tiré de l'allemand et signifiant « salle de cure » (on rencontre aussi kurhaus, « maison de cure »), est un bâtiment de loisirs, typique de l'architecture du Nord de l'Europe du XIXe siècle, souvent bâti dans les stations thermales puis, plus tardivement, dans les stations de bord de mer, dont il est, avec le centre de soins, l'élément le plus représentatif.
L'un des exemples les plus récents et les plus spectaculaires est le palais Kursaal réalisé par Rafael Moneo en 1999 à Saint-Sébastien (Espagne).

Palais Kursaal
Le Palais Kursaal ou Palais des Congrès et Auditorium Kursaal est un complexe architectural constitué d'un grand auditorium, une grande salle de chambre, salles polyvalentes et salles d'expositions projeté par Rafael Moneo et situé à Saint-Sébastien (Pays basque, Espagne). Il a été inauguré en 1999, et est, depuis lors, le siège principal du festival international du film de Saint-Sébastien.
Menneville (Pas-de-Calais)
Menneville est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Mennevillois. Sa population est de 670 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer. Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, La commune s'inscrit à la jonction des « paysages boulonnais » et des « paysages des hauts plateaux artésiens » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Communauté de communes de Desvres - Samer
La Communauté de communes de Desvres - Samer (CCDS) est une communauté de communes française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Hauts-de-France, arrondissement de Boulogne-sur-Mer. Elle est créée le 30 décembre 2008 avec pour date d’effet le 1er janvier 2009. Son siège est situé dans la commune de Desvres. Elle regroupe 31 communes et totalise 23 221 habitants en 2021. Elle est localisée dans l'ouest du département du Pas-de-Calais. Elle crée, en 2020, dans la commune de Samer, la « maison du cheval boulonnais » dédiée à cette race régionale.
Rivière Clinton (rivière Arnold)
La rivière Clinton est un affluent de la rivière Arnold dont le courant coule vers le nord pour se déverser successivement sur la rive sud de la décharge du Lac des Joncs, la rive sud du lac Mégantic, la rivière Chaudière et la rive sud du fleuve Saint-Laurent.

La rivière Clinton coule dans les municipalités de Notre-Dame-des-Bois, de Saint-Augustin-de-Woburn et de Piopolis, dans la municipalité régionale de comté Le Granit, dans la région administrative de l'Estrie, au Québec, au Canada.

Piopolis
Piopolis est une municipalité du Québec située dans la MRC du Granit en Estrie. Son nom (littéralement, la "ville de Pie", en l'occurrence, le pape Pie-IX) dérive du fait qu'elle a été fondée par des zouaves pontificaux de retour d'Europe. Le slogan de cette municipalité estrienne est : « Descendez nous voir! ».
The New Boy
The New Boy est un  film dramatique australien écrit et réalisé par Warwick Thornton et sorti en 2023, avec Aswan Reid dans le rôle principal, aux côtés de Deborah Mailman, Wayne Blair et Cate Blanchett, qui est également productrice du film.

Il suit un jeune orphelin aborigène australien qui est amené dans un monastère chrétien, dirigé par une religieuse renégate, où il commence à remettre en question sa foi et sa loyauté envers son héritage culturel.

Le film est présenté en avant-première au 76e Festival de Cannes le 19 mai 2023 et sort en salles en Australie le 6 juillet 2023 par Roadshow Films. Il reçoit des critiques généralement positives de la part des critiques.

Warwick Thornton
Warwick Thornton est un réalisateur, scénariste et directeur de la photographie australien, né le 23 juillet 1970 à Alice Springs.

Son premier long métrage, Samson et Delilah, a remporté la Caméra d'or au Festival de Cannes 2009. Lors de la Mostra de Venise 2017, il reçoit le Prix spécial du jury pour Sweet Country.
Groupe des dix (économie)
Le Groupe des dix (G10) est un groupement informel de dix pays souverains réunis pour la première fois à la Banque des règlements internationaux à Bâle en Suisse, pays hôte. Ce groupe est né dans les années 1960 et a pour but à l'origine de fournir des ressources supplémentaires (les Accords généraux d'emprunt, puis les Nouveaux accords d'emprunt) au Fonds monétaire international.

Son champ d'action s'est progressivement élargi. Le G10 se réunit actuellement sous deux compositions : le G10 Ministres et Gouverneurs (réunion annuelle, lors des réunions annuelles du FMI et de la Banque mondiale) et le G10 Gouverneurs (réunions tous les deux mois, lors des réunions du Conseil d'administration de la Banque des règlements internationaux).

Banque des règlements internationaux
La Banque des règlements internationaux (BRI, en anglais Bank for International Settlements,  BIS) est une organisation financière internationale créée en 1930 sous la forme juridique d'une société anonyme, dont les actionnaires sont des banques centrales, située à Bâle en Suisse. Elle se définit comme étant la « banque des banques centrales » dans son rapport annuel et est qualifiée, par quelques organes de presse, de « banque centrale des banques centrales ». Sa principale mission est de favoriser la coopération entre banques centrales et elle joue un rôle déterminant dans la gestion des réserves de devises de ces institutions.

Elle héberge entre autres le Comité de Bâle.
Mont Hiko
Le mont Hiko (英彦山, Hiko-san) est une montagne située à la limite des préfectures de Fukuoka et Ōita dans l'île de Kyūshū au Japon. Son altitude est de 1 199 m.

C'est, avec le mont Sefuri, un important centre pour la pratique de la religion shugendō et un site réputé pour l'escalade.

Mont Sefuri
Le mont Sefuri (脊振山, Sefuri-san) est une montagne culminant à 1 055 m d'altitude dans les monts Sefuri à la limite entre Fukuoka dans la préfecture de Fukuoka et Kanzaki dans la préfecture de Saga au Japon.
Bockkarkopf
Le Bockkarkopf est une montagne culminant à 2 609 m d'altitude dans les Alpes d'Allgäu. Il en est le neuvième sommet le plus élevé, situé entre le Wilder Mann au sud-ouest et le Hochfrottspitze au nord-est. Le chemin de Heilbronn (de) mène à son sommet pyramidal.

Wilder Mann
Le Wilder Mann est une montagne en crête culminant à 2 577 ou 2 579 m d'altitude dans les Alpes d'Allgäu. Il se trouve au nord du Steinschartenkopf et au sud-ouest du Bockkarkopf. Sur le flanc oriental, le chemin de Heilbronn (de) permet d'atteindre facilement son sommet.

À l'ouest, la crête amène à la base du Wildes Männle, formation rocheuse autrefois haute de 30 m, dont il ne reste plus que la base depuis sa destruction durant un orage le 8 mai 1962.

Au sud-ouest de la montagne, se trouve une grotte de 120 m de profondeur, de 40 m de hauteur, dont l'entrée est accessible après une escalade facile.
Chapelle Saint-Clair de Lyon
La chapelle Saint-Clair est un édifice religieux disparu, affecté au culte catholique et situé sur la balme Saint-Clair, au bord du Rhône, dans le 1er arrondissement de Lyon en France. Attestée au XIIIe siècle, c'est une dépendance de l'abbaye Saint-Pierre. Une recluserie s'y adjoint avant de disparaître au début de l'époque moderne. Utilisée comme aumônerie à partir du XVIIIe siècle, elle est détruite à la Révolution française.

Une chapelle du même nom est construite vingt ans plus tard sur la commune de Caluire-et-Cuire, et change ainsi de paroisse. Elle est remplacée au XXe siècle par l'église Saint-Clair sur la même commune.

Son nom s'étend à toute la balme lyonnaise, puis baptise ensuite le quartier Saint-Clair et plusieurs de ses lieux et édifices.

Abbaye de Saint-Pierre-les-Nonnains de Lyon
L'abbaye de Saint-Pierre-les-Nonnains de Lyon, connue aussi sous le nom d'abbaye des Dames de Saint-Pierre ou simplement palais Saint-Pierre, est un ancien édifice religieux catholique recevant des moniales bénédictines dès le IXe siècle et reconstruit au XVIIe siècle. Fermée à la Révolution, l'ancienne abbaye abrite aujourd'hui le musée des Beaux-Arts de Lyon.
Da Hool
Frank Tomiczek, connu sous les noms de scène Da Hool, DJ Hooligan et Paranoia X, est un DJ et producteur allemand, né le 30 décembre 1968 à Bottrop.

Après des débuts dans sa ville natale à la fin des années 1980 et au début des années 1990 sous le nom de DJ Hooligan où il réalise le titre Rave Nation, il change en 1996 de nom d'artiste pour Da Hool, il connaît alors une reconnaissance internationale dans les années 1990 avec des titres tels Meet Her at the Love Parade (1997) ou Hypochonda (1998).

Meet Her at the Love Parade
Meet Her at the Love Parade est un single de house music composé et interprété par le DJ allemand Da Hool. Sorti en août 1997, ce premier extrait de l'album Here Comes Da Hool rencontre un franc succès à travers l'Europe, et atteint le top 10 des classements musicaux en Allemagne, Belgique, France, Irlande et aux Pays-Bas.
Diervoort
Diervoort, est un lieu-dit situé dans la commune de Wijchen, dans la Gueldre néerlandaise. Il est également le nom d'une importante ferme fromagère qui s'y trouve et qu'il est possible de visiter en voiture hippomobile.

Il s'y trouve également l'odonyme Diervoortseweg (chemin de Diervoort).

Selon Sir Hereward Wake et William Francis Deedes, Swift and Bold, The Story of the King's Royal Rifle Corps in the Second World War, 1939-1945, p. 291, où ce nom est cité erronément sous la graphie Dievoort, il s'agit d'un hameau composé de quelques maisons ("cluster of houses") et situé en Gueldre, (Pays-Bas), à quelques kilomètres au sud-est de Nimègue. Ce nom est inscrit avec gloire dans les annales de ce régiment.

Remarquons toutefois que l'orthographe exacte en est Diervoort dont l'étymologie signifiant « gué pour animaux » est différente de celle de Dievoort, dont l'étymologie d'origine celtique Divoritum, désigne un « gué sacré ».

Dievoort
Dievoort ou Dietvoort est un nom de lieu dans la région de Bréda. Il ne faut pas le confondre avec le lieu-dit Diervoort, à la frontière des communes de Nimègue et de Wijchen, où se trouve une Diervoortseweg (chemin de Diervoort), qui est un endroit composé actuellement uniquement d'une grande ferme fromagère, et non plus d'un "cluster of houses" comme lors des combats qui s'y déroulèrent en 1944 et qu'aucun monument n'indique.

Ce nom est également sous diverses variantes un patronyme et d'autres toponymes ayant la même étymologie se retrouvent dispersés en Europe.
One for My Baby (and One More for the Road)
One for My Baby (and One More for the Road), littéralement Un pour mon bébé (et un de plus pour la route), est une chanson populaire américaine écrite par Harold Arlen et Johnny Mercer pour le film L'Aventure inoubliable (The Sky's the Limit, 1943) d'Edward Griffith, avec Fred Astaire.

Cette chanson sera popularisée par le célèbre chanteur Frank Sinatra qui l'enregistra à diverses reprises durant sa carrière, à commencer avec Columbia Records en 1947, pour la bande sonore du film Young At Heart en 1954, pour Frank Sinatra Sings for Only the Lonely en 1958, pour Sinatra & Sextet: Live in Paris en 1962, pour Sinatra at the Sands en 1966 et finalement pour son album Duets en 1993.

Harold Arlen
Harold Arlen est un compositeur américain né le 15 février 1905 à Buffalo dans l'État de New York et mort le 23 avril 1986 à New York (État de New York).

Il fut l'un des compositeurs les plus importants du XXe siècle avec une œuvre comprenant plus de 400 chansons, dont certaines ont fait le tour du monde. La plus célèbre, Over the Rainbow, extraite de la comédie musicale Le Magicien d'Oz, a remporté l'oscar de la meilleure chanson originale en 1940 et a été désignée 20e chanson américaine la plus importante de l'histoire par la RIAA.
Stéphane Ronchewski
Stéphane Ronchewski est un comédien et écrivain français.

Il est la voix régulière de Goran Višnjić et David Tennant ainsi qu'une des voix de Michael Sheen et d’Adrien Brody qu'il doublait à ses débuts. Il est notamment connu pour avoir prêté sa voix au personnage de Michael Kyle interprété par Damon Wayans dans la série  Ma famille d'abord ainsi qu’au Joker qu'il double dans un premier temps dans le film The Dark Knight : Le Chevalier noir dans lequel il est interprété par Heath Ledger, puis dans certains jeux vidéo dont Batman: Arkham Origins mais aussi quelques œuvres animées.

Il est le narrateur de nombreux livres audios, dessins animés et documentaires.

Damon Wayans
Damon Wayans, né le 4 septembre 1960 à Harlem, État de New York (États-Unis) est un humoriste, acteur, scénariste, producteur de cinéma et producteur de télévision américain.

Il est le frère de Marlon, Keenen Ivory, Shawn et Kim Wayans, ainsi que le père de Damon Wayans Jr., tous acteurs.

Nommé à quatre reprises aux Primetime Emmy Awards pour la série à sketchs In Living Color (1990-2001), il se fait connaître, mondialement, pour avoir tenu la vedette de la sitcom Ma famille d'abord (2001-2005) et de la série d'action L'Arme fatale (2016-2019).
Le Théâtre et son double
Le Théâtre et son double est une série d'essais écrite par Antonin Artaud et publiée en 1938 dans laquelle il développe le concept de théâtre de la cruauté.

Le livre consiste en une série de courts « essais » exaltés, à la forme poétique très libre. Certains de ces essais sont tirés de conférences, et même de lettres, adressées, entre autres, à Jean Paulhan, André Gide et Marc Bloch. Malgré le titre de l'œuvre, le théâtre de la cruauté n'est traité en tant que tel que durant quelques pages ; mais l'ensemble du livre, tant par le fond que par la forme, prépare, justifie, et offre un contexte à celui-ci. D'autres thèmes sont donc abordés, certains dans le domaine du théâtre, mais aussi d'autres comme Dieu ou la sexualité.

Cet ouvrage est notamment connu pour avoir décrit le théâtre comme une « réalité virtuelle ». Certains lui attribuent l'origine de cette expression.

Théâtre de la cruauté
Le théâtre de la cruauté est une expression introduite par Antonin Artaud pour désigner la forme dramatique à laquelle il travailla dans son essai Le Théâtre et son double. Derrière « cruauté » il faut entendre « souffrance d'exister » et non une cruauté envers autrui. L'acteur doit brûler sur les planches comme un supplicié sur son bûcher. Selon Artaud, le théâtre doit retrouver sa dimension sacrée, métaphysique et porter le spectateur jusqu'à la transe.
Gare de la Madeleine (Paris)
La gare de la Madeleine est un projet de gare ferroviaire qui aurait dû voir le jour à Paris dans les années 1830. Le promoteur de cette idée est le banquier Pereire. La gare devait s'insérer le long de la rue Tronchet, dans le quartier de la Madeleine, mais le projet dut être abandonné devant l'opposition des riverains.

Rue Tronchet (Paris)
La rue Tronchet est une voie des 8e et 9e arrondissements de Paris, nommée en mémoire de François Denis Tronchet (1726-1806), qui fut l'un des défenseurs de Louis XVI lors de son procès sous la Révolution française.
Audrey Hamm
Audrey Hamm est une actrice française d'origine néerlandaise née le 23 mai 1981. Elle a joué dans plusieurs séries à succès comme Sous le soleil à partir de la saison 6 ou encore Section de recherches et Dock 13 en rôle principal.

Elle a participé aux clips de Faf Larage "Ta meuf" en 2007 et de Helmut Fritz "Miss France" en 2009.

À l'âge de 15 ans elle entre au Conservatoire national de musique et de danse de Paris.

Dock 13
Dock 13 est une série télévisée française en 20 épisodes de 52 minutes créée par Sylvie Ayme, Fred Demont et Franck Buchter, diffusée du 9 février 2003 au 22 juin 2003 sur M6, puis rediffusée sur Série Club, Téva, TF6 et W9.
Erik Lavévaz
Erik Lavévaz, né le 15 février 1980 à Aoste, est un entrepreneur et un homme politique italien, membre de l'Union valdôtaine (UV). Il est président de la Vallée d'Aoste du 21 octobre 2020 au 25 janvier 2023.

Union valdôtaine
L’Union valdôtaine (abrégé en UV), connue aussi comme « le mouvement », est un parti politique italien, centriste et régionaliste, qui souhaite représenter les intérêts de la région autonome de la Vallée d'Aoste, aussi bien qu'en protéger le particularisme culturel et linguistique.

L'Union valdôtaine a été représentée de manière continue au sein du Parlement italien depuis 1976 et, grâce à la disparition de la Démocratie chrétienne, elle s'est transformée en parti attrape-tout de la région. En effet, le parti a augmenté le pourcentage de votes de ses voix, passant de 11,5 % en 1973 à 47,2 % en 2003. L'UV dirige la junte régionale de 1974 à 2017, excepté pendant un intermède de trois ans, et de nouveau depuis 2019.
Scipione Caffarelli-Borghese
Scipione Caffarelli-Borghese  (né le 1er septembre 1577 à Artena, près de Rome, alors capitale des États pontificaux, et mort le 2 octobre 1633  à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle. Sa mère était la sœur du pape Paul V (1605-1621) et il était parent du cardinal Giambattista Leni (1608).

Giambattista Leni
Giambattista Leni (né en 1573 à Rome, Italie, alors capitale des États pontificaux, et mort le 3 novembre 1627 à Rome) est un cardinal italien de l'Église catholique du XVIIe siècle, créé par le pape Paul V. Il est un parent du cardinal Scipione Caffarelli-Borghese (1605).
Olivier Ledroit
Olivier Ledroit, né le 3 juin 1969 à Meaux, est un dessinateur de bande dessinée français. Ses travaux portent largement sur le médiéval-fantastique. Il vit depuis le début des années 2000 en Bretagne.

Les Arcanes de la Lune noire
Les Arcanes de la Lune noire est une série de bande dessinée française de type médiéval-fantastique constituée d’albums individuels, écrite par François Froideval. Il s’agit d’une préquelle aux Chroniques de la Lune noire du même scénariste.

Dessins : Olivier Ledroit (tome 1 et couvertures), Fabrice Angleraud (tome 2), Franck Tacito (tome 3), Manuel Morgado (tome 4)

Couleurs : Yves Lencot (tome 1), Nicolas Guénet (tomes 2 et 3)
Puygros
Puygros est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune de Puygros s'étend dans le massif des Bauges, au cœur du plateau de la Leysse et au pied de la Galoppaz, pointe à l'origine du nom de la commune signifiant « la grande montagne ».

Leysse
La Leysse est une rivière alpine située dans le département français de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle prend sa source dans le massif des Bauges, sur la commune de Déserts, au col de Plainpalais, à 1 176 m d'altitude, qu'elle quitte au niveau de la commune de Saint-Alban-Leysse. Elle traverse ensuite la ville de Chambéry du sud vers le nord, et termine sa course en se jetant dans le lac du Bourget sur la commune du Bourget-du-Lac, à l'ouest de l'aéroport de Chambéry-Aix-les-Bains. On peut néanmoins la considérer comme un sous-affluent du Rhône.
Andrew Lau
Andrew Lau, de son vrai nom Lau Wai-keung (劉偉強, né le 4 avril 1960) est un réalisateur, producteur et directeur de la photographie hongkongais, surtout connu pour sa série de films Young and Dangerous et sa trilogie Infernal Affairs. Il travaille souvent en collaboration avec Alan Mak et Felix Chong et est le fondateur de la société de production Basic Pictures.

Felix Chong
Felix Chong, de son vrai nom Chong Man-keung (莊文強), né le 1er janvier 1968 à Hong Kong, est un réalisateur, scénariste et acteur hongkongais.

Il est l’un des scénaristes les plus célèbres de Hong Kong et a remporté plusieurs prix prestigieux aux Hong Kong Film Awards. Il est connu pour travailler fréquemment en collaboration avec le directeur de la photographie et réalisateur Andrew Lau, et le réalisateur/scénariste Alan Mak.

Le film le plus connu de Chong en tant que scénariste est Infernal Affairs, qu'il a co-écrit avec Alan Mak. Ses autres scénarios incluent Infernal Affairs 2, Infernal Affairs 3, Initial D, Dance of a Dream, et Confession of Pain.

Il réalise en 2018 Project Gutenberg, une grosse production dont il écrit également le scénario, et qui reste trois semaines en tête du box-office chinois de 2018.
Ángel López Jiménez
Ángel López Jiménez, né en 1955, est un astronome amateur espagnol.

Ne pas le confondre avec un autre astronome espagnol : Álvaro López-García. La confusion est facile, car tous deux sont désignés par « A. Lopez » sur le site du Centre des planètes mineures.

D'après le Centre des planètes mineures, il a découvert cinquante-huit astéroïdes, dont trois seul et cinquante-cinq avec Rafael Pacheco, entre 1997 et 2003.

L'astéroïde (19506) Angellopez porte son nom.

Álvaro López-García
Álvaro López García (né en 1941 et mort le 16 décembre 2019 à Valence) est un astronome espagnol qui a co-découvert 12 astéroïdes avec Henri Debehogne en 1992.

Ne pas le confondre avec un autre astronome espagnol : Ángel López Jiménez. La confusion est facile, car tous deux sont désignés par « A. Lopez » sur le site du Centre des planètes mineures.

L'astéroïde (4657) Lopez a été nommé en son honneur,.
Gretsch
Gretsch, du nom de son fondateur Friedrich Gretsch, est une entreprise de fabrication d'instruments de musique, plus précisément de guitares, basses et batteries. Fabriquant les légendaires White Falcon et 6120, son slogan est « That Great Gretsch Sound ».

Des musiciens prestigieux comme Chet Atkins, Eddie Cochran, Bo Diddley, George Harrison, Brian Setzer, Malcolm Young, Billy Gibbons, Martin Gore et Jack White furent et restent de fidèles utilisateurs de guitares Gretsch, parfois très personnalisées comme les guitares rectangulaires ou aux formes futuristes de Bo Diddley.

Bo Diddley
Ellas Otha Bates dit Ellas McDaniel dit « Bo Diddley », né à McComb (Mississippi) le 30 décembre 1928 et mort le 2 juin 2008 à Archer (Floride), est un guitariste, chanteur et compositeur américain de blues et de rock and roll dont il est l'un des pionniers. Inventeur du motif rythmique appelé diddley beat, il a influencé de nombreux musiciens.