hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen and Elizabeth
Queen & Elizabeth  est un duo féminin de J-pop créé en 2010, composé des deux idoles japonaises Tomomi Itano (alias Queen) et Tomomi Kasai (alias Elizabeth). C'est un sous-groupe du groupe AKB48 dont ses membres font également partie, créé dans le cadre de la série télévisée Kamen Rider W dans laquelle jouent également les deux chanteuses, interprétant les deux personnages de Queen et Elizabeth qu'elles incarnent aussi sur disque. En plus d'un single Love Wars sorti sur le label avex, qui sert de thème de fin à la série et qui se classe N°4 à l'oricon, elles animent également une émission de radio, toujours dans le rôle de leurs personnages.

Tomomi Kasai
Tomomi Kasai (河西智美, Kasai Tomomi, née le 16 novembre 1991 à Tōkyō, Japon) est une chanteuse, actrice et idole japonaise, ex-membre du groupe de J-pop AKB48. Dans ce groupe, elle était initialement membre de la Team K, puis elle fut transférée chez la Team B puis chez la Team A (première équipe du groupe).

Elle est aujourd'hui chanteuse soliste depuis mai 2013.
Dénat
Dénat est une commune française située dans le département du Tarn en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l'Albigeois, une région naturelle agricole correspondant aux environs de la ville d’Albi.

Dénat proviendrait de l’Occitan « Lo mas d’En AT » qui signifie « La ferme du seigneur AT ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Assou, le ruisseau de Blima et par divers autres petits cours d'eau.

Dénat est une commune rurale qui compte 864 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Albi. Ses habitants sont appelés les Dénatois ou  Dénatoises.

Albigeois (pays)
L'Albigeois est une région naturelle de France située à l'est du Bassin aquitain, dans le département du Tarn. Elle ne doit pas être confondue avec l'ancienne vicomté d'Albi également appelée Albigeois.
Alain Freytet
Alain Freytet est un paysagiste et illustrateur français né en 1961.

Enseignant à l'École nationale supérieure de paysage de Versailles, Alain Freytet est également paysagiste-conseil pour le Réseau des Grands sites de France et le Conservatoire du littoral. Son travail sur le réaménagement du cap Fréhel, Grand Site de France, lui vaut en 2022 le Grand Prix national du Paysage.

Cap Fréhel
Le cap Fréhel est une pointe de grès rose au relief tourmenté qui sépare à l'est la baie de Saint-Brieuc de la baie de Saint-Malo, sur la côte de la Manche. Il est situé sur la commune de Plévenon et non sur celle, limitrophe, de Fréhel, comme pourrait le laisser penser le nom de cette dernière, dans le département français des Côtes-d'Armor. Ce cap compte parmi les plus impressionnants de Bretagne : la falaise domine la mer d'environ 70 mètres.

Le cap Fréhel est classé pour son intérêt ornithologique et pour le bon état de conservation des landes côtières.

Depuis septembre 2019, le site Le Cap d'Erquy-Cap Fréhel (Côtes d'Armor) a reçu officiellement le label Grand Site de France pour 6 ans, attribué par le ministère de la Transition écologique et solidaire. Cette décision reconnaît le travail accompli pour préserver ses paysages exceptionnels, tout en améliorant l'accueil du public.
Abbaye de Hambye
L'abbaye Notre-Dame de Hambye est un ancien monastère bénédictin, fondé au XIIe siècle et partiellement ruinée aujourd'hui, dont les vestiges se dressent sur le territoire de la commune française de Hambye dans le département de la Manche, en région Normandie. Elle fut le centre de la seigneurie ecclésiastique de Hambye.

L'abbaye est classée aux monuments historiques.

Abbaye de Valmont
L'abbaye Notre-Dame-du-Pré de Valmont, primitivement appelée Sainte-Marie de Valmont, est une abbaye bénédictine qui se dresse sur le territoire de la commune française de Valmont, dans le département de la Seine-Maritime, en région Normandie. L'édifice est partiellement protégé au titre des monuments historiques.
Bocabo
Bocabo est un village situé dans la sous-préfecture de Djangokro et appartenant au Département de Dimbokro, Région du N'Zi. Il a été électrifié le 27 mai 2019. Bocabo est le village voisin de Koguinan et Dadié-Kouassikro,,.

Bocabo est le deuxième village sur l'axe Dadié-Kouassikro - Bocabo - Koguinan.

Dadié-Kouassikro
Dadié-Kouassikro est un village situé dans la sous-préfecture de Djangokro et appartenant au Département de Dimbokro, Région du N'Zi. Électrifié le 27 mai 2019, il est le village voisin de Bocabo,,.

Dadié-Kouassikro est le premier village sur l'axe Dadié-Kouassikro - Bocabo - Koguinan.
Jimmy Marlu
Jimmy Marlu, né le 25 mai 1977 à Saint-Joseph en Martinique, est un joueur français de rugby à XV qui joue au poste de trois-quart aile avec l'équipe de France entre 1998 et  2005.

Formé au RC Massy Essonne 91, il effectue une grande partie de sa carrière à l'AS Montferrand, puis rejoint le Biarritz olympique puis l'Union Bordeaux Bègles.

Sa carrière a été freinée par des blessures (genou en février 2005 et tendon d'Achille de la cheville gauche en avril 2005).

Biarritz olympique Pays basque
Le Biarritz olympique Pays basque est un club de rugby à XV français basé à Biarritz (parc des sports d'Aguiléra).

Quintuple champion de France de première division (1935, 1939, 2002, 2005, 2006), triple vice-champion de France (1934, 1938, 1992) et vice-champion de France de Pro D2 (2021), le BO est aussi le troisième club français le plus titré nationalement depuis le début de l'ère professionnelle en 1995 avec 3 titres de champion de France, derrière le Stade toulousain et le Stade français Paris. A ce titre, il a été le seul club professionnel à pouvoir contester régulièrement l'hégémonie nationale des deux clubs précités durant l'ensemble des années 2000, jusqu'au titre de l'USA Perpignan en 2009.

Les Basques sont également vainqueurs du challenge européen en 2012 et vice-champions d'Europe à deux reprises, en 2006 et en 2010. Après 7 saisons en Pro D2, le Biarritz Olympique accède au Top 14 en 2021-2022 et redescend en Pro D2 à la fin de la même année.
Mouvement des droits et des libertés
Le Mouvement des droits et des libertés (en bulgare : Движение за права и свободи, Дпс, romanisé Dvizhenie za prava i svobodi, DPS et ou en turc, Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH) est à l'origine le principal parti politique des Turcs et des musulmans de Bulgarie. Le MDL est membre du Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe (ALDE). Sa principale figure, et son chef de 1990 à 2013, est Ahmed Dogan. En 2024, le parti se scinde entre une aile dirigée par Delyan Peevski (reconnue comme le successeur légitime du DPS par la cour suprême bulgare) et une dirigée par Djevdet Chakarov (ayant le soutien d'Ahmed Dogan).

Delyan Peevski
Delyan Slavchev Peevski (en bulgare : Делян Славчев Пеевски, [dɛˈʎan ˈpɛɛfski]), né le 27 juillet 1980 à Sofia, est un homme politique bulgare, oligarque, entrepreneur et magnat des médias bulgares. Il est député du groupe parlementaire du Mouvement des droits et des libertés (DPS) dans la majorité des législatures de l'Assemblée nationale depuis 2009.
Petar Houbtchev
Petar Houbtchev est un footballeur bulgare né le 26 février 1964 à Glozhene.

Houbtchev a été membre de l'équipe de Bulgarie qui a été demi-finaliste à la Coupe du monde 1994 et a également participé à l'Euro 1996. Il jouait au poste de défenseur central.

Après les bons résultats de l'équipe nationale en 1994, il quitte la Bulgarie. En Bundesliga, il a joué sous les couleurs du Hambourg SV, dont il a notamment été le capitaine, puis à l'Eintracht Francfort où il a fini sa carrière à l'âge de 38 ans.

Eintracht Francfort
L'Eintracht Francfort (en allemand : Eintracht Frankfurt) est un club omnisports allemand basé à Francfort-sur-le-Main.

Sa section la plus connue est celle de football. Le mot allemand Eintracht signifie « Concorde » ou « Entente ».

Le club comporte de très nombreuses autres sections, dont l'athlétisme, le basket-ball, la boxe, la gymnastique, le handball, le hockey sur gazon, le rugby à XV, le tennis, le tennis de table, le volley-ball.
Frédéric Chatillon
Frédéric Chatillon, né le 15 février 1968 à Armentières (Nord), est un chef d'entreprise et militant politique français d'extrême droite.

Président du Groupe union défense (GUD) pendant ses études, il est ensuite patron de l'agence de communication Riwal, prestataire de services pour le Front national, le micro-parti Jeanne et le régime syrien de Bachar el-Assad. Il occupe également la fonction de conseiller de Marine Le Pen.

Axel Loustau
Axel Loustau, né le 17 février 1971 à Issy-les-Moulineaux, est un homme d'affaires et homme politique français, membre du Front national, devenu Rassemblement national.

Militant du Groupe union défense (GUD) dans les années 1990, proche de Marine Le Pen, il était conseiller régional d'Île-de-France entre 2015 et 2021. Il est également trésorier du micro-parti Jeanne jusqu'en janvier 2022. Il continue d'être proche de franges plus radicales de l'extrême droite.
Le Joueur de flageolet sur la falaise
Le Joueur de flageolet sur la falaise est une huile sur toile du peintre français Paul Gauguin.

Elle représente un joueur d'une petite flûte bretonne appelée le flageolet, à droite, accompagné d'une faucheuse. Ils sont tous les deux sur l'étroit sentier des douaniers en haut d'une falaise bretonne surplombant les vagues de l'océan.

Réalisée en 1889 au cours du séjour de Gauguin en Bretagne, cette peinture est actuellement conservée au musée d'Art d'Indianapolis, aux États-Unis.

Musée d'Art d'Indianapolis
Le musée d'Art d'Indianapolis (Indianapolis Museum of Art) est un musée situé dans la ville d'Indianapolis, dans l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Depuis 2017, il est intégré au campus Newfields qui comprend aussi le parc Fairbanks, le jardin botanique The Garden et le domaine Oldfields.
Golgotha (film, 1935)
Golgotha est un film français en noir et blanc réalisé par Julien Duvivier, sorti en 1935.

Il s'agit du premier film parlant de l'histoire du cinéma dans lequel on entend directement la voix de Jésus. Ici, le Christ est le plus souvent montré à distance respectueuse — comme ce sera le cas des films Quo vadis (1951), La Tunique (1953) ou Ben-Hur (1959) — mais il y a également quelques plans rapprochés de Jésus (incarné par l'acteur Robert Le Vigan), et même des gros plans.

Julien Duvivier
Julien Duvivier est un réalisateur français, né le 8 octobre 1896 à Lille et mort le 29 octobre 1967 à Paris.

Il a marqué le cinéma français de la période 1930-1960. Parmi ses films les plus originaux, figurent notamment Pépé le Moko, Panique et Voici le temps des assassins. Célèbre pour sa noirceur et son pessimisme, il connut cependant ses plus grands succès publics avec les deux premiers films de la série des Don Camillo.
Laëtitia ou la Fin des hommes
Laëtitia ou la Fin des hommes est une biographie sous forme d'enquête ou « roman vrai », écrite par l'historien et écrivain Ivan Jablonka et parue en 2016 aux éditions du Seuil. Le livre a reçu le prix Médicis et le prix littéraire du Monde en 2016.

Partant d'un fait divers – l'assassinat de Laëtitia Perrais (1992-2011) –, le livre brosse le portrait de la société française, en évoquant les médias, la justice, le gouvernement ou les zones périurbaines. Au-delà de la vie et de la mort de la femme, il s'agit d'une réflexion sur les violences faites aux femmes et les féminicides, ainsi qu'une « radiographie sans complaisance de la France » au début du XXIe siècle.

Adapté à la télévision en 2020 sous le titre Laëtitia par le réalisateur Jean-Xavier de Lestrade, le livre ainsi que la mini-série peuvent être rattachés au mouvement MeToo et Balance ton porc.

Laëtitia Perrais
Laëtitia Perrais, née à Nantes le 4 mai 1992, est une serveuse de l'hôtel de Nantes à La Bernerie-en-Retz. Elle est enlevée, violée et assassinée par Tony Meilhon dans la nuit du 18 au 19 janvier 2011,.
Pietro Colonna (cardinal, 1288)
Pietro Colonna (né vers 1260 à Rome, capitale des États pontificaux, et mort en Avignon, le 14 août 1326) est un cardinal italien du XIVe siècle. Il est un neveu du cardinal Jacopo Colonna (1278) et l'oncle du cardinal Giovanni Colonna (1327).

Les autres cardinaux de la famille Colonna sont Giovanni Colonna (1212), Giacomo Colonna (1278), Agapito Colonna (1378), Stefano Colonna (1378), Oddone Colonna (1405), le futur pape Martin V, Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Pompeo Colonna (1517), Marco Antonio Colonna, seniore (1565), Ascanio Colonna (1586), Girolamo Colonna (1627), Carlo Colonna (1706), Prospero Colonna (1739), Girolamo Colonna di Sciarra (1743), Prospero Colonna di Sciarra (1743), Marcantonio Colonna, iuniore (1759) et Pietro Colonna (1766), qui prend le nom de Pamphili.

Prospero Colonna (cardinal, 1739)
Prospero Colonna, né le 27 novembre 1662 à Marino (Rome, alors capitale des États pontificaux) et mort à Rome le 4 mars 1743, est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Les autres membres de la famille Colonna ayant été cardinaux sont : Giovanni Colonna (1212), Giacomo Colonna (1278), Pietro Colonna (1288), Giovanni Colonna (1327), Agapito Colonna (1378, Stefano Colonna (1378), Oddone Colonna, le pape Martin V (1405), Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Marco Antonio Colonna (1565), Ascanio Colonna (1586), Girolamo Colonna (1627), Carlo Colonna (1706), Prospero Colonna di Sciarra (1743), Girolamo Colonna di Sciarra (1743), Marcantonio Colonna (1759) et Pietro Colonna (1766).
A due
A due (prononcé : [a ˈduːe]) en italien ou à deux en français est une expression musicale désignant qu'une portée ayant précédemment deux parties distinctes pour deux musiciens se réunit en une seule partie en unisson. Plus souvent abrégée par a2, cette expression est présente sur les partitions où deux musiciens ou sections du même instrument partagent une même portée . L'instruction a2 indique que les deux musiciens ou sections doivent jouer les notes indiquées, alors que primo et secondo (souvent abrégés comme 1. et 2. ou Io et IIo) indique que seulement un musicien ou section doit jouer pendant que l'autre doit rester silencieux (tacet). Les termes primo et secondo peuvent aussi indiquer deux parties instrumentales distinctes dans un duo, n'empêchant pas l'un de jouer en même temps que l'autre.

Unisson
En musique, un unisson désigne à la fois un intervalle musical et un passage musical basé sur cet intervalle. Ce deuxième cas correspond à l'intervalle harmonique d'unisson lorsqu'une même note de musique ou une même mélodie est jouée simultanément par plusieurs instruments de musique ou chanteurs.

En théorie de la musique, un unisson (parfois appelé prime) est l'intervalle zéro, puisque ses deux bornes ont la même hauteur.
Yakima Park Stockade Group
Le Yakima Park Stockade Group – ou Sunrise Blockhouse Complex – est un district historique à Sunrise, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Situé dans le parc national du mont Rainier, il est inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987.

Le district comprend une palissade et trois bâtiments, le principal étant le Sunrise Visitor Center, un office de tourisme du National Park Service. Ces éléments construits dans le style rustique du National Park Service sont également des propriétés contributrices au district historique de Sunrise, quant à lui inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991.

Sunrise Visitor Center
Le Sunrise Visitor Center est un office de tourisme américain situé à Sunrise, dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Il est géré par le National Park Service au sein du parc national du mont Rainier.

Dessiné par Thomas Chalmers Vint et ses collègues dans le style rustique du National Park Service, le bâtiment qui l'abrite a été construit de 1939 à 1943. C'est une propriété contributrice au Yakima Park Stockade Group, un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987. Il contribue également au district historique de Sunrise depuis la création de ce dernier le 13 mars 1991. Il contribue enfin au Mount Rainier National Historic Landmark District établi le 18 février 1997.
Les Bras en croix (chanson)
Les Bras en croix est une chanson de Johnny Hallyday, sortie en 1963. Écrite par Jil et Jan et composée par Johnny Hallyday, Les Bras en croix est extraite de l'album auquel elle donne son nom et parait en super 45 tours en mai, puis en septembre 1963, sur le 33 tours 25 cm Da dou ron ron.

Jil et Jan
Jil et Jan, alias Gilbert Guenet, né le 16 novembre 1926 à Paris 14e et mort le 2 mars 2002 à Nice et Roger-Jean Setti dit Jean Setti, né en 1921 et mort en 1993, sont des paroliers français travaillant en tandem. Ils sont aujourd'hui essentiellement connus pour avoir découvert Johnny Hallyday et écrit quelques-uns de ses premiers succès.

Cousins, leur carrière débute au début des années 1950, décennie durant laquelle ils chantent et enregistrent plusieurs disques en duo.

À partir de 1958, ils se consacrent exclusivement à l'écriture de chansons pour d'autres interprètes. Ils sont alors chantés par Maurice Chevalier, André Claveau ou encore (notamment), Colette Renard. Arrivent les années 1960 et la vague yéyé qui voit alors Jil et Jan écrire pour différents artistes et groupes de la nouvelle génération : Vic Laurens,
Sheila, Les Surfs, Françoise Hardy, Les Lionceaux, Petula Clark,...
Vagin
Le vagin (du latin : vagina, « fourreau ») est un organe tubulaire musculo-muqueux faisant partie du système reproducteur femelle de certains animaux, tel que l'appareil reproducteur féminin humain. Chez les mammifères, il relie la vulve à l'utérus. Chez les oiseaux et reptiles, il relie l'utérus au cloaque. Chez les insectes et d'autres invertébrés, le vagin est la partie terminale de l'oviducte. Il est impliqué lors de l'accouplement et, chez les mammifères, lors de la parturition (mise au monde).

Appareil génital féminin
L'appareil génital féminin intervient dans les fonctions reproductives et sexuelles de la femme. Il est composé de la vulve, du vagin, de l'utérus, des trompes et des ovaires. La partie de l'appareil reproducteur située à l'intérieur du corps est dite tractus génital féminin. Le tractus génital abrite une microflore spécifique et possède naturellement des « systèmes de défenses variés, complémentaires, additifs voire synergiques, contre le risque infectieux », avec des « défenses non immunes, pré-immunes et immunes ».
Suomenlinna
Le Suomenlinna (en finnois), ou Sveaborg (en suédois), ou Viapori (ancien nom finnois) est une forteresse maritime habitée, construite sur huit îles d'Helsinki, capitale de la Finlande. Elle est classée sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO. Elle est très fréquentée, aussi bien par les touristes que par les habitants de la région.

Appelée précédemment Sveaborg (fort de Svea), l'île fut renommée Suomenlinna (fort de Finlande) en 1918, peu après l'indépendance de la Finlande.

La Suède, qui détenait alors une grande partie de l'actuelle Finlande, en commença la construction en 1748 comme protection contre l'Empire russe. Augustin Ehrensvärd fut chargé des travaux. L'ingénieur a repris une partie de la place forte de Brouage en Charente-Maritime en France et il a introduit des casemates ouvertes par derrière pour faciliter l'évacuation de la fumée lors des tirs. Suomenlinna est la première place forte bastionnée casematée.

Camp de prisonniers de Suomenlinna
Le camp de prisonniers de Suomenlinna   (finnois : Suomenlinnan vankileiri) est un camp de prisonniers de guerre situé dans la forteresse de Suomenlinna à Helsinki en Finlande à la fin de la guerre civile de Finlande.
Asuka-dera
L'Asuka-dera (飛鳥寺), aussi appelé Hōkō-ji (法興寺), est un temple bouddhiste situé à Asuka, préfecture de Nara au Japon. L'Asuka-dera passe pour être un des plus anciens temples du Japon, de la période Asuka et construit entre la fin du VIe et le début du VIIe siècle.

Période d'Asuka
La période d'Asuka (飛鳥時代, Asuka-jidai) désigne la période de l'histoire japonaise qui s'écoule du milieu du VIe siècle jusqu'à 710. Elle fait suite à la période Kofun —  bien que son début puisse se chevaucher avec la période Kofun — et précède l'époque de Nara. La période Kofun (milieu du IIIe- milieu du VIe siècle) et la période Asuka qui la suit sont parfois désignées collectivement comme la période Yamato (v. 250-710). L'époque d'Asuka est marquée par l'arrivée du bouddhisme dans l'archipel japonais, ainsi que par l'influence des cultures coréenne et chinoise dans l'archipel.

Cette période doit son nom au village d'Asuka où les souverains installaient parfois leur capitale. En effet, la période se caractérise par de fréquents déménagements de la Cour, qui ne commencera à se fixer durablement qu'avec son installation à Heijō, la future Nara, en 710.
Antonia Truppo
Antonia Truppo, née le 14 février 1977 à Naples, est une actrice italienne. Elle remporte le David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle en 2016 pour son rôle dans On l'appelle Jeeg Robot (Lo chiamavano Jeeg Robot) et en 2017 pour son rôle dans Indivisibili.

David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle
Le David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle (Premio David di Donatello per la migliore attrice non protagonista) est une récompense cinématographique italienne décernée annuellement par l'Académie du cinéma italien, plus précisément par l’Ente David di Donatello, depuis la vingt-sixième édition des David di Donatello en 1981.

Marina Confalone est l'actrice la plus titrée (1985, 1993 et 1996), suivi de Margherita Buy, Athina Cenci, Piera Degli Esposti, Angela Finocchiaro et Stefania Sandrelli avec deux récompenses.
José Carlos Martínez
José Carlos Martínez, né à Carthagène le 29 avril 1969, est un danseur, chorégraphe et directeur de compagnie espagnol. Il est l'unique danseur d'origine espagnole à avoir été nommé étoile au sein du Ballet de l'Opéra de Paris. Entre 2011 et 2019, il est directeur artistique de la Compagnie nationale de danse espagnole.

Il est le premier danseur à avoir reçu les trois plus prestigieuses récompenses internationales de danse, prix Benois de la danse, Médaille d'or du Concours de Varna et Prix de Lausanne.

La revue japonaise Shinshokan Dance Magazine l'a reconnu comme l'un des meilleurs danseurs du monde.

En 2022, il est nommé directeur de la danse à l'Opéra de Paris.

Concours international de ballet de Varna
Le Concours international de ballet de Varna est un concours de danse classique créé en 1964 à Varna, en Bulgarie. Il s'agit du plus ancien concours de ballet dans le monde.

Il se déroule en plein air et a lieu tous les deux ans, au mois de juillet. Venus d'une trentaine de pays, les meilleurs jeunes espoirs de la danse classique y participent, dans l’espoir de décrocher les précieuses distinctions qui sont réparties en deux catégories :

Junior (moins de 19 ans)

Senior (plus de 19 ans)

Chaque catégorie est primée par trois médailles (d'or pour la première place, d'argent pour la deuxième place et de bronze pour la troisième place). On attribue le titre de meilleur danseur du monde au lauréat de la médaille d'or.

Le concours dure 15 jours et se clôt par une soirée de gala durant laquelle se tient la remise des prix.

Il a été surnommé les « Jeux olympiques de la danse »,.