hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Pampanito (SS-383)
L'USS Pampanito (SS-383/AGSS-383) était un sous-marin de classe Balao de l'US Navy. Il a mené six patrouilles de guerre de 1944 à 1945 et a servi en tant que navire d'entraînement de réserve de 1960 à 1971. C'est maintenant un National Historic Landmark, conservé comme mémorial et navire musée dans le San Francisco Maritime National Park Association situé au Fisherman's Wharf de San Francisco.

USS Sealion (SS-315)
L'USS Sealion (SS/SSP/ASSP/APSS/LPSS-315) est un sous-marin de classe Balao construit pour l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Construit au chantier naval Electric Boat de Groton, dans le Connecticut, sa quille est posée le 25 février 1943, il est lancé le 31 octobre 1943, parrainé par Mme Emory S. Terrain, et mis en service le 8 mars 1944, sous le commandement du lieutenant commander Eli Thomas Reich (en).
Menucha Rochel Slonim
Menucha Rochel Slonim, née le 27 November 1798 en Biélorussie et morte le 2 juin 1888, est connue comme la "matriarche" de la communauté juive hassidique de Hébron. Elle la fille du Mitteler Rebbe de Loubavitch (Dovber Schneersohn) (1773-1827), la grand-mère du rabbin Leib Groner, le secrétaire et confident du rabbin  Menachem Mendel Schneerson, le dernier Rebbe de Loubavitch.

Leib Groner
Yehuda Leib Groner dit Leib Groner ou encore Leibel Groner, né le 25 avril 1931 à New York et mort le 7 avril 2020 à New York, est un rabbin hassidique américain. Il est le secrétaire personnel du rabbin de Loubavitch  Menachem Mendel Schneerson, pendant plus de 40 ans.
Tour d'Italie féminin 2009
La 20e édition du Tour d'Italie féminin a eu lieu du 3 juillet 2009 au 12 juillet 2009. La course fait partie du calendrier UCI féminin en catégorie 2.1. Divisé en neuf étapes, son parcours est très montagneux. Aucune étape ne traverse l'Italie du Nord. L'équipe Cervélo TestTeam Women domine l'épreuve : ses coureuses Kirsten Wild, Emma Pooley et Claudia Häusler portent le maillot rose au soir de huit des dix étapes, prologue inclus. Cette dernière gagne la course et le classement par points. La formation gagne aussi le classement par équipes. Columbia-HTC Women s'impose de son côté sur trois étapes grâce à Judith Arndt, Ina-Yoko Teutenberg et Mara Abbott. L'Américaine remporte le classement de la meilleure grimpeuse et monte sur la deuxième marche du podium. Il est complété par Nicole Brändli. Le classement de la meilleure jeune est lui gagné par Lizzie Armitstead.

Saison 2009 de l'équipe cycliste Columbia-HTC Women
La Saison 2009 de l'équipe Columbia-Highroad puis de l'équipe Columbia-HTC Women est la septième de la structure professionnelle de cyclisme sur route féminin Columbia-Highroad, connue de 2002 à 2007 sous le nom de T-Mobile. L'équipe a pour objectif de faire aussi bien qu'en 2008, où elle avait été numéro un mondial. Dès le mois d'avril, les blessures de Judith Arndt, la leader de l'équipe, pénalise beaucoup l'ensemble. Malgré des résultats d'ensemble satisfaisants, une seconde place au classement UCI par équipe et 46 victoires, la saison est quelque peu en retrait. Ina-Yoko Teutenberg est la principale source de satisfaction : elle remporte plus de la moitié des victoires ainsi que le Tour des Flandres, l'unique manche de la Coupe du monde gagnée de la saison, et finit cinquième du classement UCI.
Dictyoglomeraceae
Les Dictyoglomeraceae sont une famille monotypique de bacilles Gram négatifs de l'ordre des Dictyoglomerales. Son nom provient de Dictyoglomus qui est le genre type de cette famille.

Selon la LPSN (27 avril 2025) cette famille ne contient qu'un seul genre, Dictyoglomus Saiki et al. 1985.

Dictyoglomus
Dictyoglomus est un genre de bacilles Gram négatifs de la famille des Dictyoglomeraceae dont il est le genre type. C'est aussi le genre type de l'ordre des Dictyoglomerales, de la classe des Dictyoglomeria et du phylum des Dictyoglomerota.
The Great Hack
The Great Hack est un film documentaire produit et réalisé par Jehane Noujaim et Karim Amer (en) diffusé sur la plateforme Netflix à partir du 24 juillet 2019 qui analyse le scandale Facebook- Cambridge Analytica.

Jehane Noujaim
Jehane Noujaim, née le 17 mai 1974 au Caire en Égypte, est une photographe, journaliste et documentariste égypto-américaine, mieux connue pour ses documentaires Control Room et Startup.com. Elle est également initiatrice de l'événement cinématographique planétaire de la journée Pangea.
Théâtre Grandsart-Courtois
Le Théâtre Grandsart-Courtois est un théâtre ambulant fondé vers 1840 par André-Joseph Grandsart et Julienne-Reine (dite Julie) Courtois, prestidigitateur et prestidigitatrice belges, qui a parcouru toute l'Europe jusqu'au début du XXe siècle.

André-Joseph Grandsart
André-Joseph Grandsart est un physicien et prestidigitateur belge, né à Bruges le 18 novembre 1813, décédé à Gand le 30 juin 1882.

Disciple de Louis Courtois, il épousa sa fille, Julie Courtois, et fonda ainsi le théâtre Grandsart-Courtois, qui a parcouru toute l'Europe jusqu'au premier conflit mondial.
Bruno Saby
Bruno Saby, né le 23 février 1949 à La Tronche (Isère), est un pilote automobile français. Il a remporté deux victoires majeures  d'abord sur Peugeot 205 Turbo 16, lors du tragique Tour de Corse 1986, au cours duquel Henri Toivonen et son copilote Sergio Cresto trouvèrent la mort, puis sur Lancia Delta au rallye Monte-Carlo 1988. En Rallye-Raid, il remporte le Paris-Dakar 1993 et remporte la Coupe du monde des rallyes tout-terrain en 2005.

Tour de Corse
Le Tour de Corse, longtemps surnommé le « rallye des 10 000 virages », est une compétition automobile organisée par la Fédération Française du Sport Automobile en Corse.

Cette épreuve fut créée en 1956 par le docteur Jean Sermonard. La première édition a vu la victoire d'un équipage féminin (Thirion – Ferrier) sur une Renault Dauphine. En 1957, pour sa deuxième année, l'épreuve fait partie du Championnat de France Grand Tourisme.

Incontournable manche du Championnat de France des rallyes à partir de 1967, c'est aussi, de 1973 à 2008, la manche française du Championnat du monde des rallyes. Après cinq ans en Alsace, la manche française est de retour en Corse en 2015.

Deux pilotes ont réalisé l'exploit de remporter toutes les spéciales du rallye : Bernard Darniche (en 1970) et Sébastien Loeb (en 2005).

Le Tour de Corse est encore aujourd'hui considéré comme l'un des plus beaux et plus durs rallyes au monde. Un monument du WRC et de sa renommée.
Olivier Montoro
Olivier Montoro est un réalisateur français. Il a notamment créé l'émission Toutes les télés du monde sur Arte en collaboration avec Alain Wieder et Vladimir Donn, réalisé de nombreux films dont Bref, le documentaire sur la série culte de Canal+. Il a également produit et réalisé trois clips musicaux pour la chanteuse Camille: Seeds, Lasso et Je ne mâche pas mes mots.

Vladimir Donn
Vladimir Donn (né en 1957) est un journaliste et producteur français. Il a notamment dirigé l'émission Culture Pub sur M6, Rive Droite Rive gauche sur Paris Première  et collaboré en tant que chroniqueur  à de nombreuses émissions sur France Inter. En tant que producteur associé au sein de la société Point du jour il a notamment dirigé les collections documentaires Toutes les télés du monde, (dont il a écrit l'adaptation éditée au Seuil en 2007), Tous les habits du monde, Prochain Arrêt sur Arte. Il a par ailleurs produit une quarantaine de films documentaires destinées à l'ensemble des chaînes de télévision française. Depuis 2018, Vladimir Donn est producteur au sein de la société Bo Travail!
Direct (émission de télévision)
Direct était une émission française diffusée sur Canal+ du 9 octobre 1985 à juin 1988. Elle était diffusée sur la tranche du midi.

Elle fut aussi l'une des premières émissions de talk-show de la chaîne. C'est également cette émission qui a ouvert la tranche de la mi-journée "en clair" sur la chaîne.

À partir du 31 août 1987, l'émission fut présenté par Philippe Risoli en raison du départ de Philippe Gildas pour présenter Nulle part ailleurs. À la suite du départ de Philippe Risoli pour TF1 en 1988, l'émission ne survit pas. Elle est remplacée par Demain, une émission de services et de témoignages animée par Michel Denisot.

Nulle part ailleurs
Nulle part ailleurs (NPA) est une émission de télévision française de divertissement créée par Alain De Greef et diffusée du 31 août 1987, au 15 juin 2001 en direct sur Canal+, dans sa plage en clair (de 18 h 30 à 20 h 30).
Le Courrier de l'Atlas
Le Courrier de l'Atlas est un magazine mensuel français fondé en 2007 et spécialisé dans les reportages sur les questions relatives au Maghreb en Europe. Selon Jeune Afrique et Africa Intelligence,, et Middle East Eye, L'Humanité, Maghreb Émergent, le magazine est sous l'influence marocaine, dirigé par l'homme politique et homme d'affaires marocain Aziz Akhannouch,,.

Aziz Akhannouch
Aziz Akhannouch (en amazighe : ⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵅⵏⵏⵓⵛ, Ɛaziz Axnnuc ; en arabe : عَزِيز أَخَنُّوش, ʿAzīz ʾAẖannūš), né le 16 août 1961 à Tafraout, est un homme politique et homme d'affaires marocain qui occupe le poste de Chef du gouvernement depuis le 7 octobre 2021.

Entre 2007 et 2021, il est le ministre de l'Agriculture et de la Pêche.

De 2016 à 2026, il dirige le Rassemblement national des indépendants (RNI), parti de centre droit. Le RNI étant arrivé en tête des élections législatives de 2021, le roi Mohammed VI le charge de former le nouveau gouvernement.

Il est également maire d’Agadir depuis les élections communales de 2021.
Széchenyi tér (Pécs)
Széchenyi tér [ˈseːtʃeːɲi teːr] est une vaste place située dans le centre-ville de Pécs, quartier de Belváros. Bordée d'édifices élégants tels l'Hôtel de ville de Pécs, l'Église de l'Ordre de la Miséricorde, l'Hôtel du comitat, l'Hôtel Nádor et l’Église Notre-Dame-de-la-Chandeleur (ancienne mosquée de Gázi Kászim pacha). Au centre de la place se trouve la colonne de la Trinité ainsi que le Puits Zsolnay.

Hôtel Nádor

Tribunal de Pécs

Colonne de la Trinité et Hôtel de ville

Hôtel Nádor
L'Hôtel Nádor (hongrois : Nádor szálloda [ˈnaːdoɾ ˈsaːllodɒ]) est un hôtel situé sur Széchenyi tér à Pécs. Construit en 1846 à l'initiative de la famille de commerçants Schönherr, l'hôtel devient rapidement un haut lieu de la ville. Transformé en quartier général russe en 1944, l'hôtel est nationalisé après la Seconde Guerre mondiale.

Portail de la Hongrie
Association nationale républicaine (France)
L'Association nationale républicaine est une formation politique française de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

Fondée en 1888 pour lutter contre le boulangisme, elle rassemble surtout des républicains modérés et libéraux, dits « opportunistes », dont elle suit l'évolution, du centre gauche au centre droit de l'échiquier politique, avant de participer à la création de la Fédération républicaine en 1903.

Fédération républicaine
La Fédération républicaine (1903-1948) est un grand parti de la droite républicaine libérale et conservatrice sous la IIIe République. L'autre grand parti de la droite libérale, plus laïque et centriste, était l'Alliance démocratique.
Fahrenheit 56K
Fahrenheit 56K est une œuvre de théâtre à caractère dystopique dont l'auteur est l'Espagnol Fernando de Querol Alcaraz. Ses sujets principaux sont la censure, la liberté d'expression et d'Internet. Elle est inspirée en partie des romans 1984 de George Orwell et Fahrenheit 451 de Ray Bradbury. Le titre fait une référence directe à ce dernier et aux anciens modems de 56K.

Fahrenheit 451
Fahrenheit 451 est un roman d'anticipation dystopique de Ray Bradbury publié en 1953 aux États-Unis. Il présente une société américaine future où les livres ont été interdits et les « pompiers » brûlent ceux qu'ils trouvent. Le roman suit le point de vue de Guy Montag, un pompier prenant goût à la lecture et quittant finalement son travail de censure et de destruction des connaissances pour s'engager dans la préservation des écrits littéraires et culturels.

Le titre fait référence au point d'auto-inflammation du papier en degrés Fahrenheit soit 232,8 °C. L'ouvrage obtient le prix Hugo du meilleur roman 1954 et paraît en France en 1955 aux éditions Denoël.
Edgar Davids
Edgar Davids, né le 13 mars 1973 à Paramaribo au Suriname, est un footballeur international néerlandais, qui évolue au poste de milieu défensif, avant de devenir entraîneur. Il est actuellement l'entraîneur adjoint de la sélection des Pays-Bas.

Surnommé Piranha, Vitamina, Duracell ou encore le Pitbull, pour sa hargne et son « mauvais » caractère, il était facilement reconnaissable à la paire de lunettes qu'il portait constamment du fait de ses problèmes oculaires.

Présent dans l'équipe type FIFA et UEFA de la Coupe du monde 1998 et l'Euro 2000, Davids participe quatre fois à une élection du Ballon d'or. Il fait partie du Club van 100. Il est nommé au FIFA 100 en 2004.

Son cousin Lorenzo Davids est également footballeur professionnel.

Patrick Kluivert
Patrick Stephan Kluivert, né le 1er juillet 1976 à Amsterdam aux Pays-Bas, est un footballeur international néerlandais évoluant au poste d'attaquant du milieu des années 1990 à la fin des années 2000, devenu entraîneur.

Avec l'Ajax Amsterdam, il remporte la Ligue des champions en 1995. Alors âgé de 18 ans et 327 jours, il entre en jeu et inscrit le seul but de la rencontre, devenant ainsi le plus jeune buteur de l'histoire en finale.

Avec le FC Barcelone, il remporte le championnat d'Espagne en 1999. En 2016, il devient directeur sportif du Paris Saint-Germain. Le 9 juin 2017, il décide de quitter le club après l'arrivée d'Antero Henrique. Devenu sélectionneur de l'équipe de Curaçao puis entraîneur du Adana Demirspor, il devient par la suite sélectionneur de l'équipe d'Indonésie.
Verney TD 5
Le Verney TD 5 est un autocar lancé en juillet 1974 par la compagnie S.A.M.V (Société des Autobus & Matériels Verney) puis sera repris en 1976 par CBM au Mans et stoppé la même année en avril, qui le nommeront CBM LMC 12/A.

CBM (entreprise)
CBM est une entreprise française de fabrication de pièces détachées automobiles. Créée en 1976 par le Groupe Verney, sous le nom de Cars & Bus Le Mans, l'entreprise produisait des autobus et des autocars jusqu'en 1986. Elle sera ensuite dénommée Cars & Bus Maintenance et enfin Cars, Bus et Matériels ferroviaires urbains.
Just as I Am (album de Bill Withers)
Just as I Am est le premier album studio du musicien de soul américain Bill Withers, sorti le 1er mai 1971 chez Sussex Records.

L'album contient notamment Ain't No Sunshine, qui a été inclus dans la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps du magazine Rolling Stone à la 280e place. L'album est également connu pour le single Grandma's Hands, qui a atteint la 18e place du classement Best Selling Soul Singles et la 42e place du Billboard Hot 100.

Le magazine Rolling Stone a classé Just as I Am à la 304e place dans sa liste des 500 plus grands albums de tous les temps en 2020.

Bill Withers
William Harrison Withers, dit Bill Withers (nom prononcé /ˈwɪð.ɚz/), né le 4 juillet 1938 à Slab Fork (Virginie-Occidentale) et mort le 30 mars 2020 à  Los Angeles, est un auteur-compositeur-interprète américain.

Actif de la fin des années 1960 au milieu des années  1980, il est l'un des plus célèbres représentants de la musique soul et rhythm and blues, ainsi que l'un des plus repris. Parmi ses titres les plus populaires, on peut citer les chansons Ain't No Sunshine, Lean on Me, Use Me, Lovely Day ou Just the Two of Us (qu'il interprète avec le saxophoniste de jazz Grover Washington, Jr.).

En 2015, il est introduit au Rock and Roll Hall of Fame.
Pierre-Florent Louvet
Pierre-Florent Louvet, dit Louvet de la Somme, pour le différencier de son collègue Louvet de Couvray, né le 20 novembre 1757 à Laucourt et mort le 20 mai 1818 à Paris dans l'ancien 11e arrondissement, est un homme politique de la Révolution française, du Consulat et du Premier Empire.

Jean-Baptiste Louvet de Couvray
Jean-Baptiste Louvet, dit Jean-Baptiste Louvet de Couvray, né le 12 juin 1760 à Paris, mort le 8 fructidor an V (25 août 1797) à Paris 10e, est un écrivain, éditeur et homme politique français.

Auteur à succès, avant la Révolution française, il s’engage en politique, dès le début des évènements. Il est passé à la postérité pour son roman Les Amours du chevalier de Faublas qui a connu un immense succès de librairie, suivi de nombreuses rééditions, imitations et adaptations.
Maisonneuve (IMOCA)
Le voilier Galileo de la classe IMOCA est mis à l'eau en juin 2005. Il est dessiné par Angelo Lavranos et a été construit par les chantiers Artech do Brasil.

Il a successivement porté les noms de Galileo, Maisonneuve, Foresight Natural Energy et Merci et été skippé par Walter Antunes, Jean-Baptiste Dejeanty, Conrad Colman et Sébastien Destremau.

Ce bateau a été inscrit à trois Vendée Globe : en 2008-2009, en 2016-2017 et en 2020-2021.

Conrad Colman
Conrad Colman, né le 2 décembre 1983 à Auckland, est un navigateur américano-néo-zélandais. En 2012, il est vainqueur de la Global Ocean Race, course autour du monde en Class40, en double. En 2016 et 2017, il est le premier Néo-Zélandais à participer à un Vendée Globe, et le premier marin des temps modernes à terminer un tour du monde sans avoir recours à un combustible fossile.
Rob van der Loo
Rob van der Loo, né le 25 juin 1979 à Venlo, est un bassiste néerlandais. Il est surtout connu pour être le bassiste du groupe de metal symphonique Epica depuis 2012 et a auparavant notamment fait partie du groupe Delain.

Delain (groupe)
Delain est un groupe de metal symphonique néerlandais. Il est formé en 2002 par l'ancien claviériste de Within Temptation, Martijn Westerholt. La formation est passée par de nombreux changements de personnel au cours de son existence, le plus important étant le départ en 2021 de Charlotte Wessels, sa chanteuse depuis 2005, accompagnée des autres membres du groupe. Martijn Westerholt a relancé le groupe sous une nouvelle mouture, avec un mélange d'anciens et de nouveaux membres, l'année suivante.
Nippon Foundation
La Nippon Foundation est une organisation privée, à but non lucratif, qui finance des projets philanthropiques. Elle a été créée en 1962 par Ryōichi Sasakawa, homme politique lié à l'extrême-droite nationaliste, à la secte Moon, et homme d'affaires, réputé proche des yakuzas.

La Fondation organise des courses de bateaux à moteur et les revenus des paris servent à financer des activités philanthropiques. Ces fonds sont également utilisés pour le développement du transport maritime mondial et pour des projets humanitaires, au Japon et dans le monde. Le volet humanitaire se concentre sur des actions relatives à la protection sociale, la santé publique et l’éducation.

Le dirigeant actuel est Yohei Sasakawa, fils de R. Sasakawa, homme d'affaires, ambassadeur de bonne volonté de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) dans l’élimination de la lèpre.

Yōhei Sasakawa
Yōhei Sasakawa (笹川 陽平, Sasakawa Yōhei) (né le 8 janvier 1939) est président de la Fondation Nippon, ambassadeur de bonne volonté de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour l’élimination de la lèpre, ambassadeur de bonne volonté pour les droits de l'homme des personnes atteintes de la lèpre (nommé par le ministre des Affaires Étrangères japonais).

Yohei Sasakawa est proche de l'extrême-droite japonaise, notamment des milieux nationalistes et révisionnistes. Il est le fils de Ryōichi Sasakawa, ancien criminel de guerre, politicien proche de la secte Moon et de la mafia japonaise, classé à l'extrême-droite.
Grumman G-21 Goose
Le Grumman G-21 Goose (oie) est un avion amphibie conçu au départ pour le marché américain de l'aviation d'affaires. Le Goose fut le premier monoplan bimoteur de Grumman.

Il est connu également sous sa désignation JRF qu'il porta dans l'US Navy, JR signifiant Utility Transport et F étant la lettre attribuée par la Navy au constructeur Grumman.

Grumman
La Grumman Aircraft Engineering Corporation, qui prit ensuite le nom de Grumman Aerospace Corporation est durant le XXe siècle l'une des entreprises produisant le plus d'avions militaires et civils. Fondée en 1929 par Leroy Grumman, elle fusionna à la fin du XXe siècle avec Northrop pour former le groupe Northrop Grumman.
Germaine Veyret-Verner
Germaine Veyret-Verner, née Germaine Verner le 17 septembre 1913 à Saint-Thibaud-de-Couz (Savoie) et morte le 12 août 1973 à La Tronche (Isère), est une géographe française. Elle est une des premières femmes professeure d'université en France et est reconnue pour son travail important sur les Alpes et leurs mutations, ainsi que pour son rôle dans le développement de la géographie et sa reconnaissance internationale autour de l'Institut de géographie alpine à Grenoble et de la Revue de géographie alpine.

Jacqueline Beaujeu-Garnier
Jacqueline Beaujeu-Garnier, née le 1er mai 1917 à Aiguilhe (Haute-Loire) et morte le 28 avril 1995 à Paris, est une géographe française.

Spécialiste de géographie urbaine et de géographie du peuplement, elle est l'une des principales femmes géographes françaises du XXe siècle, à l'influence à la fois nationale et internationale.
Rivière Bergeron
La rivière Bergeron est un affluent de la rive sud du Lac Mégantic lequel se déverse dans la rivière Chaudière ; cette dernière coule vers le nord pour se déverser sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent.

La rivière Bergeron coule dans les municipalités de Val-Racine et de Piopolis, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Le Granit, dans la région administrative de l'Estrie, au Québec, au Canada.

Piopolis
Piopolis est une municipalité du Québec située dans la MRC du Granit en Estrie. Son nom (littéralement, la "ville de Pie", en l'occurrence, le pape Pie-IX) dérive du fait qu'elle a été fondée par des zouaves pontificaux de retour d'Europe. Le slogan de cette municipalité estrienne est : « Descendez nous voir! ».
Ismail Ould Bedde Ould Cheikh Sidiya
Ismail Ould Bodde Ould Cheikh Sidiya (né le 17 mars 1961 à Boutilimit) est un homme d'État mauritanien. Il est le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement du territoire de Mauritanie de 2011 à 2014, puis Premier Ministre de 2019 à 2020.

Boutilimit
Boutilimit (en berbère : ⴱⵓⵜⵍⵉⵎⵉⵜ Butlimit ; en arabe : بوتلميت) est une ville et une commune de Mauritanie située à 154 km au sud-est de la capitale Nouakchott, dans la région (wilaya) du Trarza.

La ville est connue pour ses érudits, ses intellectuels et ses hauts fonctionnaires de l'État depuis l'indépendance du pays jusqu'à nos jours, surnommée "capitale culturelle" de la Mauritanie.
Permittivité du vide
La permittivité du vide, permittivité diélectrique du vide ou encore constante (di)électrique est une constante physique. Elle est notée  (prononcé « epsilon zéro »).

Cette constante, intimement liée à la notion de force électrique (une particule chargée exerce une force sur ses semblables), indique la densité de charge nécessaire (en coulombs par mètre carré) pour exercer sur une  charge de 1 C une force de 1 N. Elle est donc homogène au quotient d'une densité de charge surfacique par un champ électrique.

Permittivité
La permittivité, plus précisément permittivité diélectrique, est une propriété physique qui décrit la réponse d'un milieu donné à un champ électrique appliqué.

C'est une propriété macroscopique, essentielle en électrostatique, ainsi qu'en électrodynamique des milieux continus. Elle intervient dans de nombreux domaines, notamment dans l’étude de la propagation des ondes électromagnétiques, et en particulier la lumière visible et les ondes utilisées en radiodiffusion.

On la retrouve donc en optique, via l'indice de réfraction. Les lois gérant la réfraction et la réflexion de la lumière y font appel.