hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Solley
Peter "Pete" Solley né le 19 octobre 1948 à Londres et mort le 16 novembre 2023 à Brattleboro (Vermont), est un musicien et producteur de disques britannique nommé aux Grammy Awards. Il a enregistré avec Eric Clapton, Al Stewart et Whitesnake, Ted Nugent, Oingo Boingo, Motörhead, The Romantics, Jo Jo Zep avec Des « Animal » McKenna, Peter Frampton, The Sports, Wreckless Eric et bien d'autres.

Whitesnake
Whitesnake est un groupe de hard rock britannique, originaire de Middlesbrough, dans le Yorkshire. Le groupe est formé en 1977 par le chanteur David Coverdale, rejoint ensuite par Jon Lord et Ian Paice, tous trois anciens membres de Deep Purple. Whitesnake connait d'abord le succès en Europe et au Japon, avant de percer aux États-Unis au milieu des années 1980.

David Coverdale est le seul membre permanent du groupe, qui connait de très nombreux changements de musiciens. Durant ses premières années, sa musique est un hard rock orienté vers le blues. Les albums Ready an' Willing ou Come an' Get It sont d'ailleurs des classiques du hard blues. Par la suite, la musique du groupe prend progressivement une nouvelle direction, avec un son heavy metal, parfois proche du glam metal.
Claude Guylouis
Claude Guylouis est le pseudonyme du trio composé de Claude Klotz (Patrick Cauvin), Guy Vidal et Jean-Louis Robert. Ensemble, ils ont signé sous ce nom les scénarios de plusieurs histoires de Lucky Luke, ainsi que celui d'une bande dessinée intitulée Sam et Léna, dessinée par Emmanuel Boëm et éditée chez Dargaud.

Guy Vidal
Guy Vidal, né le 8 juin 1939 à Marseille (Bouches-du-Rhône) et mort le 4 octobre 2002 à Saint-Cloud (Hauts-de-Seine), est un éditeur et scénariste de bande dessinée français, surtout connu pour ses activités chez Dargaud.
Guylaine Maroist
Guylaine Maroist est une journaliste, scénariste, musicienne, réalisatrice et productrice québécoise.

Elle a fondé La Ruelle Films avec Éric Ruel. Spécialiste du patrimoine musical pop québécois, elle est également connue pour ses productions documentaires engagées comme Gentilly or Not To Be, Bombes à retardement et Les États-Désunis du Canada. En 2011, elle est récipiendaire du prix Pierre-Berton, la plus haute distinction remise par le gouverneur général du Canada pour la Société d’histoire nationale du Canada. Depuis septembre 2013, elle est présidente des Artistes pour la paix. En 2016, elle devient la première cinéaste membre en règle du Mouvement Pugwash. Son plus récent film Je vous salue salope : la misogynie au temps du numérique,, co-réalisé avec Léa Clermont-Dion, traite de la misogynie en ligne.

Bombes à retardement
Bombes à retardement est un documentaire réalisé par Guylaine Maroist et Éric Ruel sur les soldats canadiens victimes de radiations lors d’essais nucléaires aux États-Unis en 1957. Il est basé sur des films d’archives tournés par l’armée américaine au moment de l’opération Plumbbob.
Justin Vaïsse
Justin Vaïsse né le 26 juin 1973 à Reims (Marne), est un historien français.

Fondateur et directeur général du Forum de Paris sur la Paix, il a été directeur du Centre d'analyse, de prévision et de stratégie (CAPS) du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères de 2013 à 2019. Il quittera ses fonctions au sein du Forum au cours de l'année 2026 pour rejoindre l'université John Hopkins.

Centre d'analyse, de prévision et de stratégie
Le Centre d’analyse, de prévision et de stratégie (CAPS), anciennement connu sous le nom de Centre d'analyse et de prévision (CAP) jusqu'en 2009 et brièvement direction de la Prospective entre 2009 et 2012, est un groupe de réflexion du ministère des Affaires étrangères français, chargé de mener des missions d'analyse de l’environnement international, de faire des recommandations stratégiques et d'assurer une présence française dans les cercles de réflexion et de débat européens et internationaux. Il est l'équivalent du Policy Planning Staff du département d'État des États-Unis.

Depuis décembre 2024, son directeur est le diplomate Tristan Aureau.
Marche du désaccord
La Marche du désaccord (en russe : Марш несогласных, littéralement « la marche de ceux qui ne sont pas d'accord ») est l'appellation donnée aux manifestations de l'opposition en Russie qui ont eu lieu le 16 décembre 2006 et le 14 avril 2007 à Moscou, le 3 mars et le 15 avril 2007 à Saint-Pétersbourg, et le 24 mars 2007 à Nijni Novgorod.

Ces manifestations sont organisées par le Front civique unifié (en russe : Объединённый гражданский фронт), présidé par Garry Kasparov, l'ancien champion du monde d'échecs, et Mikhaïl Kassianov, ancien Premier ministre russe. Le Front regroupe différents mouvements politiques russes, d'extrême gauche, de gauche, de droite et d'extrême droite, qui revendiquent un changement du système politique formé pendant les années de la présidence de Vladimir Poutine, caractérisées, selon eux, par un recul de la démocratie, la suppression des élections à différents niveaux du pouvoir et la modification de la législation sur les partis politiques.

Édouard Limonov
Édouard Limonov (en russe : Эдуард Вениаминович Лимонов), né le 22 février 1943 à Dzerjinsk (URSS) et mort le 17 mars 2020 à Moscou (Russie),, est un écrivain soviétique puis français et enfin russe et dissident politique, fondateur et chef du Parti national-bolchévique.

Truand à Kharkov, poète à Moscou, sans-abri puis domestique à New York, écrivain et journaliste à Paris, milicien pro-serbe pendant la guerre de Bosnie, dissident puis prisonnier politique dans l'ex-URSS, Limonov est empêché d'être candidat à l'élection présidentielle russe de 2012. À partir de l'annexion de la Crimée par la Russie en 2014 et de la guerre du Donbass, il prend ses distances avec l'opposition et apporte son soutien à la politique étrangère de Vladimir Poutine.

Selon Emmanuel Carrère, son biographe, « sa vie symbolise bien les rebondissements de la seconde partie du XXe siècle ».
Gare de Dijon-Ville
La gare de Dijon-Ville est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles et d'une étoile ferroviaire comprenant plusieurs lignes. Dite aussi Gare Foch, elle est la gare principale de la ville de Dijon, dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. La gare secondaire de Dijon-Porte-Neuve est située sur la ligne de Dijon-Ville à Is-sur-Tille.

Elle est mise en service en 1849 par l'Administration des chemins de fer de l'État, avant de devenir en 1852 une gare du réseau de la Compagnie du chemin de fer de Lyon à la Méditerranée (PLM).

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par le TGV depuis 1981. Elle est également la principale gare du réseau régional TER Bourgogne-Franche-Comté.

Gare de Mâcon-Ville
La gare de Mâcon-Ville est une gare ferroviaire française des lignes de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, de Mâcon à Ambérieu et de Moulins à Mâcon. Elle est située près du centre-ville de Mâcon, préfecture du département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle est mise en service en 1854, par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Lyon (PL). Le bâtiment monumental d'origine, dû à l'architecte Alexis Cendrier, est détruit à la fin de la Seconde Guerre mondiale ; il est ensuite remplacé par un bâtiment dans le style des années 1950. Elle est appelée « gare de Mâcon » jusqu'à l'ouverture de la gare TGV dénommée Mâcon-Loché-TGV, située sur la LGV Sud-Est.

C'est une gare de grandes lignes de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV inOui et des Intercités ; c'est également une gare régionale du réseau TER Bourgogne-Franche-Comté, desservie par des trains express régionaux.
Sancta Maria
Sancta Maria est un film dramatique italien réalisé par Pier Luigi Faraldo et Edgar Neville, sorti en 1941. Il s'agit d'une adaptation du roman homonyme de Guido Milanesi. Il est classé dans les films de propagande anti-soviétique.

Edgar Neville
Edgar Neville Romrée est un scénariste, réalisateur et producteur espagnol né le 28 décembre 1899 à Madrid (Espagne), décédé le 23 avril 1967 à Madrid. La Tour des sept bossus (La torre de los siete jorobados) en 1944 est un classique du cinéma fantastique espagnol. Il est l’un des dignes représentants du roman humoristique espagnol de l’époque.
Roi Jian de Chu
Le Roi Jian de Chu (chinois : 楚簡王 ; pinyin : Chǔ Jiǎn Wáng), (???-408 av. J.C), est le quatorzième Roi de l'état de Chu. Il règne de 431 a 408 av J.C., durant la transition entre la Période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes combattants, de l'histoire de la Chine. Son nom de naissance est  Xiong Zhong (chinois traditionnel : 熊中), "Roi Jian" étant son nom posthume.

Le roi Jian succède à son père le Roi Hui de Chu, qui meurt en 432 av J.C. Il règne pendant 24 ans et c'est son fils, le Roi Sheng de Chu, qui monte sur le trône après son décès.

Roi Sheng de Chu
Le Roi Sheng de Chu (chinois : 楚聲王 ; pinyin : Chǔ Shēng Wáng), (???-402 av. J.C),est le quinzième Roi de l'état de Chu. Il règne de 407 a 402 av J.C., au début de la Période des Royaumes combattants de l'histoire de la Chine. Son nom de naissance est Xiong Dang (chinois traditionnel : 熊當), "Roi Sheng" étant son nom posthume.

Le roi Sheng  succède à son père le Roi Jian de Chu, qui meurt en 408 av J.C. Il règne pendant 6 ans, avant d’être tué par des bandits. C'est son fils, le Roi Dao de Chu, qui monte sur le trône après son décès.
Kestilä
Kestilä est une ancienne municipalité du centre-ouest de la Finlande. Elle appartenait à la province d'Oulu et la région d'Ostrobotnie du Nord. Elle a été fusionnée au 1er janvier 2009 dans la nouvelle municipalité de Siikalatva, avec ses voisines Pulkkila, Piippola et Rantsila.

Rantsila
Rantsila est une ancienne municipalité du centre-ouest de la Finlande, dans la région d'Ostrobotnie du Nord.

Elle se situe à la jonction des grandes plaines plaines d'Ostrobotnie et des premiers reliefs orientaux. Très peu peuplée, elle est traversée par la rivière Siikajoki.

La population se répartit entre seulement cinq villages, dans un paysage très sauvage et largement marécageux. Plus de 70 % de la commune est couverte de marais, ce qui en fait largement la municipalité la plus marécageuse de Finlande.

La municipalité est traversée par la nationale 4 (E75) le grand axe routier nord-sud du pays et par la route régionale 807. 
Les communes limitrophes sont Ruukki au nord-ouest, Liminka au nord, Kestilä à l'est, Pulkkila au sud, Haapavesi au sud-ouest et Vihanti à l'ouest.

Elle est le lieu de vie d'Ari Kivikangas, personnalité internet se filmant 24h/24 depuis plus de 4 ans, plus connue sous le nom de Cyberman.
Hwasa
Hwasa (coréen : 화사), de son vrai nom Ahn Hye-jin (coréen : 안혜진), née le 23 juillet 1995 à Jeonju, est une chanteuse, danseuse et rappeuse sud-coréenne. Elle est membre du girls band Mamamoo depuis 2014, où elle tient le rôle de chanteuse principale, danseuse, auteure-compositrice et rappeuse.

Elle commence sa carrière solo en 2019, avec son premier single, intitulé Twit.

Sa carrière solo commence alors a prendre de l'importance à la suite de la sortie de son premier EP solo « María » en juin 2020, elle devient alors selon le magazine Forbes l'une des 30 personnalités les plus influentes d'Asie mais aussi la 3e artiste féminine coréenne la plus streamée sur Spotify,.

Elle revient 1 an et 6 mois après 'maría' avec son single album 'Guilty Pleasureet le singleI'm a B'.

Mamamoo
Mamamoo (coréen: 마마무) est un girl group sud-coréen formé sous Rainbow Bridge World (RBW). Elles débutent officiellement le 18 juin 2014, avec la chanson Mr. Ambiguous. Leurs débuts ont été considérés comme l'un des meilleurs de l'année 2014 en K-pop,. Les membres sont : Hwasa, Solar, Moonbyul et Wheein.
James Woodforde
James Woodforde, né le 27 juin 1740 à Ansford en Angleterre, et mort le 1er janvier 1803 à Weston Longville (Norfolk), est un pasteur anglais célèbre pour le journal qu'il a quotidiennement tenu pendant près de 45 ans, de 1759 jusqu'à sa mort.

Ansford
Ansford est un village et une paroisse au sud du Somerset, en Angleterre, situé au nord de Castle Cary. Le village avait une population de 1 175 habitants en 2021.

Le village se trouve sur la A371, à proximité de la gare de Castle Cary et de la rivière Brue, dont le pont date de 1823.
Vincent Chalvon-Demersay
Vincent Chalvon-Demersay, né le 23 février 1964, est un producteur de télévision français et est le créateur des trois séries Totally Spies!, Martin Mystère et Team Galaxy. Il est également l'un des créateurs de SpieZ! Nouvelle Génération et de la série 3D Monster Buster Club.

Martin Mystère (série télévisée d'animation)
Martin Mystère est une série d'animation franco-canadienne en 66 épisodes de 22 minutes, créée par David Michel et Vincent Chalvon-Demersay, inspirée de la série de bande dessinée italienne Martin Mystère et diffusée en France à partir 23 octobre 2003 sur Canal J et sur M6, et au Québec à partir du 29 décembre 2003 sur VRAK.TV,.
Gerd Van Loock
Gerd Van Loock, né le 28 février 1961, est un dessinateur de bande dessinée flamand. Avec son collègue Philippe Delzenne, il dessine la série de bande dessinée Gil et Jo dans l'équipe du Studio Jef Nys.

Philippe Delzenne
Philippe Delzenne, né le 11 décembre 1956 à Louvain (province du Brabant flamand), est un auteur de bande dessinée flamand. Avec son collègue Gerd Van Loock, il dessine la série de bande dessinée Gil et Jo dans l'équipe du Studio Jef Nys.
Musée de l'Orangerie
Le musée de l'Orangerie est un musée national français de peintures impressionnistes et postimpressionnistes, situé à Paris, plus précisément dans le jardin des Tuileries, à l'extrémité occidentale de la Terrasse du bord de la Seine, place de la Concorde.

Outre le célèbre cycle des Nymphéas, huit grandes peintures de Claude Monet qui recouvrent les murs de deux grandes salles ovales, le musée présente des œuvres de Pierre-Auguste Renoir, Alfred Sisley, Claude Monet, Paul Cézanne, Henri Matisse, Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, Le Douanier Rousseau, André Derain, Chaïm Soutine, Marie Laurencin, Maurice Utrillo, Paul Gauguin et Kees van Dongen.

Depuis 2010, il est rattaché au musée d'Orsay, situé dans le 7e arrondissement de la capitale.

Place de la Concorde
La place de la Concorde (initialement « place Louis XV »), qui s’étend sur 7,56 hectares, est la plus grande place de Paris. Elle est située dans le 8e arrondissement.

Elle est, avec la place des Vosges, la place Dauphine, la place des Victoires et la place Vendôme, l'une des cinq places royales parisiennes.

Elle a la spécificité d'avoir connu de nombreux changements de nom, en fonction des événements politiques majeurs traversés par la France, s'appelant successivement : place Louis-XV, place de la Révolution, place de la Concorde, place Louis-XVI (1826-1830) et, de 1830 jusqu'à nos jours, de nouveau place de la Concorde.
Dwingeloo 1
Dwingeloo 1 est une galaxie spirale barrée située à environ 9 millions d'années-lumière de la Terre, dans la constellation de Cassiopée. Dwingeloo 1 et 2 sont membres du groupe IC 342/Maffei. À l'instar de leurs compagnons, elles sont situées à très basse latitude galactique dans la zone d'évitement fortement obscurcie par les poussières de la Voie lactée, ce qui rend son observation directe difficile et explique la date relativement tardive de sa découverte.

Groupe IC 342/Maffei
Le groupe IC 342/Maffei est un groupe de galaxies situées à proximité du Groupe local, le groupe abritant la Voie lactée. À l'instar de ce dernier, le groupe IC 342/Maffei est un groupe « binaire », c'est-à-dire possédant deux principales sous-structures distinctes. L'une d'elles est centrée sur la galaxie IC 342, l'autre sur la paire de galaxies Maffei 1 et Maffei 2, cette dernière étant la plus brillante. Chacun d'eux possède une dizaine de galaxies clairement identifiées. Il fait partie du superamas de la Vierge, le superamas contenant également le groupe local.
Lieber Code
Le Lieber Code (également connu sous le nom : Instructions for the Government of Armies of the United States in the Field, l'ordre général no 100 ou encore les « instructions Lieber ») est un acte signé par le président Lincoln le 24 avril 1863 qui codifie l'attitude à adopter de la part des forces de l'Union pendant la guerre de Sécession.

Il a été nommé ainsi en référence au juriste et philosophe politique germano-américain Francis Lieber. Le Lieber Code codifie la loi martiale, la juridiction militaire, le traitement des espions et des traîtres ainsi que des prisonniers de guerre. Il a également influencé les règlements de campagne des troupes allemandes, anglaises, espagnoles, françaises, italiennes, japonaises et russes.

Droit de la guerre
Le droit de la guerre, également connu sous l’appellation de droit des conflits armés, est une expression pour désigner les lois, en général coutumières, sur lesquelles s'entendent les peuples ennemis lorsqu'ils sont en guerre.

Elles sont très anciennes, attestées aussi bien dans l'Antiquité que chez les peuples premiers, et comprennent la manière de commencer une guerre et ses enjeux, les moyens de combattre qui sont considérés comme déloyaux, le statut et les droits des otages, des ambassadeurs, des arbitres, des combattants, des civils et des prisonniers, les trêves et les traités, la manière de terminer la guerre et de faire la paix.
38e cérémonie des European Film Awards
La 38e cérémonie des 38th European Film Awards (littéralement : prix du cinéma européen), organisée par l'Académie européenne du cinéma, se déroule le 17 janvier 2026 et récompense les films européens sortis en 2025.

Les nominations sont annoncées le 14 octobre 2025.

Valeur sentimentale de Joachim Trier remporte 6 prix.

Valeur sentimentale
Valeur sentimentale (Affeksjonsverdi) est un film co-écrit et réalisé par Joachim Trier, sorti en 2025. Il a été produit en Norvège, France, Allemagne, Danemark, et Suède.

Le film est présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2025, où il remporte le grand prix.
Flying Blue
Flying Blue est le programme de fidélisation et filiale du groupe Air France-KLM.

Il est lancé le 6 juin 2005 en remplacement des anciens programmes Fréquence Plus d'Air France et de Flying Dutchman de KLM.

Ce programme est aussi disponible avec les compagnies Aircalin, Transavia, Kenya Airways et Tarom. Au total, les Miles-Prime peuvent être acquis sur plus de 30 compagnies.

Tarom
Tarom (Transports aériens roumains, en roumain : Transporturile Aeriene Române) (Code IATA : RO ; code OACI : ROT) est la compagnie aérienne nationale de la Roumanie.

La compagnie exploite des vols intérieurs et internationaux réguliers et charters à destinations de 53 aéroports en Europe, en Afrique et au Moyen-Orient. Le gouvernement roumain (ministère des Transports) détient 95 % de son capital. Elle a transporté 2,19 millions de passagers en 2012 avec une flotte de 24 appareils, ce qui en fait la deuxième compagnie du pays derrière la low cost Wizz Air. Elle est membre de l'alliance Skyteam depuis 2010.
Vincent Ogé
Vincent Ogé, né vers 1755 à Dondon (colonie de Saint-Domingue) et mort roué vif le 25 février 1791 au Cap-Français, est le meneur de la première révolte des mulâtres, prélude de la Révolution haïtienne.

Cap-Haïtien
Cap-Haïtien (Okap ou Kap Ayisyen en créole haïtien), anciennement Cap-Français ou Cap-Henri, souvent appelé Le Cap, est la deuxième ville d'Haïti, chef-lieu du département du Nord et de l'arrondissement de Cap-Haïtien.
Ali Zamir
Ali Zamir est un écrivain et chercheur comorien, né à Mutsamudu sur l'île d'Anjouan le 7 janvier 1987. Il a remporté en 2016 le Prix Senghor, la Mention spéciale du Prix Wepler pour son roman Anguille sous roche et en 2019 le Prix Roman France Télévisions pour Dérangé que je suis, parus aux éditions Le Tripode.

Il a écrit plusieurs nouvelles dont Mangeuse de rat (Grand Prix du département de Langue et Littérature française de la Faculté de Lettres de l’Université du Caire) et fait l'objet d'éloges dans les milieux littéraires depuis la rentrée littéraire de l’année 2016.

Prix Senghor
Le prix Senghor du premier roman francophone et francophile plus couramment appelé prix Senghor, est un prix littéraire international qui a été créé en 2006 par des passionnés de littératures francophones et francophiles, sous l'impulsion de Dominique Loubao, Ingénieure inter-culturel.
Rheinterrasse (Düsseldorf)
La Rheinterrasse (écrit aussi au pluriel : Rheinterrassen, en français : la Terrasse du Rhin) est un bâtiment construit de 1924 à 1926 sur des plans de Wilhelm Kreis pour l'exposition GeSoLei. Situé au 33 du quai Joseph-Beuys-Ufer à Düsseldorf-Pempelfort, en Allemagne, le lieu accueille aujourd'hui des manifestations et des événements.

GeSoLei
Le Salon de la santé, de la protection sociale et de l'éducation physique de Düsseldorf, en allemand dénommé « GeSoLei », acrosylbe de Gesundheitspflege, soziale Fürsorge und Leibesübungen, s’est déroulé entre le 8 mai et le 15 octobre 1926. Il a accueilli 7,5 millions de visiteurs et fut, avec 400 000 m2 de surface d'exposition, le plus grand salon d'exposition de la République de Weimar. Ses objectifs politiques et sociaux étaient la formation de « nouveaux hommes actifs » (neuen leistungsfähigen Menschen).
Houston Stewart Chamberlain
Houston Stewart Chamberlain, né en 1855 à Southsea (Royaume-Uni) et mort en 1927 à Bayreuth (Allemagne), est un essayiste britannique naturalisé allemand, principalement connu en tant que théoricien raciste. Son livre La Genèse du XIXe siècle a contribué à alimenter les courants d'idées pangermanistes et völkisch, et plus tard le nazisme.

Bayreuth
Bayreuth (en allemand : Bayreuth /ˈbaɪ̯rɔʏ̯t/) est une ville d'Allemagne, située sur le Roter Main, dans une région boisée du nord de la Bavière, la Franconie. Elle est la capitale de la Haute-Franconie, un des sept districts qui forment la Bavière. Elle est devenue une importante ville universitaire et un centre économique de pointe en matière de haute technologie.
Sky Radio
Sky Radio est une station de radio privée néerlandaise appartenant à la filiale Talpa Radio du groupe Talpa qui possède également Radio 10, Radio 538 et Radio Veronica.

Elle diffuse de la musique en continu, les seules interruptions étant de la publicité, les nouvelles et la météo, avec principalement de la musique pop des années 1980 à nos jours.

Radio 538
Radio 538 (prononcé en néerlandais : radio-vijf-drie-acht, \ɾadio vɛi ̯f dɾi aχt\) est une station de radio privée néerlandaise basée à Hilversum, créée en 1992 et appartenant au groupe Talpa Network, auquel appartient également Sky Radio, Radio 10 et Radio Veronica.

Sa programmation musicale est généralement composée de chansons actuelles pouvant provenir du Nederlandse Top 40, hit-parade qui était diffusé sur Radio 538 de 1993 à 2018, mélangeant la musique pop, dance, RnB contemporain et rock. La station peut être comparée avec NRJ en France.

Radio 538 est une des stations de radio néerlandaises les plus écoutées. En août 2018, elle est la première station de radio écoutée avec une part de marché de 11,5 %.