hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Élections législatives irakiennes de 2018
Les élections législatives irakiennes de 2018 se déroulent le 12 mai 2018 en Irak afin d'élire les 329 membres du Conseil des représentants. Initialement prévues pour septembre 2017, les élections sont reportées du fait de la Seconde guerre civile irakienne et l'occupation du Nord du pays par l'État islamique. La guerre s'achève le 9 décembre 2017, permettant la reprise du processus électoral.

Entre juin et août 2018, un recomptage des bulletins a eu lieu, ordonné par la Cour suprême fédérale, ne changeant que l'attribution d'un seul siège,.

Conseil des représentants (Irak)
Le Conseil des représentants (en arabe : مجلس النواب, Majlis an-Nuwwāb ; en kurde : ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌ران, Enjumen-e Nûnerên) est la chambre basse du pouvoir législatif bicaméral d'Irak, selon la Constitution de 2005. En réalité, elle est une assemblée monocamérale, le Conseil de la Fédération, la chambre haute prévue par la Constitution, ne s'étant encore jamais réuni.

Composé de 329 représentants pour un mandat de quatre ans au scrutin proportionnel plurinominal, il siège dans la zone verte à Bagdad.
Mahmud II (Hazrat Ishaan)
Sayyid Mahmud Agha (mort en 1882) était un juriste, prince mogol, homme d'État afghan et oligarque anglo-indien, descendant de Mahomet en ligne du premier Hazrat Ishaan et ayant servi en tant que neuvième Hazrat Ishaan de l'ordre soufi Naqshbandi.

Mir Jan Shah Saheb
Le Prince Sayyid Mir Jan Shah Saheb Kabuli Naqshbandi (né en 1800 ; décédé le 13 novembre 1901) était un érudit islamique, prédicateur et saint soufi (Qutb) de l'ordre Naqshbandīya de Kaboul. Il descendait de Bahauddin Naqshband, le fondateur de l'ordre Naqshbandīya et de son successeur et descendant traditionnel Khwaja Khawand Mahmud, connu sous le nom de Hazrat Ishaan. Cela fait de lui le huitième chef suprême de l'ordre Naqshbandi et a donnée le titre Shah.
Réseau de transport de Longueuil
Le Réseau de transport de Longueuil (RTL) est une société de transport en commun qui dessert l'agglomération de Longueuil, un territoire d'une superficie de 309,6 km2 composé des villes de Longueuil, Boucherville, Brossard, Saint-Bruno-de-Montarville et Saint-Lambert.

Agglomération de Longueuil
L'agglomération de Longueuil est une instance politique supramunicipale québécoise constituée des villes de Boucherville, de Brossard, de Longueuil, de Saint-Lambert et de Saint-Bruno-de-Montarville. Son territoire correspond par conséquent à celui de la ville fusionnée de Longueuil entre le 1er janvier 2002 et le 1er janvier 2006. Située sur la rive droite du fleuve Saint-Laurent en face du centre de Montréal, elle constitue le centre d'activités de la Rive-Sud de Montréal et de la région de la Montérégie. Sa population, de 434 711 habitants en 2021, est essentiellement urbaine. La ville centre est Longueuil, composée de trois arrondissements.

Comme la ville fusionnée de Longueuil avant elle, l'agglomération a les mêmes compétences qu'une municipalité régionale de comté (MRC). En fonction de ces compétences, le territoire de l'agglomération forme ainsi une division de recensement de type territoire équivalent aux fins du recensement de Statistique Canada.
Les Sentinelles (série télévisée)
Les Sentinelles est une série télévisée française réalisée par Thierry Poiraud et Édouard Salier, d'après un scénario de Guillaume Lemans, Xabi Molia et Raphaëlle Richet. Sa diffusion débute en 2025 sur Canal+.

Cette fiction uchronique est une coproduction de Federation Studios et Esprits Frappeurs, réalisée d'après la série de bande dessinée Les Sentinelles, de Xavier Dorison et Enrique Breccia publiée par Delcourt.

La série est présentée au Festival de la fiction de La Rochelle 2025 dans la catégorie « Fictions événements ».

Édouard Salier
Édouard Salier, né le 12 août 1976 à Bordeaux (Gironde), est un réalisateur français, graphiste, designer et photographe. Ses projets, notamment ses courts métrages Flesh et Empire, ont été représentés partout dans le monde[réf. nécessaire]. Il a fait ses débuts aux États-Unis au Sundance Film Festival [Quand ?].
Eta Leonis
Eta Leonis (η Leo / η Leonis) est une étoile supergéante de troisième magnitude de la constellation du Lion. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, elle est située à environ ∼ 1 270 a.l. (∼ 389 pc) de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +2,8 km/s.

Gamma Leonis
Gamma Leonis (γ Leo / γ Leonis) est une étoile binaire de la constellation du Lion. Elle porte le nom traditionnel d'Algieba. Sa magnitude apparente combinée est de 1,98. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, le système est situé à environ ∼ 130 a.l. (∼ 39,9 pc) de la Terre. Il se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −36 km/s.
Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 2007
Le Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 2007 est la douzième édition du Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL qui a eu lieu en Équateur du 4 au 25 mars 2007. Ce tournoi sert de qualification à la fois pour la Coupe du monde des moins de 17 ans, organisée en Corée du Sud durant l'été 2007 (les 4 premiers de la poule finale y seront directement qualifiés) et pour les Jeux panaméricains de Rio de Janeiro qui offre une qualification pour les 6 équipes du tour final.

Après avoir passé le premier tour de façon miraculeuse (en terminant à la 3e place et à la faveur du changement de formule pour cette édition), le Brésil remporte une fois encore la compétition, pour la 8e fois de son histoire, devant la Colombie, l'Argentine et le Pérou.

Équipe d'Argentine des moins de 17 ans de football
L'équipe d'Argentine des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération d'Argentine de football. L'équipe a remporté 2 fois le Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL, mais n'a jamais atteint la finale de la Coupe du monde des moins de 17 ans.
Sampson Simson
Sampson Simson parfois connu sous le nom de Samson Simson, né le 30 juin 1781 et décédé le 7 janvier 1857, est un philanthrope américain surnommé le père du Mount Sinai Hospital. Il est aussi connu comme le bienfaiteur posthume de la Société nord-américaine de bienfaisance pour les Juifs indigents de Jérusalem,.

Hôpital Mont Sinaï (New York)
L'hôpital Mont Sinaï,, est un hôpital situé à New York, qui dessert l'Upper East Side de l'arrondissement de Manhattan et le quartier de Harlem. Fondé en 1852, le Mont Sinaï est l'un des plus anciens et des plus grands hôpitaux à vocation pédagogique des États-Unis.
Gouvernorat de Tozeur
Le gouvernorat de Tozeur (arabe : ولاية توزر), créé le 21 juin 1956, est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Intégré au gouvernorat de Gafsa en novembre 1958, il est restauré en avril 1980.

Il est situé dans le sud-ouest du pays, à la frontière algéro-tunisienne, et couvre une superficie de 4 719 km2, soit 2,9 % de la superficie du pays. Il abrite en 2024 une population de 120 036 habitants, ce qui en fait le gouvernorat le moins peuplé de Tunisie. Son chef-lieu est Tozeur.

Gouvernorat de Gafsa
Le gouvernorat de Gafsa (arabe : ولاية ڨفصة), créé en 1956, est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Il est situé dans le sud-ouest du pays, à la frontière de l'Algérie, et couvre une superficie de 8 990 km2, soit 5,5 % de la superficie du pays. Il abrite en 2024 une population de 388 776 habitants. Son chef-lieu est Gafsa.
Écluses de Semington
Les écluses de Semington sont des écluses situés à Semington, dans le comté anglais du Wiltshire, sur le canal Kennet et Avon, au Royaume-Uni.

Les deux écluses de Semington ont été construites entre 1718 et 1723 sous la supervision de l’ingénieur John Hore de Newbury. Elles permettent à elles deux de franchir une dénivelée de 4,9 mètres (16 pieds 1 pouce.

Les deux écluses à Semington sont connues comme l’écluse de Buckley (no 15) et de Barrett (no 16).

Adjacent aux écluses, se trouve le point de jonction de l’ancien canal Wilts et Berks avec le canal Kennet et Avon.

À proximité, le pont-canal de Semington classé grade II transporte le canal au-dessus du ruisseau Semington. À l’est des écluses, le canal traverse le nouveau pont-canal de Semington, construit en 2004 pour passer au-dessus du nouveau contournement du village de  Semington (route A350).

Nouveau pont-canal de Semington
Le nouveau pont-canal de Semington porte le canal Kennet et Avon au-dessus de la chaussée de la route A350 contournant Trowbridge, à Semington dans l'ouest du Wiltshire, en Angleterre. Bien que la construction de nouveaux canaux ne soit plus une pratique courante en Angleterre, de nouveaux pont-canaux comme celui-ci sont parfois construits dans le cadre de nouvelles routes ou de programme d'élargissement de route.
Le Cheval pâle (mini-série)
Le Cheval pâle (The Pale Horse) est une mini-série télévisée en deux épisodes produite par BBC One et diffusée en 2020. Écrite par Sarah Phelps, la série est basée sur le roman du même nom d'Agatha Christie mais s'en éloigne beaucoup, principalement en n'intégrant pas le personnage d'Ariadne Oliver, l'amie d'Hercule Poirot. Réalisée par Leonora Lonsdale, elle est interprétée par Rufus Sewell et Kaya Scodelario,.

Elle est diffusée sur BBC One le 9 février 2020 et en France le 14 décembre 2020 sur C8.

Kaya Scodelario
Kaya Scodelario est une actrice et mannequin britannique, née Humphrey le 13 mars 1992 à Haywards Heath (Sussex de l'Ouest).

Après avoir lancé sa carrière avec son personnage d'Elizabeth Stonem dans Skins (2007-2013), elle devient célèbre en jouant dans de nombreux films et séries à succès mondial. Parallèlement, elle s'impose également dans le mannequinat.
Tyga
Tyga, nom de scène de Michael Ray Nguyen-Stevenson, né le 19 novembre 1989 à Gardena, en Californie, est un rappeur américain. Il est signé sous les labels Young Money Entertainment, Cash Money Records et Universal Motown Records.

Il se fait connaître du grand public avec son premier single Coconut Juice, en duo avec son cousin Travie McCoy. Après avoir rejoint Young Money Entertainment, il sort son premier album sous un grand label, Careless World: Rise of the Last King, dont sont issus les tubes Faded, Far Away et Make It Nasty. En 2013, il sort un album intitulé Hotel California. Ses derniers albums sortent en 2015 : Fan of a Fan: The Album, entièrement enregistré avec Chris Brown et contenant les singles Ayo et Bitches and Marajuana ; et The Gold Album: 18th Dynasty un peu plus tard dans l'année

YG (rappeur)
Keenon Jackson, dit YG (pour « Young Gangsta »), est un rappeur et acteur américain, né le 9 mars 1990 à Compton, en Californie.

En 2009, il publie son premier single, Toot It and Boot, en featuring avec Ty Dolla Sign, qui atteint la 67e place du Billboard Hot 100. Le succès du single le mène à signer au label Def Jam Recordings. Dans les années qui suivent, YG publie plusieurs mixtapes comme The Real 4Fingaz et Just Re'd Up 2.

En juin 2013, YG signe chez CTE World de Young Jeezy. Son single, My Nigga publié en 2013 et en featuring avec Jeezy et Rich Homie Quan, atteint la 19e place du Billboard Hot 100. Il publie ensuite les singles Left, Right et Who Do You Love? en featuring avec Drake qui mènent à la publication de son premier album. Son premier album, My Krazy Life est publié le 18 mars 2014, par Pu$haz Ink, CTE World et Def Jam.
Les Garçons sauvages
Les Garçons sauvages est un film fantastique français réalisé par Bertrand Mandico, sorti en 2017. Il est présenté pour la première fois en section Semaine internationale de la critique (it) à la Mostra de Venise 2017 puis projeté dans de nombreux festivals avant d'être distribué en salles en 2018.

Librement adapté du roman de William S. Burroughs Les Garçons sauvages : Un livre des morts, le film conte l'histoire de cinq jeunes garçons de bonne famille qui, après avoir violé et tué une enseignante dont ils sont amoureux, sont condamnés à être pris en charge par un capitaine qui les embarque sur son bateau et les amène sur une île mystérieuse, l'île des Robes, où ils vont être progressivement transformés en femmes.

William S. Burroughs
William Seward Burroughs (/ˈwɪljəm ˈsuɚd ˈbɜɹoʊz/), dit William S. Burroughs, né le 5 février 1914 à Saint-Louis au 4664 de Pershing Avenue, dans l'État du Missouri et mort le 2 août 1997 dans sa propriété de Lawrence (Kansas) de complications liées à une crise cardiaque,, est un romancier et artiste américain.
Principalement connu pour ses romans hallucinés mêlant drogue, homosexualité et anticipation, il est associé à la Beat Generation et à ses figures emblématiques : ses amis Jack Kerouac et Allen Ginsberg. Il a élaboré le cut-up, technique littéraire consistant à créer un texte à partir d'autres fragments textuels d'origines diverses.
Cabomba caroliniana
Cabomba caroliniana est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cabombaceae. C'est une plante herbacée vivace aquatique originaire d'Amérique du Nord et du Sud. C'est une plante d'importance nationale en Australie et elle figure depuis 2016 sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union européenne,. Cela signifie qu'elle ne peut pas être importée, cultivée, commercialisée, plantée, ou libérée intentionnellement dans la nature, et ce nulle part dans l’Union européenne.

En France, cette espèce est légalement inscrite sur la liste annexée à l'Arrêté du 14 février 2018 relatif aux espèces végétales exotiques envahissantes sur le territoire métropolitain.

Cabombaceae
Les Cabombaceae (ou Cabombacées en français) sont une famille de plantes à fleurs primitives de l'ordre des Nymphaeales.

Ce sont des plantes aquatiques, rhizomateuses, à feuilles submergées ou flottantes, des régions tempérées à tropicales (sauf en Europe).
Bertrand du Guesclin
Bertrand du Guesclin, parfois écrit Duguesclin, né vers 1320 au château de la Motte-Broons, à Broons près de Dinan, et mort le 13 juillet 1380 devant Châteauneuf-de-Randon (actuel département de la Lozère), est un noble breton, connétable de France et de Castille, personnage majeur de la première partie de la guerre de Cent Ans.

Charles de Blois
Charles de Blois, né en 1319 à Blois et mort le 29 septembre 1364 à Auray, neveu du roi de France Philippe VI, est un noble français, baron de Mayenne et seigneur de Guise, devenu comte de Penthièvre en épousant la petite-fille du duc de Bretagne Arthur II, nièce du duc Jean III.

Désigné comme successeur de Jean III, mais confronté à l'opposition de Jean de Montfort, demi-frère de Jean III, il s'engage dans la guerre de Succession de Bretagne (1341-1364), qui a lieu parallèlement aux débuts de la guerre de Cent Ans entre la France et l'Angleterre. Il meurt sur le champ de bataille d'Auray, qui marque la défaite de la maison de Penthièvre, soutenue par le roi de France.

Devenu l'objet d'un culte quelques années après sa mort, il a été canonisé en 1376, canonisation annulée par le pape Benoît XIV au XVIIIe siècle, puis béatifié en 1904 par Pie X. Sa fête en tant que bienheureux est le 29 septembre.
Marianne de Saxe-Cobourg-Saalfeld
Marianne de Saxe-Cobourg-Saalfeld, en allemand Marianne Charlotte von Sachsen-Coburg-Saalfeld, née le 7 août 1788 à Cobourg (Saxe-Cobourg-Saalfeld) où elle est morte le 23 août 1794 est une princesse allemande. Elle est la cinquième fille et la septième des neuf enfants du duc François de Saxe-Cobourg-Saalfeld et d’Augusta Reuss d'Ebersdorf.

Augusta Reuss d'Ebersdorf
La comtesse (plus tard la princesse) Augusta Caroline Sophie Reuss d’Ebersdorf (en allemand Auguste Caroline Sophie Reuß zu Ebersdorf) est née le 19 janvier 1757 à Saalburg-Ebersdorf, et morte le 16 novembre 1831 à Cobourg. Elle était la mère du roi Léopold Ier de Belgique ainsi que la grand-mère de la reine Victoria et du prince consort Albert ainsi que du roi Ferdinand II de Portugal. Le roi Ferdinand Ier de Bulgarie était son arrière-petit-fils. À travers eux, elle est l'ancêtre de la plupart des têtes couronnées d'Europe.
Edmond Deman
Edmond Deman est un libraire et éditeur d’art né le 26 mars 1857 à Bruxelles et mort le 9 février 1918 au Lavandou en France.

Deman a été le principal éditeur des symbolistes belges. Il a travaillé en étroite collaboration depuis l'année 1890 avec la revue littéraire Le Réveil. Deman a édité entre autres la série Collection du Réveil où Les Villages Illusoires d’Émile Verhaeren et Trois petits drames pour marionnettes de Maurice Maeterlinck ont été publiés.
Edmond Deman a publié les œuvres de Stéphane Mallarmé, de Gustave Kahn, de Fernand Crommelynck, de Spilliaert, de James Ensor, de Georges Lemmen, de Fernand Khnopff et Théo van Rysselberghe.

Le Lavandou
Le Lavandou [lə lavɑ̃du] (en provençal : Lou Lavandou) est une commune du département du Var, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, sur les bords de la Méditerranée face aux Îles d'Or (île du Levant, Port-Cros et île de Bagaud) et au pied du massif des Maures. Elle est née en 1913 de la scission de la commune de Bormes-les-Mimosas qui la jouxte à l'ouest. Hyères est à 22 km à l'ouest, Cavalaire à 20 km à l'est, par la route.
Élie Decazes
Élie Louis Decazes, né le 28 septembre 1780 à Saint-Martin-de-Laye et mort le 24 octobre 1860 à Paris, comte Decazes, puis premier duc Decazes et duc de Glücksbierg, est un homme politique et industriel français du XIXe siècle.

Brièvement avocat à la sortie de ses études, il intègre la magistrature sous l'Empire. À 35 ans, il est nommé préfet de police en 1815 et devient rapidement le favori de Louis XVIII. Élu au parlement la même année, le roi en fait son ministre de la Police, puis président du Conseil des ministres en 1819.

Dans la deuxième partie de sa vie, il est industriel : fondateur de forges et de mines dans l'Aveyron et donne ainsi son nom à la ville de Decazeville.

Il a inspiré de nombreux personnages de La Comédie humaine d'Honoré de Balzac.

Charles-Ferdinand d'Artois
Charles-Ferdinand d’Artois, duc de Berry, né à Versailles le 24 janvier 1778 et mort à Paris le 14 février 1820, victime d’un attentat perpétré la veille à sa sortie de l’opéra, est un prince de la maison de Bourbon. Il est le fils cadet du roi Charles X et de Marie-Thérèse de Savoie.
Geraldo Majella Agnelo
Geraldo Majella Agnelo, né le 19 octobre 1933 à Juiz de Fora (Brésil) et mort le 26 août 2023 à Londrina (Brésil), est un cardinal brésilien, archevêque émérite de São Salvador da Bahia de 2011 à sa mort.

Archidiocèse de Saint Salvador de Bahia
L'archidiocèse de Saint Salvador de Bahia (en latin, Archidioecesis Sancti Salvatoris in Brasilia) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Brésil. L'archevêque de Salvador porte le titre de « primat du Brésil ».

Son siège se situe dans la ville de Salvador, capitale de l'État de Bahia.
Mathilde Johansson
Mathilde Johansson (née le 28 avril 1985 à Göteborg, Suède) est une joueuse de tennis française, professionnelle de 2000 à 2016.

Elle n'a pas remporté de tournoi WTA, mais a disputé deux finales à Bogota en février 2011 et à Båstad en juillet 2012. Elle compte également quatorze titres en simple sur le circuit ITF dont les tournois de Pétange au Luxembourg en 2010 et 2011 et de Sofia en Bulgarie en 2010 dotés de « 100 000 $ ».

Après s'être inclinée au 2e tour de qualifications du tournoi de Roland Garros 2016, Johansson décide de prendre sa retraite.

Tournoi de tennis de Bogota (WTA 2011)
Le tournoi de tennis de Bogota est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2011, classée en catégorie International, se dispute du 14 au 20 février 2011.

Lourdes Domínguez Lino remporte le simple dames. En finale, elle bat Mathilde Johansson, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Edina Gallovits-Hall et Anabel Medina Garrigues.
Mansour Sy
Serigne Mouhamadoul Mansour Sy Borom Daara Ji, né le 15 août 1925 à Tivaouane et mort le 9 décembre 2012 à Neuilly-sur-Seine à l'âge de 87 ansest un religieux musulman sénégalais, ancien khalife général de la confrérie Tidjane du Sénégal.

Tivaouane
Tivaouane, est une ville de l'ouest du Sénégal proche de Thiès. Elle est connue comme ville sainte et centre de la confrérie soufie Tijaniyya. Intégrée dans l'un des trois départements de la région de Thiès, aux côtés de Mbour, Tivaouane joue un rôle majeur dans la région.
Alaric Ier
Alaric Ier, né vers 370 à Pteros (en Dobrogée, dans l'actuelle Roumanie), mort en 411 en Italie, est un militaire et prince wisigoth, élu roi des Wisigoths de 395 à 411.

Émergeant après la guerre des Goths, il devient un mercenaire au service de l'Empire romain face aux Francs. Se sentant trahi, il mobilise une grande armée contre l'Empire et effectue plusieurs raids en Grèce, dans le nord de l'Italie et parvient à prendre la ville de Rome en 410, et meurt peu après.

L'histoire moderne le rattache au déclin de l'Empire romain d'Occident.

Athaulf
Athaulf, né en 372 et mort en 415 à Barcelone, est un roi des Wisigoths régnant de 410 à 415. Dans la littérature, il peut aussi être nommé « Athaulfe », « Ataulfe », « Athaulphe », « Ataulphe », « Athaulph » ou « Ataulph ».
Coupe d'Asie du Sud de football 1993
La Coupe d'Asie du Sud de football 1993 est la toute première édition de la compétition de football opposant les équipes des pays et territoires situés en Asie du Sud. Elle est organisée par la Fédération d'Asie du Sud de football (SAFF).

Quatre équipes prennent part à la compétition. Elles sont regroupées au sein d'une poule unique et se rencontrent une fois, lors de rencontres disputées à Lahore, au Pakistan.

C'est l'Inde qui termine en tête de la poule et remporte la compétition pour la première fois de son histoire, devançant le Sri Lanka, le Népal et le pays organisateur, le Pakistan.

Équipe du Sri Lanka de football
L'équipe du Sri Lanka de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs sri lankais sous l'égide de la Fédération du Sri Lanka de football. Elle représente le pays lors des compétitions continentales et internationales.

L'équipe nationale dispute la première rencontre de son histoire le 1er janvier 1952 face à l'Inde, match perdu sur le score de deux buts à zéro.
Project Gutenberg (film)
Project Gutenberg (無雙, Mo Seung, litt. « Sans précédent ») est un thriller d'action sino-hongkongais écrit et réalisé par Felix Chong, sorti le 30 septembre 2018 en Chine continentale et le 4 octobre 2018 à Hong Kong,. Il raconte l'histoire d'un artiste sans succès qui se reconvertit dans la fabrication de faux billets en intégrant l'équipe d'un criminel surnommé le « Peintre ».

Tourné en cantonais (la langue de Hong Kong), il est premier du box-office chinois de 2018 durant trois semaines d'affilée et totalise plus de 180 millions $ de recettes dans cette ville.

Felix Chong
Felix Chong, de son vrai nom Chong Man-keung (莊文強), né le 1er janvier 1968 à Hong Kong, est un réalisateur, scénariste et acteur hongkongais.

Il est l’un des scénaristes les plus célèbres de Hong Kong et a remporté plusieurs prix prestigieux aux Hong Kong Film Awards. Il est connu pour travailler fréquemment en collaboration avec le directeur de la photographie et réalisateur Andrew Lau, et le réalisateur/scénariste Alan Mak.

Le film le plus connu de Chong en tant que scénariste est Infernal Affairs, qu'il a co-écrit avec Alan Mak. Ses autres scénarios incluent Infernal Affairs 2, Infernal Affairs 3, Initial D, Dance of a Dream, et Confession of Pain.

Il réalise en 2018 Project Gutenberg, une grosse production dont il écrit également le scénario, et qui reste trois semaines en tête du box-office chinois de 2018.