hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RIK Sat
RIK Sat est une chaîne de télévision publique chypriote, diffusant par voie satellitaire ainsi que sur différents réseaux câblés.

Émanation de la compagnie nationale de radio-télévision Société de radiodiffusion de Chypre (RIK), elle reprend une partie des émissions des deux chaînes de télévision diffusées sur le réseau hertzien, RIK 1 et RIK 2.

RIK 2
RIK 2 (en grec : Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου δύο) est une chaîne de télévision publique chypriote. Lancée en 1992, elle se veut un lien entre les différentes communautés vivant sur le territoire national. Sa grille des programmes est celle d'une chaîne généraliste, mettant toutefois plus l'accent sur les émissions de jeunesse, les retransmissions sportives et les émissions de proximité que la première chaîne de la radio-télévision chypriote, RIK 1.

Émettant sur le réseau hertzien, elle est l'une des trois chaînes opérées par le groupe audiovisuel Société de radiodiffusion de Chypre (RIK en grec). Elle diffuse des programmes en trois langues : grec (majorité des émissions), turc et anglais.
La Délivrance de saint Pierre
La Délivrance de saint Pierre est une fresque peinte par l'artiste italien de la Renaissance Raphaël. L'œuvre, datable de 1513 à 1514, se trouve dans la Chambre d'Héliodore, une des quatre Chambres de Raphaël dans le palais apostolique du Vatican.

Le pape Jules II, commanditaire de la fresque, est enterré dans la basilique Saint-Pierre-aux-Liens qui abrite les chaînes avec lesquelles saint Pierre aurait été entravé et dont il a été le cardinal titulaire avant d'accéder au pontificat.

Chambres de Raphaël
Les quatre Chambres de Raphaël (en italien, Stanze di Raffaello) du palais du Vatican forment une enfilade de salles de réception dans la partie publique des appartements papaux. Elles sont célèbres pour leurs fresques, peintes par Raphaël et ses élèves. Tout comme la fresque du plafond de la chapelle Sixtine exécutée par Michel-Ange, elles sont des œuvres majeures de la Haute Renaissance.
Monét X Change
Kevin Bertin, né le 19 février 1990, plus connu sous le nom de scène Monét X Change, est une personnalité télévisée et drag queen américaine. Elle est principalement connue pour avoir participé à la dixième saison de RuPaul's Drag Race, se plaçant à la sixième place et gagnant le titre de Miss Congeniality.

Quelques mois plus tard, elle participe à la quatrième saison de RuPaul's Drag Race: All Stars, où elle finit gagnante ex æquo avec Trinity The Tuck.

Trinity The Tuck
Trinity The Tuck, est une drag queen américaine, principalement connue pour avoir participé à la neuvième saison de RuPaul's Drag Race et à la quatrième et septième saison de RuPaul's Drag Race : All Stars. Pendant la saison 9 de RuPaul's Drag Race, Trinity est connue sous le nom de Trinity Taylor, mais son nom de scène change au début de la saison 4 de RuPaul's Drag Race: All Stars, elle est connue maintenant et seulement sous le nom de Trinity The Tuck.
Fabien Roussel
Fabien Roussel , né le 16 avril 1969 à Béthune (Pas-de-Calais), est un homme politique français.

Membre du Parti communiste français (PCF), il est député de la vingtième circonscription du Nord de 2017 à 2024 et secrétaire national du PCF depuis 2018. Il est désigné candidat par son parti pour l’élection présidentielle de 2022. Il arrive en huitième position avec 2,28 % des suffrages exprimés. Élu au conseil municipal de Saint-Amand-les-Eaux, il devient maire de cette commune le 30 janvier 2025, à la suite de la démission d'Alain Bocquet.

Alain Bocquet
Alain Bocquet, né le 6 mai 1946 à Marquillies (Nord), est un homme politique français.

Membre du Parti communiste français, il est élu député du Nord aux élections législatives de 1978, puis est réélu huit fois de suite, siégeant à l'Assemblée nationale pendant 39 ans, jusqu'en 2017, et étant alors le plus ancien député. Il est président du groupe communiste de 1993 à 2007.

Il est conseiller régional du Nord-Pas-de-Calais de 1992 à 1998 et maire de Saint-Amand-les-Eaux de 1995 à 2025.
Réactif (chimie)
Lors d'une réaction chimique, un réactif est une espèce chimique, présente dans le milieu réactionnel, dont la concentration tend à diminuer au cours du temps. Les réactifs sont consommés, leurs atomes se réarrangent pour former de nouvelles molécules, les produits de cette réaction. En d'autres termes, les réactifs sont consommés par la réaction chimique, et les produits sont formés.

En chimie analytique, un réactif (ou réactif caractéristique) un composé qui réagit de façon caractéristique en présence d'une autre espèce et permet d'en attester la présence (test chimique), voire d'en évaluer ou même mesurer la quantité.

Produit de réaction
Un produit de réaction est une substance résultant d'une réaction chimique.

Par exemple, lors de la combustion d'un composé comme le glucose (un sucre de formule C6H12O6), selon la réaction :

C6H12O6 + 6 O2  6 CO2 + 6 H2O

l'eau (H2O) et le dioxyde de carbone sont des produits, alors que le glucose et le dioxygène sont des réactifs.

En synthèse chimique, où l'on cherche à obtenir un nouveau produit, on essaye de quantifier sa formation en déterminant le rendement chimique. Pour le passage à un stade de production industrielle, la recherche s'applique à améliorer ce taux par modification des conditions de réaction.

En plus du produit recherché, les réactions chimiques peuvent former des coproduits et des sous-produits.
Fondation de l'observatoire du Vatican
La Fondation de l'observatoire du Vatican est une institution du Vatican qui supervise le Vatican Advanced Technology Telescope, l'Observatoire du Vatican et le Vatican Observatory Research Group. Le siège de la fondation se trouve au sein de  l'Observatoire Steward de l'Université de l'Arizona et est implantée à Tucson en Arizona (États-Unis). Elle est dirigée par le père Albert Di Ulio et son adjoint John Hollywood.

Vatican Observatory Research Group
Le Vatican Observatory Research Group (VORG ; en français : Groupe de Recherche de l'Observatoire du Vatican) est une institution scientifique unie avec l'Observatoire du Vatican.

Le siège du VORG se trouve dans l'Observatoire Steward de l'Université de l'Arizona à Tucson (Arizona) aux États-Unis
LHA 120-N 49
LHA 120-N 49, abrégé en N49, est un rémanent de supernova situé dans la galaxie du Grand Nuage de Magellan. Il est soupçonné abriter en son sein le sursauteur gamma mou SGR 0526-66, premier objet de ce type à avoir été découvert.

SGR 0526-66
SGR 0525-66 est un sursauteur gamma mou, situé dans le Grand Nuage de Magellan. Il s'agit du premier sursauteur gamma mou découvert, et à ce jour (2007) le seul connu situé hors de notre Galaxie. Il a été découvert en 1979 et localisé à l'aide de la mesure des différences de temps d'arrivée de son signal par l'ensemble de satellites artificiels munis de détecteurs de rayons gamma. La provenance du signal émis par ce sursauteur correspond à une bonne précision au rémanent de supernova N49 auquel il a longtemps été associé, bien que l'association puisse être seulement indirecte : s'il semble établi que les sursauteurs gamma mous se forment dans des amas stellaires jeunes, il n'est pas certain que l'explosion qui a donné naissance à SGR 0525-66 soit aussi celle qui a produit le rémanent N49.
Gudrid Thorbjarnardottir
Gudrid Thorbjarnardottir (en islandais : Guðríður Þorbjarnardóttir) est une femme nordique, née aux environs de 990 en Islande ou en Norvège et morte vers 1080 en Islande, apparaissant dans deux sagas (formant, à elles deux, l'ensemble dit des sagas du Vinland) : la saga des Groenlandais et la saga d'Erik le Rouge. Elle fait partie des premiers Occidentaux à avoir vécu en Amérique (appelée Vinland par les Nordiques) où elle donna naissance à un fils : Snorri Thorfinnsson.

Snorri Thorfinnsson
Snorri Thorfinnsson (Snorri Þorfinnsson en islandais), probablement né entre 1004 et 1013, et mort autour de 1090, est le fils des explorateurs Thorfinn Karlsefni et Gudrid Thorbjarnardottir. Sa naissance aurait eu lieu à Vinland, faisant de lui le premier enfant blanc né en Amérique du Nord. Selon les sagas du Vinland lui et sa famille se seraient installés à Glaumbær, en Islande, quand Snorri avait trois ans.

Il a eu deux enfants : une fille, Hallfrid, et un garçon, Thorgeir.

Hallfrid Snorradottir est la mère de Þorlákur Runólfsson, qui fut évêque de Skálholt.

Thorgeir Snorrason est le père de Saemundur qui, à son tour, sera père de Brandur Sæmundsson (is) évêque de Hólar.

En 2002, des archéologues américains ont découvert les restes d'une maison longue vieille d'environ 1000 ans, dans le nord de l'Islande. Il est probable que ce soit la ferme de Snorri Thorfinnson.
WAR (format de fichier)
En informatique, un fichier WAR (pour Web application Archive) est un fichier JAR utilisé pour contenir un ensemble de JavaServer Pages, servlets, classes Java, fichiers XML, et des pages web statiques (HTML, JavaScript…), le tout constituant une application web. Cette archive est utilisée pour déployer une application web sur un serveur d'applications.

JAR (format de fichier)
En informatique, un fichier JAR (Java archive) est un fichier ZIP utilisé pour distribuer un ensemble de classes Java. Ce format est utilisé pour stocker les définitions des classes, ainsi que des métadonnées, constituant l'ensemble d'un programme.
Alpha Trianguli Australis
Alpha Trianguli Australis (α TrA / α Trianguli Australis) est une étoile de la constellation du Triangle austral. Elle est aussi appelée par son nom traditionnel Atria, issu d'une contraction de la désignation de Bayer "Alpha TRIanguli Australis. Le nom Atria est officialisé par l'Union Astronomique Internationale le 20 juillet 2016.

Atria est une étoile géante orange de type K2 IIb-IIIa. Elle a une magnitude apparente de 1,91 et une magnitude absolue de -3,62. Il y a des preuves[Lesquelles ?] qu'Atria pourrait être une étoile double[réf. nécessaire].

Triangle austral
Triangulum Australe

Le Triangle austral est une petite constellation de l'hémisphère sud dont les trois étoiles les plus lumineuses, de deuxième et troisième magnitude apparente, forment approximativement un triangle équilatéral.
Col d'Aspé
Le col d'Aspé est un col de montagne pédestre des Pyrénées à 2 821 mètres d'altitude, dans le Lavedan, dans le département français des Hautes-Pyrénées en Occitanie.

Il relie la vallée de Lutour, au nord-ouest, à la vallée d'Aspé.

Vallée d'Aspé
La vallée d'Aspé est une haute vallée glaciaire de la chaîne de montagnes des Pyrénées située administrativement dans la commune de Gavarnie-Gèdre en Lavedan dans le département français des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.
Inugami Gyōbu
Inugami Gyōbu (隠神刑部, également désigné sous le nom de Gyōbu-danuki (刑部狸)) est un bake-danuki (tanuki qux facultés surnaturelles) issu des légendes de la province d'Iyo (actuellement préfecture d'Ehime) dans la ville de Matsuyama. Il apparaît dans le récit Matsuyama Sōdō Happakuya Tanuki Monogatari (松山騒動八百八狸物語), considéré comme l'une des trois grandes histoires de tanuki au Japon, aux côtés de Shōjōji no Tanuki-bayashi et de Bunbuku Chagama.

Bake-danuki
Tanuki, Mujina, Mami, Yōri, Kori

Le bake-danuki ou bake-tanuki (化け狸 ; 化狸, « monstre tanuki », « tanuki-métamorphe »), est une catégorie générique de yōkai (créatures du folklore japonais) inspirés du tanuki (狸 ; タヌキ, Chien viverrin ; Nyctereutes), un genre de canidé ressemblant au raton laveur et parfois confondu avec le blaireau.
Tout comme le renard et le chat, le tanuki fait l'objet de récits dans lesquels il est réputé pouvoir changer de forme à volonté et posséder les humains. L'animal est très présent dans la littérature classique, le folklore et la culture populaire du Japon. Le mamedanuki, connu pour son attrait pour l'alcool et son scrotum extensible, représenté sous forme de petits personnages dans les céramiques de Shigaraki, est la forme de bake-danuki la plus reconnaissable dans l'imaginaire populaire.
Masahito de Hitachi
Masahito de Hitachi (常陸宮 正仁 親王 殿下, Hitachi-no-miya Masahito shinnō denka), plus généralement appelé le prince de Hitachi (常陸宮, Hitachi-no-miya), né le 28 novembre 1935 à Tokyo, est un cancérologue et membre de la famille impériale japonaise, sixième enfant et second fils du défunt empereur Shōwa (Hirohito) et de l'impératrice Kōjun (Nagako), il est le frère cadet de l'empereur du Japon Akihito et le seul oncle paternel de l'actuel empereur, Naruhito. Il est actuellement troisième dans l'ordre de succession au trône du chrysanthème, derrière son autre neveu le prince héritier Fumihito d'Akishino ainsi que son petit-neveu le prince Hisahito d'Akishino (né en 2006, fils du prince Fumihito).

Maison impériale du Japon
La maison impériale ou famille impériale (皇室, Kōshitsu) du Japon, aussi nommée lignée Yamato, comprend les membres de la famille étendue de l’empereur du Japon qui conservent des obligations officielles, et dont les biens appartiennent au trône du chrysanthème et sont donc gérés par l’Agence de la maison impériale.

Il s’agit de la plus ancienne dynastie régnante au monde puisque selon la tradition japonaise, elle remonte au fondateur mythique du Japon, l’empereur Jinmu, qui aurait régné de -660 à -585. Quoi qu’il en soit, tous les empereurs historiquement reconnus du Japon, depuis l’empereur Ōjin qui a occupé le trône vraisemblablement à la fin du IIIe siècle, sont issus de cette lignée.
Onwen
Onwen ou Onven, morte vers 1084, est une aristocrate bretonne. Issue d’un lignage de Crozon, elle est l'épouse de l’évêque de Cornouaille Orscand et la mère de l'évêque Benoît. Elle a une querelle de préséance avec sa belle-sœur Judith de Nantes, révélatrice de tensions avec le pouvoir comtal et d'une situation personnelle peu assurée.

Benoît (évêque de Cornouaille)
Benoît (ou Benoît III ou Binidic) né après 1046 et mort en 1113, est évêque de Cornouaille (ou de Quimper) de 1064 à 1113. Évêque très jeune, fils de l'évêque Orscand et d'Onwen, petit-fils d'évêque, membre du lignage comtal de Cornouaille, il est un exemple d'ecclésiastique d'avant la réforme grégorienne, dont le lignage contrôle la vie religieuse quimpéroise. Il utilise une titulature nouvelle et curieuse. Il est le dernier de sa dynastie épiscopale.
L'Émeute (journal)
L'Émeute est un journal anarchiste publié à Lyon entre décembre 1883 et janvier 1884. Il succède au Drapeau noir, interdit une semaine plus tôt et précède Le Défi.

Alors que Lyon est un centre important du mouvement anarchiste à cette période, ceux-ci commencent à y établir des organes de presse qui se succèdent entre les interdictions et la répression importante les touchant. Suite à l'interdiction du Drapeau noir, leur organe de presse, ils refondent un nouveau journal, intitulé L'Émeute, qui peut tirer pendant environ un mois avant d'être interdit à son tour.

Il fait partie de la première période de presse anarchiste lyonnaise, comportant une série de journaux proches les uns des autres et se succédant entre les interdictions, dont Le Droit social, L'Étendard révolutionnaire, La Lutte, Le Drapeau noir, L'Émeute, Le Défi, L'Hydre anarchiste, L'Alarme ou encore Le Droit anarchique.

La Lutte (1883)
La Lutte est un journal anarchiste publié à Lyon entre avril et août 1883. Il succède à l'Étendard révolutionnaire, banni six mois plus tôt et précède Le Drapeau noir.

Alors que Lyon est un centre important du mouvement anarchiste à cette période, ceux-ci commencent à y établir des organes de presse qui se succèdent entre les interdictions et la répression importante les touchant. Suite à l'attentat de l'Assommoir, au procès des 66 en début 1883 et à la manifestation du 9 mars 1883, les anarchistes lyonnais refondent un nouveau journal, La Lutte. Il parvient à publier pendant dix-neuf numéros avant d'être banni à son tour et remplacé par Le Drapeau noir.

Il fait partie de la première période de presse anarchiste lyonnaise, comportant une série de journaux proches les uns des autres et se succédant entre les interdictions, dont Le Droit social, L'Étendard révolutionnaire, La Lutte, Le Drapeau noir, L'Émeute, Le Défi, L'Hydre anarchiste, L'Alarme ou encore Le Droit anarchique.
Eurobrun ER188B
L'Eurobrun ER188B est la monoplace de Formule 1 engagée par l'équipe Eurobrun Racing dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1989. Elle débute en championnat au Grand Prix du Brésil, pilotée par le pilote suisse, novice en Formule 1, Gregor Foitek et est remplacée par l'Eurobrun ER189 après le Grand Prix de Grande-Bretagne.

Eurobrun ER189
L'Eurobrun ER189 est la monoplace de Formule 1 engagée par l'équipe Eurobrun Racing dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 1989. Elle débute en championnat lors de la deuxième partie de la saison, au Grand Prix d'Allemagne où elle succède à l'Eurobrun ER188B. Elle est pilotée par le pilote suisse, novice en Formule 1, Gregor Foitek qui quitte ensuite l'équipe et est remplacé par Oscar Larrauri, qui pilotait chez Eurobrun la saison précédente.
Supercoupe d'Espagne de futsal
La Supercoupe d'Espagne de futsal est une compétition opposant le vainqueur du Championnat d'Espagne au vainqueur de la Coupe d'Espagne.

Fondée en 1990, cette compétition se déroule en matchs aller-retour depuis l'édition 2013.

Le tenant du titre est le Jimbee Cartagena.

Championnat d'Espagne de futsal
Le championnat d'Espagne de futsal, appelé 1a RFEF Futsal, est le championnat professionnel de futsal masculin de plus haut niveau de la Fédération royale espagnole de football.

Créé en 1989 sous le nom de División de honor, il devient Primera división en 2011 et reçoit en 2020 son nom actuel de 1a RFEF Futsal. Organisé annuellement, de l'été au printemps suivant, par le Comité national de la compétition professionnelle de futsal, il oppose seize clubs sur une phase régulière de trente journées (aller-retour) puis une phase finale à élimination directe pour les huit meilleurs.

L'Inter Fútbol Sala est le club le plus titré avec quatorze titres de champion et celui qui remporte le plus de sacres consécutifs (cinq entre 2014 et 2018).

L'Inter FS et ElPozo Murcie FS détiennent le record de longévité en ayant participé à toutes les éditions depuis 1989.
Anita de Bragance
Anita Stewart de Bragança Morris, née le 7 août 1886, à Elberon (New Jersey) et morte le 15 septembre 1977 à Newport (Rhode Island), est une riche héritière américaine, épouse du prince Michel de Bragance, duc de Viseu, petit-fils du roi Michel Ier de Portugal.

Michel de Bragance (1878-1923)
Michel de Bragance, né à Reichenau an der Rax, en Autriche-Hongrie le 22 septembre 1878 et mort le 21 février 1923, est un membre de la famille de Bragance et prétendant au titre de duc de Viseu. Il est l'aîné des enfants du prétendant miguéliste au trône du Portugal, Michel de Bragance. Il épouse une héritière américaine en 1909, dont il a trois enfants. Son père et lui renoncent au trône en 1920, pour favoriser l'union d'une partie des monarchistes portugais.
Réjane
Réjane est une comédienne française, née le 8 juin 1856 à Paris, où elle est morte le 14 juin 1920.

Elle fut l'une des comédiennes françaises les plus populaires au début du XXe siècle aux côtés de Sarah Bernhardt.

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt, née le 22 octobre 1844 à Paris et morte le 26 mars 1923 à Paris 17e, est une comédienne, peintre et sculptrice française. Elle est considérée comme une des plus importantes actrices françaises du XIXe et du début du XXe siècle.

Appelée par Victor Hugo « la Voix d'or », mais aussi par d'autres « la Divine » ou encore « l'Impératrice du théâtre », elle est considérée comme l'une des plus grandes tragédiennes françaises du XIXe siècle. Première « étoile » internationale, elle est la première comédienne à avoir fait des tournées triomphales sur les cinq continents, Jean Cocteau inventant pour elle l’expression de « monstre sacré ».
Al Avila
Alberto Avila, né en 1959, est l'actuel directeur général des Tigers de Détroit de la Ligue majeure de baseball.

Assistant du directeur général Dave Dombrowski depuis avril 2002, il lui succède en août 2015.

Il est le père du joueur de baseball Alex Avila et le fils de Ralph Avila, un ancien vice-président des Dodgers de Los Angeles.

Dave Dombrowski
David Domborwski, né le 27 juillet 1956 à Chicago, Illinois, États-Unis, est un dirigeant de baseball qui est l'actuel président des Red Sox de Boston de la Ligue majeure de baseball.

Président des Tigers de Détroit de 2001 à 2015, il est leur directeur général d'avril 2002 à août 2015, une période qui est marquée par 4 titres de division consécutifs et deux titres de la Ligue américaine.

Dombrowski a précédemment assumé les fonctions de directeur général des Expos de Montréal, puis devient en 1991 le premier directeur général et premier vice-président de la franchise des Marlins de la Floride, dont il bâtit le club champion de la Série mondiale 1997.
Feuerkrieg Division
La Feuerkrieg Division (FKD, en français : « Division guerre de feu ») est une organisation terroriste néonazie, accélérationniste et suprémaciste blanche fondée en octobre 2018 par un adolescent estonien de 13 ans connu sous le pseudonyme « Commander ». La FKD annonce sa dissolution en mars 2022 et appelle ses membres à rejoindre la Division Atomwaffen (AWD).

Elle prône la violence pour déclencher une guerre raciale et établir un ethno-État blanc. Plusieurs de ses membres ont été arrêtés pour planification d'attentats terroristes contre des synagogues, des lieux LGBT et d'autres cibles.

Malgré sa petite taille (moins de 100 membres à son apogée), la FKD développe un réseau transnational présent dans une douzaine de pays, particulièrement dans les États baltes. Elle est officiellement désignée comme organisation terroriste au Royaume-Uni, en Australie, au Canada et au Danemark.

Division Atomwaffen
La Division Atomwaffen (« Division armes nucléaires », en allemand) est un réseau terroriste néonazi américain fondé en 2013, dans le sud des États-Unis. Il est également actif au Royaume-Uni, au Canada, en Allemagne et dans les pays baltes, et dans d'autres pays européens.
Chaya Lau
Chaya (Helena) Lau née Frankel-Teomim est née à Cracovie, le 1er janvier 1900. Elle descend d'illustres rabbins. Elle épouse le rabbin Moshe Chaim Lau. Elle est la mère de Naphtali Lau-Lavie et d'Israel Meir Lau. Elle périt dans la Shoah au camp de concentration de Ravensbrück au printemps de 1945.

Israel Meir Lau
Israel (Yisrael) Meir Lau, né le 1er juin 1937 à Piotrków Trybunalski, est un rabbin israélien, grand-rabbin de Tel Aviv de 2005 à 2017 et l'ancien grand-rabbin ashkénaze d'Israël de 1993 à 2003. Ancien enfant de Buchenwald, il est un temps pressenti à la présidence de l'État d'Israël, en 2006.
Lluís Llach
Lluís Llach i Grande (/ʎuˈiz ˈʎak i ˈgran.də/) (né le 7 mai 1948 à Gérone, en Catalogne) est un homme politique espagnol, et ancien chanteur et compositeur. Il est une des figures de proue du combat pour la culture catalane contre le franquisme ; ainsi, il est un des animateurs de la Nova Cançó et devient le dernier membre à avoir rejoint le groupe Els Setze Jutges. Du fait de cet engagement qui l'a conduit à l'exil, il est considéré en Pays catalans comme une référence non seulement musicale mais également morale, surtout à gauche.

Sa chanson L'Estaca devient un véritable hymne libertaire catalan. Aux élections de 2015 au parlement de Catalogne, il conduit la coalition indépendantiste Ensemble pour le oui dans la circonscription de Gérone. Il devient député au parlement de Catalogne de 2015 à 2017. Il préside de 2018 à 2019 le Conseil consultatif pour la promotion d'un forum civique et social pour le débat constituant (ca).

Els Setze Jutges
Els Setze Jutges est un groupe musical espagnol actif entre 1961 et 1968. Formé par Miquel Porter i Moix, Remei Margarit et Josep Maria Espinàs, il se compose, durant son existence, de chanteurs d'expression catalane.