hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarabit al-Khadim
Sérabit el-Khadim (en arabe : سرابت الخادم, Sarābiṭ al-Khādim,  « montagne du serviteur ») est une localité dans le sud-ouest de la péninsule du Sinaï où la pierre de turquoise était extraite massivement des gisements durant l'Antiquité, principalement par les anciens Égyptiens.

Alphabet protosinaïtique
L'alphabet protosinaïtique, également appelé alphabet protocananéen, est l'un des plus anciens alphabets connus. Il est, par dérivations et modifications successives, à l'origine de la plupart des alphabets utilisés aujourd'hui. Il relève des langues cananéennes.

Cet alphabet linéaire (par opposition à cunéiforme) comporte vingt-trois signes distincts, ce qui indique qu'il ne peut pas s'agir d'un syllabaire, à la différence du système d'écriture, peut être plus ancien, de Byblos (en), qui lui comporte une centaine de signes. Il est hypothétiquement dérivé des hiéroglyphes égyptiens : plus de la moitié des signes peuvent être mis en relation avec leur prototype égyptien. Certains chercheurs estiment d'ailleurs qu'il ne s'agit que d'un syllabaire dégénéré où chaque symbole représente une consonne suivie d'une voyelle quelconque, ce qui correspond de facto à un abjad ; les signes unilitères égyptiens semblent avoir profondément influencé les caractères de l'alphabet protosinaïtique.
Selma Meerbaum-Eisinger
Selma Merbaum, née en février 1924 à Cernăuți en Bucovine alors dans le royaume de Roumanie aujourd'hui Tchernivtsi en Ukraine, décédée le 16 décembre 1942 dans le camp de travaux forcés de Michailowka en Ukraine était une poétesse germanophone, qui, en tant que juive victime de persécutions, mourut du typhus à dix-huit ans. Son œuvre est souvent classée parmi la Littérature-monde.

Bucovine
La Bucovine (en ukrainien : Буковина Boukovyna, en roumain : Bucovina, en allemand : Bukowina ou Buchenland) est une région historique de 10 442 km2 délimitée en 1775 qui s'étend dans l'espace frontalier de l'Europe centrale, de l'Europe de l'Est et de l'Europe du Sud-Est. La moitié Nord avec 5 713 km2 est en Ukraine depuis la dislocation de l'URSS en 1991 (il forme depuis 1940 la majeure partie de l’oblast de Tchernivtsi) et le Sud avec 4 729 km2 en Roumanie (formant la majeure partie du județ de Suceava).

Pendant des siècles, la région a formé le cœur historique du « Haut Pays » (Țara de Sus) de la principauté de Moldavie, adossé aux Carpates orientales et comprenant les collines avoisinantes. Elle a été intégrée dans la monarchie de Habsbourg de 1775 à 1918, devenant multiethnique, puis rejoignit le royaume de Roumanie à l'issue de la Première Guerre mondiale, avant d'être scindée en deux en 1940 entre la Roumanie et l'URSS en application du pacte germano-soviétique.
Faílde
Faílde fut une freguesia portugaise du concelho de Bragance, qui avait une superficie de 15,7 km2 pour une densité de population de 9,6 hab/km2 avec 150 habitants en 2011.
Elle disparut en 2013, dans l'action d'une réforme administrative nationale, ayant fusionné avec la freguesia de Parada  pour former une nouvelle freguesia nommée União das Freguesias de Parada e Faílde.
Elle fut ville et sede de concelho jusqu'au début du XIXe siècle. Elle était constituée des freguesias de Faílde et de Carocedo, qui aujourd'hui fait partie de la première, et avait comme nom concelho de Faílde et de Carocedo.

Parada e Faílde
Parada e Faílde (Officiellement: União das Freguesias de Parada e Faílde) est une freguesia portugaise du concelho de Bragance avec une superficie de 52,13 km2 pour une densité de population de 12,6 hab/km2 avec 657 habitants en 2011.
Pont de Frynaudour
Le pont de Frynaudour, autrement appelé « viaduc du Leff », est un pont en treillis métallique conçu en 1893 sur le Leff, reliant les communes de Quemper-Guézennec et Plourivo (Côtes-d'Armor).

Ce pont est situé sur la voie ferroviaire reliant Guingamp et Paimpol.

Ligne de Guingamp à Paimpol
La ligne de Guingamp à Paimpol est une ligne du réseau breton à voie normale. Elle constitue la ligne 486 000 du réseau ferré national.

Comme sa voisine la ligne de Guingamp à Carhaix, elle est exploitée en affermage par Transdev Rail (anciennement la société des Chemins de fer et transport automobile) pour le compte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).
Henri III de Głogów
Henri III de Głogów (en polonais Henryk III Głogowczyk), de la dynastie des Piasts, est né entre 1251 et 1260, et mort le 9 décembre 1309. Il est le fils aîné de Conrad II de Głogów et de Salomé de Grande-Pologne, la fille de Ladislas Odonic.

Il a été duc de Głogów (1273/1274 - 1309) et duc de Grande-Pologne (1306 - 1309).

Conrad II de Głogów
Conrad II de Głogów (en polonais Konrad II Głogowski), de la dynastie Piast, est né vers 1230 et décédé le 6 août 1273 ou 1274. Il est le fils d'Henri II le Pieux et d'Anne, la fille d'Ottokar Ier de Bohême.

Il a été duc de Głogów (1249/1251-1273/1274).
EFW C-3605
L’EFW C-3605, surnommé Schlepp, est un avion tracteur de cibles des Forces aériennes suisses construit par les Ateliers fédéraux de construction (A+C) de Thoune à partir de la fin des années 1960. Les avions produits sont des EKW C-3603 modifiés. Ils ont été utilisés par les Forces aériennes suisses de 1971 à 1987, date à laquelle ils ont été remplacés par des Pilatus PC-9B.

EKW C-3603
Le C-3603-1 est un avion d'entraînement, de reconnaissance et d'attaque au sol suisse construit par la Fabrique fédérale d'avions d'Emmen pendant la Seconde Guerre mondiale. Au total, sept versions du C-3603 ont pris l'air, dont certaines ne furent construites qu'en un seul exemplaire tandis que d'autres furent produites à plus de 100 exemplaires.
Chibanien
Pléistocène moyen

Sur l'échelle des temps géologiques, le Chibanien, auparavant (avant 2020) nommé Pléistocène moyen ou encore Ionien, est le troisième étage du Pléistocène. Il est précédé des étages Gélasien et Calabrien et suivi du Pléistocène supérieur (ou « Tarentien »), quatrième et dernier étage de l'époque du Pléistocène. Le Chibanien a une durée de 645 000 ans, entre 774 000 et 129 000 ans avant le présent (AP).

Chronologie isotopique
La chronologie isotopique est fondée sur les variations des températures moyennes de la planète au cours du temps, déduites des proportions des isotopes 16O et 18O de l'oxygène (stades isotopiques de l'oxygène ou SIO) trouvées dans les carottages océaniques et glaciaires réalisés par les chercheurs. Valable à l'échelle planétaire, elle se substitue aujourd'hui aux chronologies locales fondées sur les périodes glaciaires traditionnelles.

Dans la littérature, elle est généralement signifiée par les initiales anglaises « MIS » (Marine isotope stage).
Lac Maupertuis
Le lac Maupertuis est un plan d'eau douce de la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Maria-Chapdelaine, dans la région administrative de la Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second,,.

La surface du lac Maupertuis est habituellement gelée de la mi-novembre à la mi-avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début de décembre à la fin de mars.

Lac Piraube
Le lac Piraube est un plan d'eau douce de la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé de Passes-Dangereuses, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Maria-Chapdelaine, dans la région administrative de la Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second,,.

La surface du lac Piraube est habituellement gelée de la mi-novembre à la mi-avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début de décembre à la fin de mars.
Brunnadern
Brunnadern est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Saint-Gall, située dans la circonscription électorale de Toggenburg.

Elle a fusionné le 1er janvier 2009 avec Mogelsberg et Sankt Peterzell  pour former la commune de Neckertal.

Sankt Peterzell
Sankt Peterzell est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Saint-Gall, située dans la circonscription électorale de Toggenburg.

Elle a fusionné le 1er janvier 2009 avec Brunnadern et Mogelsberg pour former la commune de Neckertal.
Vastenjaure
Le Vastenjaure est un lac situé dans le comté de Norrbotten dans la province historique de Lappland, au nord de la Suède. Il s'agit de l'un des deux grands lacs (avec le Virihaure) du parc national de Padjelanta.

Virihaure
Virihaure (Virihávrre en same de Lule) est le plus grand lac du parc national de Padjelanta, dans le comté de Norrbotten, en Laponie suédoise. Il est situé dans les Alpes scandinaves, dans une sorte de haute plaine avec quelques sommets peu élevés. Le lac couvre une superficie de 108 km2, a une altitude de 579 m et une profondeur maximale de 134 m, ce qui en fait le cinquième lac le plus profond de Suède. Il est alimenté par plusieurs rivières provenant des montagnes voisines, les principales étant Stalojåkkå (principale source du fleuve Luleälven) en provenance du Sulitelma, Miellätno en provenance des montagnes de Sarek et Tukijåkkå prenant sa source dans le glacier Blåmannsisen. L'eau du lac en sort au nord et forme une courte rivière d'environ 3 km, chutant au passage de 32 m pour rejoindre le deuxième grand lac de Padjelanta : Vastenjaure. Le lac est parfois qualifié de plus beau lac de Suède.
Banque centrale de Chypre
La Banque centrale de Chypre (grec moderne : Kεντρική Τράπεζα της Κύπρου turc : Kıbrıs Merkez Bankası), est la banque centrale de la république de Chypre, située à Nicosie. Elle a été créée en 1963. Son gouverneur actuel est Constantinos Herodotou. La banque a émis des billets et des pièces en livres chypriotes avant 2008, lorsque Chypre a adopté l'euro.

Livre chypriote
La livre chypriote (code ISO 4217 : CYP ; abréviation usuelle £ ; en grec Κυπριακή λίρα (kypriakí líra) ou en forme courte Λίρα (líra), au pluriel Λίρες (líres) ; en turc Kıbrıs Lirası) fut la devise officielle de la colonie britannique de Chypre puis de la république de Chypre jusqu'à fin 2007. Elle a été remplacée par l'euro le 1er janvier 2008.
Phallopirates
Phallopiratinae

Phallopirates est un genre  de punaises, insectes hémiptères hétéroptères, de la famille des Enicocephalidae, endémique de l'Asie du Sud-Est. C'est pour l'instant le seul connu de la sous-famille des Phallopiratinae.

Enicocephalidae
Les Enicocephalidae sont une famille d'insectes du sous-ordre des Hétéroptères (punaises), de l'infra-ordre des Enicocephalomorpha, qui compte entre 33 et 55 genres et environ 400 espèces qui se rencontrent partout dans le monde.
La Maison de l'ancêtre
La Maison de l'ancêtre est le troisième des huit tomes (en version française) qui composent la saga L'Arcane des épées. Il a été écrit par l'écrivain américain Tad Williams. Il est paru en 1990 aux États-Unis, et 1996 en France aux éditions Payot & Rivages.

En effet, la version américaine, Stone of Farewell, a été partagée en deux par l'éditeur et est donc devenu La Route des rêves. Cette version elle-même a été découpée en deux : La Maison de l'ancêtre et La Pierre de l'adieu.

Il a été traduit de l'américain par Jacques Collin.

La Pierre de l'adieu
La Pierre de l'adieu est le quatrième des huit tomes (en version française) qui composent la saga L'Arcane des épées. Il a été écrit par l'écrivain américain Tad Williams. Il est paru en 1990 aux États-Unis, et 1997 en France aux éditions Payot & Rivages.

En effet, la version américaine, Stone of Farewell, a été partagée en deux par l'éditeur et est donc devenu La Route des rêves. Cette version elle-même a été découpée en deux : La Maison de l'ancêtre et La Pierre de l'adieu.

Il a été traduit de l'américain par Jacques Collin.
Royal Pains
Royal Pains ou Traitement royal au Québec (Royal Pains) est une série télévisée américaine en 104 épisodes de 42 minutes créée par Andrew Lenchewski et John P. Rogers et diffusée entre le 4 juin 2009 et le 6 juillet 2016 sur USA Network. Au Canada, la première saison a été diffusée à partir du 14 juin 2009 sur Citytv, puis les saisons subséquentes à partir du 31 août 2011 sur Showcase.

En France, la série est diffusée depuis le 18 juillet 2010 sur Canal+, à partir du 3 octobre 2013 sur Chérie 25 (saisons 1 et 2) et depuis le 16 mars 2014 sur NRJ 12 (saisons 1 et 2)[réf. nécessaire]. Au Québec, depuis le 26 août 2010 sur AddikTV, et en Belgique depuis le 15 janvier 2012 sur La Deux.

USA Network
USA Network ou parfois US, initialement Madison Square Garden Network, est une chaîne de télévision généraliste américaine lancée le 22 septembre 1977 et appartenant au groupe NBCUniversal. La chaîne programme des séries télévisées en première diffusion ou en rediffusion, des films et des retransmissions sportives. On peut y retrouver des séries telles que Monk, Dead Zone, Suits, Les 4400, Psych ou encore Mr. Robot.
Woman's Building (Los Angeles)
Le Woman's Building est un ancien centre artistique et éducatif à but non lucratif situé à Los Angeles, en Californie. Il se concentre sur l'art féministe et servait de lieu de rencontre pour le mouvement féministe. Il est dirigé par l'artiste Judy Chicago, la graphiste Sheila Levrant de Bretteville et l'historienne de l'art Arlene Raven. Le centre a été ouvert de 1973 à 1991. Pendant son existence, le Los Angeles Times a qualifié le Woman's Building de « Mecque féministe »,.

Judy Chicago
Judy Chicago, née Judy Cohen le 20 juillet 1939 à Chicago, est une artiste féministe et une universitaire américaine. Elle est connue pour ses installations telles que The Dinner Party et The Birth Project, toutes deux basées sur des thèmes féministes, et The Holocaust Project, illustrant les atrocités commises par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale.
Vertige de l'amour (chanson)
Vertige de l'amour est une chanson française interprétée par Alain Bashung, sortie en 1980. Écrite par Boris Bergman et composée par Bashung, elle est le premier single du troisième album studio de Bashung, Pizza (1981).

Enregistrée en septembre 1980 au Studios Rockfield dans le pays de Galles, la chanson atteint en mars 1981 la seconde place des ventes en France, s'écoulant à plus de 700 000 exemplaires.

Boris Bergman
Boris Bergman, né le 31 août 1944 à Aurillac, est un parolier, écrivain, acteur et  dramaturge français d'origine russe.

Il est notamment connu comme parolier des premiers succès d'Alain Bashung. Auteur prolifique, il a écrit plus de 1 000 chansons.
Bernard Serrigny
Bernard Marie-Joseph-Antoine Auguste-Hubert-Denis Serrigny, né le 16 août 1870 à Labergement-lès-Seurre et mort le 13 novembre 1954 à Paris, est un général français dont le nom est associé à la Première Guerre mondiale et à celui du maréchal Pétain, dont il fut longtemps très proche, « son vieil ami et compagnon d'armes ».

Labergement-lès-Seurre
Labergement-lès-Seurre est une commune française située dans le canton de Brazey-en-Plaine du département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 1 012 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de la communauté de communes Rives de Saône.
Côte de Eights
La côte de Eights, parfois écrite côte d'Eights, est la région côtière de la terre d'Ellsworth, en Antarctique occidental, donnant sur la mer de Bellingshausen, et séparée de la côte de Walgreen à l'ouest par le cap Waite et de la côte de Bryan à l'est par la pointe Pfrogner. Elle est bordée par la barrière d'Abbot, dans laquelle sont incluses des îles, dont l'île Thurston en direction de la mer d'Amundsen. Elle n'est revendiquée par aucune nation. Elle est limitée à l'est par le secteur revendiqué par le Chili, à 450 km au nord par l'Île Pierre-Ier, revendiquée par la Norvège, et à l'ouest par la terre Marie Byrd, non revendiquée.

Elle a été baptisée en l'honneur du scientifique américain James Eights (en), qui découvrit le premier fossile en Antarctique, celui d'un trilobite dans les îles Shetland du Sud.

Côte de Bryan
La côte de Bryan, autrefois côte de George Bryan, est la région côtière de la terre d'Ellsworth, en Antarctique occidental, donnant sur la mer de Bellingshausen, et séparée de la côte de Eights à l'ouest par la pointe Pfrogner et de la côte d'English à l'est par la péninsule de Rydberg. Située dans la zone revendiquée par le Chili, elle a été baptisée en l'honneur de l'amiral américain George S. Bryan.
Mont Giluwe
Le mont Giluwe, en anglais Mount Giluwe, est une montagne de Papouasie-Nouvelle-Guinée. Il s'agit d'un volcan bouclier éteint ayant connu sa dernière éruption il y a 220 000 ans. Son altitude de 4 367 ou 4 368 mètres en fait le deuxième plus haut sommet du pays après le mont Wilhelm et le volcan le plus élevé d'Océanie, ce qui l'inclut dans la liste des sept sommets volcaniques.

Sept sommets volcaniques
Les sept sommets volcaniques, en anglais Volcanic Seven Summits, sont les volcans les plus élevés de chacun des sept continents, tout comme les sept sommets en sont les plus hauts sommets. Atteindre leur sommet est considéré comme un défi de l'alpinisme relevé pour la première fois comme tel en 1999.

Deux des sept sommets volcaniques figurent également sur la liste des sept sommets : le Kilimandjaro et l'Elbrouz, qui ont une origine volcanique, sont également les plus hauts sommets de leurs continents respectifs.
Polyxène
Dans la mythologie grecque, Polyxène (en grec ancien Πολυξένη / Polyxénê, « qui reçoit beaucoup d'hôtes, très hospitalière »), est une princesse troyenne. Fille de Priam, roi de Troie et d'Hécube, elle est la sœur cadette de Cassandre, d'Hector, de Déiphobe et de Pâris. Achille et Polyxéne s'aiment et, après la mort d'Achille, elle meurt sur son tombeau.

Priam
Dans la mythologie grecque, Priam (en grec ancien Πρίαμος / Príamos) est le roi mythique de Troie au moment de la guerre de Troie. Il est fils de Laomédon et de la nymphe Strymo ou de Zeuxippe, et a pour épouse Hécube.
Albert Clément
Albert Clément, né le 7 juillet 1883 à Paris et mort le 17 mai 1907 à Saint-Martin-en-Campagne, est un pilote automobile français.

Fils du constructeur automobile fortuné Adolphe Clément-Bayard, ce passionné d'automobiles est l'un des pionniers de la compétition automobile. Il commence sa carrière de pilote en 1904, aidé par son père. Désigné comme le « benjamin » des coureurs, il s'illustre à plusieurs reprises, terminant même sur le podium du premier Grand Prix de l'Automobile Club de France. L'année suivante, il meurt au volant de la Bayard no 13 lors des entraînements du Grand Prix de l'Automobile Club de France 1907.

Saint-Martin-en-Campagne
Saint-Martin-en-Campagne est une ancienne commune française, située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

Dans le cadre de la fusion, au 1er janvier 2016, des 18 communes qui constituaient la communauté de communes du Petit Caux pour former la commune nouvelle du Petit-Caux, Saint-Martin-en-Campagne devient à cette date une de ses communes déléguées.
Segura
Le Segura (en latin Thader, en arabe نهر شَقـُورة (nahr shaqur) « Rivière Shaqura » ou النهر الأبيَض (alnahr alabyad) « Rivière Blanche » ou وادي الأبيض (wadi al'abyad) « Vallée Blanche ») est un fleuve espagnol méditerranéen, le plus important  de la région autonome de Murcie et de la province d'Alicante. Malgré sa longueur de 325 km et un bassin versant d'environ 15 000 km2, c'est un fleuve de débit très modeste qui joue pourtant un rôle majeur dans l'irrigation des plaines agricoles de la province de Murcie.

La Confédération hydraulique du Segura gère une superficie de 18 870 km2, en ajoutant au propre bassin du Segura les bassins versants de petits fleuves côtiers ou d'affluents intermittents (appelés « ramblas » en espagnol).

Province d'Alicante
La province d'Alicante (espagnol : provincia de Alicante; en valencien : província d’Alacant) est une des trois provinces de la Communauté valencienne, dans le sud-est de l’Espagne. Sa capitale est la ville d'Alicante.
Jean-Baptiste Martenot
Jean-Baptiste Martenot (26 juillet 1828 à Saint-Seine-l'Abbaye, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté - 30 mars 1906 à Rennes) est un architecte de la ville de Rennes. Les Halles Martenot et la préfecture Martenot ont été nommées en son honneur. Il est un ancien élève de l’école des beaux-arts.

Halles Martenot
Les halles Martenot est un ensemble de deux halles situées place des Lices à Rennes. Elles ont été édifiées par l’architecte Jean-Baptiste Martenot de mai 1868 à juillet 1870 et rénovées en 1988.

Les deux pavillons sont classés au titre des monuments historiques en 1990.
Les Grands Chevaux bleus
Les Grands Chevaux bleus – en allemand Die grossen blauen Pferde – est un tableau réalisé par le peintre allemand Franz Marc en 1911. De format horizontal, cette huile sur toile est une peinture animalière qui représente trois chevaux nus rendus en bleu, devant un paysage vallonné. L'œuvre est conservée depuis 1942 au Walker Art Center, à Minneapolis, dans le Minnesota, aux États-Unis.

Cheval bleu I, 1911 – Lenbachhaus, Munich.

Petit cheval bleu, 1912 – Musée de la Sarre, Sarrebruck.

Le Rêve, 1912 – Musée Thyssen-Bornemisza, Madrid.

La Tour des chevaux bleus, 1913 – Disparu.

Walker Art Center
Le Walker Art Center est un musée de Minneapolis fondé en 1879 par Thomas Barlow Walker (en).

Il se trouve à son emplacement actuel depuis 1927 et fut la première galerie d'art publique du Upper Midwest. Le musée se concentre sur l'art moderne depuis les années 1940, lorsqu'un don de Mme Gilbert Walker rendit possible l'acquisition d'œuvres d'artistes importants comme Pablo Picasso, Henry Moore, Alberto Giacometti et bien d'autres.
Kabbale dans les traboules
Kabbale dans les traboules est la cinquième histoire de la série Léo Loden par Christophe Arleston et Serge Carrère. Elle est publiée pour la première fois en 1994 aux éditions Soleil avant d'être rééditée en 1999.

Léo Loden
Léo Loden est une série de bande dessinée policière créée en 1991 par Christophe Arleston au scénario et Serge Carrère au dessin, publiée par les éditions Soleil Productions depuis 1992. À partir du tome 16, Arleston est assisté par Loïc Nicoloff qui assure seul le scénario à partir du tome 26.

Il s'agit des aventures d'un ex-commissaire de police marseillais devenu détective privé.
Hydraulique fluviale
L'hydraulique fluviale traite essentiellement de l'écoulement à surface libre de l'eau dans les cours d'eau naturels ou artificiels (exemple : canaux). Les notions d'hydraulique fluviale sont nécessaires pour la conception, l'aménagement et la construction d'ouvrages hydraulique tels les digues, les seuils et les déversoirs. En écoulement à surface libre, la pression à la surface de l'eau équivaut à la pression atmosphérique. L'écoulement à surface libre est dû à la pente du canal et non, comme pour les conduites, à la différence de charge entre deux sections.

Diamètre hydraulique
Le diamètre hydraulique  et le rayon hydraulique  sont communément utilisés pour le calcul des écoulements dans un tube, une conduite hydraulique ou un canal. En utilisant ce diamètre particulier, on peut faire des calculs similaires à ceux d'un tube circulaire. Ces deux grandeurs sont homogènes à une longueur.

Le rayon hydraulique est utilisé dans l’équation de Hazen-Williams ou pour déterminer le coefficient de Chézy (avec la formule de Chézy ou celle de Bazin). Il est notamment utilisé pour les écoulements à surface libre c'est-à-dire dans des conduites non pleines (comme les égouts) ou les canaux.