hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patrick Chamoiseau
Patrick Chamoiseau, né le 3 décembre 1953 à Fort-de-France, est un écrivain français originaire de la Martinique. Auteur de romans, de contes, d'essais, théoricien de la créolité, il a également écrit pour le théâtre et le cinéma. Il obtient le prix Goncourt en 1992 pour son roman Texaco.

Jean Bernabé
Jean Bernabé (né  le 31 juillet 1942 au Lorrain (Martinique) et mort le 12 avril 2017 à Schœlcher (Martinique),) est un écrivain et linguiste français.

Cofondateur de la « créolité », il fut durant plusieurs années le doyen de la Faculté des lettres et sciences humaines de l'université des Antilles et de la Guyane. Pour honorer sa mémoire et son oeuvre, la faculté des lettres et sciences humaines de l'université des Antilles a été dénommée faculté Jean Bernabé, le 16 avril 2024.
Luke Perry
Coy Luther Perry III, dit Luke Perry, est un acteur et producteur américain, né le 11 octobre 1966 à Mansfield (Ohio) et mort le 4 mars 2019 à Burbank (Californie).

Il est connu pour le rôle de Dylan McKay dans la série télévisée populaire des années 1990, Beverly Hills 90210 (1990-1995 puis 1998-2000). Il se distingue ensuite dans plusieurs séries télévisées éphémères : Jeremiah (2002-2004), Windfall : Des dollars tombés du ciel (2006) et John from Cincinnati (2007). De 2017 à 2019, il tient le rôle de Fred Andrews dans la série télévisée populaire Riverdale.

Il s'est également illustré dans des productions filmographiques telles que : Buffy, tueuse de vampires (1992), Le Cinquième Élément (1997), Good Intentions (2010) ou encore Once Upon a Time… in Hollywood (2019).

Windfall : Des dollars tombés du ciel
Windfall : Des dollars tombés du ciel (Windfall) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par Laurie McCarthy et Gwendolyn M. Parker et diffusée entre le 8 juin et le 31 août 2006 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée entre le 8 avril et le 13 mai 2007 sur M6, en Belgique sur RTL-TVI, et au Québec à partir du 24 mars 2008 à Séries+.
Dennis O'Brien
Dennis Francis O'Brien (né le 10 juin 1949) est un joueur professionnel de hockey sur glace qui joua au poste de défenseur dans la Ligue nationale de hockey pour les North Stars du Minnesota, les Rockies du Colorado, les Barons de Cleveland et les Bruins de Boston de 1970 à 1980. Il fut choisi au deuxième tour du repêchage amateur de la LNH 1969, 14e au total, par les North Stars. Il est l'oncle du joueur de hockey professionnel, Shane O'Brien .

Shane O'Brien (hockey sur glace)
Shane O'Brien (né le 9 août 1983 à Port Hope dans la province d'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur.Il est le neveu du joueur de hockey professionnel, Dennis O'Brien.
Famille Casimir-Perier
La famille Casimir-Perier, anciennement Perier, est une ancienne famille de la bourgeoisie du Dauphiné.

L'une de ses branches avait acquis une charge anoblissante de secrétaire du roi en 1778. Au XIXe siècle, elle s'est illustrée dans le monde politique et économique et a pris le nom de Casimir-Perier. Elle compte parmi ses membres des industriels, des banquiers et plusieurs personnalités politiques. Parmi celles-ci, un président de la République, un président du Conseil, deux ministres de l'Intérieur et d'autres élus jusqu'au début du XXe siècle.

Elle s'est éteinte en 1992[réf. nécessaire].

Casimir Perier
Casimir-Pierre Perier, né le 12 décembre 1777, Grande-rue à Grenoble et mort le 16 mai 1832 à Paris, est un banquier et homme d'État français, régent de la Banque de France, président du Conseil du 13 mars 1831 à sa mort, due à l'épidémie de choléra de 1832.

Membre de l'opposition libérale à Charles X, il est, après la révolution de 1830, l'incarnation du Parti de la Résistance au début de la monarchie de Juillet.
Château Grimaldi
Le château Grimaldi est un ancien château fort dont l'origine remonte au XIVe siècle, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Cagnes-sur-Mer dans le département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Les Grimaldi d’Antibes, branche de la maison Grimaldi, a possédé ce château pendant près de 500 ans (de 1309 à la Révolution).

L'édifice qui est classé au titre des monuments historiques, abrite depuis 1946 le Musée d’art moderne et d’ethnographie de la ville et un musée reprenant les portraits de la chanteuse de cabaret Suzy Solidor.

Suzy Solidor
Suzy Solidor, nom de scène de Suzanne Marion, est une chanteuse, actrice et romancière française née le 18 décembre 1900 à Saint-Servan (Ille-et-Vilaine) et morte le 31 mars 1983 à Cagnes-sur-Mer (Alpes-Maritimes).

Nommée « la Madone des matelots », est une figure emblématique des années 1930. Symbole de la garçonne des « Années folles », elle a contribué à populariser auprès du grand public, le milieu lesbien parisien, célébrant par l'interprétation de plusieurs chansons les amours saphiques (par exemple : Ouvre, ou Obsession).
Etta Palm d'Aelders
Etta Palm, connue également comme la baronne d'Aelders, (née en avril 1743 à Groningue et morte le 28 mars 1799 à La Haye) est une espionne et féministe néerlandaise qui s'impliqua dans la Révolution française.

Elle est à l'origine du premier cercle exclusivement féminin de l'histoire de France, la Société patriotique et de bienfaisance des Amies de la Vérité.

Société patriotique et de bienfaisance des amies de la vérité
La Société patriotique et de bienfaisance des amies de la vérité est fondée par Etta Palm d'Aelders en mars 1791, à Paris, lors de la Révolution française.

Liée au club masculin des Amis de la Vérité (ou Cercle social), elle est exclusivement réservée aux femmes. Cette société se préoccupe de la défense des droits des femmes. En avril 1792, elle demande à l'Assemblée législative que les femmes soient admises aux fonctions civiles et militaires, que l'éducation des filles soit fondée sur les mêmes principes que celles des garçons, que les femmes deviennent majeures à l'âge de 21 ans, que la loi sur le divorce soit promulguée. La réponse du président de l'Assemblée est une fin de non-recevoir. Le cercle n'est plus actif après 1792.
Jean-François Sirinelli
Jean-François Sirinelli, né le 11 juin 1949 à Paris 8e, est un historien français. Il est professeur émérite des universités à l’institut d’études politiques de Paris.

Il est un spécialiste de l’histoire politique et culturelle de la France au XXe siècle.

Il a été directeur du Centre d’histoire de Sciences Po de 2000 à 2013. Il est notamment auteur de L'Histoire des droites en France, ouvrage collectif qu'il a dirigé.

C’est l’un des principaux représentants du versant politiste de l’histoire culturelle française, qu’il a contribué à développer par ses travaux sur l’histoire des intellectuels, la culture de masse et la France des années 1960.

Depuis 2018, il est vice-président du Comité d'histoire du ministère de la Culture et des institutions culturelles (dont il est membre depuis 1997).

Ludivine Bantigny
Ludivine Bantigny, née en 1975 à Lille, est une historienne et universitaire française. Elle a été maîtresse de conférences en histoire contemporaine à l'université de Rouen-Normandie. Depuis septembre 2021, elle enseigne en lycée puis en collège. Elle enseigne actuellement au collège Guy-Flavien dans le 12e arrondissement de Paris.
Isonokami no Otomaro
Isonokami no Otomaro (石上 乙麻呂, ? – 9 octobre 750) est un noble et érudit japonais de l'époque de Nara, fils du sadaijin Isonokami no Maro. Il atteint le rang de cour de 従三位 (ju san-mi) et la position de chūnagon.

Isonokami no Maro
Isonokami no Maro (石上麻呂, 640 - 22 avril 717) est une personnalité politique japonaise de la période Asuka et du début de l'époque de Nara. Son nom de famille est Mononobe no Muraji, plus tard Mononobe no Ason et Isonokami no Ason. Il atteint le rang de cour de 正二位 (shō ni-i), sadaijin et 従一位 (ju ichi-i) à titre posthume.

En 672, il soutient le prince Ōtomo (plus tard connu sous le nom empereur Kōbun) lors de la guerre de Jinshin jusqu'au suicide du prince. Il est pardonné et envoyé comme émissaire à Silla en 676. Après cela, il sert comme juge (法官) et chef du dazaifu en 700. Il est au centre de la vie politique avec une promotion comme dainagon  en 701, udaijin en 704 et sadaijin  en 708. Entre 715 et sa mort en 717 Maro est l'homme le plus puissant du daijō-kan.

Il passe pour servir de modèle pour Isonokami no Marotari (石上まろたり), l'un des cinq nobles prétendants de la princesse Kaguya dans « Le Conte du coupeur de bambou ».
Zuaztoi
Zuaztoi est un village situé dans la commune de Baztan dans la Communauté forale de Navarre, en Espagne. Le village est considéré comme un quartier d'Azpilkueta.

Zuaztoi est situé dans la zone linguistique bascophone de Navarre.

Azpilkueta
Azpilkueta en basque ou Azpilcueta en espagnol est un village situé dans la commune de Baztan dans la Communauté forale de Navarre, en Espagne. Le village n'est pas doté du statut de concejo mais dispose d'une certaine autonomie et d'un maire délégué.

Azpilkueta est situé dans la zone linguistique bascophone de Navarre. En 2011, 74.9% de la population de Baztan ayant 16 ans et plus avait le basque comme langue maternelle.
Sevgil Musayeva
Sevgil Musayeva (en ukrainien : Севгіль Мусаєва, tatar de Crimée : Sevgil Hayretdın Qızı Musaieva) est une journaliste ukrainienne de Crimée, en Ukraine, rédactrice en chef de l'Ukrayinska Pravda et initiatrice de la création du portail Web Krym_SOS.

Oukraïnska Pravda
Oukraïnska Pravda (en ukrainien Українська правда, littéralement « Vérité ukrainienne ») est un journal en ligne ukrainien fondé par Gueorgui Gongadzé le 16 avril 2000. Publié principalement en ukrainien, en russe et en anglais, le journal cible un lectorat général avec un accent mis sur les questions politiques en Ukraine.
Hocus Pocus (groupe)
Hocus Pocus est un groupe de hip-hop français, originaire de Nantes, Loire-Atlantique. Formé en 1995, le groupe est principalement influencé par la scène jazz rap américaine des années 1990 comme A Tribe Called Quest, Mos Def, Jay Dee, The Roots, Jurassic 5 et Pete Rock[réf. souhaitée].

Le groupe se compose actuellement de 20Syl, du DJ Greem, David Le Deunff (guitare et chant), Hervé Godard (guitare basse), Matthieu Lelièvre (piano), Antoine Saint-Jean (batterie et des cuivres parfois). 20Syl et Greem sont également membres du groupe de DJs C2C, ex Coups2Cross, quadruple champion du monde DMC.

20syl
20syl, de son vrai nom Sylvain Richard, né le 17 février 1979 à Nantes, est un rappeur, disc jockey et producteur français. Il est compositeur et MC du groupe Hocus Pocus, et membre et beatmaker du collectif de DJs C2C, quadruple champion du monde DMC par équipe. Il publie en 2014 son premier EP intitulé Motifs, suivi d'un deuxième volet, Motifs II en 2015.

Durant sa carrière, il produit également pour des artistes et groupes tels que Diam's, Disiz, Kohndo, Slum Village, Fabe, Scred Connexion, Nakk, Sully Sefil, et participe à des projets tels que Juste nous vol.1 ou Original Bombattak,,.
Combat du 8 juin 1755
Le combat du 8 juin 1755 est une bataille navale entre une petite escadre française et une escadre britannique, au début de la guerre de la Conquête, pendant la guerre de Sept Ans en Amérique du Nord. Les Britanniques capturent l'Alcide (de 3e rang) et le Lys dans le golfe du Saint-Laurent à environ 20 lieues (96 km) au sud sud-est au large du cap Race, Terre-Neuve. La bataille contribue à la déclaration de guerre formelle en 1756, marquant le début de la guerre de Sept Ans.

Lys (1746)
Le Lys était un vaisseau de ligne à deux ponts portant 64 canons, construit par Jacques Luc Coulomb à Brest en 1745, et lancé en 1746. Il opéra dans l’Océan Indien à la fin de la guerre de Succession d’Autriche. Il fut capturé par la Royal Navy en 1755, au début de la guerre de Sept Ans, au cours d'une mission à destination du Canada.
Billy Idol
William Broad, dit Billy Idol, est un chanteur et musicien de rock britannique, né le 30 novembre 1955 à Stanmore (Middlesex).

Il rejoint brièvement le groupe Siouxsie and the Banshees en 1976 avant d’intégrer comme guitariste en 1977 le groupe punk Chelsea, qui deviendra Generation X après le départ de son leader Gene October (en) dont il récupère la place de chanteur-leader. Dans les années 1980, après la séparation du groupe, il entame avec succès une carrière solo internationale dans un style plus new wave.

Chelsea (groupe anglais)
Chelsea est un groupe de punk rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Plus de deux décennies après sa sortie, leur premier single, Right to Work, est cité dans la liste des meilleurs singles de punk rock établie par le magazine Mojo.
Fusée XL5
Fusée XL5 (Fireball XL5) est une série télévisée britannique en 39 épisodes de 25 minutes en noir et blanc, créée par Sylvia et Gerry Anderson et diffusée entre le 28 octobre 1962 et le 21 juillet 1963 sur ATV.

En France, la série a été diffusée dans les années 1960 sur la chaîne RTL TV, et au Québec à partir du 13 septembre 1966 à Télé-Métropole jusqu'en 1981, puis rediffusée à partir du 8 septembre 1997 à Télétoon.

Gerry Anderson
Gerry Anderson (né le 14 avril 1929 à Bloomsbury, au Royaume-Uni, et mort le 26 décembre 2012) est un producteur de séries de télévision britannique.

Durant les années 1960, Anderson conçoit avec sa femme Sylvia (née Sylvia Thamm le 25 mars 1927 à Londres et morte le 15 mars 2016 à Bray dans le Berkshire) plusieurs séries télévisées pour enfants dont les personnages sont des marionnettes animées grâce au procédé supermarionation. Sa société AP Films (en), renommée Century 21 Productions en 1965, produit notamment Les Sentinelles de l'air (Thunderbirds), L'escadrille sous-marine (Stingray) et Capitaine Scarlet (Captain Scarlet and the Mysterons).
Antargaz (entreprise)
Antargaz est une marque française de distribution d'énergie rachetée à Paribas affaires industrielles en 2004 par la holding américaine UGI Corporation pour s'implanter en France et au Bénélux. UGI a ainsi profité des lois concurrentielles européennes lors de la fusion entre Elf et Total pour racheter ce groupe français.

Antargaz est notamment présente sur le marché des gaz de pétrole liquéfié (propane et butane) du gaz naturel, et de l'électricité. Son actionnaire principal est le groupe UGI Corporation, énergéticien actif aux États-Unis et en Europe.

Elle distribue du GPL (butane et propane) depuis 1936 et du gaz naturel depuis 2009.

Antargaz rachète en 2015 TotalGaz la filiale gaz de Total et la renomme Finagaz, puis en 2019 les marques Antargaz et Finagaz deviennent Antargaz Energies.

Propane
Le propane est un alcane linéaire de formule C3H8. On parle de biopropane s'il est d'origine non fossile.

Dans les années 2020, l'essentiel de la production est dérivé d'autres produits pétroliers par des processus de thermochimie de gaz ou de pétrole, mais il peut être dérivé du biogaz. Il est couramment utilisé comme source d'énergie chimique par combustion dans les moteurs à combustion interne, chaudières et barbecue.

Il est généralement vendu à l'état liquide, sous forme de GPL notamment (c'est l'un de ses constituants principaux). Un additif, l'éthanethiol, est utilisé comme odorant pour signaler les fuites éventuelles.
Jean Taris
Jean Taris (né le 6 juillet 1909 à Versailles – mort le 10 janvier 1977 à Grasse) est un nageur français, de grande taille (1,78 m), spécialiste des courses sur courtes, moyennes et longues distances, licencié au SCUF de 1927 à 1930, et au CN Paris de 1933 à 1936.

Sporting Club universitaire de France
Le Sporting club universitaire de France ou SCUF est un club omnisports français basé à Paris, comptant onze sections (athlétisme, basket-ball, escrime, éveil & sports, golf, handball, judo, natation, rugby à XV, tennis et volley-ball). Sa section rugby a longtemps constitué son fleuron.
Jean-Georges Reber
Jean-Georges Reber (né en 1731 à Mulhouse et décédé en 1816 à Sainte-Marie-aux-Mines) fut un industriel français.

Il fonda à Sainte-Marie-aux-Mines une manufacture spécialisé dans la filature et le tissage du coton ainsi que la teinture des étoffes, et qui devint bientôt un des plus importants de l'Europe, ce qui lui valut le surnom d'Oberkampf des Vosges.

Sainte-Marie-aux-Mines
Sainte-Marie-aux-Mines (en alsacien : Màrkirich) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Sainte-Marie-aux-Mines, et, en l'an II de la République, Mont-Libre puis Val-aux-Mines, se trouve à 360 mètres d'altitude à proximité du col de Sainte-Marie.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace mais est traditionnellement une ville-frontière entre la Lorraine et l'Alsace. Ses habitants sont appelés les Sainte-Mariennes/Sainte-Mariens.
June Carroll
June Carroll, née June Sillman le 22 juin 1912 à Détroit dans le Michigan et morte le 16 mai 2004 à Los Angeles, est une chanteuse et actrice américaine connue pour ses prestations dans les comédies musicales de Broadway. Elle est la mère du compositeur de musique minimaliste Steve Reich et de l'auteur de fantasy Jonathan Carroll.

Jonathan Carroll
Jonathan Samuel Carroll, né le 26 janvier 1949 à New York, est un auteur américain de fantasy et d'horreur. Il est le fils de June Carroll et le demi-frère du compositeur de musique minimaliste Steve Reich.

Il a reçu plusieurs récompenses : le prix World Fantasy de la meilleure nouvelle en 1988 pour Le Meilleur homme d'ami ; le prix Apollo en 1989 pour Le Pays du fou rire ; le prix British Fantasy en 1992 pour Outside the dog museum ; le prix Bram Stoker du meilleur recueil de nouvelles en 1995 pour Collection d'automne et le grand prix de l'Imaginaire « Nouvelle étrangère » en 2000 pour Ménage en grand.
Theusz Hamtaahk : Trilogie
Theusz Hamtaahk : Trilogie est un album en concert du groupe français de rock progressif Magma. Il a été enregistré le 13 et le 14 mai 2000 au Trianon à Paris. Il est paru en 2001 sur le label Seventh Records.

Seventh Records
Seventh Records est un label musical français, créé en 1986 par Stella Vander et Francis Linon, respectivement chanteuse et ingénieur du son au sein du groupe Magma, dans le but de promouvoir essentiellement la musique de Christian Vander.
Bruno Carette
Bruno Carette, né le 26 novembre 1956 à Saint-Eugène dans le département d'Alger et mort le 8 décembre 1989 à Paris 13e, est un comédien et humoriste français.

Il a fait partie du groupe comique Les Nuls sur la chaîne de télévision Canal+.

Bologhine
Bologhine (anciennement Saint-Eugène lors de la colonisation française), est une commune de la wilaya d'Alger en Algérie, située dans la proche banlieue Nord d'Alger. C'est sur les hauteurs de la ville que se trouve Notre-Dame d'Afrique, la basilique d'Alger.
Xavier Caïtucoli
Xavier Caïtucoli (né en 1970) est un entrepreneur français.

Après avoir fait ses débuts chez LVMH, il cofonde en 2003 Direct Énergie, 3e acteur français de l'électricité et du gaz, dont il devient président-directeur général. Il conserve ses fonctions après le rachat du groupe par Total en 2018 mais quitte le groupe en 2019. Proche de Jacques Veyrat, il est par ailleurs membre du comité exécutif de sa société d'investissement Impala.

Par ailleurs engagé un temps en politique, il est membre du Mouvement national républicain avant de cofonder Polémia en 2002.

Réinformation
La réinformation, utilisée le plus souvent par l'extrême droite (principalement sur Internet) depuis la fin des années 1990, est une alternative aux médias de masse ; son but est de diffuser les idées d'extrême droite tout en discréditant les médias, parfois en se livrant à la désinformation ou au conspirationnisme.
Plage de Aguete
La plage de Aguete est une plage galicienne située  dans la commune de Marín dans la province de Pontevedra, en Espagne. Elle a une longueur de 920 mètres et est située sur la ria de Pontevedra à 10 km de Pontevedra.

Marín (Pontevedra)
Marín est une commune et une ville espagnole, située dans la communauté autonome de Galice. Bien que rattachée administrativement à la comarque de Morrazo, Marín est intégrée de fait, dans l'aire urbaine de Pontevedra.
La Madone Esterházy
La Madone Esterházy ou La Vierge et l’Enfant avec le petit saint Jean est une peinture religieuse de Raphaël. Le tableau, resté inachevé, est actuellement exposé au musée des beaux-arts de Budapest en Hongrie.

Musée des Beaux-Arts de Budapest
Le musée des Beaux-Arts (Szépművészeti Múzeum) est un musée d'art situé sur la place des Héros à Budapest en face du Műcsarnok à proximité du Városliget. Il a été construit à l'occasion des festivités du Millénaire de 1896.

Ce site est desservi par la station Hősök tere de la ligne   du métro.
Jean Brisebarre
Jean Brisebarre, ou Jean de Césarée, mort entre 1238 et 1241, est un chevalier noble du royaume de Jérusalem. Il est le fils aîné de Gautier Brisebarre, seigneur de Césarée, et de son épouse Marguerite d'Ibelin. À la mort de son père le 24 juin 1229 à la bataille de Nicosie, il lui succède comme seigneur de Césarée.

Gautier Brisebarre
Gautier Brisebarre, ou Gautier III de Césarée, mort le 24 juin 1229, est un chevalier noble du royaume de Jérusalem. Il est le fils aîné de Guy Brisebarre et de son épouse Julienne Granier, dame de Césarée. À la mort de sa mère il lui succède comme seigneur de Césarée.

Il prend notamment part à deux croisades et deux guerres civiles.
Trophée des champions 2017 (handball)
Le Trophée des champions 2017 est la huitième édition du Trophée des champions, compétition française de handball organisée par la Ligue nationale de handball. La compétition est organisée au Kindarena de Rouen et se déroule les 1er et 2 septembre 2017.

La compétition est remportée par le Handball Club de Nantes pour la première fois de son histoire en disposant du triple tenant du titre, le Paris Saint-Germain.

Palais des sports de Rouen
Le palais des sports de Rouen, appelé le Kindarena par contrat de nommage, est une salle omnisports située à Rouen. Elle peut accueillir de 4 500 à 6 000 spectateurs selon sa configuration.

L'architecte est Dominique Perrault (Bibliothèque nationale, piscine olympique de Berlin…). Les travaux ont commencé en 2009 et l'inauguration a eu lieu le 8 septembre 2012.
Le projet a reçu le soutien de Tony Parker, joueur de Déville-lès-Rouen de 1994 à 1997 et de Mont-Saint-Aignan Basket Club en 1997.
Jésus et la Samaritaine (de Troy)
Jésus et la Samaritaine est un tableau de Jean-François de Troy (1679-1752) peint en 1742, illustrant le chapitre IV, verset 5 à 30 de l'Évangile selon saint Jean.  Il relate le passage où le Christ engage une conversation avec une Samaritaine en lui demandant de l’eau, et où ses disciples s’indignent qu’il puisse parler avec une femme pécheresse, les juifs et les Samaritains n’ayant pas de relation entre eux. 
Il est exposé au musée des Beaux-Arts de Lyon.
Il appartient à la série de six tableaux peint par J.-F. de Troy pour le cardinal de Tencin destiné à décorer le palais archiépiscopal de Lyon en 1742 : La Mort de Lucrèce, La Mort de Cléopâtre, Le Jugement de Salomon, L’idolâtrie de Salomon et La Femme adultère.

Jésus et la Samaritaine
Dans le Nouveau Testament, seul le texte de Jean (IV, 1-30) raconte l'épisode de la rencontre de Jésus et de la Samaritaine. Selon la tradition du christianisme orthodoxe, cette femme est nommée Photine la Samaritaine.

Se reposant près d'un puits lors de son retour en Galilée, Jésus demande à boire à la Samaritaine. Celle-ci s'étonne qu'il ose, lui, un Juif, lui demander de l'eau : les Juifs méprisaient les Samaritains et ne leur adressaient pas la parole. Jésus lui répond que l'eau qu'elle puise n'étanche pas la soif, mais que l'eau vive qu'il donne devient jaillissante et que quiconque en boit n'aura plus jamais soif.