hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poliuto
Poliuto est un opera seria en 3 actes, musique de Gaetano Donizetti sur un livret de Salvatore Cammarano d'après la tragédie Polyeucte de Pierre Corneille. Composé en 1838 et interdit par la censure napolitaine, l'ouvrage fut transposé en français par Eugène Scribe sous le titre Les Martyrs (opéra en 4 actes) et créé dans cette version à l'Opéra de Paris le 10 avril 1840. La version italienne fut finalement créée à Naples au Teatro San Carlo le 30 novembre 1848 après la mort du compositeur.

Polyeucte
Polyeucte martyr

Polyeucte, ou encore Polyeucte martyr, est une tragédie de Pierre Corneille représentée en 1641 au théâtre du Marais. Elle est inspirée par le martyre de Polyeucte de Mélitène sous le règne de Valérien en 259. C'est l'une des dernières tragédies classiques du XVIIe siècle à sujet religieux : Corneille écrit encore Théodore en 1646 et Jean Racine deux autres tragédies, Esther en 1689 et Athalie en 1691, mais ces pièces ne sont pas destinées au public.

Marc-Antoine Charpentier composa la musique d'un ballet dansé entre les actes d'une représentation de Polyeucte en latin, le 8 août 1680 au collège d'Harcourt : Le Combat de l’amour divin et de l’amour profane (voir la partition). Charles Gounod s'inspira de Polyeucte pour un opéra du même nom qui fut donné le 7 octobre 1878. Paul Dukas composa pour la pièce de Corneille une Ouverture, créée en 1892.
MS Ambition
L’Ambition est un navire de croisière construit en 1999 par les Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire pour la compagnie grecque Festival Cruises. Mis en service en juin 1999 sous le nom de Mistral, il est détenu quelques mois dans le port de Marseille en 2004, à la suite de la faillite de son armateur, puis reprend du service pour le compte de la compagnie Ibero Cruises sous le nom de Grand Mistral. Devenu le Costa neoRiviera de Costa Croisières au printemps 2013, il est ensuite transféré à la compagnie Aida Cruises en novembre 2019. Jusqu'en janvier 2022, il navigue sous le nom d’AIDAmira avant d'être revendu à la compagnie de croisières Ambassador Cruise Line qui l'exploite désormais sous le nom d’Ambition.

En version agrandie, il a quatre sister-ships : les MSC Armonia, MSC Sinfonia, MSC Lirica et MSC Opera

Costa Croisières
Costa Croisières est une compagnie italienne de croisières maritimes qui appartient au groupe Carnival. La compagnie a fait construire une grande partie de ses navires aux chantiers de Fincantieri en Italie.
Jean-Ernest II de Saxe-Weimar
Jean-Ernest II (11 septembre 1627, Weimar – 15 mai 1683, Weimar) est duc de Saxe-Weimar de 1662 à sa mort.

Fils du duc Guillaume de Saxe-Weimar et d'Éléonore-Dorothée d'Anhalt-Dessau, il succède à son père à sa mort, sauf en Saxe-Eisenach, qui revient à son frère cadet Adolphe-Guillaume.

En 1672, Jean-Ernest procède à un partage avec ses frères cadets : Jean-Georges Ier reçoit Eisenach (la lignée d'Adolphe-Guillaume s'étant éteinte l'année précédente) et Bernard reçoit Iéna. À sa mort, ses fils Guillaume-Ernest et Jean-Ernest III lui succèdent conjointement.

Guillaume de Saxe-Weimar
Guillaume (11 avril 1598, Altenbourg – 17 mai 1662, Weimar), est duc de Saxe-Weimar de 1626 à sa mort.

Cinquième fils du duc Jean II de Saxe-Weimar et de Dorothée-Marie d'Anhalt, il assure la régence du duché à partir de 1620, lorsque son frère aîné Jean-Ernest Ier est dépouillé de ses biens par l'empereur Ferdinand II. Guillaume ne prend le titre de duc qu'après la mort de son frère aîné, en 1626.

En 1640, la Saxe-Weimar connaît une nouvelle division : Guillaume conserve Weimar, son frère Albert reçoit Eisenach et son autre frère Ernest reçoit Gotha. Quatre ans plus tard, Albert meurt sans héritier et ses deux frères se partagent ses terres.
Sörnäinen (métro d'Helsinki)
Sörnäinen (en finnois : Sörnäinen et en suédois : Sörnäs) est une station de la section commune aux lignes M1 et M2 du métro d'Helsinki. Elle est située sur 1a Helsinginkatu, en limite des quartiers Sörnäinen et Kallio ainsi que la section Harju du quartier Alppiharju, à Helsinki en Finlande.

Mise en service en 1984, elle est, depuis 2017, desservie alternativement par les rames des lignes M1 et M2.

Hakaniemi (métro d'Helsinki)
Hakaniemi (en finnois : Hakaniemi et en suédois : Hagnäs) est une station de la section commune aux lignes M1 et M2 du métro d'Helsinki. Elle est située au 7 Toinen linja, en limite des quartiers de Hakaniemi et du Kallio, à Helsinki en Finlande.

Mise en service en 1982, elle est, depuis 2017, desservie alternativement par les rames des lignes M1 et M2.
Carioca (film, 1933)
Carioca (titre original : Flying Down to Rio) est un film américain de la période pré-Code réalisé par Thornton Freeland, sorti en 1933. C'est le premier film réunissant Fred Astaire et Ginger Rogers, toutefois ils ne sont pas les têtes d'affiche, qui met en vedette Dolores del Rio et Gene Raymond.

Fred Astaire
Frederick Austerlitz, dit Fred Astaire [fɹɛd ˈæstɛɚ], est un acteur, danseur à claquettes, chanteur, magicien et compositeur américain, né le 10 mai 1899 à Omaha (Nebraska) et mort le 22 juin 1987 à Los Angeles (Californie).

Fred Astaire est particulièrement connu pour ses performances de danse et de chant, en solo ou accompagné. Durant l'âge d'or d'Hollywood, le duo qu'il forme avec Ginger Rogers est notamment la tête d'affiche d'une dizaine de comédies musicales.

Au cours de sa carrière, il a notamment obtenu un Oscar d'honneur, ainsi qu'un Golden Globe et un BAFTA du meilleur acteur dans un second rôle pour le film La Tour infernale (1974).
Mon curé chez les pauvres (film, 1956)
Mon curé chez les pauvres est un film français réalisé par Henri Diamant-Berger, sorti en 1956.

Il s'agit d'une adaptation du roman de Clément Vautel. Mon curé est à l'origine le héros de deux romans de Clément Vautel : Mon curé chez les riches (Albin Michel, 1923) et Mon curé chez les pauvres (Albin Michel, 1925).

Ce film fait partie de la série des « Mon curé ». Ce personnage prend ses origines dans les romans de Clément Vautel : Mon curé chez les pauvres et Mon curé chez les riches. Il est adapté d’abord au théâtre. Puis au cinéma, les œuvres dans lesquels il apparaît, passent progressivement des simples comédies aux films considérés comme nanars.

Clément Vautel
Clément-Henri Vaulet, dit Clément Vautel, né le 31 janvier 1876 à Tournai (Belgique) et mort le 23 décembre 1954 à Paris 16e, est un journaliste, romancier et dramaturge d'origine belge, naturalisé français (1904).

Auteur de plus de 30 000 articles pour les journaux, il a également écrit sous le nom de Falstaff.
Anthraquinone
L'anthraquinone  appartient à la famille chimique des hydrocarbures aromatiques polycycliques. C'est un dérivé de l'anthracène. Présent à l'état naturel chez un certain nombre d'animaux et de plantes, il est aussi une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet répulsif à l'égard des oiseaux. Isolé, il a l'apparence d'une poudre cristalline solide, du jaune et du gris-clair au gris-vert. Plus généralement, une anthraquinone est un composé chimique qui possède ce motif dans sa structure.

Les autres noms de l'anthraquinone sont 9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracène, anthradione, 9,10-anthraquinone et anthracène-9,10-quinone, et ses noms de vulgarisation sont entre autres anthranoïde, hoelite, morkit, et corbit.

L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) envisage de diminuer la quantité de résidus autorisés de cette molécule irritante.

Anthracène
L'anthracène ou anthraxène est un composé chimique de formule C14H10 synthétisé pour la première fois par Richard Anschütz. C'est un hydrocarbure aromatique polycyclique composé de trois noyaux benzèniques (benzène) fusionnés en alignement. On l'obtient à partir du goudron. Il est utilisé pour la production industrielle d'alizarine, un pigment rouge naturel d'origine végétale, ainsi que dans les conservateurs pour le bois, des insecticides et des revêtements de surface.
Vickers-Berthier
Le Vickers–Berthier (VB) est un fusil-mitrailleur manufacturé par la compagnie britannique Vickers-Armstrong, adopté par l'Armée indienne britannique et utilisée en combat durant la Seconde Guerre mondiale.

Bren (arme)
Le Bren (ou BREN) est un fusil-mitrailleur (FM) de fabrication britannique. Dérivé du FM tchécoslovaque ZB-30, il est en service depuis 1937 dans la British Army (l'armée de terre britannique), dans de nombreuses versions. Son nom combine Br et en, premières lettres de ses deux sites d'invention, Brno (en Tchécoslovaquie) et Enfield, un borough de Londres.
Laurent Armand
Laurent Armand, né le 23 juillet 1970, est un joueur de rugby à XV évoluant au poste de talonneur qui a joué la majeure partie de sa carrière en club avec les trois clubs bordelais : le Stade bordelais, le CA Bègles-Bordeaux et l'Union Bordeaux Bègles. À sa retraite en 2007, il se reconvertit comme entraîneur des avants.

Union Bordeaux Bègles
L'Union Bordeaux Bègles abrégé en UBB est un club français de rugby à XV, né de la fusion en 2006 du Stade bordelais université club et du Club athlétique béglais.
Il est basé à Bègles dans la banlieue sud de Bordeaux en Gironde et évolue actuellement en Top 14.
Le club joue à domicile au stade Chaban-Delmas de Bordeaux et son centre d'entraînement se situe au stade André-Moga de Bègles.

En 2025, Bordeaux devient le cinquième club français à remporter la Coupe d'Europe après le Stade toulousain, le CA Brive, le RC Toulon et le Stade rochelais.
Gadifer Shorthose
L'Anglais Gadifer Shorthose (dans les sources françaises : Gadifier Shartoise, parfois Quadiffer Chartreuse) a été maire de Bordeaux de 1433 à 1451, pendant une période de la guerre de Cent Ans où la couronne d'Angleterre dominait la Guyenne.

Redditions de Bordeaux
Pendant la campagne de Guyenne qui marque la fin de la Guerre de Cent Ans, la ville de Bordeaux passe successivement aux mains des Français et des Anglais en 1451 et 1452 : ce sont les redditions de Bordeaux.
Ahmed Raïssouni
Ahmed Raïssouni, (est né en 1953 à Ksar El Kébir près de Larache), est un théologien et homme politique de tendance islamiste marocain. Chef du Mouvement de l'unicité et de la réforme (MUR) jusqu'au printemps 2003, il était considéré comme l'un des idéologues du MUR/PJD.

Mouvement de l'unicité et de la réforme
Le Mouvement de l'unicité et de la réforme (en arabe : حركة التوحيد والإصلاح ), ou « MUR », est une association marocaine à caractère religieux et caritatif, fondée en 1996 à l'initiative d'Ahmed Raïssouni et Abdelilah Benkirane. Il constitue l'aile idéologique et prédicative du Parti de la justice et du développement (PJD).
Aide aux parents d'enfants victimes
L’APEV ou aide aux parents d'enfants victimes est une association de victimes, créée par Alain Boulay et son épouse qui regroupe des familles dont un enfant a été assassiné ou a disparu. L'association assure un accompagnement personnel et un accompagnement judiciaire et administratif des familles.

En étroite collaboration avec les services de police et de gendarmerie, l’association est un véritable centre opérationnel pour l'aide à la recherche des enfants disparus.

Créée en 1991, elle a permis, avec d'autres associations, de reconnaitre le statut des victimes et de faire évoluer les lois les concernant.

Elle assure aujourd'hui l'accompagnement de plus de 250 familles. Représentant la société civile, l’association s’efforce de porter la parole des victimes auprès des élus, dans les colloques et dans les médias.

Alain Boulay
Alain Boulay, né en 1947,  a créé en juin 1991 avec son épouse Marie-José, l'association Aide aux Parents d'Enfants Victimes ou APEV, dont il est le président à la suite de l'enlèvement et de l'assassinat en 1988 de leur fille de 10 ans, Delphine, par Gérard Lebourg.
Bob Daisley
Robert John Daisley (né le 13 février 1950 à Sydney) est un bassiste australien. Il a collaboré à plusieurs reprises avec Ozzy Osbourne, à la basse, aux chœurs, à la coproduction et à l'écriture de chansons. Il a également travaillé avec des groupes rock de premier plan, notamment Black Sabbath, Rainbow, Gary Moore, Chicken Shack et  Uriah Heep, entre autres.

Uriah Heep (groupe)
Uriah Heep (/jʊˈraɪə hiːp/) est un groupe britannique de hard rock originaire de Londres en Angleterre.

Il est formé en 1967 initialement sous le nom de The Stalkers puis Spice, avant de changer pour Uriah Heep en 1969. Grâce à des albums au succès commercial notable, dans les années 1970, le groupe connaît le succès en Grande-Bretagne et en Europe continentale, mais moins aux États-Unis. Ses chansons les plus célèbres sont Gypsy, Lady in Black, July Morning, The Wizard, Easy Livin', Wonderworld, Return to Fantasy et Weep in Silence.

L'originalité du groupe consiste en la collaboration entre un guitariste au son hard (Mick Box), utilisant fréquemment la pédale wah-wah, un chanteur aux capacités étonnantes (David Byron), employant volontiers le vibrato, et un claviériste-guitariste (Ken Hensley), apportant une touche très subtile, mélodique, progressive ou folk, le tout enrichi par des arrangements de chœurs.
Luigi Priuli
Luigi Priuli (né le 15 septembre 1650 à Venise, en Vénétie, alors capitale de la république de Venise, et mort le 15 mars 1720 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est le neveu du cardinal Pietro Basadonna (1673) par sa mère. Les autres cardinaux de sa famille sont Lorenzo Priuli, Matteo Priuli (1616), Pietro Priuli (1706) et Antonio Marino Priuli (1758).

Antonio Marino Priuli
Antonio Marino Priuli (né le 17 août 1707 à Venise, en Vénétie, alors capitale de la république de Venise, et mort le 26 octobre 1772 à Treville) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est un parent des cardinaux Lorenzo Priuli, Matteo Priuli, Pietro Priuli et Luigi Priuli.
Christine Delphy
Christine Delphy, née en 1941, est une sociologue et féministe française.

Chercheuse du CNRS depuis 1966 dans le domaine des études féministes ou études de genre, elle est une des cofondatrices de Nouvelles Questions féministes, une revue qui introduit, entre autres, le concept de genre et le courant intellectuel du féminisme matérialiste, catégorie qu'elle propose en 1975.

Elle a une activité militante importante tout d'abord dans les années 1960-70 dans différents groupes féministes liés au Mouvement de libération des femmes, dont elle est l'une des fondatrices, avant de s'engager dans les années 2000-2010 dans des cercles de réflexion critique du libéralisme, tels la Fondation Copernic, puis dans le combat contre la loi sur les signes religieux dans les écoles publiques françaises et plus généralement dans la lutte contre l'islamophobie.

Nouvelles Questions féministes
Nouvelles Questions féministes (NQF), est une revue francophone internationale semestrielle, fondée en 1981, qui vise à développer et diffuser les réflexions théoriques et politiques  sur les processus sociaux à l’origine des inégalités et des discriminations de genre, ainsi que leurs transformations dans le temps et dans l’espace (ou études de genre).
Trophées des créateurs YouTube
Les trophées des créateurs YouTube (en anglais : YouTube Creator Rewards ou YouTube Play Buttons) sont des trophées remis par YouTube aux chaînes ayant le plus d'abonnés. Ces prix sont distincts des YouTube Awards dont le rôle est de récompenser les productions sur le seul critère de la qualité.

Lorsqu'une chaîne (tenue par un vidéaste ou non) atteint un certain échelon d'abonnés, elle obtient un trophée où se trouve encadré le symbole du bouton « Lecture » (« Play Button ») des vidéos, qui est aussi le logo de YouTube. Le bouton peut être soit en plastique (boutons de diamant) ou en métal (boutons d'argent et d'or). La taille du bouton augmente en fonction du nombre d'abonnés.

YouTube Awards
Les YouTube Awards (ou YouTube Video Awards) sont une opération promotionnelle lancée par YouTube pour mettre en avant des vidéos d’utilisateurs, à une période où la plateforme devient un acteur majeur de la vidéo en ligne.
Chang (film)
Chang (Chang: A Drama of the Wilderness) est un film documentaire américain réalisé en 1927 racontant la vie d'un paysan pauvre du Siam (l'ancienne Thaïlande) et sa lutte quotidienne pour la survie dans la jungle. Les deux réalisateurs Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack collaborèrent également sur King Kong en 1933.

Ernest B. Schoedsack
Ernest Beaumont Schoedsack est un réalisateur, directeur de la photographie, producteur, monteur, acteur et scénariste américain né le 8 juin 1893 à Council Bluffs dans l'Iowa, mort le 23 décembre 1979 à Santa Monica en Californie. Il est surtout connu comme coréalisateur du premier King Kong (1933).
Préfontaines
Préfontaines est une commune française située à quatre-vingt-six kilomètres de Paris, et se trouve dans le département du Loiret, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Fusain et un autre petit cours d'eau.

Préfontaines est une commune rurale qui compte 428 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Paris.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Jean-Baptiste, construite au XIIe siècle, classée en 1909 (porche) puis inscrite en 2013 (façades et les toitures, à l'exception du porche déjà classé).

Girolles (Loiret)
Girolles est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Canal du Loing, le Loing et un autre petit cours d'eau.

Girolles est une commune rurale qui compte 596 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Montargis.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Notre-Dame, une église romane du XIIe siècle avec porche et clocher-choeur, inscrite en 1925.
Les Révoltés d'Attica (téléfilm, 1994)
Les Révoltés d'Attica ou Au pied du mur au Québec (Against the Wall) est un téléfilm américain réalisé par John Frankenheimer, diffusé le 26 mars 1994 sur HBO. Il revient sur la mutinerie de la prison d'Attica, qui a lieu du 9 au 13 septembre 1971

John Frankenheimer
John Frankenheimer est un réalisateur, producteur et acteur américain, né le 19 février 1930 à New York (États-Unis) et mort le 6 juillet 2002 à Los Angeles (Californie).

Metteur en scène prolifique, il réalise 27 longs métrages. Il a par ailleurs énormément travaillé pour la télévision. Le célèbre critique américain Roger Ebert le décrit comme l'un des « meilleurs réalisateurs de dramas pour la télévision ».
Francesco Procopio dei Coltelli
Francesco Procopio dei Coltelli, ou Procopio Cutò, né le 9 février 1651, à Aci Trezza ou Palerme, et mort le 10 février 1727, à Paris, est un cuisinier italien, considéré comme le père de la crème glacée. Il est le fondateur du Café Procope, de Paris.

Aci Trezza
Aci Trezza (Trizza en sicilien) est une frazione et une petite station balnéaire de la commune d'Aci Castello, située sur la côte de la mer Ionienne en Sicile, à une dizaine de kilomètres de la ville de Catane, dans la province homonyme.

Depuis des siècles son histoire est liée à l'activité de la pêche, pratiquée encore aujourd'hui selon des méthodes traditionnelles.
Les Crumpets
Les Crumpets est une série d'animation française créée par Virginie Boda et diffusée depuis le 19 décembre 2013 sur Canal+, Canal+ Family ainsi que sur Télétoon+ à partir de 2015.

La série est une sitcom avec une famille d'un nombre irréel. Elle est une adaptation des livres pour enfants Petit Dernier, de Didier Lévy et Frédéric Benaglia, mais est destinée à un public plus large.

Canal+ Kids
Canal+ Kids, initialement Canal+ Family, est une chaîne de télévision nationale payante française privée et thématique, créée le 20 octobre 2007, consacrée à la diffusion de programmes destinés à un public familial. La chaîne fait principalement partie du groupe Canal+ appartenant au groupe Vivendi, lui-même contrôlé par le groupe Bolloré.
Melianthaceae
La famille des Melianthaceae (Mélianthacées) regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend une vingtaine d'espèces réparties en 2 à 4 genres.

Ce sont de petits arbres, à feuilles alternes, composées, des régions tempérées à tropicales, originaires d'Afrique tropicale et du sud.

Francoaceae
La famille des Francoaceae est une petite famille de plantes dicotylédones de l'ordre des Geraniales qui comprend deux espèces.

Ce sont des plantes herbacées, pérennes, à rosette, rhizomateuses, avec des inflorescences de fleurs blanches ou roses, originaires des régions tempérées d'Amérique du Sud (Chili).
Laura Clauzel
Laura Clauzel est une artiste française. Elle est autrice-compositrice-interprète, comédienne et actrice.

En musique, après deux EP, Paria(h) (2017) et Moan (2019), elle sort son premier album, Insondable, en 2023 en collaboration avec Laurent Bardainne. Au théâtre, elle a notamment interprété des rôles dans des pièces classiques. Le 15 avril 2024, elle participe à l'hommage national rendu à Maryse Condé en présence de plusieurs personnalités dont le président de la république Emmanuel Macron en interprétant a cappella l'Hymne à l'amour d'Édith Piaf.

Laurent Bardainne
Laurent Bardainne (né en 1975 à Fougères) est un saxophoniste, claviériste et compositeur français. Fondateur du Crépuscule des dinosaures, il est le cofondateur de Limousine avec Maxime Delpierre, de Rigolus avec Thomas de Pourquery et le co-leader de Poni Hoax avec Nicolas Ker. En 2017, il crée le duo LOST avec Camélia Jordana.

Troisième prix de groupe au concours de la Défense pour son duo free jazz avec le batteur Philippe Gleizes, il est également membre du groupe Supersonic fondé par Thomas de Pourquery, dont l'album Play Sun Ra remporte le titre d'album de l'année aux Victoires du jazz 2014.

En 2018, Laurent Bardainne fonde le quartet Tigre d'Eau Douce. Un premier single intitulé Marvin sort en août 2019. Un EP doit sortir octobre 2019. Le premier album est prévu en 2020 sous le label Heavenly Sweetness.
Réorganisation des corps d'infanterie français (1820)
L'ordonnance royale du 23 octobre 1820, réorganise les corps de l'Armée française en transformant les légions départementales en 60 régiments d'infanterie de ligne et 20 régiment d'infanterie légère. Il est signé de Louis XVIII Roi de France.
La Gendarmerie est réorganisée par l'ordonnance du 29 octobre 1820.
Cette page comporte également les régiments d'infanterie créés par

l'ordonnance du 2 février 1823 (du 61e au 64e régiment de ligne)

l'ordonnance du 17 août 1830 (du 65e et 66e régiment de ligne)

l'ordonnance du 5 janvier 1831 (le 21e régiment léger)

l'ordonnance du 4 mai 1831 (le 67e régiment de ligne)

l'ordonnance du 29 septembre 1840 (du 68e et 75e régiment de ligne et du 22e au 25e régiment léger)

66e régiment d'infanterie (France)
Le 66e régiment d'infanterie (66e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment de Castellas, un régiment d'infanterie suisse au service du royaume de France.
Journée internationale des archives
La journée internationale des archives est une journée mondiale établie à l'initiative du Conseil international des archives en 2005 afin de faire connaître le rôle des archives et valoriser le travail des archivistes. Elle a lieu le 9 juin de chaque année.

Archiviste
L'archiviste est une personne qui se consacre à la collecte, à la gestion et à l’accessibilité pérenne des documents d’archives. Ses missions consistent à préserver les informations de provenance, données essentielles pour comprendre la portée d'un document, garantir son authenticité et démontrer sa fiabilité, ainsi qu'à préserver la manière dont les documents ont été agencés par la personne qui les a créés.

En France, alors que le gestionnaire de documents se charge des documents d'archives dès leur création jusqu'au moment où ils ne seront conservés qu’à des fins archivistiques, l'archiviste assume la responsabilité du document de sa création jusqu'à sa conservation définitive. Ainsi, dans les pays anglo-saxons, l'archiviste désigne la personne ayant la responsabilité sur les archives à conserver ad vitam æternam.