hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fox-Boy
Fox-Boy, est une série de bande dessinée française créée par l’auteur Laurent Lefeuvre, initialement créé pour le mensuel en langue bretonne Louarnig sous le nom de Paotr-Louarn en 2011, ainsi qu’en langue occitane dans le mensuel Plumalhon sous le nom de Mandrec en 2012, et éditée par Delcourt dans la collection « Contrebande » en 2014 avant de prendre un nouveau départ en 2021 chez Komics Initiative.

Laurent Lefeuvre
Laurent Lefeuvre, né le 4 mai 1977 à Rennes (Ille-et-Vilaine), est un auteur de bande dessinée français .

Sa principale création est le super-héros Breton Fox-Boy, ainsi que l'univers éditorial fictif dont il est issu : le ROAyaume (du nom des fictives éditions ROA).
Jeux Nathan
Jeux Nathan était un éditeur de jeux de société basé en France, appartenant à la maison d'édition Nathan. Son catalogue comprenait des jeux électroniques, des jeux éducatifs (dont les Jouets Mako, connus pour leur Mako moulages) et des puzzles. Après la vente, en 1998, des jeux Nathan à Ravensburger, l'intégralité des jeux est passée sous la marque Ravensburger, ce dernier n'ayant pas l’autorisation d'utiliser la marque Nathan, propriété de la maison d'édition.

Depuis mars 2007, la société espagnole Diset publie de nouveaux jeux, essentiellement éducatifs, commercialisés sous licence sous la marque Nathan pour les jeux et jouets grand public. Les jeux Nathan sont en 2019 les jeux éducatifs les plus vendus en France selon NPD. La fabrication, la commercialisation et le marketing sont faits par Diset à Barcelone, sa filiale française de distribution étant basée à Artigues-près-Bordeaux en Gironde.

Ravensburger
Ravensburger est une entreprise allemande spécialisée dans la fabrication et la distribution de jeux, jouets, livres et puzzles, créée en 1883 à Ravensbourg.

Elle possède plusieurs marques créées ou acquises comme Alea, Carlit, Brio et F.X. Schmid.

En France, Ravensburger a repris une partie des activités des Jeux Nathan.
Gare de Higashi-Kanagawa
La gare de Higashi-Kanagawa (東神奈川駅, Higashi-Kanagawa-eki) est une gare ferroviaire de la ville de Yokohama, dans la préfecture de Kanagawa au Japon. La gare est desservie par les lignes Keihin-Tōhoku et Yokohama de la JR East.

Ligne Yokohama
La ligne Yokohama (横浜線, Yokohama-sen) est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle relie les gares de Higashi-Kanagawa dans la préfecture de Kanagawa à Hachiōji dans la préfecture de Tokyo.
Monthou-sur-Cher
Monthou-sur-Cher est une commune française située dans le département de Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire.

Une présence humaine à Monthou-sur-cher est certaine depuis au moins le Ier siècle puisqu'au au lieu-dit le Moulin du Ru, en rive droite du Cher et dans la partie sud de la commune, en limite de Thésée, se trouve une partie de l'agglomération antique de Tasciaca.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux bâtiments protégés au titre des monuments historiques : le château du Gué-Péan, classé en 1980, et l'église Saint-Cyr de Monthou-sur-Cher, inscrite en 1926.

Montrichard Val de Cher
Montrichard Val de Cher est une commune nouvelle, située dans le département de Loir-et-Cher en région Centre-Val de Loire, créée le 1er janvier 2016.

Elle est issue du regroupement de deux communes : Montrichard et Bourré, qui sont devenues « communes déléguées ».

Son chef-lieu est fixé à Montrichard.
Marie-Noëlle Lienemann
Marie-Noëlle Lienemann, née le 12 juillet 1951 à Belfort, est une femme politique française.

Membre du Parti socialiste à partir de 1971, elle a occupé plusieurs mandats locaux (adjointe au maire d’Hénin-Beaumont et de Massy, conseillère régionale du Nord-Pas-de-Calais, conseillère générale de l’Essonne, maire d’Athis-Mons) et a également été députée, députée européenne, ministre déléguée au Logement et au Cadre de vie dans le gouvernement de Pierre Bérégovoy, secrétaire d’État au Logement dans le gouvernement de Lionel Jospin.

Elle est sénatrice de 2011 à 2023. En 2018, elle quitte le PS — qu'elle ne trouve plus assez à gauche — pour fonder le parti Gauche républicaine et socialiste (Alternative pour un programme républicain, écologiste et socialiste) et se rapprocher de La France insoumise puis du Parti communiste français.

Gauche républicaine et socialiste
La Gauche républicaine et socialiste (GRS) est un parti politique français, fondé le 3 février 2019 par la fusion de l'Alternative pour un programme républicain, écologiste et socialiste (APRÉS) et du Mouvement républicain et citoyen (MRC) de Jean-Luc Laurent et Jean-Pierre Chevènement. L'APRÉS a été fondée en octobre 2018 par Emmanuel Maurel et Marie-Noëlle Lienemann après leur départ du Parti socialiste.
Tentative d'assassinat de Gerald Ford à San Francisco
La tentative d'assassinat de Gerald Ford à San Francisco (Californie) désigne la tentative de Sara Jane Moore, le 22 septembre 1975, d'assassiner le président des États-Unis devant le St. Francis Hotel de la ville. Il s’agit de la deuxième tentative d’assassinat contre Gerald Ford, après celle de Sacramento (également en Californie) quelques jours plus tôt.

Sara Jane Moore
Sara Jane Moore, née Kahn le 15 février 1930 à Charleston (Virginie-Occidentale) et morte le 24 septembre 2025 à Franklin (Tennessee), est une criminelle américaine ayant tenté d'assassiner le président des États-Unis Gerald Ford en 1975 à San Francisco,.

Condamnée à l'emprisonnement à perpétuité pour sa tentative de meurtre, elle purge environ 32 ans et sort de prison le 31 décembre 2007. Elle est, avec Lynette Fromme, l'une des deux seules femmes à avoir tenté de tuer un président américain, les deux ayant attenté à la vie de Ford à environ trois semaines d'intervalle.
Spider-Man : Dimensions
Spider-Man : Dimensions (Spiderman: Shattered Dimensions) est un jeu vidéo d'action-plates-formes développé par Beenox Studios et édité par Activision, sorti sur PlayStation 3, Xbox 360, Wii et Windows en 2010. Parallèlement, Griptonite Games a développé une version sur Nintendo DS.

Après que Mysterio ait tenté de s'en emparer, la Tablette de l'Ordre et du Chaos a été brisée et s'est dispersée au travers des dimensions. Le Spider-Man de l'univers Marvel, ainsi que les Spider-Man des univers, Ultimate, 2099 et Spider-Man Noir font équipe pour retrouver les morceaux dispersés dans leurs dimensions respectives.

Spider-Man 2099
Spider-Man 2099 est un personnage de fiction, un super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créé par Peter David et Rick Leonardi, il apparaît pour la première fois dans le comic book Amazing Spider-Man #365 d'août 1992.

Ses aventures se déroulent dans un futur possible nommé Marvel 2099. Le Spider-Man de l'époque s'appelle Miguel O'Hara. Ce héros a eu sa série régulière, du même nom, jusqu'à ce que l'univers 2099 soit arrêté. Il est ensuite réapparu dans la série Captain Marvel, vol. 3 (1999-2002), # 27-30, permettant à Peter David de terminer des intrigues qu'il avait lancées.

Spider-Man 2099 a eu plusieurs versions alternatives, l'une d'elles fait partie de l'équipe les Exilés.
Miss Univers 1954
Miss Univers 1954, est la 3e édition du concours de Miss Univers qui a lieu le 28 juillet 1954 au Long Beach Municipal Auditorium, à Long Beach en Californie, aux États-Unis.

Miriam Stevenson, Miss USA, succède à la française Christiane Martel, Miss Univers 1953. Elle est la première américaine à remporter ce titre.

À l'époque, les médias ont rapporté que l'américaine Miriam Stevenson avait remporté le concours en raison de deux pouces de plus sur ses hanches, ce qui aurait entravé la victoire de Martha Rocha, Miss Brésil 1954. L'histoire des deux pouces a été inventée par le journaliste João Martins dans la revue O Cruzeiro pour consoler la fierté brésilienne,.

Miss Brésil 1954
Miss Brésil 1954, 1re élection de Miss Brésil, s'est déroulée le 26 juin 1954 au Palais Quitandinha de Petrópolis. Le concours visait à élire une représentante à défendre leur pays internationalement au concours Miss Univers. La gagnante, Martha Rocha, a été élue en tant que première titulaire du titre de Miss Brésil de l'histoire.
Effet audio
Les effets, ou effets audio, sont des dispositifs électroniques ou informatiques permettant la modification d'un signal sonore en vue de le rendre plus agréable à l'écoute, de le corriger, ou même de le rendre méconnaissable afin d'en tirer un rendu sonore inédit. Ces effets sont utilisés dans de nombreux domaines tels que la musique, la sonorisation, l'animation, le cinéma ou les jeux vidéo.

Compresseur (audio)
Un compresseur est un appareil de traitement du son destiné à réduire la dynamique du signal. C'est un effet audio qui réduit le niveau des parties du signal qui dépassent durablement un seuil déterminé par l'utilisateur.

Les compresseurs se présentent sous forme matérielle comme une unité rackable, une pédale d'effet, un module intégré à une console de mixage analogique, ou sous forme logicielle comme plug-in audio de station audio-numérique.
Igor Belanov
Ihor Ivanovytch Belanov (en ukrainien Ігор Бєланов, Ihor Bielanov, en russe Игорь Беланов, Ighor' Ivanovitch Bielanov), né le 25 septembre 1960 à Odessa (en Ukraine soviétique), est un footballeur ukrainien, international soviétique évoluant comme attaquant du milieu des années 1980 à la fin des années 1990.

En 1985, Igor Belanov rejoint le Dynamo Kiev, avec lequel il remporte deux championnats soviétiques et la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1986. En fin d'année, Igor Belanov remporte le Ballon d'or 1986. Obtenant le droit de quitter le pays, Belanov rejoint l'Allemagne durant cinq ans, à Mönchengladbach puis Brunswick, avant de revenir en Ukraine indépendante où il prend sa retraite en 1997.

Avec l'équipe nationale d'URSS, Belanov s’illustre lors de la Coupe du monde 1986 avec quatre buts et cinq passes décisives malgré l’élimination en huitième de finale. Il participe ensuite au Championnat d'Europe 1988, perdu en finale.

Ballon d'or 1986
Le Ballon d'or 1986 est un prix donné au meilleur joueur européen de football de l'année 1986. Il est attribué au Soviétique Igor Belanov qui évolue au Dynamo Kiev et devient ainsi le troisième joueur soviétique à recevoir le Ballon d'or après Lev Yachine et Oleg Blokhine.

Vingt-six votants, chacun de nationalités différentes, expriment leur choix ; Igor Belanov reçoit des points de 21 des 26 votants.
Hygiène de vie
L'hygiène (du grec hugieion signifiant la santé) étant la partie de la médecine qui étudie les moyens individuels et collectifs, les principes ou les pratiques qui visent à préserver ou favoriser la santé, l'hygiène de vie désigne le fait pour une personne de respecter de manière volontaire ces principes ou ces pratiques[réf. nécessaire].

L'hygiène de vie est l'ensemble des mesures destinées à préserver et à promouvoir la santé. Elle concerne essentiellement les choix de style de vie. Ces choix sont adoptés du fait de leurs impacts positif sur son propre bien-être physique ou moral. Les comportements de la vie quotidienne sont fortement influencés par la perception que l’on a de son état de santé.

Hygiène
L'hygiène est un ensemble de mesures destinées à prévenir les infections et l'apparition de maladies infectieuses. Elle se base essentiellement sur trois actions :

le nettoyage et la détersion ;

la désinfection ;

la conservation des aliments.

Il est possible de distinguer l'hygiène domestique et l'hygiène du corps. Par extension, on parle aussi d'« hygiène de vie », d'« hygiène alimentaire » et d'« hygiène mentale » pour des actions et activités permettant de prévenir l'apparition de troubles, comme la pratique d'un sport, l'abstention de fumer ou de boire de l'alcool.
Arrigo Boito
Arrigo (ou Enrico) Boito, né le 24 février 1842 à Padoue (Lombardie-Vénétie dans l'empire d'Autriche) et mort le 10 juin 1918 à Milan (Italie), est un compositeur, romancier et poète italien, connu surtout pour ses livrets d'opéra et pour son drame lyrique, Mefistofele.

Amilcare Ponchielli
Amilcare Ponchielli, né le 1er septembre 1834 à Crémone et mort le 16 janvier 1886 à Milan, est un compositeur italien.

Son opéra le plus connu est La Gioconda, d’où est tiré le ballet La Danse des heures, utilisé dans Fantasia (1940) de Walt Disney et dans Guêpier pour trois abeilles (1967) de Joseph L. Mankiewicz.
Deux Yeux maléfiques
Deux Yeux maléfiques (italien : Due occhi diabolici ; anglais : Two Evil Eyes) est un film d'épouvante italo-américain en deux parties réalisé par Dario Argento et George A. Romero et sorti en 1990.

Il s'inspire de deux nouvelles d'Edgar Allan Poe, La Vérité sur le cas de M. Valdemar (1845) et Le Chat noir (1843). Les deux récits sont filmés et se déroulent dans le Pittsburgh de 1990.

Avant Deux Yeux maléfiques, Romero et Argento avaient travaillé ensemble sur Zombie (1978).

George A. Romero
George Andrew Romero, né le 4 février 1940 à New York (État de New York, États-Unis) et mort le 16 juillet 2017 à Toronto (Ontario, Canada), est un réalisateur, scénariste, acteur et auteur américain.

À travers ses films d'horreur, mettant souvent en scène des morts-vivants, Romero a pu critiquer les discriminations (La Nuit des morts-vivants, Le Territoire des morts), la société de consommation (Zombie) ou encore les phénomènes de médiatisation (Chronique des morts-vivants).
Henri Naisseline
Henri Hnaosse Naisseline, né le 21 mai 1911 dans la tribu de Nécé à Maré et mort en 1981, est un homme politique gaulliste de Nouvelle-Calédonie. Il fut le grand-chef Kanak du district coutumier de Guahma sur l'île de Maré.

Maré
Maré (dans la langue kanak nengone) est la deuxième île et commune des îles Loyauté (Nouvelle-Calédonie) pour ce qui est de la superficie et de la population, venant juste après Lifou.

La commune fait partie de l'aire coutumière Nengone comprenant huit districts et vingt-neuf tribus.
Monument aux morts de la division marocaine
Le Monument aux morts de la Division Marocaine, inauguré en 1925, rappelle la percée effectuée par les régiments de la Division marocaine, commandée par le général Georges Louis Humbert, lors de la bataille de l'Artois, le 9 mai 1915. Il est situé dans la commune de Givenchy-en-Gohelle, dans le département du Pas-de-Calais.

Lors de cette percée, le 2e régiment de marche du 1er régiment étranger (Légion étrangère) et le 7e régiment de tirailleurs algériens se sont particulièrement illustrés et furent tous deux cités à l'ordre de l'armée.

Bataille de l'Artois (mai-juin 1915)
La bataille de l'Artois (appelée aussi première bataille d'Artois ou seconde bataille de l'Artois, en allemand Lorettoschlacht) est une bataille qui se déroule sur le front Ouest pendant la Première Guerre mondiale, du 9 mai au 25 juin 1915. Elle a lieu au même moment que la deuxième bataille d'Ypres. Bien que les troupes françaises, sous les ordres du général d'Urbal remportent plusieurs succès, l'issue de la bataille reste indécise. En soutien, les Britanniques déclenchent deux attaques, Aubers et Festubert. C'est la dernière offensive du printemps 1915, suivie par une interruption des combats jusqu'en septembre 1915. À cette date débutent la seconde bataille de Champagne et la troisième bataille de l'Artois.
Claire Heyman
Claire Heyman (Roubaix, 4 octobre 1902 - Paris 12e, 12 mai 1997) est une résistante, assistante sociale juive de l'hôpital Rothschild qui durant la Seconde Guerre mondiale sauve de nombreux enfants juifs hospitalisés dans cet établissement.

Hôpital Rothschild
L'hôpital Rothschild est un hôpital de l'Assistance publique - hôpitaux de Paris (AP-HP) relevant du groupe hospitalier Est-Parisien, situé dans le 12e arrondissement de Paris au 5, rue Santerre. Initialement hôpital Juif de l'Est parisien, il est, depuis 2010, spécialisé en gériatrie, médecine physique et réadaptation ainsi que dans les différentes branches de l'odontologie, notamment la parodontologie et la chirurgie implantaire. Il assure les fonctions de soins, de recherche et d'enseignement.
Gegharkunik
Le Gegharkunik, Gégharkounik ou Gélarkounik (en arménien Գեղարքունիք) est un marz de l'Arménie situé au nord-est du pays, dont la capitale est Gavar. Il est bordé à l'est par l'Azerbaïdjan (et au sud-est par les territoires contrôlés par le Haut-Karabagh), au sud par le marz de Vayots Dzor, à l'ouest par ceux d'Ararat et de Kotayk, et au nord par celui de Tavush. C'est au cœur de cette région que s'étend le lac Sevan, le plus grand d'Arménie.

L'enclave d'Artsvashen, bien qu'occupée par l'Azerbaïdjan, est rattachée à la région.

Régions de l'Arménie
Les régions d'Arménie sont des unités administratives de la République d'Arménie et sont au nombre de dix. Ces marzer (en arménien : մարզեր, singulier marz, մարզ) sont : Aragatsotn, Ararat, Armavir, Gegharkunik, Kotayk, Lorri, Shirak, Syunik, Tavush, Vayots Dzor. Erevan a un statut spécial car elle est la capitale du pays.

Le dirigeant de chaque région est un marzpet (« gouverneur »), désigné par le gouvernement d'Arménie.
Immortal (catch)
Immortal était un clan de catcheurs heel appartenant à la Total Nonstop Action Wrestling. Le groupe était composé à l'origine de Hulk Hogan, Eric Bischoff, Jeff Jarrett, Jeff Hardy et de Abyss. Le clan Fortune (Ric Flair, AJ Styles, Kazarian, Bobby Roode, James Storm, Douglas Williams et Matt Morgan) s'allient au groupe avant de le trahir début 2011.

Par la suite, Immortal a agrandi ses rangs en ajoutant des nouveaux membres tels que Bully Ray, Kurt Angle ou encore Scott Steiner.

Le groupe a été nommé "Immortal", d'après le surnom de longue date de Hulk Hogan.

Bully Ray
Mark LoMonaco (né le 14 juillet 1971) est un catcheur américain. Il est quasi exclusivement connu pour son travail au sein de l'équipe mythique des Dudley Boyz (aujourd'hui Team 3D) qu'il forme avec son ami Brother Devon. Ensemble, ils ont remporté 24 titres mondiaux par équipe, le record pour une équipe.
Louise-Christine de Savoie
Louise-Christine de Savoie (27 juillet 1629-12 mai 1692) est une princesse de la maison de Savoie, la fille aînée de Victor-Amédée Ier de Savoie qui a épousé son oncle  Maurice de Savoie mais n'a pas eu d'enfants. Elle est une cousine germaine des rois Louis XIV de France et Charles II d'Angleterre, et la première à mêler le sang des rois de France Henri II de Valois (dernier Valois ayant donné des héritiers), son arrière-arrière-grand-père, et Henri IV de Bourbon, son grand-père.

Maurice de Savoie
Maurice de Savoie, né à Turin le 10 janvier 1593 et mort à Turin le 4 octobre 1657, est un prélat issu de la maison de Savoie, fait cardinal, jusqu'à sa résignation en 1642, et devenu notamment principe d'Oneglia.
Voltage (film)
Voltage ou Ra.One (रा.वन, littéralement « Accès aléatoire, un ») est un film de science-fiction indien coécrit et réalisé par Anubhav Sinha, sorti en 2011.

Le film réunit Shahrukh Khan, Kareena Kapoor et Arjun Rampal dans les rôles principaux. La bande originale est composée par le duo Vishal-Shekhar sur des paroles de Vishal Dadlani, Niranjan Iyengar, Kumaar, Panchhi Jalonvi, Anvita Dutt Guptan et Anubhav Sinha ; elle comporte notamment deux chansons interprétées par Akon, chanteur de R'n'B américano-sénégalais.

La sortie initialement annoncée en juin 2011 a été reportée en raison de l'importance des travaux de post-production, en particulier les effets spéciaux et la conversion en 3D. La sortie mondiale de Ra.One a lieu pour la fête hindoue de Diwali, le 26 octobre, dans les versions originales, tamoule, telougou, allemande, française, italienne et japonaise. La bande annonce est sortie le 31 mai 2011.

Vishal-Shekhar
Vishal-Shekhar est un groupe indien de musique électronique, originaire de Bombay, Maharashtra. Il est composé de Vishal Dadlani et Shekhar Ravjiani. Le groupe est auteur de nombreuses chansons et musiques de films de Bollywood dont plusieurs, telles que Jhankaar Beats, Om Shanti Om, Salaam Namaste, Dus, Bluffmaster, Bachna Ae Haseeno, Dostana, Anjaana Anjaani et Ra.One, ont connu un succès notable. Ils sont également tous deux chanteurs de playback, Vishal Dadlani étant de plus parolier.

Par ailleurs, Vishal Dadlani est le chanteur du groupe de musique électronique, Pentagram et a officié comme vidéo-jockey sur la chaine de télévision musicale, Channel V. Shekhar Ravjiani a suivi une formation en musique classique indienne.
Misraq Badawacho
Misraq Badawacho est un woreda de la zone Hadiya de la région Éthiopie du Centre. Peuplé de 142 823 habitants en 2007, ce district reprend la partie orientale de l'ancien woreda Badawacho. Son chef-lieu Shone s'en détache à son tour au début des années 2020, de même qu'un nouveau district appelé Siraro Badawacho.

Les districts issus de Badawacho sont finalement Mirab Badawacho, Misraq Badawacho, Siraro Badawacho et la ville de Shone. Ils font tous partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone Hadiya dans la région Éthiopie du Centre en 2023.

Shone (Éthiopie)
Shone est une ville et un woreda de la zone Hadiya de la région Éthiopie du Centre.

Située 67 km au sud-est de la capitale régionale Hosaena et à près de 2 000 m d'altitude, Shone est desservie par la route Sodo-Shashamané à 43 km de Sodo et 28 km d'Alaba Kulito.

Le recensement national de 2007 en fait état en tant que chef-lieu du woreda Misraq Badawacho. Peuplée de 15 616 habitants, elle est alors la seconde agglomération de la zone Hadiya après Hosaena.

Elle obtient le statut de woreda au début des années 2020 et forme désormais un district urbain de 8,17 km2 enclavé dans Misraq Badawacho,.

Comme toute la zone Hadiya, Shone passe de la région des nations, nationalités et peuples du Sud à la région Éthiopie du Centre en 2023.
Diagramme d'objets
Le diagramme d'objets, dans le langage de modélisation de donnée UML, permet de représenter les instances des classes, c'est-à-dire des objets. Comme le diagramme de classes, il exprime les relations qui existent entre les objets, mais aussi l'état des objets, ce qui permet d'exprimer des contextes d'exécution. En ce sens, ce diagramme est moins général que le diagramme de classes.

Les diagrammes d'objets s'utilisent pour montrer l'état des instances d'objet avant et après une interaction, autrement dit c'est une photographie à un instant précis des attributs et objet existant. Il est utilisé en phase exploratoire.

UML (informatique)
Le Langage de Modélisation Unifié, de l'anglais Unified Modeling Language (UML), est un langage de modélisation graphique à base de pictogrammes conçu comme une méthode normalisée de visualisation  dans les domaines du développement logiciel et en conception orientée objet.

L'UML est une synthèse de langages de modélisation objet antérieurs : Booch, OMT, OOSE. Principalement issu des travaux de Grady Booch, James Rumbaugh et Ivar Jacobson, UML est à présent un standard adopté par l'Object Management Group (OMG). UML 1.0 a été normalisé en janvier 1997 ; UML 2.0 a été adopté par l'OMG en juillet 2005. La dernière version de la spécification validée par l'OMG est UML 2.5.1 (2017).