hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ankara
Ankara (/ˈaŋkaɾa/ ) — anciennement appelée Angora et Ancyre durant l'Antiquité — est la capitale de la Turquie depuis le 13 octobre 1923 et, par sa population, la deuxième ville du pays, après Istanbul. Elle est située en Région de l'Anatolie centrale.

C’est également la préfecture de la province du même nom. Ses habitants sont les Ankariotes. Peuplée de plus de cinq millions d'habitants, la ville est située à 938 m d'altitude. La capitale turque se trouve à 776 km au nord-nord-ouest de Damas, à 819 km à l'est-nord-est d'Athènes, à 854 km à l'est-sud-est de Sofia, à 992 km à l'ouest d'Erevan et à 2 598 km à l'est de Paris.

Bataille d'Ankara
La bataille d'Ankara (Ankara Muharebesi) s'est déroulée le 20 juillet 1402 (19 Dhoul Hijja 804 AH) sur le champ de bataille de Çubuk, près d'Ankara, entre les forces du sultan ottoman Bayezid Ier et l'armée turco-mongole de Tamerlan, à la tête de l'Empire timouride.

La bataille s'acheva sur la victoire éclatante de Tamerlan, avec la capture de Bayezid Ier, qui conduisit à une période de crise pour le sultanat ottoman. L'Empire timuride entra cependant dans sa période de déclin final après la mort de Tamerlan, moins de trois ans après la bataille, alors que l'Empire ottoman put retrouver toute sa puissance, qui continua ensuite à se développer sur plusieurs siècles.
Rijsoort en Strevelshoek
Rijsoort en Strevelshoek est une ancienne commune néerlandaise de la Hollande-Méridionale.

Rijsoort en Strevelshoek a été érigé en commune le 1er janvier 1846 par la fusion des anciennes communes de Rijsoord, anciennement Rijsoort, et de Strevelshoek. Le 1er septembre 1855 la commune fut supprimée et rattachée à Ridderkerk, dont son ancien territoire fait toujours partie.

Portail des Pays-Bas

Strevelshoek
Strevelshoek est une ancienne commune néerlandaise de la Hollande-Méridionale, aujourd'hui hameau de la commune de Ridderkerk.

Rattachée dès 1812 à Rijsoort, la commune reprend son indépendance en 1817. En 1846, Rijsoort et Strevelshoek fusionnent pour former la nouvelle commune de Rijsoort en Strevelshoek. En 1855, cette commune est réunie à Ridderkerk.

En 1840, le hameau comptait 20 maisons et 47 habitants.
Pont des Fayettes
Le pont des Fayettes ou pont la Fayette est un pont routier sur la rivière Bonne, sur la commune de Valbonnais, au sud du département de l'Isère. C'est un spécimen rare de pont couvert en France.

Il est situé à 738 mètres d'altitude, sur la route départementale 526, entre les villages de Valbonnais et d'Entraigues. Ce pont, construit en bois, acier et béton, a été mis en service le 7 juillet 2000, en remplacement d'un ancien pont en béton à voie unique. Afin de valoriser les ressources naturelles à l'entrée du Parc national des Ecrins, le conseil général de l'Isère, maître d'ouvrage, a voulu qu'il soit construit pour l'essentiel en bois d'essences locales (mélèze, épicéa, pin sylvestre). Pour faire face aux conditions hivernales rudes, il est muni d'une couverture, entièrement en bois, qui lui donne son cachet original.

Pont couvert
Un pont couvert est un pont construit le plus souvent en bois, mais parfois aussi en maçonnerie, comportant un plancher supporté par des longerons ou des traverses, appuyé sur deux poutres triangulées et couvert d'une toiture.

L'avantage du pont couvert, qui concerne essentiellement les ponts en bois, est que la toiture prolonge la durée de vie de l'ouvrage : la protection qu'elle offre contre les intempéries fait passer l'espérance de vie moyenne du pont de vingt ans à plus de cent ans.
Húanghé júeliàn
Húanghé júeliàn (chinois simplifié : 黄河绝恋 ; litt. « L'Amour du fleuve Jaune ») est un drame de guerre chinois réalisé par Feng Xiaoning et sorti en 1999.

Il s'agit du deuxième volet de la trilogie de la guerre de Feng Xiaoning après La Vallée de la rivière rouge (1997).

La Vallée de la rivière rouge
La Vallée de la rivière rouge (chinois simplifié : 紅河谷 ; pinyin : Hóng hégǔ) est un drame romantique chinois réalisé par Feng Xiaoning et sorti en 1999. Le film est adapté du roman Bayonets to Lhasa de Peter Fleming paru en 1961.

Il s'agit du premier volet de la trilogie de la guerre de Feng Xiaoning avant Húanghé júeliàn (1999) et Murasaki-bi (zh) (2001).

La production du film s'inscrivait dans le cadre d'une initiative officielle du gouvernement chinois, également reflétée dans le programme scolaire national, visant à intégrer l'expédition militaire britannique au Tibet dans le récit du siècle d'humiliation que la Chine a subi aux mains des envahisseurs occidentaux et japonais et des intérêts commerciaux.
Braque Saint-Germain
Le braque Saint-Germain est une race de chiens de chasse originaire de France qui tient son nom de la forêt de Saint-Germain-en-Laye. Il s'agit d'une variété de braque français à la robe blanche mouchetée d'orange et la seule race de braque dont la queue n'est jamais écourtée. Développée comme chien d'arrêt, demi-sang du pointer, c'est une race très populaire au XIXe siècle.

Forêt de Saint-Germain-en-Laye
La forêt de Saint-Germain-en-Laye est une forêt domaniale de 3 500 hectares qui occupe une boucle de la Seine à vingt kilomètres environ à l'ouest de Paris. Cette ancienne forêt royale qui se trouve en totalité sur le territoire de la commune de Saint-Germain-en-Laye, est bordée par les communes de Maisons-Laffitte, Le Mesnil-le-Roi, Achères et Poissy; elle communique avec la forêt de Marly par la Plaine de la Jonction à Chambourcy. Elle est entourée par des zones urbanisées et très morcelée par des voies de communication : routes importantes, autoroute A14 en partie enterrée, voies ferrées (y compris le triage d'Achères). Elle accueille chaque été une importante fête foraine, la fête des Loges.

La forêt de saint-Germain est une futaie conservée par l'Office national des forêts et plantée principalement de chênes rouvres (53 %) et de hêtres (18 %).
Pablo Carreño Busta
Pablo Carreño Busta, né le 12 juillet 1991 à Gijón, est un joueur de tennis espagnol, professionnel depuis 2009. En 2021, il remporte la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Tokyo en battant le numéro un mondial Novak Djokovic.

Hubert Hurkacz
Hubert Hurkacz, né le 11 février 1997 à Wrocław, est un joueur de tennis polonais, professionnel depuis 2015. Il a remporté huit titres sur le circuit ATP dont le Masters 1000 de Miami en 2021 et le Masters 1000 de Shanghai en 2023.

Par ailleurs, Hurkacz est le dernier joueur à avoir affronté et battu Roger Federer sur le circuit ATP, lors du tournoi de Wimbledon en 2021.
Joseph Jankowski
Joseph Jankowski, sac, né le 17 novembre 1910 à Czyczkowy, Cachoubie et mort le 16 octobre 1941 à Auschwitz, est un prêtre catholique polonais de la Société d'apostolat catholique (congrégation des pallottins), béatifié par Jean-Paul II le 13 juin 1999 à Varsovie.

Joseph Stanek
Joseph Stanek,sac, né le 6 décembre 1916 à Łapsze Niżne en Petite Pologne et mort le 23 septembre 1944 à Varsovie, est un prêtre catholique polonais de la Société d'apostolat catholique, béatifié le 13 juin 1999 par Jean-Paul II, en tant que martyr.
Eisbrecher
Eisbrecher est un groupe de Neue Deutsche Härte et metal industriel allemand, originaire de Fürstenfeldbruck. Il est formé en 2002 par Alexx Wesselsky (chants) et Noel Pix (guitare solo/programmation), deux anciens membres de Megaherz, groupe ayant déjà connu à cette date un succès non négligeable en Allemagne et aux États-Unis.

Neue Deutsche Härte
La Neue Deutsche Härte [ˈnɔɪ̯ə ˈdɔɪ̯t͡ʃə ˈhɛʁtə] (littéralement : « nouvelle dureté allemande »), également connue sous le terme de « dance metal » (Tanzmetall), est un sous-genre musical apparu dans les années 1990 sur la scène rock allemande.
Bezvodnoïe (raïon de Kstovo)
Bezvodnoïe (en russe : Безво́дное) est un village de Russie dans l'arrondissement (raïon) de Kstovo de l'oblast de Nijni Novgorod, siège administratif du conseil rural de Bezvodnoïe qui comprend, outre ce village, cinq autres localités,.

Église de la Trinité de Bezvodnoïe
L'église de la Trinité (Церковь Троицы Живоначальной) est l'église orthodoxe du village de Bezvodnoïe en Russie dans le raïon de Kstovo de l'oblast de Nijni Novgorod. Elle dépend de l'éparchie de Nijni Novgorod de l'Église orthodoxe russe. Elle est inscrite au patrimoine architectural d'importance régionale.
Communauté de communes de l'Arvan
La communauté de communes de l'Arvan est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Savoie et la région Rhône-Alpes.

Elle fusionne en 2017 avec la communauté de communes Cœur de Maurienne pour former la communauté de communes Cœur de Maurienne Arvan.

Communauté de communes Cœur de Maurienne
La Communauté de communes Cœur de Maurienne (CCCM) est une ancienne intercommunalité française située dans le département de la Savoie en région Rhône-Alpes.

Elle fusionne en 2017 avec la Communauté de communes de l'Arvan pour former Communauté de communes Cœur de Maurienne Arvan.
Cnaeus Domitius Ahenobarbus (consul en -96)
Cnaeus Domitius Ahenobarbus est le fils du très prestigieux Cnaeus Domitius Ahenobarbus (consul en 122 av. J.-C.), le frère de Lucius Domitius Ahenobarbus (consul en 94 av. J.-C.) et le père de Lucius Domitius Ahenobarbus (consul en 54 av. J.-C.)

Il mène une très brillante carrière : en 104 av. J.-C., il devient tribun de la plèbe.

Il apporte une loi (la lex Domitia de Sacerdotiis) qui transfère l'élection de supplément des prêtres au peuple. Le peuple pour le remercier de cette loi, le choisit comme nouveau pontifex maximus, à la mort de Lucius Caecilius Metellus Delmaticus, en 98 av. J.-C.

En 96 av. J.-C., il est élu consul de la République romaine et devient censeur en 92 av. J.-C. avec Lucius Licinius Crassus, avec qui il sera souvent en polémique.

Il serait mort en 88 av. J.-C., sous le premier consulat de Sylla et Quintus Mucius Scaevola lui succéda comme pontifex maximus en 87 av. J.-C..

Cnaeus Domitius Ahenobarbus (consul en -122)
Cnaeus Domitius Ahenobarbus, né vers 165 av. J.-C. et mort vers 104 av. J.-C., est un général et homme politique romain, consul en 122 av. J.-C. et censeur en 115 av. J.-C..

En 121, il prend le commandement d'une campagne menée en Gaule méridionale depuis trois ans et bat notamment les Allobroges avec le concours de Quintus Fabius Maximus Allobrogicus. Il établit ensuite la première province romaine de Gaule, désignée ensuite par le nom de Gaule narbonnaise. Dans cette province, il est l'instigateur de la construction de la voie Domitienne reliant l'Italie à l'Espagne par le col de Montgenèvre.

À Rome, il est probablement le commanditaire de l'autel de Domitius Ahenobarbus et du temple de Neptune.
Hari Rhodes
Hari Rhodes est un acteur américain, né le 10 avril 1932 à Cincinnati, dans l'Ohio, et mort le 15 janvier 1992 à Canoga Park (États-Unis). Il est principalement connu pour le rôle de Mike Makula dans Daktari.

Daktari
Daktari (« docteur » en swahili) est une série télévisée américaine en 89 épisodes de 50 minutes, créée par Ivan Tors et Art Arthur et diffusée entre le 11 janvier 1966 et le 15 janvier 1969 sur le réseau CBS.

En France, la série est diffusée à partir du 25 août 1969 sur la première, puis à partir de 1971 sur la deuxième chaîne de l'ORTF.  Au Québec, elle est diffusée à partir du 7 septembre 1970 à la Télévision de Radio-Canada.
Tignieu-Jameyzieu
Tignieu-Jameyzieu est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Autrefois rattachée à la province royale du Dauphiné, elle est l'une des trois villes-centres de l'unité urbaine de Charvieu-Chavagneux, située dans l'est de l'aire d'attraction de Lyon.

La commune fut d'abord adhérente à la communauté de communes de l'Isle-Crémieu, avant de rejoindre à la suite de la fusion de plusieurs intercommunalités la communauté de communes Les Balcons du Dauphiné en 2017. Elle en est d'ailleurs la commune la plus peuplée, avec presque 8 000 habitants.

Les habitants se dénomment les Tignolans.

Communauté de communes des Balcons du Dauphiné
La communauté de communes des Balcons du Dauphiné est une communauté de communes française, située dans le département de l'Isère, et la région Auvergne-Rhône-Alpes. Composée de 47 communes du nord du département, elle est née en 2017 par fusion d'autres intercommunalités.

Son siège administratif se trouve sur la commune d'Arandon-Passins, mais ses communes les plus peuplées sont Tignieu-Jameyzieu, Les Avenières Veyrins-Thuellin et Morestel.
Tye Sheridan
Tye Sheridan, né le 11 novembre 1996 à Elkhart (Texas), est un acteur américain. Il est notamment connu pour avoir tenu le rôle de Wade Owen Watts / Parzival dans Ready Player One, Steve dans The Tree of Life et celui d'Ellis dans Mud - Sur les rives du Mississippi.

The Tree of Life
The Tree of Life : L'Arbre de vie ou L'Arbre de la vie au Québec (The Tree of Life) est un film américain écrit et réalisé par Terrence Malick, interprété par Brad Pitt, Sean Penn et Jessica Chastain, sorti le 16 mai 2011.

Conçu comme « une épopée cosmique, un hymne à la vie », il porte un regard croisé sur la genèse de l'humanité et la jeunesse difficile d'un garçon des années 1950,.

Après l'annulation de sa présentation en avant-première au Festival de Cannes 2010 en raison de retards de montage, le film y est finalement présenté l'année suivante et remporte la Palme d'or.
Château d'Entremont
Le château d'Entremont, dit de Montbel ou de(s) Teppaz, ou parfois château de la Roche-Fendue, est un ancien château fort du Xe siècle, demeure des seigneurs de Montbel et centre de la seigneurie d'Entremont, dont les ruines se dressent dans la commune de Saint-Pierre-d'Entremont dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes en France.

Château du Gouvernement
Le château du Gouvernement, mieux connu sous le nom de château de Montbel ou parfois château de Saint-Pierre ou Château-Neuf d'Entremont, est un ancien château fort du XIVe siècle situé à Saint-Pierre-d'Entremont (Isère). Il était l'une des nombreuses propriétés de la Famille de Montbel d'Entremont.

Le château est aujourd'hui à l'état de ruines, labellisé Patrimoine en Isère. Il subsiste les restes d'une tour et du mur d'enceinte..
Enduction fente
L'enduction fente (slot bead coating) est un procédé pour appliquer un fin film liquide sur un substrat plan en mouvement (papier, plastique, bois...). Le film de liquide est produit par une filière afin obtenir une épaisseur constante et est ensuite directement appliqué sur le substrat à revêtir. L'enduction fente se distingue de l'enduction en rideau par la distance extrêmement réduite entre la lèvre de la filière et le substrat (inférieur au millimètre comparé à plusieurs décimètres).

Ce procédé permet de revêtir à très grande vitesse avec une grande qualité tout en permettant d'appliquer jusqu'à trois couches simultanément. Les vitesses maximales atteignables sont cependant inférieures à celles possibles avec l'enduction en rideau.

Portail de la production industrielle

Enduction
L’enduction est un traitement de surface qui consiste à appliquer un revêtement généralement liquide (laque, peinture, huile, etc.) sur un support (papier, textile, film plastique, métal, etc.). Lorsque le substrat n'est pas plan, on parle plutôt d'enrobage. Généralement, l’enduction est suivie d'un séchage et éventuellement d'une réticulation.
Franck Desmedt
Franck Desmedt, né le 23 avril 1973, est un comédien, metteur en scène et directeur de théâtre.

Il reçoit le Molière du comédien dans un second rôle pour la pièce de théâtre Adieu monsieur Haffmann en 2018. Depuis 2016, il réalise une série de portraits des grands témoins du XXe siècle. Pour ce travail, il est nommé aux Molières 2022 dans la catégorie "seul en scène" pour La Promesse de l'aube de Romain Gary, reçoit le Prix Charles Oulmont et le prix du Brigadier pour ce même spectacle et est à nouveau nommé en seul en scène aux Molières 2024 pour "Kessel, la liberté à tout prix".

Il dirige actuellement le Théâtre de la Huchette à Paris et joue régulièrement en parallèle dans différentes créations théâtrales.

Théâtre de la Huchette
Le théâtre de la Huchette est une salle de théâtre située au 23 rue de la Huchette dans le 5e arrondissement de Paris.

Près du célèbre Caveau de la Huchette, c'est ici que depuis plus de 65 ans La Leçon et La Cantatrice chauve de Eugène Ionesco jouent et compte depuis 2021 plus de 20 000 représentations, une longévité unique dans l'histoire mondiale du théâtre. Ces deux pièces détiennent le record du monde du spectacle joué sans interruption dans un même lieu.
Just Saléon-Terras
Just Saléon-Terras, né le 26 mars 1820 au Cheylard (Ardèche) et mort le 4 mars 1903, est un industriel et homme politique français.

Il est maire de la commune du Cheylard de 1866 à 1873 et de 1885 à 1903 et conseiller départemental.

Le Cheylard
Le Cheylard est une commune française du département de l'Ardèche, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Cheylarois. La ville est située dans la région montagneuse des Boutières.
Césaire de Terracina
Césaire de Terracina ou Cézaire (en corse : Cesariu) (Afrique du Nord, Ier siècle - Terracine, IIe siècle), est un diacre et martyr de l’Église. Sa fête est célébrée le 1er novembre et le 27 août ainsi que le 18 août à Grosseto-Prugna en Corse-du-Sud (afin de ne pas coïncider avec la fête de Tous les Saints). L'église Saint-Césaire-de-l'Appia à Rome et la cathédrale de Terracine lui sont dédiées.

Cathédrale de Terracine
La cathédrale Saint-Césaire est une église catholique romaine de Terracine, en Italie. Il s'agit d'une cocathédrale du diocèse de Latina-Terracina-Sezze-Priverno.

Elle fut bâtie entre les Ve et VIe siècles en utilisant les ruines de l'ancien temple du forum de la ville. Elle est dédiée à Césaire de Terracina, diacre et martyr.

Elle subit plusieurs interventions, restaurations, modifications plus ou moins importantes aux XIe, XIIIe et XVIIIe siècles.
Lac Jean-Peré
Le lac Jean-Peré est un plan d'eau douce des cantons Sbarretti et Turquetil, dans le territoire non organisé du Lac-Pythonga, dans la municipalité régionale de comté (MRC) La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de Outaouais, dans la province de Québec, au Canada.

Le lac Jean-Peré est situé dans la partie Sud-Est de la réserve faunique La Vérendrye à une altitude de 365 m. Les principales baies sont : Kearney (rive Est) et Ménard (remontant vers le Nord-Ouest à partir de la partie Sud-Est du lac).

Le lac Jean-Peré est entièrement entouré de zones forestières. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques arrivent en second. Sa surface est généralement gelée du début de décembre à la fin avril.

Le centre d’activités récréotouristiques du hameau « Le Domaine » est situé sur la rive Est dans la partie Sud du lac, soit le long de la route 117. Ce centre est doté d’une hydrobase.

Rivière des Rapides (rivière Gatineau)
La rivière des Rapides est un affluent du réservoir Cabonga, coulant dans les cantons de Lorrain, Sbarretti et Émard, dans le territoire non organisé du Lac-Pythonga, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de l’Outaouais, au Québec, au Canada.

La rivière des Rapides coule au centre-est de la réserve faunique La Vérendrye. La rivière des Rapides coule entièrement en territoire forestier. La foresterie constitue la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second. La surface de la rivière est habituellement gelée de la mi-décembre à la mi-avril.
Léon Lemartin
Théodore Le Martin, dit Léon Lemartin (Dunes (Tarn-et-Garonne), 20 octobre 1883 - 18 juin 1911) est un ingénieur des Arts et Métiers,  metteur au point et pilote pionnier de l’aviation.

Il bat le record du monde de vol avec passagers en février 1910, avec 7, 8 puis 11 personnes. Il bat le record du monde de vitesse, non homologué, sur Blériot XX à moteur Gnôme 50HP (« son » moteur), le 24 mai 1911 entre Étampes et Toury : 128,418 km/h. (Record officiel à 125 km/h le 12 juin par Leblanc, éliminatoires de la Coupe Bennett avec un 100HP). Il meurt à l'âge de 27 ans, victime d'un accident durant une compétition aérienne.

Louis Blériot
Louis Blériot, né le 1er juillet 1872 à Cambrai et mort le 1er août 1936 à Paris, est un constructeur de lanternes d'automobiles, d'avions, de motocyclettes et de chars à voile, et un pilote précurseur et pionnier de l'aviation française.

Ingénieur de l'École centrale Paris (promotion 1895), il a déposé plus de cent brevets d'inventions, dont celui du manche à balai ou « cloche Blériot » en 1907, dont la paternité est revenue finalement à Robert Esnault-Pelterie en 1919.

Il vole pour la première fois en 1907 dans un avion de sa conception. En 1909, il obtient le brevet de pilote no 1 délivré en France devenant ainsi le premier aviateur breveté au monde. Entre 1905 et 1909, il a produit onze prototypes dont le fameux Blériot XI avec lequel il est le tout premier à traverser la Manche en avion le 25 juillet 1909.
Turbomeca Palouste
La Palouste est une turbine à gaz française, conçue et développée par le constructeur Turbomeca et démarrée pour la première fois en 1952. 
Le nom de la turbine Palouste n’est pas un nom de sommet , de lac, ou de col des Pyrénées à l’instar des autres turbines ayant été fabriquées chez Turbomeca, par exemple Marboré, Ariel, ou Astazou.
Il est la contraction des deux noms de la turbines Palas dont on a repris le compresseur et de l’Artouste pour sa turbine .
Purement conçue comme un turbogénérateur d'air sous pression, la Palouste fut essentiellement utilisée comme unité de démarrage de turbomoteurs à terre. D'autres utilisations concernent par exemple un système de rotor propulsé par réaction pour hélicoptères, mettant en rotation le rotor principal de ceux-ci par jets d'air comprimé en bout de pales pour hélicoptères.

Safran Helicopter Engines
Safran Helicopter Engines, anciennement Turbomeca, est un fabricant français de turbines dont le siège est situé depuis 1942 à Bordes dans les Pyrénées-Atlantiques.

Ses moteurs équipent des hélicoptères (turbomoteurs), des avions (turbopropulseurs et turboréacteurs), des chars (turbocompresseurs), des missiles (turboréacteurs à Bordes et via sa filiale Safran Power Units basée à Toulouse) et ont propulsé également les ETG et RTG de la SNCF.
Columbine (groupe)
Columbine est un collectif de rap français originaire de Rennes, en Bretagne, actif entre 2014 et 2019. Les principaux membres du groupe étaient Lujipeka, Foda C, Yro, Chaps, KCIV, Chaman, Sully, Veskki et Larry Garcia (Lorenzo dans sa carrière solo).

Le groupe sort quatre albums : Clubbing for Columbine en 2016, Enfants terribles en 2017, Adieu bientôt en 2018 et Adieu, au revoir en 2019.

Clubbing for Columbine
Clubbing for Columbine est le premier album studio du groupe français Columbine, sorti le 1er janvier 2016 sur leur propre label Columbine 2k16. Édité en CD à 500 exemplaires à sa sortie, l'album sera réédité en Janvier 2018 en CD puis le 17 Décembre 2018 en vinyle.
Jean-Charles Trouabal
Jean-Charles Trouabal (né le 20 mai 1965 à Paris) est un athlète français spécialisé dans le sprint.

Sur le plan professionnel, il intervient  dans le sport et auprès d'entreprises pour partager son expérience dans le domaine de la performance collective.

Bruno Marie-Rose
Bruno Marie-Rose, né le 20 mai 1965 à Bordeaux, est un ancien athlète français, pratiquant le sprint. Il a détenu deux records du monde, le 4 x 100 m et le 200 mètres en salle.

Après sa carrière, il devient dirigeant sportif. Il est président de la Ligue nationale d'athlétisme de 2009 à 2018. À partir de 2018, il est directeur de la technologie et des systèmes d'information au sein du comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2024.