hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te Arawa
Te Arawa est une confédération de iwi et hapū (tribus et sous-tribus) maoris de Nouvelle-Zélande dont les ancêtres seraient arrivées de la Polynésie à Aotearoa à bord de la pirogue légendaire arawa,.

Basé dans les régions de Rotorua et de la Baie de l'Abondance, l'iwi Te Arawa comprend 56 hapū (sous-tribus) et 31 marae (groupements familiaux), pour une population d'environ 43 374 personnes selon le recensement de 2023, ce qui fait de la confédération le sixième plus grand iwi de Nouvelle-Zélande.

Rotorua
Rotorua (/ˌɾɔtɔˈɾʉa/, en maori de Nouvelle-Zélande : Te Rotorua-nui-a-Kahumatamomoe « Le deuxième grand lac de Kahumatamomoe ») est une ville située sur la côte sud du lac du même nom, dans la région de Baie de l'Abondance, dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. La ville compte près de 65 000 habitants et est située à 60 km au sud de Tauranga, à 105 km au sud-ouest de Hamilton et à 82 km au nord-est de Taupo.
UEP Systems
UEP Systems (ウエップシステム) était une société japonaise de développement de jeu vidéo fondée le 12 avril 1985 et basée à Tokyo. En Europe, le studio est principalement connu pour être à l'origine de la série Cool Boarders, d'abord uniquement présente sur PlayStation. La société a également développé sur Arcade, Dreamcast, PlayStation 2 et Neo-Geo Pocket.

Le titre du studio le plus acclamé par la critique, Cool Boarders 2, est un pionnier des jeux vidéo de sport de glisse, deux ans avant que le genre n'explose avec la sortie de Tony Hawk's Pro Skater.

Cool Boarders 2
Cool Boarders 2 est un jeu vidéo de snowboard développé par UEP Systems pour la console PlayStation. Le jeu s'appuie sur les caractéristiques de son prédécesseur avec l'ajout de compétitions de "tricks" et de concurrents contrôlés par ordinateur. Le but du jeu est encore une fois de compléter les courses le plus rapidement possible (aidé cette fois par divers raccourcis à travers les pistes), de réaliser les tricks qui rapportent le plus de points, et d'accumuler d'énormes scores totaux.
Autoroute A432 (France)
L'autoroute A432 relie l'A46 (commune de Miribel) à l'A43 (commune de Saint-Laurent-de-Mure) en desservant l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry et la banlieue est de Lyon (Meyzieu, Décines, Villette d'Anthon, Pont de Chéruy, Charvieu..) Un échangeur au niveau de La Boisse permet une connexion avec l'A42. Il s'agit du troisième et plus extérieur contournement est de Lyon, les deux autres étant le boulevard périphérique et l'A46.

La Boisse
La Boisse est une commune française située dans le département de l'Ain dans la région Auvergne-Rhône-Alpes qui fait partie de l'unité urbaine de Lyon.

Cette commune de la Côtière, placée à l'entrée de Montluel, a connu un développement démographique similaire à celui de la région naturelle : la population de la commune a triplé en une cinquantaine d'années, phénomène principalement dû à l'installation de nouveaux habitants installés en maisons individuelles : en 2009, l'habitat collectif représente 13 % des logements à La Boisse, 80 % de la population est propriétaire de sa résidence principale.

Ses habitants sont appelés les Buissards.
Biohazard (groupe)
Biohazard est un groupe de hardcore metal américain originaire de Brooklyn, New York. Ils sont reconnus comme l'un des premiers groupes à fusionner hardcore et metal avec des éléments de rap. Au départ, le groupe se composait du bassiste-chanteur Evan Seinfeld, du guitariste Bobby Hambel, et du batteur Anthony Meo. Le guitariste et chanteur Billy Graziadei rejoint le groupe peu de temps après, transformant le trio en quatuor. À partir de 2012, le groupe se compose de Billy Graziadei, Bobby Hambel, Danny Schuler et Scott Roberts.

Evan Seinfeld
Evan Seinfeld, né le 29 décembre 1967 à Brooklyn, New York, est un musicien américain, acteur de film pornographique, ainsi que réalisateur et photographe. Seinfeld est plus connu pour être le chanteur et bassiste du groupe de hardcore Biohazard, et l'ex-mari de l'actrice pornographique Tera Patrick, avec qui il joua dans plusieurs films. Le couple annonce sa séparation le 30 septembre 2009, mais ils restent partenaires d'affaire. Il est depuis janvier 2010 en couple avec l'actrice pornographique hispano-colombienne Lupe Fuentes de vingt ans sa cadette. À la suite de la séparation de Biohazard, Seinfeld forme le groupe The Spyderz, et joint le groupe Tattooed Millionaires à la basse. En 2006, il prend part à l'émission de télé-réalité Supergroup sur VH1.
Brian Kendrick
Brian David Kendrick (né le 29 mai 1979 à Fairfax en Virginie) plus connu sous le nom de Brian Kendrick est un catcheur (lutteur professionnel) semi-retraité américain. Il est également mannequin et cascadeur. Il est connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment.

Il est principalement connu pour avoir travaillé à la World Wrestling Entertainment où il a détenu avec Paul London les championnats par équipe de la WWE et les championnats mondiaux par équipes.

Amazing Red
Sangriento, un des noms de ring de Jonathan Figueroa (né le 26 avril 1982), est un catcheur américain mieux connu sous le nom de (The) Amazing Red, ou simplement Red. Il a catché à la Total Nonstop Action Wrestling.
John Robert Osborn
John Robert Osborn (2 janvier 1899 - 19 décembre 1941) est un soldat canadien, récipiendaire de la croix de Victoria, la plus haute distinction militaire britannique, pour son courage et son sacrifice lors de la bataille de Hong Kong de 1941.

La caserne Osborn de Kowloon Tong (en) porte son nom (renommée « Caserne de Kowloon est » en 1997 lors de la rétrocession de Hong Kong à la Chine).

Caserne de Kowloon Est
La caserne de Kowloon Est (九龍東軍營) est une installation militaire de Hong Kong utilisée par l'armée populaire de libération chinoise. Avant la rétrocession de Hong Kong à la Chine en 1997, elle était utilisée par l'armée britannique et nommée « caserne Osborn » (Osborn Barracks).

Située dans le nord de Kowloon sur Waterloo Road (en) et Junction Road (en), elle se trouve en face de l'université baptiste de Hong Kong.
Pont de l'amitié
Le pont de l'amitié (en allemand : Freundschaftsbrücke) est un pont traversant la Sarre et le canal des houillères de la Sarre reliant Grosbliederstroff en France à Kleinblittersdorf en Allemagne. L'idée d'un pont reliant les deux rives apparait dans les années 1860. En 1880, un premier pont voit le jour, détruit au début de la Seconde Guerre mondiale. Il est reconstruit en 1964 puis remplacé par une passerelle en 1993.

Grosbliederstroff
Grosbliederstroff [ɡʁosblidɛʁstʁɔf] est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Elle fait partie de l'eurodistrict SaarMoselle et de l'aire urbaine de Sarrebruck-Forbach. À proximité de Sarrebruck (4 km), Sarreguemines (7 km) et Forbach (12 km), la commune est desservie par le tramway (Saarbahn) reliant Sarrebruck à Sarreguemines. Elle est aussi reliée aux autoroutes A4 et A320 ainsi qu’au réseau autoroutier allemand (A1, A6, A8).
Biennale d'art contemporain de Lyon
La Biennale d’art contemporain de Lyon est une exposition d'art. Elle a été créée en 1991 par Thierry Raspail et Thierry Prat et a lieu toutes les années impaires en alternance avec la Biennale de la danse de Lyon créée en 1984.

Thierry Raspail classifie les biennales d'art contemporain en trilogie. La première trilogie, 1991, 1993, 1995 était liée au mot Histoire. Les trois suivantes étaient liées au mot Global, puis ce fut Temporalité, Transmission, et Modernité dont le cycle se termine en 2019. Ayant pris sa retraite en 2018, la Biennale 2019 est la dernière pour laquelle il fait le choix du commissariat. La direction artistique est confiée à Isabelle Bertolotti.

Thierry Raspail
Thierry Raspail, né le 13 avril 1951 à Grenoble,, est un historien de l'art spécialiste d'art contemporain, directeur du MAC Lyon depuis sa création en 1984 jusqu'à son départ à la retraite en 2018. et co-créateur en 1991 de la biennale d'art contemporain de Lyon dont il est le directeur artistique. Il est également régulièrement commissaire d'exposition.
Alfred Schmidt (philosophe)
Alfred Schmidt (né le 19 mai 1931 à Berlin et mort le 28 août 2012 à Francfort-sur-le-Main) est un philosophe et sociologue allemand.

Alfred Schmidt a étudié l'histoire, l'anglais et la philologie à l'Université Goethe de Francfort. Sur le tard, il vient à la philosophie et la sociologie. Il est un élève de Max Horkheimer et Theodor W. Adorno et a passé un doctorat 1960 avec un travail sur la notion de Nature chez Karl Marx. En 1972, Alfred Schmidt devient professeur de philosophie et de sociologie à l'université de Francfort, en 1999, professeur émérite.

Les secteurs de recherche d'Alfred Schmidt sont la théorie critique de l'École de Francfort, philosophie de la religion et Schopenhauer.

Alfred Schmidt est membre du PEN club et membre honoraire celui du Schopenhauer-Gesellschaft.

Alfred Schmidt est le grand-père de Johan, ingénieur et professeur en Suisse, né de l’union de son fils Marcel Schmidt Fontannaz décédé le 14 février 1992 et de Rose.

Max Horkheimer
Max Horkheimer (né le 14 février 1895 et mort le 7 juillet 1973) est un philosophe et un sociologue allemand, connu pour être le directeur de l'Institut de recherche sociale (Institut für Sozialforschung), à l'origine de la célèbre École de Francfort de 1930 à 1969, et un des fondateurs de la théorie critique (Kritische Theorie).
Histoire de la Provence
L'histoire de la Provence, région du sud-est de la France, couvre l'ensemble des périodes historiques. La position de la Provence avec une large façade ouverte sur la mer Méditerranée, au sud, flanquée à l'ouest du Rhône, voie fluviale essentielle pour faire communiquer le nord et le sud de l'Europe, et à l'est par des cols alpins ouverts quasiment toute l'année, expliquent son histoire à travers le temps.

Royaume de Provence
Le royaume de Provence ou royaume de Basse-Bourgogne ou royaume de Bourgogne cisjurane (différente de la province de Bourgogne cisjurane), est un État issu de la dislocation de l'Empire carolingien, qui a existé de 855 à 863, puis de 879 à 933.

Il est issu de la fusion de deux régions : la Bourgogne arlésienne et la Bourgogne cisjurane de la Francie médiane, elle-même issue de la partition de l'Empire carolingien établie au traité de Verdun (843). En 855, par le traité de Prüm, Lothaire Ier partage la Francie médiane entre ses trois fils : le royaume de Provence, dévolu à son fils Charles, s'étend du Lyonnais à la mer Méditerranée.

Après une période de réunification impériale sous Charles le Chauve, le royaume de Provence réapparaît en 879.

Vers 933, Rodolphe II, roi de Haute-Bourgogne, rassemble son royaume et le royaume de Provence dans le « royaume des Deux-Bourgognes » ou « royaume d'Arles », intégré au Saint-Empire romain germanique à partir de 1032.
Øresund
L'Øresund (danois : Øresund, suédois : Öresund), appelé aussi Sund, est un détroit entre le Danemark et la Suède, plus précisément entre l’île danoise de Seeland et la province suédoise de Scanie. Le détroit a donné son nom à la région de l'Øresund, regroupant la Scanie et le Seeland, reliés entre eux par le pont de l'Øresund.

Seeland (Danemark)
L'île de Seeland, ou Zeeland (en danois : Sjælland), est la plus grande île du Danemark et où se concentre la majorité de la population. C'est dans l'est de cette île habitée par 2 625 206 habitants (chiffres de 2024) qu'est située Copenhague, la capitale du Danemark.

L'île forme la majorité du territoire de la région de Sjælland, à laquelle elle donne son nom. La région de la capitale se trouve aussi (en grande partie) sur l'île, mais constitue une entité administrative séparée.
David di Donatello du meilleur acteur
Le David di Donatello du meilleur acteur principal (David di Donatello per il miglior attore protagonista) est une récompense cinématographique italienne décernée annuellement par l'Académie du cinéma italien, plus précisément par l’Ente David di Donatello, depuis la première édition des David di Donatello en 1956, à l'exception de trois années consécutives, 1957, 1958 et 1959.

Avec sept prix chacun, Vittorio Gassman et Alberto Sordi sont les acteurs les plus titrés dans cette catégorie, suivis de Marcello Mastroianni avec 5 récompenses. Giancarlo Giannini, Nino Manfredi et Toni Servillo l'ont quant à eux reçu à 4 reprises puis Ugo Tognazzi et Elio Germano 3 fois. Sept acteurs ont été récompensés 2 fois : Roberto Benigni, Sergio Castellitto, Adriano Celentano, Francesco Nuti, Carlo Verdone et Gian Maria Volonté.

Roberto Benigni
Roberto Benigni [roˈbɛrto beˈniɲi], né le 27 octobre 1952, à Castiglion Fiorentino en Toscane, est un acteur, réalisateur et scénariste italien.

Il remporte l'Oscar du meilleur acteur et du meilleur film en langue étrangère en 1999 pour son film La vie est belle. Il obtient le Lion d'or pour l'ensemble de sa carrière lors de la Mostra de Venise 2021.
Référendum
Un référendum est une procédure par laquelle les citoyens d'une collectivité sont appelés à se prononcer directement sur une question d'ordre politique ou institutionnel. Il s'agit d'un mode de consultation par lequel une autorité publique soumet à l'approbation ou au rejet du corps électoral une proposition concernant « une mesure qu'une autre autorité a prise ou envisage de prendre ».

Le plus souvent, les citoyens doivent répondre par « oui » ou « non » à une question dont l'autorité consultante a défini les termes. La décision d'organiser un référendum peut émaner du pouvoir exécutif de la collectivité, d'un groupe participant au pouvoir législatif, ou d'une démarche pétitionnaire dans le cas d'une initiative populaire.

Souvent, les processus d'indépendance politique, constituant un nouvel État par sécession d'un ensemble plus grand, impliquent une consultation des citoyens concernés dans un référendum d'autodétermination.

Droit de pétition
Le droit de pétition est le droit accordé aux populations de faire une demande directe au souverain, ou au représentant de l'exécutif. Par extension, il est possible de faire une pétition envers toute personne morale disposant d'un pouvoir.

Une pétition se présente le plus souvent sous la forme d'un ensemble de signatures au bas d'un texte. Ces signatures sont parfois recueillies dans la rue par des volontaires. Aujourd'hui avec l'arrivée d'Internet, un certain nombre de sites permettent d'organiser des pétitions en ligne et de recueillir les signatures sous forme numérique.
Bernard Howard (12e duc de Norfolk)
Bernard Edward Howard, 12e duc de Norfolk (21 novembre 1765 - 16 mars 1842) est un pair britannique. Il est le fils de Henry Howard (1713-1787), descendant de Henry Howard (15e comte d'Arundel) et de Juliana Molyneux (1749-1808).

Henry Howard (15e comte d'Arundel)
Henry Frederick Howard (15 août 1608 - 17 avril 1652) est un noble anglais, surtout connu pour son rôle dans le développement de la règle contre les perpétuités. Il est appelé Lord Maltravers jusqu'en 1640, et baron Mowbray de 1640 à 1652, avant d'être titré comte d'Arundel.
Magic (série télévisée d'animation)
Magic, ou La Famille Féerique, est une série télévisée d'animation française créée par Michel Coulon et Arthur de Pins et diffusée depuis le 5 janvier 2008. La première saison a été diffusée sur Disney Channel et la seconde sur Canal J.

Elle est diffusée à partir du 20 décembre 2008 sur France 3 dans l'émission Toowam puis rediffusée en 2013 sur Gulli. La deuxième saison est diffusée depuis le 23 décembre 2017 sur Canal J.

La série est diffusée dans son intégralité sur Youtube en français et en anglais.

Gulli
Gulli est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite financée par la publicité, axée sur les programmes pour enfants destinés aux 3 à 14 ans, créée le 18 novembre 2005, conjointement par le groupe public France Télévisions et le groupe privé Lagardère Active. La chaîne est rachetée par Lagardère en 2014, jusqu'en 2019 où le groupe M6 en prend le contrôle, lui-même propriété du groupe allemand RTL group. La chaîne est retransmise sur la TNT et sur les offres câble, satellite et IPTV.

La programmation de la chaîne cible la jeunesse ainsi que la famille, certains de ces horaires ciblent les enfants comme le matin, mais d'autres visent un public plus large tel que la case première partie de soirée (appelé Gulli Prime) ciblant les 25-49 ans,,.
Ringo cherche une place pour mourir
Ringo cherche une place pour mourir (Joe... cercati un posto per morire!) est un western spaghetti italien, sorti en 1968, réalisé par Giuliano Carnimeo (sous le pseudo d'Anthony Ascott), avec quelques séquences réalisées par Hugo Fregonese, qui est aussi le producteur du film.

Giuliano Carnimeo
Giuliano Carnimeo, né le 4 juillet 1932 à Bari (Pouilles) et mort le 10 septembre 2016 à Rome (Latium), est un réalisateur et scénariste italien.

Il s'est fait connaître tout au long de son activité sous divers pseudonymes, notamment celui d'Anthony Ascott, et a réalisé principalement des westerns spaghetti, mais aussi des films en tous genres : comédies, science-fiction, horreur.
Capucine (actrice)
Germaine Lefebvre, dite Capucine, est une actrice et mannequin, de nationalité française, née le 6 janvier 1928 à Saint-Raphaël (France) et morte le 17 mars 1990 à Lausanne en Suisse.

Mannequin majeur des années 1950, elle reste surtout connue pour ses films hollywoodiens au début des années 1960 et notamment son rôle de Simone Clouseau dans La Panthère rose et ses suites.

La Panthère rose (film, 1963)
La Panthère rose (titre original : The Pink Panther) est une comédie policière américaine coécrite et réalisée par Blake Edwards, sortie en 1963.

Grand succès commercial à sa sortie, La Panthère rose a donné naissance à une série de films et aussi au personnage d'animation du même nom qui apparaît dans son générique et qui est ensuite devenu le protagoniste d'une longue série de dessins animés.
Fiodor Voronine
Fiodor Voronine (en russe Фёдор Иванович Воронин), né en 1828 ou en 1829 à Sumski Posad sur la mer Blanche près de Belomorsk, dans la république de Carélie et mort après 1884, est un baleinier russe.

Il est célèbre pour avoir sauvé et recueilli Karl Weyprecht et Julius von Payer disparus en Arctique.

Julius von Payer
Julius von Payer, né le 2 septembre 1841 à Schönau (royaume de Bohême) et mort le 19 août 1915 à Bled (duché de Carniole), est un officier austro-hongrois, alpiniste et explorateur de l'Arctique, cartographe et professeur à l'Académie militaire. Il a découvert l'archipel François-Joseph avec Karl Weyprecht, lors de l'expédition austro-hongroise au pôle Nord, en 1873. Plus tard, il se fait également un nom en tant que peintre.
Élections législatives ougandaises de 2021
Les élections législatives ougandaises de 2021 ont lieu le 14 janvier 2021 afin de renouveler les 529 membres du parlement de l'Ouganda. Le premier tour d'une élection présidentielle est organisé simultanément.

Le scrutin est remporté par le Mouvement de résistance nationale au pouvoir, qui conserve la majorité absolue au parlement.

Élection présidentielle ougandaise de 2021
L'élection présidentielle ougandaise de 2021 a lieu le 14 janvier 2021 afin d'élire le président de l'Ouganda pour un mandat de cinq ans. Le premier tour a lieu en même temps que les élections législatives.

Le président sortant Yoweri Museveni l'emporte dès le premier tour à une large majorité, dans un contexte de répression de l'opposition.
Madho Singh II
Madho Singh II, né le 29 août 1861 et mort le 7 septembre 1922, est le Maharaja de Jaipur de 1880 à 1922.

Il fut l'un des souverains de Jaipur, le plus philosophe. Madho Singh II aimait les arts et les lettres, jusqu'à en devenir fou en 1920.

Man Singh II
Man Singh II ou Sawai Man Singh II (dit Jai), né Mor Mukut Singh le 21 août 1912 à Jaipur et mort le 24 juin 1970 à Cirencester, est maharaja de Jaipur de 1922 à 1949, date à laquelle la principauté est intégrée à l'État du Rajasthan. Il exerce les fonctions de rajpramukh du Rajasthan entre 1949 et 1956. Il est également ambassadeur de l'Inde en Espagne. Il était aussi un joueur de polo ayant eu une certaine renommée.
Onde sur une corde vibrante
La corde vibrante est le modèle physique permettant de représenter les mouvements d'oscillation d'un fil tendu. On supposera ici qu'il est tenu par ses deux extrémités, ce qui n'est pas toujours le cas (dans les pendules ou les fils à plomb, par exemple, l'extrémité du bas est libre).

Étant tenue par ses deux extrémités, les vibrations se réfléchissent à chaque extrémité, il y a donc un phénomène d'onde stationnaire.

Ce modèle permet de comprendre les sons émis par les instruments à cordes, mais aussi les mouvements qui peuvent agiter les structures mécaniques comme les câbles, caténaires et élingues.

Ce modèle simple est également une bonne introduction à des phénomènes similaires mais plus complexes, comme les tuyaux sonores, les phénomènes de vibration des plaques…

Mode harmonique
De nombreux instruments de musique ont la faculté de vibrer librement à des fréquences différentes. Ces fréquences propres se suivent selon une suite que l'on appelle harmoniques. Dans certains cas, ce phénomène est indésirable, mais souvent il fait partie du principe de modulation de la note jouée.
Mathias Djoumessi
Mathias Djoumessi est un homme politique camerounais né vers 1900, et mort en 1966. Il est  le 7e monarque de la dynastie à la tête de la chefferie bamiléké de Foréké-Dschang et premier président de l'UPC. Il est par ailleurs l'un trois pères fondateurs du PDC dont il fut le Vice-président Général.

Foréké-Dschang
Foréké-Dschang est une localité de l'ouest du Cameroun, en pays bamiléké, groupement et chefferie de 2e degré de l'arrondissement de Dschang, Département de la Menoua, région de l'Ouest.

Le groupement est constitué de zones urbaine et rurale avec une population essentiellement agricole, estimée à environ 25 000 habitants.
Charles II Le Moyne
Charles II Le Moyne ou Charles Le Moyne de Longueuil (Montréal, 10 décembre 1656 - Montréal, 7 juin 1729) était un militaire et politicien de la Nouvelle-France. Il fut le tout premier baron de Longueuil, en Nouvelle-France lorsqu'en 1700, Louis XIV éleva la seigneurie de Longueuil en baronnie.

Charles Le Moyne
Charles Le Moyne de Longueuil et de Châteauguay, né à Dieppe en Normandie (France) le 2 août 1626 et mort à Montréal (Nouvelle-France) en février 1685, fut une figure marquante des débuts de l'histoire de Montréal. Il fut à la fois interprète pour les langues amérindiennes, officier, négociant et seigneur. Le territoire qu'il s'est vu concéder en 1657 sur la rive sud du Saint-Laurent, à l'est de Montréal, est à l'origine de la ville de Longueuil.
Orbite super-synchrone
Une orbite super-synchrone est une orbite dont la période de révolution est supérieure à celle d'une orbite synchrone — la période de révolution de cette dernière étant égale à la période de rotation du corps qui contient le barycentre de l'orbite. Comme conséquence de la 3e loi de Kepler, le demi-grand axe d'une orbite super-synchrone est plus élevé que celle d'une orbite synchrone.

Orbite synchrone
L'orbite synchrone est une orbite sur laquelle un satellite mettra autant de temps à accomplir une révolution autour d'un astre que cet astre en prendra pour effectuer un tour sur lui-même.

Dans le cas particulier de la Terre, on parle d'une orbite géosynchrone.

Si de plus l'inclinaison et l'excentricité orbitale de cette orbite sont nulles, alors le satellite paraîtra immobile vu de l'astre central : c'est en particulier le cas de l'orbite géostationnaire. Dans le cas contraire, il paraîtra décrire un analemme.

Note : ne pas confondre l'orbite synchrone avec la rotation synchrone dans laquelle le satellite met autant de temps à effectuer un tour complet sur lui-même qu'à accomplir une révolution autour de l'astre central.