hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mastani
Mastani (1699-1740) est la fille du maharadjah Chhatrasal de Pannâ et la deuxième épouse du peshvâ Bajirao Ier,.

Mastani est connue pour sa beauté, ses soins, sa splendeur et sa ruse mais notamment pour sa bravoure. Elle était également adepte de poésie et littérature mais aussi de danse et chant indiens antiques. Elle était très bonne en équitation, aux fléchettes et à l'épée.

Chhatrasal
Chhatrasal Bundela (4 mai 1649 - 20 décembre 1731) est un guerrier et chef d'État indien, régnant en tant que maharadjah du royaume de Pannâ entre 1675 et 1731. Issu du clan radjpoute des Bundelâ, il se distingue pour avoir combattu contre l'Empire moghol, et s'être établi son propre État dans le Bundelkhand.
Carnota
Carnota est une commune côtière située dans la zone sud-ouest de la province de La Corogne en Galice (Espagne), qui appartient à la comarque de Muros et qui est formée par les paroisses de San Clemente de O Pindo, San Martiño de Lariño, Santa María de Lira, San Mamede de Carnota et Santa Columba de Carnota.

Lira (Galice)
Lira est un village côtier qui appartient à la commune de Carnota en Galice (Espagne). Lira est une paroisse regroupant neuf lieux-dits ou hameaux : Agrovello, A Beirada, O Carballal, Lira, Miñarzo, Paus, O Pazo,  Portocubelo, Rates, Romarís, A Rúa,  Sestelos, Sofán, Teixoeira.

Lira a beaucoup de plages entre lesquelles se trouvent Mar de Lira, Cons, Carreiros.

L'hórreo (grenier à grains typique de Galice) de Lira est parmi les plus grands avec celui de Carnota.

La végétation de Lira, (des pins, des eucalyptus, des genêts,...) est aussi typique de la Galice.

Lira est aussi un port de pêche, avec la Confrérie des pêcheurs et un marché du poisson (A Lonxa). 
Il y a un terrain de foot et une piscifactorie. Au long de l'année se célèbrent trois importantes fêtes: Os Remedios Novos, Os Remedios Vellos en honneur à la Vierge des Remedios et la Festa do Mar (Fête de la Mer) en honneur à la Vierge du Carmen.

Le village essaie de développer son aspect culturel.
Amélie de Hesse-Darmstadt
Princesse Amélie de Hesse-Darmstadt fut princesse héréditaire de Bade, par son mariage avec le prince héréditaire de Bade Charles Louis. Elle eut une grande influence sur son gendre le tsar Alexandre Ier de Russie.

Caroline de Bade
Frederica Caroline Wilhelmina de Bade est née le 13 juillet 1776 à Karlsruhe, et morte le 13 novembre 1841 à Munich. Elle devient reine consort de Bavière en 1806 par son mariage avec Maximilien Ier de Bavière et le demeure jusqu'à la mort de ce dernier en 1825.
Bolko III de Ziębice
Bolko III de Ziębice (Bolko II. von Münsterbergen en allemand, Bolko III Ziębicki  en polonais, Boleslav III. Minstrberský en tchèque) est un prince polonais de la dynastie Piast né vers 1344/1348 et mort le 13 juin 1410. Il règne sur le duché de Ziębice (Münsterberg en allemand) de 1358 à 1410.

Duché de Münsterberg
Le duché de Münsterberg (en polonais Księstwo ziębickie, en tchèque Minstrberské knížectví, en latin Ducatus Monsterbergensis, en allemand Herzogtum Münsterberg) est un ancien duché  dont la capitale était Münsterberg (en polonais Ziębice) qui a existé de 1321 à 1742, dans la basse Silésie et qui est dorénavant situé en Pologne.
Liquide lacrymal
Le liquide lacrymal est un liquide physiologique aqueux et salé qui s'écoule à la surface externe de la cornée et de la conjonctive de l'œil. Lorsque l'écoulement se fait en dehors de l'œil, il forme des larmes.

Conjonctive
La conjonctive est une membrane muqueuse transparente. Elle tapisse l'intérieur des paupières dans sa partie tarsale, ainsi que la sclère (le blanc de l'œil) dans sa partie bulbaire. Elle ne recouvre pas la partie antérieure (le devant) du globe oculaire et donc ne recouvre pas la cornée.

Cette membrane est constituée d'une couche cellulaire épithéliale composée en partie par des cellules caliciformes. Ces cellules produisent du mucus qui entre dans la composition du liquide lacrymal nécessaire à la lubrification de la surface de l'œil.

Une conjonctivite est une inflammation de la conjonctive.
Pierre Carassus
Pierre Carassus, né le 8 mai 1943 à Adé (Hautes-Pyrénées), est un homme politique français.

Issu des milieux syndicaux CGT de la Poste, il s'engage au sein du CERES de Jean-Pierre Chevènement à l'intérieur du Parti socialiste. Élu conseiller général du canton de Melun Nord en 1982, mandat qu’il détient jusqu’en 1994, il devient maire de Vaux-le-Pénil en 1989. Fidèle à ses engagements, il quitte le PS en rejoignant le Mouvement des citoyens (MDC).

Mouvement des citoyens (France)
Le Mouvement des citoyens (MDC) est un parti politique cofondé en 1993 par Jean-Pierre Chevènement et Max Gallo sur la base du Centre d'études, de recherches et d'éducation socialiste (CERES), un des courants présents à la fondation du Parti socialiste lors du congrès d'Épinay en 1971. Il a été refondé en 2018.

Pour la présidentielle de 2002, le parti est englobé au sein du rassemblement baptisé Pôle républicain ; il se fond officiellement au sein de ce dernier après le scrutin présidentiel. En janvier 2003, Jean-Pierre Chevènement fonde un nouveau parti, le Mouvement républicain et citoyen (MRC).

Fin 2018, le Mouvement des citoyens est relancé par des délégués défavorables au rapprochement du MRC avec le mouvement Alternative pour un programme républicain, écologiste et socialiste, créé par Marie-Noëlle Lienemann et Emmanuel Maurel après leur départ du PS — rapprochement qui conduit à la formation de la Gauche républicaine et socialiste.
Molly Bloom (autrice)
Molly Bloom est une ancienne entrepreneuse et auteure américaine née le 21 avril 1978 à Loveland (Colorado). Elle a publié ses mémoires Molly's Game: The True Story of the 26-Year-Old Woman Behind the Most Exclusive, High-Stakes Underground Poker Game in the World. En avril 2013, elle est poursuivie pour l'organisation de parties de poker privées ayant eu lieu au Viper Room à Los Angeles et qui rassemblaient des célébrités et des hommes d'affaires. Elle sera finalement blanchie de toutes charges et condamnée en 2014 à un an de probation, à une amende de 200 000 $ et 200 heures de travail d'intérêt général. Bien entourée, elle rentabilise son histoire avec une adaptation cinématographique de son livre, Le Grand Jeu, sortie en 2017.

Loveland (Colorado)
Loveland est une ville du comté de Larimer, dans le nord de l'État du Colorado, aux États-Unis.

Selon le recensement de 2010, Loveland compte 66 859 habitants. La municipalité s'étend sur 35,06 milles carrés (90,8 km2), dont 33,59 milles carrés (87 km2) de terres.
Lionel Beauxis
Lionel Beauxis, né le 24 octobre 1985 à Tarbes (Hautes-Pyrénées), est un joueur français de rugby à XV, qui évolue au poste de demi d'ouverture ou plus rarement à celui d'arrière.

Formé au Rugby Club Louey Marquisat, il a ensuite évolué sous les couleurs de la Section paloise, du Stade français, du Stade toulousain, de l'Union Bordeaux Bègles, du Lyon OU, d'Oyonnax rugby, puis de l'AS Béziers.

Lionel Beauxis remporte le championnat du monde des moins de 21 ans en 2006, et évolue en équipe de France entre 2007 et 2012, avec un retour pour le Tournoi des Six Nations 2018. Il est connu pour son excellent jeu au pied, long et précis.

Association sportive de Béziers Hérault
L'Association sportive de Béziers Hérault (ou AS Béziers, ASB, ASBH)  est un club français de rugby à XV basé à Béziers (Hérault) qui évolue en Pro D2.

Club emblématique du rugby à XV français, il a un palmarès national des plus importants avec onze titres en Championnat de France, quatre Challenge Yves du Manoir et une Coupe de France.

L'AS Béziers remporte le premier trophée européen de l'histoire à Bucarest avec la Coupe d'Europe des clubs champions FIRA, le 24 juin 1962 contre le Grivita Rosie Bucarest (ro), sur le score de 11 à 3.

L'équipe féminine du club évolue en Fédérale 1.
Danièle Sauvageau
Danièle Sauvageau, née le 22 avril 1962 à Montréal, est une policière, entraîneuse et dirigeante de hockey canadienne. Elle est la directrice générale de la Victoire de Montréal de la Ligue professionnelle de hockey féminin depuis septembre 2023.

Sauvageau est l'entraîneuse en chef de l'équipe nationale féminine de hockey du Canada qui remporte la médaille d'or au hockey sur glace aux Jeux olympiques de 2002.

Victoire de Montréal
La Victoire de Montréal, auparavant l'équipe de Montréal, est une équipe professionnelle féminine de hockey sur glace basée à Montréal au Québec. Elle est l'une des six équipes originelles de la Ligue professionnelle de hockey féminin (LPHF).
Province de Catane
La province de Catane (Provincia di Catania en italien, pruvincia di Catania en sicilien) est une ancienne province italienne de 1 078 130 habitants, dont la capitale est la ville de Catane.

La province est bordée par les provinces de Messine, d'Enna, de Caltanissetta, de Raguse et de Syracuse.

Libre consortium municipal de Syracuse
Le libre consortium municipal de Syracuse (en italien : Libero consorzio comunale di Siracusa) est un libre consortium municipal de Sicile, en Italie, dont la capitale est Syracuse. Il compte 404 271 habitants et a une superficie de 2 109 km2. Il a une densité de 189 hab./km2. Il a des frontières avec la ville métropolitaine de Catane au nord-ouest et avec le libre consortium municipal de Raguse à l'ouest. Il est bordé par les mers Ionienne et Méditerranée.

Le libre consortium municipal est un point de commerce important à travers le port d'Augusta et la ville de Syracuse. Il est très touristique et possède un intérêt historique, artistique et archéologique. Sur son territoire se trouve le lac de Lentini.
La capitale Syracuse est également un carrefour ferroviaire et routier important pour la Sicile.
C'est dur d'être un homme : La Libellule rouge
C'est dur d'être un homme : La Libellule rouge (男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け, Otoko wa tsurai yo: Torajirō yūyake koyake) est un film japonais réalisé par Yōji Yamada et sorti en 1976. C'est le 17e film de la série C'est dur d'être un homme.

C'est dur d'être un homme
C'est dur d'être un homme (男はつらいよ, Otoko wa tsurai yo) est une série de cinquante films japonais sortis entre 1969 et 2019, issus d'une série télévisée diffusée en 1968. Elle relate les mésaventures tragi-comiques de Torajirō Kuruma (車寅次郎, Kuruma Torajirō), dit Tora-san (寅さん), un homme sensible n'ayant pas de chance en amour, devant faire face à diverses crises économiques, problèmes familiaux et autres malheurs.

Kiyoshi Atsumi est l'interprète du personnage principal à la fois dans la série initiale et dans tous les films. À l'exception de deux films, Yōji Yamada est le réalisateur de la quasi-totalité des longs métrages.
Hieronymus Herculanus Bumbun
Hieronymus Herculanus Bumbun, né le 5 août 1937 à Menawai dans la province du Kalimantan occidental et mort le 30 septembre 2024 à Pontianak, est un prélat indonésien, archevêque de Pontianak en Indonésie de 1977 à 2014.

Archidiocèse de Pontianak
L′archidiocèse de Pontianak (en latin : Archidioecesis Pontianakensis) est une Église particulière de l'Église catholique en Indonésie, dont le siège est à Pontianak, capitale de Kalimantan occidental.
Martinrive
Martinrive est un hameau au bord de l'Amblève (rive droite) dans la province de Liège, en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune d'Aywaille (Région wallonne). Avant la fusion des communes, Martinrive faisait partie du village et commune de Rouvreux.

Amblève (rivière)
L’Amblève (en allemand Amel) est une rivière de Belgique, affluent en rive droite de l’Ourthe et donc sous-affluent de la Meuse. Elle coule entièrement en province de Liège (en Région Wallonne de Belgique).
Vaslav Nijinski
Vaslav Nijinski (en russe : Вацлав Фомич Нижинский, Václav Fomíč Nižínskij ; en polonais : Wacław Niżyński), aussi retranscrit Vaclav Nijinsky ou Vatslav Nizhinski, né à Kiev probablement le 28 février 1889 (12 mars dans le calendrier grégorien) et mort le 8 avril 1950 à Londres, est un danseur et chorégraphe russe d'origine polonaise.

Il est le danseur-étoile des Ballets russes et marque de son interprétation les créations de Schéhérazade, du Spectre de la rose, de Petrouchka et de L'Après-midi d'un faune.

Vaslav Nijinski est aussi l'auteur d'un système de notation de la danse qu'il invente pour son usage personnel. Grâce aux recherches de spécialistes, il a été possible de reconstituer fidèlement certaines de ses chorégraphies, dont L'Après-midi d'un faune et une partie du Sacre du printemps.

Bronislava Nijinska
Bronislava Nijinska (en russe : Бронислава Фоминична Нижинская, Bronislava Fominitchna Nijinskaïa ; en polonais : Bronisława Niżyńska) est une danseuse, chorégraphe et maîtresse de ballet russe née le 8 janvier 1891 à Minsk (Empire russe) et morte le 21 février 1972 à Pacific Palisades (Los Angeles).
Histoire d'Amiens
L'histoire d'Amiens commence au Paléolithique selon les vestiges archéologiques mis au jour depuis le XIXe siècle qui démontrent que, le site de double confluence où s'est construit Amiens était occupé par l'homme, il y a 500 000 ans. Mais c'est Jules César qui nomma pour la première fois le lieu dans La Guerre des Gaules. Au Ier siècle, les Romains fondèrent la ville de Samarobriva qui devint Amiens au IVe siècle. La ville se développa au Moyen Âge et à l'époque moderne grâce à son activité textile. L'arrivée du chemin de fer au XIXe siècle raffermit sa position de ville du textile. La Seconde Guerre mondiale devait la mutiler sévèrement. La reconstruction des années 1950 permit un accroissement et une diversification de ses activités.

Citadelle d'Amiens
La citadelle d’Amiens est une citadelle située à Amiens, en France. Elle a vu le jour sur une ancienne voie romaine, à la demande d'Henri IV qui souhaitait protéger la frontière nord du royaume après la prise de la ville par les Espagnols en 1597.
Canton de Montreuil-Nord
Le canton de Montreuil-Nord est une ancienne division administrative française située dans le département de la Seine-Saint-Denis et la région Île-de-France.

Les trois anciens cantons de Montreuil ont été répartis lors du redécoupage cantonal de 2014 en France dans les nouveaux  cantons de Montreuil-1 et Montreuil-2.

Canton de Montreuil-Est
Le canton de Montreuil-Est est une ancienne division administrative française située dans le département de la Seine-Saint-Denis et la région Île-de-France.

Les trois anciens cantons de Montreuil ont été répartis lors du redécoupage cantonal de 2014 en France dans les nouveaux  cantons de Montreuil-1 et Montreuil-2.
Diocèse d'Acerra
Le diocèse d'Acerra (en latin : Diœcesis Acerrarum ; en italien : Diocesi di Acerra) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Naples et appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.

Diocèse de Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti
Le diocèse de Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata dei Goti (en latin : Dioecesis Cerretana-Thelesina-Sanctae Agathae Gothorum ; en italien : Diocesi di Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Bénévent et appartenant à la région ecclésiastique de Campanie.
Karthala
Le Karthala, Karatala, Kartala ou encore Kartola, en arabe القرطالة, Al Qirtālah, est un volcan des Comores situé dans l'archipel du même nom, sur l'île de Grande Comore. Il constitue le point culminant du pays et de l'archipel. Relativement actif avec vingt éruptions au cours des XIXe et XXe siècles, ces dernières se traduisent généralement par la formation de coulées de lave qui atteignent dans certains cas la mer et parfois l'apparition d'un lac de lave dans un des cratères de la caldeira sommitale de ce volcan bouclier de 2 361 mètres d'altitude,.

Volcan bouclier
Un volcan bouclier est un volcan caractérisé par des éruptions effusives produisant des coulées de lave fluide. Sa forme de cône relativement plat évoque celle d'un bouclier posé sur le sol. Il comporte en général, à son sommet, un large cratère volcanique (contenant parfois un lac de lave).

Le risque volcanique est en général faible, du fait de la prévisibilité des éruptions et de la relative lenteur d'avancée des coulées de lave.
Kamaka ukulele
La société Kamaka Ukulele (qui a aussi été connue comme Kamaka and Sons, Kamaka Hawaii, Incorporated, ou simplement Kamaka) est basée à Honolulu, Hawaii, et construit des ukulélés.

Elle a été fondée en 1916 par Samuel Kamaka et est encore en activité, cent ans plus tard, en 2016,. C’est le premier atelier à fabriquer en 1928 des ukulélés pineapple ("ananas" en anglais), créés et brevetés par le fondateur. Cette marque est l’une des plus réputées dans les années 2010.

Ukulélé
Un ukulélé (prononcé : /ju.ku.le.le/, ou /u.ku.le.le/, ; en hawaïen : ʻukulele /ˈʔukuˈlɛlɛ/) ou, par transposition de la prononciation anglo-américaine, /ˌjukəˈleɪli/) est un instrument à cordes pincées traditionnel hawaïen, proche du cavaquinho, instrument populaire du Portugal, dont il est une adaptation.

Très à la mode dans la première moitié du XXe siècle, ce petit instrument polyvalent, composante indispensable d’un orchestre hawaïen, fut rapidement adopté par divers courants musicaux, de la chanson populaire au jazz, parfois parce qu’il apportait une dimension humoristique ou exotique à un ensemble.

L'ukulélé est une adaptation de la braguinha ou machete de l'île de Madère qui est une des formes du cavaquinho portugais.
Église Saint-Jean-Baptiste de Revel
L’église paroissiale Saint-Jean-Baptiste de Revel est un édifice religieux situé au cœur du bourg médiéval de Revel, commune de Revel-Tourdan. Mentionnée pour la première fois vers 1080, l'église était étroitement liée avec la paroisse de Tourdan, commune de Revel-Tourdan. La structure a été de nombreuses fois remaniée à travers les siècles et possède un mobilier qui fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du septembre 2009.

Revel-Tourdan
Revel-Tourdan est une commune française située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Situé dans l'ancienne province du Dauphiné, le village est rattaché à la communauté de communes Entre Bièvre et Rhône depuis 2019, ses habitants sont les Tourvellois.
Roman de cape et d'épée
Le roman de cape et d’épée est une forme de roman dit populaire. Cette forme se retrouve dans le cinéma et le jeu de rôle.

C’est un roman historique, dont l'histoire se déroule pour l’essentiel entre les XVe et XVIIIe siècles, qui privilégie les péripéties, les rebondissements et le suspense, et qui accorde une place importante aux duels et à l’escrime. Les premiers romans de cape et d’épée ont été publiés sous forme de feuilletons dans la presse populaire au XIXe siècle.

Film de cape et d'épée
Les films de cape et d'épée constituent un genre cinématographique. Le contexte de ces films est celui des époques allant du XVe au XVIIIe siècles à la veille de la Révolution française en passant par la Renaissance, les guerres de religion, les siècles de Louis XIII et de Louis XIV. Certains sont inspirés par des œuvres littéraires du XIXe siècle d'Edmond Rostand, de Paul Féval, de Michel Zévaco et surtout d'Alexandre Dumas.

Très tôt, ce sous-genre du film historique fait l’objet de différentes adaptations.
Livio Maitan
Livio Maitan, né le 1er avril 1923 à Venise, mort le 16 septembre 2004 à Rome, est un trotskiste italien, dirigeant de l'Associazione Bandiera Rossa (devenu Sinistra Critica actuellement) et du Secrétariat unifié de la Quatrième Internationale.

Quatrième Internationale - Secrétariat unifié
Le Secrétariat unifié (SU) de la Quatrième Internationale est fondé en 1963 à la suite de la réunification des deux principaux courants trotskistes : le Secrétariat international de la Quatrième Internationale (SIQI) et une partie du Comité international de la Quatrième Internationale (CIQI).

Le « Secrétariat unifié » est alors l'organisme dirigeant de la Quatrième Internationale de 1963 à 2003, date à laquelle il est remplacé par le « Bureau exécutif » et un « Comité international » la référence à la réunification étant devenue très datée.
Donald J. Harris
Donald Jasper Harris, né le 23 août 1938 à Saint Ann's Bay (Jamaïque), est un économiste jamaïcain naturalisé américain, professeur émérite à l'université Stanford, connu pour appliquer des idées post-keynésiennes à l'économie du développement. Il est le père de Kamala Harris, ancienne sénatrice américaine de Californie et vice-présidente des États-Unis, et de Maya Harris, avocate et commentatrice politique.

Tout au long de sa carrière, Donald Harris a travaillé sur l'analyse économique et la politique concernant l'économie de son pays d'origine, la Jamaïque. Il y a servi, plusieurs fois, comme consultant en politique économique auprès du gouvernement jamaïcain et comme conseiller économique auprès des premiers ministres successifs,.

Post-keynésianisme
Le post-keynésianisme est un courant de pensée économique développé à partir des années 1930 en Angleterre et aux États-Unis. Il se présente comme le courant le plus proche des idées originales de John Maynard Keynes.
Cefn Druids Association Football Club
Le Cefn Druids Football Club est un club de football gallois basé à Cefn, une communauté du county borough de Wrexham. Il a été fondé en 1992 par fusion entre Cefn Albion et Druids United, deux clubs de football locaux.

Dépourvu de tout palmarès hormis une finale de coupe du pays de Galles en 2012, le club participe à sa première campagne européenne la même année.

Coupe du pays de Galles de football 2011-2012
La coupe du pays de Galles de football 2011-2012 est la 125e édition de la coupe du pays de Galles de football.

Mettant aux prises 190 équipes galloises de football, elle débute le 13 août 2011 et se termine par une finale organisée en mai 2012. Le vainqueur de l'épreuve se qualifie pour le premier tour de qualification de la Ligue Europa 2012-2013.

Le tenant du titre est le Llanelli AFC. Elle est remportée par The New Saints 2-0 contre Cefn Druids, équipe de deuxième division.
Arrondissement de Schweidnitz
L'arrondissement de Schweidnitz est un arrondissement prussien de Silésie qui a existé de 1742 à 1945. Le siège de l'arrondissement est Schweidnitz, qui a formé son propre arrondissement urbain depuis 1899. L'ancienne zone de l'arrondissement fait maintenant partie de la voïvodie polonaise de Basse-Silésie.

Arrondissement de Reichenbach
L'arrondissement de Reichenbach est un arrondissement prussien de Silésie qui existe de 1742 à 1945. Son chef-lieu est la ville de Reichenbach. L'ancien territoire de l'arrondissement se trouve désormais dans la voïvodie de Basse-Silésie en Pologne.
André Dumont (homme politique)
André Dumont, né le 24 mai 1764 à Oisemont (généralité d'Amiens, actuel département de la Somme), mort le 21 octobre 1838 à Abbeville (département de la Somme), est un haut fonctionnaire et un homme politique de la Révolution française et du Premier Empire.

René Levasseur
René Levasseur, dit Levasseur de la Sarthe, né le 27 mai 1747 à Sainte-Croix, intégrée depuis dans la commune du Mans, mort le 17 septembre 1834 au Mans, est un chirurgien accoucheur et homme politique français, député de la Sarthe à la Convention.
Refroidissement à air
En informatique, le refroidissement à air ou ventirad s'il est équipé d'un ventilateur désigne le refroidissement par un flux d'air des différents éléments d'un ordinateur, ceux-ci dégageant parfois beaucoup de chaleur, comme le microprocesseur ou le GPU. C'est le principe de refroidissement qui équipe la majorité des ordinateurs à l'heure actuelle.

Les refroidissements à air récents utilisent souvent le transfert thermique par caloduc, ce qui permet de réduire les points chauds et d'améliorer l'efficacité de la ventilation.

Ventilateur d'ordinateur
Un ventilateur d'ordinateur est un ventilateur installé à l'intérieur d'un ordinateur ou fixé à celui-ci et utilisé pour en refroidir activement le boîtier. Il permet un flux d'air frais vers l'intérieur et d'air chaud vers l'extérieur ou améliore la circulation d'air sur le dissipateur thermique d'un composant particulier.