hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kani Kusruti
Kani Kusruti, née le 12 septembre 1985, est une actrice et mannequin indienne.

Elle est d'abord remarquée en 2009 avec le film Kerala Cafe, où sa performance est saluée par la critique,.

Elle remporte en 2019 le prix de la meilleure actrice aux Kerala State Film Awards et le prix de la meilleure deuxième actrice au festival du film Imagine à Madrid, en Espagne, pour sa performance en tant que Khadeeja dans le film Biriyaani .

En 2024, elle joue dans deux films indépendants, tous deux projetés lors du festival de Cannes : Girls Will Be Girls et All We Imagine as Light.

Girls Will Be Girls
Girls Will Be Girls est un film indien écrit et réalisé par Shuchi Talati (en), sortie en 2024.

C'est le premier long métrage de la réalisatrice. Le film met en vedette Preeti Panigrahi (en) et Kesav Binoy Kiron, qui jouent aussi dans leur premier long métrage, et Kani Kusruti.
Consolidated Virginia mining company
La Consolidated Virginia mining company était une compagnie minière basée à Virginia City, dans le Nevada, fondée le 7 juin 1867 pour exploiter les principaux puits du Comstock Lode le plus important gisement d'argent-métal de l'histoire des États-Unis, avec une exploitation jusqu'à une profondeur de 900 mètres et des effectifs de 3 000 personnes. Elle était cotée à la Bourse de San Francisco.

Les débuts difficiles de la Consolidated Virginia mining company, son parcours boursier accidenté, s'expliquent par le fait qu'elle représentait un pari sur l'exploitation à grande profondeur du gisement du Comstock Lode, dont la teneur en argent n'était pas connu. La société fut ensuite l'une des actions vedette du marché boursier américain au cours du dernier quart du XIXe siècle.

San Francisco Stock Exchange
La San Francisco Stock Exchange a accueilli plusieurs centaines de compagnies minières dans la seconde partie du XIXe siècle. Ses énormes variations ont fait la fortune de plusieurs grands mécènes et banquiers de la ville. Pour Robert-Louis Stevenson, c'est une « machine à pomper en permanence l'argent de la poche des pauvres vers celle des millionnaires », tandis qu'elle a inspiré un chapitre entier d'un roman de Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum. Mark Twain, accusé de corruption pour des articles favorables à certains mines dans le Territorial Enterprise, l'évoque dans son autobiographie. La Bourse et ses archives disparaissent dans l'incendie résultant du séisme de 1906, mais son héritage culturel a été repris par la Bourse de Vancouver.
Plaine-et-Vallées
Plaine-et-Vallées est une commune nouvelle française résultant de la fusion — au 1er janvier 2019 — des communes de Brie, Oiron, Saint-Jouin-de-Marnes et Taizé-Maulais située dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine.

Thouars
Thouars est une commune du Centre-Ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont appelés les Thouarsais.

À partir du 1er janvier 2019, après avoir étendu son périmètre à Mauzé-Thouarsais, Missé et Sainte-Radegonde, la commune de Thouars acquiert juridiquement le statut de commune nouvelle.

Thouars a été labellisée ville fleurie 4 fleurs et ville d'art et d'histoire.
Casse-tête chinois
Casse-tête chinois est un film franco-américano-belge réalisé par Cédric Klapisch et sorti en 2013.

Troisième et dernier film de la trilogie de Cédric Klapisch, il fait suite à L'Auberge espagnole (2002) et Les Poupées russes (2005). Il est suivi d'une série télévisée, Salade grecque (2023).

Cédric Klapisch
Cédric Klapisch, né le 4 septembre 1961 à Neuilly-sur-Seine, est un réalisateur, scénariste et producteur français.

Il est révélé par les succès surprise de films à petit budget Le Péril jeune (1994) et Chacun cherche son chat (1996). Il confirme avec Un air de famille (1996), une adaptation de la pièce de théâtre homonyme de Jean-Pierre Bacri et Agnès Jaoui ; le long-métrage est plusieurs fois récompensé aux César.

Durant les années 2000-2010, il écrit et réalise une trilogie à succès, celle des aventures de Xavier Rousseau, avec L'Auberge espagnole (2002) puis Les Poupées russes (2005) et Casse-tête chinois (2013). Il y dirige une distribution européenne emmenée par Romain Duris, un de ses acteurs fétiches, qu'il a révélé avec Le Péril jeune.
Outrage (film, 2010)
Outrage (アウトレイジ, Autoreiji) est un film japonais réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2010. Il a été sélectionné en compétition officielle pour le Festival de Cannes 2010.

Le film commence alors que les yakuzas se laissent gagner, comme le monde entier, par un vent de progrès. Alors que les traditions tendent à s'effacer, les conflits entre clans de yakuzas restent les mêmes, basés sur la stratégie et les complots. Ôtomo, yakuza de la « vieille école », refuse de s'abaisser à corrompre et trahir pour survivre parmi les plus jeunes. Il accomplit fidèlement les missions que ses chefs lui donnent sans connaître leurs ruses.

Le film a fait l'objet de deux suites, Outrage: Beyond en 2012 et Outrage Coda en 2017.

Outrage: Beyond
Outrage: Beyond (アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji: Biyondo) ou Outrage 2 est un film japonais réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2012. Présenté en compétition officielle à la Mostra de Venise 2012, ce film est la suite du film Outrage sorti en 2010, et précède le film Outrage Coda sorti en 2017.
Julius Buths
Julius Buths (né à Wiesbaden le 7 mai 1851; décédé à Düsseldorf le 12 mars 1920) est un pianiste, chef d'orchestre et compositeur llemand. Il est connu pour avoir fait découvrir en Allemagne les œuvres d'Edward Elgar, dont il a dirigé les premières européennes continentales des Variations Enigma et de The Dream of Gerontius. Il a aussi défendu la musique de Frederick Delius et Gustav Mahler.

Variations Enigma
Les Variations Enigma, op. 36 sont une œuvre symphonique composée par le compositeur britannique Edward Elgar entre 1898 et 1899, à base d'un « thème caché crypté énigmatique » et de quatorze variations. Il s’agit de l'une de ses œuvres les plus connues, par sa musique et ses énigmes, dédiée « à mes amis décrits ici » chaque variation étant un portrait musical d'un personnage de son proche entourage, et finalement de lui même.
Volet (fenêtre)
Un volet est un dispositif habituellement installé devant une fenêtre (couvre-fenêtre) ou une porte, en intérieur, qui peut être fermé pour protéger l’intérieur de la lumière, des intrusions, des regards extérieurs, du froid ou de la chaleur.

On appelle « contrevents » certains volets extérieurs en bois.

Les volets sont traditionnellement composés d'un panneau de bois plein sans fentes avec des gonds métalliques sur la fenêtre.

Historiquement, ces volets ont pu être[pas clair] des panneaux simplement accrochés par des pitons. Ils furent ensuite articulés avec des charnières et rabattus dans l'embrasure large et profonde faite dans le mur.

Le volet battant fut inventé en 1880 par M. Pouplier qui imagina un mécanisme permettant d’enrouler et de dérouler un ensemble de lames.

Fenêtre
En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français louisianais, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec passage de l'éclairement et peut-être de l'air. Sur un mur, sa différence rudimentaire avec la porte réside dans le fait qu'elle ne descend pas jusqu'au sol (sinon c'est une porte-fenêtre, un élément créé au XVIIe siècle, traité ici aussi). Dans le langage familier, le mot « fenêtre » désigne de façon générique les diverses menuiseries permettant de fermer la baie, le châssis de fenêtre.
Patrick Limongi
Patrick Limongi, né le 16 avril 1960 à Carcassonne, est un joueur français de rugby à XIII évoluant au poste d'arrière dans les années 1980 et 1990.

Il fait sa carrière au sein du club de Carcassonne remportant avec celui-ci le Championnat de France en 1992 et la Coupe de France en 1990. Il compte également trois sélections en équipe de France lors de la saison 1992 prenant part à une rencontre de la Coupe du monde.

Coupe de France de rugby à XIII 1989-1990
La Coupe de France de rugby à XIII 1989-1990 est la cinquante-deuxième édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe. Organisée par la  Fédération française de jeu à XIII, elle met aux prises des clubs français et voit la victoire de l'A.S. Carcassonne au Stadium municipal à Albi, qui bat en finale l'A.S. Saint-Estève, vainqueur une semaine plus tôt du Championnat de France face au même adversaire. Il s'agit du onzième titre de Coupe de France du club audois.
Route des Crêtes (massif des Vosges)
La route des Crêtes est une voie de communication créée pendant la Première Guerre mondiale dans un but stratégique afin d’assurer la logistique et la défense sur le front des Vosges. Longue de 88 kilomètres, la route des Crêtes des Vosges s'étend entre Sainte-Marie-aux-Mines au nord et Uffholtz au sud à proximité de Cernay.

Elle passe du nord au sud par le col du Bonhomme, le col de la Schlucht, le massif du Hohneck, le Markstein, le Grand Ballon et le Vieil Armand. Son point le plus élevé est à 1 341 m au col du Grand Ballon. En hiver, elle est fermée au nord entre le col de la Schlucht et le col du Calvaire pour faire place aux pistes de ski de fond, et entre le col du Bonhomme et le col des Bagenelles et au sud entre le Grand Ballon et les pistes de ski de La Bresse-Kastelberg.

Hartmannswillerkopf
Le Hartmannswillerkopf, rebaptisé Vieil-Armand après la Première Guerre mondiale, est un sommet dans le massif des Vosges, surplombant de ses 957 mètres la plaine d'Alsace du Haut-Rhin.

Un monument national y est érigé en souvenir des combats qui s'y déroulèrent durant le premier conflit mondial, en 1915 surtout. En effet, situé en droite ligne à 7 km de Thann et 6 km de Cernay, entre lesquelles passait la ligne séparant la partie de l'Alsace redevenue française dès 1914 et celle reprise par les troupes allemandes, le Vieil-Armand était un sommet stratégique alors âprement disputé.

Le sommet est partagé entre les communes de Hartmannswiller, de Wuenheim, de Wattwiller et de Soultz.
Bieszczady
Les Bieszczady (orth. en ukrainien Бещади et en slovaque Beščady) sont situées dans les Carpates orientales polonaises et slovaques, entre le col Łupkowska (640 m, prononcé Woupkouf), à l'ouest, en Pologne, et le col de Wyszków (933 m, Вишківський, prononcé Vychkivskyi), à l'est, en Ukraine. Il s'agit de l'extrémité la plus à l'est des Beskides. La partie slovaque est également appelée Bukovské vrchy. La chaîne culmine à 1 408 mètres d'altitude au sommet du Pikuy (Пікуй, prononcé Picouy) en Ukraine. Son plus haut sommet en Pologne est le Tarnica à 1 346 mètres d'altitude, tandis que le Kremenec (1 210 m) est le plus haut en Slovaquie.

La chaîne de montagnes a donné son nom au parc national des Bieszczady qu'elle englobe en Pologne. Elle comprend également en Ukraine le parc naturel régional Nadsyansky et le parc national de l'Ouj et en Slovaquie le parc national des Poloniny.

Beskides
Les Beskides (en polonais : Beskidy ; en tchèque et slovaque : Beskydy ; en ukrainien : Бескиди) est le nom traditionnellement attribué à une succession de massifs montagneux des Carpates (l'arc extérieur des Carpates occidentales et des Carpates orientales) s'étendant du Nord-Est de la Tchéquie, le long de la frontière entre la Pologne et la Slovaquie jusqu'à l'Ouest de l'Ukraine.

Le nom Beskid / Beskidy, dérivé du moyen bas allemand : beshêt, beskēt, « partage », est entendu dans le sens de la limite séculaire entre les royaumes de Pologne et de Hongrie depuis le Moyen Âge.
Oukraïnska Pravda
Oukraïnska Pravda (en ukrainien Українська правда, littéralement « Vérité ukrainienne ») est un journal en ligne ukrainien fondé par Gueorgui Gongadzé le 16 avril 2000. Publié principalement en ukrainien, en russe et en anglais, le journal cible un lectorat général avec un accent mis sur les questions politiques en Ukraine.

Gueorgui Gongadzé
Gueorgui Rouslanovitch Gongadzé (en ukrainien : Георгій Русланович Ґонґадзе ; en géorgien : გიორგი ღონღაძე), né le 21 mai 1969 à Tbilissi (RSS de Géorgie) et mort le 17 septembre 2000 dans le raïon de Tarashcha (Ukraine), est un journaliste ukrainien d'origine géorgienne, dont l'enlèvement et l'assassinat en septembre 2000 donne lieu à une affaire politico-judiciaire connue sous le nom de scandale des cassettes.

L'affaire Gongadzé conduit à la défiance d'une partie des Ukrainiens envers le pouvoir en place, au mouvement de protestation L'Ukraine sans Koutchma puis à la révolution orange de 2004.
Joß Fritz
Joß Fritz (né vers 1470, mort vers 1525), originaire d'Untergrombach (aujourd'hui un quartier de Bruchsal), fut un des meneurs des révoltes paysannes qui enflammèrent le Saint-Empire au début du XVIe siècle.

Bruchsal
Bruchsal, que l'on trouve également écrit Brücksaal, est une ville d'Allemagne, située au nord de Karlsruhe dans le Bade-Wurtemberg. C'est la plus grosse ville de l'arrondissement de Karlsruhe. Elle possède le plus grand marché d'asperges d'Europe.
Laurent Thuéry
Laurent Thuéry, né le 15 décembre 1988 à Agen, est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de troisième ligne aile. Depuis 2018, il est entraîneur des espoirs du Stade toulousain ainsi que de la défense de l’équipe professionnelle.

Ugo Mola
Ugo Mola, né le 14 mai 1973 à Sainte-Foy-la-Grande, est un joueur et entraîneur français de rugby à XV qui jouait au poste de trois-quarts aile ou arrière. Formé à Blagnac puis au Stade toulousain, il compte 12 sélections en équipe de France de rugby à XV.

Depuis la saison 2015-2016, il est l'entraîneur en chef du Stade toulousain, succédant ainsi à Guy Novès. Il partage ce rôle avec Régis Sonnes en 2018-2019, saison ponctuée de nombreux records sportifs au terme de laquelle le club décroche le titre de champion de France. En 2021, il mène l'équipe au deuxième doublé de son histoire en remportant la Coupe d'Europe et le Championnat de France. Le club remporte ensuite le Championnat de France en 2023 et en 2025, et réalise un nouveau doublé Champions Cup - Championnat de France en 2024.
SoftPLC
Un SoftPLC est un logiciel permettant d'utiliser un ordinateur (le plus souvent un PC) en tant qu'automate programmable industriel (en anglais, Programmable Logic Controller ou PLC). Ce terme générique a été ultérieurement repris directement dans le nom d'un produit.

Automate programmable industriel
Un automate programmable industriel, ou API (en anglais programmable logic controller, PLC), est un système électronique numérique programmable destiné au contrôle de procédés industriels par traitement séquentiel. Il envoie des instructions à des préactionneurs (partie active ou PA côté actionneur) à partir d'entrées (signaux entrant provenant de capteurs) (partie contrôle ou PC côté capteur), de consignes et d’un programme informatique.

Lorsqu'un automate programmable est orienté sur la Sécurité, il est alors appelé automate programmable de sécurité ou APS.
As de pique
L'as de pique est une carte à jouer portant comme valeur l'as et comme enseigne le pique. Dans les jeux faisant usage des enseignes françaises, on la retrouve dans les paquets de 32 cartes, de 52 cartes et la plupart des jeux de tarot.

La valeur de l'as de pique varie de jeu en jeu, mais il s'agit souvent de la carte la plus faible ou la plus forte des piques.

Jeu de cartes français
Le jeu de cartes français ou jeu de 54 cartes est un jeu de cartes organisées en quatre enseignes : trèfle (noir), carreau (rouge), cœur (rouge), pique (noir). Les enseignes sont plus généralement appelées couleurs. Dans le contexte du jeu de cartes, le terme couleur n'a donc pas le même sens que dans le langage commun (dans ce dernier, on dirait qu'il n'y a que deux couleurs : le rouge et le noir).

Il comporte 52 cartes à jouer réparties en quatre familles de treize, plus deux jokers. Un jeu marqué « poker, bridge, canasta » comporte au moins les 54 cartes (dont les deux jokers), et un aide-mémoire des scores du bridge de même format qu'une carte.

Il s'agit de l'un des types de jeu de cartes les plus utilisés dans le monde occidental.

Dans le jeu à 32 cartes, les cartes numérales de 2 à 6 sont absentes, ainsi que les deux jokers.
Laguncularia
Laguncularia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Combretaceae.

Il ne contient qu'une seule espèce, Laguncularia racemosa, qui est un arbre des mangroves trouvé sur les côtes de l'Afrique de l'Ouest, du Sénégal au Cameroun, sur les côtes atlantiques des Amériques, des Bermudes, de la Floride et des Bahamas, au Mexique, dans les Caraïbes, et vers le sud jusqu'au Brésil, et sur les côtes du Pacifique des Amériques, du Mexique jusqu'au nord-ouest du Pérou, en incluant les îles Galápagos.

Laguncularia racemosa
Laguncularia racemosa, le Palétuvier blanc, est une espèce de plantes à fleurs du genre Laguncularia et de la famille des Combretaceae. C'est un palétuvier, un arbre des mangroves, trouvé sur les côtes de l'Afrique de l'Ouest ainsi que sur les côtes atlantiques et pacifiques des Amériques.
Centre Pompidou West Bund Museum
Le Centre Pompidou West Bund Museum est un musée d'art moderne et contemporain, situé à Shanghai en Chine.

Issu d’une coopération entre le Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou et la société chinoise, semi publique, West Bund group, c’est la troisième implantation du musée français hors de l'hexagone après celles de Malaga et de Bruxelles. Inauguré par le président français Emmanuel Macron le 5 novembre 2019, il ouvre au public le 8 novembre.

Centre Pompidou Málaga
Le centre Pompidou Málaga (en espagnol : Centro Pompidou de Málaga) est un musée d'art moderne et contemporain situé à Malaga en Espagne. C’est la seconde implantation hors les murs du centre Pompidou, après le centre Pompidou-Metz, et la première située hors de France.
Les P'tits Diables
Les P'tits Diables est une série de bandes dessinées française créée par Olivier Dutto et publiée par les éditions Soleil depuis 2004.
La série est adaptée en dessin animé par Vincent Costi et produite par Futurikon et est diffusé en France et au Canada depuis 2011.

Futurikon
Futurikon est une société de production française fondée en 1996 par Philippe Delarue.

Elle a notamment produit le film d'animation Minuscule : La Vallée des fourmis perdues, César du Meilleur Film d'Animation en 2015.
Mike Maddux
Michael Ausley Maddux (né le 27 août 1961 à la Dayton, Ohio, États-Unis) est un ancien lanceur droitier de baseball ayant joué dans les Ligues majeures de 1986 à 2000.

Il est l'actuel entraîneur des lanceurs des Rangers du Texas depuis 2023.

Il est le frère aîné du lanceur Greg Maddux.

Greg Maddux
Gregory Alan Maddux (né le 14 avril 1966 à San Angelo, Texas) est un ancien joueur américain de baseball, ayant évolué pendant 23 saisons dans les ligues majeures, notamment pour les Braves d'Atlanta et les Cubs de Chicago. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 2014.

Entre 1992 et 1995, il est devenu le premier lanceur de l'histoire à remporter quatre trophées Cy Young consécutifs. Il est le seul lanceur de l'histoire à avoir remporté un minimum de 15 victoires durant 17 saisons d'affilée, et il détient un record de 17 Gants dorés pour sa performance défensive à son poste.

Le 10 mai 2008, il a franchi le cap des 350 victoires dans les majeures. Il occupe le 9e rang des lanceurs ayant remporté le plus de victoires en carrière (premier parmi les joueurs en activité). Aucun artilleur n'a remporté plus de gains que Maddux dans les années 1990.

Il est un gagnant de la Série mondiale avec les Braves d'Atlanta de 1995.
Bataille du Sabis
La bataille du Sabis (peut-être la Selle ou l'Escaut) voit la deuxième victoire des Romains sur les Belges en 57 av. J.-C. après la bataille de l'Aisne en été.

Jules César consacre une grande partie de son livre II des De Bello Gallico à la bataille. La bravoure des Belges met en péril l'armée romaine qui, cependant, finit par l'emporter.

Bataille de l'Aisne (57 av. J.-C.)
La bataille de l'Aisne (anciennement l'« Axona ») vit la victoire des Romains sur les Belges conduits par Galba, roi des Suessions, désigné pour commander l'armée celto-germaine, en mai 57 av. J.-C. La capitale des Suessions, Noviodunum, fut prise en juin et Galba fut fait prisonnier. Depuis le XIXe siècle, le lieu de la bataille est identifié sur la commune de Berry-au-Bac où le camp de César a été retrouvé au lieu-dit Mauchamp,.
Merycochoerus
Merycochoerus est un genre fossile d’herbivores terrestres de la famille des Merycoidodontidae, vivant en Amérique du Nord à l'Oligocène et au Miocène, entre −31 millions d’années et −16 millions d’années.

Merycoidodontidae
Mérycoidodontidés, Oréodontes

Les Merycoidodontidae (Mérycoidodontidés ou Oréodontes en français) sont une famille éteinte de mammifères artiodactyles, vivant en Amérique du Nord de l'Éocène au Miocène entre −48 millions d’années et −23 millions d’années.
Isaac Steinberg
Isaac Nachman Steinberg (russe : Исаак Нахман Штейнберг ; 13 juillet 1888 – 2 janvier 1957) est un juif orthodoxe, avocat, révolutionnaire, homme politique, chef de file d'un mouvement juif et écrivain soviétique.

Parti socialiste révolutionnaire (Russie)
Le Parti socialiste-révolutionnaire (SR), ou Parti des socialistes-révolutionnaires est une organisation politique russe du début du XXe siècle, d'inspiration socialiste et populiste issu des narodniki et à base essentiellement paysanne.
Chronologie de la plongée sous-marine
La chronologie de la plongée sous-marine commence dès la Préhistoire pour la pêche sous-marine en apnée alors pratiquée exclusivement en poids constant. Le tuba est également utilisé en surface depuis cette période. L'Antiquité voit l'émergence de la plongée en apnée en poids variable avec l'apparition de la skandalopetra. C'est également à cette période que sont fabriquées les premières cloches de plongée. Elle connaît de nombreux perfectionnements décisifs à partir du XVIIIe siècle conduisant à la plongée en scaphandre, d'abord à l'aide d'un narguilé, puis de bouteilles de plongée (scaphandre autonome).

Pêche sous-marine
La pêche sous-marine ou pêche en plongée, aussi appelée chasse sous-marine (CSM), est une forme de pêche, qui consiste, pour un humain en plongée, à capturer sous l'eau certains poissons et mollusques ainsi qu'à prélever des algues, oursins, crustacés, éponges et perles.

La pratique fait l'objet, selon les pays, de réglementations plus ou moins strictes pouvant aller jusqu'à l'interdiction. Rarement autorisée en scaphandre, cette pêche est typiquement pratiquée en apnée (en retenant sa respiration), en bord de mer et jusqu'à des profondeurs de 30 mètres, avec une arbalète à élastique et un équipement de plongée (masque, tuba, palmes...). Sa pratique est donc soumise aux contraintes spécifiques à la plongée libre et met en œuvre différentes techniques propres à cette dernière.
M5 (route russe)
La route fédérale M-5 « Oural» (en russe: Федера́льная автомоби́льная доро́га М5 «Ура́л», Federalnaya avtomobilnaya doroga M5 «Oural») appelée aussi « route de l'Oural» (en référence aux montagnes qu'elle traverse), est une route fédérale russe reliant Moscou à Tcheliabinsk. Elle constitue le premier tronçon de la route transsibérienne, axe de transport de la capitale jusqu'à Vladivostok en Extrême-Orient. La Magistrale 5 traverse la Russie européenne et la plaine sarmatique, en desservant de nombreuses grandes villes russes comme Samara et Oufa. Elle fait aussi partie de la route européenne 30 et de la route asiatique 6, deux axes majeurs de transport.

Oufa
Oufa (en russe : Уфа ; en bachkir : Өфө, Öfö /ʏ̞ˈfʏ̞/) (Œfœ) est une ville de l'Ouest de la Russie. Située à une centaine de kilomètres des monts Oural, elle est la capitale et la plus grande ville de la république de Bachkirie, en Russie. Elle en représente le centre industriel, économique, scientifique et culturel. Sa population s'élevait à 1 128 787 habitants en 2020.