hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rayons anticrépusculaires
Les rayons anticrépusculaires sont des rayons de la lumière solaire qui semblent provenir d'un unique point à l'horizon, situé en face du Soleil dans le ciel. Ils apparaissent le plus souvent au lever ou coucher du Soleil.

Ils apparaissent sous forme de raies lumineuses divergentes entrecoupées de zones ombragées. En réalité, les rayons sont parallèles. La présence de particules en suspension dans l'air permet leur visibilité.

Ce phénomène est assez proche de celui des rayons crépusculaires. Il s'agit des ombres portées de nuages d'altitudes lointains par rapport à l'observateur.

Rayon crépusculaire
Les rayons crépusculaires sont des rayons de la lumière solaire qui semblent provenir d'un unique point dans le ciel, du Soleil lui-même. Ils apparaissent fréquemment avant le lever ou après le coucher du soleil (d'où le terme de crépuscule) mais aussi 
lorsque celui-ci est bas à l'horizon ou même sous l'horizon.

Ils apparaissent sous forme de raies lumineuses divergentes entrecoupées de zones ombragées. En réalité, les rayons sont parallèles (effet de parallaxe). La présence de particules en suspension dans l'air permet leur visibilité.

Ce phénomène, également appelé « échelle de Jacob » en Angleterre, est assez proche de celui des rayons anticrépusculaires.

Certaines régions du Québec donnent le nom de pied-de-vent à ce phénomène.
Ecart (collectif)
Le groupe Ecart (palindrome du mot « trace ») est un collectif d'art contemporain fondé par les artistes John M. Armleder, Claude Rychner et Patrick Lucchini en 1969. Il s'agit d'un collectif alternatif et communautaire proche du mouvement new-yorkais Fluxus. Basé à Genève, Ecart constitue un point de chute suisse pour tout un réseau international d'artistes de l'avant-garde des années 1970. Le collectif s'est dissout en 1982.

John M. Armleder
John M. Armleder (ou John M Armleder) est un plasticien, collectionneur, éditeur, libraire, galeriste suisse né à Genève le 24 juin 1948. Il développe des interventions minimales ainsi que des installations de remplissage d'espace. Il est représenté par Almine Rech.
Lavasina
Le sanctuaire de Lavasina, Notre-Dame des Grâces, se trouve au hameau de Lavasina, sur la commune de Brando, dans le département de la Haute-Corse. Situé sur un promontoire de l’anse de Lavasina, au nord de Bastia, ce sanctuaire est devenu un haut lieu spirituel, parfois surnommé « le Lourdes de la Corse ».

Brando (Haute-Corse)
Brando est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Brando dont elle était le chef-lieu, dans le Cap Corse.
Antargaz (entreprise)
Antargaz est une marque française de distribution d'énergie rachetée à Paribas affaires industrielles en 2004 par la holding américaine UGI Corporation pour s'implanter en France et au Bénélux. UGI a ainsi profité des lois concurrentielles européennes lors de la fusion entre Elf et Total pour racheter ce groupe français.

Antargaz est notamment présente sur le marché des gaz de pétrole liquéfié (propane et butane) du gaz naturel, et de l'électricité. Son actionnaire principal est le groupe UGI Corporation, énergéticien actif aux États-Unis et en Europe.

Elle distribue du GPL (butane et propane) depuis 1936 et du gaz naturel depuis 2009.

Antargaz rachète en 2015 TotalGaz la filiale gaz de Total et la renomme Finagaz, puis en 2019 les marques Antargaz et Finagaz deviennent Antargaz Energies.

UGI Corporation
UGI Corporation est une holding d'entreprises de distribution, composée notamment de deux filiales principales aux États-Unis : Amerigas, leader américain sur le marché du propane, et UGI Utilities, société électrique et gazière de l'est de la Pennsylvanie.
Le groupe est coté au New York Stock Exchange depuis plus de 75 ans, ainsi qu'au Philadelphia Stock Exchange. Après avoir consolidé dans les années 1990 sa position aux États-Unis, il s'est développé, en partie par des acquisitions, en Europe et en Asie dans les années 2000 et 2010.
The Suicide Squad
The Suicide Squad ou L'Escadron suicide : La Mission au Québec est un film de super-héros américain écrit et réalisé par James Gunn, sorti en 2021.

Dixième film du DC Extended Universe, il s'agit d'une suite indépendante du film Suicide Squad de David Ayer, sorti en 2016.

Il met en vedette Margot Robbie, Idris Elba, John Cena, Joel Kinnaman, David Dastmalchian, Daniela Melchior, Sylvester Stallone et Viola Davis.

Les super-vilains Harley Quinn, Bloodsport, Peacemaker, King Shark, Ratcatcher 2 et Polka-Dot Man (en), enfermés à la prison de Belle Reve, la prison avec le plus haut taux de mortalité du système pénitentiaire Américain, rejoignent la Force Spéciale X, d'Amanda Waller, qui les envoie sur l'île de Corto Maltese, en suivant les ordres du colonel Rick Flag, pour effacer toute trace d'un projet top-secret : le projet Starfish. Mais une fois sur place, ils vont découvrir une réalité bien plus sinistre que tout ce qu'ils ont eu à affronter jusque là.

Bloodsport (DC Comics)
Robert DuBois alias Bloodsport est un personnage de fiction de l'éditeur DC Comics, créé par John Byrne en 1987. En 2021, il rejoint l'Univers cinématographique DC dans le film The Suicide Squad, incarné par Idris Elba.
Classe CB90
Classe CB90 (Stridsbåt 90 H(alv)) est une classe de navires d'attaque rapides utilisés par plusieurs pays après avoir été initialement développée pour la marine suédoise par Dockstavarvet. Son nom en suédois signifie « Navire de combat 90 Demi » ; le 90 fait référence à l'année d'acceptation (1990) et demi fait référence au fait qu'il peut transporter et déployer un demi peloton d'infanterie amphibie (18 hommes) entièrement équipé.

Marine royale suédoise
La Marine royale suédoise (suédois: Marinen) est la marine des forces armées suédoises. Elle est constituée d'unités de surface, de sous-marins – « La flotte » (Kungliga flottan) – ainsi que d'une infanterie de marine, dénommée unité amphibie (Amfibiekåren).

En suédois, les navires de la Marine royale suédoise ont donné le préfixe « HMS », abréviation de Hans/Hennes Majestäts Skepp (le Navire de Sa Majesté).
Florian Fritz
Florian Fritz, né le 17 janvier 1984 à Sens dans l'Yonne, est un joueur international français de rugby à XV. Il a évolué pratiquement toute sa carrière au poste de centre au sein du Stade toulousain.

Il intègre le pôle espoir à Dijon puis le pôle France à Marcoussis lors de la saison 2002-2003, et après deux saisons passées au CS Bourgoin-Jallieu, il rejoint le Stade toulousain, où ses performances lui valent rapidement d'être titulaire au poste de second centre. Dès sa première saison, il dispute et remporte la finale de la Coupe d'Europe contre le Stade français en 2005. Par la suite, il remporte le Tournoi des Six Nations en 2006 et en 2007 avec le XV de France. Il est sacré champion de France avec le Stade toulousain en 2008, 2011 et 2012, et gagne une nouvelle Coupe d'Europe en 2010. Puissant et rapide, ses capacités de pénétration lui permettent de franchir les lignes défensives adverses.

Tournoi des Six Nations 2007
Le tournoi des Six Nations 2007 s'est déroulé en février et mars 2007. La France l'emporte comme l'année précédente devant l'Irlande qui gagne la triple couronne comme lot de consolation.

C'est la huitième édition du Tournoi des Six Nations qui oppose six équipes depuis que l'Italie a rejoint la compétition en 2000. La compétition 2007 se déroule sur cinq journées en février et mars, les Six Nations participantes affrontent toutes les autres, avec un total de quinze matchs. Si une équipe gagne ses cinq matchs, elle remporte le Grand Chelem en plus du titre de champion.
Gare de Marquette
La gare de Marquette était une gare ferroviaire française de la ligne de La Madeleine à Comines-France, située sur le territoire de la commune de Marquette-lez-Lille, dans le département du Nord en région Hauts-de-France.

Il s'agissait une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Hauts-de-France.

Ligne de La Madeleine à Comines-France
La ligne de La Madeleine à Comines-France est une ligne ferroviaire française non électrifiée, à voie unique. Elle desservit, jusqu'à l'arrêt de son exploitation en décembre 2019, les gares de La Madeleine (Nord), Marquette-lez-Lille, Wambrechies, Quesnoy-sur-Deûle, Deûlémont, Sainte-Marguerite et Comines, son terminus. La voie continuait autrefois jusqu'à Comines (Belgique), sur le réseau de la SNCB.

Elle constitue la ligne no 296 000 du réseau ferré national.
Polydipsie
La polydipsie est un symptôme rencontré le plus souvent en endocrinologie et caractérisé par une soif excessive avec augmentation de l'absorption de liquide, causée par la polyurie dans le cas du diabète, qu'il soit de type insipide (par diminution de la sécrétion de l'ADH) ou sucré (augmentation de l'osmolarité due à l'augmentation de la concentration en glucose), ou dans certains cas de diabète sucré, par un dérèglement du centre hypothalamique de la soif[réf. nécessaire].

Il peut de plus se retrouver dans certains cas d'hémorragies sévères (hypovolémie), d'osmolarité sanguine élevée (déshydratation importante), ou encore de glucosurie rénale familiale.

Elle peut être primaire dans le cadre d'une potomanie.

Diabète insipide
Le diabète insipide est une maladie caractérisée par une soif excessive et l'excrétion de grandes quantités d'urine très diluée, qui ne peuvent être réduites par une réduction de l'apport de liquides. La réduction d'apport hydriques n'augmente pas la concentration des urines. Le diabète insipide est dû à une déficience en hormone antidiurétique ou à une insensibilité des reins à cette hormone. Il peut être d'origine iatrogénique.
Il est nommé insipide car il n'y a pas de sucre dans les urines (les médecins goûtaient les urines avant le développement des techniques de biologie médicale).

Il existe deux formes de diabète insipide:

- le diabète insipide central, dont la prévalence dans la population générale est de 3 sur 100 000. C'est donc une maladie rare.

- le diabète insipide néphrogénique dont la prévalence dans la population générale est de 1-9 / 1 000 000
Élections régionales de 1987 en Schleswig-Holstein
Les élections régionales de 1987 en Schleswig-Holstein (en allemand : Landtagswahl in Schleswig-Holstein 1987) se tiennent le 13 septembre 1987, afin d'élire les 74 députés de la 11e législature du Landtag pour un mandat de quatre ans.

Le scrutin est marqué par la première victoire du SPD depuis 1954, qui remporte la majorité relative, tandis que la CDU et le ministre-président Uwe Barschel sont empêtrés dans une affaire d'espionnage et de manipulation électoraux.

Affaire Barschel
L'affaire Barschel (en allemand : Barschel-Affäre) est un scandale politique ouest-allemand survenu en septembre 1987 dans le Schleswig-Holstein. Il conduit à la démission puis à la mort du ministre-président Uwe Barschel le mois suivant, puis au retrait de la vie politique de son successeur Björn Engholm cinq ans plus tard.
Tim Dakin
Timothy John Dakin (né le 6 février 1958) est un évêque anglican à la retraite. Il est secrétaire général de la Church Mission Society (CMS) et de la South American Mission Society (SAMS) avant sa consécration. Il est nommé évêque de Winchester en 2011 et, à ce titre, devient membre d'office de la Chambre des lords. À partir de 2013, il est Porte-parole des évêques dans l'Église d'Angleterre.

En mai 2021, Dakin a « se met en retrait » en tant qu'évêque diocésain, en réponse à la menace d'une motion de censure à l'égard de son leadership au synode diocésain, et Debbie Sellin, évêque de Southampton, lui succède comme évêque par intérim de Winchester. En juillet 2021, Dakin annonce sa retraite de son poste d'évêque avec effet à février 2022.

Évêque de Winchester
L'évêque de Winchester est à la tête du diocèse anglican de Winchester, dans la province de Cantorbéry. Il s'agit d'un des sièges épiscopaux les plus anciens et les plus prestigieux d'Angleterre, et son titulaire est automatiquement membre de la Chambre des lords. Il est aussi prélat de l'ordre de la Jarretière.
Slovaquie (parti)
Slovaquie (en slovaque : Slovensko), anciennement Les Gens ordinaires et personnalités indépendantes (en slovaque : Obyčajní Ľudia a nezávislé osobnosti, OĽaNO) est un parti politique slovaque conservateur axé sur la lutte contre la corruption, fondé en novembre 2011 par le député indépendant Igor Matovič, élu sur la liste du parti libéral Liberté et solidarité (SaS).

Le parti est représenté au parlement à partir de 2012. En 2020, le parti obtiendra un grand succès aux élections (25 % des voix) avec une campagne anti-système et anti-corruption. Cependant, ce succès sera de courte durée, puisque le parti fera face à une série de scandales et de déconvenues lors de son mandat à la tête du pays, en particulier à travers son président Igor Matovič. Ces remous provoqueront des élections anticipées en septembre 2023, alors que la popularité du parti est au plus bas depuis sa période gouvernementale.

Élections législatives slovaques de 2012
Les élections législatives slovaques de 2012 (en slovaque : Voľby do Národnej rady Slovenskej republiky v roku 2012) se sont tenues le samedi 10 mars 2012, de manière anticipée, afin d'élire les cent cinquante députés du Conseil national de la République slovaque, pour une législature de quatre ans.
Commissaire de justice
En France, un commissaire de justice est une profession créée le 1er juillet 2022, résultant de la fusion des métiers d'huissier de justice et de commissaire-priseur judiciaire. Le commissaire de justice est un officier public et ministériel nommé par le ministre de la Justice.

Officier ministériel
Un officier ministériel est, en droit français, une personne qui en exécution d'une décision des autorités de l'État dispose d'un privilège pour exercer une activité qui, en général, constitue une tâche de service public. Certains officiers ministériels sont également des officiers publics.
Vita Karoli Magni
Vita Karoli Magni (La Vie de Charlemagne) est une œuvre écrite vers 830 par Éginhard (vers 770-840), personnalité proche de Charlemagne, qui règne de 768 à 814 d'abord comme roi des Francs puis comme empereur (800), et de son fils Louis le Pieux (empereur de 814 à 840).

C'est une des plus célèbres biographies royales du Moyen Âge et une source importante concernant Charlemagne et son règne.

Éginhard
Éginhard ou Einhard, né vers 770 et mort le 14 mars 840 à l'abbaye de Seligenstadt (près de Francfort), était une personnalité intellectuelle, artistique et politique de l'époque carolingienne, auteur de la première biographie de Charlemagne, protagoniste de l'œuvre scolaire et de la renaissance intellectuelle du IXe siècle.
Dennis Taylor
Dennis Taylor est un ancien joueur de snooker, originaire d'Irlande du Nord, né le 19 janvier 1949 à Coalisland, dans le comté de Tyrone, devenu professionnel en 1971 et retiré en 2000.

Sa carrière professionnelle est principalement marquée par une victoire au championnat du monde 1985 ; une victoire qui s'est jouée sur la bille noire finale, en manche décisive, contre Steve Davis. Taylor sort aussi victorieux d'un autre tournoi classé ; le Grand Prix 1984, et remporte un total de 17 tournois non classés. Il prend la 2e place du classement pour la saison 1979-1980, son meilleur classement en carrière.

Il maintient son implication dans le snooker en commentant régulièrement les retransmissions télévisées sur la BBC. À la mise en place de la tournée mondiale seniors en 2018, Taylor retrouve le tapis vert pour disputer quelques matchs d’exhibition.

Championnat du monde de snooker 1985
Le championnat du monde de snooker 1985 est remporté par Dennis Taylor qui fait sensation en battant Steve Davis, le no 1 au classement mondial de la saison, 18 manches à 17. Le match se termina bien après minuit et fut suivi par 18 millions de spectateurs sur la BBC.
Pen Duick II
Pen Duick II est un voilier de type ketch avec lequel Éric Tabarly a gagné la Transat anglaise en 1964.

Il doit son nom au premier bateau d'Éric Tabarly, Pen Duick (qui signifie « tête noire » en breton et qualifie une mésange noire), construit en 1898 par les chantiers Fife en Écosse. Sa conception est issue de la série des Tarann dessinés et réalisés par Gilles Costantini dont le Margilic V qui a servi de bateau d’entraînement à Tabarly en 1963.

Ketch
Un ketch est un voilier à deux mâts et à gréement aurique ou gréement Marconi dont le grand mât est situé à l'avant.

Le plus petit, appelé mât d'artimon, est sur l'arrière mais en avant de la mèche de safran (sans quoi il s'agit d'un yawl et non d'un ketch).
Championnat de Belgique de football 1956-1957
Le championnat de Belgique de football 1956-1957 est la 54e saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division 1 ».

L'Antwerp met fin à la série du Sporting d'Anderlecht et remporte son quatrième titre national, devant les bruxellois et La Gantoise. C'est encore aujourd'hui le dernier titre en date pour le « Great Old ».

En bas de classement, Beringen, qui était enfin parvenu à se maintenir la saison passée pour la première fois en trois montées, est cette fois renvoyé en Division 2 en compagnie du Sporting de Charleroi, relégué après une décennie de présence au plus haut niveau.

Royal Antwerp Football Club
Le Royal Antwerp Football Club, familièrement appelé l'Antwerp, est un club de football belge situé à Anvers. Fondé vers 1880, ce club est reconnu comme étant le plus ancien club de football belge, et porte à ce titre le matricule 1.

Le Royal Antwerp FC est un des dix clubs fondateurs de la Fédération belge de football et un des sept fondateurs du championnat de Belgique. Il est présent sans interruption en séries nationales depuis la saison 1901-1902.

Entre 1957 et 1994, le Royal Antwerp FC a disputé 55 rencontres européennes et joué une finale de Coupe d'Europe des vainqueurs de Coupe (C2).

Le club évolue lors de la saison 2023-2024 en Jupiler Pro League, premier niveau du football belge. C'est sa 121e saison en séries nationales et sa 104e parmi l'élite.
Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet
Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appelés les Chenacais ou Saint-Surinais et les Chenacaises ou Saint-Surinaises.

Elle est le résultat de la fusion, le 25 février 1965, de deux communes distantes d'environ trois kilomètres : Chenac-sur-Gironde, village d'agriculteurs et de viticulteurs perché sur un coteau dominant l'estuaire de la Gironde, et Saint-Seurin-d'Uzet, petit port de pêche qui fut un temps un important centre de production de caviar.

Chenac-sur-Gironde
Chenac-sur-Gironde est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). En 1965, elle a fusionné avec sa voisine Saint-Seurin-d'Uzet pour former la nouvelle commune de Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet. Ses habitants sont appelés les Chenacais et les Chenacaises.

Campé au milieu d’un paysage vallonné dominant l’estuaire de la Gironde, ce petit village situé entre Barzan, Épargnes et Mortagne-sur-Gironde est marqué par la viticulture et la céréaliculture. Il s’inscrit dans la partie sud du Pays Royannais.
Henrik de Monpezat
Henrik, comte de Monpezat, né le 4 mai 2009 à Copenhague, est un membre de la famille royale de Danemark. Fils du prince Joachim de Danemark et de sa seconde épouse, Marie Cavallier, il est huitième dans l'ordre de succession au trône danois.

Famille de Laborde de Monpezat
La famille de Laborde de Monpezat, anciennement Laborde, est une famille subsistante d'ancienne bourgeoisie française d'origine béarnaise.

L'un de ses membres, Henri de Laborde de Monpezat, a épousé en 1967 la princesse héritière de Danemark et future reine Margrethe II, devenant le prince Henrik de Danemark, puis prince consort de Danemark en 1972 ; de ce couple descend la famille régnante du Danemark en ligne paternelle. Leur fils aîné Frederik devient roi le 14 janvier 2024 sous le nom de Frédéric X de Danemark.
Sous-cortical
En neurosciences, sont sous-corticales les régions du cerveau situées anatomiquement en dessous de la couche de cortex cérébral. Dans un sens un peu plus précis, il s'agit des noyaux de substance grise du télencéphale qui constituent les ganglions de la base, l'hippocampe (on l'inclut parfois avec l'ensemble formation hippocampique) et le complexe amygdalien.

Par abus de langage, on dit parfois de structures comme le cervelet, le thalamus ou le tronc cérébral qu'elles participent à des circuits sous-corticaux (par opposition à des circuits corticaux qui mettent en jeu uniquement le cortex cérébral) or ces structures ne font pas partie du télencéphale.

Portail des neurosciences

Portail de la médecine

Portail de la biologie

Télencéphale
Le télencéphale désigne, en neuroanatomie des chordés, l'ensemble constitué par les hémisphères cérébraux (cortex cérébral, substance blanche et structures sous-corticales) et des structures associées. Chez l'humain, il pèse entre 1 200  et   2 000 g, ce qui en fait la structure la plus développée de son encéphale. Il se compose de deux hémisphères reliés par des ponts de substances blanches appelés commissures inter-hémisphériques, tel le corps calleux.

Le télencéphale apparaît au stade à 5 vésicules du neurodéveloppement embryonnaire, lorsque le prosencéphale se divise en deux, la partie rostrale formant le télencéphale et la partie caudale donnant le diencéphale.

Sur le plan phylogénétique, il s'agit de la structure nerveuse la plus récente et elle se trouve particulièrement développée chez les mammifères et en particulier les primates dont l'humain.
La Petite Fourche (rivière York)
La rivière La Petite Fourche coule entièrement dans le canton de Galt dans les monts Chic-Chocs, dans le territoire non organisé de Rivière-Saint-Jean, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Côte-de-Gaspé, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

"La Petite Fourche" est un affluent de la Rivière York laquelle coule vers l’Est jusqu’au "Bassin du Sud-Ouest" du "Havre de Gaspé" ; ce dernier fait partie de la baie de Gaspé laquelle s'ouvre sur le littoral Ouest du golfe du Saint-Laurent.

La Grande Fourche (rivière York)
La rivière La Grande Fourche coule dans les cantons De Beaujeu, de Larocque et de Galt dans les monts Chic-Chocs, dans le territoire non organisé de Rivière-Saint-Jean, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Côte-de-Gaspé, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La Grande Fourche est un affluent de la rivière York laquelle coule vers l’Est jusqu’au bassin du Sud-Ouest du Havre de Gaspé ; ce dernier fait partie de la baie de Gaspé laquelle s'ouvre sur le littoral Ouest du golfe du Saint-Laurent.
École-club Migros
L'École-club Migros, en allemand Klubschule Migros, a été fondée par Gottlieb Duttweiler, créateur de la Migros, en 1944 et fait partie depuis lors de la Fédération des coopératives Migros. Elle est la plus grande institution de formation continue pour adultes en Suisse. L'École-club Migros représente 54 centres de formation à travers toute la Suisse, et de nombreuses formations différentes.

Au 1er janvier 2022, l'ensemble des activités des écoles-clubs est transféré vers une nouvelle entité juridique, Miduca SA. Les écoles étaient alors jusque-là rattachées aux coopératives régionales. La coopérative de Ostschweiz n'est pas concernée.

Migros
Migros (en forme longue: la Fédération des coopératives Migros) est un conglomérat d'entreprises coopératives suisses de la grande distribution. C'est le plus grand groupe suisse dans le secteur de la grande distribution (37 % du marché suisse de l'alimentation) devant son principal concurrent Coop (35 %) et le principal employeur privé du pays. C'est aussi l'un des quarante plus grands détaillants au monde. Son logo est un « M » majuscule orange, d'où son surnom familier de « géant orange ».