hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Dio Years
The Dio Years est une compilation de Black Sabbath sorti le 3 avril 2007. Elle marque le retour du chanteur Ronnie James Dio, qui avait quitté le groupe en 1992. Elle contient trois nouvelles chansons coécrites par Dio et Tony Iommi, enregistrées dans le courant de l'année 2006. Cet album sera soutenu par une tournée mondiale au cours de laquelle le groupe se rebaptise Heaven And Hell.

Ronnie James Dio
Ronnie James Dio, de son vrai nom Ronald James Padavona, est un chanteur et auteur-compositeur de heavy metal américain né le 10 juillet 1942 à Portsmouth et mort le 16 mai 2010 à Houston. Il a fait partie des groupes Elf, Rainbow, Black Sabbath et Heaven & Hell, ainsi que de sa propre formation, Dio. Il a été à plusieurs reprises cité comme l'un des chanteurs majeurs de la scène heavy metal, célèbre pour sa voix puissante et pour avoir popularisé le geste des « cornes » (avec la main), élément déterminant de la culture metal. Avant de décéder, il collaborait avec d'autres membres du groupe Black Sabbath - Tony Iommi, Geezer Butler et Vinny Appice -, au projet Heaven & Hell, dont l'unique album studio, The Devil You Know, est sorti le 28 avril 2009. Dans la matinée du 16 mai 2010, il succombe après un combat de six mois contre un cancer de l'estomac.
Rhodésie du Nord-Ouest
La Rhodésie du Nord-Ouest (en anglais : North-Western Rhodesia) est le nom donné de 1891 à 1899 à un protectorat administré par la British South Africa Company. Le territoire de la Rhodésie du Nord-Ouest correspond à la moitié ouest de l'actuelle Zambie jusqu'à la rivière Kafue. La capitale de la région était Kalomo.

En 1899, un décret en conseil de la reine Victoria fusionne la Rhodésie du Nord-Ouest avec le Barotseland, pour former le Barotseland-Rhodésie du Nord-Ouest.

Administré au nom de la compagnie par Patrick William Forbes de 1895 à 1897, il revint, à partir de 1907, à Sir Robert Codrington de proposer et organiser la fusion administrative du territoire avec la Rhodésie du Nord-Est. Celle-ci fut effective en 1911 avec la fondation de la Rhodésie du Nord, actuelle Zambie.

Barotseland-Rhodésie du Nord-Ouest
Le Barotseland-Rhodésie du Nord-Ouest est un protectorat britannique d'Afrique australe.

Il est créé en 1899 par la fusion, ordonnée par un décret en conseil de la reine Victoria, du Barotseland et de la Rhodésie du Nord-Ouest,,. En 1911, il est à son tour fusionné avec la Rhodésie du Nord-Est pour former la Rhodésie du Nord.

Il n'est souvent pas distingué de la Rhodésie du Nord-Ouest, lequel terme désigne, par abus de langage, ce qui fut en fait, de jure, deux protectorats différents.
Axat
Axat [aksat]  (en occitan Atsat) est une commune française située dans le département de l'Aude, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Pays de Sault, un plateau situé entre 990 et 1 310 mètres d'altitude fortement boisé. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Aude, le ruisseau de Resclause et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (le « pays de Sault » et la « haute Vallée de l'Aude et Bassin de l'Aiguette ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Axat est une commune rurale qui compte 479 habitants en 2023. Ses habitants sont appelés les Axatois ou  Axatoises.

Pays de Sault
Le pays de Sault [so] est une petite région naturelle de France ainsi qu'un territoire historique, la vicomté de Sault, issue de la partition du comté de Razès, située dans le département de l'Aude. Sur le plan géographique, le Sault est un plateau situé entre 990 et 1310 mètres d'altitude, au cœur des Pyrénées, entaillé de profondes gorges. Regroupant quelques petites communes, Belcaire en est l'ancien chef-lieu de canton principal, même si le pays de Sault s'étend aussi sur tout ou partie des anciens cantons voisins de Quillan et Axat.
Ford Flex
Le Ford Flex est un crossover de la marque américaine Ford vendu depuis juin 2008 en Amérique du Nord, où il remplace le monospace Freestar et le SUV Taurus X. Présenté lors du Salon de New York en avril 2007, il est étroitement lié au concept Fairlane révélé en 2005. Il est produit dans l'usine Ford d'Oakville au Canada.

Le Flex utilise la plate-forme D4 de Ford, cette plate-forme est en fait dérivée de la plate-forme D3 de Ford utilisée par différents véhicules du groupe Ford comme le Volvo XC90, la Ford Taurus V ou encore la Lincoln MKS, qui est aussi utilisé pour le Ford Explorer de 2011-2019 et le nouveau Lincoln MKT; tout en ne partageant aucun panneau de carrosserie, le MKT servait d'homologue direct du Flex.

Ford Freestar
Le Ford Freestar est un véhicule automobile monospace du constructeur américain Ford lancé en 2003 en remplacement du Windstar.

Mais à la suite de chiffres de ventes qui furent jugés médiocres, sa production fut arrêtée prématurément. Le dernier modèle sortit des chaînes d'assemblage d'Oakville en Ontario au Canada, le 25 août 2006.

Le Freestar eut son équivalent chez Mercury, vendu sous le nom de Monterey.
Monument à Alfred Sisley
Le monument à Alfred Sisley est un groupe statuaire situé à Moret-sur-Loing (Seine-et-Marne - France). Réalisé par Eugène Thivier, il est composé d'un buste en bronze du peintre Alfred Sisley sur un piédestal auquel est adossée une sculpture en pierre représentant une jeune femme symbolisant la vallée du Loing.

L'édifice inauguré le 15 juillet 1911 sur le Champ de Mars à l’entrée ouest de Moret, sous la présidence d'Étienne Dujardin-Beaumetz, est érigé grâce à une souscription publique initiée par le comité du monument Sisley comportant des habitants de Moret, et la participation notable de Francis Picabia. En 1994, le monument est déplacé sur la place Samois, devant la porte de Samois, à proximité de l’office de tourisme et du musée municipal de Moret.

Étienne Dujardin-Beaumetz
Henri Charles Étienne Dujardin-Beaumetz, connu aussi en tant qu'artiste-peintre sous le nom Étienne Beaumetz,, né le 29 septembre 1852 à Passy et mort le 27 septembre 1913 à La Bezole (Aude),, est un artiste-peintre et homme politique français.
Relation de Butler-Volmer
En cinétique électrochimique, on peut traiter une étape élémentaire de transfert de charge en suivant le modèle de Butler-Volmer que l'on doit à John Alfred Valentine Butler et à Max Volmer. La loi de vitesse est donnée par la relation de Butler-Volmer :

ou dans une forme plus compacte avec

: densité de courant (en A.m-2), comptée positivement pour une oxydation.

: densité de courant d'échange (incluant la constante de vitesse)

: Potentiel de l'électrode

: Potentiel d'équilibre

: température (en K)

: nombre d'électrons intervenant dans l'étape déterminant la vitesse de réaction

: constante de Faraday (en C.mol-1 )

: constante des gaz parfaits (8,314  J · K-1 · mol-1)

: coefficient de transfert de charge

Max Volmer
Max Volmer, né le 3 mai 1885 à Hilden, dans la province de Rhénanie, et mort le 3 juin 1965 à Potsdam, est un physico-chimiste allemand qui a contribué de façon décisive à la formalisation de la cinétique électrochimique.
Élisabeth de Tyrol
Élisabeth de Goritz-Tyrol, de la maison de Goritz, née vers 1262 à Munich et morte le 28 octobre 1312 à Königsfelden, est reine des Romains de 1298 à 1308 et duchesse d'Autriche par son mariage avec le roi Albert Ier de Habsbourg.

Königsfelden
Königsfelden est un lieu-dit situé à Windisch dans le canton suisse d'Argovie où les Habsbourg fondent en 1310 un monastère de clarisses et un couvent de franciscains. Les lieux sont sécularisés en 1528 après la Réforme. Ils servent ensuite aux gouverneurs de Berne et, depuis 1868, abritent une clinique psychiatrique. Le cycle des vitraux du XIVe siècle dans l'église du couvent est considéré comme une œuvre d'art importante dans l'histoire culturelle de l'Europe. Le monastère et la clinique figurent dans la liste des biens culturels d'importance nationale dans le canton d'Argovie.
Château de Ravel
Le château de Ravel est un château situé dans la commune française de Ravel, dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Ancienne forteresse royale du XIIe siècle, réaménagé sans destruction au XVIIIe siècle, au jardin dessiné par André Le Nôtre, il a été l'hôte du tournage du film Les Choristes, à l'été 2003,.

En juin 2016, il est la proie des flammes dans un incendie qui détruit 400 m2 du château. Selon les propriétaires du lieu, « aucun des décors fondamentaux n'a disparu dans l'incendie »,.

Ravel (Puy-de-Dôme)
Ravel est une commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand. Ses habitants, au nombre de 739 au recensement de 2023, sont appelés les Ravellois et les Ravelloises.
Chinmayananda
Swami Chinmayananda Sarasvati (IAST: Svāmī Cinmayānanda Sarasvatī ; né Balakrishna Menon, 8 mai 1916-3 août 1993) est un maître indien réputé, enseignant de l'Advaïta Vedānta, la pensée non-dualiste fondée sur les Upaniṣad, textes majeurs de l'hindouisme. Il est connu comme un grand commentateur des Ecritures de l'Inde : il a commenté en particulier la Bhagavad Gîtâ, les Upanishads et les œuvres de Adi Shankara. Ses commentaires se situent dans la tradition de Adi Shankara.

Shivananda
Swami Shivananda Saraswati (en tamoul : சிவானந்தர் ; en hindi : शिवानन्द सरस्वती, translittération : śivānanda sarasvatī ; 8 septembre 1887 - 14 juillet 1963) est un maître spirituel hindou enseignant du yoga et du vedānta. Il a eu plusieurs disciples et a laissé près de 300 ouvrages sur de nombreux thèmes, notamment sur le yoga et le védanta.
Kusanagi
Kusanagi-no-tsurugi (草薙の剣, l'« épée de Kusanagi ») est une épée légendaire japonaise aussi importante dans ce pays qu'Excalibur l'est en Bretagne ou que Durandal l'est en France. C'est l'une des trois regalia du trône impérial du Japon.

Regalia
Les regalia (ou régalia) sont un ensemble d'objets symboliques de royauté. Chaque royauté a ses propres regalia qui ont une histoire souvent légendaire. Ils sont conservés précieusement comme des trésors et se constituent par ajouts successifs. On peut les classer en trois catégories :

instruments liturgiques ;

vêtements royaux ;

instruments du sacre.

Le terme latin « regalia » a fait l'objet de plusieurs critiques : il n'a pas de singulier, n'était pas utilisé à l'époque royale en France, renvoyait dans le vocabulaire juridique aux droits souverains des empereurs sous les Hohenstaufen. Certains auteurs préconisent donc les termes d'entresignes (utilisé au Moyen Âge), d'ornements, d'insignes royaux ou insignes régaliens (terme utilisé sous l'Ancien Régime et la Restauration), voire d'honneurs (terme utilisé sous le Premier Empire).
Makenyats Vank
Makenyats Vank (en arménien Մաքենյաց վանք) ou Makenotsats Vank est un monastère arménien situé au sud du lac Sevan dans le marz arménien de Gegharkunik. Les bâtiments de ce qui fut le plus grand centre spirituel médiéval de la région ont été érigés de la fin du IXe au XIIIe siècle.

Gegharkunik
Le Gegharkunik, Gégharkounik ou Gélarkounik (en arménien Գեղարքունիք) est un marz de l'Arménie situé au nord-est du pays, dont la capitale est Gavar. Il est bordé à l'est par l'Azerbaïdjan (et au sud-est par les territoires contrôlés par le Haut-Karabagh), au sud par le marz de Vayots Dzor, à l'ouest par ceux d'Ararat et de Kotayk, et au nord par celui de Tavush. C'est au cœur de cette région que s'étend le lac Sevan, le plus grand d'Arménie.

L'enclave d'Artsvashen, bien qu'occupée par l'Azerbaïdjan, est rattachée à la région.
Treize martyrs d'Arad
Les treize martyrs d'Arad (en hongrois : aradi vértanúk) sont treize généraux qui furent exécutés en 1849 à la suite de la révolution hongroise de 1848 contre le pouvoir des Habsbourg. Un discours de Lajos Kossuth fut enregistré sur un phonographe, en 1890, où il mentionnait les assassinats de la ville d'Arad, l'appelant le Golgotha.

Arad (Roumanie)
Arad est une ville de l'Ouest de la Roumanie. Chef-lieu de la région administrative de Crișana et du județ homonyme d'Arad, elle est située à l'ouest de la Transylvanie et au nord de la région administrative du Banat.  En 2002, la population de la ville était de 172 824 habitants.

Arad une ville moderne, un centre industriel et un carrefour de communications, qui possède de nombreux édifices remarquables.
Ligne Hanzōmon
La ligne Hanzōmon (東京地下鉄半蔵門線, Tōkyō Chikatetsu Hanzōmon-sen) est une ligne du métro de Tokyo au Japon gérée par la compagnie Tokyo Metro. Elle relie la station de Shibuya à la station d'Oshiage. S'étendant sur une distance de 16,8 km, elle traverse Tokyo du sud-ouest à l'est en passant dans les arrondissements de Shibuya, Minato, Chiyoda, Chūō, Kōtō et Sumida. Elle est également connue comme ligne 11. Sur les cartes, la ligne est de couleur violette et identifiée par la lettre Z.

Shibuya
Shibuya (渋谷区, Shibuya-ku) est l'un des vingt-trois arrondissements spéciaux formant Tokyo, au Japon. L'arrondissement a été fondé en 1932.

En même temps qu'au nom de l'arrondissement, le nom « Shibuya » se rapporte à la gare et au quartier d'affaires autour de la gare. La gare de Shibuya est l'une des plus fréquentées de la région de Tokyo, ce qui est particulièrement visible au niveau du Shibuya Crossing. L'arrondissement de Shibuya est connu comme un centre de la mode et c'est un quartier bien animé. Un symbole de ce quartier pour les jeunes est la tour 109, qui renferme une centaine de boutiques consacrées aux dernières tendances de la mode. D'autres quartiers importants composent l'arrondissement de Shibuya : Daikanyama, Ebisu, Harajuku, Hiroo, Sendagaya, Omotesandō et Yoyogi.
Acide thiocyanique
L'acide thiocyanique est un composé chimique de formule semi-développée H–S–C≡N, qui existe en fait comme un mélange avec l'acide isothiocyanique, composé tautomérique de structure H–N=C=S. Ainsi, il n'a jamais pu être isolé pur.

C'est l'analogue soufré de l'acide cyanique, de structure H–O–C≡N.

Les sels et esters de l'acide thiocyanique sont les thiocyanates. Les sels sont composés de l'anion thiocyanate (NCS−) et d'un cation métallique adéquat, par exemple le thiocyanate de potassium KSCN. Les esters de l'acide thiocyanique ont pour formule générale R-SCN.

Acide isothiocyanique
L'acide isothiocyanique est un composé chimique de formule HNCS, correspondant à une structure H–N=C=S. Son tautomère, l'acide thiocyanique HSCN, de structure H–S–C≡N, est mieux connu. Il est également isomère de l'acide thiofulminique HCNS.

La molécule HNCS a été détectée dans le milieu interstellaire.

Sa base conjuguée est l'anion isothiocyanate, qui peut former des sels et des esters comme l'isothiocyanate d'allyle, soit de formule générale R–NCS, à distinguer des thiocyanates de formule R-SCN.
George-Étienne Cartier (ancienne circonscription fédérale)
George-Étienne Cartier fut une circonscription électorale fédérale du Québec, située sur l'île de Montréal. Elle fut représentée à la Chambre des communes de 1917 à 1925.

La circonscription fut créée en 1914 avec des parties des circonscriptions de Maisonneuve et de Saint-Laurent. Abolie en 1924, elle fut redistribuée parmi les circonscriptions de Cartier, Saint-Jacques et Saint-Laurent—Saint-Georges.

Elle fut nommée en l'honneur de l'ancien homme politique et père de la confédération George-Étienne Cartier.

Cartier (ancienne circonscription fédérale)
Cartier fut une circonscription électorale fédérale du Québec, située sur l'île de Montréal, représentée de 1925 à 1968.

Cette circonscription fut créée en 1924 avec une partie de la circonscription de George-Étienne Cartier. La circonscription de Cartier fut la seule au Canada à avoir élu un député à idéologie communiste avec l'élection de Fred Rose du Parti ouvrier progressiste. Abolie en 1966, la circonscription fut redistribuée parmi Laurier, Outremont et Saint-Jacques.
La Pire Semaine de ma vie (mini-série)
La Pire Semaine de ma vie est une mini-série française en deux épisodes de 90 minutes, réalisée par Frédéric Auburtin, produite et adaptée par Kader Aoun et Mehdi Thierry, et diffusée les 6 et 13 avril 2011 sur M6. C’est l’adaptation française de la série britannique La Pire Semaine de ma vie (The Worst Week of My Life) diffusée en 2004 sur BBC One.

La Pire Semaine de ma vie (série télévisée, 2004)
La Pire Semaine de ma vie (The Worst Week of My Life) est une série télévisée britannique en 17 épisodes de 30 minutes, créée par Mark Bussell et Justin Sbresni et diffusée entre le 12 mars 2004 et le 22 décembre 2006 sur le réseau BBC One.

En France, la série a été diffusée à partir du 10 juillet 2005 sur Canal+ puis sur AB1, Comédie+, NT1, RTL9, MCM, June et depuis le 30 octobre 2012 sur Téva.
Effet Magnus
L’effet Magnus, encore nommé effet Magnus-Robins, étudié par Heinrich Gustav Magnus, est un phénomène aérodynamique qui explique la déviation que subit un objet en rotation se déplaçant dans un fluide (la trajectoire de l'objet étant différente de la pseudo-parabole habituelle et pouvant, pour certaines rotations, sortir du plan où se développerait une trajectoire habituelle).

Lorsque l'effet Magnus s'applique sur des cylindres, il peut être utilisé comme moyen de sustentation ou de propulsion.

Heinrich Gustav Magnus
Heinrich Gustav Magnus (né le 2 mai 1802 à Berlin et décédé le 4 avril 1870 à Berlin) est un physicien et un chimiste prussien du XIXe siècle. Il a étudié les effets du passage d'une balle dans un fluide, nommé d'après son nom l'effet Magnus.
Parsac
Parsac est une commune nouvelle française créée le 1er janvier 2025 dans le département de la Creuse, en région  Nouvelle-Aquitaine. Elle résulte de la fusion des communes de Parsac-Rimondeix et de Blaudeix. Parsac-Rimondeix était elle-même une commune nouvelle fondée en 2016 par la fusion de Parsac et de Rimondeix ; ainsi, la « nouvelle Parsac » recouvre le territoire de trois anciennes communes.

Blaudeix
Blaudeix est une commune française située dans le département de la Creuse, en région Nouvelle-Aquitaine.

Au 1er janvier 2025, la commune nouvelle de Parsac est créée à partir de la fusion des communes de Blaudeix et de Parsac-Rimondeix ; ainsi, la « nouvelle Parsac » recouvre le territoire de trois anciennes communes.
Linky Boshoff
Delina Ann « Linky » Boshoff (née le 12 novembre 1956 à Queenstown) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970.

Spécialiste de double, elle s'est imposée en 1976 à US Open aux côtés d'Ilana Kloss, avec qui elle a remporté la totalité de ses titres sur le circuit WTA.

Ilana Kloss
Ilana Kloss (née le 22 mars 1956 à Johannesbourg) est une joueuse de tennis sud-africaine, professionnelle dans les années 1970 et 1980.

Spécialiste de double (numéro un mondiale en 1976), elle a remporté de nombreux tournois dans cette discipline.
Arvydas Sabonis
Arvydas Sabonis () (né le 19 décembre 1964 à Kaunas, RSS de Lituanie) est un joueur de basket-ball lituanien évoluant au poste de pivot. Il est considéré comme l'un des meilleurs basketteurs européens de l'histoire. Il est ainsi désigné parmi les cinquante meilleurs contributeurs de l'Euroligue, sa carrière étant aussi honorée par des élections au sein FIBA Hall of Fame en 2010, puis du Basketball Hall of Fame en 2011.

Avec l'équipe d'URSS, il remporte un titre olympique, un titre de champion du monde et un titre de champion d'Europe et trois autres médailles dans des compétitions internationales. Jouant ensuite avec la Lituanie, il remporte deux médailles de bronze aux jeux olympiques et une médaille d'argent en championnat d'Europe.

Il remporte également de nombreux trophées en club, le plus important étant la victoire en Euroligue avec le Real Madrid en 1995.

Toni Kukoč
Toni Kukoč (né le 18 septembre 1968 à Split) est un joueur professionnel croate de basket-ball. Après une période très réussie dans le basket-ball européen, il est l'une des premières stars européennes à jouer dans la National Basketball Association (NBA). Il remporte le titre de sixième homme de l’année de la NBA en 1996.

Kukoč était reconnu pour sa polyvalence et sa capacité de passe. Joueur de grande taille (2,08 m), fin et ayant une grande technique, il pouvait jouer sur les 4 premiers postes, voire pivot, bien que son poste de prédilection soit ailier. Il a fait preuve d’une vision de jeu et d'un tir extérieur que l’on trouvait rarement chez les joueurs de sa taille. Avec Vasílios Spanoúlis, ils sont les seuls joueurs de l’histoire à remporter à trois reprises le titre de MVP du Final Four de l'Euroligue.

En août 2017, il est élu au FIBA Hall of Fame, puis en 2021 au Basketball Hall of Fame.
Douroucouli
Aotus · Singes de nuit, Singes-chouettes, Nyctipithèques

Les Aotidés (Aotidae) est une famille de primates nocturnes du Néotropique, connus sous le nom de douroucouli.

Le genre Aotus est l'unique représentant de la famille des Aotidae. Dans certaines classifications, les Douroucoulis forment la sous-famille des Aotinae au sein des Cebidae.

Les Douroucoulis possèdent de petites oreilles peu apparentes, une barbe et une queue non préhensile (contrairement aux autres singes du Nouveau Monde) et ont une vision monochrome. Ils disposent d'un large éventail de cris (entre 50 et 100 appels différents peuvent être distingués).

Cebidae
Les cébidés (Cebidae) sont une famille de singes du Nouveau Monde qui regroupent les sapajous (ou sajous), les capucins, les saïmiris et les apelles, ainsi que l'ancienne famille des callitrichidés (ouistitis et tamarins).
Roman Candles (film)
Roman Candles est un court-métrage américain (tourné à Baltimore en couleurs par trois caméras 8 mm en simultané) réalisé par John Waters en 1966, avec Divine, Mary Vivian Pearce, David Lochary, Mink Stole et Maelcum Soul.

Roman Candles fut projeté trois fois mais ne fut jamais commercialisé. En 2004, une nouvelle projection eut lieu lors d'une exposition itinérante de John Waters : Change of Life (Changement de vie).
La bande son du film est composée de publicités-radios déplaisantes, de Rock'n'Roll, et de conférences de presse de la mère de Lee Harvey Oswald.

Maelcum Soul
Maelcum Soul (née Patricia Ann Soul, 22 septembre 1940 - 5 avril 1968) est une artiste bohémienne de Baltimore (Maryland). Elle a tourné dans deux films de John Waters: Roman Candles et Eat Your Makeup.

John Waters la décrit comme sa première "star". Elle était célèbre pour son style et son maquillage scandaleux et ses ensembles de magasins de seconde main.
Elle a étudié la peinture au Maryland Institute College of Art, puis a travaillé au Fat Black Pussycat Cafe à New York. Plus tard, elle sera barmaid au Martick's à Baltimore.

Maelcum meurt d'un empoisonnement urémique en raison d'une insuffisance rénale à l'âge de 27 ans.
Alfred DeCelles
Alfred DeCelles (né vers 1882 et mort le 25 novembre 1932 à Ottawa) était un journaliste, un littérateur et un linguiste québécois.

Membre de la société de linguistique de Paris, il publia régulièrement dans les revues France-Canada et Paris-Canada. Il étudia les liens entre le franco-normand et le français québécois et commenta l'œuvre d'Edmond de Nevers sur l'américanité des Canadiens français.

Il était le fils d'Alfred Duclos Decelles, figure éminente de journalisme canadien.

Alfred Duclos DeCelles
Alfred Duclos DeCelles (8 août 1843 - 5 octobre 1925)  est un journaliste, un écrivain, un avocat et un bibliothécaire canadien. Pendant trente-cinq ans, de 1885 à 1920, il est le chef de la bibliothèque du Parlement à Ottawa. Il signe souvent A.D. DeCelles.
Fabrice Lalanne
Fabrice Lalanne, né le 9 février 1971, est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de deuxième ligne. Il compte une sélection en équipe de France, et joue notamment en club au sein des clubs de l'US Dax et du Stade montois.

Stade montois rugby
Le Stade montois rugby est un club de rugby à XV créé en 1908 et basé à Mont-de-Marsan.

Section rugby du Stade montois omnisports, il est champion de France en 1963, remporte trois fois le challenge Yves du Manoir en 1960, 1961 et 1962, et est également vice-champion de France en 1964 sous la conduite de l’entraîneur Fernand Cazenave.

Le club évolue en 2025-2026 en Pro D2.