hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georges Gurdjieff
Georges Gurdjieff ou Georges Ivanovitch Gurdjieff ou G. I. Gurdjieff, dont les dates de naissance sont diverses (13 janvier 1866 ou 1872, ou 27 décembre 1877) est né à Alexandropol (auj. Gyumri), en Arménie — alors dans l'Empire russe — et mort à Paris le 29 octobre 1949. Gurdjieff est un mystique, philosophe, professeur spirituel et compositeur influent de la première moitié du XXe siècle. Il pensait que la plupart des humains, ne possédant pas une conscience unifiée esprit-émotion-corps, vivent leur vie dans un état hypnotique de « sommeil éveillé » mais qu'il est possible de passer à un état supérieur de conscience et d'atteindre le plein potentiel humain.

Gurdjieff a élaboré une méthode pour atteindre ce potentiel qu'il a nommée Le travail (sur soi) ou la méthode. Afin d'éveiller sa conscience, cette méthode unit les techniques du fakir, du moine et du yogi : il l'appela la Quatrième voie.

Gyumri
Gyumri ou Gumri (en arménien Գյումրի) est la capitale et la principale ville du marz de Shirak, dans le nord-ouest de l'Arménie. Avec 146 969 habitants en 2008, elle est la deuxième ville de l'Arménie, après la capitale Erevan.

D'abord connue sous le nom de Kumaïri, la localité, devenue « Gyumri », ne se développe vraiment qu'au XIXe siècle. En 1837, sous l'Empire russe, la ville est rebaptisée Alexandropol ; puis, en 1924, pendant la période soviétique, Léninakan. Après l'indépendance de l'Arménie en 1991, elle retrouve son nom de Gyumri.

Le 7 décembre 1988, la ville est détruite à 60 % par un séisme d'une magnitude de 6,9.
UGK
UGK est un groupe de hip-hop américain, originaire de Port Arthur, au Texas. Le groupe est formé en 1987 par Chad « Pimp C » Butler, qui sera rejoint par Bernard « Bun B » Freeman, qui deviendra son collaborateur. Ils publient leur premier album Too Hard to Swallow, en 1992, suivi de plusieurs autres qui atteindront les classements Billboard 200 et Top R&B/Hip-Hop Albums, comme l'album Underground Kingz qui sera classé premier au Billboard 200 en août 2007. Pimp C fonde UGK Records à la fin de 2005. Le 4 décembre 2007, Pimp C est retrouvé mort dans une chambre d'hôtel à West Hollywood, en Californie.

Underground Kingz
Underground Kingz est le cinquième album studio d'UGK, sorti le 7 août 2007. C'est leur premier double album.

L'album s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Billboard 200 et 6e au Top Internet Albums.
Xhoris
Xhoris [(h)ɔʀis] (en wallon Horis') est un village sur les hauteurs séparant l'Ourthe de l'Amblève dans la province de Liège, en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune de Ferrières, en Région wallonne. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Velle (ruisseau)
La Velle appelée aussi ruisseau du Moulin de Saint-Roch, est un ruisseau de Belgique, affluent de la Lembrée et faisant donc partie du bassin versant de la Meuse. Il coule entièrement dans la commune de Ferrières en province de Liège.
Le Couteau sur la nuque
Le Couteau sur la nuque (titre original : Lord Edgware Dies) est un roman policier, d'Agatha Christie publié en septembre 1933, mettant en scène le détective belge Hercule Poirot. Il est publié la même année aux États-Unis sous le titre Thirteen at Dinner, et trois ans plus tard, en mai 1936, en France.

Arthur Hastings
Le capitaine Arthur Hastings est un personnage fictif, meilleur ami et partenaire du détective Hercule Poirot dans les romans d'Agatha Christie. Il est présenté dans La Mystérieuse Affaire de Styles et réapparaît dans de nombreux autres romans policiers mettant en scène Poirot, généralement en tant que narrateur.
Chez Nous (Belgique)
Chez Nous est un parti politique belge d'extrême-droite fondé par Jérôme Munier et Gregory Vanden Bruel en octobre 2021 présent en Wallonie. Pour sa première participation à un scrutin électoral, en 2024, Chez Nous a obtenu 2,8% des voix aux élections pour le Parlement wallon et 0,9% des voix aux élections fédérales.

Parti populaire (Belgique)
Le Parti populaire (ou Volkspartij) était un parti politique belge créé le 26 novembre 2009 par Rudy Aernoudt et Mischaël Modrikamen. Généralement classé à droite ou à l'extrême droite, il se réclame du libéralisme au sens économique du terme, et du conservatisme sur le plan des valeurs. En 2016, le parti se voit requalifié à l'extrême droite par le CRISP et l'association RésistanceS,.

Le parti participe pour la première fois aux élections fédérales en juin 2010 et obtient 84 005 voix à la chambre et 98 858 voix au sénat, devenant ainsi le cinquième parti politique en importance dans le paysage politique belge francophone, loin derrière les quatre grands partis traditionnels.

Après sa défaite aux élections législatives de mai 2019, le parti annonce sa dissolution.
Monsieur Fall
Monsieur Fall est le premier album solo de Lefa sorti le 29 janvier 2016. Il contient 18 titres. 6 mois après sa sortie dans les bacs, son album est certifié disque d'or en France avec plus de 50 000 ventes,.

Lefa
Lefa, de son vrai nom Karim Fall, est un rappeur, chanteur, danseur et parolier français d’origine franco-sénégalaise, né le 28 novembre 1985 dans le 11e arrondissement de Paris. Il est un des fondateurs et membre du groupe de rappeurs parisiens Sexion d'assaut.
Le Dernier Train de Gun Hill
Le Dernier Train de Gun Hill (Last Train From Gun Hill) est un western américain de John Sturges sorti en 1959, avec notamment dans les rôles principaux Kirk Douglas, Anthony Quinn, Carolyn Jones et Earl Holliman.

Kirk Douglas et Earl Holliman étaient déjà apparus ensemble dans Règlements de comptes à O.K. Corral (1957) de Sturges, qui utilisait une grande partie de la même équipe.

Carolyn Jones (actrice américaine)
Carolyn Jones, née Carolyn Sue Baker le 28 avril 1930 à Amarillo, Texas, et morte le 3 août 1983 à West Hollywood, Californie, est une actrice américaine dont le rôle le plus marquant fut celui de Morticia Addams dans la série télévisée La Famille Addams (1964).
Turc chypriote
Le turc chypriote (en turc : Kıbrıs Türkçesi) est le dialecte du turc utilisé par les 210 000 habitants turcophones (dont une moitié originaire d'Anatolie) du nord de l'île de Chypre occupé par la Turquie depuis 1974.

Grec chypriote
Le grec chypriote (en grec moderne Κυπριακή διάλεκτος / Kypriakí diálektos), ou simplement chypriote (Κυπριακά / Kypriaká), est un dialecte du grec moderne parlé par plus d’un demi-million de personnes à Chypre et plusieurs centaines de milliers à l’étranger.
In Praise of Dreams
In Praise of Dreams est un album du saxophoniste Jan Garbarek, paru en 2004 sur le label Edition of Contemporary Music. Outre Garbarek aux saxophones et aux synthétiseurs, l'album fait intervenir Kim Kashkashian au violon alto et Manu Katché à la batterie. C'est un album uniquement studio, conçu essentiellement par Garbarek chez lui dans son studio personnel.

Manu Katché
Emmanuel Katché dit Manu Katché, né le 27 octobre 1958 à Saint-Maur-des-Fossés, est un batteur français.

Il est également auteur-compositeur, parolier et interprète. Chevalier des Arts et des Lettres, il détient de nombreuses récompenses musicales.
Lee Hae-joon
Lee Hae-joon (이해준, né le 18 août 1973) est un réalisateur et scénariste sud-coréen connu pour ses films Cheonhajangsa Madonna (2006), Des nouilles aux haricots noirs (2009), et My Dictator (en) (2014).

Des nouilles aux haricots noirs
Des nouilles aux haricots noirs (김씨 표류기, Kimssi pyoryugi), également connu sous son titre international Castaway on the Moon, est un film sud-coréen sorti en 2009 et réalisé par Lee Hae-joon.

Le titre coréen 김씨 표류기 (Kimssi pyoryugi) peut se traduire littéralement du coréen par « La dérive de Monsieur Kim » ou « La dérive de l'ami Kim ». Le titre international Castaway on the Moon peut se traduire par « naufragé sur la Lune ». Hors festivals, ce film est diffusé pour la première fois en France sur la chaine Arte le 26 février 2015 sous le titre Des nouilles aux haricots noirs.
Élections législatives libériennes de 2017
Les élections législatives libériennes de 2017 se tiennent le 10 octobre 2017, en même temps que le premier tour de l'élection présidentielle afin de renouveler les 73 membres de la Chambre des représentants du Libéria.

Élection présidentielle libérienne de 2017
L'élection présidentielle libérienne de 2017 se tient les 10 octobre et 26 décembre 2017 en même temps que les élections législatives afin d'élire le président et le vice-président de la république du Liberia.

Aucun candidat n'ayant recueilli la majorité absolue, un second tour est organisé entre les deux candidats arrivés en tête. Prévu initialement le 7 novembre, il est reporté la veille par la Cour suprême à la suite du dépôt de plaintes pour fraude électorale par les candidats arrivés en deuxième et troisième position. Finalement organisé le 26 décembre 2017, il donne lieu à une alternance. George Weah (Congrès pour le changement démocratique) est élu face au candidat du gouvernement sortant, le vice-président Joseph Boakai (Parti de l'unité).
L'Événement (émission politique)
L'Événement est une émission de télévision politique française, diffusée sur France 2 depuis le 12 octobre 2022. Elle est présentée par Caroline Roux et fait suite à France 2022, une déclinaison d'Élysée 2022.

Caroline Roux
Caroline Roux est une journaliste politique, présentatrice et chroniqueuse française de radio et de télévision, née le 14 mai 1972 à Bourgoin-Jallieu (Isère). Exerçant dans le groupe France Télévisions depuis 2012, elle y présente notamment le magazine de débat et d'actualité C dans l'air sur France 5.
Fromveur (navire)
Le Fromveur I premier du nom, était l'un des transbordeurs à passagers de la compagnie Penn ar Bed, qui assurait la desserte des îles d'Ouessant, Molène et Sein, dans le cadre d'un contrat de service public avec le conseil général du Finistère.-

Le navire portait le nom du passage du Fromveur, situé entre deux îles en mer d'Iroise. L'île d'Ouessant et l'île de Bannec.

Désarmé en 2011, il fut remplacé par le Fromveur II construit par les chantiers "PIRIOU" de Concarneau et mis en service en 2012.

En 2012, le Fromveur I en attente dans le port de Brest, a été racheté par une société évènementielle - SARL "Seinario" - pour en faire un bateau de réception amarré sur la Seine à Boulogne-Billancourt. Suite à sa nouvelle destination, il fut remorqué par étapes depuis le port de Brest jusqu'à Fécamp, Le Havre et remonta la Seine jusqu'au port de Gennevilliers, pour subir des travaux de transformations intérieures dans un chantier du port de Gennevilliers.

Ouessant
Ouessant (/wɛsɑ̃/ ; en breton : Eusa /ˈøsa/) est une commune insulaire française du département du Finistère et de la région Bretagne, constituée pour l'essentiel par l'île d'Ouessant dans l'océan Atlantique. Le bourg principal s'appelle Lampaul. Ses habitants sont appelés les Ouessantins et Ouessantines. Ouessant fait partie du parc naturel régional d'Armorique et du parc naturel marin d'Iroise. Elle a la particularité de ne pas être rattachée à une intercommunalité.
Caméra Café 2
Caméra Café 2 : La Boîte du dessus est une série télévisée française en 300 épisodes de 3 minutes, créée par Bruno Solo, Yvan Le Bolloc'h et Alain Kappauf, produite par CALT et 121 Productions, dont 120 épisodes ont été diffusés du 18 janvier au 12 février 2010 sur M6, puis sur Série Club.

Série dérivée de Caméra Café, elle prend place dans l'entreprise concurrente Digix, située un étage au-dessus, et se focalise sur de nouveaux personnages.

Devant l'échec cinglant en termes d'audience et face à l'extrême mécontentement des téléspectateurs, la diffusion est interrompue le 14 février 2010. La série est remplacée par Un gars, une fille dont M6 a racheté les droits de diffusion à France 2.

Bruno Solo
Bruno Lassalle, dit Bruno Solo, est un acteur, réalisateur, producteur, scénariste, journaliste et animateur de télévision français, né le 23 septembre 1964 à Paris.

En 2001, il se fait connaître dans la série télévisée humoristique Caméra Café, qui connaît un franc succès.

Par la suite, il poursuit sa carrière dans la télévision, jouant dans des rôles dramatiques ou occupant le haut de l'affiche dans des séries policières comme Deux flics sur les docks.

En parallèle, il joue dans plusieurs productions cinématographiques, comme la série de films La Vérité si je mens ! : La Vérité si je mens ! (1997), La Vérité si je mens ! 2 (2001), La Vérité si je mens ! 3 (2012).

Passionné d'Histoire, il présente l'émission La Guerre des trônes : La Véritable Histoire de l'Europe depuis 2017 sur France 5, et a écrit un livre, Les Visiteurs d’histoire, consacré à l’Histoire de France.
Bullet (film, 2014)
Bullet (stylisé en BULLET) est un thriller d'action de 2014 mettant en vedette Danny Trejo dans le rôle principal et Jonathan Banks dans le rôle du méchant. Le film a été réalisé et co-écrit par Nick Lyon, avec la collaboration pour l'écriture de Matthew Joynes, Ron Peer et Byron Lester, et a été produit par Matthew Joynes et Robert Rodriguez. Il suit un policier infiltré devenu justicier (Danny Trejo) traquant les escrocs qui ont enlevé son petit-fils. Le tournage a eu lieu à Los Angeles, aux États-Unis. Le film est sorti en Blu-ray et DVD le 25 février 2014 en Amérique du Nord.

Jonathan Banks
Jonathan Banks est un acteur américain, né le 31 janvier 1947 à Washington, D.C.

Apparaissant notamment dans les films Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (1980), 48 heures (1982), Gremlins (1984), Le Flic de Beverly Hills (1984) ou encore Flipper (1996). Il tient, entre 1987 et 1990, son premier grand rôle, celui de Frank McPike, dans la série télévisée Un flic dans la mafia.

De 2009 à 2022, il interprète le personnage de Mike Ehrmantraut dans la série Breaking Bad (2009-2013) puis dans son spin-off Better Call Saul (2015-2022) ainsi que le film El Camino (2019).

Ce rôle le fait mondialement connaître et lui permet d'apparaître dans de nombreuses séries, que ce soit de manière récurrente, comme dans Community en 2014, ou comme invité.
Moulin à café (Sidney Bechet)
Moulin à café est un standard de jazz-jazz Nouvelle-Orléans, du jazzman américain Sidney Bechet. Il l'enregistre pour la première fois à Paris en 1951, avec l'orchestre du jazzman Claude Luter,,, un des plus importants succès de leurs répertoires.

Claude Luter
Claude Luter, né le 23 juillet 1923 à Paris et mort le 6 octobre 2006 à Poissy (Yvelines), est un clarinettiste, saxophoniste soprano et chef d'orchestre de big band de jazz français et de jazz Nouvelle-Orléans.
Saint-Hilaire-le-Lierru
Saint-Hilaire-le-Lierru est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Tuffé-Val-de-la-Chéronne.

Elle est peuplée de 132 habitants.

Bien que située dans la région naturelle du Perche sarthois, la commune fait partie de la province historique du Maine.

Tuffé Val de la Chéronne
Tuffé Val de la Chéronne est une commune française située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 1 669 habitants. Elle est créée le 1er janvier 2016 par la fusion de deux communes, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Saint-Hilaire-le-Lierru et Tuffé deviennent des communes déléguées.

Bien que située dans la région naturelle du Perche sarthois, la commune fait partie de la province historique du Maine.
Bomis
Bomis (/ˈbɒ.mɪs/, qui rime avec promise en anglais) est une entreprise point com connue pour avoir aidé la création de Nupedia et Wikipédia, deux projets d'encyclopédie en ligne. L'entreprise a été fondée par Jimmy Wales, Tim Shell et Michael Davis en 1996.

Nupedia
Nupedia est une ancienne encyclopédie en ligne sous licence libre fondée par Jimmy Wales le 9 mars 2000 et financée par Bomis, pour laquelle Larry Sanger est embauché comme éditeur en chef. Elle se distingue de Wikipédia par une politique stricte pour l'intégration des nouveaux articles, le comité scientifique visant à en faire une encyclopédie de qualité comparable aux encyclopédies professionnelles. À son époque, on la qualifie souvent de plus sérieuse ; cependant, la rareté des contributeurs finit par lui être fatale : Nupedia ferme définitivement le 26 septembre 2003. Au moment où elle cesse ses opérations, elle compte vingt-sept articles publiés et soixante-quatorze en développement.
Mochlodon
Mochlodon vorosi, Mochlodon suessii

Mochlodon est un genre fossile de dinosaures ornithopodes proche des iguanodons datant de la fin de Crétacé. Il fut d'abord considéré comme un Iguanodon mais placé ensuite avec les Rhabdodon au sein de la famille des Rhabdodontidae.

Récemment avec la description des Zalmoxes il a été tenté de séparer ce genre des Rhabdodontidae. Les fossiles qui ont défini l'espèce ont été trouvés en Autriche et consistent en une denture et deux vertèbres.

Jusqu'en 2012, une seule espèce était connue : Mochlodon suessii (Bunzel 1871).

Une seconde espèce, Mochlodon vorosi , a été décrite dans la formation santonienne de Csehbánya de Hongrie (Osi (d) et al., 2012),,,.

Zalmoxes
Zalmoxes est un genre fossile de dinosaures ornithopodes proche des iguanodons, ayant vécu en Roumanie tout à la fin de Crétacé, au Maastrichtien, soit il y a environ entre 72,2 à 66,0 millions d'années. Il fut d'abord associé au genre Iguanodon, mais placé ensuite avec les Rhabdodon au sein de la famille des Rhabdodontidae.
Numericable
Numericable désigne le principal câblo-opérateur de télévision et fournisseur d'accès à Internet par câble en France métropolitaine jusqu'en 2014. L'entreprise nait en juillet 2007, de la fusion des réseaux historiques concurrents Noos et NC Numericable.

En 2009, le câblo-opérateur subit brutalement l'effet pourtant attendu de la multiplication des chaînes gratuites de la TNT, du satellite et surtout des offres IPTV.

Le 19 septembre 2013, Numericable lance un processus d'introduction en bourse sur le marché réglementé du NYSE Euronext à Paris, notamment pour améliorer ses comptes et réduire sa dette de 2,3 milliards d'euros en 2013. L’introduction à la Bourse de Paris se produit le 8 novembre 2013 ; l’opération valorise l'entreprise à 3,5 milliards d'euros. L'année 2014 marque celle de l'acquisition, puis de la fusion avec SFR. En 2015, SFR annonce que les clients Numericable sont réorientés vers les offres SFR.

Suez (entreprise, 1858-2008)
Suez est un groupe industriel français. C'était un des leaders mondiaux dans les domaines de l'énergie (électricité et gaz) et de l'environnement (eau et propreté). Ce groupe a fusionné en 2008 avec Gaz de France pour donner naissance à GDF Suez et à Suez Environnement, qui prennent à partir de 2015 les noms de Engie et de Suez.
Oswald Morris
Oswald Morris, né le 22 novembre 1915 à Ruislip (ancien Middlesex, Angleterre) et mort dans le Dorset le 17 mars 2014, est un directeur de la photographie anglais.

Membre de la BSC, il en est le président de 1960 à 1962.

Oscar de la meilleure photographie
L'Oscar de la meilleure photographie (Academy Award for Best Cinematography) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Ce prix récompense le meilleur directeur de la photographie ou chef opérateur pour un film de l'année écoulée. De 1940 à 1967 (à l'exception de 1958), la catégorie fut scindée en deux : Meilleure photographie en noir et blanc et Meilleure photographie en couleurs.
17e étape du Tour de France 2006
La 17e étape du Tour de France 2006 s'est déroulée le 20 juillet entre Saint-Jean-de-Maurienne et Morzine sur une distance de 200,5 km. Elle a été remportée en solitaire par l'Américain Floyd Landis, de l'équipe Phonak. Il fait cependant l'objet d'un contrôle antidopage positif à la testostérone lors de cette étape et est déclassé au profit de Carlos Sastre.

Carlos Sastre
Carlos Sastre Candil est un coureur cycliste espagnol né le 22 avril 1975 à Leganés. Professionnel de 1997 à 2011, il a notamment remporté le Tour de France 2008 avec l'équipe CSC Saxo Bank et est l'auteur de six podiums sur les trois grands tours et quinze top 10.
Duc de Bisaccia
Le titre de duc de Bisaccia est un titre de noblesse du royaume des Deux-Siciles. Il est transmissible par les femmes en l'absence d'héritiers mâles.

Il fut créé à deux reprises :

En 1600, le roi Philippe II d'Espagne, roi des Deux-Siciles, érige Bisaccia en duché au profit d'Ascanio Pignatelli en récompense des services rendus à la Couronne par son père Scipione Pignatelli ( † 12 novembre 1581), marquis de Lauro.

Par diplôme du 16 mai 1851 de Ferdinand II, roi des Deux-Siciles en faveur de Sosthène de La Rochefoucauld (1825–1908 ; 4e duc de Doudeauville et grand d'Espagne), par héritage des Montmorency-Laval,.

Doudeauville (Pas-de-Calais)
Doudeauville est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Doudeauvillois. La commune est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer. Le territoire de la commune est situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.
Daniel Gélin
Daniel Gélin est un comédien français, né le 19 mai 1921 à Angers et mort le 29 novembre 2002 à Paris.

Il devient, à la fin des années 1940, une vedette du cinéma français, et tient alors des rôles de jeune premier, romantique, dramatique ou fantaisiste. Sa carrière au cinéma est plus discrète avec la Nouvelle Vague, mais il connaît à partir de 1965 un regain de popularité grâce à la série télévisée Les Saintes Chéries, avec Micheline Presle, puis à partir des années 1970 un regain de succès au cinéma avec de mémorables seconds rôles.

Xavier Gélin
Xavier Gélin est un acteur, producteur, scénariste et réalisateur français, né le 21 juin 1946 à Paris et mort le 2 juillet 1999 également dans la capitale française.

Spécialisé principalement dans les seconds rôles souvent pour des comédies, il apparaît notamment au cinéma en 1970 aux côtés de Brigitte Bardot dans L'Ours et la Poupée de Michel Deville, en 1973 dans Je sais rien, mais je dirai tout de Pierre Richard et Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury ou encore en 1974, dans La Gifle de Claude Pinoteau. Au théâtre et à la télévision, il poursuit en parallèle une carrière de comédien et s'oriente dès le milieu des années 1970, vers la production cinéma. Il fonde sa société et produit notamment Qu'est-ce qui fait courir David ? d'Élie Chouraqui ou encore La Lectrice de Michel Deville. Comme Xavier Gélin si signe Coup de jeune ! en 1993 et L'Homme idéal en 1997.
Ninoslav Radovanović
Ninoslav Radovanović (en serbe cyrillique : Нинослав Радовановић ; né le 6 mai 1940 à Niš) est un médecin et un chirurgien serbe. Il est membre de l'Académie serbe des sciences et des arts et membre de la Section de Novi Sad de l'Académie serbe des sciences et des arts.

Académie serbe des sciences et des arts
L’Académie serbe des sciences et des arts (en serbe : Srpska akademija nauka i umetnosti, en serbe en écriture cyrillique : Српска академија наука и уметности ; en abrégé : SANU / САНУ) est la plus importante institution académique de Serbie. Elle a été fondée le 1er novembre 1886 par le roi Milan Ier sous le nom d’Académie royale de Serbie. Elle est aujourd'hui située rue Knez Mihailova dans la municipalité de Stari grad (Belgrade). Le bâtiment actuel de l'Académie a été construit en 1924 et il est aujourd'hui inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.