hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne Paquin
Jeanne Paquin, née Jeanne Beckers le 23 juin 1869 à L'Île-Saint-Denis et décédée le 28 août 1936 à Paris 7e, est une grande couturière française. Elle est l'une des premières à avoir acquis une renommée internationale, à la fin du XIXe siècle.

L'Île-Saint-Denis
L’Île-Saint-Denis est une commune française située dans le département de la Seine-Saint-Denis, dont le territoire correspond parfaitement à celui d'une île fluviale de la Seine, l'île Saint-Denis. Elle est souvent considérée, à tort, comme une partie de la ville de Saint-Denis. Sa superficie et sa population en font l'une des plus petites communes de la Seine-Saint-Denis.

Ses habitants sont appelés les Îlodionysiens.
Saison 2017 de la Super League
La Saison 2017 de la Super League (connu pour des raisons de partenariats comme la Betfred Super League XXII) est la vingt-deuxième saison de cette compétition depuis que celle-ci a été créée en 1996. Douze équipes joueront 23 journées de championnat (phase régulière), les huit meilleures d'entre elles seront qualifiées pour un mini-championnat appelé "Super 8 Play Offs" dont les quatre premiers sont qualifiés pour les demi-finales dans le but de se qualifier pour la grande finale et pouvoir gagner le trophée de la Super League. Les quatre derniers disputeront un mini-championnat appelés "Super 8 Qualifiers" avec les quatre meilleures équipes de la Championship. La finale a lieu à Old Trafford à Manchester.

Les Rhinos de Leeds remportent le Championnat au terme d'une finale disputée à Old Trafford à Manchester contre les Tigers de Castleford sur le score de 24-6 devant 72 827 spectateurs.

Castleford Tigers Rugby League Football Club
Les Castleford Tigers sont un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Castleford, dans le West Yorkshire. Fondé en 1926, le club évolue au Wheldon Road et porte les couleurs ambre, noir et blanc.

Historiquement reconnu pour sa forte identité locale et son public fidèle, Castleford a remporté à plusieurs reprises la Challenge Cup et s’est imposé comme l’un des clubs compétitifs du championnat britannique. Depuis l’instauration de la Super League en 1996, les Tigers ont disputé plusieurs phases finales et atteignent notamment la Grand Final en 2017, confirmant leur statut d’outsider régulier.

Le club demeure aujourd’hui un acteur important de la Super League, réputé pour son jeu spectaculaire et pour sa contribution à la formation de nombreux internationaux anglais.
Annalisa Cochrane
Annalisa Cochrane, née le 21 juin 1996 à Gig Harbor (Washington), est une actrice américaine. Elle est notamment connue pour ses rôles dans les séries télévisées Cobra Kai (2018), Les Feux de l'amour (2017) et Qui ment ? (2021).

Qui ment ? (série télévisée)
Qui ment ? (One of Us Is Lying) est une série télévisée américaine en seize épisodes d'environ 45 minutes développée par Erica Saleh, basée sur le roman du même titre de 2017 de Karen M. McManus, et diffusée entre le 7 octobre 2021 et le 20 octobre 2022 sur la plateforme Peacock.

En France, la saison 1 est disponible depuis le 18 février 2022 et la saison 2, depuis le 16 novembre 2022 sur la plateforme Netflix. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Jimmy Webb
Layne Jimmy Webb, né le 15 août 1946 à Elk City en Oklahoma (États-Unis), est un auteur-compositeur-interprète américain. Il a écrit des chansons parmi les plus populaires de sa génération : By the Time I Get to Phoenix , Wichita Lineman, Up, Up and Away, Galveston ou MacArthur Park ont été encensées par la critique et beaucoup de ses chansons ont été enregistrées par les plus grands interprètes, dont Frank Sinatra, Elvis Presley, Bob Dylan, The Supremes, Linda Ronstadt, Joe Cocker, Art Garfunkel, etc.

Il est le seul artiste à avoir reçu un Grammy Awards pour la musique, les paroles et l'orchestration.

By the Time I Get to Phoenix
By the Time I Get to Phoenix est une chanson écrite par Jimmy Webb. Originellement sortie par Johnny Rivers sur son album Changes en 1966, en 1967 elle a été reprise et rendue populaire par le chanteur de country américain Glen Campbell.

Publiée en single sous le label Capitol Records en octobre 1967,, la version de Glen Campbell a atteint la 26e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, la 12e place du classement easy listening
 et la 2e place du classement country du même magazine. Elle est incluse dans le septième album de Glen Campbell, sorti en novembre de la même année (1967) et intitulé également By the Time I Get to Phoenix.

En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version de Glen Campbell, 450e sur sa liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ». (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, et la chanson n'y figure plus.)
En 2004 également, elle a reçu le Grammy Hall of Fame Award.
Ilona Mitrecey
Ilona Mitrecey, née le 1er septembre 1993 à Fontenay-aux-Roses (Hauts-de-Seine), est une chanteuse française dont l'œuvre est destinée aux enfants.

Deux ans après sa révélation avec le tube Un monde parfait, elle annonce mettre définitivement fin à sa carrière.

Un monde parfait (chanson)
Un monde parfait est une chanson enfantine française, premier single d'Ilona Mitrecey, sorti le 27 février 2005 chez Sony BMG, extrait de son premier album Un monde parfait. Elle est sortie sous le titre Très bien avec Ilona en Italie en 2004, un an avant sa parution en France. Ce tube single est classé entre autres meilleure vente en France pendant 15 semaines, et en Belgique, avec 1,5 million d'exemplaires vendus.
Tence
Tence est une commune française dans le département de la Haute-Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est historiquement située au sud-est du Velay.

Tence fait partie de la communauté de communes du Haut-Lignon, avec les communes de Chenereilles, Le Mas-de-Tence, Le Chambon-sur-Lignon, Le Mazet-Saint-Voy, et Saint-Jeures.

Velay
Le Velay [vəlɛ], prononcé localement [vəle], est une région naturelle française correspondant à une ancienne province située au sud-est du Massif central. Il correspond à l'ancien territoire gaulois des Vellavii que mentionne Jules César, ou des Velauni qui apparaissent sur les cartes de Ptolémée. Ses limites naturelles sont bien délimitées par le relief et les cours d'eau.

Le comté épiscopal du Velay fut longtemps rattaché à l'ancien Languedoc royal dont il constituait l'état le plus septentrional. Il forme aujourd'hui les deux tiers est du département de la Haute-Loire (région Auvergne-Rhône-Alpes).

Les habitants du Velay sont appelés les Vellaves, plus rarement Velauniens ou Velauniennes.

La ville principale est le Puy-en-Velay, préfecture du département de la Haute-Loire.
Marcel Darrieux
Marcel Darrieux (né le 18 octobre 1891, Bordeaux - décédé le 2 septembre 1989, Saint-Jean-de-Luz ) est un violoniste français, connu tout particulièrement pour avoir créé le Concerto pour violon no 1 de Sergueï Prokofiev en 1923.

Concerto pour violon no 1 de Prokofiev
Le concerto pour violon en ré majeur, opus 19 est le premier des deux concertos pour violon et orchestre de Sergueï Prokofiev. Pendant la composition, Paul Kochanski prodigua des conseils au compositeur qui exploita toutes les possibilités techniques du violon.

Il a été composé en 1916 et 1917, au cours d'une période particulièrement féconde. Son écriture est contemporaine de celle de son opéra Le Joueur, de sa symphonie classique, de son troisième concerto pour piano et de ses troisième et quatrième sonates pour piano. Cette période vit également l'aboutissement de la révolution russe que le compositeur vécut à Saint-Pétersbourg, devenu Petrograd, puis dans le Caucase.

Sa première n'eut cependant lieu que le 18 octobre 1923, à Paris sous la direction de Serge Koussevitzky, Marcel Darrieux étant le soliste et le premier violon de l'orchestre. Joseph Szigeti fut, par la suite, un défenseur important de l'œuvre.
Subida a Gorla
La Subia a Gorla est une course cycliste d'un jour espagnole disputée autour de Bergara (Guipuscoa), dans la communauté autonome du Pays basque. Créée en 1975, elle fait actuellement partie du Torneo Euskaldun.

Épreuve réputée pour les grimpeurs amateurs, elle compte deux vainqueurs du Tour de France à son palmarès : Alberto Contador et Carlos Sastre.

Carlos Sastre
Carlos Sastre Candil est un coureur cycliste espagnol né le 22 avril 1975 à Leganés. Professionnel de 1997 à 2011, il a notamment remporté le Tour de France 2008 avec l'équipe CSC Saxo Bank et est l'auteur de six podiums sur les trois grands tours et quinze top 10.
Oliveira de Azeméis (freguesia)
Oliveira de Azeméis est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité du même nom dans le district d'Aveiro.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Oliveira de Azeméis avec les paroisses voisines de Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa et Madail pour former l’União das freguesias de Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail (dont le siège est à Oliveira de Azeméis).

Macinhata da Seixa
Macinhata da Seixa est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité d'Oliveira de Azeméis dans le district d'Aveiro.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Macinhata da Seixa avec les paroisses voisines d'Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul et Madail pour former l’União das freguesias de Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail (dont le siège est à Oliveira de Azeméis).
La Mafia fait la loi
La Mafia fait la loi (Il giorno della civetta) est un film franco-italien réalisé par Damiano Damiani, sorti en 1968.

Inspiré du roman Le Jour de la chouette de Leonardo Sciascia, ce film sur la Mafia a été sélectionné en compétition officielle pour l'Ours d'or de la Berlinale 1968.

Damiano Damiani
Damiano Damiani, né à Pasiano di Pordenone le 23 juillet 1922 et mort à Rome le 7 mars 2013, est un écrivain, un scénariste, un acteur et un réalisateur italien de cinéma.

Il est classé parmi les grands réalisateurs du cinéma italien qui ont affronté les problèmes sociaux sans y introduire des filtres intermédiaires donnant des visions ouatées ou oniriques.
Les Caves du Vatican
Les Caves du Vatican est un roman d'André Gide, paru en 1914. L'auteur l'a classé comme « sotie », déclarant plus tard que son « unique roman » était Les Faux-monnayeurs (1925).

Ce récit délibérément décousu croise et oppose intrigues et personnages. Il y a d'abord les atermoiements et les revirements de Julius de Baraglioul, catholique traditionnel, et de son beau-frère, Anthime Armand-Dubois, libre penseur. Il y a la bande des escrocs qui répandent la rumeur selon laquelle le pape serait séquestré dans les caves du Vatican. Mais, surtout, il y a le jeune Lafcadio, prisonnier de sa mystique de l'acte gratuit. Cette « sotie » illustre ainsi la folie de certains engagements intellectuels, et démontre la gravité des conséquences qui en découlent.

Sotie
La sotie, ou sottie, est une pièce politique ou d’actualité, jouée à Paris depuis le Moyen Âge. Au XVIe siècle, les soties sont interprétées par les Sots, appelés aussi « Enfants-sans-Souci ».

Les Sots fondent leur système de satire sur cette hypothèse que la société tout entière est composée de fous. Par-dessus leur costume, ils revêtent les attributs qui désignent tel ou tel état, telle ou telle fonction : le juge, le soldat, le moine, le noble, etc.

Dans son étude de 1878 sur La Sotie en France, Émile Picot compte vingt-six pièces de ce genre. Il fait remarquer que la sotie était souvent représentée avec une farce et une moralité, dans des spectacles multiples ; dans ce cas on commençait par la sotie, sorte de parade bouffonne. La sotie n’eut pas toujours pleine liberté ; sa plus brillante période se place sous Louis XII.
Achille Alferaki
Achille Nikolaïevitch Alferaki (en grec moderne : Αχιλλέας Αλφεράκης; en russe : Ахиллес Николаевич Алфераки), né le 3 juillet 1846 à Kharkov et mort le 27 décembre 1919 à Saint-Pétersbourg, est un compositeur russe d'origine grecque et gouverneur provisoire de Taganrog en 1873.

Taganrog
Taganrog (russe et ukrainien : Таганрог) est une ville portuaire et industrielle de l'oblast de Rostov, en Russie. Sa population s'élevait à 251 050 habitants en 2016 et l'agglomération avec les banlieues à 325 000 habitants.
La Famille (communauté religieuse française)
La Famille est une communauté religieuse familiale française d'inspiration chrétienne, issue du jansénisme convulsionnaire, créée en 1819.

Elle regroupe huit patronymes qui représentent environ 4 000 personnes en 2021, habitant presque toutes dans trois arrondissements de l'est parisien.

La communauté est suspectée de dérives sectaires par la Miviludes.

Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires
La Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires (également désignée par l'acronyme Miviludes ou MIVILUDES) est un organisme de l'État français, créé en 2002.

Elle a pour mission d'observer et d'analyser le phénomène des dérives sectaires, d'informer le public sur les risques qu'elles représentent et de coordonner l'action préventive et répressive des pouvoirs publics.
Mike Pittilo
Robert Michael Pittilo, né le 7 octobre 1954 à Édimbourg et mort le 16 février 2010 à Aberdeen, en Écosse, était un biologiste britannique qui fut directeur et vice-chancelier de l'Université Robert Gordon. Il a occupé plusieurs postes tels que doyen de la Faculté des sciences de la santé à l'Université de Kingston et à St George's, University of London ou vice-chancelier de l'Université du Hertfordshire. Il était membre de la Royal Society of Medicine et du Royal Northern and University Club, Aberdeen. En 2009, il est nommé chevalier de l'Ordre de l'Empire britannique,,.

Université Kingston
L'université Kingston (en anglais: Kingston University, plus simplement Kingston ou K.U.), est une université publique anglaise crée en 1899 et située à Kingston upon Thames dans le Grand Londres. Kingston attire des étudiants du monde entier avec plus de 125 nationalités représentées en 2019. En 2017, l'université a remporté The Guardian University Award pour l'excellence de son enseignement. Kingston est membre de l'Association des universités européennes, de l'Association des universités du Commonwealth et du groupe University Alliance.
Laurie Holden
Heather Laurie Holden, dite Laurie Holden, née le 17 décembre 1969 à Los Angeles, en Californie (États-Unis) est une actrice, productrice et militante des droits de l'homme.

Elle possède la double nationalité américaine et canadienne et parle français.

Elle est connue pour le personnage de Marita Covarrubias dans la série télévisée X-Files, Olivia Murray dans The Shield, Andrea dans The Walking Dead, Renee dans The Americans et le personnage de Comtesse Rouge dans The Boys. Au cinéma, elle s'est notamment fait remarquer par ses rôles dans les films The Majestic (aux côtés de Jim Carrey), Silent Hill et The Mist.

Silent Hill (film)
Silent Hill est un film d'horreur franco-canadien réalisé par Christophe Gans et sorti en 2006.

Il s'agit d'une adaptation du jeu vidéo du même titre. Le film met en scène Jodelle Ferland, Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean et Deborah Kara Unger. Une suite, Silent Hill: Revelation 3D, réalisée par Michael J. Bassett et reprenant une partie de la distribution du premier volet, sort en 2012. Christophe Gans réalise un troisième opus, Return to Silent Hill, sortie en 2026.
Reddition d'Angostura
Lors de la guerre de la Triple-Alliance, les troupes paraguayennes en garnison au Fort d'Angostura (pt) se rendent aux forces alliées menées par l'empire du Brésil le 30 décembre 1868. Après la défaite de Lomas Valentinas, la reddition a lieu sans qu'un seul coup de feu ne soit tiré, mettant ainsi fin à une série de conflits victorieux de la Triple-Alliance connus sous le nom de Dezembrada.

Dezembrada
Dezembrada est le nom donné à la série de batailles remportées par les Alliés (Empire du Brésil, Argentine et Uruguay) lors de la guerre de la Triple-Alliance, qui a eu lieu en décembre 1868, et qui a détruit les dernières unités de l'armée paraguayenne.

La Dezembrada est composée des batailles suivantes :

Bataille d'Itororó, le 6 décembre ;

Bataille d'Avaí, le 11 décembre ;

Bataille de Lomas Valentinas, 21- 27 décembre ;

Reddition d'Angostura, le 30 décembre.
Mémorial de la Vendée
Le Mémorial de la Vendée est construit à proximité immédiate de la Boulogne et de l'Historial de la Vendée (inauguré en 2006) aux Lucs-sur-Boulogne. La bâtisse commémorative a été réalisée par l'agence Touring (Christine de Vichet et Philippe Noir) et rend hommage aux victimes des colonnes infernales de la guerre de Vendée, et plus particulièrement aux victimes du massacre des Lucs-sur-Boulogne du 28 février 1794.

Le monument se veut également le mémorial de toutes les victimes de l'ensemble des totalitarismes, et c'est à ce titre qu'Alexandre Soljenitsyne l'a inauguré le 25 septembre 1993, devant 30 000 personnes.

Il est le point de départ du « Chemin de la Mémoire » qui se termine à la chapelle du Petit-Luc, restaurée en 1867, où sont inscrits les noms des victimes de la tuerie de 1794.

Les Lucs-sur-Boulogne
Les Lucs-sur-Boulogne est une commune française située dans le département de la Vendée, en région Pays de la Loire.

Ses habitants sont appelés les Beucquots-Lucquois. Si « Lucquois » provient du nom de la commune en elle-même, le terme « Beucquots » est quant à lui dérivé du nom d'un outil d'extraction de granit, la « chèvre » ou « beucque » en poitevin.
Pierre Brasseur
Pierre Brasseur est un acteur français né le 22 décembre 1905 à Paris (17e) et mort le 14 août 1972 à Brunico (Italie). Membre d'une dynastie de comédiens célèbres, il est le père de Claude Brasseur et grand-père d'Alexandre Brasseur.

Brunico
Brunico (en allemand Bruneck) est une ville italienne située dans la province autonome de Bolzano, dans la région du Trentin-Haut-Adige. C'est le centre historique, culturel, économique et administratif du val Pusteria.
Mon pays c'est la terre
Mon pays c'est la terre est le cinquième album de la chanteuse Hélène Ségara, sorti le 17 novembre 2008.

Il est composé de reprises de tubes internationaux (Asimbonanga de Johnny Clegg, par exemple) ou de chansons traditionnelles réécrit en français pour l'occasion. Contrairement aux albums précédents, Mon pays c'est la terre se vendra moins bien, atteignant la 19e place des charts français.

Hélène Ségara
Hélène Ségara, de son vrai nom Hélène Rizzo , est une chanteuse française, née le 26 février 1971 à Six-Fours-les-Plages ou La Seyne-sur-Mer, dans le département du Var.

En 1996, elle connaît son premier succès avec le titre Je vous aime adieu, suivi l'année suivante par Vivo per lei en duo avec Andrea Bocelli. En 1998, elle interprète le rôle d'Esmeralda lors des tournées de la comédie musicale Notre-Dame de Paris. Hélène Ségara connaît ensuite un grand succès avec des titres tels que Il y a trop de gens qui t'aiment (1999), Elle tu l'aimes (2000), L'amour est un soleil (2003) ou encore On n'oublie jamais rien, on vit avec (2003), en duo avec Laura Pausini, dépassant les 10 millions de disques vendus.

En 2015, elle intègre le jury de l'émission télévisée La France a un incroyable talent diffusée sur M6.
John Cullen Murphy
John Cullen Murphy (né le 3 mai 1919 à New York et mort le 2 juillet 2004 à Cos Cob) est un dessinateur de bande dessinée américain connu pour avoir créé le comic strip de boxe Big Ben Bolt (1950-78, écrit par Elliot Caplin (en)) et pour avoir repris le dessin de Prince Vaillant en 1971, sur des scénarios de Hal Foster jusqu'en 1980, puis de son fils Cullen (en). Murphy n'a arrêté de dessiner Prince Vaillant qu'en mars 2004, après avoir choisi son successeur Gary Gianni.

Big Ben Bolt
Big Ben Bolt est une série de bande dessinée américaine créée par le dessinateur John Cullen Murphy et le scénariste Elliot Caplin (en). Elle a été diffusée au format comic strip de février 1950 à avril 1978 par King Features Syndicate, Gray Morrow assurant l'essentiel du dessin à partir de 1971.

Big Ben Bolt est un distingué champion de boxe poids lourd qui, entre les combats, devient journaliste ou reporter, combattant sans relâche diverses incarnations du mal. De manière atypique pour un comic strip américain, la publication s'achève en avril 1978 sur son assassinat.
James Royal
James Royal, de son vrai nom James Nairn, né le 14 juillet 1941 à Ealing (Royaume-Uni) est un chanteur pop britannique. Actif de 1964 à 1973, il a connu en 1967 et 1968 un succès international grâce à son titre Call My Name.

Ealing
Ealing est le nom d'un district du borough d'Ealing à Londres.

Son nom provient du vieil anglais Gillingas.

Il comprend les Ealing Studios, hauts lieux de la production cinématographique britannique.
Naum d'Ohrid
Naum d'Ohrid ou parfois Nahum également connu sous le nom de Naum de Preslav est un saint évangélisateur des Slaves. Il est mort le 23 décembre 910. L'Église orthodoxe le fête le 23 décembre et le 27 juillet avec ses condisciples comme pour l'Église catholique.

Boris Ier
Boris Ier (ou Bogoris), aussi appelé Boris-Michel (en bulgare : Борис-Михаил (Boris-Mihail)), mort le 2 mai 907 près de Preslav, est khan puis knèze de Bulgarie de 852 à 889 et son premier souverain chrétien. Lors de son baptême en 864, Boris est baptisé Michel en l'honneur de son parrain, l'empereur byzantin Michel III.

Boris Ier est vénéré dans l'Église orthodoxe comme saint isapostole, sa fête est le 2 mai.
Abbaye Saint-Remi de Reims
L'abbaye Saint-Remi de Reims est une ancienne abbaye bénédictine de Reims, devenue aujourd'hui le musée Saint-Remi de Reims. Vers 760, Tilpin, archevêque de Reims, fonde l'abbaye Saint-Remi et y installe une communauté religieuse bénédictine qui y restera jusqu’à la Révolution française. L'abbaye connut un développement économique et spirituel remarquable au Moyen Âge, et une renaissance tout aussi importante aux XVIIe et XVIIIe siècles. Pour l’onction des rois, qui s’effectuait dans la cathédrale de Reims, l’ampoule contenant le chrême, ou huile sainte, était apportée de l’abbaye de Saint-Remi. L’abbaye de Saint-Remi exerce sa domination sur les paroisses relevant de son ban et sur deux collégiales, dont celle de Saint-Timothée.

Basilique Saint-Remi de Reims
La basilique Saint-Remi de Reims est une basilique mineure et une église paroissiale située à Reims (Champagne) en France. L'édifice est, après la cathédrale qu'elle égale presque en taille, l'église la plus importante de la ville.

Datant des XIe siècle, XIIe siècle, XIIIe et XVe siècles, elle a été longtemps rattachée à une importante abbaye, l'abbaye Saint-Remi de Reims qui est classée monument historique depuis 1840.
Acura MDX
L'Acura MDX est le premier SUV du constructeur automobile japonais Acura, et remplace le 4X4 SLX disparu en 1999. Avec le MDX, Acura a réussi une entrée remarquée sur le segment des SUV de luxe et a permis à la marque d'augmenter ses ventes sur le marché nord-américain.

Acura SLX
L'Acura SLX est un SUV du constructeur automobile japonais Acura vendu exclusivement aux États-Unis entre 1995 et 1999. Il fut le premier SUV de la marque japonaise. Il est une légère modernisation de l'Isuzu Bighorn, connu sous le nom d'Isuzu Trooper ou d'Opel Monterey en Europe, rebadgé Acura.

Au niveau de l'équipement, il omet de reprendre la plupart des options disponibles sur son cousin le Trooper pour ne pas trop le concurrencer. En 1998 il troque son V6 3.2 L DOHC contre un V6 3.5 L DOHC. Il est également restylé à la fin de 1998. Les ventes restant faibles, il quitte le catalogue dès 1999.

Il a été remplacé par le MDX basé sur le Honda Odyssey en 2001.