hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheldon Reynolds
Sheldon Reynolds, né le 10 décembre 1923 et mort le 25 janvier 2003 à l'âge de 79 ans d'emphysème pulmonaire, est un réalisateur, scénariste et producteur américain.

Il est connu notamment pour avoir réalisé la série Sherlock Holmes, inspirée de l'œuvre d'Arthur Conan Doyle, et diffusée de 1954 à 1955 aux États-Unis.

Sherlock Holmes (série télévisée, 1954)
Sherlock Holmes est une série télévisée américaine en 39 épisodes de 30 minutes, inspirée de l’œuvre d'Arthur Conan Doyle et diffusée de 1954 à 1955 aux États-Unis. En France, la série a été diffusée à partir du 16 septembre 1960 sur la RTF.
Abdullah Mehsud
Abdullah Mehsud (en pachto : عبدالله مهسود ou en ourdou : عبدالله محسود), né en 1974 dans le Waziristan du Sud et mort le 24 juillet 2007 à Zhob, est un chef militaire taliban pakistanais. Il est surtout connu pour avoir dirigé un groupe d'insurgés au Pakistan.

Membre de la tribu pachtoune « Mehsud » du Waziristan du Sud dans les régions tribales, il s'est engagé auprès des talibans dans la guerre d'Afghanistan avant d'être capturé en 2001. Il passe ensuite deux ans en détention au camp de Guantánamo avant d'être libéré et de devenir une figure de l'insurrection islamiste au Pakistan. Il est mort lors d'une opération militaire de l'armée pakistanaise le 24 juillet 2007 dans le nord de la province du Baloutchistan.

Baitullah Mehsud
Baitullah Mehsud (1974 - 5 août 2009 ou 23 août 2009) est un chef de guerre pakistanais et l'un des plus puissants chefs talibans de tout le Pakistan. Il dirigeait le groupe Tehrik-e-Taliban Pakistan. Mehsud a été tué en août 2009 par un drone de l'Administration américaine.

Il vivait au Waziristan du Sud d'où il supervisait l'entraînement de moudjahidines, planifiait des attentats et participait à la guerre opposant le Pakistan aux Taliban. Les autorités pakistanaises et la CIA lui attribuent l'assassinat de Benazir Bhutto.
Les États-Unis offraient une récompense de cinq millions de dollars américains pour sa mort ou sa capture, tandis le Pakistan promettait une prime de 615 000 dollars.

Il est ciblé à sept reprises par des drones américains. Frappes qui ont provoqué la mort de 164 civils.
Son stéréophonique
Le terme stéréophonie vient du grec stereo « spatial, solide » et phono « ton, le son ».

Le son stéréophonique, plus communément appelé stéréo, est une méthode d'enregistrement et de reproduction sonore visant à reconstituer la répartition dans l'espace des sources d'origine.

Ce relief sonore est habituellement obtenu à l'aide de deux canaux diffusés par au moins deux transducteurs (haut-parleurs ou écouteurs), eux-mêmes reliés à deux amplificateurs distincts. Dans des conditions idéales, l'auditeur perçoit les sons situés dans l'espace.

Psychoacoustique
La psychoacoustique est la branche de la psychophysique qui étudie les rapports entre les perceptions auditives de l'être humain et les sons qui parviennent à ses oreilles. Elle fait appel à l'acoustique, qui étudie la nature et les propriétés des ondes sonores, à la physiologie de l'audition, qui examine dans quelle mesure elles se transforment en influx nerveux, à la psychologie et aux sciences cognitives. Elle emploie les méthodes de la psychologie expérimentale.
École de Pont-Aven
L'École de Pont-Aven regroupe a posteriori sous une même étiquette, différents artistes venus régulièrement peindre à Pont-Aven, qui n’était alors qu’un petit bourg breton de 1 500 habitants situé entre Concarneau et Quimperlé, dans le sud-est du Finistère en Bretagne, à la fin du XIXe siècle.

Les artistes les plus connus ont été Paul Gauguin (arrivé en 1886), Émile Bernard, Paul-Émile Colin, Paul Sérusier, Charles Filiger, Maxime Maufra, Henry Moret, Ernest de Chamaillard, Paul Sébillot, Louis Roy. Les styles de peinture les plus variés, du synthétisme de Félix Jobbé-Duval au post-impressionnisme de Maxime Maufra ont été pratiqués.

Pont-Aven
Pont-Aven [pɔ̃tavɛn] est une commune du département du Finistère dans la région Bretagne en France. Pont-Aven est surnommée « la cité des peintres » car de nombreux peintres, dont Paul Gauguin, William Bouguereau, Louis-Nicolas Cabat, Léon Germain Pelouse, Sébastien Charles Giraud, Paul Sébillot, ainsi que Émile Bernard y ont séjourné.
7e groupe d'autos-mitrailleuses et autos-canons
Le 7e groupe d'autos-mitrailleuses et autos-canons (ou 7e GAMAC), petite unité de l'armée française, est formé dès le 17 septembre 1914 par le général Gallieni à partir de quelques effectifs de la Marine pour apporter une puissance de feu mobile aux armées combattant dans le Nord et en Belgique. Affecté le 23 juin 1916 à l'état-major de la 1re division de cavalerie, il est dissous le 10 août 1919. Reconstitué à la fin du 2e semestre 1921 comme 7e groupe d'autos-mitrailleuses de cavalerie (AMC) il est renommé 7e escadron d'automitrailleuses de cavalerie (EAMC) le 31 octobre 1922 et 11e EAMC le 1er mars 1923.

Automitrailleuse Renault
L’automitrailleuse (ou auto-mitrailleuse) Renault est un véhicule de combat français de la Première guerre mondiale, construit sur le châssis de la berline Renault 1914 type ED, équipé d’un moteur de 18 HP, porteur d’une mitrailleuse Saint-Étienne modèle 1907, protégé par un blindage réduit en épaisseur et en surface dans la version 1914, enveloppant et d’épaisseur adaptée à la balle perforante allemande dans la version de 1915.
L'Ombre du vampire
L'Ombre du vampire (titre original : Shadow of the Vampire) est un film d'horreur réalisé par E. Elias Merhige en 2000, écrit par Steven A. Katz (en), avec Willem Dafoe, John Malkovich et Udo Kier.

L'Ombre du vampire est un récit se basant sur le tournage du film Nosferatu le vampire (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens, sorti en France sous le titre de Nosferatu le vampire) de F. W. Murnau. Il se base sur la légende selon laquelle l'acteur principal du film, Max Schreck, serait un véritable vampire. Le film emprunte des techniques de tournage spécifiques aux films muets, comme des intertitres, ou des scènes tournées en noir et blanc.

Udo Kier
Udo Kier est un acteur allemand, né le 14 octobre 1944 à Cologne (Allemagne) et mort le 23 novembre 2025 à Palm Springs (États-Unis).

Il joue dans plus de 200 films européens et américains, en tenant le rôle de personnages principaux ou secondaires. Il collabore avec des réalisateurs de renommée mondiale tels Rainer Werner Fassbinder, Lars von Trier, Gus Van Sant, Werner Herzog, Walerian Borowczyk, Kleber Mendonça Filho, Dario Argento, Charles Matton ou Paul Morrissey.

Entre l'Europe et l'Amérique, les films d'auteurs, les blockbusters, le cinéma de genre et les séries B, la carrière d'Udo Kier fait le lien entre de nombreuses facettes de la création cinématographique.
Golden Earring
Golden Earring est un groupe de rock néerlandais, originaire de La Haye.

Surnommé les « Hollandais Volants » à cause des bonds spectaculaires réalisés au-dessus de sa batterie par Cesar Zuiderwijk lors des concerts, Golden Earring est « le groupe de rock le plus ancien et le plus couronné de succès que les Pays-Bas aient jamais produit ».

Le groupe a connu plusieurs succès internationaux : Eight Miles High (1969), Radar Love (1973), Twilight Zone (1982),.

Aux Pays-Bas, où il est le groupe local le plus populaire depuis le milieu des années 60, Golden Earring décroche trente disques d'or et de platine.

Golden Earring est l'un des premiers groupes de rock européens à effectuer une tournée aux États-Unis, en 1969. Depuis 1984, ils ont effectué plus de quinze tournées dans plus de quarante États, incluant Hawaï.

Le 5 février 2021, le groupe annonce sa dissolution à la suite de la maladie de George Kooymans. Ce dernier décèdera quatre ans plus tard, le 22 juillet 2025.

George Kooymans
George Kooymans, né le 11 mars 1948 à La Haye aux Pays-Bas et mort le 22 juillet 2025 à Rijkevorsel, est un guitariste, chanteur, compositeur et producteur néerlandais connu principalement comme cofondateur et guitariste du groupe de hard rock Golden Earring, « le groupe de rock le plus ancien et le plus couronné de succès que les Pays-Bas aient jamais produit », surnommé les « Hollandais Volants ».
Kinsale
Kinsale (Cionn tSáile en Irlandais) est une ville du comté de Cork, dans le sud de l'Irlande. Elle est située à 25 km au sud de la ville de Cork sur la côte à l'embouchure du fleuve Bandon.

Kinsale est une station touristique populaire pour les Irlandais et les touristes étrangers qui est connue pour tous ses restaurants, ses maisons colorées et ses excellentes activités de loisirs comme la plaisance, la pêche à la ligne et le golf. Cette ville est aussi riche culturellement avec ses galeries d'art.

La ville est aussi pionnière dans le mouvement des villes en transition.

Kinsale est une étape de la solitaire du Figaro en 2010 et en 2019.

Ville en transition
Le réseau des villes en transition est un mouvement social qui rassemble des groupes animant dans leur commune une initiative de transition, c'est-à-dire un processus impliquant la communauté et visant à assurer la résilience (capacité à encaisser les crises économiques et/ou écologiques) de la ville face au double défi que représentent le pic pétrolier et le dérèglement climatique.

Ce mouvement s'inspire d'un exercice de descente énergétique locale, effectué en 2005 par les étudiants du cours de soutenabilité appliquée de l'université de Kinsale sous la direction de Rob Hopkins, formateur et enseignant en permaculture. La première mise en application a été initiée en 2006 dans la ville de Totnes au Royaume-Uni. Depuis, le mouvement est devenu international et compte plus de 960 initiatives officielles.
Alena Amialiusik
Alena Amialiusik, née le 6 février 1989 à Babrouïsk, est une cycliste biélorusse, professionnelle depuis 2012. Elle est notamment double championne du monde du contre-la-montre par équipes en 2015 et 2018, ainsi que la première lauréate des Jeux européens sur route.

Elisa Longo Borghini
Elisa Longo Borghini, née le 10 décembre 1991 à Verbania, est une coureuse cycliste italienne. Son frère aîné, Paolo Longo Borghini, est également cycliste professionnel. Coureuse polyvalente, elle a remporté les classiques suivantes : Tour des Flandres 2015 et 2024, Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio 2013 et les Strade Bianche 2017. Elle affiche également de bonnes performances sur les courses à étapes avec la victoire lors sur la Route de France 2015 et sur les Tours d'Italie 2024 et 2025. En 2022, elle remporte la deuxième édition du Paris-Roubaix.
Redan Ridge Cemetery No2
Le Redan Ridge Cemetery No2  (Cimetière militaire de la crête de Redan) est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale situé  sur le territoire de la commune de Beaumont-Hamel, dans le département de la Somme, au nord-est d'Amiens.
Deux autres  cimetières militaires britanniques portant le même nom sont implantés à proximité: Redan Ridge Cemetery No1 et Redan Ridge Cemetery No3.

Redan Ridge Cemetery No3
Le Redan Ridge Cemetery No3  (Cimetière militaire de la crête de Redan) est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale situé  sur le territoire de la commune de Beaumont-Hamel, dans le département de la Somme, au nord-est d'Amiens.
Deux autres  cimetières militaires britanniques portant le même nom sont implantés à proximité: Redan Ridge Cemetery No1 et Redan Ridge Cemetery No2.
Fleur de Paris (chanson)
Fleur de Paris est une chanson française de 1944 dont les paroles sont de Maurice Vandair et la musique d'Henri Bourtayre. Interprétée par Jacques Hélian et son orchestre mais aussi par Maurice Chevalier, elle est un hymne de la Libération.

Jacques Hélian
Jacques Der Mikaélian dit Jacques Hélian, né le 7 juin 1912 dans le 10e arrondissement de Paris et mort le 29 juin 1986 à l'hôpital Broussais dans le 14e arrondissement, est un chef d'orchestre de music-hall français.

Dans le sillage des orchestres à sketches, tels que Ray Ventura et ses collégiens d'avant-guerre dont il est issu, Jacques Hélian conduira la plus prestigieuse formation de scène des dix années d'après-guerre qui atteindra son apogée au début des années 1950 avec jusqu'à 25 artistes sur scène et jusqu'à plusieurs concerts par jour joués à guichets fermés, en France bien sûr, mais aussi en Belgique, en Suisse, en Afrique du Nord et au Canada, tout en produisant de très nombreux disques de titres à succès.
Dan Kordic
Dan Kordic (né le 18 avril 1971 à Edmonton dans la province d'Alberta au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évoluait au poste de défenseur puis d'ailier gauche. Il est le frère du défunt John Kordic.

John Kordic
John Nick Kordic (né le 22 mars 1965 à Edmonton, Alberta au Canada – mort le 8 août 1992 à Québec dans la province de Québec) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste d'ailier.
Famille d'Assas
La famille d'Assas doit son origine à la terre du même nom (Assas) près de Montpellier. Connue depuis le début du XIIe siècle (Rostang d'Assas, co-seigneur d'Assas de 1103 à 1135), elle a fait souche dans les Cévennes, principalement au Vigan. Certains de ses membres les plus remarquables se sont illustrés sur les champs de bataille, comme le chevalier Louis d'Assas du Mercou, d'autres ont sillonné les mers, tel le contre-amiral Jean François d'Assas (1760 - 1850).

Louis d'Assas
Louis d'Assas du Mercou dit « le chevalier d'Assas », né le 20 juillet 1733 au Vigan et mort dans la nuit du 15 au 16 octobre 1760 lors de la bataille de Kloster Kampen en Westphalie, est un militaire et gentilhomme français.
L'Héritage (cycle littéraire)
Le Cycle de l'Héritage (titre original : Inheritance Cycle) est un cycle de fantasy écrit par Christopher Paolini. L'auteur écrivit le premier tome alors qu'il était seulement âgé de quinze ans et il fut publié alors qu'il en avait dix-neuf.

Initialement, une trilogie était prévue, mais l'auteur a décidé d'en faire plutôt une tétralogie. Le Cycle de l'Héritage est désormais traduit dans plus de cinquante langues et a été vendu à plus de 40 millions d'exemplaires dans le monde. Christopher Paolini aurait également laissé supposer qu'un cinquième tome pourrait voir le jour. En 2018, l'univers s'est vu augmenté d'un recueil de nouvelles, La Fourchette, la Sorcière et le Dragon, initiant les Légendes d'Alagaësia, et en 2023 d'un autre livre, Murtagh, tous deux étant liés au cycle, mais n'en faisant pas partie[réf. nécessaire].

Murtagh (roman)
Murtagh est un roman de Christopher Paolini du cycle de l'Héritage dédié au personnage homonyme. Le livre est annoncé sur ses réseaux sociaux le 9 mars 2023 et est sorti le 7 novembre de cette même année aux États-Unis, l'édition francophone est sortie le 8 novembre,,.
Jacques Monod
Jacques Monod, né le 9 février 1910 à Paris et mort le 31 mai 1976 à Cannes, est un biologiste et biochimiste français de l'Institut Pasteur de Paris, lauréat en 1965 du prix Nobel de physiologie ou médecine. Il est l'auteur en 1970 d'un essai intitulé Le Hasard et la Nécessité.

Descendance de Jean Monod et de Louise de Coninck
Cette page présente une partie de la descendance de Jean Monod et de Louise de Coninck, mariés en 1793.

Jean Monod, Suisse romand, naît le 25 décembre 1757 à Ambilly et meurt le 23 avril 1836 à Paris. Il est le fils de Gaspard-Joël Monod (Genève 1717 - Ambilly 1782), pasteur consacré par l'évêque de Rochester, citoyen de Genève, et de Suzanne Puerani (Genève 1737 - Copenhague 1799). Jean Monod devient pasteur de l'église réformée française de Copenhague où il épouse, le 18 janvier 1793, Louise de Coninck, Danoise d'origine franco-néerlandaise, fille de Frédéric de Coninck. Elle naît à Copenhague en 1775 et décède à Paris en 1851. En 1808, ils s'installent avec leurs huit enfants dans la capitale française. Ils en auront encore cinq. Jean Monod est pasteur au siège du Consistoire réformé à l'église Saint-Louis-du-Louvre, puis en 1811 au temple protestant de l'Oratoire du Louvre,,,.
Day of Defeat
Day of Defeat (DoD) est un jeu vidéo dérivé de la partie multijoueurs du jeu Half-Life, sorti en 2001. À l'instar de  Counter-Strike, c'est un jeu de tir à la première personne, réunissant des participants connectés à un même réseau, qu'il soit local ou qu'il s'agisse d'Internet.

Il a été développé à l'origine par des bénévoles jusqu'à sa version beta 3.1, puis repris par Valve (l'éditeur d'Half-Life) en version 1.0. Une version commerciale en sort en juin 2003, elle est éditée par Activision.

En septembre 2005, Valve sort une nouvelle version pour Half-Life 2: Day of Defeat: Source.

Valve Corporation
Valve Corporation (/ˈvælv ˌkɔːpəˈɹeɪʃən/) est un studio de développement, éditeur et distributeur de jeux vidéo américain basé à Bellevue, dans l'État de Washington. Valve est devenu célèbre après la sortie de son premier jeu, Half-Life, en novembre 1998. Le studio a prolongé ce succès en développant des modifications, des séries dérivées et des jeux, parmi lesquels on compte Half-Life 2, Counter-Strike, Team Fortress, Portal, Portal 2 et Dota 2. Valve est également connu pour être le précurseur et chef de file dans la distribution numérique de contenus de jeux vidéo, avec sa plateforme Steam.
Star Trek 4 : Retour sur Terre
Star Trek 4 : Retour sur Terre (Star Trek IV: The Voyage Home) est un film américain de science-fiction réalisé par Leonard Nimoy et sorti en 1986. Il voit les personnages de la série remonter dans le temps afin de se retrouver à San Francisco dans les années 1980. Empreint d'une morale écologique, le film est dédié à l'équipage de la Navette Challenger STS-51-L qui explosa en vol 73 secondes après son décollage. Il fait directement suite aux événements ayant eu lieu dans le film précédent.

Star Trek 2 : La Colère de Khan
Star Trek 2 : La Colère de Khan (Star Trek II: The Wrath of Khan) est un film américain de science-fiction réalisé par Nicholas Meyer et sorti en 1982.

Il s'agit du deuxième opus d'une série de films entamée avec Star Trek, le film et continuant avec Star Trek 3 : À la recherche de Spock. Le nom de « Khan » évoqué dans le titre fait référence à un personnage déjà croisé dans l'épisode 22 de la saison 1 de la série initiale, épisode intitulé Les Derniers Tyrans.

En France, le film est diffusé le 5 septembre 1988 sur La Cinq.

En 2024, il est sélectionné par le National Film Registry pour conservation à la bibliothèque du Congrès des États-Unis, en raison de son « importance culturelle, historique ou esthétique ».
Rue de la Vieille-Lanterne
La rue de la Vieille-Lanterne est une ancienne voie de Paris située dans le quartier d'Arcis de l'ancien 7e arrondissement (actuel 4e arrondissement). Elle a disparu lors du réaménagement des abords de la place du Châtelet dans les années 1850 et la construction du Théâtre-Lyrique.

Rue de la Vieille-Place-aux-Veaux
La rue de la Vieille-Place-aux-Veaux est une ancienne voie de Paris. Elle a disparu lors du réaménagement des abords de la place du Châtelet en 1855 et l'ouverture du boulevard de l'Hôtel-de-Ville et la construction du Théâtre-Lyrique.
Équipe cycliste Geox-TMC
L'Équipe cycliste Geox-TMC est une formation espagnole de cyclisme professionnel sur route qui a existé de 2004 à 2011. Elle avait le statut équipe ProTour de 2005 à 2010 puis d'équipe continentale professionnelle en 2011. Au cours de son existence tumultueuse, l'équipe avait notamment remporté le Tour d'Espagne 2011 par le biais de l'Espagnol Juan José Cobo, mais celui-ci a été disqualifié pour dopage en 2019.

Juan José Cobo
Juan José Cobo Acebo, né le 11 février 1981 à Torrelavega, est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 2004 à 2014, il crée la surprise en remportant le Tour d'Espagne 2011, mais est par la suite déclassé en raison de résultats anormaux sur son passeport biologique.
Pavel Latouchka
Pavel Pavlovіtch Latouchko

Pavel Pawlavitch Latouchka (en biélorusse : Павел Паўлавіч Лату́шка ; en russe : Па́вел Па́влович Лату́шко, Pavel Pavlovіtch Latouchko), né le 10 février 1973 à Minsk, est un diplomate, responsable culturel et homme politique biélorusse. Ambassadeur à Varsovie de 2002 à 2008, il exerce les fonctions de ministre de la Culture de 2009 à 2012 et d'ambassadeur à Paris (accrédité également en Espagne et au Portugal) de 2012 à 2019.

Devenu directeur du Théâtre national académique Ianka-Koupala, il condamne les violences policières contre les manifestants protestant contre les fraudes lors l'élection présidentielle d'août 2020 et rejoint alors l'opposition au régime d'Alexandre Loukachenko en acceptant la présidence de l'Administration nationale anti-crise qui œuvre à une transition démocratique pacifique en Biélorussie.

Ambassade de Biélorussie en France
L'ambassade de Biélorussie en France est la représentation diplomatique de la république de Biélorussie auprès de la République française. Elle est située 38, boulevard Suchet dans le 16e arrondissement de Paris, la capitale du pays. L'ambassadeur en titre est Igor Fissenko.
Championnat du monde masculin de basket-ball 1967
Le championnat du monde masculin de basket-ball 1967 est la 5e édition du championnat du monde masculin de basket-ball qui s'est disputé à Mercedes, Montevideo, Salto, Córdoba en Uruguay du 27 mai au 11 juin 1967. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA).

Treize équipes issues de trois continents participent au tournoi : l’Uruguay (pays hôte), les États-Unis, la Yougoslavie, l'Union soviétique, le Brésil, le Canada, l’Argentine, le Japon, Porto Rico, l'Italie, le Pérou, le Paraguay, la Pologne et le Mexique.

L'Union soviétique remporte le championnat du monde pour la première fois de son histoire ; elle est la première nation européenne à remporter le titre. La Yougoslavie termine deuxième devant le Brésil, qui est troisième. Le Yougoslave Ivo Daneu est désigné meilleur joueur du tournoi (MVP) et le Polonais Mieczysław Łopatka finit meilleur marqueur du tournoi.

Ivo Daneu
Ivo Daneu, né le 6 octobre 1937 à Maribor, est un ancien joueur et entraîneur de basketball yougoslave. Il a évolué aux postes de meneur et d'arrière durant sa carrière. Il a représenté l'équipe nationale yougoslave de basketball sur la scène internationale.

Il a été élu meilleur sportif de l'année en Yougoslavie en 1967 et sportif slovène de l'année en 1969. Il a été nommé parmi les 50 plus grands joueurs de l'histoire de la FIBA en 1991. Il a été intronisé au Temple de la renommée de la FIBA en 2007 et au Temple de la renommée des athlètes slovènes en 2012.
Ōnosato Daiki
Ōnosato Daiki (大の里 泰輝), né le 7 juin 2000, Daiki Nakamura (中村 泰輝, Nakamura Daiki) de son nom de naissance, est un lutteur de sumo professionnel originaire de Tsubata, dans la préfecture d'Ishikawa. Il s'est fait connaître dès sa carrière amateur à l'université comme l'un des grands espoirs du sumo japonais depuis des décennies. En 2025, il a remporté quatre tournois majeurs et est classé yokozuna.

Takerufuji Mikiya
Takerufuji Mikiya (尊富士 弥輝也), né le 9 avril 1999 comme Mikiya Ishioka (石岡 弥輝也, Ishioka Mikiya) est un lutteur professionnel de sumo de Kanagi dans la préfecture d'Aomori. Son meilleur classement est maegashira 6.

Il se distingue en 2024 grâce à un début de saison exceptionnel. Il est promu en division makuuchi après seulement un tournoi en juryo et gagne la coupe de l'Empereur dans la foulée. Il est le 1er rikishi en 110 ans à réaliser cet exploit.
Sörnäinen (métro d'Helsinki)
Sörnäinen (en finnois : Sörnäinen et en suédois : Sörnäs) est une station de la section commune aux lignes M1 et M2 du métro d'Helsinki. Elle est située sur 1a Helsinginkatu, en limite des quartiers Sörnäinen et Kallio ainsi que la section Harju du quartier Alppiharju, à Helsinki en Finlande.

Mise en service en 1984, elle est, depuis 2017, desservie alternativement par les rames des lignes M1 et M2.

Kalasatama (métro d'Helsinki)
Kalasatama (en finnois : Kalasatama et en suédois : Fiskehamnens) est une station de la section commune aux lignes M1 et M2 du métro d'Helsinki. Elle est située au 2 Hermannin rantatie, dans le quartier de Sörnäinen, à Helsinki en Finlande.

Mise en service en 2007, elle est, depuis 2017, desservie alternativement par les rames des lignes M1 et M2.