hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont de Vorès
Tête des Trois Coins

Le mont de Vorès ou tête des Trois Coins est une montagne de France située dans le massif du Beaufortain, entre la Savoie et la Haute-Savoie.

Culminant à 2 067 mètres d'altitude, elle se situe sur la crête reliant le mont Joly au nord-est au signal de Bisanne au sud-ouest. Du sommet partent trois crêtes secondaires : une première vers le nord menant au Sangle au-dessus de Praz-sur-Arly, une deuxième vers le nord-ouest menant au Ban Rouge, au crêt du Midi, au roc des Évettes et au mont Reguet au-dessus de Praz-sur-Arly, de Flumet et de Notre-Dame-de-Bellecombe et une troisième menant au mont Rond au-dessus de Notre-Dame-de-Bellecombe. Juste à l'est se trouve le col de Véry et le refuge de la Croix de Pierre et un peu plus loin au sud le mont Clocher.

Mont Clocher
Le mont Clocher est une montagne de France située dans le massif du Beaufortain, en Savoie.

Culminant à 1 976 mètres d'altitude, il se situe sur la crête reliant le mont Joly au nord-est au signal de Bisanne au sud-ouest. Il est entouré par la vallée du Dorinet au sud-est où se trouve le village de Hauteluce au sud, les sommets de la Legette et du Chard du Beurre avec au-delà la station de sports d'hiver des Saisies au sud-ouest, le mont Rond et au-delà les gorges de l'Arly au nord-ouest et le mont de Vorès avec au-delà le val d'Arly au nord.

Sur ses pentes se trouvent des remontées mécaniques — cinq télésièges et un téléski — et des pistes de ski des stations de sports d'hiver de Notre-Dame-de-Bellecombe et Hauteluce faisant partie du domaine skiable de l'Espace Diamant. Le sentier de grande randonnée de pays Tour du Beaufortain passe juste en-dessous du sommet de la montagne, sur son ubac.
Calixa Lavallée
Calixa Lavallée, né Callixte Lavallée le 28 décembre 1842 à Verchères (Canada et mort le 21 janvier 1891 à Boston (États-Unis), est un compositeur, chef d'orchestre, pianiste, organiste et professeur de musique canadien-français. Il est surtout connu pour avoir composé la musique de l'hymne national canadien, le Ô Canada. Bien que son œuvre soit dorénavant un emblème national, Lavallée exigea à ce que le Canada soit annexé par les États-Unis.

Verchères
Verchères est une municipalité canadienne de la province de Québec, chef-lieu de la MRC de Marguerite-D'Youville, dans la région de la Montérégie. La municipalité est située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, au nord-est de Montréal.
Samy Debah
Samy Debah, né le 14 octobre 1971 à Paris, est un enseignant, militant associatif et homme politique français.

Il est le fondateur du Collectif contre l'islamophobie en France (CCIF), qu’il préside de 2003 à 2017 et qui est dissous par le gouvernement en 2020.

Candidat sans étiquette soutenu par les Indigènes de la République, il parvient au second tour des élections législatives de 2017 dans 8e circonscription du Val-d'Oise et est battu de peu au second tour des élections municipales de 2020 à Garges-lès-Gonesse.

Garges-lès-Gonesse
Garges-lès-Gonesse  est une commune française de la banlieue nord de Paris, située dans l'arrondissement de Sarcelles, au sud-est du département du Val-d'Oise, dans l'agglomération parisienne en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Gargeois et les Gargeoises.

Ancien village rural, Garges-lès-Gonesse se transforme en une commune de banlieue au début du XXe siècle mais c'est durant les années 1950 que la ville connaît de profondes mutations. C'est ainsi qu'avec Sarcelles, la ville vit l'édification des premiers grands ensembles français. La ville est désormais fortement urbanisée et située à proximité de l'aéroport de Paris-Le Bourget.
Byzantine (groupe)
Byzantine est un groupe de groove metal américain, originaire de Charleston, en Virginie-Occidentale. Formé en 2000, le groupe comprenait le chanteur et cofondateur Chris « OJ » Ojeda (guitare et chant), Tony Rohrbough (guitare), Matt Wolfe (batterie) et Michael « Skip » Cromer (basse). Le groupe compte un total de trois albums sur Prosthetic Records et deux albums indépendants.

Le groupe se sépare le 26 janvier 2008, un jour après la sortie de l'album, mais se réunit en 2010. Le 31 mars 2016, Metal Blade Records annonce la signature du groupe pour un contrat à l'échelle internationale, ainsi qu'un nouvel album du groupe prévu pour 2017.

Prosthetic Records
Prosthetic Records est un label discographique américain de heavy metal, basé à Los Angeles, en Californie. Le label se destine à la distribution uniquement sur le territoire américain, certaines productions européennes sont distribués aux États-Unis par ce label.
Vol Pulkovo Airlines 612
Le vol Pulkovo Airlines 612 est un vol intérieur régulier de passagers, opéré par un Tupolev Tu-154 de Pulkovo Airlines, reliant l'aéroport d'Anapa à l'aéroport de Poulkovo, à Saint-Pétersbourg. Le 22 août 2006, l'avion s'est écrasé dans l'oblast de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, près de la frontière russe. Les 160 passagers et 10 membres d'équipage à bord périssent dans l'accident.

À l'époque, il s'agissait du deuxième accident aérien le plus meurtrier survenu en Ukraine, après la collision aérienne de Dniprodzerjynsk, survenue en août 1979. Ce bilan a finalement été dépassé en 2014, lorsque le vol Malaysia Airlines 17 a été abattu en vol, à 64 km à l'est de l'endroit où le vol 612 s'est écrasé, tuant les 298 personnes à bord.

Pulkovo Aviation
Pulkovo Airlines est une compagnie aérienne russe basée à l'aéroport international Pulkovo. Elle a été créée en 1932 et fait partie de l'AITA depuis 2001. Elle fait partie des principales compagnies russes. Elle a été fusionnée le 29 octobre 2006 avec la compagnie Russia pour donner la compagnie STC RUSSIA, Россия en russe qui se prononce Rossiya nom actuel de la compagnie.
Susana Abaitua
Susana Gómez Abaitua, née le 5 octobre 1990 à Vitoria-Gasteiz (Álava), plus connue sous le nom de Susana Abaitua, est une actrice basque espagnole de cinéma, de télévision et de théâtre.

Elle a notamment joué dans la série télévisée Patria et dans les films Fou de toi et Un fantôme dans la bataille.

Patria (série télévisée)
Patria est une mini-série télévisée dramatique historique espagnole de 2020 produite par Alea Media pour HBO Europe, avec la participation de HBO Amérique latine, basée sur le roman du même nom de Fernando Aramburu. Créée et écrite par Aitor Gabilondo, la série suit en 8 épisodes deux femmes qui étaient autrefois des amies proches et se sont séparés lorsque le mari de l'une d'entre elles est tué par le groupe séparatiste basque ETA. Les deux premiers épisodes de la série en huit parties ont été diffusés le 27 septembre 2020 sur HBO Europe, HBO Go, HBO Now et HBO Max. La série est diffusée en France sur Canal+ depuis le 23 novembre,,,.
Christophe Legoût
Christophe Legoût est un pongiste français né le 6 août 1973 à Montbéliard, il fait partie avec Patrick Chila, Damien Éloi et Jean-Philippe Gatien des meilleurs représentants du tennis de table français. Il est l'oncle des deux pongistes français Alexis Lebrun et Félix Lebrun.

Emmanuel Lebesson
Emmanuel Lebesson est un pongiste né le 24 avril 1988 à Niort. Il a été sacré champion de France seniors en 2009 et 2017, et champion d'Europe séniors en 2016.

Il est gaucher et est classé 20e joueur mondial en septembre 2017. Il est redevenu numéro 2 français en 2016 devant Adrien Mattenet et il se rapproche du numéro 1 français Simon Gauzy.
A Blaze in the Northern Sky
A Blaze in the Northern Sky est le second album studio du groupe de black metal norvégien Darkthrone, sorti en février 1992 sous le label Peaceville Records.

Le groupe l'a longtemps considéré comme leur premier album, reniant leurs premiers pas death metal de l'album Soulside Journey. A Blaze in the Northern Sky est en effet un album beaucoup plus marqué par le black metal.

C'est le dernier album avec Dag Nilsen, qui n'est d'ailleurs mentionné que comme musicien de session sur cet album.

La sortie de cet album fut un pas marquant dans l'évolution du groupe et du black metal en général.

L’album est dédié à Euronymous.

Soulside Journey
Soulside Journey est le premier album studio du groupe norvégien Darkthrone.

Il faut noter le fait qu'il s'agit d'un album de death metal. Il s'agit du seul album du genre produit par le groupe. Après, Darkthrone se lancera dans le black metal, produisant notamment sa Unholy Trinity. À cause de la différence de genre, cet album est souvent renié par le groupe, estimant que leur premier véritable album est son successeur, A Blaze in the Northern Sky.

L'album a été ré-édité en 2003 par le label Peaceville Records sous format Digipak.

L'album est sorti au cours de l'année 1991 sous le label Peaceville Records.
Connexine
Les connexines, ou protéines de jonctions communicantes (Gap Junction proteins), constituent une famille de protéines transmembranaires, qui ont une structure similaire, et qui s'assemblent pour former les jonctions communicantes (ou nexus) des vertébrés. Il existe actuellement 21 types de connexines connues.

Les protéines qui jouent un rôle similaire chez les invertébrés sont appelées des innexines.

Jonction communicante
Les jonctions communicantes, aussi appelées jonctions gap ou macula communicans ou nexus ou jonctions lacunaires ou encore jonctions perméables, sont des jonctions intercellulaires mettant en relation le cytoplasme de deux cellules voisines. Chez l'être humain, les jonctions communicantes se situent principalement dans le système nerveux central (SNC), le cœur, le foie, la rétine, les vaisseaux sanguins et les muscles lisses.
La Légende de Zatoïchi : Le Masseur aveugle
La Légende de Zatoïchi : Le Masseur aveugle (座頭市物語, Zatōichi monogatari) est un film japonais réalisé par Kenji Misumi sorti en 1962. C'est le premier d'une série de 26 films avec Shintarō Katsu dans le rôle de Zatoichi.

Shintarō Katsu
Shintarō Katsu (勝 新太郎, Katsu Shintarō), de son vrai nom Toshio Okumura (奥村 利夫, Okumura Toshio), est un acteur, producteur et réalisateur japonais né le 29 novembre 1931 à Kōtō (Tokyo) et mort le 21 juin 1997 à Kashiwa (préfecture de Chiba).

Il est notamment connu pour son rôle dans la série Zatoichi, et pour avoir produit la série Baby Cart (adaptée du manga Lone Wolf and Cub) au cinéma et à la télévision, dont le personnage principal est interprété par son propre frère Tomisaburō Wakayama (若山 富三郎, Wakayama Tomisaburō).
Ocho apellidos catalanes
Ocho apellidos catalanes (litt. « Huit noms de famille catalans ») est un film espagnol réalisé par Emilio Martínez-Lázaro, sorti en 2015.

Il est la suite du film Ocho apellidos vascos, deuxième plus grand succès au box-office espagnol sorti l'année précédente.

Ocho apellidos vascos
Ocho apellidos vascos (litt. « Huit noms de famille basques ») est un film espagnol réalisé par Emilio Martínez-Lázaro, sorti en 2014.

Six semaines après sa sortie, il devient le 2e plus grand succès du box office espagnol, derrière Avatar, puis enchaîne les prix aussi bien du public que des professionnels. Il remporte trois récompenses lors de la cérémonie des Premios Goya : ceux de meilleure actrice dans un second rôle pour Carmen Machi, de meilleur acteur dans un second rôle pour Karra Elejalde et de meilleur espoir masculin pour Dani Rovira, ainsi que le prix du public.
Huguette Oligny
Huguette Oligny, née Marie Edwige Huguette Oligny le 31 janvier 1922 dans la paroisse St-Édouard du quartier de la Petite-Patrie à Montréal, morte dans cette même ville le 9 mai 2013 à l'âge de 91 ans, est une actrice québécoise.

Gratien Gélinas
Gratien Gélinas (né le 8 décembre 1909 à Saint-Tite et mort le 16 mars 1999 à Oka) est un acteur, dramaturge et producteur québécois. Créateur des personnages de Fridolin, Tit-Coq et Bousille, il est également le fondateur de la Comédie Canadienne.

Pour ses nombreuses contributions au monde du théâtre et du cinéma au Québec et au Canada, Gratien Gélinas est considéré comme le père de la dramaturgie québécoise,,.
Foras
Foras ou Forcas est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques. Il est possible que lui et Furcas, un autre démon, ne soient qu'une seule et même entité.

Le Lemegeton le mentionne en 31e position de sa liste de démons tandis que la Pseudomonarchia daemonum le mentionne en 29e position,.

Portant les titres de chevalier et grand président des enfers, Foras a l'apparence d'un homme vigoureux avec une longue barbe et des cheveux blancs. Il est monté sur un cheval et tient un dard aigu à la main. Il connaît les vertus des herbes et des pierres précieuses, enseigne la logique, l'esthétique, la pyromancie, la rhétorique et la chiromancie. Il rend l'homme invisible, beau parleur et ingénieux. Il fait retrouver les choses perdues, découvre des trésors et possède sous ses ordres 29 légions de démons.

Lemegeton
Le Lemegeton Clavicula Salomonis, ou la petite clé de Salomon, ou simplement Lemegeton, est un traité de magie rituelle, anonyme, en anglais, de la seconde moitié du XVIIe siècle. Il s'agit, dans sa version complète, d'une compilation et d'une refonte de cinq textes, prêtés au roi d'Israël Salomon, ayant auparavant circulé de façon indépendante. Ce recueil participe d'une longue tradition d'œuvres (avec notamment le Testament de Salomon, les Clavicules de Salomon, le Grand grimoire, etc.) décrivant ce roi comme un sorcier ayant reçu à l'origine ses pouvoirs de Dieu,,,.
Cryptomys amatus
Cryptomys amatus est une espèce de mammifère rongeur de la famille des Bathyergidae, mais des auteurs la considèrent encore comme une simple sous-espèce de l'espèce Cryptomys hottentotus (Lesson, 1826) : Cryptomys hottentotus whytei. Ce rat-taupe vit dans des souterrains un peu partout dans le sud de l'Afrique. Il est localement appelé Petit Rat-taupe solitaire de même que la sous-espèce proche Cryptomys mechowi mellandi.

L'espèce a été décrite pour la première fois en 1907 par Robert Charles Wroughton (1849-1921), un naturaliste britannique.

Cryptomys mechowi
Cryptomys mechowi est une espèce de mammifères rongeurs de la famille des Bathyergidae. Ce rat-taupe vit dans des souterrains, en Angola, en République démocratique du Congo (sur les plateaux Batéké) et en Zambie.

Il est très apprécié pour sa chair, ce qui contribue à la mise en danger de l'espèce. Des études d'élevage en captivité ont été menées au laboratoire du département de biologie de l’université de Kinshasa avec un succès relatif qui permettrait à terme de pouvoir pérenniser l'espèce tout en permettant aux populations locales de conserver une source de protéines non négligeable.

L'espèce a été décrite pour la première fois en 1881 par le zoologiste allemand Wilhelm Peters (1815-1883).
Poésie amazighe
La poésie amazighe, expression des sentiments et de la cosmogonie des Berbères, est omniprésente dans les différentes manifestations et activités des hommes et des femmes berbères, elle accompagne l'individu tout le long de sa vie : naissance, mariage, cueillette, tissage, moisson, fêtes, rites et guerres sont les thèmes traités dans la poésie des Amazighs.

La poésie berbère comprend plusieurs genres :

Tindamin

Izlan

Tiâjibin

Tamawayt

Imâibaren

Tandamt

Amarg

Izlan
Izlan, pluriel du terme amazigh Izli,  qui signifie étymologiquement « fluide » comme terme générique, désigne à la fois un très court poème à mélodie et à rythme fixe à emploi large qu’il s’agisse de « tamawayt », de « timnadin », de « tagezzumt » ou autres mais avec la particularité d’être un poème de deux vers, mais également des chants amazighs, que l'on retrouve partout à travers le Maghreb.

Dans le Rif, les izlan se disent « izran » (au singulier : izri), les Rifains transformant les "l" en "r".

En Oranie (Nord-Ouest de l'Algérie), dans la région de Tlemcen, les izran sont chantés exactement comme dans le Rif oriental (Nord-Est du Maroc), accompagnés du  bendir (adjoun ou adjun en rifain). Ils sont notamment chantés en darja, et de nos jours, moins voire plus du tout en tamazight dans les régions arabisées.
Maître d'Édouard IV
Le Maître d'Édouard IV désigne par convention un enlumineur actif entre 1470 et 1500 à Bruges. Il doit son nom à plusieurs manuscrits peints pour le roi Édouard IV d'Angleterre auquel il a contribué. Enlumineur prolifique, plusieurs dizaines de manuscrits lui sont attribués au total. Il a été proposé de l'identifier soit à un assistant de Willem Vrelant, soit au frère de Loyset Liédet, Huchon.

Maître du Boèce flamand
Le Maître du Boèce flamand désigne par convention un enlumineur actif entre 1478 et 1492 à Gand et Bruges. Il doit son nom à manuscrit de la Consolation de Philosophie de Boèce traduite en néerlandais pour Louis de Gruuthuse.
Wazup
Wazup est un magazine culturel destiné à la famille diffusé sur Gulli depuis le 8 septembre 2014 vers 20 h 55 en lieu et place de Gulli Mag.

À l'origine, l'émission était diffusé sur Canal J depuis le 13 septembre 2010 vers 19 h 55.

Gulli
Gulli est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite financée par la publicité, axée sur les programmes pour enfants destinés aux 3 à 14 ans, créée le 18 novembre 2005, conjointement par le groupe public France Télévisions et le groupe privé Lagardère Active. La chaîne est rachetée par Lagardère en 2014, jusqu'en 2019 où le groupe M6 en prend le contrôle, lui-même propriété du groupe allemand RTL group. La chaîne est retransmise sur la TNT et sur les offres câble, satellite et IPTV.

La programmation de la chaîne cible la jeunesse ainsi que la famille, certains de ces horaires ciblent les enfants comme le matin, mais d'autres visent un public plus large tel que la case première partie de soirée (appelé Gulli Prime) ciblant les 25-49 ans,,.
Keep of Kalessin
Keep of Kalessin est un groupe de black et thrash metal norvégien, originaire de Trondheim. Trois des membres de Keep of Kalessin (Obsidian C., Vyl et Wizziac) font aussi partie du groupe de thrash metal Headspin qui est un groupe secondaire.

Satyricon (groupe)
Satyricon est un groupe de black metal norvégien, originaire d'Oslo. Composé de Satyr et Frost, le groupe est formé en 1991. En 1993, Satyricon publie son premier album studio, intitulé Dark Medieval Times.

Le groupe est considéré par la presse spécialisée comme l'un des pionniers du mouvement black metal norvégien ayant émergé au début des années 1990. Les membres ont travaillé pour d'autres groupes tels que Darkthrone ou Gorgoroth.
Un, deux, trois (chanson de Fredericks Goldman Jones)
Un, deux, trois est une chanson du groupe Fredericks Goldman Jones, sorti en 1990 dans Fredericks Goldman Jones (album), en Cassette, 45 tours, et Disque compact. Il s'agit du cinquième et avant-dernier single du groupe à être extrait de leur album éponyme sorti le 28 novembre 1990.

La chanson est sortie officiellement en 1990 et a été rééditée en 1991 en version acoustique (45T, CD et cassette). En 1992, la chanson est éditée à nouveau en version live à l'occasion de l'album live Sur scène, puis en 1995 dans l'album live Du New Morning au Zénith. En 2000, la chanson est éditée une dernière fois pour la compilation Pluriel 90/96 en CD et pour l'intégrale 1990-2000 sur 3 des 8 Disque compact présent dans le coffret.

Le single s'est vendu à plus de 750 000 exemplaires en 1992 en France..

Fredericks Goldman Jones (album)
Fredericks Goldman Jones est le premier album enregistré par le trio Jean-Jacques Goldman, Carole Fredericks, Michael Jones, sorti le 28 novembre 1990.

Le titre de l'album devint par glissement le nom du trio. Interrogé à ce sujet, Jean-Jacques Goldman expliqua que l'ordre des trois patronymes dans le nom du groupe (Fredericks Goldman Jones) suit simplement l'ordre alphabétique. Il s'agit de la seconde plus grosse vente de Jean-Jacques Goldman : plus de deux millions d'exemplaires ont été vendus (disque de diamant). Six singles ont été extraits de l'album : Nuit, À nos actes manqués, Né en 17 à Leidenstadt, C'est pas d'l'amour, Un, deux, trois et Tu manques.
Tache café au lait
Les taches café au lait ou macules café au lait sont des taches de naissance plates et pigmentées. Le nom café au lait fait référence à leur couleur brun clair. Elles sont également appelées « taches de girafe » ou « taches de la côte du Maine », ce qui fait référence à leurs bordures déchiquetées.

Les taches café-au-lait sont causées par une collection de mélanocytes producteurs de pigments dans l'épiderme de la peau.

Ces taches sont généralement permanentes et peuvent croître ou augmenter en nombre au fil du temps.

Les taches de café au lait sont souvent inoffensives mais peuvent être associées à des syndromes tels que la neurofibromatose de type 1 ou le syndrome de McCune–Albright.

Syndrome de McCune–Albright
Le syndrome de McCune – Albright (SMA) est une maladie génétique complexe affectant les systèmes osseux, cutané et endocrinien. Il s'agit d'une maladie mosaïque résultant de mutations activatrices somatiques dans GNAS, qui code la sous-unité alpha du récepteur couplé à la protéine Gs G. Ces mutations conduisent à l'activation constitutive des récepteurs.

Il a été décrit pour la première fois en 1937 par le pédiatre américain Donovan James McCune et l'endocrinologue américain Fuller Albright,,.
Guillaume de Tonquédec
Guillaume de Tonquédec, né le 18 octobre 1966 à Paris, est un acteur français.

Il obtient son premier rôle principal au cinéma en 1992 dans Tableau d'honneur. Révélé au grand public en 2007 dans le rôle de Renaud Lepic dans la série télévisée Fais pas ci, fais pas ça, il est récompensé six ans plus tard par le César du meilleur acteur dans un second rôle pour sa prestation dans la comédie Le Prénom, adaptation d'une pièce de théâtre homonyme.

En juin 2017, il reçoit le prix Beaumarchais du meilleur comédien pour sa prestation dans La Garçonnière au théâtre de Paris.

Le Prénom (film)
Le Prénom est un film franco-belge écrit et réalisé par Alexandre de La Patellière et Matthieu Delaporte, sorti en 2012 ; il est adapté de leur pièce homonyme.

Ayant totalisé 3 347 000 entrées au cinéma, il est devenu le troisième film français le plus rentable de 2012. Il est également nommé à cinq reprises aux César, remportant ceux du meilleur acteur et de la meilleure actrice dans des seconds rôles, pour Guillaume de Tonquédec et Valérie Benguigui.

Au cours d'une soirée, lors d'un dîner familial, l'un des convives annonce que son épouse et lui vont appeler « Adolphe » leur fils à naître. Cette déclaration provoque d'intenses débats sur les prénoms susceptibles d'être donnés ou non à des enfants. De fil en aiguille, les ressentiments et les non-dits vont être révélés et des règlements de compte vont avoir lieu.
Archidiocèse de Bombay
L Archidiocèse de Bombay (ou, suivant la nouvelle orthographe Mumbai) est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique en Inde.  Créé comme 'Vicariat apostolique' en 1720 il devient archidiocèse lorsque la hiérarchie catholique est érigée dans l’ensemble de l’Inde (1er septembre 1886) par Léon XIII. Il comprend aujourd’hui la ville de Bombay (Mumbai) et les districts civils de Thane et Raigad.

Archidiocèse de Goa et Daman
L’archidiocèse de Goa et Daman est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique romaine en Inde. Premier diocèse créé (1533) en Extrême-Orient, il ne s’étend aujourd’hui que sur l’État de Goa et le territoire de Dadra et Nagar Haveli et Daman et Diu (anciennes possessions portugaises), tous situés en bord de mer et voisins du Gujarat.
Joachim Eilers
Joachim Eilers  (né le 2 avril 1990 à Cologne) est un coureur cycliste allemand. Spécialiste des épreuves de vitesse sur piste, il est notamment champion du monde du kilomètre et du keirin en 2016. Il compte également trois titres de champion d'Europe et un total de neuf médailles mondiales.

Robert Förstemann
Robert Förstemann, né le 5 mars 1986 à Greiz, est un coureur cycliste allemand, spécialiste des épreuves de vitesse sur piste. Il a obtenu ses principaux résultats en vitesse par équipes, discipline où il devient champion du monde en 2010.