hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hastings Capot de Feuillide
Hastings-François-Louis-Eugène Capot de Feuillide, né le 25 juin 1786 à Londres,, est le fils d'Eliza Hancock et de Jean-François Capot de Feuillide, il est aussi le beau-fils de Henry Austen et le neveu par alliance de l'auteur Jane Austen. Son prénom est un hommage au parrain de sa mère, Warren Hastings, et est l'un des éléments invoqués pour confirmer le fort soupçon que Warren Hastings, premier Gouverneur général des Indes, est en fait le père illégitime de celle-ci.

Son père appartient à la petite noblesse de la province d'Armagnac, capitaine au régiment des dragons de la Reine, il doit une partie de sa fortune à la dot de sa femme, il est guillotiné en 1794. Hastings suivit sa mère en exil à Londres dès 1790.

Hastings est décédé durant l'automne 1801 à Londres, à l'âge de 15 ans.

Jean-François Capot de Feuillide
Jean-François Capot de Feuillide (1750-1794), est un gentilhomme de la province d'Armagnac. Il est le premier époux d'Eliza Hancock, cousine germaine de la femme de lettres anglaise Jane Austen.

À la Révolution, il s'embarque pour l'Angleterre avec sa famille, mais alors que sa femme et son fils y demeurent, il retourne en France pour éviter d'être dépossédé de ses biens comme émigré. Impliqué dans la conspiration de Marbeuf, il meurt guillotiné sous la Terreur.

Jean-François Capot de Feuillide est par ailleurs l'oncle de l'avocat et journaliste Jean-Gabriel Capot de Feuillide.
Lochmaben (circonscription du Parlement d'Écosse)
Lochmaben dans le Dumfriesshire était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, Lochmaben, Annan, Dumfries, Kirkcudbright et Sanquhar  ont formé le district de Dumfries, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Sanquhar (circonscription du Parlement d'Écosse)
Sanquhar dans le Dumfriesshire était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, Sanquhar, Annan, Dumfries, Kirkcudbright et Lochmaben ont formé le district de Dumfries, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.
Happy New Year (film, 2014)
Happy New Year ou Bonne Année est un film indien réalisé par Farah Khan, sorti en 2014.

Les rôles principaux sont tenus par Shahrukh Khan, Abhishek Bachchan et Deepika Padukone. C'est un projet que la réalisatrice et chorégraphe indienne porte depuis 2005 et dont le tournage a été de nombreuses fois reporté.

Farah Khan
Farah Khan née le 9 janvier 1965 est la principale chorégraphe des films indiens de l'industrie filmographique de Mumbai (Bollywood) et de l'artiste Shakira. Son frère, Sajid Khan, est réalisateur. Elle est mariée au monteur et réalisateur Shirish Kunder.

Elle est aussi la réalisatrice à succès de Main Hoon Na (2004) et de Om Shanti Om (2007) tous deux avec Shahrukh Khan dans les rôles titres. En 2010, elle tourne Tees Maar Khan avec Katrina Kaif et Akshay Kumar.

En 2013, elle tourne Happy New Year, prévu pour 2014, entouré à nouveau de Shahrukh Khan et Deepika Padukone ainsi qu'Abhishek Bachchan, Boman Irani et Sonu Sood.
Le Guetteur (film)
Le Guetteur est un film réalisé par Michele Placido, avec Mathieu Kassovitz et Daniel Auteuil, coproduit par les sociétés Babe Films et Rain Entertainment à hauteur de 15 millions d'euros et distribué par Studio Canal. Il est sorti le 5 septembre 2012.

Michele Placido
Michele Placido, né le 19 mai 1946 à Ascoli Satriano, dans la province de Foggia dans les Pouilles (Italie), est un acteur, réalisateur et scénaristes italien. Il est connu pour avoir tenu le rôle principal dans la série La Mafia.
Stella Maessen
Stella Maessen, également connue sous le nom de scène Stella ou Stella Mason, née le 6 août 1953 à Zandvoort, est une chanteuse néerlandaise. Avec ses sœurs Patricia et Bianca elle fait partie du groupe Dream Express (Hearts of Soul de 1969 à 1974) et, suivant le départ de Patricia de Dream Express, LBS de 1979 à 1981.

Elle est connue pour avoir participé à plusieurs éditions du Concours Eurovision de la chanson, notamment en : 1970, avec les Hearts of Soul, représentant les Pays-Bas avec la chanson Waterman ; 1977, avec Dream Express, représentant la Belgique avec la chanson A Million in One, Two, Three.

Elle participe seule sous son prénom « Stella » lors du concours de 1982, de nouveau pour la Belgique, cette fois en français avec la chanson Si tu aimes ma musique. Comme elle ne parlait pas couramment la langue, elle apprit la chanson phonétiquement. Stella termina finalement 4e à l'Eurovision 1982 et se classa également 3e du hit-parade flamand en mai 1982,.

Si tu aimes ma musique
Si tu aimes ma musique est une chanson interprétée par Stella Maessen, sous le prénom Stella, représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1982 à Harrogate.

La chanson a également été enregistrée par Stella dans des versions en anglais et en allemand sous les titres If You Do Like My Music et Tut mir leid dass ich weine (« Désolé que je pleure ») respectivement.
Navire
Un navire est un bateau destiné à la navigation maritime, c'est-à-dire prévu pour naviguer au-delà de la limite où cessent de s'appliquer les règlements techniques de sécurité de navigation intérieure et où commencent à s'appliquer les règlements de navigation maritime.

Du point de vue du règlement international pour prévenir les abordages en mer : « Le terme « navire » désigne tout engin ou tout appareil de quelque nature que ce soit, y compris les engins sans tirants d'eau, les navions et les hydravions, utilisés ou susceptibles d'être utilisés comme moyen de transport sur l'eau. » (règle 3-a).

Navire musée
Un navire musée est un navire ou bateau préservé et converti en musée public. Il en existe plusieurs centaines dans le monde, souvent associés à des musées maritimes. Peu naviguent encore. La plupart sont définitivement à quai à flot, parfois sur cales. Certains se visitent pour le seul intérêt de leur agencement intérieur, d'autres sont seulement le lieu d'une exposition en rapport.

Malgré la longue histoire du transport maritime, la quasi-totalité des navires ont été détruits soit par les effets des éléments naturels, soit en raison du coût de la maintenance ; la plupart des navires étaient démolis ou sabordés comme épave. Ceux qui ont survécu le doivent souvent à leur intérêt historique et/ou à la passion de quelques nostalgiques.
Touki Bouki
Touki Bouki est un film sénégalais réalisé par Djibril Diop Mambéty, sorti en 1973. C'est le premier long métrage du réalisateur. La signification de son titre a fait ensuite l'objet de plusieurs interprétations.

Djibril Diop Mambety
Djibril Diop Mambéty, né le 23 janvier 1945 à Dakar et mort le 23 juillet 1998 à Paris 7e, est un comédien, scénariste et réalisateur sénégalais.

Il est l'un des cinéastes africains les plus marquants de sa génération.
Rezo Pouce
Rezo Pouce est un réseau d’auto-stop organisé, de proximité en France. Déployé en lien avec les collectivités publiques, le dispositif vise à répondre aux besoins en mobilité des personnes en structurant, organisant et sécurisant la pratique de l'auto-stop en zone rurale ou périurbaine.

Agissant pour le désenclavement rural et la diminution des gaz à effet de serre, il s'inscrit dans le contexte plus large de l'écomobilité et de l'économie sociale et solidaire. Il a vocation à compléter l'offre de transports publics existante en permettant le covoiturage spontané sur de courtes et moyennes distances et s'inscrit dans la perspective d'un rationnement progressif du pétrole.

Mettant en œuvre le dispositif depuis 2015, la SCIC Rezo Pouce est basée à Castelsarrasin en Tarn-et-Garonne. En juin 2021, elle fusionne avec la société Mobicoop, coopérative spécialisée entre autres dans le covoiturage.

Auto-stop
L'auto-stop, ou autostop, aussi appelé partir sur le pouce ou faire du pouce au Québec, est un moyen de transport informel, où un automobiliste ou un camionneur accepte de transporter gratuitement une personne qui fait un signe conventionnel au bord de la route.

L'auto-stop a été, quand les automobiles étaient suffisamment répandues, mais trop chères pour la jeunesse, et les transports collectifs rares ou chers, des années 1930 à la fin des années 1970, un moyen économique de voyager, correspondant aussi à un désir d'aventure.

Il est aussi un moyen de se déplacer sur des faibles distances, qui supplée à l'insuffisance des transports publics.
Georges Charbonneaux
Georges Charbonneaux, né le 21 septembre 1865 à Reims et mort le 13 mars 1933 à Paris, est un industriel et philanthrope français. I

Il est à l'origine, en 1912, d'une société privée au statut de société anonyme d’habitations à bon marché, le Foyer Rémois.

Foyer Rémois
Le Foyer Rémois est un bailleur social historique de la ville de Reims, acteur de[non neutre] l’économie sociale et solidaire au service du développement des territoires. Implanté autour de l’aire Rémoise et en Seine-et-Marne, il gère plus de 22 000 logements. Le Siège Social du Foyer Rémois est situé 8 rue Lanson à Reims.
Brit Awards
Les Brit Awards (stylisés BRIT Awards, souvent simplement appelés The Brits) sont une récompense musicale délivrée annuellement par la British Phonographic Industry depuis 1977 afin d'honorer les meilleurs artistes populaires au Royaume-Uni, et sont l'équivalent britannique des Grammy Awards américains.

Le nom Brit (ou Brits), qui est à l'origine une forme abrégée de British, Britain ou Britannia, devient par la suite le rétro-acronyme de British Record Industry Trusts Show.

Robbie Williams détient le record de récompenses. Il en a remporté 13 en tant qu'artiste solo et 5 autres comme membre du groupe Take That.

Une cérémonie équivalente pour la musique classique, appelée Classic BRIT Awards, se tient chaque mois de mai depuis 2000.

British Phonographic Industry
La British Phonographic Industry (anciennement British Phonographic Institute) ou BPI est une association interprofessionnelle de l'industrie britannique du disque.

Elle intègre les quatre grandes Majors (Warner Music, EMI, Sony BMG, et Universal Music), comme les fabricants, les distributeurs, et aussi des centaines de maisons de disque indépendantes représentant des milliers de Labels indépendants.
Noir (groupe sud-coréen)
Noir (Hangul : 느와르) souvent stylisé NOIR, est un boys band sud-coréen formé par l'agence LUK Factory à Séoul. Le groupe est composé de 9 membres : Seunghoon, Yeonkuk, Junyong, Yunsung, Siheon, Hoyeon, Siha, Minhyuk et Daewon.

Le 23 janvier 2018, LUK Factory avait annoncé la formation du groupe composé de 8 membres dont trois membres de la saison 2 de PRODUCE 101 (Yeonkuk, Yunsung, et Hoyeon). Le 13 mars 2018, Junyong, ex-membre de INX, est ajouté au groupe. NOIR devait débuter en mars 2018 mais a finalement fait ses débuts le 9 avril 2018 avec l'album Twenty's Noir. Leur premier clip officiel a été réalisé pour le morceau "Gangsta".

Le nom du fandom est Lumiere, aussi appelé Lumi ou Lumies. Il a été annoncé le 21 janvier 2019. Lumiere signifie "lumière" en français.

En janvier 2018, quelques mois avant leurs débuts, est publiée une télé-réalité nommée 'Action Noir' sur la chaîne YouTube de NOIR. Il y a 8 épisodes au total.

Nam Yun-sung
Nam Yun-sung (Nam Yoon-sung / hangeul : 남윤성), né le 29 août 1996, est un chanteur, rappeur, danseur et acteur sud-coréen. Il fait partie du groupe sud-coréen NOIR, qui a débuté le 9 avril 2018. Avant de rejoindre le groupe, Yunsung participe à la deuxième saison de Produce 101. Il a fait ses débuts en tant qu'acteur dans le web drama 'No Work Today' (오늘도 일없습니다).

Il est, depuis août 2022, au cœur d'un scandale après qu'il a été révélé au grand public, qu'il aurait "accidentellement" étranglé et menacé d'un couteau son ex-petite amie. Crime pour lequel il n'a pas été condamné.
Chemaudin
Chemaudin est une ancienne commune française située dans le département du Doubs, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec Vaux-les-Prés pour former la commune nouvelle de Chemaudin et Vaux.

Vaux-les-Prés
Vaux-les-Prés est une ancienne commune française située dans le département du Doubs, en Franche-Comté, dans la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec Chemaudin pour former la commune nouvelle de Chemaudin et Vaux.

Les habitants de Vaux-les-Prés se nomment les Vauliers et Vaulières.
Ligne d'Orange à Buis-les-Baronnies
La ligne d'Orange à Buis-les-Baronnies, également dénommée Petit train du Buis,, était une ligne de chemin de fer française à écartement métrique et à voie unique non électrifiée qui reliait les villes d'Orange (Vaucluse) et Buis-les-Baronnies (Drôme) entre le 10 mai 1907 et 1952.

La ligne, ainsi que le matériel roulant et les équipements, a appartenu à la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée puis à la SNCF. L'exploitation était confiée à la Société générale des chemins de fer économiques. Elle constituait la ligne n° 931 000 du réseau ferré national.

Ligne d'Orange à l'Isle - Fontaine-de-Vaucluse
La ligne d'Orange à l'Isle - Fontaine-de-Vaucluse, à l'origine dénommée ligne d'Orange à l'Isle-sur-Sorgue, est une ancienne ligne de chemin de fer française qui reliait la Gare d'Orange à celle de l'Isle - Fontaine-de-Vaucluse, dans le département de Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle constitue la ligne 926 000 du réseau ferré national.
Steve Duchesne
Steve Duchesne (né le 30 juin 1965 à  Sept-Îles dans la province de Québec au Canada), est un joueur retraité de hockey sur glace. Il a joué en tant que défenseur dans la Ligue nationale de hockey de 1986 à 2002.

Ronald Hextall
Ronald Jeffrey Hextall, dit Ron Hextall,  (né le 3 mai 1964 à Brandon, Manitoba, Canada) est un joueur de hockey sur glace qui évoluait au poste de gardien de but. Il a notamment évolué dans la Ligue nationale de hockey pour les Flyers de Philadelphie, les Nordiques de Québec et les Islanders de New York. Il est le fils de Bryan Hextall junior et le petit-fils de Bryan Hextall.
Bouxwiller (Haut-Rhin)
Bouxwiller est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ferrette
Ferrette  est une commune française située dans le sud dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace dans le territoire du Sundgau.

Ses habitants sont appelés les Ferrettiens.
Reka (rivière)
La Reka (en slovène : Reka, dans la première partie de son cours) ou le Timave (en italien : Timavo, après sa résurgence) est une rivière qui prend sa source au nord-ouest de la Croatie, traverse le Carso (Karst) dans le sud-ouest de la Slovénie et se jette dans la mer Adriatique près de Monfalcone en Italie.

Le cours d'eau a une longueur de 54 kilomètres. La rivière coule en sous-sol sur 35 kilomètres de plus après s'être enfoncée dans les grottes de Škocjan, inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Grottes de Škocjan
Les grottes de Škocjan (slovène Škocjanske jame) sont un système de grottes calcaires dans la région du Karst au sud-ouest de la Slovénie à environ 75 km de la capitale Ljubljana. Le système est situé dans un parc régional de 413 ha et localisé dans la commune de Divača au lieu-dit Škocjan, à ne pas confondre avec la commune slovène de Škocjan qui est localisée plus à l'est du pays. C'est l'un des sites les plus connus au monde pour l'étude des phénomènes karstiques.

Depuis 1986, les grottes de Škocjan sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et il s'agit de la plus grande zone humide souterraine au monde. Les grottes sont également classées en tant que site Ramsar depuis le 21 mai 1999. De plus, les grottes font partie de la réserve de biosphère de Karst, reconnue par l'UNESCO en 2004.
Dominique François Joseph Meulenbergh
Dominique François Joseph Meulenbergh, né à Bruxelles le 19 juillet 1804 et mort dans la même ville le 23 janvier 1865, est un peintre, un graveur et un dessinateur belge connu pour ses peintures d'histoire et ses portraits.

Au Salon de Bruxelles de 1836, il obtient une médaille de bronze.

Salon de Bruxelles de 1836
Le Salon de Bruxelles de 1836 est la dixième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1836, du 12 septembre au 13 novembre dans les anciens appartements du palais de Charles de Lorraine à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce salon est le second organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, d'argent et de bronze. La catégorie « architecture » est désormais absente du salon.
Henry Golden Dearth
Henry Golden Dearth, né le 22 avril 1864 à Bristol dans l'état du Rhode Island et mort le 27 mars 1918 à New York dans l'état de New York aux États-Unis, est un peintre américain. Peintre paysagiste tonaliste associé à l'American Barbizon School au début de sa carrière, partagé entre la côte est des États-Unis et le Nord-Ouest de la France, il évolue dans les années 1910 vers l'art figuratif et ajoute à sa gamme des portraits, des natures mortes et des scènes de genre.

American Barbizon School
L'American Barbizon School (littéralement « École américaine de Barbizon ») est un groupe de peintres se référant à l'École de Barbizon qui connut son apogée dans les années 1890 aux États-Unis.

William Morris Hunt fut le premier Américain à peindre dans le style de l'École de Barbizon, style qu'il apprit auprès de Jean-François Millet de 1851 à 1853. De retour aux États-Unis, il ouvrit un atelier à Boston. Parmi les peintres qui abordèrent ce style, outre Morris, peintre romantique tardif, on pouvait compter des peintres de l'Hudson River School comme Innes, des naturalistes impressionnistes comme Winslow Homer, des symbolistes comme Henry Ossawa Tanner, ou des impressionnistes comme Childe Hassam.
Hubert Lamb
Hubert Horace Lamb (né le 22 septembre 1913 à Bedford – mort le 28 juin 1997 à Holt, Norfolk) est un climatologue anglais qui a fondé l'unité de recherche climatique en 1972 à l'École des sciences de l'environnement de l'université d'East Anglia.

Unité de recherche climatique
L'unité de recherche climatique (CRU) est une composante de l'université d'East Anglia et l'une des principales institutions concernées par l'étude du changement climatique naturel et humain.

Avec un personnel d'une trentaine de chercheurs et d'étudiants, le CRU a contribué au développement d'un certain nombre d'ensembles de données largement utilisés dans la recherche sur le climat, y compris l'un des registres de température mondiaux utilisés pour surveiller l'état du système climatique,, ainsi que des progiciels statistiques et des modèles climatiques.
M'hamed Benaouda
M'hamed Benaouda (en arabe : امحمد بن عودة), ou comme il est connu Sidi M'hamed Benaouda, est un soufi et poète célèbre de la régence d'Alger aux XVIe et XVIIe siècles. Il est également considéré comme le chef spirituel de la tribu Flittas. Né en 1564 à Djbel Sidi Yahia (actuellement Dar Ben Abdellah) et mort en en 1626 à Sidi M'Hamed Benaouda.

Sidi M'Hamed Benaouda
Sidi M'Hamed Benaouda est une commune de la wilaya de Relizane en Algérie Qui est situé au sud de commune de Relizane .

Sa superficie est d'environ 288 Km² , et l'habite 6500 hab Selon les statistiques de 2008 .

Le nom de la commune vient du soufi Sidi Mohamed Ben Aouda, qui y fut enterré. Une célébration est organisée chaque année en sa mémoire.Considérant que la municipalité est située au bord de oued  Mina, un barrage a été construit en 1973 et inauguré en 1978 pour irriguer les terres de la plaine de Mina.
Zehava Gal-On
Zehava Gal-On (en hébreu : זהבה גלאון), née le 4 janvier 1956, est une femme politique israélienne. Elle est membre de la Knesset pour le parti socialiste Meretz-Yachad de 1999 à 2009 et de 2011 à 2017 et est cheffe du groupe parlementaire de ce parti. Elle préside le Meretz de 2012 à 2018, et depuis 2022.

Meretz
Meretz (hébreu : מרצ, en français « Énergie ») était un parti politique israélien de la gauche, laïc et socialiste, fondé en 1992, dissous en 2024, membre de l’Internationale socialiste et observateur du Parti socialiste européen. Il était lié au mouvement Hashomer Hatzaïr et aux Kibboutzim Artzi.
Pierre de Palerme
La pierre de Palerme est une stèle gravée constituée de plusieurs fragments et qui constituent un document historique et archéologique conservant une partie des annales royales de la fin de la période prédynastique à la Ve dynastie de l'Ancien Empire égyptien ; une autre pierre nommée « pierre de Saqqarah Sud » enregistre quant à elle une partie des annales royales de la VIe dynastie. Le plus ancien découvert, le plus lisible et l'un des deux plus gros des sept fragments, conservé au Musée archéologique régional Antonino-Salinas de Palerme, a donné le nom à la stèle. Bien qu'aucune étude n'ait été faite pour déterminer sa nature exacte, la pierre est probablement constituée de basalte.

IIIe dynastie égyptienne
La IIIe dynastie de l'Ancien Empire d'Égypte est une dynastie relativement courte et obscure de l'histoire égyptienne, faisant la transition entre la période thinite et l'Ancien Empire entre environ 2750 et 2675 AEC (certains chercheurs, dont Toby A. H. Wilkinson, considèrent cette dynastie comme la fin de la première période dynastique ; même si la majorité des chercheurs, dont Aidan Mark Dodson, la placent au début de l'Ancien Empire). La durée de la dynastie est incertaine, allant de 49 ans à 138 ans selon les chercheurs, tandis que le nombre de rois la composant est aussi l'objet de débats. Les figures emblématiques sont le roi Djéser et Imhotep, respectivement le commanditaire et l'architecte de la première pyramide d'Égypte.
Mundurukú (langue)
Le mundurukú est une langue tupi parlée au Brésil le long du Tapajós, dans l'État du Pará et du Madeira dans l'Amazonas par l'ensemble des 10 065 Munduruku.

Le mundurukú constitue, avec le kuruáya, la famille des langues mundurukú, une des branches des langues tupi.

Kuruáya
Le kuruáya est une langue tupi parlée au Brésil le long du Curuá, une rivière du bassin du Rio Xingú, dans l'État du Pará.

Le kuruáya constitue, avec le mundurukú, la famille des langues mundurukú, une des branches des langues tupi. La langue est éteinte, et n'a plus que quelques locuteurs partiels.