hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marguerite de Rohan (morte en 1496)
Marguerite de Rohan (morte en 1496 au château de Cognac) est une aristocrate française, fille d'Alain IX, vicomte de Rohan et de Marguerite de Bretagne, et épouse de Jean d'Orléans, comte d’Angoulême. Elle est la grand-mère paternelle de François Ier, roi de France et de Marguerite d'Angoulême.

Alain IX de Rohan
Alain IX de Rohan (né vers 1382 – mort le 20 mars 1462 à La Chèze), fils de Alain VIII de Rohan, vicomte de Rohan de 1429 à sa mort en 1462, comte de Porhoët, seigneur de Léon, baron de Pontchâteau, seigneur de Noyon-sur-Andelle, seigneur du Pont-Saint-Pierre, seigneur de Radepont et seigneur de La Garnache.
Eco (monnaie)
L'eco est le nom d'un projet de monnaie unique des quinze pays de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (Cédéao), envisagé dès décembre 2009. Sa mise en place était prévue pour le troisième trimestre 2020, mais elle a été repoussée à une date indéfinie en remplacement du franc CFA (UEMOA) dans les huit États membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine,,. La Cédéao espère une mise en place de l'ECO, pour 2027.

L'élargissement à la zone monétaire ouest-africaine est en cours de discussion (2022), au sein des instances de l'Union africaine. Ce projet serait une des modalités pratiques d'un grand marché unique africain au sein de l'Union monétaire africaine.

Franc CFA (UEMOA)
Le franc CFA (Communauté financière en Afrique) est une monnaie commune, la devise officielle des huit États membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) : Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinée-Bissau (depuis le 2 mai 1997), Mali (jusqu'en 1962 puis depuis 1984), Niger, Sénégal et Togo. Il est divisé en cent centimes. Son code ISO 4217 est XOF.

Il est prévu qu'il soit remplacé par l'eco à partir de 2027 afin de devenir la monnaie unique de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).

Le franc CFA (UEMOA) a également été la monnaie de la Guinée (jusqu'en 1960) et de la Mauritanie (jusqu'en 1973).
Détournement Caniapiscau-Laforge
Le détournement Caniapiscau-Laforge désigne un parcours des eaux de 230 km entre la sortie de l'aménagement de Brisay et l'émissaire du réservoir La Grande-4, dans le nord du Québec (Canada). Il a été réalisé entre 1976 et 1983 pour le compte d'Hydro-Québec par sa filiale, la Société d'énergie de la Baie James, dans le cadre des travaux de la première phase du Projet de la Baie-James

Le projet qui, à l'origine, consistait simplement à dériver les eaux du réservoir de Caniapiscau vers les centrales construites plus à l'ouest, a été modifié dans les années 1990 par la construction de trois centrales hydroélectriques. La première, la centrale Brisay (469 MW), contrôle les soutirages de la réserve pluriannuelle du complexe, qui sont variables selon la saison. Cent kilomètres en aval, la Laforge-2 est une centrale au fil de l'eau de 319 MW qui a remplacé un seuil à la sortie du bassin Fontanges. La dernière, Laforge-1, est une centrale de surface à réservoir d'une puissance de 878 MW.

Centrale Brisay
La centrale Brisay est une centrale hydroélectrique érigée à l'exutoire du réservoir de Caniapiscau par la Société d'énergie de la Baie James pour le compte d'Hydro-Québec dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec. Cette centrale, construite dans le cadre de la deuxième phase du projet de la Baie-James, a une puissance installée de 469 MW. Elle a été mise en service en 1993.
Chambre de commerce et d'industrie de Saint-Malo-Fougères
La chambre de commerce et d'industrie territoriale de Saint-Malo Fougères est une des deux anciennes CCI du département d’Ille-et-Vilaine. Son ressort s'étendait sur les territoires de l'arrondissement de Saint-Malo et sur celui de l'ancien arrondissement de Fougères. Elle a été installée le 11 janvier 2011, à la suite de la fusion des anciennes CCI du pays de Saint-Malo et du pays de Fougères

Son siège était à Saint-Malo au 4, avenue Louis Martin. Elle disposait d'une Délégation à Fougères située 50 rue Nationale.

La chambre faisait partie de la chambre de commerce et d'industrie de région Bretagne.

Elle a été dissoute par décret du 10 février 2016 portant création de la chambre de commerce et d'industrie territoriale Ille-et-Vilaine.

Chambre de commerce et d'industrie du pays de Fougères
La chambre de commerce et d'industrie du pays de Fougères est une des trois anciennes CCI du département d’Ille-et-Vilaine. Le 11 janvier 2011, la chambre de commerce et d'industrie de Saint-Malo-Fougères a été installée, à la suite de la fusion avec la chambre de commerce et d'industrie du pays de Saint-Malo. Son siège était situé à Fougères au 50, rue Nationale.

Elle fait partie de la chambre de commerce et d'industrie de région Bretagne.
Stade Nungesser
Le stade Nungesser était une enceinte sportive située à l'est de Valenciennes, dans le quartier Nungesser, sur l'avenue de Reims ; le stade est détruit en 2012. Le stade faisait partie d'un vaste plateau sportif englobant le Palais des sports de Valenciennes et divers terrains d'entrainement. Ancienne propriété de Valenciennes Métropole, il a accueilli principalement des matchs de football dont ceux du Valenciennes FC qui y a résidé de 1929 à 2011. Il a été remplacé par le Stade du Hainaut.

L'enceinte originale est inaugurée le 28 avril 1929 en présence de 2 500 spectateurs venus assister à une grande manifestation franco-belge. Ce match d'inauguration opposa une sélection du Borinage à une sélection des Trois Villes (Denain Athlétique, AS Raismes et Valenciennes, représenté par le FC Valenciennes et le CA Valenciennes). Les locaux l'emportèrent par deux buts à 1.

Stade du Hainaut
Le stade du Hainaut un stade multifonction de 25 000 places assises dont près de 2 600 places affaires et 240 places en loges privatives réparties dans seize loges. Il comprend également deux écrans géants de 48 m2 chacun disposés en haut des tribunes Daniel Leclercq et Sud.

Principalement utilisé pour le football, il est situé dans le quartier Nungesser à l'est de Valenciennes et accueille les matches du Valenciennes FC, club évoluant en National. Le stade est également un espace de représentations artistiques.

Ce stade est un des projets majeurs de la Communauté d'agglomération de Valenciennes Métropole, maître d'ouvrage. Il a une capacité d'accueil de 25 000 places, contre 16 547 pour l'ancien Stade Nungesser, devenu obsolète pour un club évoluant parmi l'élite. La capacité du stade peut être étendue à environ 35 000 places pour les concerts et autres représentations artistiques.
Guillaume Gouffier de Bonnivet
Guillaume II Gouffier, seigneur de Bonnivet, né vers 1481 et mort le 24 février 1525 lors de la bataille de Pavie, est amiral de France et l'un des principaux conseillers de François Ier à partir de l’avènement de celui-ci en 1515, après avoir pendant plusieurs années fait partie du cercle des compagnons du prince, dont son frère aîné Artus était le précepteur.

Artus Gouffier de Boisy
Artus (ou Arthus) Ier Gouffier de Boisy, né le 6 septembre 1474 au château de Boisy et mort le 13 mai 1519 à Montpellier, est un homme politique et diplomate français issu de la Famille Gouffier.

Il fut seigneur de Boisy, de St-Loup et d’Oiron, baron de Roannais, comte d'Étampes, pair de France et grand maître de France.

Homme de paix, il œuvra jusqu'à son décès le 13 mai 1519, à établir une paix entre le futur Charles Quint et Francois Ier, dont il a été le principal conseiller dès l’avènement de celui-ci en 1515. Il en avait été dès 1506 son gouverneur, c'est-à-dire le responsable de son éducation.
Rue de la Corroierie
La rue de la Corroierie  est une ancienne rue située dans le 4e arrondissement de Paris qui a disparu lors de la résorption de l'îlot insalubre no 1 en 1936. Le Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou occupe une partie de son emplacement.

Il ne faut pas la confondre avec la rue de la Vieille-Courroierie.

Rue des Cinq-Diamants (ancienne voie de Paris)
La rue des Cinq-Diamants  est une ancienne rue qui était située dans l'ancien 6e arrondissement de Paris et qui a été absorbée lors de sa fusion dans la rue Quincampoix. Il ne faut pas la confondre avec l'actuelle rue des Cinq-Diamants.
Diego de Ordás
Diego de Ordás ou Diego de Ordaz, né en 1480 à Castroverde de Campos (province de Zamora) et mort en 1532 au Venezuela, est un conquistador espagnol qui a notamment participé à l'expédition dirigée par Hernán Cortés au Mexique en 1519-1521.

Au cours de la marche des troupes espagnoles vers Mexico-Tenochtitlan durant l'automne 1519, il fait l'ascension du Popocatepetl avec deux autres membres de l'expédition.

Hernán Cortés
Hernán Cortés (parfois écrit Cortès ou Cortez), de son nom complet Hernando Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, probablement né en 1485 à Medellín (Estrémadure) et mort le 2 décembre 1547 à Castilleja de la Cuesta, près de Séville, est un conquistador espagnol qui, en 1521-1522, s'est emparé de l'Empire aztèque au nom de Charles Quint, roi de Castille et roi d'Aragon, acte fondateur de la Nouvelle-Espagne.

Cette conquête, qui vient à la suite de la colonisation d'Hispaniola par Christophe Colomb en 1493, puis de la conquête de Cuba par Diego de Cuellar en 1511, est une étape fondamentale de la colonisation espagnole de l'Amérique au XVIe siècle.

Cortés en est récompensé en obtenant le titre créé pour lui de marquis de la Vallée d'Oaxaca (20 juillet 1529).

Il est cousin au second degré de Francisco Pizarro, qui s'empare quelques années plus tard de l'Empire inca.
Rose Chéri
Rose-Marie Cizos, dite Rose Chéri, née à Étampes (Seine-et-Oise) le 27 octobre 1824 et morte dans le 16e arrondissement de Paris le 22 septembre 1861, est une actrice française.

Elle était la sœur aînée de l'actrice Anna Chéri, dite aussi Chéri Lesueur, et du compositeur et chef d'orchestre Victor Chéri. Après son mariage avec le directeur de théâtre Montigny, elle fut appelée Chéri Montigny.

Anna Chéri
Anna Chéri, dite Anna Chéri-Lesueur après son mariage, née Anne Cizos à Chartres le 25 mai 1826 et morte à Paris le 8 septembre 1912, est une actrice française.

Sœur de l'actrice Rose Chéri et du compositeur et chef d'orchestre Victor Chéri, elle a été l'épouse du comédien François-Louis Lesueur.
Markus Rottenberg
Markus (Mordechai) Rottenberg né le 10 avril 1872 à Cracovie en Pologne et mort en mai 1944 à Auschwitz est un grand-rabbin belge, d'origine polonaise. Il est le grand-rabbin d'Anvers de 1918 jusqu'à sa déportation à Vittel  durant la Seconde Guerre mondiale puis à Auschwitz. Il est le père de Recha Sternbuch, célèbre pour ses activités de sauvetage de Juifs durant la Seconde Guerre mondiale et du grand-rabbin Chaim Yaakov Rottenberg d'Anvers et Paris. Il est également le grand-père du grand-rabbin Mordechai Rottenberg, rabbin actuel de la synagogue de la rue Pavée dans le 4e arrondissement de Paris (Pletzl) (Le Marais).

Chaim Yaakov Rottenberg
Chaim Yaakov Rottenberg (14 octobre 1909 à Wadowice en Pologne - 27 août 1990 à Paris 4e) est un grand-rabbin orthodoxe non-consistorial français, d'origine polonaise (galicienne). Il a été le troisième grand-rabbin de la synagogue de la rue Pavée, dans le Pletzl, au cœur du Marais, au 10 rue Pavée, dans le 4e arrondissement de Paris.
Mercedes-Benz Classe CLS
La Mercedes-Benz Classe CLS est une gamme d'automobile routière luxueuse du constructeur allemand Mercedes-Benz. Elle a été lancée en 2004 (Type 219) et renouvelée en 2010 (Type 218), puis en 2018 (Type 257).

Selon son constructeur, la CLS lançait le principe du Coupé 4 portes, ce qui constitue davantage un argument commercial qu'une vérité. En effet, la CLS, bien que basse de ligne, demeure incontestablement une berline. Ensuite, si l'on admet qu'il s'agit bien d'un coupé 4 portes, il y a d'autres exemples dans l'histoire, et notamment la Rover P5 Coupé lancée en 1962 et qui comptait également 4 portes.

Elle est située entre les routières Classe E et les berlines luxueuses Classe S.

Mercedes-Benz Classe CLS (Type 257)
La Mercedes-Benz C 257 est un véhicule de la catégorie des luxueuses de Mercedes-Benz dont le nom commercial est CLS. Le véhicule a été présenté le 29 novembre 2017 au Salon de l'automobile de Los Angeles en tant que successeur de la Type 218. Elle est produite à l'usine Mercedes-Benz de Sindelfingen. Les ventes ont commencé avec trois versions de moteur en mars 2018.

Fin août 2023, la production de la C 257 sera arrêtée sans modèle successeur.
Anne II de Stolberg
La comtesse Anne de Stolberg-Wernigerode, née le 28 janvier 1504 au château de Stolberg et morte le 4 mars 1574 à Quedlinbourg, est un membre de la maison de Stolberg, fille du comte Bodon VIII de Stolberg-Wernigerode. Elle règne sous le nom d'Anne II comme princesse-abbesse de Quedlinbourg de 1516 jusqu'à sa mort. Elle est élue princesse-abbesse à l'âge de douze ans, pour succéder à Madeleine d'Anhalt.

Bodon VIII de Stolberg-Wernigerode
Bodon de Stolberg-Wernigerode, surnommé « le Bienheureux » (en allemand : Botho der Glückselige), né le 4 janvier 1467 à Stolberg et mort le 22 juin 1538 dans la même ville, est un membre de la maison de Stolberg. Il fut comte de Stolberg et d'Hohnstein, ainsi que seigneur de Wernigerode de 1511 jusqu'à sa mort.
Grands-échezeaux
Un grands-échezeaux (prononcé : [ɡʁɑ̃d e.ʃə.zo], « gran échezo ») est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée produit sur le climat des Grands Echezeaux à Flagey-Echézeaux, en Côte-d'Or.

Il est classé parmi les grands crus du vignoble de la côte de Nuits. C'est une des huit appellations grands crus situées sur l'aire d'appellation du vosne-romanée, les autres étant :

échezeaux ;

richebourg ;

romanée-saint-vivant ;

la-romanée ;

romanée-conti ;

la-grande-rue ;

la-tâche.

La-grande-rue
Une la-grande-rue est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée produit sur le climat de la Grande Rue à Vosne-Romanée, en Côte-d'Or.  Cette appellation est un monopole : le lieu-dit est constitué de trois parcelles cadastrales avec un unique propriétaire.

Il est classé parmi les grands crus du vignoble de la côte de Nuits. C'est une des huit appellations grands crus situées sur l'aire d'appellation du vosne-romanée, les autres étant :

grands-échezeaux ;

échezeaux ;

richebourg ;

romanée-saint-vivant ;

romanée-conti ;

la-romanée ;

la-tâche.
Bugatti Type 51
La Bugatti Type 51 est une voiture de sport de Grand Prix automobile du constructeur automobile Bugatti, conçue par Ettore Bugatti et Jean Bugatti (père & fils) à 40 exemplaires entre 1931 et 1934. Variante des Bugatti Type 50 routières, elle succède aux Type 35, et remporte de nombreuses compétitions avec ses variantes Type 53, 54, 59, et 57G.

Bugatti Type 57
La Bugatti Type 57 est un des modèles les plus emblématiques et mythiques de la marque de voiture de sport de luxe et de prestige Bugatti, et de l'automobile de sport de luxe mondiale des années 1930.

Ultime création d'élite, de record de vitesse, de grand luxe, de prix, et d'excellence mécanique de Jean Bugatti (fils héritier d'Ettore Bugatti) elle est présentée au Salon de Paris 1933, commercialisée à 685 exemplaires en de nombreuses variantes de carrosserie individualisées, entre mars 1934 à mai 1940, et victorieuse en particulier des Rallye des Alpes françaises 1935, Grand Prix automobile de France 1936, 24 Heures du Mans 1937, et 24 Heures du Mans 1939. En 2010, la première des trois Bugatti Type 57SC Atlantic 1936 (déclinée du concept-car Bugatti Aérolithe de 1935) est vendue à deux collectionneurs américains, pour la somme de 30 millions de dollars[réf. nécessaire].
Accorage
L'accorage désigne l'amarrage de la cargaison dans un navire, tâche effectuée par les dockers ou plus précisément les accoreurs.

Cela désigne également l'action d'étayer avec des accores. En effet, lors du passage en cale sèche, un navire est maintenu pour éviter son basculement, par des pièces de bois verticaux (accores), et des plots massif de bois pour la quille (tins).

Accore (marine)
Un accore ou étançon est une pièce de bois qu’on dresse presque verticalement pour étayer un navire ou un objet, pour le maintenir en place lors de sa construction ou de sa réparation en cale sèche,.

Par extension, l'adjectif « accoré » désigne une côte escarpée, plongeant dans la mer presque à pic, permettant à un navire de s'en approcher,. Cet adjectif ne s'applique pas au quai d'un port.

L'étançon est également une pièce de bois posée verticalement sous une construction pour arrêter un écrasement. L’étançon ne fait que résister dans le sens vertical. Il est généralement court; lorsqu’il dépasse une longueur de deux à trois mètres, on lui donne le nom de « chandelle ».

On désignait aussi par « étançon », pendant le Moyen Âge, des potelets verticaux que les mineurs posaient sous les murailles sapées pour les empêcher de s’écrouler sur les ouvriers. Lorsqu’on voulait faire tomber les murs, on mettait le feu aux étançons.
Édifice New York Life
L'Édifice New York Life (ou Édifice Quebec Bank) est un édifice à bureaux de Montréal. Inauguré en 1889, il est considéré avec ses huit étages, comme le premier gratte-ciel du Canada (quatre ans seulement après le Home Insurance Building de Chicago, inauguré en 1885 et considéré comme le premier gratte-ciel du monde). La façade principale donne sur la place d'Armes et une longue façade secondaire se retrouve sur la rue Saint-Jacques. Il est situé à côté de l'Édifice Aldred, au 511 de la place d'Armes.

Édifice Aldred
L'Édifice Aldred est l'un des premiers gratte-ciel modernes montréalais. Il est situé aux abords de la place d'Armes, entre les rues Saint-Jacques et Notre-Dame, dans le Vieux-Montréal. Sur cet emplacement s'élevaient auparavant l'immeuble de la Banque Jacques-Cartier et la librairie Granger et Frères.

Aussi connu sous le nom d'Édifice de la Prévoyance, il s'élève à 90 mètres, totalisant 23 étages. Il a été  construit de 1929 à 1931. Cet édifice a été conçu par l'architecte Ernest Isbell Barott de la firme Barott & Blackader, au compte de la  société financière Aldred, liée à la Shawinigan Water and Power Company et nommé en l'honneur de son fondateur John Edward Aldred. Le bâtiment aux étages en retrait est de style « ziggourat ». Il est situé dans les secteurs protégés de l'arrondissement historique de Montréal (provincial) et le secteur de valeur patrimoniale exceptionnelle du Vieux-Montréal (municipal).
Mevasser ben Kimoï
Mevasser ben Kimoï HaCohen (hébreu : מבששר בן קימוי הכהן ; arabe : Mubashshir ben Qimoï) est un rabbin babylonien des IXe et Xe siècles (décédé en 925).

Il dirige l’académie de Poumbedita de 917 à 925, en concurrence avec Kahana ben Yosseph, candidat soutenu par l’exilarque David ben Zakkaï.

Kahana ben Yosseph
Kahana ben Yosseph, plus connu sous le titre de Cohen Tzedek de Poumbedita, est un rabbin babylonien du Xe siècle.Directeur académique de la yeshiva de Poumbedita de 917 à 935, il aurait été, selon Nathan HaBavli, un personnage puissant et ambitieux, promoteur de son académie au détriment de sa grande rivale de Soura. Cependant, Nathan, apparemment issu lui-même de Soura, pourrait avoir exagéré son importance réelle.
ZBD-04
Le ZBD-04 ou Type 04 est un véhicule de combat d'infanterie développé par Norinco équipant les unités de l'armée de Terre chinoise. D'une conception très similaire au BMP-3 russe surtout concernant la tourelle, son moteur est placé, par contre, à l'avant afin d'offrir plus de confort aux passagers situés à l'arrière du véhicule. Il est entré en service en 2004. En 2023, au moins 2 400 ZBD-04 sont en service au sein de l'armée de Terre chinoise.

BMP-3
Le BMP-3 est un véhicule de combat d'infanterie soviétique BMP (qui signifie en russe Boyevaya Mashina Pekhoty - Боевая Машина Пехоты, littéralement « véhicule de combat de l’infanterie »).

Développé par le Bureau de conception spéciale de génie mécanique de Kurgan. Le BMP-3 est produit par l'entreprise Kurganmashzavod (KMZ).
Campinasuchus
Campinasuchus dinizi

Campinasuchus est un genre fossile de crocodyliformes, un clade qui comprend les crocodiliens modernes et leurs plus proches parents fossiles. Il est rattaché au sous-ordre des Notosuchia (ou notosuchiens en français) et aux clades des Ziphosuchia et des Sebecosuchia et, plus précisément à la famille des Baurusuchidae.

Une seule espèce est rattachée au genre : Campinasuchus dinizi, décrite par Ismar De Souza Carvalho et ses collègues en 2011.

Baurusuchidae
Les Baurusuchidae, les baurusuchidés en français, forment une famille éteinte de crocodyliformes, un clade qui comprend les crocodiliens modernes et leurs plus proches parents fossiles. Elle est rattachée au sous-ordre des Notosuchia (ou notosuchiens en français) et aux clades successifs des Ziphosuchia et des Sebecosuchia. Ces Crocodyliformes terrestres hypercarnivores qui pouvaient atteindre 4 mètres de long, ont vécu en Amérique du Sud, sur le supercontinent du Gondwana au cours du Crétacé supérieur.
Saxhorn
Les saxhorns constituent une sous-famille d'instruments de musique, de la famille des cuivres à perce conique. C'est, en quelque sorte, la déclinaison des tubas réalisée par Adolphe Sax.

L'instrumentiste jouant du saxhorn est appelé saxhorniste.

Tuba (instrument)
Le tuba est un instrument de musique appartenant à la famille des cuivres. Par la variété de ses tailles et de ses formes, il constitue une sous-famille des cuivres.

Le mot « tuba » provient du latin et désignait à l'époque romaine une grande trompette incurvée (tuba curva) utilisée dans le contexte militaire.

Le terme générique « tuba » englobe aujourd'hui une grande diversité d'instruments distincts, dont les caractéristiques sont sensiblement différentes en fonction de paramètres liés à une facture instable depuis les débuts.
Al-Mourabitoune
Al-Mourabitoune (arabe : المرابطون, al-Murābiṭūn; « Les Almoravides ») est un groupe armé et une organisation terroriste d'idéologie salafiste djihadiste, née le 22 août 2013 de la fusion du MUJAO et des Signataires par le sang. Le 21 juillet 2015, elle adopte dans ses communiqués le nom d'Al-Mourabitoune-Al-Qaïda pour le djihad en Afrique de l'Ouest, puis Al-Mourabitoune-Al-Qaïda pour le djihad en Afrique à partir du 13 août 2015.

Le 13 mai 2015, une tendance du groupe menée par Adnane Abou Walid al-Sahraoui prête allégeance à l'État islamique et forme l'État islamique dans le Grand Sahara. L'autre tendance, menée par Mokhtar Belmokhtar, rallie officiellement Al-Qaïda au Maghreb islamique le 4 décembre 2015. Al-Mourabitoune cesse alors d'exister comme groupe indépendant pour devenir une katiba d'AQMI. Le 1er mars 2017, elle intègre le Groupe de soutien à l'islam et aux musulmans.

Les Signataires par le sang
Les Signataires par le sang ou Ceux qui signent par le sang (El-Mouaguiine Biddam) sont un groupe armé et une organisation terroriste, d'idéologie salafiste djihadiste, née en décembre 2012 d'une scission d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI). Elle est fondée par Mokhtar Belmokhtar pendant la guerre du Mali. Le 22 août 2013, le mouvement fusionne avec le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) pour former Al-Mourabitoune.
The Jak and Daxter Trilogy
The Jak and Daxter Trilogy (ou Jak and Daxter Collection aux États-Unis) est une compilation développée par Naughty Dog et Mass Media sortie le 21 mars 2012 sur PlayStation 3 et le 19 juin 2013 sur PlayStation Vita. Elle regroupe les portages des jeux Jak and Daxter: The Precursor Legacy, Jak II : Hors-la-loi et Jak 3 sortis initialement sur PlayStation 2 entre 2001 et 2004.

Jak II : Hors-la-loi
Jak II : Hors-la-loi (Jak II) est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Naughty Dog et édité par Sony Computer Entertainment, sorti en 2003 sur PlayStation 2. Il s'agit de la suite de Jak and Daxter: The Precursor Legacy, et est le second opus de la série Jak and Daxter en général.

En 2012, le jeu est remastérisé en haute définition et porté dans une compilation, disponible sur PlayStation 3 et également sur PlayStation Vita en 2013, nommé The Jak and Daxter Trilogy.

C'est le premier jeu du studio à avoir une suite en dehors de la saga Crash Bandicoot.