hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Couleur du crime
La Couleur du crime (Freedomland) est un film américain réalisé par Joe Roth et sorti en 2006. Le film est adapté du roman Freedomland (en) écrit par Richard Price. Dans le film, Freedomland est le nom d'un ancien orphelinat où des enfants ont été maltraités.

Joe Roth
Joe Roth est un producteur et réalisateur américain, né le 13 juin 1948 à New York, New York (États-Unis).

Il cofonda Morgan Creek Productions en 1987 puis devint le PDG de 20th Century Fox (1989–1993), président de Caravan Pictures (1993–1994) puis de Walt Disney Motion Pictures Group (1994–2000) avant de fonder Revolution Studios en 2000.
Unicorn Overlord
Unicorn Overlord est un jeu vidéo de type tactical RPG sorti le 8 mars 2024 sur PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch et Xbox Series. Il est développé par le studio japonais Vanillaware, et édité par Atlus au Japon et par Sega en Europe.

Vanillaware
Vanillaware (ヴァニラウェア有限会社) est une entreprise japonaise de développement de jeux vidéo formée par l’équipe de développement d’Atlus qui avait produit Princess Crown pour la Saturn de Sega en 1997. Fondée le 1er février 2002 sous le nom Puraguru, elle adopta son nom actuel Vanillaware en 2004.

Ce studio est reconnu pour ses graphismes 2D de grande qualité, à une époque où la 3D est omniprésente sur le marché du jeu vidéo, mais aussi pour sa facilité à mélanger plusieurs genres du jeu vidéo et à créer des histoires fortement inspirées de la mythologie et du folklore.

En dehors de Kumatanchi et Grand Knights History, tous les jeux développés par Vanillaware ont eu droit à une sortie sur le territoire américain ou européen grâce à des éditeurs comme Atlus, Nippon Ichi Software, Koei ou XSEED.
Defective Epitaph
Defective Epitaph est le sixième album studio du projet solo de black metal américain Xasthur. L'album est sorti le 25 septembre 2007 sous le label Hydra Head Records.

C'est le premier album où Malefic joue de la batterie dans un de ses albums, bien que dans certains titres la boite à rythmes est toujours utilisée.

Comme pour les précédents albums, les paroles des chansons ne figurent pas dans la pochette de l'album.

L'album a été décrit comme étant l'album de Xasthur le plus accessible d'écoute pour le moment[réf. nécessaire].

Xasthur
Xasthur est un groupe (one man band) américain, originaire d'Alhambra, en Californie. Il devient un projet solo de Scott « Malefic » Conner,, en 1999 à cause de sa difficulté à trouver un line-up fixe et sa volonté d'indépendance.

De 1995 à 2010, Xasthur était un groupe orienté black metal dépressif et atmosphérique, influencé, entre autres, par Burzum, et un des groupes majeurs du black metal américain. Après la dissolution de Xasthur en 2010, Scott Conner a lancé son projet folk rock Nocturnal Poisoning, puis Xasthur est revenu sous cette forme entièrement acoustique en 2015.
Coupe d'Europe de ski alpin 1998-1999
La Coupe d'Europe de ski alpin 1998-1999 est la 28e édition de la Coupe d'Europe de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement par la Fédération internationale de ski. Elle se déroule du 5 décembre 1998 au 4 mars 1999 dans vingt-quatre stations européennes réparties dans huit pays. Ce sont les Autrichiens Silvia Berger et Michael Walchhofer qui remportent les classements généraux.

Michael Walchhofer
Michael Walchhofer, né le 28 avril 1975 à Radstadt, est un skieur alpin autrichien spécialiste des épreuves de descente. Champion du monde de la discipline en 2003 à Saint-Moritz puis vice-champion olympique en 2006, il a également remporté trois Coupes du monde de descente entre 2005 et 2009.
Archidiocèse de Panama
L'archidiocèse de Panama (en latin : Archidioecesis Panamensis ; en espagnol : Arquidiócesis de Panamá) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique au Panama, dont le siège est dans la ville de Panama, capitale du pays.

Cathédrale-basilique Sainte-Marie de Panama
La cathédrale-basilique Sainte-Marie (en espagnol : Catedral Basílica Santa Maria la Antigua de Panamá) est une église catholique située dans la vieille ville ou Casco Viejo de Panama City au Panama,. Elle a été consacrée en 1796, bien que les travaux de construction aient commencé en 1688, 108 ans plus tôt. Cette cathédrale est le siège épiscopal de l'archidiocèse de Panama.
Compagnie des tramways électriques d'Ostende - Littoral
La Compagnie des Tramways électriques d'Ostende- Littoral est une compagnie créée en 1896 en Belgique, chargée de construire et exploiter un tramway électrique entre Ostende et Middelkerke puis Westende.

Middelkerke
Middelkerke est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, sur la mer du Nord à l'ouest d'Ostende, dans la province de Flandre-Occidentale.
La commune comprend les localités de Leffinge, Lombardsijde, Mannekensvere, Middelkerke, Schore, Saint-Pierre-Capelle, Slijpe, Westende et Wilskerke.
La population était de 19 855 habitants au 1er janvier 2024.
Han Xiangzi
Han Xiangzi (韓湘子 ; pinyin : Hán Xiāngzi) ou Han Hsiang-tzu, surnom Qingfu (清夫), « le pur », est l’un des huit immortels du taoïsme. Il est assimilé à Han Xiang (794-?), petit-fils ou petit-neveu de Han Yu, écrivain et fonctionnaire de la dynastie Tang. Selon la tradition religieuse, disciple de Lü Dongbin, il aurait persuadé son aîné, confucéen célèbre pour son hostilité au taoïsme, de la supériorité de l’étude du Dao sur l’exercice de la fonction publique.

Créateur de la musique liturgique des Fleurs célestes (tianhuayin 天花引), il est représenté comme un jeune homme jouant de la flûte et est le patron des musiciens.

Contrairement à ses sept homologues, il aurait subi sa mutation divine non de son vivant mais après son trépas. Il serait mort d’une chute alors qu’il tentait de cueillir des pêches, symbole d’immortalité.

Han Yu
Han Yu (chinois 韓愈), né en 768, mort en 824, est un prosateur, poète, philosophe et homme politique de l'époque des Tang. On le considère traditionnellement comme l'un des trois grands écrivains de cette période, avec Li Bai et Du Fu.
Wangari Muta Maathai
Wangari Muta Maathai, née Wangarĩ Muta et surnommée la femme qui plantait des arbres, née le 1er avril 1940 à Ihithe (colonie du Kenya) et morte le 25 septembre 2011 à Nairobi (Kenya), est une biologiste, professeure d'anatomie en médecine vétérinaire, militante politique et écologiste.

Le 8 octobre 2004, elle reçoit le prix Nobel de la paix pour « sa contribution en faveur du développement durable, de la démocratie et de la paix » à la suite de son engagement contre la déforestation du Kenya. Elle est la première femme africaine à recevoir cette distinction.

Daniel arap Moi
Daniel Toroitich arap Moi /ˈmo.i/, né le 2 septembre 1924 à Sacho (colonie et protectorat du Kenya) et mort le 4 février 2020 à Nairobi (Kenya), est un homme d'État kényan, président de la République du 22 août 1978 au 30 décembre 2002, succédant à Jomo Kenyatta.
Why Nations Fail
Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty (en français : « Prospérité, puissance et pauvreté : Pourquoi certains pays réussissent mieux que d'autres ») est un livre écrit par l'économiste américano-turc Daron Acemoğlu du Massachusetts Institute of Technology et le politologue James A. Robinson de l'université Harvard qui est paru en 2012.

Le livre utilise les constats de l'institutionnalisme, de l'économie du développement et l'histoire économique pour expliquer pourquoi les pays ont connu des développements différents au cours de l'histoire, certains accédant à la prospérité tandis que d'autres sont restés dans la pauvreté.

James A. Robinson
James A. Robinson, né le 27 février 1960, est un économiste britannique, professeur d'économie à l'université de Chicago.

Il est co-lauréat du prix dit Nobel d'économie 2024 avec Daron Acemoğlu et Simon Johnson pour « leurs travaux sur la manière dont les institutions se forment et affectent la prospérité ».
This Ugly and Beautiful World
This Ugly and Beautiful World (この醜くも美しい世界, Kono minikuku mo utsukushii sekai, litt. Ce monde à la fois superbe et horrible) est un anime de 12 épisodes, réalisé par Shōji Saeki pour les studios Gainax et diffusé pour la première fois au Japon en 2004.

Fêtant les 20 ans des studios Gainax, cet anime comporte un certain nombre de clins d'œil aux anciennes production de la compagnie, notamment Neon Genesis Evangelion, Onegai Teacher et Mahoromatic.

Gainax
Gainax Co., Ltd. (株式会社ガイナックス, Kabushiki kaisha Gainakkusu) est un studio de films et séries d'animation japonais fondé le 24 décembre 1984 et actif jusqu'en 2024.

L'un des fondateurs, Hideaki Anno, est le créateur de la célèbre série Neon Genesis Evangelion, une série animée qui a gagné plusieurs récompenses dans le domaine des anime.

Les studios Gainax ont également réalisé des jeux vidéo dont la série des Princess Maker sur PC Engine.

Criblé de dettes et devant faire face aux départs de ses membres principaux partis fonder d'autres studios dans les années 2010 (Trigger, Khara, Gaina, Gainax Kyoto, Yonago Gainax...), le studio dépose le bilan en mai 2024, après 9 ans sans avoir produit une série animée.
Laurent Dassault
Laurent Dassault, né le 7 juillet 1953 à Neuilly-sur-Seine, est un homme d'affaires français. Il est le fils de Serge Dassault et le petit-fils de Marcel Dassault.

Le magazine Forbes le classe 361e fortune mondiale en 2020, à égalité avec ses 3 frères et sœurs avec environ 5 milliards d'euros chacun, l'une des premières fortunes françaises.

Serge Dassault
Serge Dassault, né Bloch le 4 avril 1925 à Paris et mort le 28 mai 2018 dans la même ville, est un ingénieur, industriel, homme d'affaires milliardaire, patron de presse et homme politique français.

Fils de Marcel Dassault, il est chef d'entreprise dans l'industrie aéronautique et de l'armement, ayant notamment été président-directeur général du groupe Dassault Aviation. Il possède l’une des plus grandes fortunes françaises.

Engagé politiquement à droite (RPR, UMP, LR), il est notamment maire de Corbeil-Essonnes de 1995 à 2009 et sénateur de l'Essonne de 2004 à 2017.

Impliqué dans plusieurs affaires judiciaires, il est condamné en Belgique avec sursis pour corruption active dans le cadre de l'affaire Agusta et mis en examen ou condamné en première instance en France dans des affaires de blanchiment d'argent et d'achat de votes, dont les instructions sont interrompues par sa mort.
Joseph Fleuriau d'Armenonville
Joseph Jean-Baptiste Fleuriau d'Armenonville, né à Paris le 22 janvier 1661 et mort au château de Madrid le 27 novembre 1728, est un financier, magistrat et homme politique français. Issu du conseil des finances de Louis XIV, il devient secrétaire d'État aux Affaires étrangères puis à la Marine sous la Régence et garde des sceaux de Louis XV.

Château de Madrid
Le château de Madrid, d'abord appelé château de Boulogne, est une résidence royale bâtie dans le bois de Boulogne. Construit à partir de 1528 sur l'ordre du roi de France François Ier et achevé pour son fils Henri II, il est entièrement démoli à la fin du XVIIIe siècle. Il était situé sur l'actuelle commune de Neuilly-sur-Seine, à l'angle du boulevard du Commandant-Charcot et du boulevard Richard-Wallace, correspondant aujourd'hui à la porte de Madrid, tandis que les jardins s’étendaient jusqu'à la rue du Bois-de-Boulogne.
Gare des Vallées
La gare des Vallées est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Saint-Lazare à Saint-Germain-en-Laye. Elle est située, place de la Gare-des-Vallées, dans le quartier des Vallées, à la limite des communes de Bois-Colombes, Colombes et La Garenne-Colombes, dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.

Mise en service en 1897 par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, c'est une gare desservie, depuis 2004, par des trains de la ligne L du Transilien.

Bois-Colombes
Bois-Colombes (prononcé bwa kolɔ̃b) est une commune française située dans le département des Hauts-de-Seine, au nord-ouest de Paris, en région Île-de-France.

Ville principalement pavillonnaire, située près du quartier de La Défense, c'est par sa date de création (1896) une des communes les plus récentes du département des Hauts-de-Seine.
Siniolchu
Le Siniolchu est l'un des plus hauts sommets du Sikkim. Cette montagne de 6 888 mètres d'altitude est considérée comme étant particulièrement esthétique, décrite par Douglas Freshfield comme « le plus superbe triomphe de l'architecture montagnarde et la plus belle montagne enneigée du monde ». Ce sommet est situé près du lac vert adjacent au Kangchenjunga, le plus haut pic du pays et le troisième plus haut sommet de la planète.

Kangchenjunga
Le Kangchenjunga (appelé aussi Kanchenjunga, Kangchen Dzö-nga, Kachendzonga, Kintchindjinga ou Kangchanfanga) est un sommet de l'Himalaya, sur la frontière indo-népalaise, à l'est du Népal, entre le district de Taplejung et l'État indien du Sikkim où il peut être vu notamment de la capitale Gangtok. Son altitude de 8 586 mètres le classe troisième sommet le plus haut sur Terre, après l'Everest et le K2, et fait du Kangchenjunga le point culminant de l'Inde. Jusqu'en 1852, il fut considéré comme le plus haut sommet du monde.
Laurent Beccaria
Laurent Beccaria, né le 24 mai 1963, est un éditeur français.

Ancien chargé de mission auprès du directeur général de Flammarion (1989-91), puis directeur littéraire aux éditions Plon (1991-95), puis directeur éditorial aux éditions Stock (1996-98), Laurent Beccaria est le fondateur des éditions Les Arènes (en 1997). Il a été cofondateur et directeur de la publication de la revue XXI (2008-18) et de la revue 6Mois (2011-18). En 2018, il a été le cofondateur et le directeur de la publication de l'hebdomadaire l'Ebdo, arrêté au bout de douze numéros.

En 2023, il prend la suite de sa femme Sophie de Sivry, décédée d’un cancer, à la présidence des éditions de l’Iconoclaste.

Revue21
Revue21, anciennement XXI, est une revue française de journalisme de récit, créée en janvier 2008. Disponible en ligne sur Revue21.fr, vendue en librairie, chez les marchands de journaux et sur abonnement, elle est diffusée à 22 000 exemplaires en moyenne,. De 2018 à octobre 2023, XXI fait partie du groupe de médias indépendants QUATRE au côté de TOPO, La Revue Dessinée et 6Mois.

Depuis fin octobre 2023, XXI appartient au groupe de presse Indigo Publications via Indigo Editions,. XXI se déploie depuis le 19 février 2024 sur Internet avec le site Revue21.fr, qui propose les contenus de la revue imprimée et des articles exclusifs. Chaque semaine, la rédaction creuse un sillon, à partir d'une histoire incarnée qui permet de raconter un système, un enjeu global, déployé à travers plusieurs formats journalistiques.
Dorval—Lachine—LaSalle
Dorval—Lachine—LaSalle est une circonscription électorale fédérale canadienne située sur l'île de Montréal et L'Île-Dorval, au Québec. Elle est créée en 2013 à l'occasion du redécoupage de la carte électorale. La circonscription est représentée à la Chambre des communes par Anju Dhillon du Parti libéral du Canada depuis les élections fédérales de 2015, premier scrutin lors de laquelle elle est disputée.

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount
Notre-Dame-de-Grâce—Westmount est une circonscription électorale fédérale canadienne située sur l'île de Montréal, au Québec. Elle est représentée à la Chambre des communes par Anna Gainey (Parti libéral du Canada) depuis l'élection partielle de 2023.
Élisabeth-Albertine d'Anhalt-Dessau
Elisabeth Albertine d'Anhalt-Dessau (1er mai 1665 - 5 octobre 1706), est une noble allemande par la naissance princesse d'Anhalt-Dessau en tant que membre de la Maison d'Ascanie et par le mariage duchesse de Saxe-Weissenfels-Barby.

Né à Cölln an der Spree, elle est la quatrième des dix enfants nés du mariage de Jean-Georges II d'Anhalt-Dessau et Henriette-Catherine d'Orange-Nassau,.

Henriette-Catherine d'Orange-Nassau
Henriette Catherine d'Orange-Nassau née le 10 février 1637 et décédée le 3 novembre 1708 est la fille de Frédéric-Henri d'Orange-Nassau et d'Amélie de Solms-Braunfels. Elle est une membre de la Maison d'Orange-Nassau.
Retouche d'anche simple
La retouche d'anche simple est une opération réalisée par le clarinettiste ou le saxophoniste lui permettant d'ajuster une anche simple à ses besoins, notamment augmenter ou diminuer la force de l'anche, enrichir les harmoniques ou réduire le souffle.

Pour augmenter la force d'une anche, le musicien peut utiliser simplement un coupe-anches afin de retailler la pointe puis éventuellement la retabler avec un retableur.

Pour diminuer la force d'une anche, le musicien doit d'abord commencer par poncer la table en faisant attention à la pointe de l'anche et si nécessaire effectuer un grattage dans des zones appropriées sur la face biseautée.

Anche
En organologie, une anche est une lamelle qui vibre pour produire le son de certains instruments de musique à vent de la famille des bois. Elle peut être libre (comme pour l'accordéon ou l'harmonica) ou battante. L'anche battante peut être simple (comme pour la clarinette, le saxophone) ou double (hautbois, basson, bombarde, etc.). Faite de roseau (ou plus précisément en canne de Provence), de métal ou de matière plastique, elle est mise en vibration directement par le souffle producteur.
Wilfrid Brambell
Henry Wilfrid Brambell est un acteur irlandais né à Dublin le 22 mars 1912 et mort le 18 janvier 1985 à Londres.

Il a été surtout connu pour son rôle dans la série télévisée britannique Steptoe and Son. Il a également joué aux côtés des Beatles dans leur film A Hard Day's Night, où il interprète le grand-père facétieux de Paul McCartney.

Quatre Garçons dans le vent
A Hard Day’s Night (La nuit d'une dure journée), sorti dans le monde francophone sous les titres  Quatre Garçons dans le vent ou Quatre gars dans le vent est un film britannique de Richard Lester sorti le 6 juillet 1964 au Royaume-Uni et le 11 août en Amérique du Nord. Il s'agit d'une comédie mettant en scène les Beatles. Ce titre, né d'un accident de langage de Ringo Starr, est également celui du troisième album des Beatles contenant, entre autres, les chansons jouées dans le film  et de la composition Lennon/McCartney A Hard Day's Night, numéro 1 dans de nombreux pays à sa sortie en single.
Malonyl-coenzyme A
La malonyl-coenzyme A, souvent écrite malonyl-CoA, est un thioester entre l'une des fonctions acide carboxylique de l'acide malonique et la fonction thiol de la coenzyme A. C'est une molécule clé dans la biosynthèse des acides gras et des polycétides. La malonyl-CoA sert aussi à transporter l'alpha-cétoglutarate à travers la membrane mitochondriale dans la matrice mitochondriale.

Acide malonique
L'acide malonique est un diacide carboxylique aliphatique de formule HOOC-CH2-COOH. Ce composé organique dénommé également acide propanedioïque a été découvert et identifié en 1858 à partir de produits d'oxydation de jus de pommes. Il se présente sous forme de poudre cristalline blanche, sans odeur, mais avec une forte tension de vapeur à température ambiante.

Ces dérivés sont des intermédiaires de synthèse industrielle pour la condensation de Knoevenagel ou de Döbner-Knoevenagel, dont on peut découvrir un exemple avec l'acide cinnamique. L'acide malonique sert aussi à la synthèse de l'acide barbiturique et ses dérivés. Poison cellulaire, la molécule entre en compétition avec l'acide succinique de formule HOOC-CH2-CH2-COOH et entrave le cycle de Krebs.
Elsa Pfister
Elsa Pfister, née à Strasbourg le 2 mai 1893 (ou 1883 selon les sources) et décédée à Darmstadt le 13 novembre 1955, est une artiste-peintre alsacienne portraitiste et paysagiste, épouse de Jules Kaufmann.

Jules Kaufmann
Jules Kaufmann, né en 1895 à Altkirch (Haut-Rhin) et mort en 1968, est un peintre paysagiste et illustrateur alsacien qui s'établit en 1920 à Darmstadt (Allemagne).

Son épouse Elsa Pfister était portraitiste.

Jules Kaufmann écrivit ses mémoires, Lebenserinnerungen, un manuscrit de 200 pages conservé par les Archives de la ville de Darmstadt.

En France le Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg (MAMCS) détient un ensemble d'œuvres.
Yves Raguin
Yves Raguin, né le 9 novembre 1912 à Sainte-Catherine-de-Fierbois (France) et décédé le 9 décembre 1998 à Taipei, Chine (Taïwan), était un prêtre jésuite français, missionnaire en Chine et sinologue. Il fut le principal collaborateur du grand dictionnaire chinois, en six volumes, appelé Grand Ricci.

Grand Ricci
Le Grand Ricci (ou Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise (chinois simplifié : 利氏汉法辞典 ; chinois traditionnel : 利氏漢法辭典 ; pinyin : Lìshì Hàn-Fǎ cídiǎn ; litt. « Dictionnaire chinois-français Ricci »), du nom du missionnaire jésuite italien du XVIe siècle Matteo Ricci, est un dictionnaire chinois-français extrêmement complet.
Église Notre-Dame-de-la-Seds d'Aix-en-Provence
L'église Notre-Dame-de-la-Seds se situe à Aix-en-Provence, dans le périmètre de l'ancienne ville des Tours. Elle a été reconstruite en 1853 par l'architecte Henri Révoil sur les fondations d'une église bien plus ancienne, peut-être la plus ancienne d'Aix, remontant au IVe siècle, époque où Aix est une ville romaine et a le nom d'Aquae Sextiae. Cette église a longtemps été l'église métropolitaine d'Aix et a abrité les reliques de Mitre d'Aix, martyr chrétien mort à Aix.

Ville des Tours
La ville des Tours (dénommée en latin villa de Turribus) est l'ancien nom du quartier dénommé au XIXe siècle le « Faubourg », à Aix-en-Provence. Elle se situe à l'emplacement supposé du castrum établi en 124 av. J.-C. par Caius Sextius Calvinus, fondateur de la ville d'Aix. Tombée en désuétude sous le Bas Empire, ruinée par le temps, cette ville renaît à la fin du Haut Moyen Âge au point de compter autant d'habitants que la ville d'Aix elle-même, localisée en partie sur l'actuel quartier du faubourg des Cordeliers (également dénommé faubourg Saint-Jean-Baptiste). Désertée, et pour une bonne partie démantelée, à partir du XIVe siècle, elle n'est rebâtie, sous la forme d'un quartier d'Aix, que peu avant la Révolution où elle reçoit le nom de « Faubourg ». Mais ce n'est qu'en 1811 que le quartier est conçu d'après un plan d'urbanisme sérieux.
Le Surréalisme au service de la révolution
Le Surréalisme au service de la révolution ou Surréalisme ASDLR est une revue surréaliste qui succède à la revue La Révolution surréaliste. Le changement de titre traduit un changement de ligne consécutif aux dissensions nées principalement entre André Breton et Louis Aragon d'une part, Robert Desnos et Emmanuel Berl d'autre part. Leurs divergences, au-delà des jalousies concernant une femme, Suzanne Muzard, partagée depuis deux ans et demi par le premier et le dernier, portaient sur l'engagement des artistes dans la Révolution communiste et la remise en question de celui-ci provoqué par le suicide de Vladimir Maïakovski le 14 avril 1930. La nouvelle formule perd les deux tiers de son lectorat et chute à trois cent cinquante exemplaires.

La revue comptera 6 numéros de juillet 1930 à mai 1933. Les numéros parus ont été réédités par l'éditeur Jean-Michel Place.

La Révolution surréaliste
La Révolution surréaliste est la plus célèbre et la plus importante revue surréaliste fondée en 1924. Elle est pendant cinq années le creuset dans lequel vont se développer les grands thèmes du surréalisme, mouvement qui marquera et influencera profondément la littérature et les arts plastiques. Elle ne sortira que 12 numéros entre le 1er décembre 1924 et le 15 décembre 1929.
Ligue internationale des socialistes religieux
La Ligue internationale des socialistes religieux (ILRS) est une organisation-sœur de l'Internationale socialiste regroupant des partis ou des organisations de socialistes religieux de toute confession, même si pour l'instant il s'agit uniquement de chrétiens.

Internationale socialiste
L'Internationale socialiste (IS) est une organisation politique internationale qui regroupe la majeure partie des partis socialistes, sociaux-démocrates et travaillistes du monde, ainsi que certains démocrates. Elle est l'héritière directe de l'Internationale ouvrière socialiste (IOS).