hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victoria de Suède
La princesse Victoria de Suède, princesse héritière de Suède (en suédois : Kronprinsessan Victoria) et duchesse de Västergötland, est née le 14 juillet 1977 à l'hôpital Karolinska à Stockholm (Suède). Elle est l'aînée des enfants du roi Charles XVI Gustave et de la reine Silvia.

Charles XVI Gustave
Carl XVI Gustaf

Charles XVI Gustave ou Carl XVI Gustaf , né le 30 avril 1946 à Solna (en Suède), est l’actuel roi de Suède. Fils du prince héritier Gustave-Adolphe, il succède sur le trône à son grand-père Gustave VI Adolphe, le 15 septembre 1973.

En 2024, après l'abdication de la reine Margrethe II de Danemark, il devient le souverain régnant depuis le plus longtemps en Europe.
Graeme Casley
Graeme Ernest Casley, plus connu sous le nom de Graeme Ier, est un ancien professeur des écoles australien et cryptarque devenu membre de la famille princière de Hutt River puis, après l'abdication de son père le prince Leonard, 2e prince souverain de la principauté de Hutt River, le 11 février 2017 jusqu'à sa propre abdication en 2020.

Leonard Casley
Leonard Casley, connu sous le nom de Prince Leonard Ier, né le 27 août 1925 à Kalgoorlie et mort le 13 février 2019 à Nain (Hutt River), est le chef d'État (cryptarque) de la micronation de la principauté de Hutt River, en Australie, de sa proclamation comme prince en 1971 à son abdication en 2017 en faveur de son fils, Graeme. Le prince Léonard meurt en 2019 à l'âge de 93 ans.
Sublimation (physique)
En physique, la sublimation est le changement d'état d'un corps de l'état solide à l'état gazeux,, directement (sans passer par l'état liquide). Le procédé inverse se nomme déposition ou condensation solide ou encore sublimation inverse.

Tout solide stable est susceptible d'être sublimé si on le chauffe à une pression inférieure à celle de son point triple,.

La sublimation nécessite de fournir une énergie au corps qui la subit et est donc une transition de phase endothermique. La chaleur de sublimation (enthalpie de sublimation) peut être calculée comme la somme de l'enthalpie de fusion et de l'enthalpie de vaporisation.

Déposition (physique)
En physique, la déposition, appelée aussi dépôt, désublimation, sublimation inverse, sublimation régressive ou condensation solide, est le changement d'état d'un corps de l'état gazeux à l'état solide (sans passer par l'état liquide). Le processus thermodynamique inverse est la sublimation.
King's Quest: Quest for the Crown
King's Quest: Quest for the Crown (Quête de Roi: Quête pour la Couronne) est un jeu d'aventure sorti en 1984,  développé par Sierra On-Line, premier volet de la série King's Quest. Il est ressorti en 1987 en version améliorée, puis en 1989 un remake en pointer-cliquer.

C'est notoirement le premier jeu à introduire la profondeur dans un jeu d'aventure, ce qui a fait de lui un succès. La version originale tourne sur IBM PCjr.

King's Quest
King's Quest (KQ) est une série de jeux vidéo d'aventure développée par Sierra On-Line.

Elle est couramment considérée comme un classique de l'âge d'or des jeux d'aventure. C'est d'ailleurs la série qui a donné sa réputation à la société, à la suite du succès du premier épisode, premier jeu à introduire la profondeur (3D) dans un jeu d'aventure.

Roberta Williams, cofondatrice de Sierra, a développé tous les jeux de la série King's Quest. Le premier tournait sur IBM PCjr.
Couverture (métadonnée)
Dans les métadonnées, la couverture, ou portée d'un document, inclut un domaine géographique, un laps de temps, ou une juridiction (nom d'une entité administrative).

La couverture (en anglais Coverage) est le 14e élément du standard Dublin Core.

Métadonnée
Une métadonnée est une donnée relative à une autre donnée. Elle permet de donner davantage de contexte aux données ou fournir des directives précises sur leur traitement. Le nom français métadonnées est formé à partir du préfixe grec meta- qui signifie « au-delà » ou « à propos de »,

Par exemple, les coordonnées géographiques du lieu et le moment où est prise une photographie sont deux  métadonnées de cette photo.

Les métadonnées jouent un rôle central dans les technologies[Lequel ?] du « web sémantique », où elles sont souvent structurées selon le modèle Resource Description Framework (RDF).
Anna Campbell
Anna Campbell, née le 12 juin 1991 à Lewes (Royaume-Uni) et morte le 15 mars 2018 près d'Afrine (Syrie), également connue sous le nom de Hêlîn Qereçox, est une militante anarchiste, féministe et syndicaliste britannique.

En mai 2017, elle rejoint au Rojava, les Unités de protection de la femme (YPJ), organisation militaire kurde composée exclusivement de femmes.

Elle est tuée, le 15 mars 2018, dans un bombardement turc, lors de la bataille d'Afrine. C'est la première femme britannique à être tuée aux côtés des forces kurdes dans la guerre civile syrienne,.

Unités de protection de la femme
Les Unités de protection de la femme ou Unités de défense de la femme (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) est une organisation militaire kurde composée exclusivement de femmes.

Les YPJ furent mises en place en 2013 à titre de brigade féminine des milices des Unités de protection du peuple (Yekîneyên Parastina Gel, YPG) et est devenue indépendante en 2016. Les YPJ et YPG sont l'aile armée d'une coalition kurde qui a pris le contrôle de facto sur l'essentiel du Nord de la Syrie à prédominance kurde dénommé Rojava.
Lee Rock 3
Lee Rock 3 (五亿探长雷洛传III（大结局), Ng yi taam jeung III, litt. « L'inspecteur à 500 millions de dollars 3 (le final) ») est un film hongkongais réalisé par Lawrence Ah Mon et sorti en 1992 à Hong Kong.

Tourné en cantonais, il est le troisième volet d'une trilogie après Lee Rock (1991) et Lee Rock 2 (1991), qui illustre la vie de Lui Lok, un membre haut-placé de la police de Hong Kong tombé pour corruption dans les années 1960.

Ce troisième film n'en est en fait pas un car il s'agit simplement d'une compilation des deux premiers films dans une version raccourcie de 1h13.

Lee Rock
Lee Rock (五億探長雷洛傳: 雷老虎, Ng yi taam jeung: Lui Lok juen, litt. « L'inspecteur à 500 millions de dollars : Lui Lok le tigre ») est un film hongkongais réalisé par Lawrence Ah Mon et sorti en 1991 à Hong Kong.

Tourné en cantonais, il est le premier volet d'une trilogie complétée par Lee Rock 2 (1991) et Lee Rock 3 (1992) qui illustre la vie de Lui Lok, un membre haut-placé de la police de Hong Kong tombé pour corruption dans les années 1960. Ce premier film narre l’ascension de Lee au sein de la police et son opposition initiale à la corruption généralisée.

Il totalise 30 694 333 HK$ au box-office.
Chemin de fer de Herzeele à Saint-Momelin
La ligne de Herzeele à Saint-Momelin est une ancienne ligne de chemin de fer secondaire du Réseau du Nord de la Société générale des chemins de fer économiques (SE) qui reliait Herzeele à Saint-Momelin.

Réseau du Nord
Le Réseau du  Nord est un réseau de chemin de fer à voie métrique, construit dans le département du Nord et exploité par la société générale des chemins de fer économiques (SE) entre 1907 et 1951.

Il comprenait un ensemble de lignes, long de 151 km et séparé en deux groupes:

le groupe nord; 49 km

le groupe sud; 102 km.
Stefan Mappus
Stefan Mappus, né le 4 avril 1966 à Pforzheim, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), dont il présidait la fédération dans le Bade-Wurtemberg.

Élu député au Landtag du Bade-Wurtemberg pour la première fois en 1996, il devient secrétaire d'État du ministère régional de l'Environnement deux ans plus tard, puis est choisi en 2004 par Erwin Teufel pour en prendre la direction. Il le quitte dès l'année suivante et succède à Günther Oettinger comme président du groupe CDU. À la suite de la désignation de ce dernier comme futur commissaire européen allemand en 2009, il le remplace à la présidence de CDU du Bade-Wurtemberg, avant d'être désigné ministre-président quelques mois plus tard, en 2010, à la tête d'une coalition noire-jaune.

Günther Oettinger
Günther Hermann Oettinger, né le 15 octobre 1953 à Stuttgart, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Président de la Junge Union du Bade-Wurtemberg entre 1983 et 1989, il entre au Landtag en 1984, et devient sept ans plus tard président du groupe CDU. En 2005, il est ministre-président de Bade-Wurtemberg et président régional de la CDU. En 2010, il quitte le Land pour la Commission européenne, où il prend en charge le portefeuille de l'Énergie. Le 10 septembre 2014, il est nommé commissaire à l'économie numérique par Jean-Claude Juncker.
Rivière Hall Ouest
La rivière Hall Ouest est un affluent de la rivière Hall (rivière Bonaventure) laquelle coule vers le Sud-Ouest jusqu'à la rive Est de la rivière Bonaventure ; cette dernière coule vers le Sud pour se déverser sur la rive Nord de la Baie-des-Chaleurs.

La rivière Hall Ouest coule dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Bonaventure, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada. Plus spécifiquement, ce cours d'eau traverse successivement les territoires de :

Rivière-Bonaventure (canton de Honorat et de Garin), un territoire non organisé,

Saint-Elzéar (Bonaventure) (canton de Cox),

Paspébiac (ville).

Rivière Hall (rivière Bonaventure)
La rivière Hall est un affluent de la rivière Bonaventure (baie des Chaleurs) laquelle coule vers le Sud pour se déverser sur la rive Nord de la Baie-des-Chaleurs.

La rivière Hall coule dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Bonaventure, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada. Plus spécifiquement, ce cours d'eau traverse successivement les territoires de :

Rivière-Bonaventure (canton de Honorat), un territoire non organisé,

Hope (secteur de Saint-Jogues),

Paspébiac (ville),

Saint-Elzéar (Bonaventure) (canton de Cox),

New Carlisle,

Bonaventure.
Sénat (République dominicaine)
Le Sénat (en espagnol : Senado) est la chambre haute du Congrès national de la République dominicaine, la chambre basse étant la Chambre des députés. Il est composé de 32 sénateurs élus tous les quatre ans, chacun représentant l'une des 32 provinces.

Chambre des députés (République dominicaine)
La Chambre des députés (en espagnol : Cámara de Diputados) est la chambre basse du Congrès national de la République dominicaine, la chambre haute étant le Sénat. Elle est composée de 190 membres élus tous les quatre ans, selon le principe du vote préférentiel (proportionnelle).

Elle participe à l'élaboration des lois, avec le Sénat et le Président de la République. L'organisation et les fonctions de la Chambre des députés sont définies par le titre III du premier chapitre dans la deuxième Section de la Constitution de la République dominicaine.
Messancy (ruisseau)
La Messancy (Miezegerbaach en luxembourgeois) est un ruisseau de Belgique, affluent en rive droite de la Chiers faisant partie du bassin versant de la Meuse. Il est situé dans la province de Luxembourg, plus particulièrement dans le Pays d'Arlon, d'où les consonances luxembourgeoises des noms de ses affluents.

Peu après sa source, elle donne naissance à un lac, le lac de Messancy, au nord du village portant le même nom. La Messancy n'est navigable en aucun endroit.

Chiers
La Chiers (prononcer [ ʃjɛʁ]) est une rivière belgo-franco-luxembourgeoise faisant office de frontière entre ces pays à deux reprises.

Elle prend en effet sa source à Oberkorn, dans le Grand-Duché de Luxembourg, avant de border le sud d'Athus, en Belgique, puis d'entrer en France à Longlaville pour devenir un important affluent de la Meuse, où elle se jette en rive droite à hauteur de Remilly-Aillicourt, au sud de Sedan.
Rain (chanson)
Rain est une chanson des Beatles, principalement écrite par John Lennon avec le concours de Paul McCartney, et publiée en face B du single Paperback Writer. Le disque sort le 30 mai 1966 aux États-Unis, et le 10 juin suivant au Royaume-Uni. Enregistrée durant les sessions de l'album Revolver, Rain est la première chanson à contenir des bandes inversées. Son destin de « face B » d'un 45 tours en fait un titre relativement méconnu (car ce titre n'est jamais paru sur un album des Beatles, hormis des compilations), pourtant remarquable et reconnu comme tel.

Son ambiance psychédélique, sa sonorité puissante, ses instruments ralentis, sa voix trainante, ses paroles inversés et la technologie employée pour l'enregistrer sont en effet annonciateurs de bien d'autres innovations à venir dans la carrière du groupe, à commencer par l'album qui sera publié deux mois plus tard.

Paperback Writer
Paperback Writer est une chanson des Beatles, essentiellement écrite par Paul McCartney bien que créditée Lennon/McCartney et publiée en single avec Rain en face B. Le disque sort le 30 mai 1966 aux États-Unis, et le 10 juin suivant au Royaume-Uni. Le 23 juin 1966, la chanson atteint la première place du hit-parade britannique. Elle y reste une semaine, et deux sur le palmarès américain Billboard.
Royaume réunifié
Le Royaume réunifié est un lieu fictif appartenant au legendarium de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. Après la Guerre de l'Anneau, c'est le nom donné aux royaumes d'Arnor et de Gondor gouvernés par un même roi.

Il a deux capitales : Annúminas au nord (l'ancienne capitale de l'Arnor) et Minas Tirith au sud (l'ancienne capitale du Gondor). Son premier roi fut Elessar, puis en l'an 120 du Quatrième Âge son fils Eldarion lui succéda.

Arnor
L'Arnor (« Terre Royale » en sindarin) est un royaume de la Terre du Milieu, univers de fiction créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. C'est l'un des deux Royaumes en Exil des Dúnedain, qui s'étend à son apogée sur la presque totalité de l'Eriador, entre les fleuves Lhûn à l'ouest et Bruinen à l'est, avec Annúminas pour capitale. Soumis à des contraintes internes comme externes, il disparaît avant la fin du second millénaire du Troisième Âge, puis réapparaît durant le Quatrième Âge sous le règne d'Elessar Telcontar, nom pris par Aragorn après son accession au trône, premier souverain du Royaume Réunifié de Gondor et d'Arnor.
Église de Santa Maria (Ilocos Sur)
L'église Santa Maria de Ilocos Sur, également connue comme l'église Nuestra Señora de la Asunción, est une église des Philippines située dans la ville de Santa Maria dans la province d'Ilocos Sur. Contrairement à d'autres églises citadines des Philippines, situées sur la place centrale conformément à la tradition espagnole, l'église Santa Maria et son couvent sont situés sur une colline entourée de mur défensifs.

L'église est en brique et suit le plan habituel des églises philippines, avec une façade monumentale masquant un bâtiment rectangulaire. Ses murs dénués d'ornements sont maintenues par de solides contreforts et les entrées latérales sont délicatement sculptées.

Elle est l'une de quatre églises philippines datant de la période coloniale espagnole classées en 1993 au patrimoine mondial par l'UNESCO, sous le nom collectif de « Églises baroques des Philippines »

Églises baroques des Philippines
Églises baroques des Philippines désigne les quatre églises philippines retenues sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1993, en ce qu'elles se rapportent à l'époque de l'Empire colonial espagnol.

Église Saint-Augustin, Manille (14° 35′ 20″ N, 120° 58′ 29″ E)

Église Nuestra Señora de la Asunción, Santa María, Ilocos Sur (17° 22′ 01″ N, 120° 28′ 59″ E)

Église Saint-Augustín, Paoay, Ilocos Norte (18° 03′ 42″ N, 120° 31′ 18″ E)

Église Santo Tomás de Villanueva, Miagao, Iloilo (10° 38′ 30″ N, 122° 14′ 08″ E)
Les Gamines explosives
Les Gamines explosives (Where Angels Go, Trouble Follows) est un film américain réalisé par James Neilson, sorti en 1968.

Il s'agit de la suite du film à succès Le Dortoir des anges (The Trouble with Angels, 1966)

Le Dortoir des anges
Le Dortoir des anges (titre original : The Trouble with Angels) est un film américain réalisé par Ida Lupino, sorti en 1966.

Une suite sera tournée en 1968 : Les Gamines explosives (Where Angels Go, Trouble Follows) dans lequel les actrices Rosalind Russell, Mary Wickes, Binnie Barnes reprendront leur rôle.
María Antonia Martínez
María Antonia Martínez García, né le 18 mai 1953 à Molina de Segura (province de Murcie), est une femme politique espagnole membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). Elle est présidente de la région de Murcie entre 1993 et 1995 et la première femme à diriger un gouvernement en Espagne.

Président de la région de Murcie
Le président de la région de Murcie (en espagnol : Presidente de la Región de Murcia) est le chef du gouvernement de la communauté autonome espagnole de la région de Murcie.

L'actuel titulaire de ce poste est, depuis le 3 mai 2017, le conservateur Fernando López Miras.
Liège-Bastogne-Liège 2013
La 99e édition de Liège-Bastogne-Liège a eu lieu le 21 avril 2013. Il s'agit de la 13e épreuve de l'UCI World Tour 2013. La course a été remportée en solitaire par l'Irlandais Daniel Martin (Garmin-Sharp) respectivement devant les Espagnols Joaquim Rodríguez (Katusha) et Alejandro Valverde (Movistar),,,,,.

Martin, vainqueur du dernier Tour de Catalogne, s'impose pour la première fois lors d'un monument du cyclisme. Le Suisse Fabian Cancellara (RadioShack-Leopard) absent de la course conserve toutefois sa première place de l'UCI World Tour.

UCI World Tour 2013
L'UCI World Tour 2013 est la troisième édition de l'UCI World Tour, le successeur du calendrier mondial et du ProTour. Les 28 épreuves de l'édition 2012 sont incluses dans cette nouvelle compétition. Le Tour de Hangzhou devait faire son entrée au calendrier et se dérouler juste avant le Tour de Pékin mais il est finalement annulé.

Les 18 équipes qui ont une licence ProTour ont le droit, mais aussi le devoir de participer à toutes les courses de ce calendrier.
Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (août 2023)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois d'août 2023.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juillet 2023).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (septembre 2023).

Situation fin juillet 2023.

Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juillet 2023)
Cet article fait partie de la chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et présente une chronologie des événements clés de ce conflit durant le mois de juillet 2023.

Pour les événements précédents, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (juin 2023).

Pour les événements suivants, voir Chronologie de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (août 2023).

Situation fin juin 2023
Slushii
Slushii (/slʌʃiː/), de son vrai nom Julian Michael Scanlan (né le 1er mai 1997 à Mount Laurel au New Jersey), est un DJ et producteur de musique électronique américain, originaire de Los Angeles. Il est notamment connu pour avoir produit aux côtés de Marshmello, Ookay ou encore Jauz.

Ses genres de prédilection sont la trap, la future bass, la progressive house, ainsi que la dubstep.

Marshmello
Christopher Comstock, dit Marshmello, né le 19 mai 1992 à Philadelphie (Pennsylvanie), est un disc jockey, producteur et compositeur américain. Il rencontre le succès en 2016 avec le titre Alone et son clip qui totalise plus de 2,65 milliards de vues sur YouTube, puis par ses morceaux Happier, Wolves, Friends, et Silence certifiés disques de platine et ses collaborations avec Lil Peep, Selena Gomez, Halsey, Juice WRLD ou encore Khalid.

En 2019, il se classe 2e DJ le mieux payé au monde par le magazine Forbes et 5e meilleur DJ au monde d'après le classement par vote établi par DJ Mag.
Linda Hunt
Lydia Hunter, dite Linda Hunt, est une actrice américaine née le 2 avril 1945 à Morristown (New Jersey).

Sa performance dans le film L'Année de tous les dangers (1982) de Peter Weir, où elle interprète un personnage masculin, lui vaut plusieurs récompenses, dont l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle, et des nominations dont le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle.

En 2009, elle tient le rôle de Henrietta « Hetty » Lange dans la série télévisée policière NCIS : Los Angeles. Elle assure également la voix de la narratrice dans la série de jeux vidéo God of War (2005-2013).

Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle
L'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle (Academy Award for Best Supporting Actress) est une récompense cinématographique américaine décernée annuellement par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Ce prix récompense le travail d’interprétation d’une actrice, jugé comme étant le meilleur de l’année écoulée, dans un film où elle tient un second rôle. La récompense est généralement présentée par le gagnant de l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle de l'année précédente.
Alfredo Frassati
Alfredo Frassati (né le 28 septembre 1868 à Pollone, dans la province de Biella, au Piémont et mort le 21 mai 1961 à Turin) est un chef d'entreprise et journaliste italien, fondateur et directeur du journal libéral La Stampa de 1900 à 1926, et un homme politique sénateur du royaume d'Italie, puis de la République italienne. Il est le père de Pier Giorgio Frassati, mort à 24 ans au service des pauvres à Turin et proclamé bienheureux par le pape Jean-Paul II en 1990 et de Luciana Frassati (1902-2007) qui s'illustra par sa résistance au nazisme.

Luciana Frassati
Luciana Frassati (Pollone, 18 août 1902 - Pollone, 7 octobre 2007) est une écrivaine italienne catholique et antifasciste qui se distingua par son soutien à la résistance contre le nazisme. Elle milita activement pour la canonisation de son frère Pier Giorgio Frassati qui fut béatifié en 1990.
Gare de Grémonville
La gare de Grémonville est une gare ferroviaire française (fermée) de la ligne de Motteville à Saint-Valery-en-Caux, située le territoire de la commune de Grémonville, dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

Une halte est mise en service en 1880 par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, puis elle intègre en 1909 le réseau de l'Administration des chemins de fer de l'État avant celui de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) en 1938.

Elle est fermée en 1994.

Ligne de Motteville à Saint-Valery-en-Caux
La ligne de Motteville à Saint-Valery-en-Caux, fermée au trafic voyageurs, est une ligne de chemin de fer française à écartement standard et à voie unique non électrifiée du département de la Seine-Maritime.

Elle constitue la ligne 358 000 du réseau ferré national.
Preston Road (métro de Londres)
Preston Road (en anglais : Preston Road tube station ou Preston Road Underground Station), est une station de la ligne Metropolitan du métro de Londres, en zone 4 Travelcard. Elle est située sur la Preston Road, à Preston, sur le territoire du borough londonien de Brent, dans le Grand Londres.

Metropolitan line
La Metropolitan line (en français : « ligne métropolitaine ») est la plus ancienne ligne du métro de Londres, ouverte en 1863, ce qui en fait également la première ligne de métro au monde, si l'on excepte la ligne de funiculaire de la rue Terme à Lyon, inaugurée l'année précédente. La Metropolitan line est celle du réseau qui dessert le point le plus éloigné du centre-ville de Londres puisqu'elle possède un terminus à Chesham, ainsi qu'un autre à Amersham, localités situées en dehors du Grand Londres, dans le Buckinghamshire. Elle est représentée en magenta sur le plan du métro de Londres. Utilisée par environ 80 millions de passagers par an, elle est exploitée avec des rames des type S8 Stock.