hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cheravirus
Cheravirus est un genre de virus de la famille des Secoviridae, qui comprend cinq espèces acceptées par l'ICTV. Ce sont des virus à ARN linéaire à simple brin à polarité positive, rattachés au groupe IV de la classification Baltimore, qui infectent les plantes (phytovirus).

Ces virus sont transmis horizontalement par des nématodes et verticalement par les graines.

Secoviridae
Les Secoviridae sont une famille de virus qui comprend huit genres et 86 espèces. Ce sont des virus à ARN linéaire à simple brin à polarité positive, qui infectent les plantes (phytovirus). La famille est rattachée à la classe IV de la classification Baltimore.

Le génome, bipartite, comprend deux segments d'ARN linéaire, ARN-1 et ARN-2, longs de 6 à 8 kb et 4 à7 kb respectivement.

Les virions, non-enveloppés, sont constitués de capsides icosaédriques de 25 à 30 nm de diamètre.

Les Secoviridae sont transmis par différents vecteurs : soit des insectes (coléoptères, pucerons, aleurodes), soit par des nématodes (genres Charavirus, Nepovirus et Sadwavirus).
Traité de Maastricht
Le traité de Maastricht [maːˈstrɪxt] , officiellement le traité sur l'Union européenne, est le traité fondateur de l'Union européenne. Il structure l'Union européenne autour de trois piliers : les Communautés européennes, la politique étrangère et de sécurité commune, et la coopération policière et judiciaire en matière pénale. Le traité institue également une citoyenneté européenne, renforce les pouvoirs du Parlement européen et institue l'Union économique et monétaire.

Sur le plan juridique, le traité de Maastricht est à la fois un traité fondateur, établissant le traité sur l'Union européenne, et un traité modificatif. Il modifiera en premier lieu le traité instituant la Communauté économique européenne (CEE, à Rome en mars 1957) qui deviendra le traité instituant la Communauté européenne (TCE) mais également les traités instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA en 1951) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom, à Rome en 1957).

Communautés européennes
Les Communautés européennes sont trois organisations internationales régionales ayant existé des années 1950 aux années 2000, progressivement remplacées par l’Union européenne.

Elles avaient la particularité d'avoir des institutions communes.
Brice Meuleman
Brice Meuleman, né le 1er mars 1862 à Gand (Belgique) et décédé le 15 juillet 1924 à Marseille (France) est un prêtre jésuite belge, missionnaire et professeur de théologie en Inde, archevêque de Calcutta de 1902 jusqu'au 23 juin 1924, trois semaines avant sa mort.

Louis Van Hoeck
Louis Van Hoeck, né le 17 avril 1870 à Anvers (Belgique) et décédé le 30 avril 1933 à Ranchi (Inde), est un prêtre jésuite belge, missionnaire en Inde et évêque de Patna (1921) puis premier évêque de Ranchi, de 1928 à sa mort.
Autoroute Berrechid - Beni Mellal
L'autoroute A4 Berrechid - Beni Mellal ou autoroute du Phosphate est une autoroute marocaine qui relie la ville de Berrechid (située à 30 km de Casablanca) à Khouribga et à Beni Mellal.

Lancé le 12 avril 2010, le premier tronçon (95 km) de l'autoroute reliant Khouribga à Beni Mellal, est inauguré le 17 mai 2014 par le roi Mohammed VI à Beni Mellal, tandis que le deuxième tronçon (77 km) reliant Khouribga à Berrechid a été mis en circulation le 16 juillet 2015.

Béni Mellal
Béni Mellal (en arabe : بني ملال Bani Mellal ;) est une ville marocaine située au centre du Maroc au pied du Moyen-Atlas, à la limite de la plaine de la Tadla. Avec une population de plus de 200 000 habitants, elle est la principale ville et le chef-lieu de la région de Beni Mellal-Khenifra. Ville ayant connu une croissance démographique significative au cours de la seconde moitié du XXe siècle, Béni Mellal tire profit de son statut de chef-lieu administratif, de la richesse de son terroir agricole, mais également de son nouveau statut de ville universitaire.
Batman, la relève : Le Retour du Joker
Batman, la relève : Le Retour du Joker (Batman Beyond: Return of the Joker) est un long métrage d'animation tiré de la série Batman, la relève, sorti en direct-to-video en 2000. On y retrouve le nouveau (Terry McGinnis), et l'ancien (Bruce Wayne) Batman ainsi que son ennemi le plus célèbre, le Joker.

Le film débute alors qu'un ennemi de Batman, 40 ans après avoir disparu de la scène, refait surface. Bruce Wayne semble connaître la raison de cette longue disparition du Joker. Il est ainsi certain qu'il ne peut s'agir de la même personne. Lui et Terry McGinnis tentent de découvrir la véritable identité du vilain, et son plan. Au fur et à mesure de l'enquête, les destins de plusieurs autres personnages sont révélés, comme celui de Tim Drake, le troisième Robin.

Robin (DC Comics)
Robin est un super-héros de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par Bob Kane, Bill Finger et Jerry Robinson, il apparaît pour la première fois dans le comics book : Detective Comics n° 38 en 1940. Associé à Batman, Robin est considéré comme le principal allié du super-héros chauve-souris dans la plupart de ses aventures.Plusieurs personnes viendront détenir le rôle de Robin au fil du temps. Son costume emblématique est généralement composé d'un short rouge, de bottes noires, d'une tunique verte, d'une cape jaune et d'un masque. Le plus souvent présenté sous les traits d'un adolescent, ce personnage aux multiples visages varie toutefois  en âge, en genre ou en personnalité au fil de ses diverses incarnations.
Congrès de Lushnjë
Le Congrès de Lushnjë (en albanais : Kongresi i Lushnjës) est un congrès national albanais réuni dans la ville de Lushnjë entre le 21 janvier et le 9 février 1920 dans le but d’assurer le maintien de l’indépendance de l’Albanie au sortir de la Première Guerre mondiale.

Lushnjë
Lushnjë ou Lushnje est une municipalité du centre-ouest de l’Albanie. Capitale du district de Lushnje, elle est située dans la préfecture de Fier et abrite une population d’environ 83 659 habitants en 2011.
Victory Field
Le Victory Field est un stade de baseball situé à Indianapolis dans l'État de l'Indiana.

Depuis 1996, c'est le domicile des Indianapolis Indians, qui sont une équipe de baseball de niveau Triple-A en Ligue internationale et affiliés avec les Pirates de Pittsburgh de la Ligue majeure de baseball. Le Victory Field a une capacité de 14 230 places et dispose de 28 suites.

Indians d'Indianapolis
Les Indians d'Indianapolis (en anglais : Indianapolis Indians) sont une équipe de ligue mineure de baseball basée à Indianapolis. Affiliés à la formation de MLB des Pirates de Pittsburgh depuis 2005, les Indians jouent au niveau Triple-A en Ligue internationale. Fondée en 1902, l'équipe évolue au Victory Field (15 500 places).
Première bataille de la mer de Java
La première bataille de la mer de Java est l'une des importantes batailles navales de la campagne du Pacifique lors de la Seconde Guerre mondiale. Les marines alliées subissent une cuisante défaite de la part de la Marine impériale japonaise, le 27 février 1942, ainsi que dans les actions secondaires qui s'ensuivent pendant plusieurs jours. Le commandant des forces américano-britannico-néerlando-australiennes (ABDA), l'amiral Karel Doorman, est tué. Les jours qui suivent, plusieurs batailles plus petites ont lieu autour de Java, comme la plus petite, mais néanmoins importante, bataille du détroit de la Sonde.

Bataille du détroit de la Sonde
La bataille du détroit de la Sonde est une bataille navale du théâtre Pacifique de la Seconde Guerre mondiale qui oppose du 28 février au 1er mars 1942 un important convoi de la Marine impériale japonaise à deux croiseurs des forces alliées, assistés par un destroyer néerlandais : l'USS Houston pour les États-Unis, le HMAS Perth pour l'Australie et le HNLMS Evertsen pour les Pays-Bas. Les deux croiseurs et le destroyer sont coulés et plus de 1 000 hommes perdent la vie du côté des Alliés. Cette bataille fait partie d'une série d'actions militaires connue sous le nom de bataille de la mer de Java, et qui assoit durablement la puissance navale japonaise.
Chœur de Laval
Le Chœur de Laval est une formation classique polyphonique mixte de quelque 90 choristes adultes, dirigée depuis 2011 par Dany Wiseman. Fondé par Germain Lefebvre en 1968 à Laval, le Chœur puise dans le répertoire des œuvres du chant choral du XVIIe au XXe siècle : musique classique, liturgique, romantique, baroque ou contemporaine. Le Chœur a un mandat de formation musicale pour ses choristes, de diffusion de la musique dans le grand public et de tribune pour la relève musicale.

Des chefs appelés à diriger des formations professionnelles prestigieuses se sont succédé à la barre du Chœur de Laval, qu'on pense à Yannick Nézet-Séguin, aujourd'hui chef de l'Orchestre Métropolitain de Montréal et directeur musical désigné du Metropolitan Opera (MET) de New York, ou Jean-Marie Zeitouni, chef de I Musici de Montréal.

Le Chœur est membre de l'Alliance des chorales du Québec.

Yannick Nézet-Séguin
Yannick Nézet-Séguin, né le 6 mars 1975 à Montréal, est un chef d'orchestre canadien.

Il dirige l'Orchestre Métropolitain de Montréal depuis 2000 et l'Orchestre philharmonique de Rotterdam de 2008 à 2018 et devient la même année chef d'orchestre invité principal de l'Orchestre philharmonique de Londres. Le 18 octobre 2012, à trente-sept ans, il devient chef principal du prestigieux Orchestre de Philadelphie. Il dirige aussi quelques opéras au Metropolitan Opera de New York avant de succéder au directeur musical du Met, James Levine, en septembre 2018.

Il est reconnu comme une étoile montante dans le monde de la direction d'orchestre. Le 14 mai 2017, il se voit décerner un doctorat honorifique en musique de l'Université McGill, à Montréal, Québec, Canada, pour ses multiples accomplissements.

Il est choisi par l'orchestre philharmonique de Vienne pour diriger le concert du nouvel an 2026,.
Ça m'énerve
Ça m'énerve est une chanson de musique électronique du chanteur Helmut Fritz, sortie sur les plateformes numériques le 9 mars 2009 et sur support physique le 15 mars 2009 (distribué par Sony Music Entertainment).

Produite et cosignée par Laurent Konrad, qui avait auparavant travaillé au sein du duo de DJ Discobitch, dès sa sortie, la chanson connaît un grand succès et atteint le sommet des ventes de single.

Helmut Fritz
Éric Greff, connu successivement sous les noms de scène de Helmut Fritz, de Géronimo, puis Rémo, est un rappeur, chanteur, auteur-compositeur-interprète, producteur et écrivain français, né le 19 juillet 1975 à Forbach en Moselle.
Affaire Sylvie Le Helloco
L'affaire Sylvie Le Helloco est une affaire criminelle française dans laquelle Sylvie Le Helloco, serveuse de 20 ans, a été enlevée le 24 décembre 1980. Son corps est trouvé nu, aux abords de la RN 20 le lendemain, au lieu-dit Rougemont au sud d'Étampes, dans l'Essonne,,,,,,,. À ce jour, l'auteur de ce crime n'a pas été identifié.

Sylvie Le Helloco est considérée comme la deuxième victime des « Meurtres de la RN20 ».

Meurtres de la RN 20
Les meurtres de la RN 20 sont un ensemble de quatre affaires criminelles françaises datant du début des années 1980.

Tous les crimes ont été commis près de la RN 20 au sud d'Étampes, dans l'Essonne et les quatre victimes sont toutes des femmes ayant des caractéristiques communes : jeunes, menues[style à revoir] avec des cheveux clairs. À ce jour, l'auteur des crimes n'a pas été identifié.
Bayerisches Hauptmünzamt
La « Bayerisches Hauptmünzamt » est une fabrique de monnaie allemande située à Munich.

C'est une des cinq fabriques de pièces de monnaie allemandes (pièces de circulation et pièces de collection). Ces pièces peuvent être facilement reconnues, elles portent en effet un « D » frappé, et ce depuis 1871 (fondation de l'Empire allemand).

Elle est avec les monnaies de Berlin, Stuttgart, Karlsruhe et Hambourg une des cinq fabriques de monnaies allemandes. Celle-ci frappe environ 21 % de toutes les pièces allemandes.

Hamburgische Münze
La Hamburgische Münze est une fabrique de monnaie allemande située à Hambourg.

La Hamburgische Münze est une des fabriques de pièces de monnaie allemandes (pièces de circulation et pièces de collection). Elle est avec les monnaies de Berlin, Stuttgart, Karlsruhe et Munich une des cinq monnaies allemandes.

Les premières pièces frappées à Hambourg datent de 834. L'histoire de la Hamburgische Münze se poursuit au fil des siècles, et une nouvelle fabrique de monnaie est construite en 1873. En 1875, elle reçoit de l'empereur l'autorisation de frapper les pièces allemandes avec la lettre « J » comme différent. Aujourd'hui encore, les pièces qu'elle frappe portent cette marque d'atelier.
Córdoba (département colombien)
Le département de Córdoba est un des 32 départements de la Colombie. Il est situé dans le nord du pays et est riverain de la mer des Caraïbes. Il a été créé en 1951 et sa capitale est la ville de Montería.

État souverain de Bolívar
L'État souverain de Bolívar, créé sous le nom d'État fédéral de Bolívar, est une division administrative et territoriale de la Confédération grenadine puis des États-Unis de Colombie créée par le Congrès via la loi du 11 juin 1857.
Araki (Vanuatu)
Araki (en araki Raki [ˈɾaki]) est une petite île montagneuse de 2,5 km2, située à environ 4 km au sud d'Espiritu Santo, plus grande île du Vanuatu. L'île est administrativement rattachée à la province de Sanma et était peuplée en 2009 par 140 habitants.

Araki (langue)
L’araki (en araki : Raki [ɾaki]) est une langue océanienne parlée sur l’île d’Araki, au large de l’île d’Espiritu Santo, dans l’archipel du Vanuatu. Elle a été décrite pour la première fois en 2002 par le linguiste Alexandre François.
Anthophora
Anthophora (du grec anthophoros, issu de anthos « fleur », et pherein « porter », référence aux activités floricoles des adultes qui assurent la pollinisation de nombreux ordres de plantes grâce à leur langue allongée qui leur confère une aptitude accrue à la récolte du nectar) est un genre d'abeilles solitaires terricoles (bâtissant dans le sol, voire sur des surfaces verticales, des terriers dont les parois sont lissées avec de l'argile leur donnant un aspect de cheminée) qui regroupe plus de 450 espèces, réparties dans le monde entier. Ce genre est, dans la famille des Apidés, celui qui regroupe le plus d'espèces ; il est d'ailleurs scindé en 14 sous-genres. C'est dans les régions holarctiques et africaines que se trouve la plus grande diversité des espèces et le nombre d'individus le plus important.

Apidae
Les Apidés (Apidae) forment une famille d'insectes de l'ordre des hyménoptères. Il s'agit de la famille d'abeilles la plus large et diversifiée, avec plus de 5 700 espèces. Elle comprend des abeilles solitaires, parasites, cléptoparasites et sociales. On y trouve notamment les abeilles à miel. Les premières formes sociales élaborées et stables sont apparues dans cette famille il y a au moins 87 millions d'années chez les ancêtres de la tribu des corbiculate (près de 1 000 espèces d'abeilles à corbiculae). Les organisations les plus complexes sont apparues dans la tribu des Meliponini il y a plus de 55 millions d'années et dans la tribu des Apini il y a une vingtaine de millions d'années.
Christine Pedotti
Christine Pedotti, née en 1960, est une personnalité française du catholicisme de gauche, essayiste, éditrice et journaliste, elle est notamment la  directrice de la revue Témoignage chrétien. Elle est par ailleurs, avec Anne Soupa, la cofondatrice de la Conférence catholique des baptisé-e-s francophones (CCBF) et du Comité de la Jupe.

Magdala (association)
Le Comité de la jupe, Magdala depuis 2025, est une association loi de 1901 visant à promouvoir la place des femmes dans l'Église catholique et lutter pour l'égalité réelle entre tous les baptisés. Elle a été fondée en 2008 par Anne Soupa et Christine Pedotti à la suite de propos du cardinal-archevêque de Paris André Vingt-Trois qu’elles qualifient de misogynes.
Dish of the Day
Dish of the Day est le 2e album du groupe de pop allemand Fool's Garden, sorti en 1995. Il contient le tube Lemon Tree, et les autres singles extraits de l'album sont Wild Days et Pieces. Cet album reste à ce jour le plus populaire du groupe, il s'est classé en tête du classement de ventes en Allemagne.

Lemon Tree
Lemon Tree (de l'anglais signifiant littéralement « citronnier ») est une chanson pop écrite, composée et interprétée en  1995 par le groupe allemand Fool's Garden, pour leur deuxième album Dish of the Day. Première de leurs chansons à être remarquée, elle devint un succès majeur en 1996, grâce à son riff électronique et touchant.

Le chanteur et auteur de la chanson, Peter Freudenthaler, a déclaré avoir écrit le texte un dimanche après-midi dans sa chambre alors qu'il attendait sa petite amie. Il s'ennuyait et avait l'image d'un citronnier en tête (Lemon Tree). La sonorité des mots correspondait bien à la mélodie qu'il jouait sur son piano. La chanson est finie en 20 minutes.

Le single a atteint le 26e rang au hit-parade du Royaume-Uni et est resté numéro 1 durant de nombreuses semaines en Allemagne et dans d'autres pays, notamment l'Irlande après qu'il a été parodié sous le titre Christmas Tree par Dustin the Turkey, une marionnette de l'émission The Den (en).
Derby (Royaume-Uni)
Derby (prononcé : /ˈdɑːbi/ ) est une ville britannique qui dépendait autrefois du Derbyshire (Angleterre), mais qui constitue depuis 1997 une entité administrative distincte, et relève du conseil de cité de Derby, une « autorité unitaire » (bien qu'elle continue à porter le titre de capitale du Derbyshire, à titre honorifique). Sa population est estimée à 247 800 habitants (recensement 2011). Depuis 1977, Derby possède officiellement le statut de cité.

L'origine du nom Derby est liée à la rivière Derwent qui la traverse (en latin : Derventio). Un ancien site romain est situé au nord de la ville.

Derbyshire
Le Derbyshire /dɑːbɪʃə(ɹ)/ est un comté rattaché à la région des Midlands de l'Est, en Angleterre. Réputé pour ses paysages attrayants, il comprend la plus grande partie du parc national de Peak District, la chaîne des Pennines dans sa partie nord et une partie de la forêt nationale. Alors que 13 villes dépassent les 10 000 habitants, il existe une grande quantité de terres agricoles peu peuplées : 75 % de la population habite 25 % du territoire. Bien que le Derbyshire soit rattaché au Midlands de l'Est, certaines zones, comme le district de High Peak, sont dans l'aire d'influence de Manchester et Sheffield, en Angleterre du Nord.

Le gouvernement local est organisé à deux niveaux : le County Council basé à Matlock et huit District Councils. Avant 1998, le comté administratif incluait la ville de Derby. Derby est maintenant une autorité unitaire, bien que la ville garde son statut de capitale à titre cérémonial.
Ordonnance du 19 octobre 1945 portant code de la nationalité française
L'ordonnance n° 45-2441 du 19 octobre 1945 portant code de la nationalité française ou code de la nationalité et est un ensemble législatif faisant référence pour le droit des personnes étrangères en France et appliqué à l'issue de la Seconde Guerre mondiale. Elle constitue avec l'ordonnance du 2 novembre le socle du droit des étrangers pendant la seconde moitié du XXe siècle et est de ce fait souvent remaniée.

Ordonnance du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France
L'ordonnance no 45-2658 du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France est une ordonnance de la quatrième république modifiant de façon importante le droit des personnes étrangères en France après la Seconde Guerre mondiale. Elle constitue avec l'ordonnance du 19 octobre le socle du droit des étrangers pendant la seconde moitié du XXe siècle et est de ce fait souvent remaniée.
Jean IV d'Egmont
Jean IV d'Egmont (en néerlandais : Jan IV van Egmont), né en 1499 et mort en avril 1528 à Ferrare, est un noble néerlandais de l'époque de Charles Quint, second comte d'Egmont et seigneur de Baer et dixième seigneur de Purmerend, Purmerland et Ilpendam.

Il est le père de Lamoral d'Egmont, exécuté en 1568 à Bruxelles au début du soulèvement néerlandais contre Philippe II et héros de la pièce de Goethe Egmont.

Françoise de Luxembourg
Françoise de Luxembourg-Gavere (? - 1er septembre ou 1er novembre 1557) était comtesse héréditaire de Gavere. Elle était la fille du comte Jacques II de Luxembourg-Fiennes et de Marie de Brugge-Gruuthuse. Après la mort de son frère Jacques III de Luxembourg-Fiennes, sans descendance, elle hérite des biens de la famille Luxembourg-Fiennes (Zottegem, Armentières, Erquinghem-Lys, Gavere...).
Prix Locus du meilleur roman d'horreur
Les prix Locus sont décernés chaque année, depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation.

La catégorie du meilleur roman d'horreur (parfois appelée meilleur roman de dark fantasy ou d'horreur) récompense les œuvres de d'horreur. Cette catégorie a été créée en 1989 et a été attribuée chaque année jusqu'en 1999, à l'exception de l'année 1998. En 2017, le prix fait une nouvelle apparition.

Prix Locus
Le prix Locus (Locus Award) est un prix littéraire américain décerné chaque année depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation. Ce prix récompense les meilleures œuvres de science-fiction, de fantasy ou d'horreur.
Luke Askew
Luke Askew est un acteur américain, né le 26 mars 1932 à Macon (Géorgie) et mort le 29 mars 2012 à Lake Oswego (Oregon).

Après avoir été militaire dans l'US Air Force, Luke Askew devient comédien et débute au cinéma en 1967. Deux ans plus tard, il est remarqué dans Easy Rider où il interprète le chef de la communauté hippie. Il poursuit ensuite une longue carrière d'acteur de seconds rôles, au cinéma et à la télévision. Il tient l'un de ses rares rôles principaux dans le western spaghetti Un tueur nommé Luke.

Easy Rider (film)
Easy Rider (/ˈizi ˈɹaɪdɚ/) est un film américain réalisé par Dennis Hopper et sorti en 1969.

Road trip de deux motards épris de liberté à travers l'Amérique, le film est, en 1998, sélectionné pour conservation par le National Film Registry de la bibliothèque du Congrès pour son apport significatif au cinéma américain et à la culture des États-Unis. Il s'agit de la première réalisation de l'acteur Dennis Hopper, qui coécrit le scénario avec Peter Fonda et Terry Southern. Ce road movie est devenu un emblème de la génération hippie des années 1960-1970.
Cryptoténie du Canada
La cryptoténie du Canada, Cryptotaenia canadensis, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae. C'est une petite plante herbacée des sous-bois du nord-est américain (présente au centre du Québec) où elle est employée comme aromatique potagère en guise de cerfeuil. Elle a été signalée (2021) à l'état sauvage en Colombie. Son cultivar asiatique est connu sous son nom japonais: mitsuba.

Mitsuba
Le Mitsuba, Cryptotaenia japonica, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae. C'est une plante herbacée endémique d'Asie de l'est (Chine, Corée, Japon, Ryūkyū, Sakhaline). Elle y est cultivée pour y être consommée cuite ou crue en salade ou condiment, les racines sont un légume, les graines un condiment et pour ses vertus médicinales.

Elle est connue sous le nom japonais de Mitsuba pays qui en fait un large usage culinaire, en français persil japonais (de même en allemand et en suédois), trèfle japonais, rarement cerfeuil sauvage.
Cyril Nri
Cyril Ikechukwu Nri, est né le 25 avril 1961 au Nigeria, est un acteur anglais d'origine nigériane. Il joue le surintendant Adam Okaro (en) dans la série télévisée policière The Bill. En 2023, Cyril Nri à jouer le rôle de Lord Danbury dans la série Netflix Queen Charlotte: A Bridgerton Story.

The Bill
The Bill est un feuilleton télévisé britannique en 2 426 épisodes d'environ 45 minutes créé par Geoff McQueen et diffusé du 16 octobre 1984 au 31 août 2010 sur le réseau ITV1.

Ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.