hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Signac
Paul Signac, né le 11 novembre 1863 à Paris et mort le 15 août 1935 dans la même ville, est un peintre paysagiste français, proche du mouvement libertaire, qui donna naissance au pointillisme, avec le peintre Seurat. Il a aussi mis au point la technique du divisionnisme. Cofondateur avec Seurat de la Société des artistes indépendants dont il fut président, il est ami avec Victor Dupont, peintre fauve et vice-président du Salon.

Pointillisme
Le pointillisme est un mouvement artistique de la peinture et une technique picturale qui utilise de petites zones de couleur juxtaposées plutôt que des mélanges de pâtes colorées. La peinture par touches était connue depuis le XVIe siècle au moins ; Georges Seurat en a fait dans les années 1880 un système, que la critique a désigné, de façon plutôt péjorative, comme pointillisme. Paul Signac l'a théorisé sous le nom de « divisionnisme ».

Le procédé et le discours théorique de Signac ont séduit pendant quelques années, essentiellement en France et en Belgique, des peintres comme Camille Pissarro, Maximilien Luce, Théo Van Rysselberghe, classés dans un courant artistique, dit « néo-impressionniste », issu de l'impressionnisme d'une part, et de ce que Seurat a tiré des recherches optiques de Michel-Eugène Chevreul et des écrits de Charles Blanc, tandis qu'il s'attirait les sarcasmes de Paul Gauguin.
Rush (stratégie de jeu vidéo)
Le rush, également appelée ruée en français (bien que le terme ne soit jamais utilisé), est une tactique utilisée dans les jeux vidéo stratégiques qui consiste à attaquer l'ennemi ou à se ruer sur une zone de la carte stratégiquement intéressante le plus tôt possible en faisant passer au second plan la consolidation de sa base principale.

Dans les jeux de stratégie temps réel (RTS) ou dans les FPS coopératifs, un rush est une attaque rapide menée en début de partie. Elle s'appuie sur la vitesse pour submerger un adversaire non-préparé. Dans les jeux de combat, ce style de jeu est appelé rushdown. Ce terme a également une signification différente dans les JDR sur Internet où le joueur s'appuie sur l'aide des autres personnes plus expérimentées pour accéder à des zones normalement inaccessibles et monter plus rapidement en puissance.

Jeu de stratégie en temps réel
Le jeu de stratégie en temps réel (STR ou RTS pour la dénomination du genre en anglais : Real-Time Strategy) est un type de jeu vidéo de stratégie particulier qui notamment et par opposition au jeu de stratégie au tour par tour n’utilise pas un découpage arbitraire du temps en tours de jeu.

Cet article parle précisément du jeu de stratégie en temps réel tel qu’on l’entend aujourd’hui. D’autres genres de jeux stratégiques se jouent en temps réel comme les jeux de guerre wargames ou les god games et, généralement d’une moindre mesure stratégique, les jeux de simulation et les jeux de gestion.
Julio Fis
Julio Fis Roussedy, né le 28 octobre 1974 à Guantánamo à Cuba, est un ancien joueur de handball évoluant au poste de arrière gauche. À l'instar d'autres joueurs de l'équipe nationale de Cuba tels que Carlos Pérez, Rolando Uríos ou encore Ivo Díaz, il quitte son île natale pour l'Europe et plus précisément la Hongrie où il évolue pendant deux saisons. Il prend par la suite la direction de l'Espagne et prend la nationalité espagnole en 2005, débutant la même année en équipe nationale d'Espagne.

Équipe de Cuba masculine de handball
L'équipe de Cuba masculine de handball représente la fédération de Cuba de handball lors des compétitions internationales, notamment aux Jeux olympiques et aux championnats du monde.

Cette formation était la meilleure nation américaine des années 1980 et 1990 et a ainsi participé à plusieurs reprises aux championnats du monde.
Jan Böhmermann
Jan Böhmermann, né le 23 février 1981 à Brême, est un journaliste satirique et un présentateur de télévision allemand. Il est aussi producteur de films, écrivain, musicien et journaliste.

Il est connu dans le monde entier pour son travail chez Neo Magazin Royale et pour l’Affaire Böhmermann. Il a remporté le prix Adolf-Grimme pour sa satire sur le doigt d’honneur de l’ancien ministre des finances grec, Yanis Varoufakis.

Prix Adolf-Grimme
Le prix Adolf-Grimme (en allemand, Adolf-Grimme-Preis) est un prix qui récompense les productions télévisuelles en Allemagne. Il porte le nom du premier directeur du Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR, organisation responsable de l'audiovisuel public dans les Länder du Nord-Ouest de la République fédérale d'Allemagne jusque fin 1955) : Adolf Grimme.

Il est décerné annuellement par l'Institut Adolf-Grimme à Marl depuis 1964.
Aimee Carrero
Aimee Carrero, née le 15 juillet 1988 à Saint-Domingue, en République dominicaine, est une actrice américano-dominicaine.

Elle a été révélée en 2011 avec le rôle d'Angie dans le téléfilm Level Up ainsi que dans la série télévisée du même titre. Elle est principalement connue pour le rôle de Sofia Rodriguez dans la sitcom Young and Hungry.

Elle prête également sa voix à la princesse Elena dans la série d'animation Elena d'Avalor et à la guerrière She-Ra dans She-Ra et les Princesses au pouvoir.

Young and Hungry
Young and Hungry est une série télévisée américaine en 71 épisodes de 22 minutes créée par David Holden, produite par Ashley Tisdale, et diffusée entre le 25 juin 2014 et le 25 juillet 2018 sur ABC Family / Freeform et au Canada sur ABC Spark.

La série est inédite dans tous les pays francophones.
Wilhelm Groener
Wilhelm Groener est un militaire et homme d'État allemand, né le 22 novembre 1867 à Ludwigsbourg (Royaume de Wurtemberg) et mort le 3 mai 1939 à Potsdam (Allemagne).

Officier supérieur de l'état-major général pendant la Première Guerre mondiale, il succède à  Erich Ludendorff comme quartier-maître général en octobre 1918. Pendant la révolution de Novembre, il contribue à convaincre Guillaume II d'abdiquer. Après l'armistice de 1918, il doit gérer l'évacuation des territoires occupés et la démobilisation de l'armée allemande. Il s'entend avec le dirigeant social-démocrate Friedrich Ebert pour rétablir la stabilité dans la république de Weimar. Il est ministre des Transports de 1920 à 1923, ministre de la Défense de 1928 à 1932 puis ministre de l'Intérieur de 1931 à 1932. Il tente de s'opposer à la montée du nazisme mais, malmené au Reichstag et d'une santé défaillante, il doit prendre sa retraite avant l'arrivée au pouvoir d'Hitler.

Oberste Heeresleitung
L’Oberste Heeresleitung (le « Commandement suprême de l'armée de Terre »), abrégé souvent en OHL, était l'échelon de commandement le plus haut de l'armée de terre allemande pendant la Première Guerre mondiale.

Dirigé théoriquement par l'empereur Guillaume II, il l'est en réalité par le chef de l'État-major général, poste auxquels se succèdent les généraux Moltke, puis Falkenhayn et enfin Hindenburg.
Exo La Presqu'Île
Exo La Presqu’Île est une constituante de l'organisme Exo assurant le service de transport en commun de la municipalité régionale de comté de Vaudreuil-Soulanges en Montérégie au Québec (Canada). Les municipalités desservies par Exo La Presqu'Île sont Hudson, Vaudreuil-Dorion, Pincourt, L'Île-Perrot, Notre-Dame-de-l'Île-Perrot et Terrasse-Vaudreuil qui sont des municipalités faisant partie du territoire d'Exo, ainsi que Rigaud et Saint-Lazare, qui sont des municipalités clientes des services de cette dernière sans en être membres,.

Exo (réseau de transport)
Exo (l'identité de marque du Réseau de transport métropolitain ou RTM, publicisée avec la graphie exo) est un organisme public de transport en commun québécois qui dessert principalement la Couronne nord et la Couronne sud de Montréal au Québec, Canada. En plus des services de transport par autobus situés dans ces secteurs, Exo est chargé d'opérer les lignes de train de banlieue de toute la région métropolitaine de Montréal. L'organisme est divisé en douze secteurs qui offrent les services de transport dans une région donnée. Au total, Exo opère 237 lignes d'autobus, 5 lignes de train de banlieue, 52 services de taxibus ainsi que du transport adapté.
Ernst Jean-Joseph
Ernst Jean-Joseph ou Ernest Jean-Joseph est un footballeur puis entraîneur haïtien né le 11 juin 1948 à Cap-Haïtien et mort le 14 août 2020. Il évoluait au poste de défenseur durant les années 1970 au Violette AC et au Sting de Chicago.

International haïtien, il dispute la Coupe du monde 1974 où il est le premier joueur de l'histoire de la compétition à être convaincu de dopage.

Équipe d'Haïti de football
L'équipe d'Haïti de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs haïtiens sous l'égide de la Fédération haïtienne de football et représente le pays lors des compétitions régionales, continentales et internationales depuis sa création en 1925.

Les Grenadiers ou encore Rouges et Bleus comme on les appelle dans le pays, disputent leurs rencontres à domicile au Stade Sylvio-Cator, situé dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince. En janvier 2013, ils se sont hissés au 38e rang mondial selon le classement FIFA, soit leur meilleure position depuis la création dudit classement.

Après 51 ans d'attente, le 19 Novembre 2025, les Grenadiers se qualifie en première position du Groupe C des qualifications de la Concacaf, grâce à un 2-0 face à l'équipe de football du Nicaragua pour la 1re fois de leur histoire depuis 1974 avec le récent sélectionneur Sébastien Migné.
Institut national de la santé et de la recherche médicale
L'Institut national de la santé et de la recherche médicale (ou Inserm, prononciation : /in.sɛʁm/) est un établissement public à caractère scientifique et technologique français spécialisé dans la recherche médicale. Il est placé sous la double tutelle du ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation et du ministère des Solidarités et de la Santé. Son président est Didier Samuel depuis le 1er février 2023.

Didier Samuel
Didier Samuel - né le 24 octobre 1957 - est un médecin, chercheur et directeur d'organismes scientifiques français, actuellement PDG de l'Inserm depuis 2023.

Il dispose d'une renommée internationale pour son expertise dans le domaine des maladies hépatiques et en transplantation hépatique.
Le Triomphe de la chasteté
Le Triomphe de la chasteté ou Double Portrait des ducs d'Urbino est un diptyque à double face de Piero della Francesca, réalisé entre 1465 et 1472. Il s'agit d’une tempera sur bois, aujourd'hui conservée à la Galerie des Offices à Florence, représentant Fréderic III de Montefeltro et sa deuxième épouse Battista Sforza.

Frédéric III de Montefeltro
Frédéric III de Montefeltro, en italien Federico III da Montefeltro ou plus généralement Federico da Montefeltro (Gubbio, 7 juin 1422 - Ferrare, 10 septembre 1482), duc d'Urbino et comte de Montefeltro de 1444 à sa mort, est l'un des plus célèbres condottieres de la Renaissance.

Il fut l'un des plus importants mécènes du début de la Renaissance. Il finança de nombreux artistes et contribua grandement au développement de la ville d'Urbino, aujourd'hui classée au titre du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Frédéric III était connu dans l'Europe entière comme le prince humaniste par excellence, deux cents ans avant le début des Lumières. Baldassare Castiglione, célèbre écrivain né en 1478, déclarait que Frédéric III "fut en son temps la lumière de l'Italie".

Son immense palais, son studiolo mais aussi ses collections de peintures ou de livres, comptant parmi les plus importantes d'Europe en son temps, constituent des témoignages de l'influence et du rayonnement culturel du duc d'Urbin.
Prêmio Grande Otelo do Cinema Brasileiro
Les Prêmio Grande Otelo do Cinema Brasileiro (litt. « Prix Grande Otelo du cinéma brésilien »), anciennement connu sous le nom de Grande Prêmio do Cinema Brasileiro (litt. « Grands prix du cinéma brésilien »), sont des récompenses de cinéma brésiliennes décernées chaque année depuis 2002 par l'Academia Brasileira de Cinema.

Ils sont considérés comme les récompenses les plus prestigieuses du cinéma au Brésil, et l'équivalent national des Oscars américains.

Le prix a le visage du chanteur Grande Otelo.

Cinéma brésilien
Le cinéma brésilien date de la fin du XIXe siècle. Peu après l’invention des frères Lumière, la projection d’un film a lieu à Rio de Janeiro, le 8 juillet 1896. Un an plus tard, une salle de cinéma permanente existe déjà à Rio. Les premiers films brésiliens sont créés dès 1897. Le film Vista da baia da Guanabara (Vue de la baie de Guanabara) est tourné en 1898 par l’Italien Alfonso Segreto à son retour d’Europe à bord du bateau Brésil et présenté le 19 juin, jour considéré depuis comme le jour du Cinéma brésilien, quand bien même l’existence de ce film reste incertaine.
Bertie Carvel
Robert "Bertie" Hugh Carvel (né le 6 septembre 1977) est un acteur britannique. Il a remporté deux fois le Laurence Olivier Award : celui du meilleur acteur dans un rôle principal dans une comédie musicale pour son interprétation de Miss Trunchbull dans Matilda, the Musical, et celui du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation de Rupert Murdoch dans Ink. Pour ce dernier rôle, il a remporté le Tony Award du meilleur acteur dans un second rôle dans une pièce de théâtre.

À la télévision, Carvel est connu pour avoir incarné Jonathan Strange dans Jonathan Strange & Mr Norrell (2015), Simon Foster dans Doctor Foster (2015-2017), Adam Dalgliesh dans Dalgliesh (2021-2024), Tony Blair dans The Crown (2022-2023) et le prince Baelor « Briselance » Targaryen dans A Knight of the Seven Kingdoms (2026).

Jonathan Strange et Mr Norrell (série télévisée)
Jonathan Strange et Mr Norrell est une mini-série britannique en sept épisodes de 50 minutes diffusée entre le 17 mai et le 28 juin 2015 sur BBC One. Il s'agit de l'adaptation du roman de même nom, écrit par l'auteur britannique Susanna Clarke.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
Qotchanès
Qotchanès ou Qodshanès (en syriaque : ܩܘܕܫܢܝܣ, en kurde : Qotshani, et en turc : Konak) est un ancien village assyro-chaldéen situé dans le district de Hakkari de la province du même nom (aujourd'hui en Turquie).

Aujourd'hui en ruine (seule reste debout l'église patriarcale construite en 1689 et dédiée à Mar Shalita et où furent enterrés sept patriarches), il est un des symboles de l'exode des Assyro-Chaldéens vivant dans la région au cours du XXe siècle.

Qotchanès fut le siège du patriarcat de l'Église de l'Orient (lignée Shimun) du XVIIe siècle jusqu'en 1915, date à laquelle le génocide assyrien contraignit les fidèles à se réfugier en Irak et en Iran. Le patriarche Simon XIX Benjamin se réfugia en Iran. Il fut assassiné en 1918 à Korneh-Shar (Iran), par le chef kurde Agha Ismail Simko.

Simon XIX Benjamin
Mar Simon XIX Benjamin (ou Simon XXI, suivant une autre numérotation patriarcale), né en 1885 ou 1887 à Qotchanès et mort assassiné le 3 mars 1918, fut patriarche de l'Église apostolique assyrienne de l'Orient de 1903 à 1918. Il meurt en 1918 près de Salmas (Iran), assassiné par le chef kurde Agha Ismail Simko.

Son frère Simon XXII Paul lui succède.
Obélisque de Nancy
L'obélisque de Nancy, ou monument Carnot, est un obélisque situé à Nancy (Meurthe-et-Moselle), sur l'allée qui sépare la place Carnot et le cours Léopold (allée de l'Obélisque, à laquelle il a donné son nom).

Inauguré en 1896, le monument rend hommage à Sadi Carnot, président de la République française ayant été assassiné deux ans plus tôt par l'anarchiste Caserio. Sa construction est financée par une souscription publique.

Ses ornements sont retirés et fondus pendant la Seconde Guerre mondiale, dans le cadre de la mobilisation des métaux non ferreux.

Mobilisation des métaux non ferreux
La mobilisation des métaux non ferreux est un événement lié au contexte de la Seconde Guerre mondiale et plus particulièrement à l'occupation de la France par l'Allemagne nazie. Celle-ci y fait réquisitionner à partir de l'année 1941 pour son effort de guerre une grande quantité de métaux non ferreux, tels que de l'étain, du plomb, du nickel ou du cuivre, afin d'approvisionner ses usines d'armement.

À ce titre, avec la collaboration du régime de Vichy, la population est invitée à apporter ses métaux, sous couvert de soutien à l'agriculture française, et de nombreuses statues sont fondues, ainsi que des cloches d'églises.
Virginie Despentes
Virginie Despentes, nom de plume de Virginie Daget, née le 13 juin 1969 à Nancy, est une écrivaine et réalisatrice française, occasionnellement traductrice et parolière.

Elle a été révélée par son roman Baise-moi (1994), dont elle a ensuite coréalisé l'adaptation cinématographique (2000). Son plus grand succès littéraire est la trilogie Vernon Subutex publiée entre 2015 et 2017 et qui a été adaptée en série télévisée et en bande dessinée. Elle est également connue pour son œuvre féministe.

Elle est membre de l'académie Goncourt du 5 janvier 2016 au 6 janvier 2020, jour de sa démission.

Paul B. Preciado
Paul B. Preciado, né le 11 septembre 1970 à Burgos sous le nom de Beatriz Preciado, est un chercheur, commissaire d'exposition, écrivain et réalisateur espagnol.

Figure internationale de la théorie queer et des études de genre, il prolonge l'œuvre de Michel Foucault en développant le concept d'ère « pharmacopornographie ». Il analyse les nouvelles formes de contrôle politique des corps (la biopolitique) à travers les technologies de genre, les hormones et l'industrie pornographique.

Il est l'auteur de plusieurs essais influents, notamment Testo Junkie : sexe, drogue et biopolitique (2008), Un appartement sur Uranus (2019) et Dysphoria Mundi (2022), et d'un film, Orlando, ma biographie politique.

Il entame une transition de genre lente et publique au cours des années 2010. Il adopte officiellement le nom de Paul B. Preciado en 2015, définissant son identité comme une dissidence face au système binaire masculin/féminin.
Tatouage yantra
Le tatouage yantra ou sak yant ou sak yan (thaï : สักยันต์, sak signifiant "tatouer" et yant venant du sanscrit yantra, « « 1) figure géométrique tracée matériellement ou mentalement pour dompter le mental et maîtriser les forces cosmiques ; 2) moyen mnémotechnique ; 3) machine, engin ») est une forme de tatouage utilisant des motifs de yantras indiens. Il se compose de motifs géométriques sacrés, d'animaux et de divinités accompagnés de phrases en pali qui sont censées offrir pouvoir, protection, fortune, charisme et autres avantages au porteur.

Yantra
Le Yantra (sanskrit : यन्त्र IAST : yantra) est un support graphique de méditation issu de la tradition hindoue,, puis emprunté par le bouddhisme, (on parle alors de mandala), et le taoïsme. Dans le jaïnisme, le terme de yantra est utilisé pour parler d'un diagramme mystique portant le nom de siddhachakra, navapada ou navadevata.

Les Yantras sont réputés révéler les concepts et aspects du monde ; certains yogis parlent même de la représentation de la Vérité, c'est-à-dire ce qui est vu une fois l'éveil atteint. Ils sont chacun associés à un mantra. Le but du méditant est alors de percevoir l'énergie associée au concept représenté.

Le mot yantra, dans l'hindouisme, revêt ces sens : « 1) figure géométrique tracée matériellement ou mentalement pour dompter le mental et maîtriser les forces cosmiques ; 2) moyen mnémotechnique ; 3) machine, engin ».
Championnat d'Écosse d'échecs
Le championnat d'échecs d'Écosse est un championnat d'échecs organisé en Écosse par Chess Scotland, anciennement la Scottish Chess Association. Il existe depuis 1884. De nos jours, il prend la forme d'un tournoi de neuf rondes, qui se déroule sur neuf à dix jours (deux week-ends et la semaine entre eux). Des tournois annexes ont lieu pendant les sept premiers jours, comme un tournoi senior et un tournoi fermé sur invitation, et pendant le second week-end a lieu le congrès annuel de la fédération.

Fédération écossaise des échecs
La fédération écossaise des échecs (ou Chess Scotland) est une organisation qui s'occupe de promouvoir et de diffuser les échecs en Écosse. Elle a été créée en 2001 par la fusion de l'Association écossaise des échecs (Scottish Chess Association, ou SCA) et de l'Association échiquéenne juniore écossaise (Scottish Junior Chess Association, ou SJCA).

La fédération a pris juridiquement la suite de la SCA, fondée en 1884, ce qui en fait l'une des plus anciennes fédération au monde,. En tant que fédération nationale, Chess Scotland est affiliée à la Fédération internationale des échecs (FIDE), et elle envoie donc des délégués à l'assemblée de la FIDE. Son directeur chargé de l'international est responsable de la sélection des équipes qui représentent l'Écosse lors des olympiades d'échecs.
Médecin de marine
Un médecin de marine est un médecin pratiquant sur un bateau et relevant donc de la médecine maritime. Ce peut être aussi des médecins militaires exerçant dans la marine de guerre, en France dans la Marine nationale.

Médecine maritime
La médecine maritime, ou médecine navale, est la branche de la médecine spécialisée dans le diagnostic et le traitement des maladies qui se développent à bord des navires.

Avant le XVIIIe siècle, il y avait seulement un barbier à bord des navires qui pouvait effectuer quelques interventions chirurgicales à l'aide d'un rasoir ou d'un bistouri. Jean Cochon-Dupuy, premier médecin du port de Rochefort, constate l'émergence de nouvelles maladies et l'augmentation de la mortalité à bord. En 1722, il persuade la couronne de créer la première école de médecine navale au sein de l’hôpital de Rochefort.

En 2022, le musée de la marine de Rochefort fête le tricentenaire de la médecine maritime.
Gare de Marcenais
La gare de Marcenais est une gare ferroviaire française fermée de la ligne de Cavignac à Coutras, située sur le territoire de la commune de Marcenais dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.

Mise en service en 1874, la gare n'a plus d'activité ferroviaire depuis la fermeture de son service des marchandises en 1938. Néanmoins, des trains touristiques circulent sur la ligne depuis 1977 et le Train touristique de Guîtres à Marcenais dispose d'un local technique à proximité.

Train touristique de Guîtres à Marcenais
Le Train touristique de Guîtres à Marcenais (TTGM), est un chemin de fer touristique et historique géré par une association loi de 1901 nommée Association des amis du chemin de fer de la vallée de l'Isle (AACFVI). Le train circule du 1er mai au 31 octobre, au départ de la gare de Guîtres, dans le département français de la Gironde, sur une ligne à voie normale de 18 km.
René II de Rohan
René II de Rohan, né en 1550 et mort en 1586, seigneur de Blain et de Ploërmel, est un noble huguenot, second époux de Catherine de Parthenay. Il est le frère de la malheureuse Françoise de Rohan.

Chef des armées de Jeanne d'Albret à 19 ans quand Henri IV est encore mineur. Il est le protecteur de François Viète, qu'il propulse au Parlement de Rennes, puis à la charge de maître des requêtes.

Henri II de Rohan
Henri II de Rohan, duc de Rohan (en 1603), né à Blain le 21 août 1579 et mort le 13 avril 1638, est un membre de la maison de Rohan, alors l'une des plus puissantes familles de la noblesse bretonne convertie au protestantisme. Il fut le chef de guerre des rébellions huguenotes contre le pouvoir royal catholique.