hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Engels
Ludwig Engels est un joueur d'échecs allemand puis brésilien né le 11 décembre 1905 à Düsseldorf et mort le 10 janvier 1967 à São Paulo. Vainqueur de l'olympiade d'échecs de 1939 avec l'équipe de la Grande Allemagne (Allemagne et Autriche réunies), il s'installa au Brésil après la Seconde Guerre mondiale.

Olympiade d'échecs de 1939
L'Olympiade d'échecs de 1939 est une compétition mondiale par équipes et par pays, appelée à l'époque « Tournoi des Nations », organisée par la FIDE. Cette 8e Olympiade se déroule du 24 août au 19 septembre 1939 à Buenos Aires, en Argentine. Durant trois semaines, les nations s'affrontent sur 4 échiquiers dans un contexte de guerre où la politique perturbe le cours des jeux et l'atmosphère influence leur qualité.

Les points ne sont pas attribués au regard des résultats des matches inter-nations, mais en fonction des résultats individuels sur chaque échiquier (un point par partie gagnée, un demi-point pour une nulle, zéro point pour une défaite).

À la fin du tournoi, une majorité de joueurs décident de rester en Argentine et échappent ainsi à la Shoah ou à la tourmente européenne.
Mascaron
En architecture, un mascaron ou masque, est un ornement représentant généralement un masque, une figure humaine, parfois effrayante, à la fonction apotropaïque : sa fonction originale était d'éloigner les mauvais esprits afin qu'ils ne pénètrent pas dans la demeure. Ils sont souvent apposés sur une clé d'arc de fenêtre ou de porte ou sur un linteau, ou un modillon. Certains mascarons apposés sur une fontaine crachent de l'eau en jet.

Clé d'arc
La clé d'arc, écrite aussi clef d'arc, est le claveau central d'un arc appareillé. Placé en dernier au sommet de l'arc (le faîte), il a pour fonction de bloquer sa structure. L'arc brisé ne comporte généralement pas de clef, mais un joint de faîte.

Elle peut constituer un indice concernant les attributions d'un édifice, sa date de construction ou encore le métier de l'occupant originel. Elle peut également n'avoir qu'un caractère strictement décoratif. La clef d'arc porte le nom d'agrafe lorsqu'elle est ornée d'un bossage mouluré (qui donne l'impression d'agrafer les moulures du front de l'arc), l'agrafe n'est qu'un ornement.
Shaun White Snowboarding
Shaun White Snowboarding est un jeu vidéo développé et édité par Ubisoft. C'est un jeu de snowboard dans lequel apparait Shaun White et dans lequel il est possible de rider librement à travers quatre environnements différent. Le jeu est sorti le 13 novembre 2008 en France. La version Wii de ce jeu, Shaun White Snowboarding: Road Trip est sortie la même année.

Shaun White Snowboarding: Road Trip
Shaun White Snowboarding: Road Trip est un jeu vidéo de snowboard développé par Ubisoft Montréal et édité par Ubisoft exclusivement pour la Wii. Il s'agit de la version Wii de Shaun White Snowboarding sorti la même année.
Adrienne La Russa
Adrienne La Russa (née le 15 mai 1948 à New York) est une actrice américaine connue aux États-Unis pour le rôle de Brooke Hamilton dans la série télévisée Des jours et des vies, qu'elle a joué de 1975 à 1977. Elle a aussi joué au cinéma dans La pecora nera (1968), La Scandaleuse (1969), Liens d'amour et de sang (1969), Les Cocus (en) (1973), L'Homme qui venait d'ailleurs (1976) et Uncle Joe Shannon (1978).

Elle a fait des apparitions à la télévision à la fin des années 1970 et au début des années 1980, notamment dans la mini-série de 1978 Colorado. Elle y joue Clemma Zendt, la fille des protagonistes Levi et Lucinda Zendt.

Son mariage avec l'acteur Steven Seagal, célébré en 1984, a été annulé la même année.

L'Homme qui venait d'ailleurs (film, 1976)
L'Homme qui venait d'ailleurs (The Man Who Fell to Earth) est un film britannique réalisé par Nicolas Roeg, sorti en 1976, adapté du roman de Walter Stone Tevis, L'Homme tombé du ciel (The Man Who Fell to Earth) publié en 1963.
Équipe d'Irlande féminine de rugby à XV
L'équipe d'Irlande féminine de rugby à XV est constituée par une sélection de joueuses de l'Irlande et de l'Irlande du Nord. Elle représente l'Irlande lors des compétitions internationales, notamment le Tournoi des Six Nations, la Coupe du monde et le WXV.

Équipe d'Écosse féminine de rugby à XV
L'équipe d'Écosse féminine de rugby à XV est une sélection des meilleures joueuses écossaises, sous l'autorité de la Fédération écossaise de rugby à XV. Elle dispute chaque année le Tournoi des Six Nations et le WXV.
Anchor (rivière)
La rivière Anchor est un cours d'eau d'Alaska aux États-Unis, situé dans la Péninsule Kenai. Il fait 48 km de long, et se jette dans le Golfe d'Alaska à proximité d'Anchor Point.

Cette rivière est une importante zone de loisir, avec camping et aires de pique-nique. On y pêche le saumon en été.

Anchor Point (Alaska)
Anchor Point est une census-designated place en Alaska aux États-Unis, appartenant au borough de la péninsule de Kenai. Sa population était de 1 930 habitants en 2010.

Les températures moyennes vont de −16 °C à −6 °C en janvier et de 8 °C à 18 °C en juillet.

Son nom relève de la légende qui raconte que quand James Cook découvrit cet endroit, il perdit l'ancre de son navire. L'endroit commença à se peupler dès le début du XXe siècle.

La vie économique d'Anchor Point est essentiellement tournée vers le tourisme relié à la rivière Anchor, où se pratique la pêche au saumon. La ville est située au point le plus à l'ouest du système routier américain.
Jules Dassin
Julius Dassin, dit Jules Dassin, est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur américain, né le 18 décembre 1911 à Middletown (Connecticut) et mort le 31 mars 2008 à Athènes. Il est ensuite devenu citoyen d'honneur de la Grèce.

Il est notamment connu pour son film américain Les Forbans de la nuit (1950) et son film français Du rififi chez les hommes (1955).

Exilé en Europe à l'époque de la liste noire de Hollywood, il y rencontre l'actrice grecque Melina Mercouri, qu'il met en scène dans huit films, dont Jamais le dimanche (1960) ou Topkapi (1964), et qu'il épouse en secondes noces en 1966.

Par son premier mariage avec la violoniste Béatrice Launer, il est le père de trois enfants dont le chanteur Joe Dassin, qui fait l’essentiel de sa carrière en France.

Middletown (Connecticut)
Middletown est une ville située dans le comté de Middlesex, Connecticut, le long du fleuve Connecticut, au centre de l’état, à 26 km de Hartford. En 1650, Middletown a été rattachée en tant que ville sous son nom d’origine indienne, Mattabeseck. C’est en 1653 qu’on lui donne son nom actuel. En 1784, les colonies centrales sont rattachées en tant que cité, distincte de la ville. En 1923, la Cité de Middletown et la ville fusionnent et élargissent considérablement les limites de la ville. La ville était à l’origine un port très fréquenté qui s’est transformé en agglomération industrielle, avant de devenir principalement une ville résidentielle et universitaire, qui accueille l’université wesleyenne. Middletown est le chef-lieu du comté de Middlesex, de sa création en 1785 jusqu’à la suppression du gouvernement de comté en 1960. En 1910, Middletown compte 11 851 habitants. En 1940, ils sont 26 495. Au recensement de 2010, la population totale de la ville avait atteint 47 648 habitants.
Commission reconnaissance et réparation
La Commission reconnaissance et réparation (CRR) est une commission indépendante fondée en novembre 2021 pour la réparation des violences sexuelles commises par des membres des congrégations ou ordres religieux.

Instance nationale indépendante de reconnaissance et réparation
L'Instance nationale indépendante de reconnaissance et réparation (Inirr) est une instance créée en novembre 2021 pour la réparation des violences sexuelles sur mineurs commises par des membres des diocèses de la conférence des évêques de France.
No, No, Nanette (film, 1940)
No, No, Nanette est un  film américain en noir et blanc réalisé par Herbert Wilcox, sorti en 1940.

Il s'agit du remake du film de même nom de 1930. Un autre remake sera tourné en 1950, avec Doris Day.

No, No, Nanette (film, 1930)
No, No, Nanette est un  film américain en noir et blanc et Technicolor réalisé par Clarence G. Badger, sorti en 1930.

Il s'agit de l'adaptation de l'opérette du même nom créée par Irving Caesar et Otto Harbach en 1925 à Broadway. Deux autres remakes seront tournés en 1940 et 1950.
Galeamopus
Galeamopus est un genre fossile de très grands dinosaures herbivores sauropodes de la famille des diplodocidés ayant vécu au Jurassique supérieur (Kimméridgien), il y a environ 155 Ma (millions d'années), en Amérique du Nord où il a été découvert dans la partie inférieure de la formation de géologique de Morrison du Wyoming et du Colorado aux États-Unis.

Il contient deux espèces connues,  toutes deux provenant de la partie inférieure de la formation de Morrison :

† G. hayi, l'espèce type décrite par W. J. Holland en 1924 ;

† G. pabsti, décrite en 2017 par le paléontologue suisse Emanuel Tschopp et le paléontologue portugais Octávio Mateus.

Diplodocinae
Les Diplodocinae (diplodocinés en français) forment une sous-famille éteinte de dinosaures sauropodes de très grande taille ayant vécu au cours du Jurassique supérieur, en Amérique du Nord, en Europe et en Afrique et, au Crétacé inférieur, en Amérique du Sud.
André Beautemps
André Beautemps, né le 16 avril 1948 à Waudrez dans le Hainaut et mort le 14 avril 1978 à Binche dans le Hainaut, est un dessinateur réaliste et scénariste belge de bande dessinée. Sa principale série est Michaël Logan, publiée dans Le Journal de Tintin puis en albums ; sa mort prématurée met fin à la série.

Henri Vernes
Charles-Henri Dewisme dit Henri Vernes est un romancier belge d'expression française né le 16 octobre 1918 à Ath (province de Hainaut) et mort le 25 juillet 2021 à Saint-Gilles (région de Bruxelles-Capitale).

Créateur du personnage de Bob Morane en 1953, Henri Vernes est l'auteur de 230 romans d'aventures, souvent mêlés de science-fiction, se déroulant dans le monde entier, voire dans des univers parallèles (cycle d'Ananké) ou encore dans les arcanes de l'espace-temps (Le Cycle du Temps).
Far East Movement
Far East Movement, stylisé Far⋆East Movement ou abrégé FM, est un groupe de hip-hop américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Le groupe se forme en 2003 et compose de Kev Nish (Kevin Nishimura), Prohgress (James Roh), J-Splif (Jae Choung), et DJ Virman (Virman Coquia). Leur single Like a G6 aux côtés de la chanteuse Dev atteint la première place du classement Billboard Hot 100 et sur iTunes en fin octobre 2010, faisant d'eux le premier groupe américano-asiatique à atteindre la première place du Billboard Hot 100,. Le remix du titre Get Up (Rattle) des Bingo Players, publié en 2012, auquel ils participent, atteint également les classements.

Leur chanson Round Round est inclus dans le film The Fast and the Furious: Tokyo Drift, et la bande-son du jeu vidéo et du DVD. Depuis Round Round, le groupe participe à plusieurs émissions américaines comme CSI: Miami, CSI: NY, Entourage, Gossip Girl, et Finishing the Game (un film tourné au Sundance de 2007).

Bingo Players
Bingo Players est un groupe de disc jockeys et compositeurs d'electro house néerlandais, représenté par Maarten Hoogstraten, anciennement accompagné de Paul Bäumer. Ce dernier perd la vie le 18 décembre 2013 à la suite d'un cancer. Malgré cela, Maarten continue le phénomène mondial des Bingo Players. Dans un article, il affirme vouloir continuer par passion, et pensant que « c'est ce que Paul aurait voulu. »

Connus grâce à des chansons comme Cry (Just a Little) ou principalement Rattle classée aux Pays-Bas, en Belgique, au Royaume-Uni, et en France. La chanson Cry (Just a Little) est un sample de Piano In The Dark de la chanteuse Brenda Russell, écrit à l'origine par Scott Cutler, Brenda Russell et Jeff Hull. La chanson est reprise en 2012, par le rappeur américain Flo Rida sous le titre I Cry. En plus de la réalisation de diverses productions, le duo participe à de nombreux festivals électro comme Tomorrowland en Belgique ou l'Ultra Music Festival à Miami.
Barcău
La Barcău ou Berettyó (en roumain Râul Barcău, en hongrois Berettyó) est une rivière qui coule en Roumanie et en Hongrie. Elle est située dans le nord-ouest de la Roumanie, en Transylvanie, dans le județ de Sălaj et celui de Bihor avant de couler en Hongrie à travers le comitat de Hajdú-Bihar et de terminer sa course dans le comitat de Békés.

Județ de Sălaj
Sălaj (en roumain, județul Sălaj et en hongrois Szilágy megye) est un județ roumain situé dans le nord-ouest du pays, en Transylvanie et plus particulièrement dans la Crișana historique, dans la région de développement du nord-ouest.

Son chef-lieu est la ville de Zalău. Le județ fait partie de l'Eurorégion des Carpates.

Le préfet du județ est Filonaș Chiș, et le président du conseil Tiberiu Marc (tous deux membres du PSD).
Martim Costa
Martim Mota da Costa, né le 27 septembre 2002 à Vila Nova de Gaia, est un handballeur international portugais qui évolue au poste d'arrière gauche.

Fils de l'international portugais Ricardo Costa (de), Martim est avec son 
frère Francisco (Kiko) l'un des grands espoirs du handball portugais et mondial. Au Championnat d'Europe 2024, il termine co-meilleur buteur et est élu meilleur arrière gauche de la compétition. Puis au Championnat du monde 2025, il est l'un des joueurs majeurs ayant permis à sa sélection d'atteindre la quatrième place, le meilleur résultat international du Portugal.

Championnat du monde masculin de handball 2025
Le Championnat du monde masculin de handball 2025 est la 29e édition du Championnat du monde masculin de handball qui a lieu du 14 janvier au 2 février 2025 en Norvège, en Croatie et au Danemark.

Le Danemark remporte son quatrième titre consécutif — performance inédite — en s'imposant en finale face à la Croatie, co-hôte de la compétition. Les Danois ont survolé le tournoi, les Croates n'ayant pas pesé plus lourd que les Allemands (40-30 au tour principal), les Brésiliens (33-21 en quarts de finale) et les Portugais (40-27 en demi-finale). La France complète le podium aux dépens du Portugal : pour les Français, c'est la quinzième fois lors des dix-sept dernières éditions qu'elle termine parmi les quatre premiers alors qu'à l'opposé, les Portugais obtiennent à cette occasion le meilleur résultat de leur histoire.

Comme deux ans plus tôt, le Danois Mathias Gidsel termine meilleur buteur et est élu meilleur joueur de la compétition.
Saint-Amadou
Saint-Amadou est une commune française située dans le département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de l'Aguanaguès ou plaine d'Ariège, parfois appelé basse Ariège, ou piémont ariégeois.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Hers-Vif, l'Estaut, le ruisseau de l'Egassier et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« Garonne, Ariège, Hers, Salat, Pique et Neste ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Amadou est une commune rurale qui compte 272 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 486 habitants en 1831. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Pamiers. Ses habitants sont appelés les Saint-Amadouens ou Saint-Amadouennes.

Plaine d'Ariège
La plaine d'Ariège, parfois appelée Basse-Ariège, ou piémont ariégeois, et plus rarement Aganaguès (ce terme définissant historiquement et géographiquement de façon précise la plaine entre Pamiers et Auterive) est la partie du département d'Ariège la moins élevée et la plus septentrionale, prolongement au sud de la plaine toulousaine.

C'est l'unique portion du département située en plaine. La section strictement ariégeoise de cet ensemble s'étend sur environ 230 km2, soit à peine 5 % de la surface totale du département.

Elle occupe approximativement la moitié est du Pays des Portes d'Ariège-Pyrénées.
Église du Saint-Sacrement (Ixelles)
L'église du Saint-Sacrement (en néerlandais : Heilig Sacramentskerk) est un édifice religieux catholique sis à la chaussée de Wavre, à Ixelles (Bruxelles). Elle est principalement l'œuvre de l'architecte Jean-Baptiste Bethune. De style néogothique flamand, l’église fut construite en 1874 pour les pères du Saint-Sacrement qui y ajoutèrent leur couvent en 1884. Elle subit plusieurs changements et agrandissements rapidement après sa construction et ce jusqu'au début du XXe siècle. En 1976, à la suite de la réforme liturgique, les fresques et le riche mobilier néogothique sont entièrement détruits.

En 2003, l'édifice subit une rénovation complète. Il est aujourd'hui le lieu de culte et de rencontres spirituelles du mouvement ‘La Viale-Europe’.

Chaussée de Wavre
La chaussée de Wavre (en néerlandais : Waversesteenweg à Ixelles et Auderghem, Steenweg op Waver à Etterbeek) est une rue d'Ixelles, d'Etterbeek et de Auderghem dans la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.
Avril brisé (film, 2001)
Avril brisé (Abril despedaçado) est film franco-helvéto-brésilien réalisé par Walter Salles, sorti en 2001.

Le film est une adaptation du roman éponyme d'Ismail Kadaré, paru en 1980. En novembre 2015, le film est inclus dans la liste établie par l'Association brésilienne des critiques de cinéma (Abraccine) des 100 meilleurs films brésiliens de tous les temps.

Walter Salles
Walter Salles est un réalisateur, scénariste, monteur et producteur brésilien né le 12 avril 1956 à Rio de Janeiro au Brésil. Ses distinctions incluent un Oscar pour le meilleur film international, trois prix au Festival de Cannes, trois prix au Festival du film de Venise, deux British Academy Film Awards, un Ours d'or et un Golden Globe.

Son film Central do Brasil, lauréat de l'Ours d'or 1998 et du Golden Globe du meilleur film en langue étrangère, replace son pays sur la carte du cinéma mondial, quarante ans après le Cinema Novo des années 1960, et inaugure une nouvelle vague de films brésiliens par une génération de réalisateurs remarquables (Fernando Meirelles, José Padilha, Kleber Mendonça Filho). Lors de la 97e cérémonie des Oscars, son film acclamé par la critique Je suis toujours là (2024) a reçu une rare double nomination pour le meilleur film et meilleur film international; il a remporté ce dernier, devenant ainsi le premier film brésilien à remporter un Oscar.
Saturn (microprocesseur)
La famille de microprocesseurs Saturn a été développée dans les années 1980 par Hewlett-Packard pour en équiper des ordinateurs et des calculatrices scientifiques programmables. La première version issue de cette famille a été utilisée dans l'ordinateur de poche HP-71B, programmable en BASIC et lancé en 1984. Les modèles suivants ont été utilisés entre autres dans la gamme de calculatrices HP-48.

HP-48
La HP-48 est une calculatrice scientifique  développée par Hewlett Packard sur la base de la HP-28. Elle a été disponible dans le commerce entre 1990 et 2003.

Elle permet de tracer graphiquement des fonctions mathématiques et de faire des calculs complexes sur des expressions algébriques, des matrices, des nombres complexes, etc.

Comme la quasi-totalité des calculatrices HP, elle utilise la notation polonaise inverse, en anglais Reverse Polish Notation (RPN), appelée aussi notation postfixée, qui permet d'effectuer des calculs en s'affranchissant des parenthèses.

Exemple : « 1 [ENTER] 2 + » représente l'opération d'addition des nombres 1 et 2. La touche + affiche le résultat de l'opération, rendant inutile une touche = ou EXE.
Abraham Back
Abraham Back (ou Bach) (né le 23 juillet 1878, Bucarest en Roumanie et mort le 3 juillet 1949, Nice) est un rabbin français, bibliothécaire à l'Alliance israélite universelle, et professeur au Séminaire israélite de France.

Séminaire israélite de France
Le séminaire israélite de France (SIF), aussi appelé école centrale rabbinique de France, est un établissement privé d'enseignement supérieur qui forme des rabbins. Il est rattaché au Consistoire central israélite de France.

Créé à Metz le 21 août 1829 sous le nom d’école centrale rabbinique de Metz, il est transféré à Paris en 1859 et prend alors le nom de séminaire israélite. Il est aujourd'hui situé 9 rue Vauquelin dans le 5e arrondissement de Paris,.
Affaire Jacques Georgin
L'affaire Jacques Georgin est une affaire criminelle belge des années 1970 qui met en scène, l’assassinat politique d'un membre du Front démocratique des Francophones (un parti politique belge) par des militants du Vlaamse Militanten Orde (VMO - Organisation des militants flamands). La VMO était un groupe d'action de propagande d'extrême droite de Flandre.  Cette affaire a débouché en Flandre sur la refonte de la VMO et la création du Taal Aktie Komitee (TAK - Comité d’action pour la défense de la langue néerlandaise). Dans la partie francophone de la Belgique, l'affaire Jacques Georgin a débouché sur la création du Centre d’Études Jacques Georgin, un centre de réflexion du FDF sur la société et les droits citoyens.

Taal Aktie Komitee
Le Taal Aktie Komitee ou TAK (« comité d'action linguistique ») est un groupe d’action flamand né en 1972 de la rencontre entre l'avocat gantois Piet De Pauw, membre de la Volksunie et ancien membre du VMO ; et son client Roger Ransbeeck, ex-membre de la VMO. Le TAK s’oppose à la présence des francophones en Flandre de crainte que s'étende la francisation de Bruxelles, souvent de façon violente, et entend être un acteur de l'indépendance de la Flandre. À l’instar des autres mouvements flamands d’extrême droite dont le VMO, le TAK plaide pour une amnistie des anciens collaborateurs nazis,.
Leith Walk
Leith Walk (littéralement, Promenade de Leith) est l'une des rues les plus longues d'Édimbourg, en Écosse, et constitue la route principale reliant l'extrémité est du centre-ville à Leith.

Elle descend de Picardie Place à l'extrémité sud-ouest de la rue jusqu'au « pied de la promenade » à l'extrémité nord-est, où Great Junction Street, Duke Street, Constitution Street et Kirkgate se croisent.

Leith (Écosse)
Leith (/liːθ/ ; en gaélique écossais : Lìte) est un quartier portuaire de la ville d'Édimbourg en Écosse situé à l'embouchure de la rivière Water of Leith. C'est dans ce quartier que se situent le port d'Édimbourg et le yacht royal Britannia,.
Atracidae
Les Atracidae sont une famille d'araignées mygalomorphes endémiques à l'Australie. Ces espèces sont communément appelées sous le nom vernaculaire d'araignées à toile-entonnoir. Elles constituent une famille proche des Hexathelidae distribuées en Australie, Nouvelle-Zélande, Chili et Argentine.

Au sein de la famille des Atracidae, plusieurs genres possèdent un venin potentiellement dangereux pour l'Homme (Atrax, Hadronyche et Illawarra). La morsure de l’Araignée à toile-entonnoir de Sydney (Atrax robustus) et de Hadronyche formidabilis est potentiellement mortelle, mais le perfectionnement des techniques de premiers soins et l'apparition de sérums a entrainé une baisse considérable de la dangerosité. Ces trois genres comportent 35 espèces.

Hadronyche macquariensis
Hadronyche macquariensis (les anglophones l'appellent le Port Macquarie funnel-web spider ou Araignée à entonnoir de Port Macquarie en français) est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Atracidae.
Pithiviers (pâtisserie)
Le pithiviers est un gâteau français à base de pâte feuilletée originaire de la commune de Pithiviers située dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. Il peut être salé ou sucré, auquel cas il sera fourré de crème d'amandes.

Crème d'amandes
La crème d'amandes, parfois appelée crème amandine,, est une préparation typique de la cuisine française qui entre dans la composition de certaines pâtisseries, telles que les galettes, les pithiviers, les dartois ou les tartes aux fruits, ou d'autres crèmes (comme la crème frangipane).

Elle est composée de beurre en pommade, de poudre d'amandes, de sucre, d'œufs, de farine[réf. souhaitée], le tout fouetté à froid. Elle est traditionnellement parfumée au rhum.