hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Drew
Paul Drew, né le 19 octobre 1945, est un sociologue britannique. Ses travaux s'inscrivent dans la perspective de l'ethnométhodologie. Il est professeur de sociologie à l'Université d'York.

Spécialiste d'analyse conversationnelle, ses travaux portent sur l'application de cette méthode dans l'étude du langage, l'interaction et la communication. Il dirige actuellement le Centre for Advanced Studies in Language and Communication, une association d'études interdisciplinaires sur le langage et son usage. Il a travaillé notamment en collaboration avec John Heritage à la direction de collectifs ou à des présentations à l'étranger.

John Heritage
John Christopher Heritage est un sociologue américain d'origine britannique. Ses travaux s'inscrivent dans la perspective de l'ethnométhodologie et de l'interactionnisme d'Erving Goffman. Depuis 1988, il est professeur de sociologie à l'Université de Californie à Los Angeles, après avoir enseigné à l'Université de Leeds.

Ses recherches portent sur l'analyse conversationnelle, la sociologie de la médecine et la communication de masse. Il est le cofondateur et coorganisateur de la British Sociological Association Sociology of Language Study Group, 1978-1984. Auteur d'un ouvrage de référence sur Harold Garfinkel (Garfinkel and ethnomethodology, 1984), Heritage peut également être considéré comme l'un des historiens de l'ethnométhodologie par ses nombreuses contributions à ce sujet dans des collectifs et des encyclopédies.
Parce que (album)
Parce que est un album-concept rock interprété par Daniel Darc et Bill Pritchard réalisé et sorti en 1988.

Dans la presse écrite, un entrefilet nota discrètement (pour éviter, sans doute, des sursauts de pruderie) que cet album-concept traitait de l’ambivalence humaine et plus précisément « d’amours ambiguës et nostalgiques ».

« If you get the chance, destroy your myths by meeting them. »

— Frontispice de l'album.

Bill Pritchard
Bill Pritchard, né le 20 mars 1964 à Lichfield (Staffordshire, Royaume-Uni), est un auteur-compositeur-interprète britannique, également instrumentiste (guitares, claviers), arrangeur musical et producteur.
Université de technologie de Poméranie occidentale
L’université de technologie de Poméranie occidentale (ZUT) est un établissement public polonais d’enseignement supérieur technologique et de recherche habilité à délivrer des diplômes universitaires (ingénieur, master-ingénieur, doctorat) créé le 1er janvier 2009 à Szczecin, par la fusion de l'Académie d'agriculture de Szczecin et de l’École polytechnique de Szczecin.

L'établissement est composé de 10 facultés, avec 35 filières. Il emploie 2 300 salariés, et accueille environ 15 000 étudiants.

L'objectif principal de l'établissement est de former des étudiants et de mener des recherches dans le domaine des sciences et techniques agricoles, économiques, biologiques, chimiques et mathématiques.

Académie d'agriculture de Szczecin
L’Académie d'agriculture de Szczecin (Akademia Rolnicza w Szczecinie), créée en 1954 sous le nom d’École supérieure d'agriculture (Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie) a porté ce nom de 1972 à 2008.

C'était un établissement d’enseignement supérieur initialement spécialisé dans la formation de techniciens supérieurs et ingénieurs en agriculture et agronomie.

Il a fusionné à compter du 1er janvier 2009 avec l’École polytechnique de Szczecin pour donner naissance à l'université de technologie de Poméranie occidentale (ZUT).
Siège de Baler
Le siège de Baler (philippin : Pagkubkob sa Baler, espagnol : Sitio de Baler) (1er juillet 1898 - 2 juin 1899) est un événement de la révolution philippine, de la guerre hispano-américaine et de la guerre philippino-américaine. Les révolutionnaires philippins assiégèrent une église fortifiée occupée par des troupes coloniales espagnoles dans la ville de Baler, aux Philippines, pendant onze mois, ou 337 jours,.

La guerre prit fin en décembre 1898 avec la capitulation de l'Espagne et la cession des Philippines aux États-Unis. Cependant, coupées de toute communication avec leurs propres gouvernements et les autres forces militaires, les soldats espagnols installés à Baler poursuivirent leur défense contre les Philippins jusqu'en 1899.

Baler
Baler est une ville de 3e classe, capitale de la province d'Aurora aux Philippines. Selon le recensement de 2015, elle est peuplée de 39 562 habitants. Elle est connue pour être le lieu de naissance de Manuel Quezón, et pour avoir été le dernier bastion des forces espagnoles dans les Philippines lors du siège de Baler.
Championnat international de snooker 2018
Le championnat international 2018 est un tournoi de snooker classé comptant pour la saison 2018-2019. L'épreuve s'est tenue du 28 octobre au 4 novembre 2018 au Baihu Media Broadcasting Centre de Daqing, en Chine. Elle est organisée par la WPBSA et parrainée par la société chinoise OPPO.

L'événement compte 128 participants aux qualifications et 64 dans le tableau final. Le vainqueur remporte une prime de 175 000 £.

Le tenant du titre est Mark Selby. Il s'était imposé contre Mark Allen en finale. Éliminé en quarts de finale, c'est cette fois Mark Allen qui remporte le tournoi contre Neil Robertson après une semaine marquée par un break de 146 points, le meilleur break du tournoi.

Neil Robertson (snooker)
Neil Robertson est un joueur de snooker australien né le 11 février 1982 à Melbourne.

Il intègre pour la première fois le top 16 mondial lors de la saison 2006-2007 et remporte en 2010 le championnat du monde, devenant ainsi le premier joueur australien à réaliser cette performance. Par la suite, Robertson devient le huitième numéro un mondial de sa discipline après une victoire sur Ronnie O'Sullivan lors de l'Open mondial 2010. Il fait également partie des treize joueurs de snooker ayant achevé une triple couronne, à savoir s'être imposé au championnat du monde, au championnat du Royaume-Uni et au Masters. Il totalise 26 victoires en tournois classés, figurant dans le top 5 des joueurs les plus titrés de l'histoire dans cette catégorie de tournois.

Premier joueur à réaliser cent centuries en une saison, il est reconnu comme l'un des meilleurs joueurs non britanniques de l'histoire du snooker.
Conjoint de fait
Conjoint de fait est un État civil reconnu au Canada. Il s'agit de l'union de commun accord entre deux personnes qui forment un couple non marié et qui vivent ensemble depuis au moins 12 mois sans interruption. Les conséquences légales du statut de conjoint de fait, et non le statut lui-même, a fait couler beaucoup d'encre particulièrement au Québec, principalement autour du cas de «Eric c. Lola».

En droit canadien, les provinces à majorité anglophone reconnaissent des droits aux conjoints de fait qui font vie commune pendant un certain nombre d'années, tandis que le Québec reconnaît de tels droits aux couples en union parentale seulement.

État civil
L'état civil est la situation de la personne dans la famille et la société, résultat d'une procédure écrite d'identification administrative. L'état civil désigne ainsi également le service public chargé de dresser les actes constatant ces faits, notamment les actes de naissance, de mariage et de décès. Une Commission internationale de l'état civil a été créée après la Seconde Guerre mondiale pour coordonner les méthodes gouvernementales.
Owner of a Lonely Heart
Owner of a Lonely Heart est une chanson du groupe de britannique de rock progressif Yes parue en 1983, extraite de l'album 90125.

Le single est le premier numéro un du groupe au Billboard Hot 100 aux États-Unis et atteint également le top 10 dans plusieurs pays européens. En France, le titre a atteint la 6e place du classement.

C'est d'abord et avant tout une composition du guitariste Trevor Rabin qui en a l'idée générale, on peut en entendre une première version sur son album démo, 90124 paru en 2003. Par la suite, le chanteur Jon Anderson s'étant joint au groupe qui devait s'appeler originellement Cinema, il en modifie les paroles afin qu'elles s'adaptent mieux à sa personnalité. Le producteur Trevor Horn et  le bassiste Chris Squire participent à l'élaboration de la chanson qui est le seul numéro un du groupe aux États-Unis.

Jon Anderson
Jon Anderson, né le 25 octobre 1944 à Accrington (Royaume-Uni), est un auteur-compositeur-interprète et musicien multi-instrumentiste britannique, surtout connu en tant que chanteur du groupe Yes de 1968 à 1980 et de 1983 à 2004, dont il est un cofondateur

Il a aussi fait partie de deux groupes constitués d'ancien membres de Yes : Anderson Bruford Wakeman Howe, entre 1988 et 1991, et Yes Featuring Jon Anderson, Trevor Rabin, Rick Wakeman, entre 2010 et 2018. Il fait également une carrière solo, commencée en 1976 avec l'album Olias of Sunhillow (sur lequel il est le seul musicien) et au cours de laquelle il a sorti treize autres disques. Il collabore aussi avec d'autres artistes comme Vangelis — sous le nom de Jon and Vangelis —, Roine Stolt et Jean-Luc Ponty. Il apparait sur des albums de King Crimson, Tangerine Dream, Iron Butterfly, Mike Oldfield, Kitaro et Lawrence Gowan, entre autres.
The Renegade Ranger
Erreur Lua dans Module:Bandeau/Ébauche à la ligne 94 : attempt to perform arithmetic on global 'Breezeicons' (a nil value).

The Renegade Ranger est un film américain réalisé par David Howard, sorti en 1938.

David Howard
David Paget Davis III, connu sous le pseudonyme David Howard (Philadelphie, en Pennsylvanie, 6 octobre 1896 – Los Angeles, en Californie, 21 décembre 1941 ), est un réalisateur, producteur et scénariste américain.
Cessna
La société Cessna Aircraft Company, en abrégé la Cessna, est une entreprise américaine de construction aéronautique dont le siège est à Wichita (Kansas). Propriété de Textron, elle produit aussi bien des monomoteurs légers que des jets d'affaires. Elle est le premier constructeur mondial d’avions en ce qui concerne le nombre d’aéronefs produits.

Wichita
Wichita (/ˈwɪt͡ʃɪtɔ/) est une ville américaine, la plus grande de l'État du Kansas, située dans le comté de Sedgwick. Elle est le siège de six grands constructeurs d'avions et de la base de l'United States Air Force de McConnell (code AITA : IAB), d'où son surnom d'Air Capital (en français : « capitale de l'air »).

Lors du recensement de 2020, sa population s’élève à 397 532 habitants. L'aire métropolitaine correspondante s'étend sur quatre comtés adjacents et regroupe 640 510 habitants, ce qui la place au 84e des plus grandes métropoles des États-Unis.
EVTOL
Un eVTOL (pour electric vertical take-off and landing) est un aéronef à décollage et atterrissage verticaux électrique. Cette technologie est née des avancées majeures de la propulsion électrique (moteurs, batteries, piles à combustible, contrôleurs électroniques (en)) et du besoin croissant de nouveaux véhicules pour la mobilité aérienne urbaine (taxis aériens). Des exemples sont développés par des constructeurs aéronautiques tels que Boeing, Airbus, Embraer, Honda, Toyota, Hyundai et la NASA.

EHang
EHang (Guangzhou EHang Intelligent Technology Co. Ltd) est une société chinoise (anciennement : Beijing Yi-Hang Creation Science & Technology Co., Ltd. ; en chinois : 北京亿航创世科技有限公司) qui développe des drones, dont certains sont déjà utilisés pour des missions de topographie et de photographie aérienne.
Église Saint-Pierre-sur-l'Hâte de Sainte-Marie-aux-Mines
L'église Saint-Pierre-sur-l'Hâte est un monument historique situé à Sainte-Marie-aux-Mines, dans le département français du Haut-Rhin. Construction composite des XVe siècle et XVIe siècles, desservant particulièrement la communauté des mineurs d'Échéry, elle a la particularité d'être devenue un temple protestant réformé à partir de la deuxième moitié du XVIe siècle et d'être l'une des rares églises d'Alsace à avoir conservé le statut d'église simultanée.

Sainte-Marie-aux-Mines
Sainte-Marie-aux-Mines (en alsacien : Màrkirich) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Sainte-Marie-aux-Mines, et, en l'an II de la République, Mont-Libre puis Val-aux-Mines, se trouve à 360 mètres d'altitude à proximité du col de Sainte-Marie.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace mais est traditionnellement une ville-frontière entre la Lorraine et l'Alsace. Ses habitants sont appelés les Sainte-Mariennes/Sainte-Mariens.
De la part des copains
De la part des copains (Cold Sweat) est un film d'action franco-italien réalisé par Terence Young, d'après le roman Ride the Nightmare de Richard Matheson paru en 1959. Sorti en 1970, sa principale vedette est Charles Bronson.

Charles Bronson
Charles Bronson (/t͡ʃɑɹlz ˈbɹɑnsən/), de son vrai nom Charles Dennis Buchinsky (en lituanien : Karolis Dionyzas Bučinskis), né le 3 novembre 1921, à Ehrenfeld (Pennsylvanie) et mort le 30 août 2003 à Los Angeles (Californie), est un acteur américain. Doté d'un physique impressionnant et d'un visage dur, Charles Bronson tient souvent des rôles virils, dont certains sont entrés dans la légende.

Pour des générations de cinéphiles, il restera un des Sept Mercenaires (1960) et des Douze Salopards (1967), le « roi du tunnel » de La Grande Évasion (1963), le « justicier dans la ville » (1974) et surtout l'« homme à l'harmonica » d'Il était une fois dans l'Ouest (1968).
Mirannes
Mirannes (Miranas en gascon) est une commune française située dans le centre du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays d'Auch, un territoire céréalier et viticole qui s'est également constitué en pays au sens aménagement du territoire en 2003.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse et par divers autres petits cours d'eau.

Mirannes est une commune rurale qui compte 64 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 335 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Auch. Ses habitants sont appelés les Mirannais ou  Mirannaises.

Baïse
La Baïse  est une rivière du Sud-Ouest de la France qui coule dans les départements des Hautes-Pyrénées, du Gers et de Lot-et-Garonne, en régions Occitanie et Nouvelle-Aquitaine. C'est un affluent gauche direct de la Garonne.
Nikolaï Pirogov
Nikolaï Ivanovitch Pirogov (en russe : Никола́й Ива́нович Пирого́в, né le 25 novembre 1810  à Moscou, mort le 5 décembre 1881 dans la région de Vinnitsa) est un célèbre chirurgien russe, un des fondateurs de la chirurgie militaire, fondateur de la Croix-Rouge russe.
Fils de fonctionnaire faculté de médecine à 14 ans médecin à 17. 
Il a découvert une technique spéciale d'amputation du pied qui aujourd'hui encore porte son nom.
Il a publié une thèse qui fait référence sur la ligature de l'aorte abdominale.

Vinnytsia
Vinnytsia (en ukrainien : Вінниця) est une ville d'Ukraine et le chef-lieu administratif du raïon de Vinnytsia et de l'oblast de Vinnytsia. C'est la capitale de la Podolie, région historique. Sa population s'élevait à 370 000 habitants en 2024.
Musique mapuche
La musique mapuche est la musique du peuple mapuche, principalement présent au Chili  (Ngulumapu ou "terre de l'ouest") et en Argentine (Puelmapu ou "terre de l'est"). Elle est utilisée durant différentes situations de la vie quotidienne mais principalement lors de rituels. Les chants mapuche sont généralement improvisés et peuvent être a cappella ou accompagnés d'instruments comme le kultrún, la pifilka, la trutruka (es) ou la kaskawilla (es).

Kultrún
Le kultrún (que l'on trouve également écrit kultrung ou cultrún selon le système graphique du mapudugún adopté) est un instrument à percussion, membranophone à frappe directe utilisé par le peuple mapuche.
Bartolomeo Cesi (cardinal)
Bartolomeo Cesi (né en 1566 à Rome, alors capitale des États pontificaux, et mort à Tivoli, le 18 octobre 1621) est un cardinal italien de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle.

Il est un petit-neveu des cardinaux Paolo Emilio Cesi (1517) et Federico Cesi (1544) et un cousin de Pierdonato Cesi, seniore (1570).

Pierdonato Cesi († 1586)
Pierdonato Cesi, seniore (né à Rome, alors dans les États pontificaux, probablement en 1522 et mort à Rome, le 29 septembre 1586) est un cardinal italien du XVIe siècle. D'autres cardinaux de la famille sont Paolo Emilio Cesi (1517), Federico Cesi (1544), Pierdonato Cesi, iuniore (1641) et Bartolomeo Cesi (1596).
19e cérémonie des Razzie Awards
La 19e cérémonie des Razzie Awards a eu lieu le 20 mars 1999 à l'hôtel Huntley de Santa Monica (Californie) pour distinguer les pires productions de l'industrie cinématographique durant l'année 1998.

Ci-dessous la liste complète des nominations, les vainqueurs étant marqués en gras :

Razzie Awards
Les Golden Raspberry Awards (de l'anglais signifiant littéralement les « récompenses de la framboise d'or »), souvent abrégés en Razzie Awards, sont une parodie de récompenses de cinéma. Ils prennent le contre-pied des Oscars, en décernant chaque année le prix des pires acteurs, scénaristes, musiciens, réalisateurs et films.

Les Razzies Awards se déroulent traditionnellement la veille de la cérémonie des Oscars.
Dilatation hygrique
La dilatation hygrique est la variation de dimension (linéique) ou de volume (volumique) d’un matériau en raison de l’échange d’eau (absorption ou désorption) avec l’humidité (vapeur d’eau) dans l’atmosphère ambiante. On peut aussi étendre cette notion aux liquides non volatils, qui peuvent également échanger de l’eau avec leur environnement.

La dilatation hygrique (échange en phase gazeuse) est à distinguer de la dilatation hydrique (due au mouillage avec de l’eau liquide). Si la réaction avec l’eau est irréversible, on parlera plutôt de dilatation chimique.

Dilatation chimique
La dilatation chimique, aussi appelée expansion chimique et gonflement chimique, est l’augmentation de dimension (linéique) ou de volume (volumique) d’un matériau ou de tout milieu réactionnel à la suite d'une réaction chimique. Cette dilatation peut aussi être négative (on parle alors de contraction chimique), réversible ou non.

Cette dilatation / contraction peut être entièrement interne (sans échange de matière avec l’environnement), ou au contraire impliquer une interaction avec celui-ci, par exemple : oxydation / réduction, hydratation / dessiccation.
Duplessy et les trois violons du monde
Duplessy et les trois violons du monde, parfois Mathias Duplessy et les trois violons du monde, ou Mathias Duplessy et les violons du monde, est un groupe de musiques du monde français formé en 2009 par Mathias Duplessy, Guo Gan, Sabir Khan et Dandarvaanchig Enkhjargal. Il s'est par la suite agrandi avec de nombreux autres musiciens venant pour la plupart d'autres pays (de Chine pour Gan, de Tunisie pour Zied Zouari, d'Inde pour Khan et de Mongolie pour Enkhjargal, Tumursaikhan Janlav et Narambaatar Purevdorj).

Dandarvaanchig Enkhjargal
Dandarvaanchig Enkhjargal (Mongol cyrillique : Дандарваанчигийн Энхжаргал, Dandarvaantschigiin Enchjargal), connu également sous le nom d''EPI, né en 1968 à Oulan-Bator en Mongolie, est un musicien et chanteur mongol.
Condylarthra
L'ordre des Condylarthra (Condylarthres en français) est constitué de placentaires de l'ère tertiaire. Cet ordre paraphylétique regroupe les ancêtres de nombreux ongulés modernes. On y comptait également les Paenungulata, mais des analyses génétiques ont invalidé cette hypothèse.

Leur nom se réfère à leurs articulations calleuses (« condylus » + « arthros »). Au cours du Paléocène et de l'Éocène les condylarthres étaient répartis sur tout le globe, y compris dans les continents australien et sud-américain qui étaient alors isolés.

Les condylarthres étaient un groupe très diversifié avec plusieurs familles et un grand nombre de genres et d’espèces. Certains genres étaient de petits insectivores (par exemple Haplaletes), d'autres des omnivores arboricoles (par exemple Chriacus) et d'autres étaient de grands animaux végétariens vivant au sol (par exemple Phenacodus).

Chriacus
Le genre Chriacus regroupe des ongulés fossile Condylarthres du Paléocène et du début de l'Éocène. Chriacus vivait il y a environ 63 Ma dans les forêts d'Europe, du Canada et des États-Unis, masses continentales encore en connexion à l'époque. Parmi les Condylarthres, c'est l'un des mieux connus, en partie grâce à la découverte de squelettes quasi complets dans le Wyoming.
Lolium arundinaceum
Lolium arundinaceum (synonyme Festuca arundinacea ou Schedonorus arundinaceus), la Fétuque élevée, Fétuque roseau ou Fétuque faux-roseau, est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Pooideae, originaire de l'Ancien Monde (Eurasie, Afrique du Nord).

C'est une plante herbacée, vivace, qui pousse naturellement dans les vieilles prairies. Elle est largement cultivée comme plante fourragère et pour la création de pelouses.

Cette plante peut provoquer des intoxications du bétail lorsqu'elle est parasitée par un champignon ascomycète endophyte, proche de l'ergot du seigle, Neotyphodium coenophialum.

Epichloe coenophiala
Epichloe coenophiala est une espèce de champignons (Fungi) ascomycètes de la famille des Clavicipitaceae. Sa forme asexuée, dite anamorphe, est anciennement connue sous le nom Neotyphodium coenophialum.

Ce champignon est proche de l'ergot du seigle. Sous sa forme anamorphe, c'est un endophyte symbionte de graminées. Il produit des alcaloïdes toxiques leur servant de défense chimique, en particulier l'ergovaline et la loline. Il peut se transmettre par les semences. La plante contaminée ne présente pas de symptômes extérieurs mais on observe un mycélium flexueux à l'intérieur des organes aériens.
Mohamed Laïd Al-Khalifa
Mohamed Laïd Al-Khalifa, né le 28 août 1904 à Aïn Beida, dans la région d'Oum El Bouaghi, en Algérie, et mort le 31 juillet 1979  à Batna, est un poète réformateur algérien. Il est considéré, avec Moufdi Zakaria, comme le plus grand poète arabe  de l'époque moderne de l'Algérie. Il fut un membre influent de l'Association des oulémas musulmans algériens dès sa création en 1931.

Association des oulémas musulmans algériens
L'Association des oulémas musulmans algériens (en arabe : جمعيّة العلماء المسلمين الجزائريّين) est une association religieuse algérienne créée en 1931, par Abdelhamid Ben Badis, pendant la colonisation française.

Sur le plan religieux, ils s'inspiraient de Mohammed Abdou, imam hanéfite égyptien et de son disciple Rachid Rida, qui recommandait le retour aux préceptes religieux des théologiens syriens du XIVe siècle, et sur le plan politique ils ont été influencés par l'émir Chekib Arslan, et le Destour tunisien.

Le mot d'ordre du mouvement était « L'islam est notre religion, l'arabe est notre langue et l'Algérie est notre pays. ».
Home (chanson de Kobi Marimi)
Home (en français "Chez moi") est une chanson du chanteur israëlien Kobi Marimi. Elle représente Israël au Concours Eurovision de la chanson 2019, à Tel Aviv en Israël. Elle est intégralement interprétée en anglais, le choix de la langue étant libre depuis l'édition 1999 du concours.

Kobi Marimi
Kobi Tomy Marimi (en hébreu : קובי מרימי), né le 8 octobre 1991 à Ramat Gan en Israël, est un chanteur israélien. Il a été révélé par sa victoire dans l'émission de télé-crochet HaKokhav Haba, version israélienne de Rising Star, ce qui lui a valu de représenter Israël au Concours Eurovision de la chanson 2019 à Tel Aviv. La chanson qu'il y interprète s'intitule Home.
Claude Beausoleil
Claude Beausoleil est un écrivain québécois, poète, traducteur et essayiste né à Montréal le 16 novembre 1948 et mort dans la même ville le 24 juillet 2020. Il écrit plus d'une soixantaine de titres, traduits en près de douze langues. En 1989, il devient membre de l'Ordre des francophones d'Amérique et il remporte, en 1980, le prix Émile-Nelligan.

Prix Émile-Nelligan
Le prix Émile-Nelligan, ainsi nommé en mémoire du poète québécois Émile Nelligan et à l'occasion de son centième anniversaire de naissance, est un prix littéraire annuel décerné à un poète francophone de l'Amérique du Nord de 35 ans ou moins. Il est remis depuis 1979, année de la création de la Fondation Émile-Nelligan.