hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cyril Fox
Sir Cyril Fred Fox, né le 16 décembre 1882 et mort le 15 janvier 1967, est un archéologue britannique.

Fox est conservateur en archéologie au Musée national du Pays de Galles de 1926 à 1948. Avec son épouse, Aileen Fox, il inspecte et fouille plusieurs monuments préhistoriques du Pays de Galles. Sir Cyril et Lady Fox ont trois fils.

Aileen Fox
Aileen Mary Fox (née Henderson ; 29 juillet 1907 – 21 novembre 2005) est une archéologue britannique, spécialisée dans l'archéologie du sud-ouest de l'Angleterre. Elle a notamment fouillé la forteresse légionnaire romaine d'Exeter, dans le Devon, après la Seconde Guerre mondiale.
The Equals
The Equals sont un groupe de musique anglais de funk/pop/rock/reggae qui s'est constitué à North London dans le Grand Londres en 1965.

Le groupe était composé de  Eddy Grant, Dervin Gordon, Lincoln Gordon, Pat Lloyd, John Hall. Ils étaient sous le label President Records et RCA. Le groupe est surtout connu pour la chanson Baby, Come Back, grand succès en 1967-1968, de même que pour le titre Police On My Back, repris par The Clash.

Eddy Grant a quitté le groupe pour sa carrière solo en 1971. Le groupe a existé jusqu'en 1979.

Baby, Come Back
Baby, Come Back est une chanson interprétée par le groupe britannique The Equals, écrite et composée par son guitariste Eddy Grant, sortie en 1967.

Il s'agit du titre le plus connu du groupe. Cependant, lors de sa sortie originale au Royaume-Uni en juin 1967 en face B d'un single dont le titre vedette est Hold Me Closer, il passe inaperçu,. Le single ressort quelques mois plus tard avec cette fois Baby, Come Back en face A, et c'est en Allemagne qu'il connaît le succès grâce à un disc jockey qui, séduit par la chanson, la diffuse largement. Le succès s'étend ailleurs en Europe et Baby, Come Back culmine dans les ventes en Belgique puis enfin au Royaume-Uni, pays d'origine du groupe, en juillet 1968.

Aux États-Unis, la chanson atteint la 32e place du Billboard Hot 100 en octobre 1968, tandis qu'elle se classe 9e au Canada et no 1 en Afrique du Sud.
Plasmopara viticola
Plasmopara viticola est un pseudochampignon de la famille des Peronosporaceae de la classe des Oomycetes. Il existe sous la forme de spores libres ou de mycélium ne pouvant croître qu'à l'intérieur des tissus de la vigne qu'il parasite. C'est l'agent pathogène du mildiou de la vigne. Il est signalé en Europe pour la première fois en Aquitaine en 1878, importé du continent américain.

Mildiou
Le mildiou est le nom générique d'une série de maladies cryptogamiques affectant de nombreuses espèces de plantes, mais prenant des proportions épidémiques dans certaines cultures de grande importance économique, telles que la vigne, la tomate, la pomme de terre, la laitue ou les courges.
Ces maladies sont provoquées par des microorganismes oomycètes rattachés au règne des Chromista, et parfois qualifiés de « pseudo-champignons ».
La Guerre du feu
La Guerre du feu est un roman de Joseph-Henri Rosny aîné et paru pour la première fois en France en 1909, prépublié partiellement dans le magazine Je sais tout (no 54 à 57) entre le 15 juillet et le 15 octobre 1909. Ce roman est le premier d'une trilogie « des âges farouches », et sera suivi de deux autres romans Le Félin géant (1918), puis Helgvor du Fleuve Bleu (1929).

Cette trilogie appartient à un cycle plus large de « romans préhistoriques » des frères Rosny, qui ont été repris dans une intégrale de la collection Bouquins chez Robert Laffont. Cette trilogie a été précédée de deux romans : Vamireh (1891) et Eyrimah (1893), et le cycle comprend cinq longues nouvelles préhistoriques, notamment Les Xipéhuz (1887).

La Guerre du feu a remporté un grand succès dès sa parution et jamais démenti depuis ; il a d'ailleurs suscité de nombreuses adaptations qui ont elles-mêmes rencontré le succès.

Je sais tout
Je sais tout est un mensuel français, créé à Paris par l'éditeur de presse Pierre Lafitte le 15 février 1905, qui se voulait au départ un magazine encyclopédique illustré destiné à la famille, pour ensuite évoluer en magazine de vulgarisation scientifique.

Je sais tout publia notamment, sous forme de feuilletons, les premiers romans et nouvelles écrits par Maurice Leblanc et contant les aventures d'Arsène Lupin, ainsi que des nouvelles d'Arthur Conan Doyle, ou encore des épisodes de La Guerre du feu de J.-H. Rosny aîné, des récits de science-fiction et des pièces de théâtre.
Stan Jones
Stan Jones (1914-1963) est un auteur-compositeur américain né à Douglas en Arizona.

Sa plus célèbre chanson a probablement été (Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend, écrite alors qu'il travaillait pour le service des parcs nationaux de la Vallée de la Mort en Californie.

Il a écrit des chansons, la plupart dans le genre de la musique de western, pour plusieurs films, comme La Prisonnière du désert et Rio Grande. Il a également interprété un petit rôle dans ce dernier film.

Stan s'est marié plusieurs fois, et a eu de nombreux enfants. Sa première femme était Kathryn Jones. Ils se sont mariés en 1939, ont eu une fille du nom de Nancy en 1941 avant de divorcer en 1942.

(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend
(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend est une chanson américaine de country et western.

Stan Jones, qui est considéré comme l'auteur de cette chanson, travaillait comme garde forestier pour le service des parcs nationaux de la Vallée de la Mort en Californie et il composait des chansons. Il l'a enregistrée et sortie en 1948. La mélodie de (Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend est basée sur une autre chanson bien connue, When Johnny Comes Marching Home.

La chanson est devenue un standard de musique country. Elle a été reprise par de nombreux artistes, parmi lesquels Johnny Cash, Bing Crosby, Tom Jones, Frankie Laine, Vaughn Monroe, Peggy Lee, Gene Autry, Burl Ives, Les Compagnons de la chanson,  Youn Sun Nah, Neil Levang et Geoff Castellucci.
Billy Ohlsson
Billy Ohlsson, né le 13 janvier 1954 à Stockholm, est un footballeur puis entraîneur suédois reconverti comme commentateur sportif. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1970 à la fin des années 1980.

Formé au Hammarby IF, il fait l'essentiel de sa carrière au sein de ce club. Il compte six sélections pour deux buts inscrits en équipe nationale.

Reconverti entraîneur, il dirige principalement le Syrianska SK à trois reprises. Il exerce par la suite comme commentateur au sein de la chaine de télévision TV4.

Son frère, Kenta Ohlsson, est également footballeur au Hammarby IF.

Hammarby IF (football)
Le Hammarby IF  est un club suédois de football basé à Stockholm. Il évolue en Allsvenskan (première division suédoise). Le club, créé en 1889, a gagné un championnat. Depuis 2013 il partage son stade, le Tele2 Arena, avec un autre club de Stockholm, Djurgårdens IF.
Hôtel-Dieu de Nîmes
L'Hôtel-Dieu de Nîmes est un ancien hôpital de la ville de Nîmes, dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon. L'édifice abrite les locaux de la CCI de Nîmes depuis 1936 et est inscrit monument historique depuis 2000.

Chambre de commerce et d'industrie de Nîmes-Bagnols-Uzès-Le Vigan
La chambre de commerce et d'industrie de Nîmes-Bagnols-Uzès-Le Vigan est l'une des 2 CCI du département du Gard. Son siège est à Nîmes au 12 rue de la République.

Elle fait partie de la chambre régionale de commerce et d'industrie du Languedoc-Roussillon.

La chambre a 4 relais à Vauvert, Bagnols-sur-Cèze, Le Vigan et Beaucaire.
Élisabeth Fuchs
Élisabeth Fuchs, née le 27 septembre 1866 à Wintzenheim et morte le 6 février 1946 à Paris, est une dirigeante associative française. Fondatrice de l'Union chrétienne des jeunes filles (UCJF) de la rue de Naples, ainsi que d'un foyer de jeunes filles, elle fait partie des pionnières du scoutisme féminin laïque,.

Unions chrétiennes de jeunes filles de France
Les Unions chrétiennes de jeunes filles (UCJF) de France sont des associations d'origine chrétienne protestante, ayant pour objet de soutenir les jeunes filles dans leur vie matérielle et leur développement moral et spirituel chrétien,.

Elles sont réunies au tournant du XXe siècle dans une alliance nationale, puis affiliées à la World Young Women's Christian Association (YWCA), pendant féminin des YMCA. Elles font partie des lieux d'émergence du scoutisme féminin en France.

Quelques-unes existent toujours, et se matérialisent principalement dans des foyers pour étudiants ou jeunes travailleurs.
André Leborgne
André Leborgne, né le 30 janvier 1928 à Schaerbeek (province de Brabant) et mort le 5 mars 2012 à Bruxelles (région de Bruxelles-Capitale), est un éditeur de bande dessinée belge, fondateur du prix Saint-Michel, de la Chambre belge des experts en bande dessinée, et du fanzine de bande dessinée Ran Tan Plan. Connu comme pionnier belge de la reconnaissance du 9e art.

Prix Saint-Michel
Les prix Saint-Michel sont des prix de bande dessinée remis depuis 1971 en Belgique.

Imaginé par André Leborgne et décerné la première fois en 1971, il s'agit du second plus ancien prix européen de bande dessinée après le prix Adamson décerné en Suède depuis 1965. Depuis 2002, il est remis à l'occasion du Comics Festival Belgium, festival de BD de la région de Bruxelles-Capitale organisé par l'ASBL 9e Art - BD.
Detlev von Bülow
Detlev Wilhelm Theodor von Bülow (né le 16 avril 1854 à Schwerin et mort le 11 février 1926 à Bad Wildungen) est un avocat administratif allemand. En tant que membre du Parti conservateur libre, il représente l'arrondissement de Stormarn au parlement de l'État prussien à partir de 1889. De 1907 à 1914, il est haut président de la province du Schleswig-Holstein.

Province du Schleswig-Holstein
La province du Schleswig-Holstein (en allemand : Provinz Schleswig-Holstein) est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse, créée en 1867 à la suite de l'annexion par la Prusse des duchés de Schleswig et du Holstein.
FreedomWorks
FreedomWorks, fondée en 2004, est un groupe de défense d'intérêts conservateur et libertarien des États-Unis. FreedomWorks assiste, aide des volontaires, finance des campagnes, mobilise, dans le but de renforcer leur influence et celle du libertarianisme aux États-Unis. FreedomWorks est en cela proche du mouvement Tea Party,.

Freedomworks fait partie du Conseil consultatif du Project 2025, un ensemble de propositions politiques conservatrices de droite proposé par la Heritage Foundation visant à transformer le gouvernement fédéral des États-Unis et à consolider le pouvoir exécutif si le candidat du Parti républicain remportait l'élection présidentielle de 2024.

Tea Party (mouvement politique)
Le Tea Party est un mouvement politique aux États-Unis, contestataire, de type libertarien, qui s'oppose à la croissance de l'État fédéral et de ses impôts (en),.

Le Tea Party émerge au début de la présidence Obama, dans le contexte de la crise économique de 2008-2010 liée à la crise financière. Le mouvement critique notamment les dépenses gouvernementales qui s'accroissent sous l'administration Obama, tant celles qui soutiennent le système financier et la relance économique que celles qui fondent une protection sociale financée au niveau fédéral (Patient Protection and Affordable Care Act).

Réclamant une restauration de l'esprit fondateur du pays, le Tea Party emprunte à ce titre l'imagerie de la guerre d'indépendance et son nom fait référence au Tea Party de Boston, un événement historique qui a marqué les débuts de la révolution américaine contre la monarchie britannique au XVIIIe siècle.
Henri de Marle (1362-1397)
Henri de Bar, né après 1364, mort en 1397, fut seigneur de Marle (du chef de sa femme). Il était le fils aîné de Robert Ier, duc de Bar et de Marie de France. Il était également appelé Henri d'Oisy, du nom de la terre donnée à son épouse Marie de Coucy à l'occasion de son mariage.

Oisy-le-Verger
Oisy-le-Verger est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Ossicatiens. Sa population est de 1 213 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1866 avec 2 278 habitants. La commune est membre de la communauté de communes Osartis Marquion.

Sur le territoire de la commune se trouve un menhir datant du Néolithique appelé le Gros Caillou et qui fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques.

Le patrimoine culturel de la commune comprend trois géants, tradition emblématique du nord de la France : Jean de Montmirail, la Belle du Verger et le Cheval Martin.
Gennari
Cette page recense les membres de la famille Gennari, famille de peintres italiens attachés à leur atelier de Cento en Émilie-Romagne :

Benedetto Gennari (... - 1610), nommé ensuite Seniore, et ses fils :
Bartolomeo Gennari (10 juillet 1594 - ...)
et Ercole Gennari (9 mars 1597 - 1661), beau-frère du Guerchin car marié avec sa sœur Lucia Barbieri en 1628
son fils Benedetto Gennari le Jeune (1633-1715), neveu du Guerchin
et Cesare Gennari (1637-1688)

Geneviève Gennari (1920-2001), romancière française

Tony Gennari (1942-2019), joueur de basket-ball américain

Portail de la généalogie

Portail de l’Italie

Portail de l’histoire de l’art

Portail de la Renaissance

Benedetto Gennari
Benedetto Gennari ou Benedetto Gennari Seniore (1563 - 1610) est un peintre italien du pré-baroque, actif à Ferrare et  Cento, le père des peintres Bartolomeo et Ercole Gennari, qui fut père lui-même des peintres Benedetto Gennari le Jeune (1633-1715), neveu du Guerchin et Cesare Gennari.
General der Artillerie
Le grade de General der Artillerie en français : « général d'artillerie » est un grade d’officier général de la Heer, l'Armée de terre allemande, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.

Général de corps d'armée
L’appellation général de corps d'armée (GCA) est, dans certaines armées, celle d'un grade militaire d’officier général. Ce grade est, selon l’ordre hiérarchique ascendant, intermédiaire entre celui de général de division et celui de général d'armée.

Dans certains pays comme l'Espagne et le Brésil et le Pérou, le grade de général de corps d'armée n'est pas utilisé. En Espagne, le grade de général de corps d'armée est remplacé par celui de lieutenant général. Dans certains pays comme le Brésil et le Pérou, le grade de général d'armée est immédiatement supérieur à celui du général de division.
Le Jeune Marin II
Le Jeune Marin II est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1906. Cette huile sur toile est le portrait fauve d'un marin. Exposée au Salon d'Automne de 1908 puis à l'Armory Show, elle est aujourd'hui conservée au Metropolitan Museum of Art, à New York.

Elle apparaît dans L'Atelier rouge, une toile que Matisse réalise en 1911 et qui représente son atelier à Issy-les-Moulineaux, décoré de plusieurs peintures antérieures encore en sa possession.

L'Atelier rouge, 1911 – Museum of Modern Art, New York.

Salon d'Automne de 1908
Le Salon d'Automne de 1908 est la sixième édition du Salon d'Automne, une exposition artistique annuelle à Paris, en France. Il se tient du 1er octobre 1908 au 8 novembre 1908 au Grand Palais. Georges Braque voit plusieurs de ses toiles refusées à ce salon.
Tchoujoï pidjak
Tchoujoï pidjak (Чужой пиджак, litt. « La veste de quelqu'un d'autre ») est une comédie muette soviétique réalisée par Boris Chpis (ru)  et sortie en 1927.

Le scénario est adapté de la nouvelle L'Inspecteur du gouvernement («Ревизор», 1926) de Benjamin Kaverine.

Benjamin Kaverine
Véniamine (Benjamin) Alexandrovitch Kaverine (en russe : Вениами́н Алекса́ндрович Каве́рин), né Véniamine Abelovitch Zilber (Зи́льбер) le 6 avril 1902 (19 avril dans le calendrier grégorien) à Pskov (Empire russe) et mort le 2 mai 1989 à Moscou (Union soviétique), est un écrivain soviétique,,.

Il était deux fois le beau-frère de Iouri Tynianov (1894-1943), célèbre auteur formaliste, car il épousa sa sœur Lydia Tynianova (1902-1984), écrivain pour enfants, et Iouri Tynianov épousa Léa Zilber (1892-1944), la sœur de Kaverine.

Un astéroïde a été nommé en son honneur ((2458) Veniakaverin).
Pierre-Benoît Dumas
Pierre-Benoît Dumas, orthographié parfois Pierre Benoist Dumas (1696-1746) est une personnalité française qui a exercé, durant la première moitié du XVIIIe siècle, entre le 21 juillet 1727 et le 11 juillet 1735, les fonctions de gouverneur de Bourbon, aujourd'hui Île de La Réunion et de l'Île de France aujourd'hui Ile Maurice, puis de 1735 à 1741, gouverneur de Pondichéry.

Pondichéry
Puducherry

Pondichéry renommée Puducherry (en tamoul : பாண்டிச்சேரி (Pāṇḍicceri), /pɑːɳɖɪtʃtʃeːɾɪˑ/ ou புதுச்சேரி (Putuccēri), /ˈpud̪ɯʧeːɾi/ ; en anglais : Puducherry ou Pondicherry ; en hindi : पोण्डीचेरी (Poṇḍīcerī) ou पुदुचेरी (Puducerī)) est une ville du Sud-Est de l'Inde, capitale du territoire de Pondichéry et principale ville du district de Pondichéry, enclavée au Tamil Nadu. Ce fut la capitale de l'Inde française, autrefois remarquée pour son intense activité portuaire, liée à son activité de tissage du coton.

Sa population municipale, en 2011, était de 244 377 habitants. Son aire urbaine compte quant à elle environ un million d'habitants qui parlent principalement le tamoul.
Kals am Großglockner
Kals am Großglockner est une commune ainsi qu'une grande station de ski, située dans le district de Lienz (Tyrol oriental) du Tyrol, en Autriche. Kals est la troisième municipalité du district en superficie.

Tyrol oriental
Le Tyrol oriental ou Tyrol de l'Est (en allemand : Osttirol) est la partie est du land autrichien du Tyrol, par opposition au Tyrol du Nord situé plus à l'ouest, avec lequel il ne partage pas de frontière. Il correspond administrativement au district de Lienz. La ville de Lienz est la capitale de la région.

Le nom Osttirol est attesté depuis le XIXe siècle ; néanmoins, l'usage courant remontait à 1919, date à laquelle le Tyrol du Sud fut rattaché à l'Italie à la fin de la Première Guerre mondiale en application du traité de Saint-Germain-en-Laye. Ceci a détaché le Tyrol oriental de la moitié nord, séparé par une bande de quelques kilomètres de large où le land autrichien de Salzbourg au nord a une frontière commune avec le Tyrol du Sud.
Émile Zuckerkandl
Émile Zuckerkandl, né le 4 juillet 1922 à Vienne (Autriche) et décédé le 9 novembre 2013, est un biologiste français d'origine autrichienne considéré comme l'un des fondateurs du domaine de l'évolution moléculaire. Il a introduit, avec Linus Pauling, le concept d'« horloge moléculaire », qui a ouvert la voie à la théorie neutraliste de l'évolution.

Horloge moléculaire
En génétique, l'horloge moléculaire est une hypothèse selon laquelle les mutations génétiques s'accumulent dans un génome à une vitesse constante.
Elle permet ainsi théoriquement, en reliant le taux de mutation des gènes à la différence génétique entre espèces proches, d'établir une échelle chronologique approximative de la divergence de ces espèces.
Frédéric III Guillaume Kettler
Frédéric (III) Guillaume Kettler (allemand: Friedrich (III) Wilhelm Kettler, letton: Frīdrihs (III) Vilhelms Ketlers ; Mitau, 19 juillet 1692 — 21 janvier 1711) est duc de Courlande-Sémigalie du 22 janvier 1698 à sa mort.

Il est l'unique fils survivant de Frédéric II Casimir Kettler et de sa seconde épouse Élisabeth-Sophie de Brandebourg. Il épousa en 1710 Anna Ivanovna (1693 – 1740), deuxième fille survivante du tsar Ivan V et de Prascovia Saltykova, et nièce de Pierre 1er.

Alors qu'il rentrait de Saint-Pétersbourg en compagnie de sa jeune épouse, il décéda subitement pour avoir abusé des « boissons échauffantes ». N'ayant eu de postérité, le trône échut à son oncle Ferdinand Kettler (régent jusqu'à sa majorité) mais ce fut sa femme, future Anne de Russie, qui prit le pouvoir en se proclamant régente.

Frédéric II Casimir Kettler
Frédéric II Casimir Kettler (allemand : Friedrich II Kasimir Kettler, letton : Frīdrihs II Kazimirs Ketlers; Mitau), (7 juillet 1650 — 22 janvier 1698), est duc de Courlande-Sémigalie du 1er janvier 1682 à sa mort.
Église Notre-Dame de Martinvast
L'église Notre-Dame de Martinvast est un édifice catholique, du 1er quart du XIIe siècle, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Martinvast, dans le département de la Manche, en région Normandie. L'édifice est classée au titre des monuments historiques.

Église Saint-Martin d'Octeville
L'église Saint-Martin d'Octeville est un édifice catholique de style roman du XIIe siècle, qui se dresse sur le territoire de l'ancienne commune française d'Octeville, dans le département de la Manche, en région Normandie. L'édifice est partiellement inscrit au titre des monuments historiques.
Formiche di Capraia
Les Formiche di Capraia sont un groupe d'îlots et de rochers plus petits qui affleurent au large de la côte nord de l'île de Capraia, dans la commune de Capraia Isola, face au promontoire de Punta della Teglia. Ils sont situés dans les eaux du Canal de Corse, en mer Tyrrhénienne, et font partie du Parc national de l'archipel toscan.

Sur le fond marin, près des îlots, se trouve une épave datant de plus de deux mille ans.

Capraia (archipel toscan)
Capraia est une des îles de l'archipel toscan en mer Tyrrhénienne, entre la côte italienne et la Corse. Sa superficie est de 19 km2 et sa population de 335 habitants (les Capraiesi). Rattachée à la  province de Livourne, elle ne compte qu'une commune, Capraia Isola.
Baba ganousch
Le baba ganousch ou baba ghanouge (en arabe : بابا غنوج, bābā ghannūj ; en arménien : մութապալ ; littéralement moutabal), appelé aussi au Liban moutabbal (prononcé « mtabbal » ; l'emploi de ce terme est souvent lié à l'ajout de yaourt), est une purée d'aubergine.

Ce plat est à base d'aubergine (préalablement grillée), préparée en mousse, mélangée à du tahini (crème de sésame) et aux classiques ail, citron, huile d'olive, qui sont les ingrédients de base de la cuisine du Moyen-Orient.

Aubergine
Solanum melongena

L’Aubergine (Solanum melongena L.) est une plante dicotylédone de la famille des Solanaceae, cultivée pour son légume-fruit. Le terme aubergine désigne la plante et le fruit.

Elle est originaire d'Asie, où elle fut cultivée à la Préhistoire, et constitue avec les aubergines africaines S. aethiopicum L. (aubergine amère, ou gilo) et S. macrocarpon L. (ou gboma) les trois espèces d'aubergines cultivées,. À la différence de la pomme de terre et de la tomate, ces solanacées de l'Ancien Monde suivent un parcours de mondialisation qui leur est propre.

L'aubergine est riche en composés phénoliques et alcaloïdes antioxydants aux effets favorables sur le syndrome métabolique, elle est l'objet de nombreuses publications scientifiques.
Charybdis Scopulus
Charybdis Scopulus est un escarpement situé sur la planète Mars, long de 552 km et centré par 24,5° S et 20,0° E, dans le quadrangle de Sinus Sabaeus. Il fait face à Scylla Scopulus, délimitant une dépression allongée en forme de faille.

Scylla Scopulus
Scylla Scopulus est un escarpement situé sur la planète Mars, long de 445 km et centré par 25,1° S et 18,3° E, dans le quadrangle de Sinus Sabaeus. Il fait face à Charybdis Scopulus, délimitant une dépression allongée en forme de faille.
Jean Oleksiak
Jean Oleksiak est un footballeur français d'origine polonaise né le 16 mars 1935 à Villuis (Seine-et-Marne). Il a grandi dans le Pas-de-Calais, à Bruay-en-Artois (aujourd’hui Bruay-la-Buissière) où son père était mineur.

Il évolue comme milieu de terrain à Saint-Étienne.

Il est le père d'un autre footballeur stéphanois, Thierry Oleksiak.

Thierry Oleksiak
Thierry Oleksiak,  est un footballeur français puis entraîneur français né le 11 septembre 1961 à Saint-Étienne. Il évolue au poste de défenseur central ou de milieu de terrain du début des années 1980 au milieu des années 1990.

Formé à l'AS Saint-Étienne avec qui il remporte le championnat de France en 1981, il évolue ensuite à l'OGC Nice, au FC Metz, au Lille OSC et termine sa carrière de joueur au SCO Angers.

Il devient ensuite entraîneur et dirige pendant douze ans l'Aurillac FCA puis le FC Libourne-St-Seurin.