hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravenloft: Strahd's Possession
Ravenloft: Strahd's Possession (ou Advanced Dungeons and Dragons : Ravenloft) est un jeu vidéo de rôle en 3D développé par DreamForge Intertainment pour Strategic Simulations, Inc. et sorti sous MS-DOS en 1994.

Strahd's Possession est basé sur l'univers de campagne de Ravenloft, univers horrifique de dark fantasy créé pour le jeu de rôle Advanced Dungeons and Dragons en 1990 et dérivé d'un scénario édité en 1983. C'est le tout premier jeu vidéo à exploiter cet univers. Il sera suivi en 1995 de Ravenloft: Stone Prophet, sa suite directe, et de Iron and Blood: Warriors of Ravenloft un jeu de combat n'ayant qu'un très lointain rapport avec l'univers en question.

Ce n'est pas le premier jeu D&D développé par DreamForge Intertainment pour SSI. Dès 1993, le studio est responsable de Dungeon Hack, situé dans les Royaumes oubliés. Par la suite il développera Menzoberranzan et Stone Prophet  avec le moteur de jeu créé pour Strahd's Possession.

Menzoberranzan (jeu vidéo)
Menzoberranzan est un jeu vidéo de rôle médiéval-fantastique tiré des Royaumes oubliés, un décor de campagne d'Advanced Dungeons & Dragon. Édité par Strategic Simulations, Inc. et développé par DreamForge Intertainment, il sort en 1994.
Roped (film, 2020)
Roped est un film américain réalisé par Shaun Paul Piccinino à partir d'un scénario de John Ducey. Les acteurs principaux du film sont Josh Swickard, Casper Van Dien et Lorynn York. Le film est sorti aux États-Unis sur Netflix le 2 mai 2020.

Lauren Swickard
Lauren Swickard, également connue sous le nom de Lorynn York, née le 25 mai 1993 à Cincinnati dans l'Ohio, est une actrice, productrice et scénariste américaine.

Elle est surtout connu pour avoir incarné Callie Bernet dans les films Netflix, Un Noël en Californie (2020) et Un Noël en Californie: Les lumières de la ville (2021).
Hermann Weyl
Hermann Weyl (/vaɪl/), né le 9 novembre 1885 à Elmshorn et mort le 8 décembre 1955 à Zurich, est un mathématicien et physicien théoricien allemand du XXe siècle.
Il fut le premier, dès 1918, à combiner la relativité générale avec l'électromagnétisme en développant la géométrie de Weyl (ou géométrie conforme) et en introduisant la notion de jauge. L'invariance de jauge est à la base du modèle standard et reste un ingrédient fondamental pour la physique théorique moderne. Ses recherches en mathématiques portèrent essentiellement sur la topologie, la géométrie et l'algèbre. Weyl publia également de nombreux travaux sur l'espace, le temps, la matière, la mécanique quantique, la philosophie, la logique, la théorie des nombres et l'histoire des mathématiques.

Elmshorn
Elmshorn est une ville allemande du land de Schleswig-Holstein, située à 32 km au nord-ouest de Hambourg, au bord de la rivière Krückau (de) rejoignant l'Elbe. Elmshorn est la 6e plus grande ville du Schleswig-Holstein. C'est le lieu de naissance du mathématicien Hermann Weyl.

Elmshorn se compose des quatre quartiers : Kaltenweide, Langelohe/Hainholz, Klostersande/Lieth et Mitte/Flamweg. La rue la plus fréquentée du centre-ville est la Königstraße.
Jennifer Valente
Jennifer Valente, née le 24 décembre 1994 à San Diego, est une coureuse cycliste américaine. Spécialiste des épreuves d'endurance sur piste, elle  a remporté cinq médailles aux Jeux olympiques, dont trois en or, ce qui fait d'elle la cycliste américaine la plus décorée de l'histoire des Jeux olympiques. Elle compte également à son palmarès sept titres mondiaux : quatre sur la poursuite par équipes en 2016, 2017, 2018 et 2020, deux sur l'omnium en 2022 et 2023 et un sur le scratch en 2023. Elle a également obtenue quatre médailles d'argent et trois de bronze aux mondiaux et de nombreux titres continentaux et nationaux.

Kelly Catlin
Kelly Catlin est une coureuse cycliste américaine, née le 3 novembre 1995 à Saint Paul (Minnesota) et morte le 7 mars 2019 à Stanford en Californie. Durant sa carrière, elle pratique le cyclisme sur route et sur piste. C'est sur la piste qu'elle obtient ses principaux succès : elle a notamment remporté les médailles d'or en poursuite par équipes aux mondiaux 2016, 2017 et 2018. Elle a également remporté une médaille d'argent sur la même épreuve aux Jeux olympiques d'été de 2016.
Gare de Berlin-Blankenbourg
La gare de Berlin-Blankenbourg est desservie par le S-Bahn de Berlin pour le trafic passagers. Les lignes de la ligne de Stettin et du périphérique extérieur de Berlin y bifurquent. Dans les années 1960 et 1970, c'est également un point de correspondance pour les trains de banlieue à vapeur et diesel. La gare avec son bâtiment d'accueil néoclassique est classée monument historique.

Gare de Berlin-Karow
La gare de Berlin-Karow est une gare ferroviaire à Berlin, dans le quartier de Karow.

Les voies 3 et 4 servent au transport de passagers du S-Bahn et des trains régionaux des Chemins de fer du Bas-Barnim (de) se terminant à Karow, tandis que les voies 1 et 2 sont utilisées par les trains de longue distance et régionaux ainsi que pour le trafic de fret. Ces voies n'ont pas de plate-forme et ne sont donc utilisées que pour le passage. La voie 3 est une voie d’évitement sur laquelle des trains courts peuvent être garés.
Jacques Cambry
Jacques Cambry, né le 2 octobre 1749 à Lorient (Morbihan) et mort le 30 décembre 1807, 32 rue Neuve-des-Mathurins à Paris 1e, est un écrivain, historien et archéologue amateur, fondateur de l'Académie Celtique.

Société des antiquaires de France
La Société nationale des antiquaires de France (SNAF) est une société savante historique et archéologique fondée en 1804 sous le nom d’Académie celtique. Elle a son siège au musée du Louvre, au pavillon Mollien.
Sansevieria ehrenbergii
Sansevieria bleue, Sansevieria à l'épée

Sansevieria ehrenbergii, parfois appelée Sansevieria bleue ou Sansevieria à l'épée, est une espèce de plantes succulentes de la famille des Liliaceae ou des Asparagaceae et du genre Sansevieria. Très cultivée, elle est originaire d'Afrique de l'Est.

Sansevieria
Sansevieria était un genre de 70 espèces de plantes succulentes, généralement herbacées. Il appartenait à la famille des Liliaceae (ou à celle des Dracaenaceae) selon la classification classique. Selon la classification phylogénétique ce genre fut classé dans la famille des Ruscaceae, mais avec la classification APG III (2009) cette famille est devenue invalide et ce genre est actuellement dans la famille des Asparagaceae.

Le genre Sansevieria a été intégré au genre Dracaena à la suite d'études génétiques.

Ces espèces sont originaires des régions tropicales d'Afrique ou parfois d'Asie.
François Walthéry
François Walthéry, né le 17 janvier 1946 à Argenteau (province de Liège) est un dessinateur et scénariste de bande dessinée belge.

Il est le créateur et dessinateur de la série de bande dessinée Natacha, prépubliée à partir de 1970 dans Le Journal de Spirou, éditée par les éditions Dupuis.

Will (auteur)
Willy Maltaite, alias Will, né le 30 octobre 1927 à Anthée et mort le 18 février 2000 à La Hulpe, est un dessinateur et scénariste de bande dessinée et peintre belge, représentant de l'école de Marcinelle.
Rob Herring
Rob Herring, né le 27 avril 1990 au Cap (Afrique du Sud), est un joueur sud-africain, international irlandais de rugby à XV, jouant au poste de talonneur à l'Ulster en United Rugby Championship depuis 2012.

Ulster Rugby
Ulster Rugby (appelée généralement Ulster) est l'une des quatre provinces irlandaise de rugby à XV. L'Ulster participe au United Rugby Championship et à la Champions Cup ou le Challenge Cup selon les saisons. L'équipe représente la province géographique de l'Ulster qui est l'une des quatre provinces de l'île d'Irlande, située à cheval sur l'Irlande du Nord et la république d'Irlande.

À domicile, l'équipe joue au Kingspan Stadium, anciennement Ravenhill Stadium, à Belfast, qui peut accueillir jusqu'à plus de 18 000 spectateurs.
Famille Parler
La famille Parler (tchèque : Parléř) est une famille de tailleurs de pierre, sculpteurs et maîtres d'œuvre originaires de Schwäbisch Gmünd qui a créé ou participé à la création d'œuvres importantes d'art et d'architecture gothiques dans toute l'Europe, parmi lesquels les premiers bustes de la Renaissance, la collégiale de Sainte-Croix de Schwäbisch Gmünd, la cathédrale Saint-Guy de Prague et le Pont Charles de Prague, l'église Saint-Sébald de Nuremberg, l'église Sainte-Barbe de Kutná Hora en République tchèque, la tour de l'Hôtel de Ville à Cracovie, la cathédrale d'Ulm, la cathédrale Notre-Dame de Fribourg et la cathédrale de Bâle. L'influence de leur œuvre sur leur génération est considérable, que ce soit en pays allemand ou à Prague, et on parle de l'apport du style « parlérien » en Souabe, en Bohême ou à Strasbourg.

Collégiale Sainte-Croix de Schwäbisch Gmünd
La collégiale Sainte-Croix, en allemand Heilig-Kreuz-Münster (de 1761 à 1803 Stifts- und Kollegiatkirche zu Unserer Lieben Frau, familièrement connue sous le nom de Gmünder Münster), située à Schwäbisch Gmünd est une église paroissiale gothique construite vers 1320. L'édifice est une œuvre originale de la famille de maîtres d'œuvre Parler et la première grande église-halle du sud de l'Allemagne. La nef est achevée vers 1341. Après l'effondrement des tours, les travaux durent jusqu'en 1521.

Au début, l'église est dédiée alternativement à Notre-Dame et à Sainte-Croix. En 1926, l'évêque Paul Wilhelm von Keppler l'élève au statut de cathédrale de la Sainte-Croix (Münster zum Heiligen Kreuz). À l'occasion de ce changement de nom, la place de l'église environnante est également rebaptisée « Münsterplatz ».

La bâtiment est inscrit au registre des meilleures pratiques de sauvegarde de l'UNESCO depuis 2020.
Le Moine au fouet
Le Moine au fouet (Der Mönch mit der Peitsche) est un film ouest-allemand réalisé par Alfred Vohrer, sorti en 1967.

Adaptation du même roman d'Edgar Wallace, La Terreur (The Terror), il peut être considéré comme un remake du Moine inquiétant (Der unheimliche Mönch), sorti en 1965.

Alfred Vohrer
Alfred Vohrer (né le 21 décembre 1914 à Stuttgart, mort le 3 février 1986 à Munich) est un réalisateur allemand.

Il a réalisé 48 films entre 1958 et 1984, ainsi que 12 épisodes de la série télévisée Le Renard entre 1977 et 1981.
Rivière Kanasuta
La rivière Kanasuta (Kanisoteg Sibi en anicinapemowin) est un affluent du lac Duparquet, coulant dans le territoire de la ville de Rouyn-Noranda et le territoire non organisé de Lac-Duparquet dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Abitibi-Ouest), dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

La rivière Kanasuta coule entièrement en territoire forestier. La foresterie constitue la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second.

Annuellement, la surface de la rivière est habituellement gelée de la mi-novembre à la mi-avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Rivière Duparquet
Agodekamig Sibi/Kamadeabikaigedj

La rivière Duparquet ou Agodekamig Sibi et Kamadeabikaigedj est un cours d'eau dont l'embouchure est situé dans la municipalité de Gallichan, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Abitibi-Ouest, dans la région administrative de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

La rivière coule en zone agricole et forestière. La surface de l'eau est généralement gelée de la mi-novembre à la fin avril ; néanmoins, la période de circulation sécuritaire sur la glace est habituellement de la mi-décembre à la fin mars.
Le Guetteur (film)
Le Guetteur est un film réalisé par Michele Placido, avec Mathieu Kassovitz et Daniel Auteuil, coproduit par les sociétés Babe Films et Rain Entertainment à hauteur de 15 millions d'euros et distribué par Studio Canal. Il est sorti le 5 septembre 2012.

Daniel Auteuil
Daniel Auteuil, né le 24 janvier 1950 à Alger (Algérie française) est un acteur, metteur en scène, auteur-compositeur-interprète, réalisateur et chanteur français.

Nommé quatorze fois aux Césars, il remporte en 1987 le César du meilleur acteur pour son rôle dans les films Jean de Florette et Manon des sources, puis un autre en 2000 pour La Fille sur le pont. Il remporte également en 1996 le Prix d'interprétation masculine du Festival de Cannes pour le film Le Huitième Jour.
Columbus entdeckt Krähwinkel
Columbus entdeckt Krähwinkel est un film ouest-allemand réalisé par Ulrich Erfurth et Alexander Paal, sorti en 1954.

Il présente la particularité d'avoir deux des fils de Charlie Chaplin au générique, Charles Chaplin Jr. et Sydney Chaplin.

Alexander Paal
Alexander Paal, nom de scène de Sándor Paál, né le 18 mai 1910 à Budapest et mort le 8 novembre 1972 à Madrid, est un réalisateur, producteur, scénariste et acteur hongrois. Il est considéré comme l'un des réalisateurs les plus influencés par l'époque médiévale européenne.
Bede (Manitoba)
Bede est une communauté du Manitoba située au sud-ouest de la province et enclavée dans la municipalité rurale d'Albert. La communauté est située à l'intersection de l'autoroute 345 et de l'autoroute 83 entre les communautés de Bernice et de Broomhill. La communauté se trouve à 115 km au sud-ouest de Brandon et à 16 km de la ville de Melita

En 1897 ouvrit un bureau de poste sous le nom de Shilson. Devenu Ruth en 1908, il devint Bede en 1925. Bede devint aussi un arrêt du Canadien Pacifique en 1906.

Bernice (Manitoba)
Bernice est une communauté du Manitoba située au sud-ouest de la province dans la municipalité rurale d'Albert. La communauté est située sur le tracé de l'autoroute 345 entre les communautés de Lauder et de Bede. La communauté se trouve à 115 km au sud-ouest de Brandon et à 24 km au nord-ouest de la ville de Melita.

La communauté de Bernice possède un site classé historique en une école érigée en 1888.
Danielle Dumas
Danielle Dumas, née le 20 décembre 1938, est une journaliste, éditrice et autrice française, spécialisée dans le théâtre. Elle a dirigé L'Avant-Scène de 1986 à 2001, restant rédactrice en chef de la revue jusqu'en 2004, ce qui lui vaut le Prix Arletty 1991 de la « participation au rayonnement du théâtre ».

Prix Arletty
Le prix Arletty de l'universalité de la langue française est une distinction fondée par Fanny Vallon au début des années 1980, accordée annuellement à des gens de théâtre (comédiens, metteurs en scène et auteurs).
Il porte le nom de la célèbre actrice française Arletty, qui a présidé aux remises de prix jusqu'à sa mort.
Le jury était composé de grands noms du cinéma et du théâtre : Pierre Arditi, Micheline Presle, Gérard Depardieu, Jackie Sardou, André Pousse.
Henri-Gédéon Daloz
Henri Gédéon Daloz, né à Dijon le 10 février 1861 d'un père menuisier et d'une mère, Jeanne Priquet, piqueuse de cuir, originaire de Gray, et mort à Montbard le 2 novembre 1941, est un photographe, aquarelliste et artiste peintre français.

Montbard
Montbard est une commune française d'environ 5 000 habitants, chef-lieu d'arrondissement, sous-préfecture du département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 4 751 habitants au recensement de 2022.

Située à proximité de la grande artère ferroviaire de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, elle est desservie par le TGV et est traversée par le canal de Bourgogne.

Ville natale du naturaliste Buffon, Montbard abrite une industrie de transformation métallurgique importante.
Rouge rubis (film)
Rouge rubis (en allemand : Rubinrot) est un film fantastique allemand, réalisé par Felix Fuchssteiner, sorti en 2013.

Il s'agit de la première adaptation cinématographique du roman éponyme de la Trilogie des gemmes de Kerstin Gier.

Le film est suivi en 2014 par Bleu saphir, puis en 2016 par Vert émeraude.

Vert émeraude (film, 2016)
Vert émeraude (titre original : Smaragdgrün) est un film fantastique allemand, réalisé par Felix Fuchssteiner et Katharina Schöde, sorti en 2016.

Il s'agit de la troisième adaptation cinématographique du roman éponyme de la Trilogie des gemmes de Kerstin Gier.

Le film fait suite à Rouge rubis sorti en 2013 et Bleu saphir sorti en 2014.
Éric Goulet
Éric Goulet est un musicien, chanteur et auteur-compositeur québécois.

Leader du groupe rock alternatif francophone Possession simple, il fonde Les Chiens en 1997 et remporte un Félix en 2001 pour la réalisation de leur album La Nuit dérobée. Il poursuit une carrière solo sous le nom de Monsieur Mono. Éric Goulet a réalisé de nombreux albums pour d'autres artistes québécois, notamment Yann Perreau et Vincent Vallières.

Possession simple
Possession simple est un groupe canadien de rock, originaire du Québec, actif entre 1986 et 1996. Il se distinguait par l'usage du saxophone pour accompagner le son de la guitare, la basse et la batterie.
Warrior of Rome
Warrior of Rome (シーザーの野望, Caesar no Yabou, Ambition of Caesar) est un jeu vidéo de type wargame, se déroulant en temps réel, développé et publié par Micronet co., Ltd. en 1991 sur Mega Drive. Il a connu une suite, Warrior of Rome II,.

Warrior of Rome II
Warrior of Rome II (シーザーの野望II, Caesar no Yabou II) est un jeu vidéo de type wargame, se déroulant en temps réel, sorti en 1992 sur Mega Drive. Le jeu a été développé et édité par Micronet co., Ltd.. Il s'agit de la suite de Warrior of Rome.
Wasp (film)
Wasp est un court métrage britannique écrit et réalisé par Andrea Arnold, sorti en 2003. D'une durée de 26 minutes, il met en scène Nathalie Press et Danny Dyer.

Le film a reçu de nombreuses récompenses, dont l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles, et est disponible dans les bonus DVD du long métrage de la réalisatrice, Fish Tank.

Danny Dyer
Danny Dyer, né le 24 juillet 1977 à Canning Town, Royaume-Uni est un acteur et présentateur britannique. Il a présenté une émission sur le hooliganisme dans différents pays d'Europe.

De par son apparition dans la série télévisée EastEnders, son fort accent cockney et son dévouement pour le club de football de West Ham, il est l'un des plus célèbres représentants de la culture est-londonienne.
Bataille d'Evesham
La bataille d'Evesham se déroule le 4 août 1265 près d'Evesham, dans le Worcestershire. Cet affrontement de la seconde guerre des Barons oppose les partisans du roi Henri III, conduites par son fils, le prince Édouard, aux barons révoltés dirigés par Simon de Montfort.

Elle se solde par la victoire des royalistes, qui bénéficient de l'avantage du nombre et d'un terrain favorable. Les rebelles sont massacrés, leur chef tué et son cadavre mutilé par les vainqueurs. Après cette défaite, la révolte des barons perd en gravité, mais des affrontements sporadiques prennent encore place jusqu'en 1267.

Evesham
Evesham est une paroisse civile du Worcestershire, en Angleterre, située dans la vallée inondable de l'Avon. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 22 304 habitants. Elle dépend administrativement du District de Wychavon. Elle est équidistante de Worcester, Cheltenham et Stratford-upon-Avon. Le pays est renommé pour ses jardins fleuris. Le centre-ville, situé dans un méandre de la rivière, est régulièrement sinistré par les crues : l'inondation de 2007 a été catastrophique.
Légation apostolique de Ravenne
La légation apostolique de Ravenne est une subdivision administrative des États pontificaux instituée sur le territoire de la Romagne par le motu proprio du pape Pie VII du 6 juillet 1816.

Dans sa configuration définitive, la légation confinait au nord avec la légation de Ferrare, à l’est avec la Mer Adriatique, au sud avec la légation de Forlì et le Grand-duché de Toscane, à l’ouest avec la légation de Bologne.

Le territoire disposait de trois ports : Primaro, Porto Corsini (Ravenne) et Cervia.

C'était une délégation apostolique de 1re classe dirigée par un cardinal, mais elle portait pourtant le titre de légation. À la suite de la réforme administrative de Pie IX le 22 novembre 1850, elle fut incluse dans la légation des Romagnes.

Légation apostolique de Bologne
La légation apostolique de Bologne était une subdivision administrative des États pontificaux qui fut instituée en 1540 quand le pape Paul III décida de nommer un légat apostolique à Ravenne, détachant ainsi le territoire de la Romagne (Italie) de la province Romandiolæ, qui comprenait le territoire du fleuve Panaro au fleuve Foglia.

Le territoire de la nouvelle province comprenait la cité et l’archidiocèse de Bologne.

Dans sa configuration définitive, la légation confinait au nord avec la légation de Ferrare et le duché de Modène, à l’ouest avec le duché de Modène, à l’est avec les légations de Ferrare et de Ravenne, au sud avec le grand-duché de Toscane.

En 1816, avec la subdivision des États pontificaux ordonnée par Pie VII, devient une délégation apostolique de 1re classe dirigée par un cardinal et avait pourtant le titre de légation. À la suite de la réforme administrative de Pie IX le 22 novembre 1850, elle fut incluse dans la légation des Romagnes.
Miki Yoshikawa
Miki Yoshikawa (吉河美希, Yoshikawa Miki), née en 1982, est une mangaka japonaise. Elle fut l'assistante de Hiro Mashima, auteur de Rave et de Fairy Tail. Elle est aujourd'hui connue comme l'auteure des mangas Drôles de racailles, Yamada-kun and the Seven Witches et A Couple of Cuckoos.

Miki Yoshikawa, est un mangaka qui a trouvé sa spécialité  dans le genre de la comédie romantiques (rom-com).

Chacune de ses œuvres est plutôt bien accueillie en terme critique ou des ventes. De plus dans chacune de ses œuvres, elle tente d'innover dans un genre très codifié.

A Couple of Cuckoos
A Couple of Cuckoos (カッコウの許嫁, Kakkō no Iinazuke) est un shōnen manga écrit et illustré par Miki Yoshikawa. Il est prépublié depuis le 29 janvier 2020 dans le Weekly Shōnen Magazine puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Kōdansha. La version française est publiée par Pika Édition depuis avril 2022.

Une adaptation en une série d'animation réalisée par les studios Shin-Ei Animation et SynergySP est diffusée entre avril et octobre 2022. Une deuxième saison produite par le studio Okuruto Noboru est diffusée entre juillet et septembre 2025.
Vol Garuda Indonesia 152
Le 26 septembre 1997, l'Airbus A300 assurant le vol Garuda Indonesia 152, un vol intérieur régulier entre l'aéroport international Soekarno-Hatta, à Jakarta, et l'aéroport de Medan-Polonia, sur l'île de Sumatra, en Indonésie, s'écrase dans une forêt à flanc de montagne, lors de son approche vers Medan. On ne compte aucun survivant parmi les 234 passagers et membres d'équipage à bord. Il s'agit de l'accident aérien le plus meurtrier dans l'histoire de l'Indonésie.

Base aérienne de Soewondo
L'aéroport de Medan-Polonia (code IATA : MES • code OACI : WIMM) est l'ancien aéroport international situé à Polonia, près de la ville de Medan, capitale de la province indonésienne de Sumatra du Nord et plus grande ville de l'île de Sumatra. Remplacé par le nouvel aéroport de Kualanamu, inauguré le 25 juillet 2013, il a été restitué à l'armée de l'air indonésienne et renommé base aérienne de Soewondo.

Le nom « Polonia » est celui d'une ancienne plantation qu'avait établie en cet endroit dans les années 1870 un Polonais, le baron Michalski, en honneur de sa patrie, qui n'était pas indépendante à l'époque.

Avec 7,9 millions de passagers en 2012, L'aéroport de Polonia était le 5e aéroport d'Indonésie, après Jakarta Soekarno-Hatta, Surabaya Juanda, Denpasar Ngurah Rai et Makassar Sultan Hasanuddin.
Gare d'Ingwiller
La gare d'Ingwiller est une gare ferroviaire française de la ligne de Mommenheim à Sarreguemines, située sur le territoire de la commune d'Ingwiller, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Grand Est.

Ingwiller
Ingwiller (prononcé [iŋvilɛr]) est une commune française de la plaine d'Alsace située à 37,8 km au nord-ouest de Strasbourg, dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

En 2022, la population légale est de 3 993 habitants. Bourg de milieu rural, Ingwiller est intégrée dans la communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre.

La commune est le chef-lieu du canton d'Ingwiller.