hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Procédure d'adhésion de l'Ukraine à l'Union européenne
L’Ukraine dépose sa candidature d’adhésion à l’Union européenne le 28 février 2022 après la signature de sa lettre de candidature par Volodymyr Zelensky, président de l’Ukraine. Cette candidature est suivie dès le 3 mars 2022 suivant de celles de la Géorgie et de la Moldavie, toutes les trois précipitées par l’invasion de l’Ukraine par la Russie.

En juin 2022, le statut de candidat est accordé à l’Ukraine par l’Union. L’ouverture des négociations intervient le 14 décembre 2023.

Procédure d'adhésion de la Moldavie à l'Union européenne
La Moldavie dépose sa candidature d'adhésion à l'Union européenne le 3 mars 2022, le même jour que la Géorgie et trois jours après l'Ukraine. Cette candidature est annoncée par Maia Sandu, la présidente du pays.

Le 23 juin 2022, le statut de candidat à l'adhésion est accordé par l'UE. L'ouverture des négociations intervient le 14 décembre 2023.
Apollinaire Vasnetsov
Apollinaire Mikhaïlovitch Vasnetsov (en russe : Аполлинарий Михайлович Васнецов ; 1856-1933) est un peintre et critique d'art russe spécialisé dans la peinture historique. Il est le frère de Viktor Vasnetsov, autre peintre russe renommé.

Viktor Vasnetsov
Viktor Mikhaïlovitch Vasnetsov (en russe : Виктор Михайлович Васнецов), né le 3 mai 1848 (15 mai dans le calendrier grégorien) au village de Lopial près de Viatka et mort le 23 juillet 1926 à Moscou, est un artiste russe qui se spécialisa dans les représentations mythologiques et historiques. Il est considéré comme l'un des peintres les plus influents de l'art russe de la fin du XIXe et du début du XXe siècle.
Cryptographic Service Provider
Cryptographic Service Provider (ou « CSP ») est une bibliothèque logicielle de fonctions fournie par Microsoft ou un éditeur tiers. Tout programme en C (ou C++) peut utiliser les fonctions cryptographiques fournies par le CSP par l'intermédiaire de l'interface de programmation d'application cryptographique (« CAPI »).

Le CSP de Microsoft est « purement logiciel », à l'inverse des CSP proposés par les vendeurs tiers, qui exploitent les fonctions cryptographiques d'un matériel dédié (carte à puce, token USB, carte à Cryptoprocesseur).

Cryptographic Application Programming Interface
La Cryptographic Application Programming Interface de Microsoft (aussi connue sous le nom de CryptoAPI, MS CAPI ou simplement CAPI) est une interface de programmation pour les langages C et C++ présente dans le système d'exploitation Microsoft Windows et qui permet d'utiliser les fonctions cryptographiques implémentées dans les Cryptographic Service Provider. Il s'agit du pendant au pseudo-protocole PKCS#11 établi par RSA Security qui est couramment utilisé dans le monde Unix/Linux.
Nicholas Winterton
Nicholas Raymond Winterton (né le 31 mars 1938) est un homme politique du Parti conservateur britannique. Il est député de Macclesfield de 1971 jusqu'à sa retraite de la Chambre des communes aux élections générales de 2010.

Son épouse, Ann Winterton, est également députée, représentant la circonscription voisine de Congleton de 1983 à 2010.

Ann Winterton
Jane Ann, Lady Winterton (née Hodgson ; le 6 mars 1941 à Sutton Coldfield) est une femme politique du Parti conservateur britannique qui est députée de Congleton de 1983 à 2010. Elle est mariée à Sir Nicholas Winterton, également ancien député conservateur.
Mohammed V al-Ghani
Abû `Abd Allâh “al-Ghanî bi-llâh” Mohammed ben Yûsuf. Il est surnommé Al-Ghanî (le fortuné). Les auteurs espagnols anciens l'appellent parfois Mahomet Guadix, de la prédilection qu'ils lui prêtent pour la ville de Cadix, né le 4 janvier 1339 à  Grenade et mort le 16 janvier 1391 dans la même ville, est le huitième émir nasride de Grenade, il est le fils de Yûsuf Ier et d'une esclave. En 1354, il succède à son père après l'assassinat de ce dernier. Il a une demi-sœur cadette, mais de sang royal, Aïcha. Son règne est interrompu en 1359 alors qu'il n'a que 19 ans. Son demi-frère Ismâ`îl II prend le pouvoir, puis l'instigateur de ce coup d'État, Mohammed VI al-'Ahmar lui succède jusqu'en 1362. Mohammed Al-Ghanî reprend le pouvoir et y reste jusqu'à sa mort en 1391. Son fils Yûsuf II lui succède.

Yusuf II de Grenade
Abû al-Hajjâj “al-Mustaghanî” Yûsuf II ben Mohammed  est le onzième émir nasride de Grenade. Il est le fils de Mohammed V al-Ghanî et il lui succède en 1391.

Son court règne se passe sous la dépendance des Mérinides. Yûsuf II a été un monarque favorable aux arts et aux sciences. Pour se protéger d'un coup d'État, il met en place emprisonnements, morts de quelques familiers et de personnages de la cour, mais est néanmoins déchu et meurt empoisonné le 3 octobre 1392. Son fils Mohammed VII al-Musta`în lui succède.
Latil TARH2
Le Latil TARH2 (ou FTARH) est un tracteur d'artillerie et de dépannage fabriqué par Latil pour l'Armée française. Dérivé du Latil TAR de 1915, il est conçu en 1932 et entre en service en 1934. Environ 570 sont livrés jusqu'à la défaite française de 1940 et seront ensuite utilisés par la Wehrmacht, pour laquelle environ trois centaines de TARH2 seront produites.

Latil TAR
Le Latil TAR est un tracteur d'artillerie lourd produit par le constructeur Latil pour l'Armée française.

Sa première version, le Latil TH, est produite de 1913 à 1915, puis le Latil TAR est produit à partir de 1915. Ces camions sont utilisés par les régiments d'artillerie lourde à tracteurs de l'Armée pendant la Première Guerre mondiale.

Le Latil TAR est ensuite amélioré en TAR 2 en 1920, TAR 3 en 1924, TAR 4 en 1928, TAR 5 en 1930 puis FTAR en 1933. Très lents mais robustes, plus de 2 000 Latil TAR (des différents types) sont toujours en service au début de la Seconde Guerre mondiale, malgré l'adoption par l'Armée en 1934 du Latil TARH2 plus moderne.
Rivière L'Assomption
La rivière L'Assomption (en Atikamekw : Outaragasipi, Outaragawesipi ou Loigan Sibo) est un cours d'eau de la région administrative de Lanaudière, au Québec, au Canada. Elle comporte un bassin versant de 4 209 kilomètres carrés. Six rivières principales se jettent dans la rivière L'Assomption (de la Boule, Versailles, Noire, Ouareau, Saint-Esprit et de l'Achigan) avant qu'elle se déverse dans le fleuve Saint-Laurent.

La source de la rivière est le lac de l'Assomption dans le parc national du mont Tremblant et se jette sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent à la hauteur de la ville de Repentigny.

Près de 150 000 personnes vivent dans le bassin versant de la rivière.

Rivière de l'Achigan
La rivière de l'Achigan est un cours d'eau situé dans la région administrative de Lanaudière, au Québec, au Canada. Son cours traverse les municipalités régionales de comté de :

MRC de Rivière-du-Nord : municipalités de Saint-Hippolyte et Sainte-Sophie ;

MRC de Montcalm : municipalités de Saint-Calixte, Saint-Lin-des-Laurentides et Saint-Roch-de-l'Achigan ;

MRC de L'Assomption : municipalité de L'Épiphanie.

Le bassin versant de cette rivière de la région administrative de Lanaudière a vu se développer plusieurs municipalités dont l'activité économique principale est l'agriculture, notamment Saint-Lin-des-Laurentides, Saint-Roch-de-l'Achigan et L'Épiphanie (paroisse).

La rivière de l'Achigan draine une partie des terres des anciennes seigneuries de Terrebonne, de La Chesnaye, de L'Assomption et Saint-Sulpice. Sauf pour quelques segments, la navigation de plaisance n'est généralement pas praticable sur ce cours d'eau.
Louise de Suède
Louise de Suède et de Norvège (en suédois : Lovisa av Sverige och Norge), née le 31 octobre 1851 à Stockholm (Suède-Norvège) et décédée 20 mars 1926 à Amalienborg (Danemark), était une princesse suédo-norvégienne, devenue reine consort de Danemark.

Fille unique du roi Charles XV de Suède et de la princesse Louise des Pays-Bas, la future reine danoise grandit en Suède où elle passe une enfance heureuse. Bien que son père ait tenté à plusieurs reprises de faire de Louise son héritière, elle, en tant que femme, ne pouvait pas hériter du trône suédois à cette époque. En 1869, à l'âge de dix-sept ans, elle épouse le futur roi Frédéric VIII de Danemark.

Frédéric VIII et Louise eurent huit enfants, dont les futurs rois Christian X de Danemark et Haakon VII de Norvège.

Charles XV
Charles IV de Norvège

Charles XV (en suédois et norvégien : Karl XV), né à Stockholm le 3 mai 1826 et mort à Malmö le 18 septembre 1872, fut roi de Suède du 8 juillet 1859 jusqu'à sa mort et roi de Norvège sous le nom de Charles IV (en suédois et norvégien : Karl IV).

Il est le 3e roi de la maison Bernadotte, actuelle dynastie sur le trône de Suède.
Eugène Protot
Eugène Protot, né le 27 janvier 1839 à Carisey (Yonne) et mort le 17 février 1921 à Paris, est un avocat, journaliste, orientaliste et homme politique français.

Militant blanquiste sous le Second Empire puis délégué à la Justice durant la  Commune de Paris, il s'exile en Suisse puis en Allemagne. De retour en France après l'amnistie, il fréquente Félix Pyat et devient un ennemi acharné de Jules Guesde et des marxistes du Parti ouvrier français (POF). Il est orientaliste à la fin de sa vie.

Félix Pyat
Félix Aimé Pyat, dit Félix Pyat, né le 4 octobre 1810 à Vierzon (Cher) et mort le 3 août 1889 à Saint-Gratien, est un journaliste, auteur dramatique, homme politique républicain sous la monarchie de Juillet, la Deuxième République, le Second Empire et la Troisième République. En 1871, il rejoint la Commune de Paris dont il devient l'une des figures marquantes.
Kay Lahusen
Kay Lahusen, née le 5 janvier 1930 à Cincinnati dans l'Ohio et morte le 26 mai 2021 à West Chester (Pennsylvanie), également connue sous le nom de Kay Tobin Lahusen ou Kay Tobin, est la première photojournaliste américaine ouvertement homosexuelle. Ses photographies de lesbiennes sont apparues plusieurs fois en couverture de The Ladder entre 1964 et 1966, alors que sa partenaire Barbara Gittings était rédactrice en chef. Lahusen a participé à la fondation de la Gay Activists Alliance (GAA) en 1970, elle a contribué à un journal hebdomadaire new-yorkais, Gay Newsweekly, et a co-écrit The Gay Crusaders avec Randy Wicker.

Barbara Gittings
Barbara Gittings (31 juillet 1932 – 18 février 2007) est une militante américaine des droits et de la dépsychiatrisation des homosexuels aux États-Unis, ainsi que journaliste et éditrice de The Ladder de 1963 à 1966.
Barbizon
Barbizon est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

Barbizon est un des endroits emblématiques de la peinture pré-impressionniste en France. Dès 1830, l'auberge Ganne y accueille, dans ce qui est encore un hameau de bûcherons, les peintres qui viennent chercher l'inspiration auprès de la nature intacte. Plus tard, ils partagent leurs séjours entre Barbizon et Chailly-en-Bière, trouvant leurs sujets dans la campagne ou la forêt de Fontainebleau toute proche, peignant sur le motif.

Chailly-en-Bière
Chailly-en-Bière est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

En 2022, elle compte 2 172 habitants.

Ce village de plaine en lisière de la forêt de Fontainebleau est connu pour avoir accueilli les peintres faisant partie de l'École de Barbizon, Barbizon étant à l'époque, un hameau de Chailly.
Famille de Villiers de L'Isle-Adam
La famille de Villiers de L'Isle-Adam est une famille éteinte originaire du Val d'Oise.

Ses membres sont les descendants d'Adam, lui-même, issu du mariage de Jean de Villiers (  - 1324) et de Marie, fille de Jean (Jehan) de L'Isle-Adam. Elle s'éteint en 1534, à la mort de Philippe de Villiers de L'Isle-Adam, grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.

Elle ne doit pas être confondue avec diverses familles homonymes éteintes ou subsistantes qui n'ont aucun lien avec cette famille éteinte.

Famille de L'Isle-Adam
La famille de L'Isle-Adam est une ancienne famille féodale, originaire de la ville de L'Isle-Adam, dans l'actuel Val-d'Oise.

Elle remonte sa filiation à Adam de l'Isle, mentionné en 1014, et s'éteint au XVIIIe siècle.

Elle compte un connétable de France, un lieutenant général de Paris et ses armes sont représentés dans la cinquième salle des Croisades du Château de Versailles.
Grenade à main
Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps.

Le mot « grenade » est à l'origine français et provient du fruit du même nom, en référence à la taille des premières grenades, et parce que les éclats de shrapnel rappelaient aux soldats les nombreuses graines du fruit. Les grenadiers sont à l'origine des soldats spécialisés dans le lancer de grenades.

Toutes les grenades ne sont pas lancées avec la main. Il existe des grenades à fusil pour l'envoi au fusil, et les lance-grenades. Par exemple, le lance-grenades M203 (qui peut être adapté sur plusieurs armes comme le Colt M4) qui peut tirer des grenades explosives, des grenades au gaz CS, au gaz lacrymogène et même des grenades éclairantes.

Grenade à fusil
Une grenade à fusil est une grenade spécialement conçue pour être tirée à partir d'un fusil, dans le but de l'envoyer à une distance plus élevée que n'en est capable un lanceur humain.

Le premier système de grenade à fusil a été développé durant la Première Guerre mondiale. Actuellement, beaucoup d'armées ont préféré remplacer ce système par des lance-grenades, bien que certaines armes soient encore maintenant conçues pour envoyer des grenades à fusil tel le Famas ou la Negev.
Prix Wolf de mathématiques
Le prix Wolf de mathématiques est remis annuellement par la fondation Wolf, en Israël. C'est l'un des six prix Wolf remis depuis 1978, les autres étant ceux en agriculture, chimie, médecine, physique et art. Jusqu'à la création du prix Abel, le prix était sans doute le plus proche équivalent d'un « prix Nobel de mathématiques », puisque la médaille Fields n'est remise que tous les quatre ans, et uniquement à des lauréats de moins de 40 ans.

Prix Wolf de physique
Le prix Wolf de physique est remis annuellement par la fondation Wolf, en Israël. C'est l'un des six prix Wolf remis depuis 1978, les autres étant ceux en agriculture, mathématiques, médecine, chimie et art.

Les prix Wolf de physique et chimie sont souvent considérés comme les récompenses les plus prestigieuses dans ces domaines après le prix Nobel,,. Ce prix récompensant les travaux en physique s'est fait une réputation en récompensant de futurs lauréats du prix Nobel. En effet, sur les vingt-six lauréats de 1978 à 2010, quatorze l'ont ensuite été du prix Nobel, dont cinq l'année suivante.
Henri Becquerel
Antoine Henri Becquerel, né le 15 décembre 1852 dans l'ancien 12e arrondissement de Paris et mort le 25 août 1908 au Croisic, est un physicien français. Il découvre la radioactivité en 1896 et il est lauréat du prix Nobel de physique de 1903 (partagé avec Marie et Pierre Curie).

C'est en son honneur que l'unité d'activité a été appelée le becquerel (Bq).

Pierre Curie
Pierre Curie, né le 15 mai 1859 à Paris et mort le 19 avril 1906 dans la même ville, est un physicien français, connu pour ses travaux en radioactivité, en magnétisme et en piézoélectricité. Avec Marie Curie, son épouse, ils furent les pionniers de l'étude des radiations (rayonnement corpusculaire naturel), et reçurent une moitié du prix Nobel de physique de 1903 (l'autre moitié a été remise à Henri Becquerel) « en reconnaissance des services extraordinaires qu'ils ont rendus par leur effort conjoint de recherches sur les phénomènes des radiations découvertes par le professeur Henri Becquerel ».
Soulèvement de Cracovie
Le soulèvement de Cracovie, qui fut déclenché dans la nuit du 20 au 21 février 1846, était censé, conjointement avec une future insurrection du grand-duché de Posen, déclencher une guerre de libération des territoires autrefois polonais ; promptement réprimé, il se solda en fait par la confiscation des terres des aristocrates polonais de Galicie au profit des paysans ukrainiens et par l’annexion de la république de Cracovie à l’empire d'Autriche.

Ville libre de Cracovie
La ville libre de Cracovie (en polonais : Wolne Miasto Kraków), aussi appelée république de Cracovie (en polonais : Rzeczpospolita Krakowska), est un État créé en 1815 par le congrès de Vienne, jusqu’en 1846 sous la tutelle de l'empire russe, du royaume de Prusse et de l’empire d'Autriche, annexée par l'Autriche à la suite de l'insurrection de 1846.
Catalan barcelonais
Le catalan barcelonais est la modalité dialectale du catalan parlée à Barcelone et dans son aire urbaine.

C'est un sous-dialecte du catalan central et est donc rattaché au bloc oriental. Il présente néanmoins certains traits phonétiques, morphosyntaxiques et lexicaux qui le caractérise.

Catalan oriental
Le catalan oriental est un groupe dialectal de la langue catalane parlé dans l'est de la Catalogne (dans l'intégralité des provinces de Gérone et de Barcelone, et dans les zones orientales de la province de Tarragone), dans le Roussillon, dans les îles Baléares et à Alghero.

Sa caractéristique la plus notable, dont tous les usagers de la langue sont généralement pleinement conscients, et qui le définit en opposition avec le bloc occidental (qui regroupe les autres dialectes de la langue), est une simplification du vocalisme atone. Ainsi, le catalan oriental neutralise /a/ et /e/ en position atone en /ə/, ainsi que /o/ et /u/ atones en /u/ (sauf à Majorque), alors que l'occidental maintient l'opposition dans les deux cas.

ĭ et ē toniques latins deviennent [ɛ] en catalan central et en roussillonais et [ə] en baléare.
Blanzac-Porcheresse
Blanzac-Porcheresse est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine).

Depuis le 1er janvier 2017, Blanzac-Porcheresse est une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Coteaux-du-Blanzacais avec Cressac-Saint-Genis. Le chef-lieu de la commune nouvelle est fixé sur l'ancienne commune.

Ses habitants sont appelés les Blanzacais et Blanzacaises.

Cressac-Saint-Genis
Cressac-Saint-Genis est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente en région Nouvelle-Aquitaine.

Depuis le 1er janvier 2017, Cressac-Saint-Genis est une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Coteaux-du-Blanzacais avec Blanzac-Porcheresse, et Saint-Léger en 2019, le chef-lieu de la commune nouvelle étant fixé à Blanzac-Porcheresse.

Ses habitants sont appelés les Cressacais et Cressacaises.
Jozef Cantré
Jozef Cantré, né le 26 décembre 1890 à Gand (Belgique) et mort le 29 août 1957 dans cette même ville, est un dessinateur, graveur sur bois et sculpteur belge. Il est un des acteurs du développement de l'expressionnisme flamand durant l'entre-deux-guerres. Il est le frère de Jan Frans Cantré.

Jan-Frans Cantré
Jan-Frans Cantré, né le 21 juillet 1886 à Gand en Belgique et mort le 21 décembre 1931 dans cette même ville, est un peintre, graveur et illustrateur belge. Il est le frère aîné de l'artiste Jozef Cantré.
Hillbilly
Hillbilly est un stéréotype américain appliqué initialement à certains habitants des Appalaches et des monts Ozarks. Il se rapproche du redneck du Midwest et du Sud.

En anglais, ce terme a été élargi pour désigner toute population ou tout citoyen inculte, fortement attaché à ses pénates et à ses traditions et vivant dans des contrées rurales. C'est à peu près l'équivalent des termes français « péquenaud » ou « plouc ».

Parmi les représentations populaires des hillbillies, on peut citer la bande dessinée de Al Capp, Li'l Abner, publiée de 1934 à 1977, la série The Beverly Hillbillies de 1962 à 1971 sur CBS, et dans la série Les Simpson, apparu en 1994, le personnage de Cletus Spuckler. Le huitième film des frères Coen, O'Brother sorti en 2000 évoque également ce milieu social.

Redneck
Redneck, littéralement « nuque rouge », est un terme populaire anglophone désignant un stéréotype d'Euro-Américains pauvres vivant en milieu rural. Le plus souvent, il s'agit d'une personne originaire du sud des États-Unis, des Appalaches (où ils portent aussi le nom d'Hillbillies), d'Euro-Canadiens ou d'Euro-Australiens.

Le terme peut être une insulte (souvent à caractère discriminatoire), mais il est parfois utilisé par les intéressés pour définir une classe de personnes vivant en marge de la société. Le terme est couramment employé de manière similaire aux termes français rustre, péquenaud, cul-terreux, plouc ou beauf ou, au Québec, « colon », « habitant » ou encore « barakî » dans le sud de la Belgique (en Wallonie).
Antoine Guérini
Antoine Guérini, né en 1902 à Calenzana en Corse et mort assassiné le 23 juin 1967 à Marseille, était un gangster, résistant français, actif des années 1940 au milieu des années 1960, associé principalement à son frère Barthélemy Guérini dit « Mémé ». Spécialisé dans la prostitution, le clan Guérini cultiva longtemps des liens étroits avec Gaston Defferre et certaines personnalités du show-biz, avant d'entamer son déclin dans les années 1960 à cause de la volonté d'Antoine d'investir dans le monde des jeux et surtout de l'assassinat de Robert Blémant.

Barthélemy Guérini
Barthélemy Guérini , dit Mémé Guérini, né le 25 avril 1908 à Calenzana (Corse, actuelle Haute-Corse), et mort le 28 février 1982 ou le 1er mars 1982 à Cannes (Alpes-Maritimes),, est une figure dominante du milieu marseillais de l'après-guerre, avec son frère Antoine Guérini.
Décoré de guerre pour fait de Résistance, Barthélemy Guérini est condamné à vingt ans de prison en 1969 pour complicité d'assassinat.
Maison du Cornet (Grand-Place)
La « Maison du Cornet » (De Hoorn en néerlandais, Den Hoeren en moyen néerlandais), ou « Maison de la Frégate », est une maison de style baroque située au numéro 6 de la Grand-Place de Bruxelles en Belgique, entre les maisons de la Louve et du Renard, sur le côté nord-ouest de la place.

C'est l'ancienne maison de la corporation des bateliers.

Maison du Renard (Bruxelles)
La « Maison du Renard » (De Vos en néerlandais) est une maison de style baroque située au numéro 7 de la Grand-Place de Bruxelles en Belgique, entre la « Maison du Cornet » et la « Maison de la Tête d'Or », au début de la rue du même nom.
Division Oméga
La Division Oméga (« Omega Flight » en VO) est le nom de plusieurs équipes successives évoluant dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par John Byrne, l'équipe apparait pour la première fois dans le comic book Alpha Flight #11 en juin 1984.

La Division Oméga est apparue pour la première fois dans les pages d'Alpha Flight en tant qu'équipe de super-vilains. Certaines incarnations ultérieures de l'équipe ont été composées de super-héros.

Division Alpha
La Division Alpha (Alpha Flight en VO) est le nom d'un groupe de super-héros canadien évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste et dessinateur John Byrne, l'équipe apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men #120 en avril 1979.

À partir de 1983, l'équipe obtient une série à son nom, Alpha Flight, grâce à sa popularité auprès des lecteurs.
Wikipédia en chleuh
Wikipédia en chleuh (alphabet berbère latin : Wikipidya taclḥiyt ; tifinagh : ⵡⵉⴽⵉⵒⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ) est l'édition de Wikipédia en chleuh (ou tachelhit), langue  berbère du Nord parlée au Maroc. L'édition est lancée le 30 juin 2021,,,,. Son code est : shi.

Au 4 septembre 2025, l'édition en chleuh contient 10 874 articles et compte 16 743 contributeurs, dont 25 contributeurs actifs et 2 administrateurs.

Les autres éditions de Wikipédia en langue berbère sont : kabyle lancée en 2007 (6 924 articles) et amazighe standard marocain lancée en 2023 (11 819 articles). Par ailleurs, les autres éditions de Wikipédia en langue du Maroc sont : arabe marocain lancée en 2020 (10 752 articles) et amazighe standard marocain.

Wikipédia en kabyle
Wikipédia en kabyle (en kabyle : Wikipediya kabɩyɛ) est l’édition de Wikipédia en kabyle, langue berbère du Nord parlée en Kabylie en Algérie. L'édition est lancée le 6 mai 2007,,,,. Son code est : kab.

Au 21 mars 2025, l'édition en kabyle contient 6 895 articles et compte 15 011 contributeurs, dont 24 contributeurs actifs et 1 administrateur.

Il s’agit de la première édition de Wikipédia en langue berbère avant Wikipédia en chleuh (tachelhit) lancée  en 2021 et qui compte 5 609 articles.