hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Initiatives-Cœur
Initiatives-Cœur est un projet associant mécénat humanitaire et sponsoring sportif, lancé dans l'univers de la voile au profit de l'association Mécénat Chirurgie cardiaque. Il permet de faire opérer des enfants souffrant de malformation cardiaque. La promotion médiatique est assurée par l'engagement en course d'un voilier de 60 pieds Imoca : à partir de 2012, quatre bateaux vont successivement porter le nom Initiatives-Cœur.

Jusqu'à novembre 2017, les trois premiers sont menés par Tanguy de Lamotte. De décembre 2017 à novembre 2021, la barre du troisième Initiatives-Cœur est confiée à la Britannique Samantha Davies. En 2021, débute la construction d'un quatrième bateau, chez Black Pepper, sur un plan Manuard. Initiatives-Cœur 4 est mis à l'eau en juillet 2022. Il est barré lui aussi par Samantha Davies.

En janvier 2026, Violette Dorange prend la barre de Initiative-coeur avec pour objectif de réaliser la route du Rhum - Destination Guadeloupe en 2026 , puis le Vendée Globe 2028.

Mécénat Chirurgie cardiaque
Mécénat Chirurgie cardiaque est une organisation non gouvernementale spécialisée dans la chirurgie cardiaque pédiatrique, fondée en 1996 par le professeur Francine Leca et par Patrice Roynette. Elle permet à des enfants atteints de malformations cardiaques, originaires de pays défavorisés où opérer était impossible faute de moyens techniques ou financiers, d'être accueillis et soignés en France.
Richard Kilty
Richard Kilty (né le 2 septembre 1989 à Stockton-on-Tees) est un athlète britannique, spécialiste des épreuves de sprint. Champion du monde en salle du 60 m en 2014, il est également champion d'Europe en salle sur la même distance en 2015 et 2017.

Avec le relais 4 x 100 m britannique, il a décroché la médaille d'or aux championnats d'Europe de 2014 et deux médailles d'argent aux Mondiaux de 2019 et aux Jeux olympiques de 2020 à Tokyo.

Adam Gemili
Adam Ahmed R. Gemili  (né le 6 octobre 1993 à Londres) est un athlète britannique, spécialiste des épreuves de sprint. Champion du monde junior du 100 m en 2012, il remporte les titres du 200 mètres et du 4 × 100 m lors des championnats d'Europe 2014.
Tétrahydroxy-1,2-benzoquinone
La tétrahydroxy-1,2-benzoquinone ou tétrahydroxy-o-benzoquinone est un composé organique de formule C6H4O6 ou C6O2(OH)4. Elle consiste en une 1,2-benzoquinone complètement substituées par quatre groupes hydroxyle.

C'est un isomère de la tétrahydroxy-1,4-benzoquinone. Ces esters avec les acides carboxylique et oxalique seraient des oxydes de carbone comme le sont ceux de la tétrahydroxy-1,4-benzoquinone.

Tétrahydroxy-1,4-benzoquinone
La tétrahydroxy-1,4-benzoquinone aussi appelée tétrahydroxy-p-benzoquinone, tétrahydroxybenzoquinone et même tétrahydroxyquinone (THBQ, THQ) est un composé organique de formule C6O2(OH)4. Cette molécule est composé d'un cycle cyclohexadiène avec, comme substituants, quatre groupes hydroxyle et deux groupes cétone en positions opposées c'est-à-dire "para".

Ce composé donne des solutions aqueuses rouge clair et forme des cristaux avec un éclat bleu-noir mais non conducteurs du dihydrate C6O2(OH)4·2H2O,.

La tétrahydroxy-1,4-benzoquinone peut être synthétisée de l'éthanedial ou de l'inositol, un composé naturel largement présent dans des plantes.

La THBQ forme un adduit de ratio 2:3 avec la 4,4'-bipyridine.
Oppy
Oppy est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Oppynois. Sa population est de 418 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes Osartis Marquion.

Au sortir de la Première Guerre mondiale, la commune, complètement détruite, est classée en zone rouge. Elle est décorée de la croix de guerre 1914-1918.

Arleux-en-Gohelle
Arleux-en-Gohelle est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Arleusiens. Sa population est de 960 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté de communes Osartis Marquion.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, la commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Sur le territoire communal se trouve le Orchard Dump Cemetery, cimetière militaire britannique de la Première Guerre mondiale.
Maison Wolfers
La « maison Wolfers » est un bâtiment de style moderniste édifié par l'architecte Henry Van de Velde à Ixelles en Belgique.

Cette maison « constitue un des meilleurs exemples de maisons urbaines de la dernière période architecturale de Henry van de Velde ».

Henry Van de Velde
Henry  Van de Velde est un peintre, architecte, décorateur d'intérieur et enseignant belge, né le 3 avril 1863 à Anvers (Belgique) et mort le 15 octobre 1957 à Oberägeri (Suisse).

Dès la fin du XIXe siècle, il est avec Victor Horta et Paul Hankar l'un des fondateurs de l'Art nouveau en Belgique et, plus généralement, est considéré comme l'un des acteurs majeurs du mouvement moderniste belge. Dans les premières années du XXe siècle, il joue un rôle déterminant dans le domaine de l'architecture et des arts décoratifs, en Allemagne essentiellement. Van de Velde était un lecteur assidu de Viollet le Duc et son œuvre était profondément marquée par les idées et la vision générale du maître.
L'Annonciation (Veneziano)
L'Annonciation est un tableau réalisé vers 1445 par le peintre italien Domenico Veneziano. Panneau central de la prédelle qui servait de base au retable de Santa Lucia dei Magnoli, cette tempera sur bois représente l'Annonciation dans une cour entourée d'un portique. Elle est conservée au Fitzwilliam Museum, à Cambridge, au Royaume-Uni.

Retable de Santa Lucia dei Magnoli
Le retable de Santa Lucia dei (ou de’) Magnoli (en italien : Pala di Santa Lucia dei Magnoli,  aussi appelé Sacra Conversazione), est une œuvre du peintre italien Domenico Veneziano, exécutée vers 1445-1447, conservée au musée des Offices, à Florence.
Porntip Nakhirunkanok
Porntip Nakhirunkanok (thaï: ภรณ์ทิพย์ นาคหิรัญกนก; RTGS: Phonthip Nakhirankanok; API : [pʰɔ̄ːn.tʰíp nâːk.hì.rān.kā.nòk]), surnommée Bui (ชื่อเล่น : ปุ๋ย ; thaï: ปุ๋ย, RTGS: Pui, API [pǔj]), née le 7 février 1968 à Chachoengsao, est une Thaïlandaise élue Miss Thaïlande 1988, puis Miss Univers 1988,. C'est la deuxième Thaïlandaise à avoir remporté ce titre, après Apasra Hongsakula en 1965,,.

Apasra Hongsakula
Apasra Hongsakula (thaï : อาภัสรา หงสกุล ; RTGS: Aphatsara Hongsakun ; API : [ʔàː.pʰát.sā.rāː hǒŋ.sā.kūn]), surnommée Pook (ชื่อเล่น : ปุ๊ก), née le 16 janvier 1947 à Bangkok, est une femme thailandaise qui a été élue Miss Thaïlande 1964 et Miss Univers 1965,, (elle succède à Corinna Tsopei). C'est la première Thaïlandaise à avoir remporté ce titre (Porntip Nakhirunkanok est la seconde Thaïlandaise à remporter le titre de Miss Univers en 1988),,.
Iakov Bloumkine
Iakov Grigorievitch Bloumkine (russe : Яков Григорьевич Блюмкин, ukrainien : Яків Григорович Блюмкін, né le 8 octobre 1900 à Odessa ou dans le village de Sosnica, près de Tchernihiv en 1898 et mort le 3 novembre 1929, est un militant de la gauche socialiste puis bolchevique, agent de la Tchéka et du Guépéou.

Espion et aventurier, il est surtout connu comme étant l'assassin de Wilhelm von Mirbach et de Boris Savinkov.

Wilhelm von Mirbach
Le comte Wilhelm von Mirbach Harff, né le 2 juillet 1871 à Bad Ischl en Haute-Autriche et mort le 6 juillet 1918 à Moscou, est un diplomate allemand. Il a participé aux négociations soviéto-allemandes de Brest-Litovsk entre décembre 1917 et mars 1918. Il a été nommé ambassadeur d'Allemagne à la RSFSR en avril 1918.
Chūai
L'empereur Chūai (仲哀天皇, Chūai Tennō) est le quatorzième empereur du Japon à apparaître sur la traditionnelle liste des empereurs.
Aucune date certaine ne pouvant lui être attribuée, il est considéré par les historiens comme un « empereur légendaire ». La tradition lui attribue cependant des dates de vie de 149 à 200 et situe son règne à partir de 192.

D'après le Kojiki et le Nihon shoki, il est le fils du prince Yamatotakeru et donc le petit-fils de l'empereur Keikō. Toujours selon le Kojiki il est le père de l'empereur Ōjin, dont l'existence est attestée par les archéologues, et sa légende a donc peut-être une origine historique, le personnage de Chūai lui-même ayant été intégré tardivement introduit dans la généalogie impériale.

Ōjin
L'empereur Ōjin (応神天皇, Ōjin Tennō) est le quinzième empereur du Japon à apparaître sur la traditionnelle liste des empereurs. Aucune date certaine ne peut être assignée pour le règne de cet empereur, mais il semble qu'il ait régné sur le pays du milieu à la fin du IVe siècle. La tradition lui attribue cependant des dates de vie de 210 à 310 et situe son règne à partir de 270, bien qu'aucune de ces dates n'ait été prouvée par ailleurs.

Il est le premier empereur historique du Japon, ses prédécesseurs étant à présent considérés comme appartenant à la légende du pays. Lui-même a été déifié comme Hachiman Daimyōjin, protecteur des guerriers et le clan Minamoto en a fait son kami protecteur.
Machine thermique
Une machine thermique est un dispositif faisant subir un cycle thermodynamique à un système (généralement un fluide ou un système électrique) et permettant de convertir de la chaleur en travail (cycle moteur) ou de transférer de la chaleur au moyen de travail (cycle récepteur).

L'étude des machines thermiques est à l'origine de la thermodynamique, notamment de ses premier et deuxième principes.

Les machines thermiques monothermes, n'exploitant qu'une seule source de chaleur, ne peuvent être motrices. L'ensemble des machines thermiques dithermes, exploitant deux sources de chaleur de températures différentes, est décrit sur le diagramme de Raveau ; leur efficacité énergétique maximale est donnée par le cycle de Carnot.

Moteur à combustion
Un moteur à combustion ou moteur thermique est un moteur permettant d'obtenir un travail mécanique à partir d'un gaz en surpression, ladite surpression étant obtenue à l'aide d'un processus de combustion.

Dans les moteurs à air comprimé, le gaz est comprimé au préalable avant passage dans le moteur et n'est pas obtenu par combustion.
Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt
Kalle Mikael détective vit dangereusement (titre original suédois : Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt) est un film suédois réalisé par Göran Carmback, sorti en Suède en 1996

Ce long métrage en prises de vues réelles est une adaptation du roman de l'écrivain suédoise  Astrid Lindgren, célèbtre auteur de littérature de jeunesse, portant le même titre, publié en 1951. Une première adaptation cinématographique du roman avait été réalisée en 1957 par Olle Hellbom, avec Leif Nilsson dans le rôle de Kalle Blomkvist, Sven Almgren, Birgitta Hörnblad et Nils Hallberg.

Astrid Lindgren
Astrid Lindgren, née Ericsson le 14 novembre 1907 à Vimmerby et morte le 28 janvier 2002 à Stockholm, est une romancière et scénariste suédoise. Auteure d'ouvrages pour enfants, elle est notamment connue à travers le monde pour avoir créé les personnages Fifi Brindacier et Zozo la tornade.

À travers ses personnages impertinents, Astrid Lindgren a renouvelé la littérature pour enfants. Elle est lauréate d'un prestigieux prix littéraire international, le prix Hans-Christian-Andersen catégorie Écriture, en 1958.
Haras national d'Hennebont
Le Haras national d'Hennebont  est l'un des cinq pôles équestres de la région française Bretagne. Sa création en 1856 à Hennebont, dans le Morbihan, autour de l'ancienne abbaye de la Joie, résulte d'un échange avec l'abbaye Notre-Dame de Langonnet. Inauguré par Napoléon III le 15 août 1858, il est classé monument historique en 1995.

Le Haras national d'Hennebont poursuit une longue mission d'étalonnage public, en acquérant et mettant des étalons, majoritairement de race Breton, à la disposition des éleveurs de sa circonscription. Cette fonction historique prend progressivement fin entre 2007 et 2016, via le passage d'une gestion d'État à celle d'un syndicat mixte. La société hippique nationale qui y est hébergée, créée en 1964, cesse ses activités en 2019.

Désormais surtout dévolu au tourisme, ce haras dispose d'un espace de découverte du cheval et d'une école d'attelage, organisant de nombreux spectacles et des manifestations toute l'année, dont un marché de Noël.

Société hippique nationale
Une société hippique nationale (en abrégé : SHN) est, en France, un lieu d'enseignement de l'équitation, partiellement ou totalement accessible à un public de civils, et généralement hébergé dans un lieu à vocation étatique ou militaire.

En 1964, une SHN est créée au Haras national d'Hennebont. En 2001, avec la réforme des Haras nationaux, elle signe un bail d'occupation précaire pour 18 ans. En 2019, le bail arrivant à son terme n'est pas reconduit, entraînant la disparition de la SHN d'Hennebont, qui aura vu passer quatre générations de cavaliers,. Selon Grand Prix magazine, il s'agissait de la dernière SHN de France.

La société hippique nationale de Bordeaux, installée à Villenave-d'Ornon, est dissoute en 1989 pour des raisons budgétaires.

Une autre SHN est hébergée dans le manège de l'École militaire, à Paris : ouverte prioritairement aux militaires en activité et à leur famille, elle accueille des cavaliers civils durant deux mois l'été.
Madame Lebrun
Madame Lebrun est une comédie de situation burlesque québécoise en 47 épisodes de 25 à 45 minutes enregistrée devant public mettant en vedette Benoît Brière dans le rôle-titre, et diffusée entre le 27 mai 2015 et le 24 novembre 2021 à Super Écran. Elle a été rediffusée sur Canal D et sur le réseau Noovo.

Ils s’agit d’une adaptation de la série irlando-britannique Mrs. Brown’s Boys, diffusée à partir de 2011, en Irlande sur RTÉ One et au Royaume-Uni sur BBC One.

Benoît Brière
Benoît Brière, né le 20 juin 1965 à Longueuil, est un comédien et dramaturge québécois.

Il se fait d'abord connaître comme porte-parole de la compagnie de téléphone Bell Canada pendant 14 ans, en tenant le rôle de différents personnages dans plus d'une centaine d'annonces publicitaires télévisées. Cela lui vaut d'être surnommé Monsieur B au Québec.

Jouant au théâtre, au cinéma et à la télévision, également actif dans le doublage, il donne aussi des ateliers d'opéra à l'Université de Montréal et au Conservatoire de Montréal, et il dirige les diplômés de l'École nationale de théâtre du Canada à leurs auditions au Théâtre de Quat'Sous.
Claire Atherton
Claire Atherton, née en 1963 à San Francisco, est une monteuse française et américaine, reconnue pour son travail central dans l'œuvre de Chantal Akerman et pour ses collaborations avec divers cinéastes internationaux.

Chantal Akerman
Chantal Akerman est une cinéaste belge, née le 6 juin 1950 à Etterbeek en Belgique et morte le 5 octobre 2015 dans le 20e arrondissement de Paris.

Considérée comme une des figures de proue du cinéma moderne, et pionnière du cinéma contemplatif, elle a eu une influence importante notamment pour Gus Van Sant, Todd Haynes ou Michael Haneke.
Edmond De Pratere
Edmond De Pratere, né à Courtrai, le 26 mai 1826 et mort à Bruxelles le 12 septembre 1888, est un peintre belge connu pour ses paysages et ses représentations animalières.

Récipiendaire d'une médaille d'or au Salon de Bruxelles de 1878, il expose régulièrement aux Salons triennaux en Belgique, et au Salon de Paris.

Ses œuvres sont conservées dans plusieurs musées belges, en France, au Royaume-Uni et également en Australie. Le Musée d'Ixelles est créé en 1892, grâce au don de la collection d'art d'Edmond De Pratere.

Salon de Bruxelles de 1878
Le Salon de Bruxelles de 1878 est la vingt-quatrième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1878, du 5 septembre au 3 novembre dans un vaste immeuble situé entre l'avenue du Midi et le boulevard du Hainaut.

Ce Salon est le seizième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les récompenses sont remises sous forme de médailles d'or. Le gouvernement et le roi Léopold II procèdent à des achats.

Le Salon de 1878 se tient, alors que l'Exposition universelle de Paris est toujours ouverte. Pour la dernière fois, le Salon a lieu dans un endroit provisoire, avant son organisation aux nouveaux musées royaux des Beaux-Arts de Bruxelles à partir de 1881.
NWSL Shield
Le NWSL Shield est un prix annuel décerné à l'équipe de la Ligue nationale de soccer féminin (NWSL) avec le meilleur record de la saison régulière, tel que déterminé par le système de points NWSL. Le NWSL Shield est décerné chaque année depuis 2013 et est reconnu comme un trophée majeur par la ligue.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) est une ligue professionnelle américaine de soccer (football) féminin représentant le plus haut niveau du sport aux États-Unis. La NWSL est créée en 2012, succédant au Women's Professional Soccer (2007-2012), qui était le successeur de la Women's United Soccer Association (2001-2003).
Stracimir
Stracimir, en serbe cyrillique страсимир, fils de Zavida, est le frère de Stefan Nemanja.

C'était un duc serbe avant d'être chassé par Nemanja. Il trouvera ensuite refuge chez l'empereur Manuel Ier Comnène. L'empereur l'aida, lui et ses frères, à former une armée pour récupérer ses terres. Il combattit son frère en septembre 1168 dans le nord du Kosovo, près du village de Pantino. Lorsqu'il vit que la bataille était perdue pour lui, il fit serment de soumission à son frère, Stefan Nemanja.

Stefan Nemanja
Stefan Nemanja, en français Étienne Némania, en serbe cyrillique Стефан Немања (né vers 1113 ou 1114 - mort le 13 février 1199), est un souverain de la principauté médiévale serbe de Rascie à partir de 1166, fondateur de la dynastie des Nemanjić. Durant son règne, il unifie les principales principautés serbes et acquiert une large autonomie.

Il se retire dans un monastère en 1196 sous le nom de Syméon, puis fonde avec son fils Saint Sava le monastère de Hilandar sur la Sainte Montagne. L'Église orthodoxe l'a canonisé sous le nom de saint Syméon le Myroblyte. Il meurt dans le monastère de Hilandar sur la Sainte Montagne le 13 février 1199. Il est fêté le 27 janvier sous le calendrier Julien.
The Bloodline
MFT (pour My Family Tree), anciennement connu sous le nom The Bloodline, est un clan de catcheurs Heel composé de Solo Sikoa (leader), Tama Tonga, de Tonga Loa, de JC Mateo et de Talla Tonga. Le quintet travaille à la World Wrestling Entertainment, dans la division SmackDown. Solo Sikoa et Tama Tonga sont actuels les champions par équipes de la WWE.

Jacob Fatu
Jacob Samuel Fatu (né le 18 avril  1992 à Sacramento) est un catcheur (lutteur professionnel) américain d'origine samoane. Il travaille à la World Wrestling Entertainment, dans la division SmackDown, sous le nom de Jacob Fatu.

Il a également lutté à la Major League Wrestling (MLW) ou il a été champion du monde poids lourd de la MLW.

Il est le fils du catcheur Sam Fatu et décide de suivre la même voie que son père et d'autres membre de sa famille en 2012. Il rejoint la MLW en 2019 où il devient un des catcheurs les plus populaire de cette fédération.
Théâtre national de la Colline
Le théâtre national de la Colline, fondé en 1988 et implanté dans le 20e arrondissement de Paris, est l'un des six théâtres nationaux avec la Comédie-Française, le théâtre de l'Odéon, le  théâtre national de Chaillot, le théâtre national de l'Opéra-Comique et le théâtre national de Strasbourg.

Consacré aux écritures théâtrales contemporaines et modernes (XXIe et XXe siècles), constituées tant par les textes que par la mise en scène, la Colline est dirigé depuis 2016 par le metteur en scène Wajdi Mouawad.

Théâtre de l'Est parisien
Le théâtre de l’Est parisien (TEP) était un théâtre subventionné français situé d'abord au 17 rue Malte-Brun, puis au 159 avenue Gambetta, dans le 20e arrondissement de Paris.

Il a été renommé en 2011 par la nouvelle directrice, Valérie Baran, Le Tarmac - La scène internationale francophone.
Antoine de Rossi
Antoine François de Rossi, né le 26 octobre 1726 à Ajaccio (Corse), mort le 6 juillet 1800 à Tournon (Ardèche), est un général de division de la Révolution française.

Frère du général Camille de Rossi (1727-1794) et cousin de Don Gratio Rossi.

Camille de Rossi
Camille de Rossi, né le 30 novembre 1727 à Ajaccio (Corse), mort guillotiné le 29 janvier 1794 à Paris, est un général de division de la Révolution française.

Frère du général Antoine de Rossi (1726-1800) et cousin de Don Gratio Rossi.
Rupteur
Le rupteur (jadis nommé vis platinées en raison de la couche de platine dont était revêtue leur tête) est un élément de l'allumage du moteur à allumage commandé, qui coupe périodiquement le courant du primaire de la bobine d'induction afin de déclencher une forte tension électrique au secondaire de la bobine d'induction, permettant de déclencher une étincelle dans la bougie alimentée par le Delco.

Bougie d'allumage
La bougie d'allumage est un dispositif électrique, présent sur les moteurs à allumage commandé, qui provoque l'inflammation du mélange gazeux dans la chambre de combustion. Pour cela, elle doit pouvoir générer des milliers d'arcs électriques par minute tout en résistant à la chaleur et à la pression engendrées par les explosions à l'intérieur du cylindre.

La bougie d'allumage tire son nom du système d'allumage des anciens moteurs, où une mèche incandescente provoquait la combustion du mélange, rappelant ainsi les bougies d'éclairage. Elle fait son apparition en 1876 sur un moteur Lenoir mais prend réellement de l'ampleur en 1902, lorsque Bosch la combine à une magnéto haute tension.

Avec près de 56 millions d'automobiles nécessitant un système d'allumage qui sont construites chaque année, ce sont en moyenne 280 millions de bougies d'allumage qui doivent être produites annuellement.
Nicholas Michael Katz
Nicholas Michael Katz (né le 7 décembre 1943 à Baltimore) est un mathématicien américain, spécialisé dans les domaines : géométrie algébrique, théorie des nombres (nombres p-adiques), espaces de modules et monodromie. Il est surtout connu pour avoir contribué à la découverte de la démonstration du dernier théorème de Fermat. Il est actuellement professeur au département de mathématiques de l'université de Princeton, New Jersey.

Dernier théorème de Fermat
En mathématiques, et plus précisément en théorie des nombres, le dernier théorème de Fermat, ou grand théorème de Fermat, ou depuis sa démonstration théorème de Fermat-Wiles, s'énonce comme suit :

Énoncé par Pierre de Fermat d'une manière similaire dans une note marginale de son exemplaire d'un livre de Diophante, il a cependant attendu plus de trois siècles une preuve publiée et validée, établie par le mathématicien britannique Andrew Wiles en 1994. C'est surtout par les idées qu'il a fallu mettre en œuvre pour le démontrer, par les outils qui ont été mis en place pour ce faire, qu'il a pris une valeur considérable.