hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steins;Gate 0
Steins;Gate 0 (シュタインズ・ゲート ゼロ, Shutainzu Gēto Zero) est un visual novel développé par 5pb. et Nitroplus, sorti en décembre 2015 au Japon et en novembre 2016 en Amérique du Nord et en Europe. Il fait suite à Steins;Gate, sorti en 2009. Il se déroule sur la ligne β de l'univers après que Rintaro a échoué dans sa première tentative de sauver Kurisu, montrant le chemin qui le conduira en 2025 à communiquer avec lui-même.

Une adaptation en une série d'animation a été annoncée en mars 2015. Elle a commencé à être diffusée en avril 2018 au Japon. En France, celle-ci a été diffusée en simultané sur Wakanim. La diffusion de l'anime s'est terminée en septembre 2018.

Wakanim
Wakanim est une ancienne plateforme de VOD ayant pour thématique la diffusion de séries d'animation japonaise qui existait entre février 2009 et novembre 2023. C'est la première société à proposer des vidéos en téléchargement sans gestion des droits numériques sur des séries d'animation en Europe.

En mars 2022, le catalogue de la plateforme est fusionné sur Crunchyroll. Le 19 septembre 2023, la plateforme publie un communiqué annonçant la fermeture définitive du service, qui se fait le 3 novembre 2023.
Club de hockey professionnel de Toronto
Le Club professionnel de hockey de Toronto est la première formation professionnelle de hockey sur glace de la ville de Toronto en Ontario, Canada. Le club est formé en 1906 et passe sa première saison à jouer des matchs de galas. En 1907, quand l'Ontario Professional Hockey League voit le jour, l'équipe est un des clubs fondateurs. Il n'y joue que deux saisons et jouent même un défi de la Coupe Stanley contre les Wanderers de Montréal. Ils mettent fin à leurs activités en 1909.

Wanderers de Montréal
Les Wanderers de Montréal sont une équipe de hockey sur glace professionnelle qui a évolué à Montréal, une ville du Québec, au Canada, dans différentes ligues du pays au début du XXe siècle. Ils débutent ainsi dans la Ligue fédérale amateur de hockey entre 1903 et 1905 avant de rejoindre l'Eastern Canada Amateur Hockey Association. En 1909, les Wanderers sont à la base de la création de l'Association nationale de hockey.

Les Wanderers remportent dix fois la Coupe Stanley : deux fois en 1906, une fois en 1907, cinq fois en 1908 et deux fois en 1910. Ils décrochent également le championnat de la Eastern Canada Amateur Hockey Association en 1907 et 1908, ainsi que celui de l'Association nationale de hockey en 1910.

Ils jouent leur dernière saison en 1917-1918 lors de la saison inaugurale de la Ligue nationale de hockey. Ils ne jouent alors que six parties avant la destruction de leur patinoire, l'Aréna de Westmount, par le feu le 2 janvier 1918.
Gosse de riche (film, 2019)
Gosse de riche (Холоп) est un film russe réalisé par Klim Chipenko, sorti en 2019,.

Le film est avec 11,6 millions de spectateurs et 3,1 milliards de roubles de recettes le 4e plus grand succès de tous les temps en Russie.

Klim Chipenko
Klim Chipenko (en russe : Клим Шипенко) est un réalisateur, scénariste et producteur russe né le 16 juin 1983 à Moscou.

Il est essentiellement connu pour les films Aime et n'aime pas (ru) (2014) et Salyut 7 (2017).

Le 5 octobre 2021, Klim Chipenko embarque à bord du vaisseau spatial Soyouz MS-19, avec l'actrice Ioulia Peressild, pour séjourner quelques jours à bord de la station spatiale internationale et y tourner plusieurs séquences de son prochain film, Le Défi, film de fiction tourné dans l'espace,,. Ils retournent sur Terre à bord de Soyouz MS-18 le 17 octobre 2021.
Cédric Littardi
Cédric Littardi, né en 1973, est l'un des acteurs principaux en Europe dans le domaine de l'animation japonaise et du manga. Il est principalement connu pour avoir co-fondé le magazine AnimeLand, puis fondé les labels Kazé et @Anime. Il a également depuis 2012 entrepris plusieurs activités dans l'entrepreneuriat geek.

@Anime
@Anime (ou All the Anime au Royaume-Uni) est un label, souvent confondu avec l'éditeur lui-même, de l'éditeur franco-anglais Anime Limited spécialisé dans l'animation japonaise cofondé par Cédric Littardi et Andrew Partridge en 2014. Il est composé de deux équipes : la première basée à Paris en France et la seconde à Glasgow au Royaume-Uni. Son domaine d'activité couvre l'importation et la distribution d'anime en DVD, Blu-ray et dématérialisé, mais également dans les salles de cinéma.
Corinne Boulangier
Corinne Boulangier Ch.M.W., née le 14 février 1973 à La Louvière, est une animatrice de télévision et de radio belge travaillant à la RTBF. Depuis le 4 mars 2013, elle est directrice de la station La Première.

La Première (radio belge)
La 1ère, anciennement « Radio Une », est la première station de radio publique de la Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF). Sa programmation est généraliste et axée sur l'information et la culture. Elle diffuse ses programmes en modulation de fréquence (FM), en DAB+, en DVB-T, par TéléSAT (crypté), ainsi que sur Internet.
Larks' Tongues in Aspic
Larks' Tongues in Aspic est le cinquième album studio du groupe de rock progressif britannique King Crimson, sorti en 1973. Il marque un changement brutal dans la composition du groupe puisque Robert Fripp, seul membre restant de la précédente formation, engage le bassiste John Wetton (ex-Family), le batteur Bill Bruford (ex-Yes), le percussionniste Jamie Muir et le violoniste David Cross ; enfin, les textes sont écrits par l'ex-Supertramp, Richard Palmer-James.

Musicalement, il confirme la volonté de Fripp (et de ses nouveaux acolytes) d'allier arrangements très écrits et improvisations.

Afin de promouvoir l'album, un single promotionnel, l'Atlantic Sampler, est sorti le même mois.

Bill Bruford
Bill Bruford, né le 17 mai 1949 à Sevenoaks (Kent), est un batteur britannique. Il est principalement connu comme membre des groupes de rock progressif Yes, King Crimson et UK. Il a aussi été musicien de tournée pour Genesis et Gong. Par ailleurs, il mène aussi ses propres groupes : Bruford de 1978 à 1980, puis Earthworks, davantage axé vers le jazz, à partir de 1986 et jusqu'à sa retraite en 2009.
Guillaume Wagner (humoriste)
Guillaume Wagner, né le 14 octobre 1983 à Lac-Beauport, est un humoriste québécois.

Diplômé de l'École nationale de l'humour en 2006, il s'est fait connaître grâce à ses apparitions sur scène et à la télévision. Décrit comme un humoriste « cinglant et corrosif », sa carrière est marquée de plusieurs controverses ayant alimenté l'actualité.

École nationale de l'humour
L’École nationale de l'humour (ENH) est une institution d'enseignement privée de Montréal, au Québec (Canada), qui offre une formation professionnelle spécialisée en humour, reconnue et soutenue par les paliers de gouvernements québécois et canadiens.

L’école prévoit déménager sur la rue Saint-Denis à l’automne 2026.
Authentique (album)
Authentique est le quatorzième album studio de la chanteuse et auteure-compositrice country québécoise Renée Martel, sorti en 1992.

Cet album contient des pièces écrites par Guy Trépanier et est enregistré au Studio Concept (studio de Billy Szwalowski). L'année de sa sortie, l'album est en nomination au Gala de l'ADISQ.

Comme Réflexions, en 1975, il est constitué de chansons entièrement composées par la chanteuse.

La chanson Je reviens se vend à 35 000 exemplaires.

Renée Martel
Renée Martel, aussi surnommée la cowgirl dorée, (née le 26 juin 1947 à Drummondville et morte le 18 décembre 2021 à Saint-Hyacinthe) est une chanteuse québécoise.

Elle est considérée comme étant l'une des plus grandes chanteuses au Québec. Elle a vendu près de 10 millions de disques, a reçu dans sa carrière des dizaines de prix, dont plusieurs Trophées Félix. Sa carrière s'échelonne sur plus de 60 ans. Plusieurs documentaires, livres, émissions de télévision et projets de recherches universitaires sont basés sur Renée Martel.
Dan Frazer
Dan Frazer, né Daniel Thomas Frazer le 20 novembre 1921 à New York et mort dans cette ville le 16 décembre 2011, est un acteur américain connu pour avoir interprété le rôle de Frank McNeil au côté de Telly Savalas dans la série télévisée Kojak entre 1973 et 1978.

Il collabore également avec le réalisateur et acteur Woody Allen dans quatre de ses films : Prends l'oseille et tire-toi (1969), Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971), Bananas (1971) et Harry dans tous ses états (1997).

Mort le 16 décembre 2011, Dan Frazer est membre de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Sa fille, Susanna Frazer, le définit comme « un acteur très sincère et naturel ».

Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story
Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story est un court métrage réalisé et écrit par Woody Allen en 1971. Le film est un faux documentaire, qui présente, sous forme de satire politique, le gouvernement de Richard Nixon.
Église du Saint-Sacrement de Namur
L’église du Saint-Sacrement est un édifice religieux catholique sis à Bomel, un faubourg-nord de la ville de Namur (Belgique). Construite au début du XXe siècle pour un quartier en pleine expansion l’église est lieu de culte principal pour les catholiques du quartier de Bomel.

Bomel
Bomel (anciennement Beaumel) est un quartier de la ville de Namur, en Région wallonne de Belgique.  Longtemps faubourg nord de la ville de Namur, et hors de son enceinte, le quartier fut progressivement intégré à la ville au long du XIXe siècle et en fait aujourd'hui partie intégrante, tout en en étant séparé par la gare et les voies de chemin de fer.
Potes
Potes est une commune de la communauté autonome de Cantabrie en Espagne. Le village est situé au centre de la comarque de Liébana, dont il est la capitale, il est à seulement quelques kilomètres des Pics d'Europe. La ville comptait 1 452 habitants en 2013 (−47 habitants par rapport à 2006).

Le bourg est situé à la rencontre de quatre vallées, à la confluence du Río Quiviesa et du Río Deva, nés dans les Pics d'Europe. Potes jouit d'un microclimat méditerranéen qui permet la culture de la vigne.
La proximité des Pics d'Europe et du littoral, la richesse historique et le monastère Santo Toribio de Liébana en font un centre touristique été comme hiver.

Pics d'Europe
Les pics d'Europe (en espagnol : Picos de Europa, souvent appelés Los Picos), massif le plus élevé de la cordillère Cantabrique culminant au Torre de Cerredo (2 649 m), sont situés entre les provinces des Asturies, León et la Cantabrie, à une trentaine de kilomètres de la mer. Ce massif est le prolongement des Pyrénées en terres cantabriques.
Paradis : Foi
Paradis : Foi (Paradies: Glaube) est un film autrichien, coproduit avec l'Allemagne et la France, réalisé par Ulrich Seidl et sorti en 2012.

Il a remporté le Grand prix du jury de la Mostra de Venise à la Mostra de Venise 2012. Il est le deuxième volet d'une trilogie, après Paradis : Amour et avant Paradis : Espoir.

Paradis : Espoir
Paradis : Espoir (Paradies: Hoffnung) est un film autrichien, coproduit avec l'Allemagne et la France, réalisé par Ulrich Seidl et sorti en 2013. C'est le dernier volet d'une trilogie, après Paradis : Amour et Paradis : Foi.
Abilly
Abilly [abiji]  est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Claise, la Creuse, le Brignon et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Abilly est une commune rurale qui compte 1 116 habitants en 2023. Elle est dans l'unité urbaine de Descartes.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux immeubles protégés au titre des monuments historiques. Le Manoir de la Chatière, logis du XVe siècle avec une aile partiellement du XIIIe siècle et une chapelle du XIIe siècle, est inscrit en 1948 (porte, bâtiments nord et ouest, ruines de la chapelle et tour nord-est). L’église Saint-Martin, absidiole primitive du XIe siècle et chapelle seigneuriale du XVe siècle, est inscrite en 1949 (abside et transept).

Claise
La Claise est un cours d'eau français, qui coule dans les départements de l'Indre et d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

C'est un affluent de la Creuse, donc un sous-affluent de la Loire, par la Vienne.
Aérodrome de Fort-Dauphin
L'aérodrome de Fort-Dauphin (code IATA : FTU • code OACI : FMSD) dessert la ville de Tôlanaro, une ville de la province de Toliara, chef-lieu de la région d'Anôsy, située dans le sud-est de l'île de Madagascar.

Tôlanaro
Fort-Dauphin

Tôlanaro ou Fort-Dauphin, est une ville et commune urbaine de l'extrême sud-est de Madagascar dont elle est le plus ancien établissement humain. Tôlagnaro est située dans la province de Toliara (Tuléar) et est le chef-lieu de la région Anôsy. La ville est distante de 1 122 km d'Antananarivo, la capitale malgache.
Black Eyes (T-ara)
Black Eyes est le 2e mini album de T-ara, sorti sous le label Core Contents Media le 11 novembre 2011 en Corée du Sud. Le clip de Cry Cry est un court métrage, il dure 16 minutes, les acteurs Cha Seung Won, Ji Chang Wook et Lee Jae Yong y participent. À la fin du clip on peut entendre un extrait d'une chanson inédite Lovey Dovey, le clip de cette chanson clôturera l'histoire du clip. Elle sera sur la nouvelle version du mini album "Funky Town".

T-ara
T-ara (coréen : 티아라, japonais : ティアラ (Tiara), souvent stylisé T-ARA, T♔ARA ou TΛRΛ) est un girl group sud-coréen formé en 2009 par le label discographique MBK Entertainment. Elles sortent leur première chanson "Good Person" (좋은 사람) pour la bande son du drama coréen Cinderella Man en avril 2009. Originellement, le groupe était composé de Jiae, Jiwon, Eunjung, Hyomin et Jiyeon. En juin 2009, le groupe voit ses plans de départ bouleversés par le départ de Jiae et de Jiwon, pour cause de différence de style musical, mais il se reforme fin juin 2009 avec l'arrivée de Boram, puis celles de Soyeon et Qri en juillet 2009, fermant définitivement le groupe. Elles sortent alors leur premier single, Geojitmal (coréen : "거짓말" littéralement Mensonge).
L'Auberge espagnole
L'Auberge espagnole est un film franco-espagnol réalisé par Cédric Klapisch, sorti en 2002. Il s'agit du premier opus de la trilogie consacrée à ces personnages. Une série télévisée intitulée Salade grecque, diffusée sur Prime Video dès le 14 avril 2023, complète la trilogie.

Il obtient plusieurs récompenses dont le César du meilleur espoir féminin pour Cécile de France. Ce film devient emblématique pour toute une génération d’étudiants européens, la génération Erasmus, d’après le nom du programme d’échange universitaire.

Salade grecque (série télévisée)
Salade grecque est une série télévisée française en huit épisodes d'environ 51 minutes créée par Cédric Klapisch et mise en ligne le 14 avril 2023 sur Prime Video.

Elle fait suite à la trilogie du réalisateur débutée en 2002 avec L'Auberge espagnole.
Cimetière juif de Gundershoffen
Le cimetière juif avec des tombes datées dès 1815, est situé rue de la forêt à Gundershoffen. C’est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Gundershoffen se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Gundershoffen
Gundershoffen est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

En 1973, les élus de Griesbach, d’Eberbach et de Gundershoffen avaient décidé d’unir les destinées des 3 villages pour en faire une seule Commune. Depuis 2020, la devise du nouveau village est « Mitnànder wàchse » ou « Grandir ensemble ». le jubilé d’or de la fusion se concrétise en septembre 2023.

Ses habitants sont appelés les Gundershoffenois et les Gundershoffenoises.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Degré (musique)
En théorie de la musique, un degré désigne la place d'une note dans une échelle musicale spécifique (caractéristique d'un type de musique donné). On appelle tonique le premier degré d'une échelle : c'est à partir d'elle que commence la gamme correspondante.

La notion de degré s'applique principalement aux sept notes de l'échelle diatonique, où la tonique est parfaitement définie. Pour l'échelle chromatique, qui contient 12 notes d'importance égale, la notion de degré a peu d'intérêt.

Les concepts de tonique et de dominante sont remis en cause au XXe siècle dans la musique modale et dans la musique atonale.

Tonique (musique)
Dans la musique tonale, la tonique est le premier degré d'une tonalité, et par conséquent des gammes majeures et mineures. Un accord construit sur ce Ier degré est appelé « accord de tonique » ; sa note fondamentale est une tonique.

En harmonie tonale, la tonique est la principale des trois fonctions tonales, avec la dominante et la sous-dominante.

Dans la musique modale médiévale, l'ancêtre de la tonique est appelé « finale ».
Fernand Cheneval
Fernand Cheneval, né le 11 février 1918 aux Eaux-Vives, un quartier de Genève en Suisse, et mort le 4 juillet 1991 à Woluwe-Saint-Pierre (région de Bruxelles-Capitale) , est un éditeur et auteur de bande dessinée belge. Il est notamment le créateur du journal Héroïc-Albums publié de 1945 à 1956.

Héroïc-Albums
Héroïc-Albums est un magazine bruxellois (Belge), créé par Fernand Cheneval; paru de 1945 à 1956 aux éditions Esseo. De nombreux grands noms de la bande dessinée franco-belge classique y ont collaboré.

Il est paru à nouveau de 1969 à 1970.
Élections générales angolaises de 2022
Les élections générales angolaises de 2022 se déroulent le 24 août 2022 afin d'élire les membres de l'Assemblée nationale ainsi que le président de la République d'Angola.

Le président de la République sortant, João Lourenço, se présente à sa réélection, la constitution lui autorisant un deuxième et dernier mandat. Son parti, le Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA), arrive en tête des suffrages, permettant ainsi à João Lourenço d'être réélu. Le scrutin se révèle néanmoins très serré pour le MPLA, qui essuie un nouveau recul et frôle la perte de sa majorité absolue.

João Lourenço
João Lourenço, né à Lobito le 5 mars 1954, est un officier général et homme d'État angolais. Il est président de la République depuis septembre 2017 et président du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) depuis septembre 2018.
Ricardo López (homme politique)
Ricardo López, né le 13 février 1937 à Madrid, Espagne et mort le 27 janvier 2024 à Saint-Constant, est un homme d'affaires et homme politique canadien, député à la Chambre des communes de Châteauguay de 1984 à 1993 sous la bannière du Parti progressiste-conservateur du Canada.

Châteauguay (circonscription fédérale)
Châteauguay était une circonscription électorale fédérale située dans la région de la Montérégie dans le sud du Québec, ayant existé de 1867 à 1917 et de 1979 à 2004.

C'est l'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867 qui créa ce qui fut appelé le district électoral de Châteauguay. La circonscription sera abolie en 1914 et sera amalgamée avec la circonscription d'Huntingdon pour devenir Châteauguay—Huntingdon.

Recréée avec des portions des circonscriptions de Laprairie et de Beauharnois-Salaberry, elle fut abolie en 2003 et redistribuée entre les circonscriptions de Beauharnois-Salaberry, Saint-Jean et Châteauguay—Saint-Constant.
Langues de l'Atlas
Les langues de l'Atlas ou plus précisément de l'Atlas marocain sont un sous-groupe des langues berbères du Nord, parlé principalement dans les montagnes de l'Atlas au Maroc.

Ces langues sont mutuellement intelligibles dans le cadre d'un continuum dialectal mais sont distinctes socio-linguistiquement et sont considérées comme étant des langues séparées par l'Institut royal de la culture amazighe. Ces langues sont :

le chleuh (tashelhiyt)

le tamazight du Maroc central

le judéo-berbère

le sanhaji de Srayr

le ghomari

Tamazight du Maroc central
Le tamazight du Maroc central ou braber (tifinagh : ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ; ABL : tamaziɣt), est une langue berbère parlée dans le centre du Maroc, autour du Moyen Atlas et du Haut Atlas Oriental.

Cette langue, qui fait partie de la famille des langues afro-asiatiques, utilise l'alphabet tifinagh ; les alphabets latin et arabe sont aussi souvent employés. La majorité des locuteurs du tamazight du Maroc central habitent dans les provinces de Beni-Mellal, Khenifra, Ifrane, Khemisset, Midelt et Azrou.
Gare d'Yerres
La gare de Yerres est une gare ferroviaire française de la commune d'Yerres (département de l'Essonne). Elle est située au point kilométrique (PK) 19,064 de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles entre les gares ouvertes de Montgeron - Crosne et de Brunoy.

Gare de Brunoy
La gare de Brunoy est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, située sur le territoire de la commune de Brunoy, dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains de la ligne D du RER d'Île-de-France.
Rafting
Le rafting,, (de l'anglais to raft « traverser, descendre (un fleuve) en radeau »), ou le raft (abréviation familière), est une activité de loisir ou un sport qui consiste à descendre des sections de rivière à rapides dans un radeau pneumatique (inflatable raft) manié soit à la pagaie par plusieurs équipiers (rafters), soit à l'aviron par un seul individu, ou même exceptionnellement à l'aide de moteurs sur de très grosses rivières. 
En eau vive (aérée), on pratique le radeau en eau vive (white-water rafting).

Canoraft
Le canoraft (cano-raft) ou canoë-raft ou mini-raft ou hot-dog est un type d'embarcation gonflable, hybride entre le raft, le canoë ou le kayak, propulsé typiquement avec des pagaies doubles, destiné à la navigation en rivière ou en eau vive.

Le canoraft permet généralement à une, deux ou trois personnes d'y prendre place.
Sukunahikona-jinja
Le sanctuaire Sukunahikona (少名彦神社, Sukunahikona-Jinja) est un sanctuaire shinto dédié aux divinités Sukunahikona et Shennong (en japonais : Shinno) dans le quartier Doshōmachi, de l'arrondissement Chūō-ku à Osaka au Japon; il date du XVIIIe siècle.

Shennong
Shennong ou Shen Nong (c.t. : 神農 c.s. : 神农 pinyin : Shénnóng ; EFEO : Chen-Nung) est un héros civilisateur de la mythologie chinoise, l’un des trois Augustes. On lui prête l’invention de la houe, de l’araire et du champ, de la culture des Cinq Grains (attribuée aussi à Huangdi), la découverte du thé et des vertus médicinales des plantes, ainsi que le Shennong bencaojing des Han occidentaux, premier traité chinois de phytothérapie. Il est parfois confondu avec Yandi et présenté comme le frère de Huangdi.
Les premières mentions le concernant se trouvent dans le Guanzi et le Zhuangzi des Royaumes combattants, mais les détails de sa légende datent de plus tard. Le sens de son nom, "agriculteur divin", lui a permis de devenir un dieu jouissant d’une certaine importance dans la société agricole. Il est aussi le patron des pharmaciens et des médecins.
Henri d'Orange-Nassau
Henri d'Orange-Nassau est né le 13 juin 1820 au palais de Soestdijk dans le royaume uni des Pays-Bas et mort le 14 janvier 1879 au château de Walferdange, dans le grand-duché de Luxembourg.

Prince d'Orange-Nassau, il fut vice-amiral de la marine royale néerlandaise et lieutenant-représentant de son frère aîné, le roi grand-duc Guillaume III, au grand-duché de Luxembourg.

Walferdange
Walferdange (en luxembourgeois : Walfer  et en allemand : Walferdingen) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton de Luxembourg.

Au 1er janvier 2022, la commune de Walferdange compte 8 552 habitants.