hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boyhood
Boyhood ou Jeunesse au Québec et au Nouveau-Brunswick est un film américain écrit et réalisé par Richard Linklater, sorti en 2014. Il a été filmé par intermittence sur une période de douze ans ; le tournage a débuté au cours de l'été 2002 à Houston (Texas) pour se terminer en octobre 2013, le tout avec les mêmes acteurs. Il raconte l'enfance puis l'adolescence d'un jeune garçon élevé par ses parents divorcés.

Présenté pour la première fois au festival du film de Sundance 2014, il remporte l'Ours d'argent du meilleur réalisateur au festival international de Berlin 2014. Au cours de sa présentation au festival international du film de Saint-Sébastien 2014, il remporte le grand prix de la FIPRESCI du meilleur film de l'année. Il remporte également le Golden Globe du meilleur film dramatique en 2015.

Festival du film de Sundance 2014
Le festival du film de Sundance 2014, 30e édition du festival (30th Sundance Film Festival) organisé par le Sundance Institute, s'est déroulé du 16 au 26 janvier 2014.

2014 marque le trentième anniversaire du festival depuis sa fondation en 1981 par Robert Redford. Pour célébrer cet événement, des projections des films les plus révolutionnaires de l'histoire du festival ont été organisées, avec notamment Les Bêtes du sud sauvage, Fruitvale Station, Little Miss Sunshine, Une éducation, Sexe, Mensonges et Vidéo, Reservoir Dogs, The Cove, Hedwig and the Angry Inch, Une vérité qui dérange, Precious, Napoleon Dynamite, etc,,.
Meyrueis
Meyrueis [mɛʁɥɛs] est une commune française située dans le sud du département de la Lozère, en région Occitanie.

Meyrueis est la commune la plus méridionale du département. Avant le 1er juillet 2017, elle était aussi la commune la plus vaste de la Lozère.

Meyrueis est une commune rurale qui compte 778 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 2 199 habitants en 1836. Ses habitants sont appelés les Meyrueisiens ou  Meyrueisiennes.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Hérault, la Jonte, la Brèze, le Béthuzon et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (les « gorges de la Jonte », « les Cévennes » et les « gorges du Tarn et de la Jonte »), un espace protégé (« la Brèze ») et douze zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Depuis la Révolution française jusqu'en 2015, elle a été le chef-lieu du canton de Meyrueis.

Hures-la-Parade
Hures-la-Parade est une commune française née de la fusion en 1971 des anciennes communes de Hures et de La Parade. Elle est située sur le causse Méjean, dans le sud-ouest du département de la Lozère, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la Jonte, le ravin des Bastides et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (le « causse Méjean », « les Cévennes » et les « gorges du Tarn et de la Jonte ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Hures-la-Parade est une commune rurale qui compte 232 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 525 habitants en 1806. Ses habitants sont appelés les Huriens ou  Huriennes.
Jardin Jungle Karlostachys
Le Jardin Jungle se situe en France dans la localité d'Eu, dans le département de la Seine-Maritime et la région Normandie. Ce jardin privé de 15 hectares ouvert au public depuis 2012 regroupe les collections botaniques de Charles Boulanger. Celles-ci sont intégrées dans un environnement forestier très sauvage où la faune et la flore locales sont préservées.

Le jardin jungle est divisé en quatre parties : l' Arboretum qui regroupe les collections de ligneux rares (Bretschneidera, Cathaya, Sequoia, Fitzroya…) avec une bambouseraie, un jardin clos qui conserve les collections d'arbustes (Hydrangea, Rhododendron, lianes et les introductions), un jardin aquatique et une lande à Eucalyptus (écotypes sélectionnés pour leur résistance au froid).

Cathaya argyrophylla
Cathaya argyrophylla est la seule espèce actuelle du genre Cathaya, un genre d'arbres de la famille des Pinaceae. Il fait partie de la sous-famille des Laricoideae, tout comme le genre Larix (les Mélèzes) et le genre Pseudotsuga.
Bas de la Rivière
Le Bas de la Rivière, également appelé Rivière Saint-Denis, est un quartier de Saint-Denis, le chef-lieu de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il est situé dans l'encaissement formé par la Rivière Saint-Denis, entre Petite Île et La Redoute à l'ouest et le centre-ville à l'est. Il contient de nombreux édifices parmi les plus anciens de Saint-Denis.

Rivière Saint-Denis (La Réunion)
La rivière Saint-Denis est un fleuve de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Elle traverse le territoire de la commune de Saint-Denis, le chef-lieu, en s'écoulant du sud vers le nord, puis se jette dans la rade de Saint-Denis. Ses principaux affluents sont Grand Bras et Bras Guillaume (d) .
Jay Weinberg
Jay Weinberg est un musicien américain, il a été batteur du groupe de nu metal Slipknot. Il est le fils du batteur Max Weinberg. Il a joué avec le groupe de punk rock The Reveling et a tourné en 2009 en tant que batteur avec le E Street Band de Bruce Springsteen, pour remplacer son père. En 2010, il a été brièvement le batteur de Madball. En 2011 et 2012, Jay Weinberg faisait partie du groupe Against Me!. En 2014, Weinberg a remplacé Joey Jordison en tant que batteur du groupe Slipknot jusqu'à novembre 2023. Depuis 2024, il est le batteur de Suicidal tendencies

Madball
Madball est un groupe de punk hardcore américain, originaire de New York. Il est formé à la fin des années 1980. Le groupe compte un total de dix albums studio, le dernier étant For the cause, en 2018.
Igboland
Igboland, en igbo : Àlà Ị̀gbò, surnommé Biafra ou L'Est, est la patrie indigène des Igbos au Nigeria,.

Igboland est une région non-gouvernementale, culturelle et linguistique du sud Nigeria. Géographiquement, il est divisé par le fleuve Niger en deux parties inégales. Il se caractérise par la diversité de la culture Igbo mais également par la langue,,.

Politiquement, Igboland est divisé en plusieurs États. Culturellement, il est divisé en plusieurs sous-groupes, tels que les Anioma, Ngwa (en), Edda (en), Ibeku (en), Ohuhu (ig), Omuma et les Ekpeye (en).

Igbo (peuple)
Les Igbo sont une ethnie habitant le sud-est du Nigeria. Ils constituent 18 % de la population du Nigeria et donc représentent ainsi le troisième groupe ethnique le plus important du pays. Ils parlent l'igbo, une langue de la famille nigéro-congolaise. Ce sont des agriculteurs majoritairement chrétiens, dont la société est basée sur un système de classes d'âges.
Shahida Malik
Shahida Malik (en ourdou : شاهدہ ملک), est médecin et officière supérieure, major-générale du corps médical de l'armée pakistanaise (en).

Elle est la première femme officière de l’armée pakistanaise à avoir atteint le grade deux étoiles. Médecin de formation, elle est nommée inspectrice générale des hôpitaux ainsi que commandante adjointe du corps médical de l'armée pakistanaise avant de prendre sa retraite en 2004. Elle est l'une est l'une des rares femmes officières de l'armée pakistanaise. La plupart de ces femmes officières servent dans le corps médical et infirmier.

Place des femmes dans l'armée pakistanaise
La place des femmes dans l'armée pakistanaise évolue dès 1947 après la partition avec l'Inde. Il existe des femmes officières qui servent dans les forces armées pakistanaises. En 2006, la première promotion de femmes pilotes de chasse a rejoint le commandement des missions aériennes de combat des Forces aériennes Pakistanaises (PAF). La marine pakistanaise interdit aux femmes de servir dans les forces de combat. Elles sont plutôt nommées et servent dans des opérations impliquant la logistique militaire, l'état-major et les bureaux administratifs supérieurs, en particulier dans les quartiers généraux régionaux et centraux. Le nombre de femmes postulant à la branche de combat des PAF augmente.

Dans les années 1930 et au début des années 1940, les femmes musulmanes indiennes qui choisirent de se rendre au Pakistan jouèrent un rôle extrêmement important dans le succès du mouvement pakistanais. Les mères fondatrices du Pakistan sont Fatima Jinnah, Begum Ra'ana et Shireen Jinnah (en).
Alexandre Chauveau
Alexandre Chauveau, né le 23 février 1847 à Québec et mort le 7 mars 1916 à New York, est un homme politique canadien. Il a été élu député conservateur de Rimouski lors d'une élection partielle en 1872. Il est réélu en tant que conservateur indépendant en 1875 puis comme libéral en 1878. Il est ainsi un des rares députés à réaliser trois mandats en étant élu sous des étiquettes différentes. Il retournera au Parti conservateur dans le cours de son troisième mandat, menant à la chute du Gouvernement Henri-Gustave Joly de Lotbinière.

Élections générales québécoises de 1875
L'élection générale québécoise de 1875 est tenue le 7 juillet 1875 afin d'élire à l'Assemblée législative du Québec les députés de la 3e législature. Il s'agit de la 3e élection générale dans cette province depuis la confédération canadienne de 1867. Le Parti conservateur du Québec, dirigé par Charles-Eugène Boucher de Boucherville, est reporté au pouvoir, formant un troisième gouvernement majoritaire consécutif.
Royal Golf du Château royal d'Ardenne
Le Royal Golf Club du Château Royal d'Ardenne est un parcours de golf situé à Houyet dans la province de Namur, en Belgique.

Il fut créé à l'initiative du roi Léopold II à la fin du XIXe siècle. Le parcours complétait à l'époque la diagonale des clubs royaux : mer du Nord, Ostende, Bruxelles (Ravenstein), Ardenne. Le roi Léopold II fit construire le château royal d'Ardenne à Houyet, en 1874, dans le parc du domaine d'Ardenne, à quelques kilomètres du château de Ciergnon. Le club house est aménagé sur la terrasse de la tour Léopold et offre un panorama sur la région.

Il est propriété de la Donation royale, qui le loue depuis 1950.

Château royal d'Ardenne
Le château royal d'Ardenne, situé en Wallonie à Houyet, à 15 km de Dinant, est un hôtel de luxe ouvert en 1891, fermé définitivement en 1949. Laissé à l'abandon, il est détruit par un incendie en 1968 et ses ruines sont rasées en 1972.
Olivier Mével
Olivier Mevel, né le 27 avril 1967, est un ingénieur et un entrepreneur du web français, spécialiste des objets connectés, connu pour être le co-inventeur, avec Rafi Haladjian, du Nabaztag. En 2013, il est cité parmi « les 100 personnalités françaises du numérique » par 01 Business et en 2014 parmi « les 20 personnalités de l'internet des objets » par Alliancy, le mag. Olivier Mével obtient le diplôme d'ingénieur de l'ENSTA en 1990.

Nabaztag
Le Nabaztag est un objet communicant en forme de « lièvre » (« nabaztag », « նապաստակ », est un mot arménien qui peut être traduit par « lièvre ») mais appelé Nabaztag. Imaginé et créé par Rafi Haladjian et Olivier Mevel, il est lancé en juin 2005 puis sort en 2006 dans sa version avancée : le Nabaztag:tag. Il est l’ancêtre des objets connectés et de l’Internet des objets, et le précurseur[Selon qui ?] des haut-parleurs intelligents comme Alexa ou Google Home ou HomePod Siri.{{

Il est à l'origine produit par la société française Violet, entreprise acquise par l'éditeur de jeux vidéo Mindscape en octobre 2009, puis reprise par Aldebaran Robotics en octobre 2011 avant de faire faillite en 2015.
Mary Herbert
Mary Herbert, née le 1er octobre 1903 à Chepstow (Pays de Galles) et morte le 23 janvier 1983 à Frant (Sussex), fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent du service secret britannique Special Operations Executive. Après avoir été affectée dans le First Aid Nursing Yeomanry (FANY), elle fut recrutée par le SOE, entraînée et envoyée dans le sud-ouest de la France comme courrier du réseau SCIENTIST dirigé par Claude de Baissac.

Claude de Baissac
Claude Marie Marc Boucherville de Baissac, (DSO) et de la Croix de Guerre, connu sous le nom de Claude de Baissac (né le 28 février 1907 à Curepipe, Maurice ; mort le 22 décembre 1974), est un agent du Special Operations Executive (SOE) pendant la Seconde Guerre mondiale.

Baissac est le chef d'un réseau majeur du SOE, appelé Scientist. Il opère à Bordeaux et dans le Sud-Ouest de la France de juillet 1942 à août 1943, organisant l'approvisionnement de la Résistance intérieure française en armes et collectant des informations sur les navires qui entrent et sortent du port de Bordeaux, contournant ainsi le blocus. Après la dénonciation de son réseau, il retourne en Angleterre, mais reprend son engagement dans l'Ouest de la France de février 1944 à la Libération de la France, menant des missions de sabotage contre les Allemands. Sa sœur (aînée de deux ans), Lise de Baissac, est à l'époque  également agent du SOE et travaille à ses côtés.
Montejo v. Louisiana
Montejo v. Louisiana (Docket No. 07-1529) est une décision de la Cour suprême des États-Unis prise le 26 mai 2009.

Par 5 voix contre 4, la Cour décide de renverser le précédent de Michigan v. Jackson (1986) au sujet des interrogatoires de police. Cette dernière décision rendait nuls et non avenus les aveux et confessions obtenues par la police si le suspect avait préalablement requis une assistance juridique, prévue par le sixième amendement à la Constitution. L'opinion majoritaire a été rédigée par le juge Antonin Scalia, et la dissidente par John P. Stevens, la Cour se divisant selon les lignes conservateur/libéral.

L'administration Obama avait demandé à la Cour de renverser Michigan v. Jackson, suscitant l'ire des organisations de défense des libertés.

John Paul Stevens
John Paul Stevens, né le 20 avril 1920 à Chicago (Illinois) et mort le 16 juillet 2019 à Fort Lauderdale (Floride), est juge de la Cour suprême des États-Unis de 1975 à 2010.

Nommé par le président Gerald Ford, il est le doyen de la Cour suprême entre 2005 et 2010 et en était l'un des membres les plus progressistes.
Rhys Priestland
Rhys Priestland, né le 9 janvier 1987 à Carmarthen (pays de Galles), est un joueur international gallois de rugby à XV qui évolue au poste de demi d'ouverture et occasionnellement au poste d'arrière.

Durant sa carrière professionnelle, il évolue de 2007 à 2015 avec les Scarlets en Celtic League, devenu ensuite le Pro12. En 2015, il rejoint le club anglais de Bath Rugby avec qui il est finaliste de la Coupe anglo-galloise en 2017. Il termine notamment meilleur réalisateur de Premiership en 2020. En 2021, il fait son retour au pays de Galles au sein de l'équipe de Cardiff Rugby, puis prend sa retraite à l'issue de la saison 2022-2023.

Sélectionné pour la première fois avec le pays de Galles à partir de 2011, il participe notamment aux Coupe du monde 2011 et 2015. En 2012, il remporte le Tournoi des Six Nations en réalisant le Grand Chelem.

Tournoi des Six Nations 2012
Le Tournoi des Six Nations 2012 se déroule du 4 février au 17 mars 2012. La compétition se déroule comme chaque année avec cinq journées disputées en février et mars. Les journées s'étendent sur sept semaines, avec des pauses avant et après la troisième journée. Chacune des six nations participantes affronte toutes les autres. Les trois équipes qui ont en 2012 l'avantage de jouer un match de plus à domicile que les autres sont la France, le pays de Galles et l'Irlande.

Le programme 2012 est dévoilé dès le 26 janvier 2011 à Londres. Pour la première fois depuis l'édition 2008 du Tournoi des Six Nations, il n'y aura pas de match en nocturne un vendredi. Le vainqueur de cette édition, le pays de Galles, remporte son troisième Grand Chelem en huit ans.
Julio Jiménez
Julio Jiménez Muñoz, né le 28 octobre 1934 à Ávila et mort le 8 juin 2022 dans la même ville, est un coureur cycliste espagnol, professionnel de 1959 à 1969. Réputé pour ses qualités de grimpeur, il remporte 29 victoires durant sa carrière. Il gagne notamment cinq étapes du Tour de France, dont la 20e étape du Tour 1964, qui est restée célèbre en raison de la bataille du Puy de Dôme entre Jacques Anquetil et Raymond Poulidor. Il compte également quatre succès d'étapes sur le Tour d'Italie et trois autres sur le Tour d'Espagne. Il remporte à six reprises le Grand Prix de la montagne sur les grands tours : trois fois sur le Tour et trois fois sur la Vuelta, réalisant même le doublé en 1965.

20e étape du Tour de France 1964
La 20e étape du Tour de France 1964 a eu lieu le 12 juillet 1964 entre Brive-la-Gaillarde et Clermont-Ferrand/Puy de Dôme, en France, sur une distance de 237,5 km. Elle a été remportée par l'Espagnol Julio Jiménez. Cette étape est surtout marquée par la lutte que se livrent les deux protagonistes pour la victoire finale de ce Tour de France, Jacques Anquetil le maillot jaune et Raymond Poulidor, dans l'ascension du puy de Dôme qui conclut l'étape. Poulidor y distance Anquetil mais échoue à prendre le maillot jaune à celui-ci pour 14 secondes.
Per judicis postulationem
Per judicis postulationem est l'une des cinq legis actiones (actions de la loi) de la Rome archaïque.

Cette procédure antique n'est connue que de nom en raison de la perte du Passage de Gajus, relatif à cette procédure.

Action (droit romain)
L’action (en latin actio) est, en droit romain, le fait ou bien la faculté de recourir à l'autorité publique pour faire valoir ses droits selon une certaine forme de procédure.

Les Romains pratiquèrent successivement trois systèmes.
Fortnite Créatif
Fortnite Créatif est un mode de jeu de type bac à sable disponible dans Fortnite développé et publié par Epic Games. Le mode de jeu a été tout d'abord disponible aux possesseurs du passe de combat de la saison 7, le 6 décembre 2018. Et il est rendu disponible gratuitement le 13 décembre 2018.

Fortnite
Fortnite est un jeu en ligne développé par Epic Games sous la forme de différents modes de jeu qui partagent le même gameplay général et le même moteur de jeu. Les deux premiers modes de jeu sont Fortnite : Sauver le monde, un jeu coopératif de tir et de survie conçu pour quatre joueurs au maximum et dont le but est de combattre des zombies et de défendre des objets à l'aide de fortifications, et Fortnite Battle Royale, un jeu de battle royale en free-to-play où jusqu'à 100 joueurs se battent entre eux jusqu'au dernier survivant. Plusieurs autres modes de jeu sont ensuite ajoutés.
Jean-Baptiste Duverneuil
Jean-Baptiste Duverneuil est un prêtre de l'ordre des Carmes déchaux à la maison d'Angoulême. Lors de la Révolution, il est arrêté et condamné à être déporté en Guyane. Incarcéré sur un navire aux Pontons de Rochefort il meurt le 1er juillet 1794. Il est béatifié par Jean-Paul II comme martyrs de la foi, le 1er octobre 1995 avec 63 autres prêtres et religieux.

Pontons de Rochefort
Les pontons de Rochefort sont un ensemble de trois prisons flottantes, en rade de Rochefort, où des prêtres catholiques réfractaires qui ne voulaient pas prêter serment à la constitution civile du clergé pendant la période de la Terreur (durant la Révolution française), ont été regroupés et internés en vue d’être déportés vers les bagnes de Guyane.

Le 1er octobre 1995, 64 de ces prêtres ont été béatifiés par le pape Jean-Paul II. Leur fête a été fixée au 18 août.
Ariane 2
Ariane 2 est un lanceur développé par l'ESA pour placer des satellites en orbite. C’est le lanceur de deuxième génération de la famille de fusée Ariane. Identique à Ariane 1, il a comme particularité d’avoir le troisième étage légèrement plus grand. Il a été utilisé sur six missions dont un échec, entre 1986 et 1989. Elle est complétée par Ariane 3, une variante d'Ariane 2, avec des moteurs d’appoint sur les côtés.

Ariane 3
Ariane 3 est un ancien lanceur de la famille des lanceurs européens Ariane, ayant volé de 1984 à 1989 pour l'envoi de satellites de communications en orbite géostationnaire (GEO). Ce lanceur avait la particularité d'être la première fusée du programme Ariane à posséder des Propulseurs d'Appoint à Poudre (PAP), et avait pour but de valider les technologies nécessaires à la réalisation d'Ariane 4.
Henry James (1er baron James de Hereford)
Henry James, 1er baron James de Hereford, (30 octobre 1828 - 18 août 1911), est un avocat et homme d'État anglo-gallois. Initialement libéral, il sert sous William Ewart Gladstone comme solliciteur général en 1873 et comme procureur général entre 1873 et 1874 et 1880 et 1885. Cependant, il rompt avec Gladstone au sujet de l'Irish Home Rule et rejoint le Parti libéral unioniste. De 1895 à 1902, il est Chancelier du duché de Lancastre dans les ministères unionistes de Lord Salisbury et Arthur Balfour.

Procureur général (Angleterre-et-Galles)
Le procureur général (Attorney General en anglais et Twrnai Cyffredinol en gallois), ou, en forme longue, le procureur général de Sa Majesté pour la juridiction d’Angleterre-et-Galles (His Majesty’s Attorney General for England and Wales en anglais), est l’un des officiers de justice de la Couronne dont le ressort territorial s’étend à la juridiction d’Angleterre-et-Galles.

Avec le solliciteur général (dit Solicitor General en anglais), il est responsable du bureau du procureur général, servant ainsi de conseiller juridique en chef de la Couronne et du gouvernement dans le territoire de l’Angleterre et celui du pays de Galles.

L'actuel procureur général est le travailliste Richard Hermer depuis le 5 juillet 2024.
Clairs de lune
Clairs de Lune est une suite de quatre pièces pour piano, composée par Abel Decaux de 1900 à 1907. L'œuvre est créée par Ricardo Viñes, le 28 mars 1914, dans un concert de la Société nationale de musique à la salle Pleyel. La partition, publiée en l'année précédente, est dédiée à Ferdinand Motte-Lacroix.

Les audaces de l'écriture harmonique des Clairs de Lune ont valu à leur auteur le surnom de « Schönberg français », anticipant de plusieurs années sur le dodécaphonisme, la musique atonale et la musique sérielle.

Musique atonale
La musique atonale comprend les compositions musicales caractérisées par l'émancipation des dissonances et le rejet de toute hiérarchie tonale — hiérarchie qui est le fondement de la grammaire musicale, ou théorie de la musique occidentale, sur laquelle reposent la musique classique et la quasi-totalité des musiques occidentales. L'atonalité constitue donc une remise en cause importante de la conception de l'écriture musicale envisagée jusqu'alors. Au cours du XXe siècle, elle engendre la musique contemporaine, large courant de musique dite « savante » avant-gardiste. L'atonalité est associée tout particulièrement à la phase expressionniste de la Seconde école de Vienne. Au niveau expressif, elle est souvent associée à des atmosphères angoissées et torturées qui siéent à l'esthétique expressionniste. Ce type d'écriture est introduit par Arnold Schönberg et ses élèves Anton Webern et Alban Berg.