hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henri Armengol
Henri Armengol, né le 26 mai 1884 et mort le 9 octobre 1944, est un dessinateur, illustrateur et caricaturiste français qui illustra de nombreux romans merveilleux-scientifiques pour la maison d'édition Ferenczi & fils.

Ferenczi & fils
Ferenczi puis J. Ferenczi & fils est une maison d'édition française fondée en 1879 par Joseph Ferenczi (1855-1934), un éditeur français d'origine hongroise.

Cette maison est l'un des acteurs majeurs du genre « roman populaire » et du roman illustré durant la première moitié du XXe siècle. Elle disparaît en 1966.
Stolen Moments
« Stolen Moments » est un standard de jazz composé par Oliver Nelson. Il s'agit d'un morceau de 16 mesures, bien que les solos soient basés sur une structure de blues mineur conventionnelle. L'enregistrement de la pièce sur l'album de Nelson de 1961, The Blues and the Abstract Truth, a conduit à ce qu'elle soit plus fréquemment reprise. Des paroles ont été ajoutées par Mark Murphy sur sa version de 1978.

Oliver Nelson
Oliver Nelson (1932-1975) est un saxophoniste, compositeur et arrangeur de jazz américain.

Il a travaillé par ailleurs avec des artistes de musique soul, rhythm and blues, funk et pop ainsi que pour le cinéma et la télévision.
Bambous
Bambous est un village de la république de Maurice située sur l'île principale, l'île Maurice. Bambous est le chef-lieu du district de Rivière Noire. Sa population était de 13 665 habitants en 2007.

Desservie par la route qui relie Tamarin à la capitale, Port-Louis, elle a accueilli les championnats d'Afrique d'athlétisme 2006 grâce à son stade, le stade Germain-Comarmond.

Tamarin (Maurice)
Tamarin est un village de la côte ouest de l'île Maurice au bord de la baie de Tamarin. Il a longtemps été le chef-lieu du district de Rivière Noire.

C'est maintenant dans le village de Bambous, plus accessible aux villageois, que se situe le siège du district.[réf. souhaitée]

Ancien village de pêcheur, Tamarin est devenu une destination touristique. Il est particulièrement populaire auprès des surfeurs. Tamarin est lié à une route principale qui relie la capitale Port-Louis et, à l'est, à Curepipe. Le village est entouré de collines et est pittoresque.

C'est également le principal salar de Maurice.
Studio Tecnica Meccanica
Studio Tecnica Meccanica, connue également sous le nom Tec Mec, est une ancienne officine italienne de construction de voitures de course automobile fondée par Valerio Colotti. L'écurie n'a construit qu'une seule monoplace de Formule 1, la F415, qui n'a été engagée qu'une fois en championnat du monde, par l'écurie Camoradi International en 1959, à l'occasion du Grand Prix des États-Unis. À son volant, Fritz d'Orey n'a parcouru que 6 tours, soit environ 50 kilomètres, avant d'abandonner.

Fritz d'Orey
Frederico José Carlos Themudo d'Orey, couramment dénommé Fritz d'Orey, né le 25 mars 1938 à São Paulo (Brésil) et mort le 31 août 2020 à Cascais (Portugal), est un pilote automobile brésilien.

Il a pris le départ de trois Grands Prix de Formule 1 au cours de la saison 1959 et n'a jamais inscrit de point en championnat du monde.
12e Bureau politique du Parti communiste chinois
Le 12e Bureau politique du Parti communiste chinois est l'organe dirigeant principal du Parti communiste chinois, élu par le Comité central du Parti, lui-même élu par le 12e congrès national du Parti, en septembre 1982. Il est remplacé par le 13e Bureau politique en novembre 1987.

Bureau politique du Parti communiste chinois
Le Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, (chinois : 中国共产党中央委员会政治局 ; pinyin : Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì Zhèngzhìjú) souvent abrégé en Bureau politique du Parti communiste chinois, voire en Bureau politique ou Politburo, est un groupe de dix-neuf à vingt-cinq personnes élues par le Comité central du Parti communiste chinois pour diriger le Parti communiste chinois (le PCC). Les membres les plus importants de ce Bureau politique siègent au Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois.
L'Actrice
L'Actrice (映画女優, Eiga joyū) est un film japonais réalisé par Kon Ichikawa et sorti en 1987. Il retrace la vie de la grande actrice Kinuyo Tanaka sur une période allant de 1926 jusqu'au tournage de La Vie d'O'Haru femme galante en 1952.

Kon Ichikawa
Kon Ichikawa (市川 崑, Ichikawa Kon), né le 20 novembre 1915, à Ise, nouveau nom de Ujiyamada dans la préfecture de Mie, et mort le 13 février 2008 dans sa ville natale, est l'un des plus célèbres réalisateurs japonais.

Il réalise plus de quatre-vingts films, du milieu des années 1940 au milieu des années 2000, et, bien que peu d'entre eux soient diffusés en Occident, leur reconnaissance (nomination, parfois récompense) dans des festivals internationaux parmi les plus prisés, comme la Mostra de Venise ou le Festival de Cannes, lui valent une notoriété internationale. Son style a beaucoup varié durant sa longue carrière, mais on notera qu'il privilégie souvent les objectifs grand angle et le cinémascope pour restituer une esthétique visuelle proche du théâtre kabuki, et qu'il revient fréquemment à des thèmes pacifistes nuancés d'humour noir.
L'Inconnue (film, 2026)
L'Inconnue est un film français réalisé par Arthur Harari et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit du troisième long métrage du réalisateur, librement inspiré de la bande dessinée Le cas David Zimmerman, coécrite avec son frère, Lucas Harari. Présenté comme un film fantastique mêlant « chronique urbaine réaliste, de l'enquête, du mélodrame et de la rêverie », il met en scène Léa Seydoux, Niels Schneider, Valérie Dréville, Shanti Masud, Victoire Du Bois et Lilith Grasmug.

Niels Schneider
Niels Schneider /nils ʃnedɛʁ/, est un acteur franco-canadien né le 18 juin 1987 à Meudon.

En 2017, il reçoit le César de la meilleure révélation masculine pour Diamant noir, premier film dont il est la tête d'affiche.
Église Santa Caterina a Formiello
L'église Santa Caterina a Formiello est une église monumentale de Naples située piazza Enrico De Nicola, adjacente à la porta Capuana et au Castel Capuano.

Cette église d'architecture Renaissance est l'une des plus importantes de Naples d'un point de vue historique et artistique. C'est ici que reposent les restes des martyrs d'Otrante décapités par les Ottomans.

Martyrs d'Otrante
Les martyrs d'Otrante également appelés saint Antoine Primaldo et ses compagnons (en italien : Antonio Primaldo e compagni), sont un groupe d'environ 800 habitants de la ville napolitaine d'Otrante, tués le 14 août 1480 pour avoir refusé de se convertir à l'islam après que la ville fut tombée aux mains des Ottomans commandés par le vizir Gedik Ahmed Pacha.

Le chiffre de 813 victimes est souvent mentionné, mais les documents officiels du Saint-Siège indiquent « environ 800 » personnes. Parmi elles, le nom d’Antonio Primaldo est le seul conservé avec quelques détails biographiques, ce qui explique qu’il soit désigné comme le chef de ce groupe de martyrs.

Ils sont béatifiés le 14 décembre 1771 par le pape Clément XIV, puis canonisés le 12 mai 2013 par le pape François.

Ils sont aujourd'hui les saints patrons de la ville d'Otrante et de l'archidiocèse d'Otrante.
Françoise Blanc
Françoise Blanc, née le 1er octobre 1936 à Vauchelles-les-Quesnoy et morte le 24 janvier 2017 à Montpellier, est une biologiste française.

Elle s'est principalement attachée à montrer l’intérêt de la zoogéographie génétique pour retracer la phylogénie des groupes animaux et pour organiser leur conservation.

Vauchelles-les-Quesnoy
Vauchelles-les-Quesnoy est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.
Les Buddenbrook, le déclin d'une famille
Les Buddenbrook, le déclin d'une famille et Un homme tombé du ciel (Buddenbrooks) est un film allemand, réalisé par Heinrich Breloer, et diffusé en 2008. C'est une adaptation d'un roman de Thomas Mann, Les Buddenbrook.

Heinrich Breloer
Heinrich Breloer [ˌbʀeˈløːɐ̯], né le 17 février 1942  à Gelsenkirchen, est un scénariste et réalisateur allemand de télévision.

Breloer a joué un rôle déterminant dans la conception du docu-drame de genre cinématographique, combinant long métrage et film documentaire pour traiter principalement de sujets liés à l'histoire allemande moderne, pour lesquels il a reçu de nombreux prix.
Cégep de la Gaspésie et des Îles
Le Cégep de la Gaspésie et des Îles est un établissement d'études post-secondaires bilingue établi dans la région de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine dans la province de Québec. Il a été établi en 1968 à la suite du rapport Parent. Il a remplacé l'ancien séminaire de Gaspé.

L'institution est actuellement formée de cinq campus : Gaspé, Grande-Rivière, Carleton, Îles-de-la-Madeleine et Montréal.Cette maison d'enseignement a la spécialité d'enseigner les techniques de la pêche à Grande-Rivière, les techniques d'éco-tourisme ainsi que de tourisme d'aventure à Gaspé. Les campus de Gaspé, Carleton et Grande-Rivière abritent respectivement chacun un centre collégial de transfert de technologie (CCTT) reconnus par le Ministère de l'Éducation, Enseignement supérieur et Recherche, soient: le Technocentre éolien, le CIRADD et Merinov CCTT des pêches.

Îles de la Madeleine
Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien.

L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine.
Alfa Romeo 184T
L'Alfa Romeo 184T est une monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie italienne Alfa Romeo ayant disputé la totalité du championnat du monde de Formule 1 1984. Son évolution, la 184TB, a disputé une partie du championnat du monde de Formule 1 1985. Elle est pilotée par Eddie Cheever et Riccardo Patrese.

Eddie Cheever
Eddie Cheever, né le 10 janvier 1958 à Phoenix (Arizona), est un pilote automobile américain, également directeur d'écurie. Animateur du championnat du monde de Formule 1 tout au long des années 1980, il connaît depuis une deuxième partie de carrière aux États-Unis, où il a notamment remporté les 500 Miles d'Indianapolis en 1998.
A Manhattan Knight
A Manhattan Knight est un film muet américain à énigme, de 1920, réalisé par George Beranger et mettant en vedette George Walsh, Virginia Hammond, William H. Budd, Warren Cook, Jack Hopkins et William T. Hayes. Il est adapté du roman de 1911 intitulé Find the Woman de Gelett Burgess. Le film est sorti chez Fox Film Corporation en mars 1920,,.

George Beranger
George Beranger est un acteur et réalisateur australien, né George Auguste Alexandre Robert de l'Ile de Beranger le 27 mars 1895 à Sydney (Nouvelle-Galles du Sud, Australie), mort le 8 mars 1973 à Laguna Beach (Californie, États-Unis).

Il est parfois crédité André Beranger ou André de Beranger.
Montesquieu-Guittaut
Montesquieu-Guittaut est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Save, le ruisseau de Larjo et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Montesquieu-Guittaut est une commune rurale qui compte 171 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 456 habitants en 1851..

Ses habitants sont appelés les Montesquivains.

Saint-Ferréol-de-Comminges
Saint-Ferréol-de-Comminges est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Gesse, le ruisseau de Larjo et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Ferréol-de-Comminges est une commune rurale qui compte 59 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 326 habitants en 1872. Ses habitants sont appelés les Ferréolois ou  Ferréoloises.
Henri Paul de Saint-Gervais
Henri Paul de Saint-Gervais est le nom de plume d'un collectif de mathématiciens à composition variable qui, jusqu'en juin 2023, a rendu publiques trois œuvres : le livre Uniformisation des surfaces de Riemann,, le site internet Analysis Situs, et la Leçon sur Les Invariants des polyèdres.

Le nom choisi pour le collectif fait référence d'une part au théorème d'uniformisation de Henri Poincaré et Paul Koebe, et d'autre part au village de Saint-Gervais-la-Forêt, à côté de Blois, où a eu lieu la première réunion du premier collectif,.

Paul Koebe
Paul Koebe (1882-1945) est un mathématicien allemand qui a travaillé principalement en théorie des fonctions. Sa contribution la plus importante concerne le théorème d'uniformisation des surfaces de Riemann.
Emil Hartmann
Emil Hartmann (Wilhelm Emilius Zinn Hartmann ; né à Copenhague le 1er février 1836 et mort dans la même ville le 18 juillet 1898) est un compositeur romantique danois. Il appartient à la quatrième génération de compositeurs de la famille Hartmann. Sa musique acquiert une grande popularité de son vivant.

Carl Nielsen
Carl August Nielsen (né le 9 juin 1865 en Fionie près d'Odense — mort le 3 octobre 1931 à Copenhague) est un compositeur danois. Il est l'un des plus grands représentants parmi les compositeurs scandinaves. Auteur de deux opéras, de musique de chambre et symphonique et notamment de six symphonies, composées entre 1895 et 1925 et qui reflètent son évolution stylistique.
Côtes de Moselle
Les côtes de Moselle constituent l'une des cuestas de Lorraine. Elles parcourent le Plateau lorrain du nord au sud.

Une partie des côtes de Moselle entre Nancy et Metz sont intégrées dans le parc naturel régional de Lorraine. Certaines sont intégrées dans des zones Natura 2000.

Plateau lorrain
Le Plateau lorrain est la partie orientale du Bassin parisien. Il est limité à l'est par les Vosges et à l'ouest par le Massif ardennais et les reliefs karstiques de Champagne et au sud par le plateau de Langres. Il est entrecoupé de lignes de côtes dénommées cuestas de Lorraine (côtes de Moselle, côtes de Meuse, Argonne).

Le point culminant est le signal de Vaudémont qui culmine à 540 m. Ce site offre un point de vue sur le massif des Vosges jusqu'au Grand Ballon, à 94 km, sommet le plus élevé de la région Grand Est.

L'Alsace bossue, territoire administrativement bas-rhinois et donc alsacien depuis novembre 1793, fait géographiquement partie du Plateau lorrain.
Hydroxyméthylbilane
L’hydroxyméthylbilane, également appelé préuroporphyrinogène, est un intermédiaire du métabolisme des porphyrines. Dans le cytoplasme, il est produit à partir du porphobilinogène par la porphobilinogène désaminase et est converti en uroporphyrinogène III par l'uroporphyrinogène III synthase.

Uroporphyrinogène III
L’uroporphyrinogène III est un intermédiaire du métabolisme des porphyrines. Dans le cytoplasme, il est produit à partir de l'hydroxyméthylbilane par l'uroporphyrinogène III synthase et est converti en coproporphyrinogène III par l'uroporphyrinogène III décarboxylase.
Meurtre dans un jardin anglais
Meurtre dans un jardin anglais (The Draughtsman's Contract) est un film britannique réalisé par Peter Greenaway, sorti en 1982,.

À l'été 1694 dans l'Angleterre des Stuart, Mrs Herbert demande à Mr Neville, un peintre-paysagiste réputé, d'effectuer douze dessins des jardins anglais du domaine de son mari. En contrepartie, elle s'engage à lui payer 8 livres par dessin et à laisser l'artiste jouir de ses faveurs selon ses désirs sans opposer de résistance. Ce dernier acceptera le marché et comprendra trop tard qu'il a été utilisé pour servir un tout autre but.

Peter Greenaway
Peter Greenaway est un réalisateur, plasticien et artiste visuel britannique né le 5 avril 1942 à Newport (pays de Galles). Son œuvre se décline en films, expositions et sites Web multimédias. Ses films sont marqués par l'influence de la peinture de la Renaissance et du baroque, et plus particulièrement du maniérisme. Les fictions de Peter Greenaway se distinguent par une influence de la peinture baroque flamande. Les traits communs de ses films sont la composition scénique et l'éclairage, ainsi que les contrastes entre les costumes et la nudité, la nature et l'architecture, le mobilier et les personnages, le plaisir sexuel et la mort douloureuse.
AnsaldoBreda V250
L'automotrice V250, également connue sous le nom d'Albatros, est un train à grande vitesse construit pour les entreprises ferroviaires High Speed Alliance et SNCB. Commandées en 2004 au constructeur italien AnsaldoBreda, la livraison des trains était prévue initialement en 2006, mais divers retards (notamment dans la mise au point de l'équipement de signalisation embarqué ETCS) ont repoussé cette livraison à 2012.

Les premières rames ont circulé entre Amsterdam et Bruxelles le 9 décembre 2012. À la suite notamment de conditions météorologiques désastreuses et exceptionnelles, elles ont rencontré de nombreux problèmes techniques, à la suite desquels elles ont été mises à l'arrêt en janvier 2013.

Les rames, retournées au constructeur, circulent aujourd'hui en Italie comme ETR 700 sur les liaisons Frecciargento (jusqu’à décembre 2022) et Frecciarossa.

Après avoir été saisie, la justice n'a pas estimé qu'il y avait une faute du constructeur.

Hitachi Rail Italy
Hitachi Rail Italy S.p.A. est un constructeur italien de matériel roulant ferroviaire, filiale du groupe japonais Hitachi. Anciennement AnsaldoBreda S.p.A., filiale du groupe Finmeccanica, l'entreprise est née en 2001 de la fusion de la branche transport du groupe Ansaldo et de Breda Costruzioni Ferroviarie.

Le 24 février 2015, le groupe japonais Hitachi annonce avoir trouvé un accord avec Finmeccanica pour le rachat complet de l'entreprise AnsaldoBreda pour un montant de 36 millions d'euros.
Arhynchobdellida
Les Arhynchobdellida forment un ordre monophylétique de sangsues qui regroupe, comme le taxon voisin des Rhynchobdellida, les sangsues sans proboscis,,. Il comprend des sangsues tant aquatiques que terrestres, hématophage ou prédatrices. Il se subdivise en deux sous-ordres : les Erpobdelliformes et les Hirudiniformes (qu'on rencontre parfois sous les dénomination de Pharyngobdelliformes et de Gnathobdelliformes, respectivement).

Erpobdellidae
Les Erpobdellidae sont une famille de sangsues. Il s'agit d'une des quatre familles appartenant au sous-ordre des Erpobdelliformes de l'ordre des Arhynchobdellida.

Leurs membres ont abandonné les habitudes alimentaires sanguines de leurs ancêtres et sont plutôt des prédateurs d'invertébrés aquatiques.
Tour de Romandie 2009
La 63e édition du Tour de Romandie a eu lieu du 28 avril au 3 mai 2009. Elle a été remportée par le Tchèque Roman Kreuziger, deuxième l'édition précédente, devant le Russe Vladimir Karpets et l'Estonien Rein Taaramäe. Il s'agit de la douzième épreuve du Calendrier mondial UCI 2009.

Rein Taaramäe
Rein Taaramäe, né le 24 avril 1987 à Tartu, est un coureur cycliste estonien. Son palmarès comprend notamment deux étapes du Tour d'Espagne et une du Tour d'Italie. Il est aussi multiple champion d'Estonie de cyclisme sur route.
Cétonurie
La cétonurie désigne la présence anormale de corps cétoniques dans l'urine,, ou plus généralement la mesure du taux de ces corps cétoniques dans celle-ci.

La présence de corps cétoniques dans l'urine indique que le corps utilise les graisses comme source d'énergie principale en raison d'une insuffisance de glucose disponible.

Elle est indiquée en complément ou en remplacement de la mesure de la cétonémie, en particulier concernant certaines urgences[réf. nécessaire].

Cétonémie
La cétonémie mesure le taux de corps cétoniques dans le sang, généralement pour explorer des troubles métaboliques : diabète sucré, alcoolisme, trouble de la malabsorption du glucose, etc.

Des résultats anormalement élevés peuvent être considérés comme une cétose qui alimentera le diagnostic clinique. Chez l'humain, le principal corps cétonique en cause dans une acidocétose est le 3-bêta-hydroxybutyrate.

Néanmoins une diète cétogène augmente evidemment la cetonémie ce qui est l'objectif dans certains cas pour diminuer les crises d'épilepsies résistantes aux médications classiques.
Kraï occidental
Le Kraï occidental (en russe : Западный край, littéralement la « Marche de l'Ouest ») était une façon non-officielle de désigner les parties les plus occidentales de l'Empire russe, à l'exclusion du territoire de la Pologne du Congrès (qui était parfois elle-même appelée Kraï de la Vistule). Le terme englobe les terres annexées par l'Empire russe lors des partages de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle. Cette zone est connue en Pologne sous le nom de Ziemie zabrane (« Terres volées ») ou tout simplement de « partition russe ». Avec la Bessarabie et l'ancien khanat de Crimée, le kraï occidental chevauchait également la zone de peuplement juive de l'Empire russe et comprenait une grande partie de ce qui constitue aujourd'hui la Biélorussie, l'Ukraine et la Lituanie.

Partages de la Pologne
Les trois partages de la Pologne (en polonais rozbiory Polski) sont les opérations par lesquelles, en 1772, 1793 et 1795, le royaume de Prusse et l'empire d'Autriche annexent des parts du territoire de la république des Deux Nations (qui couvre d'abord Pologne et Lituanie), alors que l'Empire russe voulait y maintenir son « protectorat ».

Affaiblie à l'intérieur par l'anarchie nobiliaire, conséquence du liberum veto, proie facile pour ses voisins qui attisent ses divisions internes, la république des Deux Nations ne parvient pas à sauver son indépendance malgré les réformes entreprises dans l'esprit des Lumières par la Grande Diète, sous le règne du roi Stanislas II.

En 1795, conséquence tout autant de la voracité de ses voisins que d'un siècle d'affaiblissement politique et économique, la Pologne disparaît de la carte de l'Europe.
Hugues VIII de Lusignan
Hugues VIII de Lusignan, né vers 1097 et décédé après 1171, fut seigneur de Lusignan dans le Poitou. Il possédait également les fiefs et châteaux de Frontenay, Couhé, Chizé, Benet et Soubise. Par son union avec la maison de Rancon, puissants seigneurs de Saintonge, Hugues VIII contrôlait également les châtellenies de Vouvant et de Civray.

Hugues est nommé "le Brun" par Guillaume de Tyr,. Ce surnom n'apparait pas dans les chartes, ou dans d'autres documents, laissant la place au patronyme "Lusignan".

Vouvant
Vouvant (prononcé [vu.vɑ̃]) est une commune française située dans le département de la Vendée, dans la région Pays de la Loire.

Ancienne place forte médiévale d'importance, elle possède encore une grande partie de ses fortifications. Ses habitants sont appelés les Vouvantaises et Vouvantais.

Le village est classé parmi Les Plus Beaux Villages de France depuis 1988,.