hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concours Eurovision de la chanson 1964
Le Concours Eurovision de la chanson 1964 fut la neuvième édition du concours. Il se déroula le samedi 21 mars 1964, à Copenhague, au Danemark. Il fut remporté par l'Italie, avec la chanson Non ho l'età, interprétée par Gigliola Cinquetti. Le Royaume-Uni termina deuxième et Monaco, troisième.

Monaco au Concours Eurovision de la chanson
Monaco a participé au Concours Eurovision de la chanson, de sa quatrième édition, en 1959, jusqu’à sa vingt-quatrième édition, en 1979 ; puis de sa quarante-neuvième édition, en 2004, à sa cinquante-et-unième édition, en 2006. Le pays a remporté la victoire à une reprise, en 1971.
Route territoriale 10
La route territoriale 10, ou RT 10, est une route territoriale française reliant Lucciana à 20 kilomètres au sud de Bastia (Haute-Corse) à Bonifacio (Corse-du-Sud) depuis l'automne 2014, remplaçant la route nationale 198 dans le cadre du schéma directeur des routes territoriales de Corse 2011-2021,.

Jusqu'en 1972 elle comportait un tronçon reliant Saint-Florent à Bastia par le tour du Cap Corse ; ce tronçon a été déclassé en départementale 80.

La route fait partie de la route du bord de mer corse.

Route du bord de mer corse
Le bord de mer corse n'est pas partout accessible par route, tant s'en faut. Mais plusieurs routes en suivent de larges fragments, et d'autres s'en approchent dans des culs-de-sac parfois longs de dizaines de kilomètres. Mises bout à bout, ces routes du bord de mer corse totalisent plus de 600 kilomètres, arpentant les environs des 1 047 kilomètres de littoral de l'île.

Le descriptif ci-après part arbitrairement de Bastia pour y revenir, et parcourt la côte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ce choix du sens de parcours est justifié par le fait que les véhicules, roulant à droite, sont ainsi situés côté mer et ont une meilleure vue sur les criques, ports ou îles aperçus. Cependant, il est bien clair que certains points de vue nécessitent une orientation différente, et donc en règle générale un arrêt du véhicule.
L'Express de Plymouth
L'Express de Plymouth (The Plymouth Express) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène le personnage d'Hercule Poirot.

Initialement publiée le 4 avril 1923 dans la revue The Sketch au Royaume-Uni, cette nouvelle n'a été reprise en recueil qu'en 1951 dans The Under Dog and Other Stories aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans la revue Mystère magazine en mars 1957, puis dans le recueil Le Bal de la victoire en 1979.

Cette nouvelle a été développée par la suite plus longuement dans le roman Le Train bleu (The Mystery of the Blue Train), publiée en mars 1928.

Le Bal de la victoire
Le Bal de la victoire est un recueil de quinze nouvelles policières d'Agatha Christie, mettant en scène le détective belge Hercule Poirot, publié en France en 1979.

Le contenu du recueil correspond partiellement à celui du recueil britannique Poirot's Early Cases publié en 1974. Il en reprend quinze des dix-huit nouvelles, différentes de la sélection du recueil américain éponyme.

En 2000, dans le cadre de la collection « Les Intégrales du Masque », le recueil est réédité en se conformant à la composition du recueil américain.
Lumière intense pulsée
La lumière intense pulsée (Intense Pulsed Light ou IPL), est une technique utilisée pour des soins esthétiques de la peau, principalement l'épilation définitive (photo-épilation), l'épilation semi-définitive, le traitement des signes du vieillissement et les taches pigmentaires (photo-dépigmentation).

Elle a montré un effet positif en cas d’acné, de couperose et de malformations capillaires.

Depuis le 26 mai 2021, les appareils à lumière pulsée sont réglementés dans l'UE, notamment en considération de risques dénoncés par l'ANSES relatifs à des troubles de la pigmentation, de lésions oculaires, voire d'un retard de diagnostic de transformation anormale des cellules de la peau.

Photo-épilation
La photo-épilation est une technique d'épilation durable, qui est parfois considérée à tort comme une technique d'épilation définitive ou permanente. En effet, il est difficile de pouvoir garantir une non repousse de poils après une série de photo-épilations. Des facteurs génétiques, hormonaux ou d'âge peuvent en effet induire des repousses sur certaines zones limitées du corps.

Il existe deux méthodes de photo-épilation : l'épilation laser, pratiquée en France exclusivement par des médecins et l'épilation à la lumière pulsée, pratiquée par des médecins et dans des instituts de beauté. De petits épilateurs à lumière pulsée sont aussi vendus dans le commerce depuis le milieu des années 2000.
Forêt domaniale de Liffré
La forêt domaniale de Liffré, ou forêt de Liffré, ou forêt de Sevailles, est une forêt française située sur la commune de Liffré à 20 km au nord-est de Rennes dans le département d'Ille-et-Vilaine en Bretagne. Avec environ 1 075 hectares, la forêt de Liffré est la deuxième forêt sur le territoire de la commune de Liffré après la forêt de Rennes. Elle est gérée par l'Office national des forêts (ONF).

Forêt de Chevré
La forêt de Chevré est une forêt française située à l’est de Rennes dans les communes de La Bouëxière, Acigné, Châteaubourg, Marpiré, Servon-sur-Vilaine et Saint-Jean-sur-Vilaine dans le département d'Ille-et-Vilaine en Bretagne.

Elle a une surface approximative de 2 000 hectares.
Bonrepos (Hautes-Pyrénées)
Bonrepos est une commune française située dans l'est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baisole, le ruisseau de Lautan et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bonrepos est une commune rurale qui compte 194 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 563 habitants en 1866. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan..

Ses habitants sont appelés les Bonreposiens.

Galez
Galez (en occitan : Galés) est une commune française située dans l'est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la Baïse, la Galavette et par divers autres petits cours d'eau.

Galez est une commune rurale qui compte 181 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 394 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan..

Ses habitants sont appelés les Galézais.
Barbara de Brandebourg (1464-1515)
Barbara de Brandebourg, née le 30 mai 1464 à Ansbach et morte le 4 septembre 1515 dans la même ville, est une princesse de la maison de Hohenzollern, fille de l'électeur Albert III Achille de Brandebourg et d'Anne de Saxe. Elle est l'épouse du duc Henri XI de Głogów puis de Vladislas Jagellon, futur roi de Bohême et de Hongrie.

Ansbach
Ansbach (prononcé en allemand : [ˈansbax] ) ou Anspach, à l'origine Onolzbach, est une ville-arrondissement (Kreisfreie Städte) d'Allemagne, en Bavière. C'est le chef-lieu du district de Moyenne-Franconie et de l'arrondissement homonyme.
Jules Storms
Jules Storms, né le 10 mars 1817 à Bruxelles et mort le 19 mars 1856 à Ixelles, est un peintre belge, connu pour ses peintures d'histoire, ses scènes de genre et ses paysages.

Initialement formé en Belgique par François-Joseph Navez, il séjourne ensuite à Paris, et en Italie. Il expose à sept reprises aux salons triennaux belges. Ses envois lui valent une médaille de vermeil au Salon de Bruxelles de 1848.

Salon de Bruxelles de 1848
Le Salon de Bruxelles de 1848 est la quatorzième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1848, du 15 août au 2 octobre dans les anciens appartements du palais de Charles de Lorraine à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce Salon est le sixième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or et de vermeil, ainsi que de récompenses pécuniaires. Le nombre élevé d'œuvres exposées témoigne des difficultés matérielles subies par les artistes dans le contexte récent des révolutions de 1848 en Europe.

Cette édition du Salon reflète l'augmentation du nombre des femmes artistes au XIXe siècle.  L'exposition illustre le talent des peintres paysagistes, aussi bien que celui des peintres d'histoire et de genre, qui a toujours été croissant dans les diverses écoles d'Allemagne depuis plusieurs décennies.
Clotilde Ozouf
Clotilde Ozouf, née à Baudreville le 9 décembre 1879 et morte à une date inconnue après 1900, est une jeune femme élue Reine des Reines de Paris pour la mi-Carême 1900.

Succédant à Charlotte Proisy, élue en 1899, Clotilde Ozouf est la dixième à porter le titre de Reine des Reines de Paris, depuis 1891.

Baudreville (Manche)
Baudreville est une ancienne commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 75 habitants, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de La Haye.
Erick Avari
Erick Avari, né Nariman Eruch Avari le 13 avril 1952 à Darjeeling (Inde), est un acteur indo-américain.

Au cinéma, il a joué dans La Bête de guerre, Le Concierge du Bradbury, Une épouse trop parfaite, Stargate, la porte des étoiles, Independence Day, La Momie, Le 13e Guerrier, La Planète des singes, La Prison de verre, Les Aventures de Mister Deeds, Daredevil, Dark Matter, La Guerre selon Charlie Wilson et Hatchi.

À la télévision, il a fait plusieurs apparitions dans les séries : Stargate SG-1, X-Files, Felicity, Alias, Loïs et Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman, Profiler, Star Trek: Enterprise, NCIS : Los Angeles, Star Trek: Deep Space Nine, New York, unité spéciale, Warehouse 13, Heroes, Burn Notice, Mentalist, Castle et Grimm.

Il participe également aux téléfilms : Maman, je suis seul contre tous et Les Aventures de Flynn Carson : Le Trésor du roi Salomon.

Felicity
Felicity est une série télévisée américaine en 84 épisodes de 42 minutes, créée par J. J. Abrams et Matt Reeves et diffusée entre le 29 septembre 1998 et le 22 mai 2002 sur le réseau The WB.

En France, la série a été diffusée entre le 26 septembre 1999  sur TF1 pour la première saison mais c'est TF6 qui diffusera le reste de la série,  à partir du 25 mai 2001 qui se terminera le 26 février 2003  et rediffusée partir du 20 mars 2006  jusqu'en 2011 sur Fun TV,,. En Belgique et au Luxembourg elle a été diffusée sur RTL Club et RTL Plug.
G3 (groupe)
G3 est un concert mis au point par Joe Satriani, imaginé afin de faire la promotion de son  album en 1996. C'est une tournée mondiale, dont la première édition fut réalisée par Satriani lui-même, accompagné des deux plus grands guitaristes du moment : Eric Johnson et Steve Vai. Cette formule sera plusieurs fois reconduite par la suite, avec des guitaristes aux styles très variés et virtuoses, comme Kenny Wayne Shepherd, Michael Schenker, Uli Jon Roth, Michel Cusson, Robert Fripp, Yngwie Malmsteen, John Petrucci ou encore Paul Gilbert auxquels se joignent certains invités prestigieux tels que Billy Gibbons, Neal Schon, Steve Morse, Andy Timmons, Patrick Rondat et Brian May. À la suite du succès de la formule, trois tournées du G3 furent l'objet d'enregistrement live en CD et DVD.

Robert Fripp
Robert Fripp est un guitariste britannique né le 16 mai 1946 à Wimborne Minster. Il est principalement connu en tant que fondateur, en 1969, du groupe rock progressif King Crimson, dont il est le seul membre permanent. Il a également travaillé avec de nombreux autres artistes, parmi lesquels Van der Graaf Generator et Peter Hammill, David Bowie, Blondie, Andy Summers, Brian Eno, Peter Gabriel ou David Sylvian. Robert Fripp a influencé un grand nombre de musiciens et il est considéré comme l'un des pères du rock progressif[réf. souhaitée]. Il est marié avec la chanteuse Toyah Wilcox avec laquelle il a collaboré sur certains de ses albums.

Il est classé 62e meilleur guitariste de tous les temps selon le magazine Rolling Stone.
Corinne Cléry
Corinne Picolo, dite Corinne Cléry ou parfois Corinne Piccoli, est une actrice française, née le 23 mars 1950 dans le 17e arrondissement de Paris.

Elle a été révélée en 1975 par le film érotique Histoire d'O puis a ensuite travaillé principalement en Italie. Elle a aussi été une James Bond girl dans Moonraker en 1979.

Moonraker (film)
Moonraker [ˈmuːnɹeɪkə]  est un film d'espionnage franco-britannique réalisé par Lewis Gilbert et sorti en 1979.

Il s'agit du onzième opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Roger Moore incarne James Bond pour la quatrième fois. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du roman Moonraker d'Ian Fleming, paru en 1955.
Église Saint-Panteleïmon de Saint-Pétersbourg
L'église Saint-Panteleïmon (en français Pantélémon, russe : Пантелеимоновская Церковь) est une église paroissiale orthodoxe
de la ville de Saint-Pétersbourg, qui se trouve à l'intersection de la rue Pestel et de la ruelle Soliana. C'est un monument architectural du XVIIIe siècle de style baroque. Comme la cathédrale Saint-Nicolas-des-Marins de Saint-Pétersbourg, elle est dédiée à la gloire des forces navales russes.

L'église est située près du Pont Panteleïmon qui passe au-dessus de la rivière Fontanka, après la rue Pestel (ancienne rue Saint-Pantélémon).

Rue Pestel
La rue Pestel (Улица Пестеля, oulitsa Pestelia) est une voie du centre historique de la ville de Saint-Pétersbourg en Russie. Elle commence quai de la Fontanka, au pont Saint-Pantélémon, et se termine place de la Transfiguration (plochtchad Préobrajenskaïa). Elle doit son nom au décembriste Pavel Pestel (1793-1826).
Jean X
Jean X, (en latin : Ioannes X), est le 122e pape de l'Église catholique de mars 914 à sa déposition en mai 928. Candidat des comtes de Tusculum, il tente d'unifier l'Italie, sous la direction de Bérenger Ier de Frioul, et joue un rôle dans la défaite des Sarrasins lors de la bataille du Garigliano en 915. En raison de son influence, sa chute est provoquée par Marozie Ire et Guy de Toscane, qui, pour prendre le pouvoir à Rome, le capturent et le font enfermer au château Saint-Ange où il meurt empoisonné, étouffé ou à la suite de mauvais traitements liés à son enfermement. Son pontificat se déroule durant la période connue en tant que Saeculum obscurum (Pornocratie pontificale).

Landolf Ier de Bénévent
Landolf Ier de Bénévent ou Landolf III de Capoue (né vers 875 mort le 4 octobre 943) surnommé pour une raison inconnue Antipatru c'est-à-dire Antipater est le 2e prince de Capoue-Bénévent  de 910 à 943.
Gare de La Tâche
La gare de La Tâche, officiellement halte de La Tâche ou arrêt facultatif de La Tâche (selon les différentes versions d'horaires entre 1909 et 1950) est un ancien arrêt ferroviaire situé sur la ligne de Saint-Jean-d'Angély à Cognac, en Charente-Maritime entre la gare de Migron et celle de Prignac - Courcerac.

C'était une gare ouverte uniquement aux voyageurs. La gare a fermé en même temps que la ligne : le 31 décembre 1950.

Chemin de fer de Saint-Jean-d'Angély à Cognac
La ligne de Saint-Jean-d'Angély à Cognac est une ancienne ligne de chemin de fer secondaire à voie métrique, reliant Saint-Jean-d'Angély à Cognac en passant notamment par Matha et Burie. Elle était située sur les territoires des départements de la Charente-Maritime (Charente inférieure) et de la Charente, en France. Elle appartenait au CFD Réseau des Charentes et Deux-Sèvres.

D'une longueur de 44 km, la ligne fut exploitée pendant plus de 50 ans par la Compagnie de chemins de fer départementaux (CFD). C'est l'une des dernières lignes départementales supprimées en Charente avec la ligne d'Angoulême à Matha.
Monts des Flandres
Les monts des Flandres (Westvlaams Heuvelland en néerlandais, littéralement « pays des collines de Flandre-Occidentale », et Vlaemsche Bergen en flamand occidental) sont une série de collines se développant d'ouest en est de Watten (France) à Kemmel (Belgique).

Ils forment dans une zone frontalière de petits reliefs dissymétriques (la pente est plus forte vers le sud que vers le nord) séparés par des vallées. Même s'ils se dressent, à leur plus haut, à moins de 180 mètres au-dessus de la plaine de Flandre, les monts des Flandres font figure de relief dans ce « plat pays ».

Plaine de Flandre
La plaine de Flandre ou plaine flamande est une plaine du nord-ouest de l'Europe, située à cheval entre l’extrême nord de la France, le nord-ouest de la Belgique et l’extrême sud-ouest des Pays Bas. Elle constitue la partie la plus occidentale de la plaine d'Europe du Nord. Très peuplée et dotée d'un tissu économique très dense, elle fait également partie de l'Europe rhénane.
Ina Wroldsen
Ina Wroldsen, née le 29 mai 1984 à Sandefjord, est une auteure-compositrice-interprète norvégienne.

Elle est connue pour être la coauteure de la chanson Impossible et pour avoir chanté le titre de Calvin Harris How Deep Is Your Love, une chanson qu'elle a coécrite avec Calvin Harris et Disciples (n’étant pas créditée).

En 2016, elle chante le titre Places de Martin Solveig.

Parmi les interprètes internationaux ayant interprété des chansons qu'elle a écrites ou coécrites, il est possible de citer aussi : Britney Spears, Zara Larsson, Shakira, Jess Glynne, Clean Bandit, Sean Paul, Rag 'n' Bone Man, Demi Lovato, Tinie Tempah, Tinashe, Little Mix, The Pussycat Dolls, Leona Lewis, The Saturdays, One Direction…

How Deep Is Your Love (chanson de Calvin Harris)
How Deep Is Your Love est une chanson du disc jockey britannique Calvin Harris et du trio Disciples, sortie le 17 juillet 2015 sur iTunes puis le 7 août 2015 sur Beatport. Le titre est distribué par Columbia Records.

Le titre est chanté par Ina Wroldsen, qui l’a aussi co-écrit avec Disciples et Calvin Harris, mais elle n'est pas créditée pour son interprétation, et son nom est seulement mentionné comme co-auteure.

Des versions remixées par R3hab, DJ Snake et Chris Lake sont sorties peu de temps après la sortie de l'original.

Gigi Hadid apparaît en tant qu'héroïne du clip .

En mars 2017, le clip vidéo atteint le milliard de visionnages sur YouTube.
Tarcienne
Tarcienne (en wallon Tårcene) est une section de la commune belge de Walcourt située en Région wallonne dans la province de Namur.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Château de Tarcienne
Le château de Tarcienne est un château situé en Wallonie dans le village de Tarcienne, dans la commune de Walcourt, en province de Namur, Belgique.

À l'origine, le château est construit par Charles-Ignace de Colins en 1674, en style Louis XIV.

Aujourd'hui, le château appartient à Eric Roosens, qui le restaure. Il n'est pas accessible au public.
Camille Polloni
Camille Polloni est une journaliste française.

Elle travaille depuis 2020 pour Mediapart après avoir exercé à Les Jours, aux Inrockuptibles et à Rue89. Ses sujets de prédilection sont les libertés publiques, l’antiterrorisme, le maintien de l’ordre et la contestation.

Les Jours
Les Jours est un média en ligne français lancé en 2016 par une équipe composée principalement d'anciens journalistes du quotidien Libération. Le site traite de sujets d'actualité par le biais de séries d'articles, nommées « obsessions », semblables au fonctionnement des séries télévisées. Le média fait également éditer sous forme de livres certaines de ses séries les plus populaires.

Les Jours est reconnu service de presse en ligne d'information politique et générale par la Commission paritaire des publications et des agences de presse (CPPAP).
Fortifications et constructions de Vauban
L’œuvre de Vauban est monumentale car il a conçu et suivi la réalisation de plus de 150 places fortes ainsi que de vastes ouvrages civils en France. Douze sites, qui ont bénéficié de leur inscription de l’œuvre remarquable de Vauban sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, permettent d’en fournir une analyse scientifique en croisant plusieurs critères typologiques :

l’évolution des conceptions défensives de Vauban, organisées après lui en premier, deuxième et troisième système ;

une déclinaison géographique complète (sites de plaine, de bord de mer et de montagne) ;

le type d’ouvrage (fort, enceinte urbaine ou citadelle) ;

l'adaptation des fortifications existantes et la création ex nihilo.

Plan-relief
Le plan-relief est un mode de représentation géographique en relief sous forme de maquette à l'échelle. Il fut d'abord un outil militaire utilisé pour visualiser des projets d'aménagements ou des campagnes concernant des sites fortifiés.
Eduard Nikolaev
Eduard Valentínovich Nikoláiev (en russe : Эдуа́рд Валенти́нович Никола́ев), né le 21 août 1984 est un pilote de rallyes russe, spécialiste de rallyes-raids en camions. Depuis 2006, il participe chaque année au rallye Dakar qu'il a remporté une fois en tant que copilote de Vladimir Chagin en 2010 et à quatre reprises en tant que pilote en 2013, 2017, 2018 et 2019.

Rallye Dakar 2018
Le Rallye Dakar 2018 est la 40e édition du Rallye Dakar. Célébrant son 40e anniversaire, il se déroule pour la dixième année consécutive en Amérique du Sud. L'épreuve part de Lima, capitale du Pérou et arrive à Cordoba en traversant le Pérou, la Bolivie et l'Argentine.
Holy Fvck
Holy Fvck est le huitième album studio de l'autrice-compositrice-interprète américaine Demi Lovato sorti le 19 août 2022 via Island Records. Holy Fvck est principalement un disque pop punk et hard rock, étant un retour à ses racines musicales influencées par le rock de ses deux premiers albums studio Don't Forget (2008) et Here We Go Again (2009). Il contient également des sons glam rock et heavy metal.

La majeure partie de l'album est produite par Warren "Oak" Felder, Mitch Allan, Alex Niceforo et Keith "Ten4" Sorrells. Yungblud, Royal &amp; the Serpent et Dead Sara sont des artistes invités. Le premier single de l'album Skin of My Teeth sort le 10 juin 2022.Substance et 29 sortent respectivement en tant que deuxième et troisième singles.

Holy Fvck fait ses débuts dans le top dix du Billboard 200 américain et du UK Albums Chart, où il culmine au septième rang. Pour soutenir l'album, Lovato se lance dans la tournée Holy Fvck, qui débute le 13 août 2022 et se termine le 10 novembre.

Skin of My Teeth
Skin of My Teeth (stylisé en majuscules) est un single par l'artiste américaine Demi Lovato. Sortie le 10 juin 2022 par Island Records, c'est la premier single du huitième album studio de l'artiste intitulé Holy Fvck. Écrite par Lovato accompagné de Oak Felder, Alex Niceforo, Keith Sorrells, Laura Veltz et Lil Aron, elle est interprétée pour la première fois en live sur le plateau du The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.
Oamaru (Nouvelle-Zélande)
Oamaru (/ˌɒməˈɹuː/  ; en maori de Nouvelle-Zélande : Te Oha-a-Maru) est une ville de Nouvelle-Zélande située dans la région d'Otago sur l'est de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. C'est la ville la plus importante du nord de la région d'Otago.

District de Waitaki
Le district de Waitaki (en anglais : Waitaki District) est situé de part et d'autre du Waitaki, fleuve formant la frontière entre les régions de Canterbury et Otago, dans l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande : sur ces 7 151,94 km2, 59,28 % (soit 4 390,56 km2) appartiennent au Canterbury et 40,72 % (soit 2 761,38 km2) à l'Otago.

Les terres riches du bassin du fleuve sont surtout vouées à l'agriculture.

La petite ville d'Oamaru qui est le siège du conseil du district est la plus importante.