hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Presidente (film, 2017)
El Presidente (La cordillera) est un film argentin réalisé par Santiago Mitre, sorti en 2017, avec Ricardo Darín dans le rôle du président argentin et Dolores Fonzi dans celui de sa fille. Ce thriller politique reçoit le prix Arte international au projet lors du Festival de Cannes 2016, et est présenté en sélection officielle « Un certain regard » lors du Festival de Cannes 2017.

Ricardo Darín
Ricardo Darín, né le 16 janvier 1957 à Buenos Aires, est un acteur argentin connu notamment pour ses interprétations dans des films comme Les Neuf Reines, Le Fils de la mariée, El aura, XXY, Dans ses yeux, Carancho et Les Nouveaux Sauvages, entre autres. Il possède également la nationalité espagnole depuis 2006.
Ascanio Colonna
Ascanio Colonna, né le 3 avril 1560 à Marino (Rome, alors capitale des États pontificaux) et mort à Palestrina (Rome) le 17 mai 1608, est un cardinal italien du XVIe siècle et du début du XVIIe siècle.

Les autres membres de la famille Colonna ayant été cardinaux sont : Giovanni Colonna (1212), Jacopo Colonna (1278), Pietro Colonna (1288), Giovanni Colonna (1327), Agapito Colonna (1378), Stefano Colonna (1378), Oddone Colonna, le pape Martin V (1405), Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Pompeo Colonna (1517), Marco Antonio Colonna, seniore (1565), Girolamo Colonna (1627), Carlo Colonna (1706), Prospero Colonna (1739), Prospero Colonna di Sciarra (1743), Marcantonio Colonna (1759), Pietro Colonna (1766) et Benedetto Barberini (1826).

Carlo Colonna
Carlo Colonna (né le 17 novembre 1665 à Rome,  alors  la capitale des États pontificaux, et mort le 8 juillet 1739 dans la même ville) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Sa mère est une nièce du cardinal Jules Mazarin. 
Il est un grand-oncle des cardinaux Marcantonio Colonna, iuniore (1759) et Pietro Colonna Pamphilj (1766). Les autres cardinaux de la famille Colonna sont Giovanni Colonna (1212), Giacomo Colonna (1278), Pietro Colonna (1288), Giovanni Colonna (1327), Agapito Colonna (1378), Stefano Colonna (1378), Oddone Colonna (1405) (le futur pape Martin V), Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Marco Antonio Colonna, seniore (1565), Ascanio Colonna (1586, Girolamo Colonna (1627), Prospero Colonna(1739), Girolamo Colonna di Sciarra (1743) et Prospero Colonna di Sciarra (1743).
Lusail
Lusail ou Losail (en arabe : لوسيل) est une ville nouvelle au Qatar, située sur la côte dans la partie nord de la subdivision d'Umm Salal, à environ 15 kilomètres au nord du centre-ville de Doha, juste au nord du Lagon de la Baie Ouest. La ville nouvelle compte environ 200 000 habitants sur 35 km2.

On y trouve notamment le circuit international de Losail.

La ville a accueilli des matchs du Championnat du monde masculin de handball 2015, dont la finale. En 2022, Lusail accueille plusieurs matchs de la Coupe du monde de football dont la finale opposant l'Argentine à la France.

Stade de Lusail
Le stade de Lusail (en arabe : استاد لوسيل), parfois appelé stade emblématique de Lusail, est un stade de football situé dans la ville de Lusail au Qatar. Inauguré le 22 novembre 2021, il a accueilli la finale de la coupe du monde de football 2022, opposant l'Argentine à la France.
Les Plus Beaux Villages du Japon
Les Plus Beaux Villages du Japon (日本で最も美しい村, Nihon de mottomo utsukushii mura) est une association à but non lucratif japonaise créée en 2005 sur le modèle de l'association française Les Plus Beaux Villages de France et réunissant les plus beaux villages du Japon.

Son action vise à protéger le patrimoine rural de ses membres et à promouvoir le développement durable des communes qui lui sont affiliées.

Au 2 octobre 2015, elle rassemblait 64 bourgs et villages du Japon.

L'adhésion obéit à un certain nombre de critères sélectifs définis dans les statuts de l'association et propose un programme de mise en valeur et de communication touristique.

En dépit de ce titre qui peut laisser entendre qu'il s'agit d'un classement systématique, l'affiliation n'a rien d'obligatoire et beaucoup de villages qui pourraient prétendre répondre aux critères d'admission ne sont pas candidats.

Les Plus Beaux Villages de France
Les plus beaux villages de France est une association française et une marque de certification.

Créée en 1982, elle constitue, en octobre 2025, un réseau de 184 adhérents : villages, communes, anciennes communes, répartis dans 73 départements et 14 régions.

Son action vise à favoriser la qualité, la notoriété et le développement des villages.

La marque est privée et mise à la disposition des communes adhérentes. La marque et le logo sont déposés à l'Institut national de la propriété industrielle (INPI). L'attribution de la marque résulte d'une procédure d'admission prenant en compte un certain nombre de critères définis dans les statuts et la charte du label.
Zelimkhan Iandarbiev
Zelimkhan Abdoulmouslimovitch Iandarbiev (tchétchène : Яндарбин Абдулмуслиман кант Зелимха ; russe : Зелимхан Абдулмуслимович Яндарбиев) né le 12 septembre 1952 à Vydrikha (ru) (Union soviétique) et mort le 13 février 2004 à Doha (Qatar) est un écrivain (poète, romancier, dramaturge, essayiste) et homme d'État tchétchène, président par intérim de la République tchétchène d'Itchkérie entre 1996 et 1997.

République tchétchène d'Itchkérie
La république tchétchène d'Itchkérie (en tchétchène : Nóxçiyn Respublik Içkeri ; en russe : Чеченская Республика Ичкерия), aussi appelée parfois république d'Itchkérie ou Itchkérie, est un État non reconnu (sauf par la Géorgie sous la présidence de Zviad Gamsakhourdia, ainsi que par l'émirat islamique d'Afghanistan et l'Ukraine depuis 2022) qui a existé de facto de 1991 à 2000. C'est aussi le nom que porte le gouvernement séparatiste tchétchène en exil depuis 2000. Ce territoire a les mêmes frontières que celui de la république de Tchétchénie actuelle.
Heures de Guise
Les Heures de Guise sont un manuscrit conservé au musée Condé à Chantilly. Ce livre d'heures a été réalisé pour un commanditaire resté anonyme sans doute de sexe masculin à Paris vers 1410. Sur les 29 grandes miniatures présentes dans l'ouvrage, 27 sont attribuées au Maître de Guy de Laval ou Maître de Guise, qui doit un de ses noms de convention à cette œuvre. Le Maître de Boucicaut et le Maître d'Egerton sont les auteurs chacun d'une miniature.

Maître de Guy de Laval
Le Maître de Guy de Laval aussi appelé Maître de Guise est un maître anonyme enlumineur actif à Paris et dans l'ouest de la France entre 1410 et 1440. Il doit son nom au livre d'heures peint presque entièrement de sa main pour le seigneur Guy XIV de Laval. Il est l'auteur de miniatures dans plusieurs livres d'heures.
Maurice Delafosse
Maurice Delafosse, né le 20 décembre 1870 à Sancergues (Cher) et mort le 13 novembre 1926 à Paris, est un administrateur colonial français, africaniste, ethnologue, linguiste, enseignant et essayiste prolifique.

Sancergues
Sancergues est une commune française située dans le département du Cher en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Vauvise et divers autres petits cours d'eau.

Sancergues est une commune rurale qui compte 620 habitants en 2023.

La commune fait partie du Pays Loire Val d'Aubois, un territoire rural labellisé « Pays d’art et d’histoire » en 2010. Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Saint-Jacques-et-Saint-Cyr, avec choeur et transept du XIIe siècle et nef inachevée poursuivie au XIIIe siècle, inscrite en 1926.
The Burning of the Imperial Palace
The Burning of the Imperial Palace est un film sino-hongkongais réalisé par Li Han-hsiang, sorti en 1983. 
Il s'agit du premier volet d'une trilogie ayant pour thème le début de la fin de la dynastie Qing et la vie de l'impératrice douairière Ts'eu Hsi, mettant en vedette Tony Leung Ka-fai et Liu Xiaoqing. Il est suivi de Reign Behind a Curtain, sorti a même année.

Liu Xiaoqing
Liu Xiaoqing (chinois simplifié : 刘晓庆 ; chinois traditionnel : 劉曉慶 ; pinyin : Líu Xiǎoqìng) est une actrice, productrice et femme d'affaires chinoise née le 30 octobre 1955 dans le district de Fuling, municipalité de Chongqing.

Elle est l'une des actrices les plus célèbres de Chine durant les années 1980. Au cours de sa carrière, elle a remporté le Prix des Cent Fleurs à quatre reprises (trois fois en tant que meilleure actrice et une fois en tant que meilleur second rôle féminin) ainsi qu'un Coq d'or de la meilleure actrice.
Harzer Schmalspurbahnen
Les Harzer Schmalspurbahnen, abrégé HSB, (en français : Chemins de fer à voie étroite du Harz) sont une entreprise ferroviaire allemande, établie à Wernigerode en Saxe-Anhalt. Les trains de montagne sont une des principales attractions touristiques du massif du Harz, tractés par locomotives à vapeur ils attirent de nombreux amateurs de chemins de fer.

Wernigerode
Wernigerode est une ville de Saxe-Anhalt en Allemagne. C'était la capitale de l'arrondissement qui porta son nom jusqu'en juin 2007 ; maintenant elle fait partie de l'arrondissement du Harz dont la capitale est Halberstadt. Située au pied des montagnes du Harz, la ville est une station intégrée reconnue d’État.
James Ludovic Lindsay
James Ludovic Lindsay est un astronome amateur et un philatéliste britannique, né le 28 juillet 1847 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 31 janvier 1913 à Londres.

En astronomie, par une donation bibliophile d'importance, il a contribué au renouveau de l'Observatoire royal d'Édimbourg à la fin du XIXe siècle.

En philatélie, il a amassé une immense bibliothèque spécialisée, léguée au British Museum et conservée par la British Library, et est considéré comme l'un des premiers à avoir inclus des maquettes, essais et épreuves d'imprimerie dans sa collection.

Edward Denny Bacon
Edward Denny Bacon (né le 29 août 1860 et mort le 5 juin 1938) est un entrepreneur britannique qui s'est entièrement consacré à la philatélie à partir de 1895. Il a aidé à la constitution et l'organisation des collections de quelques riches hommes de son temps. Son dernier et plus prestigieux employeur est le roi George V pour l'entretien et l'enrichissement de la Collection philatélique royale de 1913 à 1938.
Pont routier du Tay
Le pont routier du Tay est un pont routier franchissant l'estuaire du Tay au sud de Dundee, en Écosse au Royaume-Uni. Il relie précisément les villes de Dundee (au nord) et Newport-on-Tay (au sud). Il constitue une portion de la route A92 (en). Il est situé juste en aval du pont ferroviaire du Tay.

Avec une longueur de 2 250 mètres, il est l'un des ponts routiers les plus longs d'Europe et a remplacé, depuis son ouverture en 1966, l'ancien service de ferry-boat.

Newport-on-Tay
Newport-on-Tay est une ville écossaise du nord-est du district de Fife. Il s'agit d'un faubourg de Dundee ; Newport-on-Tay s'étend sur la rive sud du Firth of Tay, entre le pont ferroviaire du Tay et le pont routier du Tay traversant l'estuaire. L'agglomération inclut le village de Wormit.
Elsa van Hagendoren
Elsa van Hagendoren ou Else Oosterlinck-van Hagendoren (née le 4 décembre 1904 à Gembloux) est une illustratrice et écrivaine belge. Elle illustre des livres pour enfants, des magazines, des affiches, des couvertures, des manuels et des romans. Ses sujets vont des voyages de découverte en Afrique (Penge, le Pygmée) à des histoires sur la nature (La Bruyère, La Forêt, La Prairie).

Elle a utilisé différentes techniques dans ses illustrations telles que la plume et l'encre et les lithographies.

Gembloux
Gembloux est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur. Elle se trouve sur l'axe routier et l'axe ferroviaire Bruxelles-Namur, à l'extrémité nord de la province.
Famille Kennedy
La famille Kennedy est une famille américaine d'origine irlandaise, ayant donné aux États-Unis de nombreuses personnalités politiques issus du Parti démocrate tout au long du XXe siècle puis du XXIe siècle. Les Kennedy sont principalement implantés en Nouvelle-Angleterre, et particulièrement dans la région de Boston, dans le Massachusetts. Le membre le plus illustre de la famille est John Fitzgerald Kennedy, 35e président des États-Unis, assassiné au cours de son mandat en 1963.

Cette famille ne doit pas être confondue avec le clan écossais Kennedy ou avec la famille française de Kennedy dite de Candy, barons du Boulou, également d'origine irlandaise.

Joseph P. Kennedy II
Joseph Patrick Kennedy II, né le 24 septembre 1952 à Boston, est un homme d'affaires américain et ancien représentant du 8e district du Massachusetts (entre 1987 et 1999). Il est le fils aîné de Robert Francis Kennedy et de sa femme Ethel Kennedy.
Le Train de 16 h 50 (film)
Le Train de 16 h 50 (titre original : Murder She Said) est un film britannique en noir et blanc, réalisé par George Pollock, sorti en 1961. Le film est adapté du roman éponyme d'Agatha Christie et met en scène le personnage de Miss Marple.

C'est la première fois que Miss Marple est portée au grand écran. C'est aussi la première fois que Margaret Rutherford incarne la vieille détective ; elle reprendra ce rôle dans trois autres films[Lesquels ?].

George Pollock
George Pollock, né George Henry Pollock le 27 mars 1907 à Leicester (Angleterre) et mort le 22 décembre 1979 à Thanet (Kent), est un réalisateur britannique de cinéma.

Il est connu pour avoir réalisé les films mettant en scène Margaret Rutherford dans le rôle de la détective Miss Marple, d'après les romans d'Agatha Christie.
Sénious
Le sénious (ou shâts) est une unité de mesure de poids utilisé dans l'Égypte antique qui a une valeur de 1/12e de deben (dit aussi tabonon), ce qui, au Moyen et Nouvel Empire, équivaut à environ 7,6 grammes.

Deben et sénious sont utilisés comme base pour les échanges commerciaux. Sous la XVIIIe dynastie, une pièce d'étoffe vaut ainsi trois sénious, une vache huit et une chèvre un demi-sénious.

Unités de mesure dans l'Égypte antique
Les unités de mesure dans l'Égypte antique nous proviennent de la grande quantité de documents égyptiens d'ordre comptable, qui nous sont parvenus. Rien d'étonnant pour cette civilisation bureaucratique ou les scribes avaient comme tâche principale de comptabiliser les récoltes (pour calculer les impôts) et de refaire l'arpentage et le bornage des terres agricoles que la crue du Nil effaçait chaque année.
Gwern
Gwern est un personnage de la mythologie celtique brittonique, qui apparaît dans la deuxième branche du Mabinogi : « Le Mabinogi de Branwen ». Fils de Matholwch et de Branwen, il meurt tragiquement alors qu’il n’est encore qu’un enfant, jeté dans un brasier par son oncle Evnissyen.

Bran le Béni
Bran le Béni (Bran Vendigeit en vieux gallois, Bendigeidfran en gallois moderne), fils de Lir (Llyr), est un personnage de la mythologie celtique brittonique, qui apparaît notamment dans la deuxième branche des Mabinogion : « Le Mabinogi de Branwen ». Bran le Béni est le frère de Branwen, ainsi que Manawyddan Fab Llyr.
Michael Maloney
Michael Maloney est un acteur britannique, né le 19 juin 1957 à Bury St Edmunds, dans le Suffolk.

Ancien membre de la Royal Shakespeare Company, il figure fréquemment dans les productions du Royal National Theatre et du West End, ainsi que dans les téléfilms et séries de la BBC. Il est principalement connu pour son rôle de Mark dans Truly, Madly, Deeply et le double rôle de Joe Harper/Hamlet dans Au beau milieu de l'hiver de Kenneth Branagh.

Au beau milieu de l'hiver
Au beau milieu de l'hiver (In the Bleak Midwinter ou parfois A Midwinter's Tale) est un film de Noël britannique réalisé par Kenneth Branagh, sorti en 1995.

Le film raconte l'histoire d'un comédien « fauché » tentant de monter une adaptation de la pièce de théâtre Hamlet. Kenneth Branagh réalisera l'année suivante le film Hamlet.
Monique Lejeune (actrice)
Monique Lejeune est une actrice française née le 25 mai 1937 à Bourgueil. Elle est la cousine de Jean Carmet.

Au cinéma, elle a tourné avec Alain Cavalier, Sydney Pollack ou Bertrand Tavernier.

Elle a beaucoup joué pour la TV (années 1970 à 80) dans des téléfilms et séries à succès où elle a souvent incarné des femmes douces ou victimes du destin : Clémence de Hongrie dans Les Rois maudits, Étranger, d'où viens-tu ?, La Passagère, Joseph Balsamo, Messieurs les jurés, La Chambre des dames, L'Esprit de famille.

Elle est victime d'une grave chute en 1987, lors de vacances aux États-Unis chez des amis. Après avoir repris connaissance, elle constate qu'elle a perdu la mémoire. Débute un long et ardu combat pour retrouver son identité. En 1989, elle participe à La Comtesse de Charny sur TF1.

Clémence de Hongrie
Clémence de Hongrie (née en 1293 - morte le 13 octobre 1328 à Paris), reine de France et reine consort de Navarre, est la fille de Charles-Martel d'Anjou, roi de Hongrie, et de Clémence de Habsbourg, fille de l'empereur Rodolphe Ier.
Vallée de Bada
La vallée de Bada accueille la rivière Lariang le long de la limite sud du parc national de Lore Lindu, dans la province de Sulawesi central, dans l'ile des Célèbes, en Indonésie. On y trouve des dizaines de mégalithes sculptés, parmi lesquels 14 grandes statues de pierre ainsi qu'un grand nombre de cuves de pierre.

Parc national de Lore Lindu
Le parc national de Lore Lindu est un parc national situé dans la province de Sulawesi central dans l'île de Sulawesi en Indonésie. Sa superficie est de 2 290 km2. Le parc, dont l'altitude varie de 200 à 2 610 mètres, est couvert de forêt de plaine et de montagne.

De par sa biodiversité importante, le parc a été classé réserve de biosphère par l'UNESCO en 1977 et zone importante pour la conservation des oiseaux.

Dans le parc se trouve également la vallée de Bada, où l'on trouve des statues et des jarres de pierre que l'on date de 1300 apr. J.-C.
Ligne Gyeongbu
La ligne Gyeongbu (Gyeongbuseon) est une ligne de chemin de fer en Corée du Sud, l'une de ses plus anciennes et la plus fréquentée du pays. Construite en 1905, elle relie Séoul à Pusan via Suwon, Daejeon et Daegu.

Suwon
Suwon (hangeul : 수원시 prononciation en coréen : /su.wʌn/) est la capitale et la plus grande ville de la province de Gyeonggi en Corée du Sud. Suwon est située environ 30 km au sud de Séoul, sur la ligne ferroviaire nommée Gyeongbu. Certains l'appellent la ville du football coréen, à cause du club Suwon Samsung Bluewings FC, qui est celui qui a le plus de fans en Corée du Sud. Elle est également appelée Samsung City, du fait du nombre important d'employés de Samsung Electronics — environ 40 000 — y vivant et travaillant. Sa population s'élevait à 1 105 953 habitants au recensement de 2005. La ville est connue pour sa forteresse de Hwaseong, classée au Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO en 1997.
La Couleur du destin
La Couleur du destin (A Family Thing) est un film américain réalisé par Richard Pearce, sorti en 1996. Le scénario original est écrit par L Guy Burton et réécrit par Billy Bob Thornton et Tom Epperson. Les rôles principaux sont tenus par Robert Duvall, James Earl Jones et Irma P. Hall.

Robert Duvall
Robert Duvall est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain, né le 5 janvier 1931 à San Diego (Californie) et mort le 15 février 2026 à Middleburg (Virginie).

Acteur à la longévité exceptionnelle avec soixante ans de carrière, il est considéré comme « l’un des plus grands de sa génération », ayant joué — en tant que premiers ou seconds rôles — dans plusieurs classiques du cinéma. Ses interprétations les plus marquantes sont celles de l'avocat Tom Hagen dans Le Parrain et du lieutenant-colonel Bill Kilgore dans Apocalypse Now.
Stephen H. Burum
Stephen H. Burum est un directeur de la photographie américain né le 25 novembre 1939 à Visalia (Californie, États-Unis).
Il est l'un des collaborateurs attitrés de Brian De Palma, pour lequel il a travaillé sur huit films, dont notamment Body Double, Les Incorruptibles, Mission impossible et Mission to Mars. De Palma a déclaré en 2001 que Burum est l'un des deux chef opérateurs avec qui il préfère travailler (l'autre étant Vilmos Zsigmond) car « ce sont eux qui [le] comprennent le mieux. »

Il est membre de l'American Society of Cinematographers (ASC) depuis 1974.

On lui doit également la photographie de L'Emprise de Sidney J. Furie (1982), La Guerre des Rose de Danny DeVito (1989), d'Outsiders (1983) et Rusty James (1984) de Francis Ford Coppola.

Mission to Mars (film)
Mission to Mars ou Mission sur Mars au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par Brian De Palma, sorti en 2000. Produit par notamment Touchstone Pictures (filiale de Walt Disney Pictures), il s'inspire en partie de l'attraction du même nom des parcs à thèmes Disneyland et Magic Kingdom. L'intrigue retrace une mission spatiale sur la planète Mars et fait référence au visage de Mars.

Mission to Mars est présenté hors compétition au festival de Cannes 2000. Il reçoit à sa sortie des critiques globalement négatives. Les résultats au box-office sont mitigés et ne compensent pas assez le budget important utilisé pour la production.
Mohamed El-Sayed (escrime)
Mohamed El-Sayed (en arabe : محمد السيد), né le 3 mars 2003 au Caire, est un escrimeur égyptien. Épéiste, droitier tirant poignée droite, il s'est révélé en 2021 avec ses performances aux championnats du monde juniors qui se sont déroulés dans sa ville natale et surtout aux Jeux olympiques de Tokyo. Multiple champion continental, sa principale consécration est une médaille de bronze individuelle aux Jeux olympiques de Paris 2024.

Yannick Borel
Yannick Borel, né le 5 novembre 1988 à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), est un escrimeur français pratiquant l'épée.

En individuel, il est notamment champion du monde en 2018 et vice-champion olympique aux Jeux de Paris 2024. Par équipes, il est, entre autres, champion olympique aux Jeux de Rio 2016 et quatre fois champion du monde.
Micaela Cousino
Micaela Cousiño, née le 30 avril 1938 à Vichy (Allier) et morte le 13 mars 2022 à Paris (8e arrondissement), est la seconde épouse d'Henri d'Orléans, comte de Paris, prétendant orléaniste au trône de France de 1999 à sa mort en 2019. Elle porte les titres de courtoisie de princesse de Joinville, comtesse douairière de Paris et duchesse de France.

Duc de France
Le titre de duc de France est considéré par plusieurs généalogistes de l'Ancien Régime comme ayant été porté par divers princes au Moyen Âge et attaché au Pays de France.

De 1999 à 2019, ce titre est porté, après celui de comte de Paris, par Henri d'Orléans (1933-2019), prétendant orléaniste au trône de France. Son héritier, Jean d'Orléans (1965), porte le titre de comte de Paris, mais n'a pas fait usage de celui de duc de France.
Ney (site préhistorique)
Le site préhistorique de Ney a été découvert en 1878 par Louis Abel Girardot, qui publia les résultats de ses recherches l'année suivante. Située sur la commune de Ney dans le Jura, elle a livré des vestiges datant de la fin du Néolithique et du début de l'Âge du bronze.

Louis Abel Girardot
Louis-Abel Girardot, né à Châtelneuf  le 7 août 1848 et mort à Lons-le-Saunier  le 4 avril 1937, est un enseignant, géologue et archéologue jurassien français. Il a contribué à la description d'un certain nombre de formations géologiques de sa région : Jurassique inférieur (Lias, Oolithique inférieur), Jurassique supérieur (Oxfordien, Oolithique supérieur), terrains post-jurassiques, Crétacé, terrains tertiaires (région de Châtelneuf) et quaternaires. Il a réalisé des observations concernant le Paléolithique et surtout le Néolithique (cité lacustre du lac de Chalain), l’âge du bronze et les origines de Lons-le-Saunier.