hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Dacko
David Dacko, né le 24 mars 1930 à Bouchia, près de Mbaïki (Oubangui-Chari) et mort le 20 novembre 2003 à Yaoundé (Cameroun), est un homme d'État centrafricain : président du gouvernement centrafricain de 1959 à 1960, puis Président de la République centrafricaine à deux reprises, de 1960 à 1966 puis de 1979 à 1981. Dacko fuit le régime de Bokassa et met en place la deuxième république centrafricaine au lendemain de l'abolition de l'Empire en 1979. Cependant le pays est agité, et Dacko est contraint de démissionner par un coup d'État en 1981. Il s'écarte alors progressivement de la vie politique.

Empire centrafricain
L'Empire centrafricain est le nom de la monarchie autocratique qui a remplacé la République centrafricaine et qui, à son tour, a été remplacée par la restauration de la république. L'Empire est créé quand Jean-Bedel Bokassa, président de la République puis président à vie, se proclame empereur sous le nom de Bokassa Ier le 4 décembre 1976. Bokassa a dépensé l'équivalent de vingt millions de dollars américains, un quart des revenus annuels du gouvernement du pays, pour la cérémonie de son couronnement. Le 21 septembre 1979, Bokassa a été déposé avec le concours des parachutistes français : la monarchie est abolie et la IIe République centrafricaine est proclamée.
Joseph Fouché
Joseph Fouché, dit Fouché de Nantes, duc d'Otrante, comte Fouché, est un homme politique français, né le 21 mai 1759 au Pellerin, près de Nantes, et mort le 26 décembre 1820 à Trieste, (alors possession italienne de l'Empire autrichien). Personnage complexe qui a fasciné de nombreux auteurs, Fouché est particulièrement connu pour son implication dans la répression violente de l'insurrection lyonnaise en 1793, et pour avoir été ministre de la Police sous le Directoire, le Consulat, l'Empire et la Seconde Restauration. Il est l'un des personnages les plus controversés de l'Histoire de France.

Charlotte de Robespierre
Marie Marguerite Charlotte de Robespierre, née le 5 février 1760 à Arras et morte à Paris le 1er août 1834, est la fille de François de Robespierre et de Jacqueline Marguerite Carraut et la sœur des révolutionnaires Maximilien et Augustin de Robespierre.
La Sylphide
La Sylphide est une œuvre du ballet romantique créée le 12 mars 1832 par Filippo Taglioni à l'Opéra de Paris, sur un livret d'Adolphe Nourrit inspiré du conte de Charles Nodier, Trilby (1822), et une musique de Jean Schneitzhoeffer. Marie Taglioni y interprète le premier rôle, entourée de Joseph Mazilier et de Lise Noblet.

En 1836, Auguste Bournonville en donne une  version à Copenhague, avec Lucile Grahn dans le rôle

Marie Taglioni
Marie Sophie Taglioni, née le 23 avril 1804 à Stockholm et morte le 22 avril 1884 à Marseille, est une danseuse et chorégraphe italienne. Elle est l'initiatrice des pointes.

Elle est considérée comme la première grande ballerine romantique.
Le Parrain (roman)
Le Parrain (The Godfather) est un roman américain écrit par Mario Puzo, publié en 1969.

Décrivant le fonctionnement et l’histoire d'une famille de la mafia italo-américaine implantée à New York, les Corleone, le roman a inspiré le film Le Parrain de Francis Ford Coppola ainsi qu'une partie de sa suite portant sur la jeunesse de Vito Corleone. Puzo a également co-scénarisé le troisième film, qui met en scène une histoire inédite. En plus de cette trilogie qui a marqué l'histoire du cinéma, ce roman a inspiré une mini-série ainsi qu'un jeu vidéo.

Ce roman et ses suites sont remarquables pour avoir présenté le premier des mots italiens comme consigliere, caporegime, Cosa Nostra et omertà à un public anglophone.

Le Parrain (série de films)
Le Parrain est une saga de films dramatiques du cinéma américain réalisée par Francis Ford Coppola, d'après le roman éponyme de Mario Puzo.

Cette série est composée de trois opus :

Le Parrain (Mario Puzo's The Godfather), sorti en 1972 ;

Le Parrain, 2e partie (Mario Puzo's The Godfather: Part II), sorti en 1974 ;

Le Parrain, 3e partie (Mario Puzo's The Godfather: Part III), sorti en 1990 (réédité en 2020 sous le titre Le parrain, épilogue : La mort de Michael Corleone)
Autoroute A1 (Martinique)
L'autoroute française A1 est une autoroute française située en Martinique.

C'est la seule autoroute française située en dehors de la métropole. Elle relie l'aéroport international de Martinique-Aimé-Césaire au Lamentin à la rocade de Fort-de-France à Fort-de-France. Au sud, elle est prolongée par la RN 5 jusqu'au Marin.

Sa numérotation peut prêter à confusion car l'autoroute porte le même numéro que l'autoroute du Nord, autre autoroute française, reliant Paris à Lille, dans le Nord de la France métropolitaine.

Aéroport de Martinique Aimé-Césaire
L'aéroport de Martinique Aimé-Césaire, code IATA : FDF • code OACI : TFFF est un aéroport international situé sur le territoire de la commune du Lamentin, à 12 km au sud de Fort-de-France, au fond de la baie de Fort-de-France, en Martinique.
Cruise Barcelona
Le Cruise Barcelona est un navire mixte appartenant à la compagnie italienne Grimaldi Lines. Construit entre 2007 et 2008 aux chantiers Fincantieri de Castellammare di Stabia, il est le deuxième d'une série de quatre navires mixtes géants commandés par l'armateur italien Grimaldi. Il navigue depuis mars 2008 sur les lignes entre l'Italie et l'Espagne et dessert aussi régulièrement la Sardaigne. Depuis sa mise en service, il est, avec son sister-ship le Cruise Roma, le plus grand car-ferry naviguant en Méditerranée.

Grimaldi Lines
Grimaldi Lines est une compagnie maritime italienne assurant le transport de passagers, de véhicules et de fret depuis l'Italie continentale vers la Sardaigne, la Sicile, l'Espagne, la Grèce, la Tunisie et le Maroc. Créée en 2000 sous le nom de Grimaldi Ferries, la société, filiale du groupe Grimaldi, est à l'origine destinée aux liaisons internationales méditerranéennes et principalement consacrée au transport de fret. C'est à partir de la fin des années 2000 que la compagnie va développer son offre à destination des passagers en alignant une flotte de plus en plus performante et s'imposera tout au long des années 2010 comme l'un des principaux transporteurs sur les lignes du cabotage italien, tout particulièrement à destination de la Sardaigne.
Paolo Borgia
Paolo Borgia, né le 18 mars 1966 en  Italie à Manfredonia dans la province de Foggia, est un prélat catholique et diplomate italien, nonce apostolique au Liban (en) après avoir été nonce apostolique en Côte d'Ivoire de 2019 à 2022 et assesseur pour les affaires générales au sein de la Secrétairerie d'État du Saint-Siège de 2016 à septembre 2019. Outre l'italien, il parle espagnol, français et anglais.

Nonciature apostolique en Côte d'Ivoire
La nonciature apostolique en Côte d'Ivoire est une institution ecclésiastique de l'Église catholique. Elle représente diplomatiquement le Saint-Siège, dont le représentant est appelé nonce apostolique avec un rang d'ambassadeur.
Léopold III (roi des Belges)
Léopold III, né le 3 novembre 1901 à Bruxelles et mort le 25 septembre 1983 à Woluwe-Saint-Lambert (Belgique), est le quatrième roi des Belges du 23 février 1934 au 16 juillet 1951, et le fils d’Albert Ier et d’Élisabeth en Bavière. Déclaré dans l'impossibilité de régner de juin 1940 à  juin 1950, il abdique l'année suivante au terme d'une longue polémique sur la question royale suscitée par son comportement controversé lors de la Seconde Guerre mondiale et l'occupation allemande du pays. Il est le père des rois Baudouin et Albert II, et le grand-père du roi Philippe.

Roi des Belges
Le roi des Belges, (en néerlandais : Koning der Belgen ; en allemand : König der Belgier) est le monarque souverain et le chef d'État du royaume de Belgique. Les monarques belges partagent le pouvoir exécutif avec le gouvernement fédéral à l'échelon national, mais aussi avec celui des échelons régionaux, communautaires et provinciaux.
Épidémie de choléra de Broad Street
L'épidémie de choléra de Broad Street est une épidémie de choléra qui est survenue en 1854 près de Broad Street (aujourd'hui Broadwick Street) à Soho (Londres).  Il s'agit d'un épisode de la troisième pandémie de choléra, surtout connu pour les recherches de John Snow à son sujet et sa découverte de la transmission du choléra par l'eau contaminée. Cette découverte a amené des changements significatifs dans la santé publique par, notamment, la construction d'installations sanitaires améliorées.

Broadwick Street
Broadwick Street est une rue de Soho, Cité de Westminster, à Londres.

Elle a une longueur de 0,18 miles (soit 0,29 km), elle est orientée approximativement est-ouest entre Marshall Street et Wardour Street, et croise Berwick Street.

Elle est connue particulièrement en tant que centre de l'Épidémie de choléra de Broad Street qui a eu lieu en 1854.

Broadwick Street

Jonction entre Duck Lane et Broadwick Street

Commerce à Broadwick Street
Groupe Les Échos-Le Parisien
Le Groupe Les Échos-Le Parisien est une holding française active dans les médias, l'événementiel et la publicité.

Il détient le journal Les Échos, le journal Le Parisien, le magazine Connaissance des arts, ainsi que Mezzo, Radio Classique, le portail Boursier.com et l'institut Opinion Way.

C'est une filiale du Groupe LVMH du milliardaire Bernard Arnault.

Son siège est basé à Paris.

Mezzo (chaîne de télévision)
Mezzo et Mezzo Live sont deux chaînes de télévision musicales françaises payantes consacrées à la musique classique, au jazz, à la danse et aux musiques du monde.

Mezzo est créée le 21 mars 1998 en remplacement de France Supervision, et fusionne le 2 avril 2002 avec Muzzik. La chaîne est consacrée à la découverte des styles musicaux et sa programmation s'articule autour de thématiques mensuelles. Sa déclinaison en haute définition, Mezzo Live HD, est lancée le 7 avril 2010. Elle diffuse uniquement des spectacles et des concerts en direct ou en différé.

Les deux chaînes sont diffusées en français et en anglais sur le satellite, le câble et la télévision IP. Elles sont disponibles dans 80 pays auprès de 60 millions d'abonnés.
Monastère de Séra
Le monastère de Séra ou Sera (Tibétain: སེ་ར་; Wylie: Se-ra) (Se ra Theng chen gling) est l'une des trois grandes universités monastiques gelugpa du Tibet. Les deux autres grands monastères gelugpa sont Drepung et Ganden. « Séra » signifie « L’enclos des Roses ». Le monastère est à 5 km au nord du Jokhang à Lhassa, dans la région autonome du Tibet. Il est toujours en activité aujourd'hui mais un monastère de même nom a été refondé en exil, en Inde du Sud, à Bylakuppe.

Bylakuppe
Bylakuppe est une ville de l'État du Karnataka en Inde, située dans le district de Mysore regroupant Lugsum Samdupling (établi en 1961) et Dickyi Larsoe (établi en 1969), deux camps de réfugiés tibétains adjacents.
Plume
La plume, élément caractéristique de la classe des oiseaux, est une production tégumentaire complexe constituée de β-kératine. Comme les poils, les écailles, les ongles, les griffes ou les sabots, les plumes sont des phanères.

L'ensemble des plumes, généralement plusieurs milliers, forme le plumage, dont les fonctions sont de protéger le corps de l'oiseau du milieu, notamment contre l'eau et le froid (phénomène de thermorégulation), de permettre le vol, de se camoufler. Mais il a aussi une fonction sociale et reproductive. Les plumes des oiseaux sont des exaptations : elles sont apparues comme des adaptations, jouant probablement un rôle initial de thermorégulation chez les dinosaures.

L'observation d'une plume ou du plumage peut permettre de déterminer l'espèce, le sexe, l'âge ou la santé d'un oiseau.

Vol (animal)
Chez l'animal, le vol est un déplacement dans un milieu aérien qui a pour particularité d'être volontaire (à la différence de la chute accidentelle) et prolongé (à la différence du saut) et qui semble se soustraire à la pesanteur. On parle de vol passif lorsque l'animal n'est capable que de vol plané et de vol actif lorsqu'il est capable de battre des ailes (même si les conditions sont insuffisantes pour un vol plané, l'animal reste capable de voler).
Zertifikat Deutsch
Le Zertifikat Deutsch (ZD) est un examen d'allemand organisé par le Goethe-Institut, pour valider officiellement des connaissances de base (Grundstufe) solides du langage quotidien correspondant au niveau B1 du CECRL. On peut l'obtenir avec mention. Il s'agit d'après le Goethe Institut, du diplôme minimum pour acquérir la nationalité allemande.

Institut Goethe
L'Institut Goethe (en allemand : Goethe-Institut) est une organisation à but non lucratif dont la mission principale est de promouvoir l'apprentissage de la langue allemande comme deuxième langue, d'encourager le rayonnement de la culture allemande et de favoriser la coopération culturelle internationale.
Photographe de plateau
Un photographe de plateau — ou photographe de tournage — est un photographe qui, dans une équipe de tournage de film, est chargé de doubler, sur un support photographique fixe, les actions qui se déroulent dans le champ de la caméra.

Parmi les grands photographes de plateau citons : Lucienne Chevert, Roger Forster, Sam Levin, Raymond Voinquel, Raymond Cauchetier, Rémy Duval, etc.

Raymond Cauchetier
Raymond Cauchetier est un photographe français, né le 10 janvier 1920 dans le 12e arrondissement de Paris où il est mort le 22 février 2021.

Il est connu pour avoir été photographe de plateau de 1959 à 1968 sur un grand nombre des films de la Nouvelle Vague. Il a notamment travaillé sur À bout de souffle, Jules et Jim, les Quatre Cents Coups, Lola, Cléo de cinq à sept et Baisers volés.
Les 3 A
Les 3 A est une bande dessinée policière de l'école franco-belge créée par Mittéï et Vasseur (André-Paul Duchâteau). Les héros en sont trois scouts dont le prénom commence par A : André, Alain et Aldebert. La série est parue dans Tintin de 1962 à 1967.

André-Paul Duchâteau
André-Paul Duchâteau, né le 8 mai 1925 à Tournai (province de Hainaut) et mort le 26 août 2020 à Uccle (région de Bruxelles-Capitale) est un journaliste, nouvelliste, écrivain de roman policier et scénariste de bande dessinée belge.

Également connu sous plusieurs noms de plume tels que D. Aisin, Michel Vasseur, André Jean, André Nô, Michaël Nô, André Voisin ainsi que le pseudonyme collectif Cap avec Christian Denayer, il est particulièrement reconnu, avec le dessinateur Tibet, pour la création de la série de bande dessinée Ric Hochet, dont les albums sont vendus à plus de 15 millions d'exemplaires et traduits dans sept langues.
Tamar Gourieli (fille de Mamia II de Gourie)
Tamar Gourieli (en géorgien : თამარ გურიელი) est une noble géorgienne du XVIIe siècle qui épouse le futur roi Alexandre III d'Iméréthie pendant l'enfance de ce dernier. Tandis que peu reste connu jusqu'à ce jour sur la princesse Gourieli, son divorce avec le prince héritier du royaume mène à une nouvelle guerre civile à travers la Géorgie occidentale.

Alexandre III (roi d'Iméréthie)
Alexandre III d'Iméréthie (en géorgien : ალექსანდრე III ; 1609–1660) est un roi d'Iméréthie de la dynastie des Bagratides ayant régné de 1639 à 1660. Son règne est marqué par la guerre du royaume d'Iméréthie de 1623-1658.
Rue Van Schoor
La rue Van Schoor (en néerlandais : Van Schoorstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la rue des Palais à la place Stephenson, selon un axe SSO-NNE, en passant par la rue du Pavillon.

La numérotation des habitations va de 5 à 127 pour le côté impair, et de 2 à 140 pour le côté pair.

Cette rue porte le nom d'un homme politique belge, Joseph Van Schoor, né à Bruxelles le 19 décembre 1806 et décédé à Bruxelles le 30 mars 1895.

Rue du Pavillon (Bruxelles)
La rue du Pavillon (en néerlandais : Paviljoenstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la rue des Palais à la place du Pavillon en passant par la rue Stephenson, la rue Van Schoor et la rue Vanderlinden.

La numérotation des habitations va de 1 à 131 pour le côté impair et de 2 à 96 pour le côté pair. Les numéros 2 et 4 sont sur la commune de Bruxelles-ville.

Il semble que le nom de Pavillon fasse référence à un abri pour garde-barrière de la ligne de chemin de fer Bruxelles-Malines.
Big Thief
Big Thief est un groupe de rock indépendant américain d'inspiration folk basé à Brooklyn (État de New York, États-Unis). Ses membres sont Adrianne Lenker (guitare, chant), Buck Meek (guitare, chœurs), Max Oleartchik (basse) et James Krivchenia (batterie). Les quatre membres de Big Thief ont fréquenté le Berklee College of Music, mais n'ont formé un groupe qu'après l'obtention de leur diplôme. Le premier album du groupe, Masterpiece, est sorti au sein du label Saddle Creek Records le 27 mai 2016. On leur connaît des collaborations avec le chanteur Tucker Zimmerman, dont Dance of love.

En juillet 2024, le groupe annonce le départ de Max Oleartchik pour raisons personnelles.

Adrianne Lenker
Adrianne Elizabeth Lenker, née le 9 juillet 1991 à Indianapolis, est une musicienne et auteure-compositrice-interprète américaine. Elle est notamment reconnue comme l’interprète et guitariste du groupe de rock indépendant Big Thief.
Big Bill (catch)
William Morrissey (né le 16 août 1987 dans le Queens), est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille actuellement à la All Elite Wrestling, sous le nom de Big Bill.

Il est notamment connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment (WWE) de 2011 à 
2018, sous le nom de ring de Big Cass.

Il est d'abord joueur de basketball à l'université de New York avant de devenir catcheur. Il signe un contrat avec la WWE en juin 2011. Le 19 juin 2018, il est renvoyé de la WWE. En 2021, il signe avec la fédération américaine Impact Wrestling.

Miro (catch)
Miroslav Barnyashev (né le 25 décembre 1985 à Plovdiv en Bulgarie) est un catcheur (lutteur professionnel) bulgare. Il travaille à la World Wrestling Entertainment, dans la division Raw, sous le nom de Rusev.

Il est aussi connu pour son travail à la All Elite Wrestling, sous le nom de Miro.
Xerocomus chrysonemus
Bolet à base jaune, Bolet tout jaune

Xerocomus chrysonemus, le Bolet à base jaune, est une espèce rare de champignon (Fungi) basidiomycète du genre Xerocomus dans la famille des Boletaceae. Il est caractérisé par son bout du pied jaune vif à la coupe, souvent très radicant, et à son mycélium jaune d'or vif. Sa chair présente occasionnellement des bleuissements localisés à la coupe.

Xerocomus
Xerocomus est un ancien genre de champignons de la famille des bolétacées.

Il regroupait des bolets à chapeau sec et à pores jaunes, moins trapus et de plus petite taille que les cèpes. Souvent issus du genre Boletus, ils y sont pour la plupart retournés ou ont rejoint de nouveaux genres.
Kosmos-2251
Kosmos-2251 (ou Cosmos-2251) est un ancien satellite de télécommunications russe. Il est entré en collision avec un autre satellite, Iridium 33 et a été détruit, lors du premier événement répertorié de ce type.

Iridium 33
Iridium 33 était un ancien satellite de télécommunications américain. Il est entré en collision avec une autre satellite, Kosmos-2251, et a été détruit, lors du premier événement répertorié de ce type.
Elíza Kargióti
Elíza Kargióti ou Karyióti (grec moderne : Ελίζα Καργιώτη), née le 20 juin 1986 à Athènes, est une joueuse professionnelle de squash représentant la Grèce. Elle atteint en juillet 2016 la 94e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne de Grèce à douze reprises entre 2007 et 2022.

Championnats de Grèce de squash
Les Championnats de Grèce de squash sont une compétition de squash individuelle organisée par la Fédération grecque de squash. Ils se déroulent chaque année depuis 1947.

Fabian Kalaitzis détient le record de victoires avec 12 titres et Elíza Kargióti détient le record féminin avec 12 titres.
Salsa al parque
Salsa al parque est un festival de musique salsa qui se tient chaque année en août depuis 1997 à Bogota (capitale de la Colombie).
Il fait partie des "festivals al parque" dont le premier fut Rock al parque, suivi de Jazz al Parque (1996), Hip-Hop al parque (1996), Colombia al parque (1998), Ópera al parque, Filarmónica al parque...

Rock al parque
Rock al Parque est un festival de rock organisé à Bogota, en Colombie, depuis 1995. L'entrée au festival est gratuite, et le festival est organisé dans une grande partie de l'Amérique du Sud, en Ibéro-Amérique, et dans un tiers du monde,,.

D'autres « festivals al parque » se basent sur le même esprit, dont Jazz al parque (1996), Hip hop al parque (1996), Salsa al parque (1997), Colombia al parque (1998), Ópera al parque, et Filarmónica al parque.
Théorème de Kirchhoff
Dans le domaine de la théorie des graphes, le théorème de Kirchhoff, aussi appelé matrix-tree theorem, nommé d'après le physicien Gustav Kirchhoff, est un théorème donnant le nombre exact d'arbres couvrants pour un graphe non orienté quelconque. C'est une généralisation de la formule de Cayley qui donne ce résultat pour les graphes complets non orientés.

Formule de Cayley
En mathématiques, et plus particulièrement en théorie des graphes, la formule de Cayley est un résultat sur les arbres du théoricien Arthur Cayley.

Elle affirme le résultat suivant :

Note : on parle aussi d'arbres décorés ou étiquetés pour dire que l'on identifie les sommets avec des couleurs, des nombres, etc. On parle aussi d'arbres de Cayley.
Frédéric Fiebig
Frédéric Fiebig est un artiste peintre, né en 1885 à Talsen (Lettonie) et mort à Sélestat (France) en 1953, qui a évolué entre post-impressionnisme et expressionnisme. Fiebig sera toute sa vie un grand voyageur, passionné par la ville et la nature où il puisera son inspiration, jusqu'à ce qu'une série de drames familiaux le fixe en Alsace.

Talsi
Talsi est une ville située dans le nord-est de la Courlande en Lettonie. Elle est surnommée par ses habitants La Perle de la Courlande ou La ville aux neuf collines et deux lacs.

Jusqu'à la réforme territoriale du 2009, Talsi faisait partie du district du même nom. Aujourd'hui, c'est le centre administratif de la municipalité de Talsi.
Principauté de Vladimir-Souzdal
La principauté de Vladimir-Souzdal (en russe : Влади́миро-Су́здальское кня́жество, Vladimiro-Souzdalskoïe kniajestvo) est une principauté russe apparue au XIIe siècle après le démembrement de la Rus' de Kiev, d'abord gouvernée par des descendants du grand-prince de Kiev Iouri Dolgorouki.

Devenue vassale de l'Empire mongol, puis de la Horde d'or (1239), elle se divise en onze principautés, parmi lesquelles la principauté de Moscou, qui devient la plus puissante : en 1325, Moscou est choisie au détriment de Vladimir comme siège par le métropolite de la Rus', point de départ d'une longue expansion. À partir de 1318, la principauté de Vladimir est dirigée par des princes de Moscou ou de Tver.

La principauté de Vladimir est parfois considérée comme le berceau de la langue russe et de la Russie.

Grande-principauté de Moscou
La grande-principauté de Moscou (en russe : Великое княжество Московское, Velikoïe kiajestvo Moskovskoïe), également appelée Moscovie, est l'un des États russes médiévaux les plus puissants avec la république de Novgorod. Elle avait pour centre Moscou et exista sous ce nom entre 1328 et 1547, après s'être appelée la principauté de Moscou de 1263 à 1328.

La principauté de Moscou (1263-1328) se transforma en grande-principauté en 1328, statut que cet État conserva jusqu'en 1547, quand Ivan IV le Terrible prit le titre de « tsar » de toutes les Russies, signifiant ainsi qu'il revendiquait au profit unique de Moscou la totalité de l'héritage de la principauté de Kiev, la Rus', dont une partie des anciens territoires se trouvaient alors sous la domination de l'État polono-lituanien. En 1721, l'État moscovite devint l'Empire russe.