hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Coventry (1757)
Le  HMS Coventry est une frégate de sixième rang de 28 canons construite par les chantiers de Buckler's Hard pour la Royal Navy et lancée le 30 mai 1757. Il est capturé par la France en 1783 et démoli en 1786. Le navire est le premier de la classe Coventry qui compte 20 frégates de 1756 à 1783.

Classe Coventry
La classe Coventry est une classe de frégates de sixième rang de 28 canons de la Royal Navy. Principalement en service pendant la guerre de Sept Ans et la guerre d'Indépendance américaine, elles sont conçues en 1756 par l'arpenteur de Marine britannique Thomas Slade, qui s'inspire largement du HMS Tartar alors considéré comme un exemple parmi les petites frégates en raison de sa vitesse et de sa maniabilité. Les années 1750 sont une période d'expérimentation considérable dans la conception des navires, et Slade autorise les constructeurs à effectuer « toutes les modifications intérieures jugées nécessaires » lors de la construction finale.
Lodranite
La lodranite est un petit groupe de météorites achondrites primitives constitués de fer météoritique et de roches silicatées. L'olivine et le pyroxène constituent  la plupart des minéraux silicatés. Comme l'achindrite primitive, les lodranites partagent des similitudes avec la chondrite et l'achondrite.

Achondrite primitive
Les achondrites primitives sont une classe ou un groupe de météorites, intermédiaires entre les chondrites et les (vraies) achondrites. On les appelle achondrites parce qu'elles ne comportent pas de vrais chondres et qu'elles ont clairement subi des événements de différenciation (fusion partielle et recristallisation). On les qualifie de primitives parce qu'elles ont conservé une partie des caractères primitifs propres aux chondrites (souvent des reliques de chondres et une composition chimique voisine de celle des chondrites). On explique leurs propriétés par une différenciation inachevée du matériau astéroïdal qui, sans différenciation, a produit les chondrites,.
Aire d'attraction d'Issoire
L'aire d'attraction d'Issoire est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune d'Issoire sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine d'Issoire, qui comportait 28 communes dans le zonage de 2010.

Issoire
Issoire est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Ambert, Riom et Thiers. Ses habitants sont appelés les Issoiriens et les Issoiriennes.
Yves Saint Laurent Beauté
YSL Beauté, à ne pas confondre avec les parfums Yves Saint Laurent, était une entreprise française, créée en 2001 pour regrouper les activités de couture, parfumerie et cosmétiques de Sanofi Beauté lors de la vente par le groupe pharmaceutique de sa filiale beauté. Aujourd'hui filiale de L'Oréal, elle commercialise sous licence les marques de parfums de luxe Yves Saint Laurent, Maison Martin Margiela, Viktor & Rolf, Cacharel et Diesel.

Appartenant auparavant au groupe Gucci, filiale de PPR, YSL Beauté regroupait les licences Yves Saint Laurent, Roger & Gallet, Van Cleef & Arpels, Oscar de la Renta, Fendi, Boucheron, Ermenegildo Zegna, Alexander McQueen et Stella McCartney.

Elle a été dissoute le 14 avril 2015 et l'activité a été reprise par la société l'Oreal Produits de Luxe France.

Roger & Gallet
Roger&Gallet est une maison de parfum française, fondée en 1862 à Paris. Marque spécialisée dans la cosmétique et le bien-être par le parfum, elle intervient sur trois métiers : la parfumerie, la toilette et le soin du corps. Rachetée par le groupe Sanofi en 1975, Roger&Gallet passe sous le contrôle de l'Oréal en 2008, puis, en 2020, sous celui du Laboratoire Native, propriété du groupe Impala de Jacques Veyrat.

Elle est distribuée en pharmacie, parapharmacie, parfumerie, grands magasins et boutiques d'aéroport.
Supercoupe d'Espagne féminine de football 2022
La Supercoupe d'Espagne féminine de football 2022 est une compétition de football opposant les deux finalistes de la Coupe d'Espagne et les deux autres meilleures équipes du championnat 2020-2021 (FC Barcelone, Levante UD, Real Madrid et Atlético Madrid). Il s'agit de la 7e édition de ce trophée, la 3e sous ce format.

Club Atlético de Madrid (féminines)
La section football féminin du Club Atlético de Madrid (dont le nom officiel est Club Atlético de Madrid Féminas) est un club de football féminin espagnol. L'équipe joue ses matchs à domicile au Cerro del Espino et évolue en Liga F.
Université János-Selye
L’Université János Selye (en hongrois : Selye János Egyetem ; en slovaque : Univerzita J. Selyeho) est la seule université magyarophone de Slovaquie. Elle a été fondée en 2004 dans la ville de Komárno située à la frontière hongroise, en face de Komárom.

Son nom est celui du scientifique austro-hongrois puis canadien János Selye, endocrinologue né à Vienne ayant effectué une partie de sa scolarité à Komárno.

Hans Selye
Hans Selye (en hongrois János Selye), né à Vienne (Autriche-Hongrie) le 26 janvier 1907 et mort à Montréal (Canada) le 16 octobre 1982, est un médecin hongrois. Il est le fondateur et le directeur de l'Institut de médecine et chirurgie expérimentale de l'Université de Montréal et un pionnier des études sur le stress.
Ola Cohn
Carola Cohn, dite Ola Cohn, est une artiste australienne née le 25 avril 1892 à Bendigo (Victoria) et morte le 23 décembre 1964 à Cowes (Victoria). Connue avant tout comme sculptrice, elle est en particulier célèbre pour son Fairies Tree situé au Fitzroy Gardens (en) de Melbourne.

Bendigo
Bendigo est une ville du centre de l'État du Victoria, en Australie, à 150 km de Melbourne, à laquelle elle est reliée par la Calder Freeway. Pour ce qui est de la démographie, avec 103 034 habitants, c'est la quatrième ville de l'État après Melbourne, Geelong et Ballarat.

Appelée à l'origine Sandhurst, la ville connut une très vive croissance à l'époque de la ruée vers l'or dans le Victoria et est devenue une importante ville de province et un petit centre financier devenant le siège de la seule banque de détail d'une ville de province la Bendigo Bank et du Bendigo Stock Exchange (SAX).

La ville de Bendigo est célèbre pour son héritage architectural de l'ère victorienne.
Stefanie Scott
Stefanie Scott, née le 6 décembre 1996 à Chicago (Illinois), est une actrice et chanteuse américaine. Elle est principalement connue pour ses rôles de Lexi Reed dans Section Genius, de Julianne dans Amiennemies et Quinn dans Insidious : Chapitre 3. Elle a fait un duo avec Carlon Jeffery pour la chanson du film Amiennemies, Pose.

Zendaya
Zendaya Coleman, dite simplement Zendaya (prononcé : [zənˈdeɪə]), est une actrice, productrice, mannequin, chanteuse et danseuse américaine, née le 1er septembre 1996 à Oakland en Californie (États-Unis).

Elle est révélée, en 2010 à la télévision, par la série de Disney Channel, Shake It Up, puis en 2017 au cinéma par Spider-Man: Homecoming.

Depuis 2019, elle tient le premier rôle de la série Euphoria, diffusée sur HBO et pour laquelle elle obtient le prix de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique aux Emmy Awards de 2020 et de 2022, devenant ainsi la plus jeune lauréate de l’histoire pour ce prix. En 2023, elle remporte le Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Euphoria.
Fortià
Fortià est une commune espagnole de la comarque de l'Alt Empordà située dans la province de Gérone en Catalogne.

Il est fait mention de Fortià dans une célèbre chanson populaire catalane, Els contrabandistes.

Alt Empordà
Alt Empordà (en catalan et officiellement : Alt Empordà, en espagnol : Alto Ampurdán, en français parfois Haut-Ampourdan) est l'une des deux comarques qui composent l'Empordà dans la division comarcale de 1936 ; elle se situe dans la province de Gérone, en Catalogne.

La comarque de l'Alt Empordà est délimitée au nord par le département français des Pyrénées-Orientales (comarques du Vallespir et du Roussillon), à l'est par la mer Méditerranée, au sud par le Baix Empordà, le Gironès et le Pla de l'Estany et à l'ouest par la Garrotxa.
Junior Reid
Delroy Reid, dit Junior Reid, né à Kingston le 6 juin 1963 ou en 1965 (selon les sources), est un chanteur de reggae jamaïcain. Il est avec Michael Rose, l'un des plus illustres représentants du Waterhouse Style.

Michael Rose
Michael Rose (né le 11 juillet 1957 à Kingston) est un chanteur de reggae jamaïcain, il fut notamment le leader des Black Uhuru quand ils étaient encore au sommet de leur gloire. Il s'est par ailleurs produit en solo.
Hasta el amanecer
Hasta el Amanecer est une chanson du chanteur américain Nicky Jam sorti en tant que single le 15 juillet 2016.

En 2017, Hasta el Amanecer remporte le prix de la « Meilleure chanson latine » lors des Billboard Music Awards ainsi que celui de la « Chanson urbaine de l'année » lors de la 29e cérémonie des Lo Nuestro Awards.

La version anglaise With You Tonight sort trois mois plus tard, ainsi qu'un version remixée avec le rappeur américain Kid Ink.

Nicky Jam
Nick Rivera Caminero dit Nicky Jam, né à Boston le 17 mars 1981, est un chanteur et compositeur américain de reggaeton. Il est reconnu à travers le monde comme étant l’un des pionniers du Reggaeton.

Il a notamment remporté en 2015 le Latin Grammy Award de la « Meilleure prestation urbaine » avec Enrique Iglesias. Son titre X en featuring avec J Balvin a été visionné sur Youtube plus de deux milliards de fois.
Bataille de Rozgony
La bataille de Rozgony, parfois appelée bataille de Rozhanovce, est une bataille ayant opposé Charles Robert de Hongrie à la famille du Palatin Amadé Aba le 15 juin 1312, à Rozgony (aujourd'hui Rozhanovce en Slovaquie). Le Chronica Hungarorum décrit ce combat comme « la plus cruelle bataille depuis l'invasion de l'Europe par les Mongols ». Malgré de nombreuses pertes dans le camp du roi, cette victoire décisive mit un terme à la domination de la famille Aba sur l'est du Royaume de Hongrie, affaiblissant par là même son principal opposant Máté Csák et consolidant une bonne fois pour toutes le pouvoir de Charles Robert de Hongrie.

Charles Ier Robert
Charles Ier Robert ou Charobert d'Anjou-Sicile (Károly Róbert en hongrois), né en 1288 à Naples et mort le 16 juillet 1342 à Visegrád, est roi de Hongrie de 1308 à 1342.

Il est le fils de Charles Martel de Hongrie et de Clémence de Habsbourg.
Pays de Hanau
Le pays de Hanau est une subdivision géographique de la plaine d'Alsace située en partie dans le parc naturel régional des Vosges du Nord, à une quarantaine de kilomètres au nord-ouest de Strasbourg en France. Il doit son nom à une ancienne entité territoriale féodale; le comté de Hanau-Lichtenberg. Ce petit territoire compte trois bourgs de plus de 2 500 habitants : Bouxwiller, Ingwiller et Pfaffenhoffen (commune déléguée de Val-de-Moder depuis 2016).

Pfaffenhoffen
Pfaffenhoffen (allemand : Pfaffenhofen ; alsacien : Pfaffhoffe) est une ancienne commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est intégrée le 1er janvier 2016 à la commune nouvelle de Val-de-Moder.

Ce village se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le nom de cette commune est le mot français qui comporte le plus grand nombre de « f ».
Henrique de Bragança
Henrique de Bragança (Henri de Bragance en français), né le 6 novembre 1949 à Berne (Suisse) et mort le 14 février 2017 à Sintra (Portugal), duc de Coimbra, est pour les monarchistes partisans de son frère aîné, un infant de Portugal, descendant d'une branche — déchue depuis 1834 (pt) — de l'ancienne famille royale portugaise, et le plus jeune fils de Duarte Nuno de Bragança, duc de Bragance, et de Françoise d'Orléans-Bragance, princesse du Brésil.

Françoise d'Orléans-Bragance
Marie Françoise Amélie Louise Victoire Thérèse Elisabeth d'Orléans et Bragance, qui porte les titres de courtoisie de princesse d’Orléans et Bragance et de duchesse de Bragance, est née le 8 septembre 1914 au château d'Eu (Seine-Inférieure) et morte le 15 janvier 1968 à Lisbonne.
La Cité en flammes
La Cité en flammes (titre original : City on Fire) est un roman policier de Don Winslow paru en 2022 aux États-Unis puis traduit en français et publié la même année. Ce roman est le premier tome d'une trilogie, poursuivie avec La Cité des rêves, publié en 2023, et terminée par La Cité sous les cendres, paru en 2024.

La Cité des rêves
La Cité des rêves (titre original : City of Dreams) est un roman policier de Don Winslow paru en 2023 aux États-Unis puis traduit en français et publié la même année. Ce roman est le deuxième tome d'une trilogie, initiée par La Cité en flammes, publié en 2022, et terminée par La Cité sous les cendres, paru en 2024.
Anne-Louis Girodet
Anne-Louis Girodet, ou Anne-Louis Girodet-Trioson, né le 29 janvier 1767 à Montargis et mort le 9 décembre 1824 à Paris, est un peintre, illustrateur et graveur français.

L'œuvre de Girodet se situe à la charnière des deux grands courants artistiques du début du XIXe siècle : la peinture néo-classique et la peinture romantique. La recherche de la beauté idéale selon les canons classiques l'inscrit dans la lignée des peintres néo-classiques davidiens dont il est avec Antoine-Jean Gros, François Gérard, et Jean-Auguste-Dominique Ingres l'un des principaux représentants, alors même que, par une forte volonté d'innovation, il imprègne ses peintures d'une grâce et d'une poésie singulière qui préfigure le romantisme.

François Gérard
François Gérard, né le 4 mai 1770 à Rome et mort le 11 janvier 1837 à Paris, est un peintre d’histoire, portraitiste et illustrateur néo-classique français.

Élève de Jacques-Louis David, il fut l'un des principaux peintres du Premier Empire et de la Restauration. Peintre de cour sous Napoléon Ier, puis Premier peintre des rois Louis XVIII et Charles X, Gérard bénéficia d'une grande renommée, non seulement française, mais aussi européenne. Surnommé « le peintre des rois, le roi des peintres », il fut en effet le portraitiste de toutes les familles souveraines européennes. Son salon, un des plus réputés de son temps, accueillit les plus grandes personnalités.
John Hayes (rugby à XV)
John James « Bull » Hayes, né le 2 novembre 1973 à Limerick (Irlande), est un joueur de rugby à XV international irlandais évoluant au poste de pilier. Il a joué l'ensemble de sa carrière avec la province du Munster Rugby.

Munster Rugby
Munster Rugby, officiellement the Irish Rugby Football Union Munster Branch, et une des quatre branches de l’Irish Rugby Football Union, est chargée du rugby à XV dans la province irlandaise du Munster. La branche est également responsable de l’équipe provinciale du Munster, qui participe au United Rugby Championship et à la Champions Cup (voir Rugby à XV en Irlande). Elle fut fondée en 1879.

L’équipe du Munster est constituée à partir de joueurs des clubs locaux comme Shannon RFC (fondé en 1884), Cork Constitution (fondé en 1892), Garryowen (fondé en 1884), UL Bohemian et Young Munster.
Victória (métro d'Athènes)
Victória (en grec moderne : Βικτώρια) est une station souterraine du métro d'Athènes sur la ligne 1 (verte). Elle est située dans la ville d'Athènes, sous la place éponyme, au point kilométrique 10,995 de la ligne, entre les stations Omónia et Attikí.

Métro d'Athènes
Le métro d’Athènes (grec moderne : Μετρό Αθήνας, Metró Athínas) est un des moyens de transport en commun desservant l'agglomération athénienne. Exploité depuis 2011 par la STASY S.A., il comporte trois lignes en site propre sur rail totalisant 69 km dont 38 km souterrains, plus 21,2 km partagés avec le réseau de l'OSE. Le réseau du métro est complété par un réseau de tramway, ainsi que par un réseau de lignes ferroviaires de banlieue.
François Coll Guitart
François ou Francisco Coll Guitart (Gombrèn, 18 mai 1812 - Vic, 2 avril 1875), appelé familièrement « Père Coll », est un religieux dominicain espagnol, missionnaire populaire et fondateur de la congrégation des Sœurs Dominicaines de l'Annonciation ou de l‘Anunciata. L'Église catholique l'a reconnu saint le 11 octobre 2009. Il est fêté le 2 avril.

Vic
Vic est une municipalité espagnole, capitale de la comarque catalane d'Osona dans la province de Barcelone. Le nom de cette commune s'écrivait auparavant Vich en catalan, mais depuis le début des années 1980, il est orthographié Vic en application de la réforme orthographique menée par l'Institut d'Estudis Catalans en 1913.
Antoine de La Grange d'Arquien
Antoine de La Grange d'Arquien (vers 1560 - 9 mai 1626), ou Antoine de La Grange d'Arquian, gouverneur du Berry, marquis, seigneur d'Arquien, fils de Charles de La Grange, seigneur de Montigny et de Louise de Rochechouart. Entre autres personnes renommées de la famille se trouvent son frère aîné François de La Grange, maréchal de France, et sa petite-fille Marie-Casimire-Louise de La Grange d'Arquien, épouse du roi de Pologne Jean III Sobieski. Lieutenant-colonel du régiment des gardes-françaises et capitaine des gardes de la Porte, pendant les guerres de la Ligue, il sert fidèlement les rois Henri III et Henri IV, qui le nomme lieutenant au gouvernement de la ville et citadelle de Metz. Il commande également comme gouverneur les villes de Calais, Sancerre et Gien.

Henri-Albert de La Grange d'Arquien
Le marquis Henri-Albert de La Grange d'Arquien, né le 8 septembre 1613 à Calais (France) et mort le 24 mai 1707 à Rome (Italie) est un gentilhomme et homme d'Église français des XVIIe et XVIIIe siècles.
Ghutra
La ghutra (en arabe : غترة (ghutra)) est un accessoire vestimentaire masculin porté, en Arabie saoudite, en Syrie, en Jordanie ainsi que par les Bédouins. Il s'agit d'un couvre-chef qui se plie à ses extrémités puis est maintenu par un agal fait d'un noyau de laine de chèvre ou de poils de chameau.

Shemagh
Le shemagh (en arabe : شماغ,  shemāgh) est un accessoire vestimentaire masculin porté au Moyen-Orient, et en Afrique du Nord notamment par les Bédouins. On le rencontre ainsi en Syrie, en Palestine, au Koweït, en Irak, en Arabie saoudite, en Algérie, Égypte et dans les pays du Golfe Persique[réf. nécessaire].

Ce type de keffieh à motif rouge et blanc sert à se couvrir le visage de la chaleur du désert.
Pierre-Franck Chevet
Pierre-Franck Chevet, né le 28 septembre 1961 à Grenoble (Isère), est un haut fonctionnaire, ingénieur général des mines et polytechnicien français.

Au cours de sa carrière, il occupe différents postes au sein du ministère de l'Industrie ainsi que dans des directions régionales. Entre 2005 et 2007, il est conseiller des Premiers ministres Jean-Pierre Raffarin et Dominique de Villepin sur les questions d'industrie, de recherche, d'environnement et d'énergie. De 2008 à 2012, il est directeur général de l'énergie et du climat au ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de l'Aménagement du territoire, puis de 2012 à 2018, il préside l'Autorité de sûreté nucléaire. Depuis 2020, il préside le conseil d'administration de l'IFP Énergies nouvelles.

André-Claude Lacoste
André-Claude Sylvain Louis Lacoste, dit André-Claude Lacoste, né le 15 novembre 1941 à Neuilly-sur-Seine, est un haut fonctionnaire français qui a dirigé les instances de sûreté nucléaire entre 1993 et 2012, et notamment présidé l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) entre 2006 et 2012.

Il est, depuis septembre 2013, président de l'Institut pour une culture de sécurité industrielle (Icsi) et de la Fondation pour une culture de sécurité industrielle (Foncsi).
Nicolas Mermet-Maréchal
Nicolas Mermet-Maréchal, né le 28 avril 1970 à Lons-le-Saunier, est un footballeur français et est actuellement le sélectionneur de l'équipe de France militaire de football. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1980 au début des années 2000, puis s'est reconverti en entraîneur du milieu des années 2000 au début des années 2010.

Équipe de France militaire de football masculin
L'équipe de France militaire de football masculin est l'équipe masculine de l'armée française, composée de militaires des trois armées et de la gendarmerie qui évoluent à un niveau de N3, voire de N2.

En gagnant la Coupe du monde de football militaire en 1948, elle devient la première équipe de France de football victorieuse d'un titre mondial.
Camp de Beverloo
Camp de Beverloo (en néerlandais : Kamp van Beverloo ou Kamp van Beverlo) était une installation militaire à Bourg-Léopold en Belgique, 70 km au sud-est d'Anvers. À sa construction Bourg-Léopold faisait partie de la commune voisine de Beverloo d'où son nom.

Beverloo
Beverloo,, en néerlandais Beverlo, est une section de la ville belge de Beringen située en Région flamande dans la province de Limbourg. Beverloo est son ancien nom néerlandais encore utilisé en français.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

On y trouvait le camp de Beverloo, avant qu'en 1850 celui-ci et le village qui s'était formé juste à côté soient détachés pour former une nouvelle commune de Bourg-Léopold. Heppen faisait aussi partie de Beverloo.

Le village est situé à 23 kilomètres au nord-ouest de Hasselt.
Norman Bates
Norman Bates est un personnage de fiction créé par l'auteur américain Robert Bloch dans son roman Psychose (Psycho), publié en 1959,. Il est inspiré du personnage réel d'Ed Gein. Il est interprété par Anthony Perkins dans le film d'Alfred Hitchcock Psychose, sorti en 1960, il est également interprété par Vince Vaughn dans la version de 1998 et par Freddie Highmore dans la série télévisée Bates Motel (2013-2017).

Anthony Perkins
Anthony Perkins, né le 4 avril 1932 à New York et mort le 12 septembre 1992 à Los Angeles, est un acteur, réalisateur et chanteur américain.

Il est notamment connu pour son interprétation de Norman Bates, le personnage principal du film Psychose d'Alfred Hitchcock et de ses suites.
Rozières-en-Beauce
Rozières-en-Beauce est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Mauve de Montpipeau et un autre petit cours d'eau.

Rozières-en-Beauce est une commune rurale qui compte 183 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.

Coulmiers
Coulmiers est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Coulmiers est une commune rurale qui compte 576 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.
Big Hawk
Big Hawk ou H.A.W.K., né John Edward Hawkins le 15 novembre 1969 à Houston (Texas) et mort assassiné le 1er mai 2006 dans la même ville, est un rappeur, membre du DEA (Dead End Alliance) avec son frère Patrick "Fat Pat" Hawkins, DJ Screw et Kay-K, tous membres originaux du collectif de hip-hop Houstoniens Screwed Up Click (en) (SUC).

Lil' Keke
Lil' Keke, de son vrai nom Marcus Lakee Edwards, né le 29 mars 1976 à Houston au Texas, est un rappeur américain. Il est membre du collectif Screwed Up Click. Il publie son premier album Don't Mess Wit Texas en 1997, et connaît le succès notamment grâce au titre South Side. Lil Keke est le rappeur le plus important de la scène rap de Houston.