hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristin Scott Thomas
Kristin Scott Thomas [kʁistin skɔt tɔmas] (en anglais : [ˈkɹɪstiːn ˈskɒt ˈtɒməs]) est une actrice britannique née le 24 mai 1960 à Redruth, naturalisée française le 19 décembre 2017.

Dans les années 1990, elle acquiert une renommée internationale pour ses rôles dans Lunes de fiel (1992), Quatre Mariages et un enterrement (1994), Mission impossible (1996), Le Patient anglais (1996) et L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (1998). Par ailleurs, depuis les années 1980, elle évolue dans le cinéma français, notamment dans des films comme La Doublure, Ne le dis à personne, Largo Winch, Il y a longtemps que je t'aime ou Partir.

Son rôle dans Quatre mariages et un enterrement lui vaut de recevoir en 1995 le BAFTA de la meilleure actrice dans un second rôle.

Elle vit en France de l'âge de dix-neuf ans jusqu'en 2014, et élève ses trois enfants à Paris ; elle a dit qu'elle se considérait parfois comme plus française que britannique.

La Doublure
La Doublure est un film franco-italo-belge réalisé par Francis Veber, tourné en juillet 2005 et qui est sorti en salles le 29 mars 2006.

Le film a fait l'objet d'un remake américain : The Valet réalisé par Richard Wong en 2022.
Ligne du Hauenstein
La ligne du Hauenstein est une ligne de chemin de fer suisse desservant les villes de Bâle, Pratteln, Sissach et Olten.

Sur la ligne de base, nous trouvons le Tunnel de base du Hauenstein, d'une longueur de 8 134 mètres.

Tunnel de base du Hauenstein
Le tunnel de base du Hauenstein ou Hauenstein-Basistunnel (de) est un tunnel ferroviaire suisse percé entre 1912 et 1916. Ce tunnel est à deux voies, pour une longueur de 8.134 km.

Situé sur la ligne du Hauenstein, il relie les localités de Tecknau et Olten en un lien plus direct. Il double le tunnel de faîte du Hauenstein qui date de 1857, entre les gares de Sissach et Olten. Par le tunnel, nous avons la ligne S3 (Olten–Basel SBB–Porrentruy) et la ligne S9 (Olten–Läufelfingen–Sissach) du réseau RER de Bâle.
Hippolyte Bernheim
Hippolyte Bernheim, né à Mulhouse le 17 avril 1840 et mort à Paris le 2 février 1919, est un professeur de médecine et neurologue français, célèbre dans le cadre de l'histoire de l'hypnose et de la psychothérapie.

Jules Liégeois
Jules Joseph Liégeois (Damvillers, 30 novembre 1833 - Bains-les-Bains, 14 août 1908) est un juriste français membre de l'École de Nancy, connu pour ses travaux sur l'hypnose et les suggestions criminelles.
9e étape du Tour de France 2017
La 9e étape du Tour de France 2017 se déroule le dimanche 9 juillet 2017 entre Nantua et Chambéry, sur une distance de 181,5 kilomètres. Elle emprunte sept cols et côtes du Jura, dont trois sont classés en Hors catégorie. Le Colombien Rigoberto Urán (Cannondale-Drapac) s'impose, en devançant au sprint le Français Warren Barguil (Sunweb) et le Britannique Christopher Froome (Sky). Ce dernier conserve le maillot jaune. Douze coureurs quittent le Tour de France à l'issue de cette étape, dont l'un des favoris, Richie Porte (BMC), le deuxième du classement général au départ de l'étape Geraint Thomas (Sky), tous deux victimes de chutes, et le sprinteur Arnaud Démare (FDJ), arrivé hors-délais avec trois équipiers (Konovalovas, Guarnieri et Delage).

Geraint Thomas
Geraint Thomas est un coureur cycliste gallois, né le 25 mai 1986 à Cardiff (pays de Galles). Il est professionnel sur route de 2007 à 2025. Spécialiste de la poursuite sur piste au début de sa carrière, il est champion olympique de poursuite par équipes en 2008 et 2012, et champion du monde de cette discipline en 2007, 2008 et 2012. Il se consacre à la route à partir de 2013. Équipier de Christopher Froome lors de ses victoires sur le Tour de France (en 2013, 2015, 2016 et 2017), il lui succède en remportant le Tour de France 2018, se classe deuxième l'année suivante, derrière son coéquipier Egan Bernal, et troisième en 2022. Il est également vainqueur du Grand Prix E3 en 2015, de Paris-Nice en 2016, du Critérium du Dauphiné en 2018, du Tour de Romandie en 2021 et du Tour de Suisse en 2022.
Jean Sarrail
Jean Sarrail, né le 23 septembre 1919 à Toulouse (Haute-Garonne) et mort le 7 juillet 2012 à Istres (Bouches-du-Rhône), est un aviateur français, pilote de guerre durant la Seconde Guerre mondiale et pilote d'essai après-guerre.

Istres
Istres (prononcé [istʁ(ə)]) est une commune française, sous-préfecture du département des Bouches-du-Rhône, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle est le chef-lieu de l’arrondissement d'Istres, du canton d’Istres et commune membre de la métropole d'Aix-Marseille-Provence.

Encadrée par l'étang de Berre et l'étang de l'Olivier, la commune est en bordure de la plaine de la Crau et à proximité du massif des Alpilles, de la Camargue et du littoral méditerranéen. Elle est récompensée par quatre fleurs au concours des villes fleuries par le Conseil des Villes et villages fleuris de France. Ville aéronautique par l’implantation d'une base aérienne majeure, elle a également su développer une importante activité sportive avec la présence de plusieurs clubs en championnats professionnels au niveau national.

Au recensement de 2012, Istres était la sixième commune des Bouches-du-Rhône par sa population.
Office du Niger
L’Office du Niger est un périmètre de culture irriguée aménagé sur le delta intérieur du Niger au Mali, à environ 250 km en aval de la capitale Bamako.

Initié par les autorités françaises dans les années 1920, le projet destiné à l’origine à satisfaire les besoins d’approvisionnement en coton des industries textiles françaises a connu de nombreux revers. Repris en main par les autorités maliennes à l’indépendance du pays en 1960, l’Office du Niger est réformé et la culture du coton y est abandonnée au profit du riz.

Avec ses 100 000 ha de terres irrigués, l’Office du Niger compte aujourd’hui parmi les plus grands aménagements hydro-agricoles du continent africain et contribue fortement à la sécurité alimentaire du Mali avec une production annuelle d’environ 500 000 tonnes de riz.

Barrage hydraulique de Markala
Le barrage hydraulique de Markala, est un pont-barrage de dérivation situé dans la ville de Markala, au Mali, elle-même située dans la région de Ségou. Le barrage est également connu sous le nom de barrage de Sansanding, du nom du village de Sansanding à quelques kilomètres sur la rive gauche et où sa construction avait été préalablement envisagée.
Forever (film, 1997)
Forever (Photographing Fairies) est un film de fantasy de Nick Willing sorti en 1997. Il est adapté du roman Photographing Fairies (en) de Steve Szilagyi et s'inspire de l'affaire des fées de Cottingley.

Steve Szilagyi
Steve Szilagyi est un critique et un journaliste, romancier et auteur de Photographing Fairies (Ballantine, 1992), et coauteur, avec Bill Mesce Jr., de The Advocate (Bantam, 2000).

Né en Ohio, Szilagyi (prononcé Sil-AH-jee) est diplômé de l'université Columbia, et gagne le Columbia Bennett Cerf Award for Fiction récompensant ses histoires non publiées, The Night Sophia Loren's Dress Caught Fire in a Restaurant.

Comme peintre et illustrateur, Szilagyi a publié ses dessins dans le New York Magazine et d'autres titres de presse nationale. Photographing Fairies, son premier roman, a été nommé pour le prix World Fantasy en 1993, et forme la base du film de 1997 Forever par Ben Kingsley et Nick Willing.
Théodore Bernard De Heuvel
Théodore Bernard De Heuvel, né le 16 février 1817 à Eeklo et mort à Schaerbeek le 8 janvier 1905, est un peintre belge.

Ses portraits et scènes de genre sont notamment conservées au Musée des Beaux-Arts de Gand et au Musée de l'Ermitage.

Eeklo
Eeklo (ancienne orthographe : Eecloo) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement dans la province de Flandre-Orientale.

Eeklo est par ailleurs le chef-lieu de la région du Meetjesland.
Communauté de communes du canton de Champtoceaux
La communauté de communes du canton de Champtoceaux est une ancienne communauté de communes française située dans le département de Maine-et-Loire et la région Pays de la Loire.

La création de la commune nouvelle d'Orée d'Anjou entraîne sa suppression à la date du 15 décembre 2015 et ses compétences sont transférées à Orée d'Anjou.

Elle se situait dans la région des Mauges et faisait partie du syndicat mixte pays des Mauges.

Orée d'Anjou
Orée d'Anjou est, depuis le 15 décembre 2015, une commune nouvelle française, située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.

Elle est issue de la fusion des neuf anciennes communes de l'ancienne communauté de communes du canton de Champtoceaux (qui elle-même était composée des mêmes neuf communes de l'ancien canton de Champtoceaux avant mars 2015).
Keys of the Kingdom
Keys of the Kingdom est le quatorzième album studio du groupe britannique de rock The Moody Blues. Il est sorti en 1991 sur les labels Polydor et Threshold Records.

C'est le dernier album du groupe avec le claviériste Patrick Moraz.

Patrick Moraz
Patrick Moraz, né le 24 juin 1948 à Morges en Suisse, est un claviériste œuvrant principalement dans le rock progressif, mais qui a aussi joué du jazz et du jazz fusion, il a notamment collaboré avec les groupes Mainhorse, Refugee, Yes et The Moody Blues.  Il a écrit et interprété la musique du long-métrage Le Chemin perdu de sa sœur aînée Patricia Moraz. Ses influences musicales viennent autant du classique avec Stravinsky, Rachmaninoff et Stockhausen que du jazz, notamment Keith Jarrett, Christian Vander batteur du groupe français Magma, Jean-Luc Ponty et, bien sûr, du rock avec les Beatles, Frank Zappa et Jimi Hendrix. John Coltrane étant toutefois sa plus grande influence, ainsi que Thelonious Monk et McCoy Tyner. Il cite Sgt Pepper's des Beatles, Electric Ladyland de Hendrix, Innervisions de Stevie Wonder et Le Sacre du printemps de Stravinsky parmi ses albums favoris.
Gilbert Burlot
Gilbert Burlot, né le 21 février 1917 à Nantes (Loire-inférieure) et mort le 27 juillet 1968 dans cette même ville, est un haut fonctionnaire français, déporté résistant. Il a travaillé successivement à la sous-préfecture de Châteaubriant et à la préfecture de Nantes avant d'être déporté à Dachau. À son retour, il entre au secrétariat général du gouvernement et enfin à la radiodiffusion-télévision française. Au moment de sa mort, il est maire de La Bernerie-en-Retz.

Georges Charpak
Hersz Georges Charpak dit Georges Charpak, né à Dąbrowica le 8 mars 1924 et mort à Paris le 29 septembre 2010, est un physicien français lauréat du prix Nobel de physique en 1992 pour ses travaux sur les détecteurs de particules à hautes énergies.
Type 212
Les sous-marins de type 212 sont une classe de sous-marins à propulsion anaérobie, développée par Howaldtswerke-Deutsche Werft AG (HDW) pour la marine allemande, utilisant des piles à combustible à membrane électrolyte polymère et, pour les dernières versions, des batteries lithium-ion.

En 2024, ces sous-marins ont été commandés par les marines italienne, allemande et norvégienne. Dix sont opérationnels en Italie et en Allemagne (version 212 A), deux sont en cours de construction en version 212 NFS par l'Italie (2 autres sont en option) et six sont prévus, en version 212 CD, pour l'Allemagne et la Norvège.

Classe Amour
La classe Amour, du mot russe « Амур » faisant référence au fleuve Amour, est une classe de sous-marins russes de 4e génération à propulsion diesel-électrique, produits par le bureau d'études Rubin. La dénomination russe est « Projekt 677 Lada ». Dérivés de la classe Kilo, les deux modèles Amour 950 et Amour 1650 (version export) sont cependant plus compacts et sont présentés comme plus silencieux.
Thick as a Brick 2
Thick as a Brick 2 est le cinquième album studio de Ian Anderson sorti en 2012.

Comme son titre l'indique, il s'agit d'une suite de l'album-concept Thick as a Brick, sorti sous le nom de Jethro Tull en 1972. Ainsi, sa pochette représente la page d'accueil du site web StCleve.com, qui correspond à la version moderne du St Cleve Chronicle, journal local fictif dont la une constituait la pochette du premier Thick as a Brick.

L'histoire de l'album est résumée par son sous-titre, Whatever Happened to Gerald Bostock (« Qu'est devenu Gerald Bostock ? »). Le premier Thick as a Brick se présentait comme la mise en musique d'un long poème rédigé par un enfant prodige de 10 ans, Gerald Bostock. Thick as a Brick 2 envisage plusieurs des futurs possibles de Bostock, et le dépeint tour à tour comme un trader, un clochard, un soldat, un pasteur ou un petit épicier de quartier.

Ian Anderson
Ian Anderson, né le 10 août 1947 à Dunfermline (Écosse), est un musicien, chanteur et compositeur britannique.

Il est surtout connu pour son travail en tant que chanteur soliste et flûtiste du groupe rock britannique Jethro Tull. C'est un multi-instrumentiste qui, en plus de la flûte, joue des claviers, de la guitare acoustique et électrique, de la basse, du bouzouki, de la balalaïka, de l'harmonica, du saxophone et de divers sifflets. Son travail en solo commence en 1983 avec l'album Walk into Light. Depuis, il en a sorti cinq autres, dont Thick as a Brick 2 en 2012, qui est la suite de l'œuvre de Jethro Tull intitulé Thick as a Brick (1972).
Alioune Tine
Alioune Tine est un juriste, militant des droits humains et intellectuel sénégalais et expert indépendant auprès des Nations unies sur les droits humains. Il est connu pour son engagement dans la défense des droits humains, la promotion de la démocratie et la gouvernance en Afrique de l’Ouest. Il a cofondé et dirigé la Rencontre africaine pour la défense des droits de l’homme (RADDHO), et fondé le think tank Afrikajom Center.

Afrikajom Center
Afrikajom Center est une organisation non gouvernementale sénégalaise  fondée en 2018 par Alioune Tine, un militant des droits de l’homme de renom, ayant notamment été expert indépendant pour les Nations Unies sur la situation des droits de l’homme au Mali,.

Afrikajom Center se concentre principalement sur la promotion et la protection des droits de l’homme et de l’engagement citoyen en Afrique. L’organisation mène des activités de recherche, de plaidoyer et de renforcement des capacités, en abordant des questions telles que la démocratie, la justice sociale et la gouvernance au Sénégal et sur le continent africain,. Par ailleurs, Afrikajom Center est reconnue pour son rôle dans la facilitation du dialogue entre la société civile, les gouvernements et les institutions internationales.
Personne ne voulait mourir
Personne ne voulait mourir (en russe : Никто не хотел умирать, Nikto ne khotel oumirat ; en lituanien : Niekas nenorėjo mirti) est un film dramatique soviétique réalisé par Vytautas Žalakevičius en 1965,.

Vytautas Žalakevičius
Vytautas Žalakevičius ou Vitautas Jalakiavitchous, né le 14 avril 1930 à Kaunas et mort le 12 novembre 1996 à Vilnius en Lituanie, est un réalisateur, scénariste et dramaturge soviétique puis lituanien.
Un lit pour quatre
Un lit pour quatre (El otro lado de la cama) est une comédie musicale vaudevillesque espagnole réalisée par Emilio Martínez-Lázaro. Sortie en 2002, elle connait un certain succès public, et s'exporte en France sous le titre Un lit pour quatre. En 2006, un remake français, On va s'aimer, voit le jour.

Il a pour suite Queen Size Bed.

El otro lado de la cama révèle notamment Natalia Verbeke qui donnera en 2011 la réplique à Fabrice Luchini dans la comédie à succès Les femmes du 6e étage .

Emilio Martínez-Lázaro
Emilio Martínez Torre est un réalisateur espagnol né en 1945 à Madrid. Il est le réalisateur d'Ocho apellidos vascos et Ocho apellidos catalanes.

En 2014, il reçoit la Médaille d'or du mérite des beaux-arts, décernée par le Ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports.
Joey Badass
Joey Badass, stylisé Joey Bada$$, de son vrai nom Jo-Vaughn Virginie Scott, né le 20 janvier 1995 à Brooklyn, New York, est un rappeur, modèle et acteur américain. Élevé à Bedford-Stuyvesant, un quartier de Brooklyn à New York, il est fondateur et membre du collectif Pro Era, avec qui il publie trois mixtapes. Joey publie sa première mixtape, 1999, en juin 2012, suivie de Rejex en septembre, et de Summer Knights le 1er juillet 2013. Son premier album, B4.DA.$$, est publié le 20 janvier 2015.

Summer Knights
Summer Knights est la troisième mixtape de Joey Badass, sortie le 1er juillet 2013.

À l'origine, Summer Knights devait être un EP en prélude à l'album studio à venir, B4.Da.$$, avant de devenir un LP.

L'opus a reçu de bonnes critiques de la presse spécialisée.
Le Monde magique de Jérôme Commandeur
Le Monde magique de Jérôme Commandeur est une série télévisée française en 8 épisodes d'environ 25 minutes, créée et écrite par Jérôme Commandeur et diffusée pour les fêtes de Noël sur Canal+ en 2024.

Il est conçue comme une parodie d'émissions de télévision et plateformes de streaming.

Jérôme Commandeur
Jérôme Commandeur est un humoriste, acteur, imitateur et réalisateur français, né le 12 avril 1976 à Argenteuil. Après s'être fait connaître à la fin des années 1990 en participant à l'émission Graines de star, il anime diverses émissions de radio et de télévision et se produit également en one-man-show et au cinéma.
Bernard Laurent (résistant)
Bernard Laurent, né le 11 septembre 1921 à Ronquerolles dans la commune d'Agnetz et mort fusillé le 17 avril 1942 au Mont-Valérien, est un résistant communiste, membre des Bataillons de la jeunesse pendant la Seconde Guerre mondiale.

Bataillons de la jeunesse
Les Bataillons de la jeunesse sont le nom donné aux groupes de jeunes communistes engagés en France dans la lutte armée contre les troupes d'occupation allemandes entre juillet 1941 et le début de l'année 1942. Ils font d'abord partie des trois organisations armées communistes, indépendantes l'une de l'autre jusqu'en novembre 1941, avec l'« Organisation spéciale », et les « groupes spéciaux » de la Main-d'œuvre immigrée (MOI). Par la suite, chacune des trois est intégrée aux Francs-tireurs et partisans (FTPF), créés en 1942 par le Parti communiste français, chapeautés par un comité militaire dirigé par Charles Tillon et placés sous la direction du Front national fondé par le PCF par un appel publié le 15 mai 1941 dans son quotidien L'Humanité en vue d'un vaste rassemblement patriotique ouvert aux non-communistes pour rallier les différentes composantes de la société française.
Tobias Angerer
Tobias Angerer, né le 12 avril 1977 à Traunstein, est un fondeur allemand. Il est quatre fois médaillés aux Jeux olympiques d'hiver, deux médailles d'argent, avec le relais quatre fois dix kilomètres en 2006 et lors de la poursuite en 2010, et deux de bronze, le relais en 2002 et le quinze kilomètres classique en 2006. Il remporte sept médailles en Championnats du monde, quatre d'argent et trois de bronze. Il remporte quatre globes de cristal, deux attribués au vainqueur de la Coupe du monde, lors des saisons 2005-2006 et 2006-2007, saisons où il remporte également le classement des courses longues distances.

Jens Filbrich
Jens Filbrich, né le 13 mars 1979 à Suhl, est un fondeur allemand. Spécialiste des courses de distance, il remporte deux médailles olympiques en relais et sept médailles aux Championnats du monde dont une individuellement en 2007.
La Guerre invisible
La Guerre invisible (The Invisible War) est un documentaire américain écrit et réalisé par Kirby Dick en 2012.

Il a été présenté au Festival du film de Sundance 2012, où il a remporté le Prix du public du meilleur documentaire américain, et il est nommé à l'Oscar du meilleur film documentaire en 2013.

Oscar du meilleur film documentaire
L’Oscar du meilleur film documentaire (Academy Award for Best Documentary Feature) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année depuis 1942 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
Staffordshire
Le Staffordshire (/ˈstæfədʃə(ɹ)/, abrégé en Staffs) est un comté non métropolitain et cérémonial du centre de l'Angleterre faisant partie de la région des Midlands de l'Ouest. Il est composé des districts de Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands, Stoke-on-Trent et Tamworth.

Les deux villes principales du comté sont Stafford (chef-lieu) et Stoke-on-Trent. En 2011, il compte 1 098 300 habitants.

Le Trent prend sa source dans le Staffordshire.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (prononcé : [stəʊk ɒn tɹɛnt]) est une ville britannique située jadis dans le Staffordshire mais qui constitue une autorité unitaire depuis 1997. Elle a le statut de Cité. Sa population est estimée à 258 400 habitants en 2021 (agglomération : 362 000 habitants). La ville se découpe en plusieurs quartiers : le centre-ville étant Hanley (réputé pour son centre commercial : le Pottery Centre); Fenton ; Longton ; Burslem ; Tunstall ; Stoke-upon-Trent. On y trouve le principal campus de l'université du Staffordshire, qui regroupe environ 14 000 étudiants.
Chess Records
Chess Records est un label discographique américain, anciennement basé à Chicago, dans l'Illinois, actif entre 1947 et 1985. Il était dirigé par deux frères : Leonard Chess et Phil Chess. Chess Records reste un des labels les plus importants de l'histoire du blues et a joué un rôle non négligeable dans le rock 'n' roll et la musique soul.

Chess Records compte des douzaines de singles et d'albums considérés aujourd'hui comme des pièces maîtresses de la musique rock, par des artistes comme Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley et d'autres.

Howlin' Wolf
Howlin’ Wolf, nom de scène de Chester Arthur Burnett, né le 10 juin 1910 à White Station près de West Point dans le Mississippi et mort le 10 janvier 1976 à Hines dans l'Illinois, est un chanteur, guitariste et compositeur américain de blues.

Il a connu différents sobriquets dans sa jeunesse comme Big Foot ou encore Bull Cow, liés à sa taille et à son corps massif. En effet, il chaussait du 53 et mesurait 1,92 m pour 124 kg.
Blanche Bingley
Blanche Bingley (3 novembre 1863 à Greenford, Grand Londres – 6 août 1946 à Pulborough) est une joueuse de tennis britannique de la fin du XIXe siècle et début du XXe, la meilleure de son époque avec Maud Watson, Charlotte Cooper, et derrière Lottie Dod. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Blanche Bingley-Hillyard.

Membre du Ealing Lawn Tennis & Archery Club, elle participe à la première édition féminine du tournoi de Wimbledon en 1884. Deux ans plus tard, elle y décroche le premier de ses six titres en simple, le dernier acquis en 1900.

Blanche Bingley a aussi perdu sept autres fois en finale, dont cinq contre sa compatriote Lottie Dod.

Lottie Dod
Charlotte « Lottie » Dod (24 septembre 1871, Bebington, Angleterre – 27 juin 1960, Sway, Angleterre) est une sportive britannique émérite de la fin du XIXe siècle et début du XXe siècle.

Elle est restée plus particulièrement célèbre comme joueuse de tennis.
Serge Romano
Serge Romano est un footballeur puis entraîneur français, né le 25 mai 1964 à Metz dans le département de la Moselle. Il évolue au poste de défenseur ou de milieu de terrain de la fin des années 1980 à la fin des années 1990. Formé au FC Metz, il joue ensuite au Toulouse FC, au FC Martigues, à Wolverhampton FC et termine sa carrière à l'ES Troyes AC.

Devenu entraîneur, il occupe le poste d'entraîneur adjoint à l'ESTAC puis au CS Sedan Ardennes avant de devenir entraîneur en chef de ce club  qu'il fait remonter en Ligue 1 en 2006. Il dirige ensuite le Dijon FCO, Amiens SC et le FC Gueugnon. D'août 2018 à janvier 2024, il est l’entraîneur adjoint de Djamel Belmadi au staff technique de l'équipe nationale d'Algérie.

Football Club de Martigues
Le Football Club de Martigues, abrégé en FC Martigues, est un club de football français situé à Martigues dans les Bouches-du-Rhône.

Le club évolue en Ligue 2 en 2024-2025, à l'issue de laquelle il termine à la 17e place et est relégué en championnat National. Cependant, au début de la saison suivante, il est relégué administrativement d'abord en Régional 1, puis en Départemental 3.

L'équipe première évolue au Stade Francis-Turcan. Le club est présidé par Pierre Wantiez depuis juillet 2024 et est entraîné par Salim Mramboini depuis juillet 2025.