hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Briatexte
Briatexte (en occitan : Britèsta) est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Castrais, un territoire essentiellement agricole, entre la rive droite de l'Agout au sud et son affluent, le Dadou, au nord.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Dadou, le Ruisseau d'Assou, le ruisseau de la Brande et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Briatexte est une commune rurale qui compte 1 938 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Briatextois ou  Briatextoises.

Puybegon
Puybegon (prononcé [pɥibəɡɔ̃]; en occitan Puèg Begon, qui signifie "la colline de l'oison", le petit de l'oie) commune française située dans l'ouest du département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Gaillacois, un pays qui doit sa notoriété à la qualité de ses vins.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Dadou, le riou Fauze, le ruisseau de la Brande et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Puybegon est une commune rurale qui compte 646 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Puybegonnais ou  Puybegonnaises.
Robert Carlyle
Robert Carlyle [ˈɹɒbət kɑːɹˈlaɪl] est un acteur britannique né le 14 avril 1961 à Glasgow, en Écosse.

Il est connu pour la variété de ses rôles dans des films comme Trainspotting, The Full Monty, Le monde ne suffit pas, Les Cendres d'Angela, Le 51e État ou 28 Semaines plus tard. Il a aussi incarné John Lennon dans le film Yesterday.

En plus de son travail au cinéma, il est également connu pour sa participation aux séries télévisées Hamish Macbeth (en), The Last Enemy, Stargate Universe et Once Upon a Time. Il a aussi incarné Adolf Hitler dans le téléfilm Hitler : la Naissance du mal.

28 Semaines plus tard
28 Semaines plus tard (28 Weeks Later) est un film d'horreur et de science-fiction post-apocalyptique hispano-britannique réalisé par Juan Carlos Fresnadillo et sorti en 2007. Second volet de la série, il fait suite à 28 Jours plus tard de Danny Boyle, sorti en 2002.

Un troisième film, 28 Ans plus tard, sort en 2025. Celui-ci doit être le premier d'une nouvelle trilogie qui se poursuivra avec 28 Ans plus tard : Le Temple des Morts (2026).
Christopher Meyer
Christopher Meyer, né le 16 octobre 1996, est un acteur américain. Il est notamment connu pour ses rôles dans les séries télévisées Hôpital central (2012), Wayward Pines (2016), The Fosters (2017), The Affair (2018).

Wayward Pines
Wayward Pines est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 43 minutes créée par Chad Hodge (en), basée sur les romans Wayward Pines de Blake Crouch, et diffusée entre le 14 mai 2015 et le 27 juillet 2016 sur le réseau Fox et en simultané sur Citytv au Canada.

En France et en Suisse, la première saison de la série est diffusée du 27 août 2015 au 24 septembre 2015 sur Canal+. Et à la Réunion depuis le 8 mars 2018 sur Antenne Réunion. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Flamingo (Calder)
Le Flamingo est une sculpture « stabile » en acier de couleur rouge et haute de 16 mètres située sur la Federal Plaza à Chicago, dans l'État de l'Illinois, juste en face du Kluczynski Federal Building.

Elle fut créée par l'artiste américain Alexander Calder et a été commandée par l'Administration des services généraux. Le Flamingo a été dévoilé le 25 octobre 1974, bien que la signature de Calder inscrite sur la sculpture indique qu'elle fut érigée en 1973.

Kluczynski Federal Building
Kluczynski Federal Building est un gratte-ciel situé au 230 South Dearborn Street dans le secteur communautaire du Loop à Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis. Œuvre de l'architecte Ludwig Mies van der Rohe, la construction s'est achevée en 1975.
Feng zai qi shi
Feng zai qi shi (風再起時, litt. « Quand le vent reprend »), est un film sino-hongkongais écrit et réalisé par Philip Yung et sorti en 2021 à Hong Kong.

Aaron Kwok et Tony Leung Chiu-wai tiennent les rôles de deux officiers de police corrompus des années 1960, respectivement Lam Kong (zh) et Lui Lok.

Lui Lok
Lui Lok (呂樂) (16 mai 1920 - 12 mai 2010), aussi appelé Lui Mo Lok, est un membre des forces de police de Hong Kong connu pour sa corruption importante dans les années 1960 et 1970 avant de fuir au Canada car recherché par la Commission indépendante contre la corruption, fondée en 1974.

Avec Lam Kong (zh), Hon Sam (zh) et Ngan Hung (zh), il fait partie des « Quatre inspecteurs » poursuivis pour corruption.
Bryant Tuckerman
Louis Bryant Tuckerman III est un mathématicien et cryptologue américain, né le 28 novembre 1915 à Lincoln et mort le 19 mai 2002 à Briarcliff Manor (New York), connu pour sa participation au développement du Data Encryption Standard.

Data Encryption Standard
Le Data Encryption Standard (DES, prononcer  /dɛs/) est un algorithme de chiffrement symétrique (chiffrement par bloc) utilisant des clés de 56 bits. Son emploi n'est plus recommandé aujourd'hui, du fait de sa lenteur à l'exécution et de son espace de clés trop petit permettant une attaque systématique en un temps raisonnable. Quand il est encore utilisé c'est généralement en Triple DES, ce qui ne fait rien pour améliorer ses performances. DES a notamment été utilisé dans le système de mots de passe UNIX.

Le premier standard DES est publié par FIPS le 15 janvier 1977 sous le nom FIPS PUB 46. La dernière version avant l'obsolescence date du 25 octobre 1999.
Lu Yi-ching
Lu Yi-ching (alias Hsaio-Ling, Lu Xiao Lin, Lu Hsiao-Ling, Lu Xiaolin) est une actrice Taïwanaise née en 1960[réf. nécessaire]. Elle a joué notamment dans plusieurs films de Tsai Ming-liang (La Saveur de la pastèque, Et là-bas, quelle heure est-il ?) et Cheng Wen-Tang (Blue Cha Cha). Lu Yi-ching vit à Taïpei.

La Saveur de la pastèque
La Saveur de la pastèque (chinois : 天邊一朵雲, pinyin: tiān biān yi duǒyún, signifiant « un petit nuage au bord du paradis ») est un film franco-taïwanais réalisé par Tsai Ming-liang, sorti en 2005. Il a d'abord été intitulé Un nuage au bord du ciel avant sa sortie en salles.

Presque sans dialogues, le film alterne scènes de la vie courante pendant une sécheresse, scènes d'un érotisme troublant ou d'une pornographie sombre, où le vagin est remplacé par une pastèque, ponctuées de passages chantés par une troupe de danseurs, dignes d'une comédie musicale, sans lien apparent avec l'action du film.
The Promise (album de Bruce Springsteen)
The Promise est un double album de Bruce Springsteen sorti en 2010 et composé de chansons écartées de l’album Darkness on the Edge of Town et de versions studio de chansons jusque-là parues dans le triple album Live 1975-1985 et le coffret Tracks.

Darkness on the Edge of Town
Darkness on the Edge of Town est le quatrième album studio de Bruce Springsteen. Il est sorti le 2 juin 1978 sur le label CBS Records (Columbia Records pour l'Amérique du Nord) et fut produit par Jon Landau, Bruce Springsteen et Steven Van Zandt.
Site gallo-romain de Barzan
La commune de Barzan, en Charente-Maritime, abrite un site archéologique gallo-romain majeur, faisant l'objet de fouilles programmées depuis 1994. Les photographies aériennes et les fouilles archéologiques ont révélé la présence d'une ville portuaire gallo-romaine de grande importance (temple gallo-romain monumental, thermes, forum, théâtre...) située entre les communes de Barzan, Talmont-sur-Gironde et Arces-sur-Gironde dans le département de la Charente-Maritime.

Il semble presque certain que cette ville gallo-romaine, dont l'apogée se situe au IIe siècle, soit la Novioregum indiquée dans l'itinéraire d'Antonin. Cette ville pourrait également être le Portus Santonum (port des Santons) décrit par Ptolémée.

Santons
Les Santons (en latin : Santones) sont un peuple gaulois qui occupe, durant l'Antiquité, un territoire couvrant la future province de Saintonge, soit actuellement le département français de la Charente-Maritime avec l'Ouest du département de la Charente et le Nord de la Gironde. Il a donné son nom à la ville de Saintes. L'Angoumois pourrait avoir été rattaché à la cité des Santons avant son institution en cité indépendante, ce point étant encore discuté par les spécialistes.
Gregoria Apaza
Gregoría Apaza Nina (Ayo Ayo, province de Sica Sica, dans l’actuelle Bolivie, vers 1751 ‒ La Paz, 6 septembre 1782) est une révolutionnaire indigène aymara, qui dirigea en 1781, conjointement avec son frère Julián Apaza dit Túpac Katari et sa belle-sœur Bartolina Sisa, l’une des plus grandes insurrections indiennes contre les autorités espagnoles dans le Haut-Pérou,,,. Elle prit part au siège de La Paz et réussit, aux côtés de son amant Andrés Túpac Amaru (neveu de Túpac Amaru II), à s’emparer de la vallée et de la ville de Sorata. Finalement capturée par les Espagnols, elle mourut suppliciée sur la grand-place de La Paz.

Andrés Túpac Amaru
Andrés Mendigure Túpac Amaru (vers 1763–1795) est un chef rebelle indigène, qui prit part en 1781 aux deux grandes révoltes indiennes contre l’autorité espagnole, menées l’une par Túpac Amaru II, dans la vice-royauté du Pérou, l’autre par Túpac Katari, dans la vice-royauté du Río de la Plata. Neveu de Túpac Amaru II, il fut dépêché par celui-ci, conjointement avec Pedro Vilca Apaza, en renfort du siège mis devant le bourg de Sorata (dans l’actuelle Bolivie) par les troupes rebelles de Túpac Katari. En janvier 1782, lui et la plupart des autres chefs de l’insurrection se résignèrent à accepter l’offre de paix, assortie d’une mesure de grâce, faite par le vice-roi, en contrepartie d’un serment de fidélité à la couronne espagnole ; cependant, il fit l’objet deux ans plus tard d’accusations de conspiration contre l’autorité espagnole et fut frappé d’un décret de bannissement à perpétuité.
NGC 5455
NGC 5455 est une nébuleuse en émission (région HII) située dans la galaxie M101 (la galaxie du Moulinet) en direction de la constellation Grande Ourse. Huit autres régions de M101 sont inscrites au New General Catalogue, soit NGC 5447, NGC 5449, NGC 5450, NGC 5451, NGC 5453, NGC 5458, NGC 5461 et NGC 5462. Trois de ces régions ont été découvertes par William Herschel (NGC 5447, NGC 5461 et NGC 5462) et les six autres par Bindon Stoney.

NGC 5462
NGC 5462 est une nébuleuse en émission (région HII) située dans la galaxie M101 (la galaxie du Moulinet) en direction de la constellation Grande Ourse. Huit autres régions de M101 sont inscrites au New General Catalogue, soit NGC 5447, NGC 5449, NGC 5450, NGC 5451, NGC 5453, NGC 5455, NGC 5458 et NGC 5461. Trois de ces régions ont été découvertes par William Herschel (NGC 5447, NGC 5461 et NGC 5462) et les six autres par Bindon Stoney.
Willy Planckaert
Willy Planckaert, né le 5 avril 1944 à Nevele est un coureur cycliste belge. C'est le frère aîné de Walter et Eddy.

Il devient professionnel en 1965 et le reste jusqu'en 1988. Il remporte 79 victoires professionnelles.

Eddy Planckaert
Eddy Planckaert, né le 22 septembre 1958 à Nevele est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1980 à 1991, il a notamment remporté Paris-Roubaix en 1990, le Tour des Flandres en 1988, le classement par points du Tour de France 1988 et 13 étapes de grands tours : deux étapes du Tour de France, une étape du Tour d'Italie et dix étapes du Tour d'Espagne. Il est le benjamin de Willy et de Walter. Son fils Francesco fut professionnel pendant trois saisons et son neveu Jo fut lui aussi coureur.
Jean-René Lecerf
Jean-René Lecerf , né le 10 avril 1951 à Valenciennes (Nord), est un juriste et homme politique français.

Sénateur du Nord de 2001 à 2015, il a été du 2 avril 2015 au 1er juillet 2021, Président du conseil départemental du Nord, où il siégea membre en tant que conseiller élu de 1988 à 2021. Il fut également maire de Marcq-en-Barœul et chargé d'enseignement de droit public à la faculté de droit de l'université de Lille II pendant près de 20 ans.

Valérie Létard
Valérie Létard, née le 13 octobre 1962 à Orchies (Nord), est une femme politique française.

Proche de Jean-Louis Borloo, elle adhère à plusieurs partis centristes au cours de son parcours politique (UDF, PSD, FD, NC, UDI).

Au niveau local, elle est présidente de la communauté d'agglomération de Valenciennes (2008-2016), vice-présidente du conseil régional des Hauts-de-France (2016-2017) et conseillère départementale du Nord (depuis 2021).

Élue plusieurs fois sénatrice et députée depuis 2001, elle exerce la fonction de vice-présidente du Sénat de 2017 à 2023.

Entre 2007 et 2010, sous la présidence de Nicolas Sarkozy, elle est secrétaire d'État, successivement chargée de la Solidarité puis des Technologies vertes et des Négociations sur le climat.

Dans le gouvernement Barnier, formé en 2024, elle occupe la fonction de ministre du Logement et de la Rénovation urbaine. Elle ne conserve que le portefeuille du Logement dans le gouvernement Bayrou qui succède au précédent.
Rob Lowe
Robert Helper Lowe, dit Rob Lowe est un acteur, producteur et réalisateur américain né le 17 mars 1964 à Charlottesville (Virginie).

Il a été membre du Brat Pack, groupe de jeunes acteurs devenus célèbres dans les années 1980.

Nommé à six reprises aux Golden Globes, il est surtout connu pour son rôle de Sam Seaborn dans la série politique À la Maison-Blanche, celui de Chris Traeger dans la sitcom Parks and Recreation et pour celui de Robert McCallister dans la série dramatique Brothers and Sisters.

Depuis 2019, il porte le drame 9-1-1: Lone Star, série dérivée de 9-1-1.

9-1-1 (série télévisée)
9-1-1 est une série télévisée américaine créée par Ryan Murphy, Brad Falchuk et Tim Minear et diffusée entre le 3 janvier 2018 et le 15 mai 2023 sur le réseau Fox, puis sur le réseau ABC depuis le 14 mars 2024, et au Canada depuis le 24 janvier 2018 sur le réseau Global.

En Suisse, la série est diffusée depuis le 8 juillet 2018 sur RTS Un. En France, elle est diffusée dans les régions d'Outre-mer depuis le 10 septembre 2018 sur La Première et en métropole depuis le 28 mars 2019 sur M6. Au Québec, elle est diffusée depuis le 24 septembre 2018 sur Moi & Cie Télé puis en clair à partir de septembre 2020 sur le réseau TVA et en Belgique depuis le 20 janvier 2019 sur RTL-TVI.

La série est également disponible sur Star, accessible via le service Disney+.

Il s'agit de la première série de la franchise 9-1-1 de Ryan Murphy, Brad Falchuk et Tim Minear. Elle est suivie de 9-1-1: Lone Star en 2020 et de 9-1-1: Nashville en 2025.
Megamind
Megamind est un film d'animation américain réalisé par Tom McGrath, et sorti au cinéma en 2010. Le film a fait sa première apparition aux États-Unis le 5 novembre 2010. Dans la version originale, le film inclut les voix originales de Will Ferrell, Tina Fey, Jonah Hill, David Cross et Brad Pitt. En France, le film est paru le 15 décembre 2010. Le doublage français inclut les voix de Kad Merad et Franck Dubosc.

Tom McGrath
Thomas Quinton « Tom » McGrath est un animateur, doubleur et réalisateur américain né le 7 août 1964 à Lynnwood, dans l'État de Washington. Il est principalement connu pour avoir réalisé avec Eric Darnell le film d'animation sorti en 2005, Madagascar, ainsi que ses suites. Il a aussi prêté sa voix à d'autres films de DreamWorks comme Souris City en 2006 et Shrek le troisième en 2007.
Champagne Tarlant
Le Champagne Tarlant est produit par une famille de vignerons implantée en Champagne depuis 1687. Le domaine, transmis de génération en génération au sein de cette famille, est situé à Œuilly dans la Vallée de la Marne et possède une quinzaine d'hectares. Les vignobles sont composés d'environ 50 % de pinot noir, 30 % de chardonnay et 19 % de meunier, ainsi que d'une infime portion d'arbane, de petit meslier et de pinot blanc.

Vallée de la Marne (vignoble)
Le vignoble de la vallée de la Marne est une zone viticole produisant du champagne. Ce vignoble peut être séparé en secteurs distincts qui sont la vallée de la Marne Ouest et la vallée de la Marne Est. La superficie cumulée de ces secteurs avoisine les 8 000 hectares. Il sépare la montagne de Reims de la côte des Blancs, et s’étend d'est en ouest d'Épernay jusqu'à la Seine-et-Marne.
Boom Boom Kid
Boom Boom Kid est un groupe (one man band) de rock alternatif argentin, originaire de Buenos Aires. Il est influencé par le rockabilly, le psychobilly, le punk hardcore et le punk rock. Il s'agit d'un projet solo du musicien Carlos Rodríguez, anciennement connu sous le nom de Nekro, et comme membre du groupe Fun People entre 1989 et 2000. Rodríguez se rebaptisera d'ailleurs Boom Boom Kid sur scène,.

Fun People
Fun People est un groupe argentin de punk hardcore, originaire de Campana, dans la province de Buenos Aires. Formé en 1989, le groupe chante en anglais et en espagnol (sans compter brièvement quelques autres langues). Il défend les droits sociaux, des LGBT, des animaux, des enfants, et prônent le végétarisme, et l'estime de soi. Bien qu'indépendant, le groupe est noté par la presse spécialisée locale et internationale.
Henri Vilbert (1904-1997)
Henri Marcel Louis Miquely dit Henri Vilbert, né le 6 avril 1904 à Marseille (Bouches-du-Rhône) et mort le 20 avril 1997 à Cagnes-sur-Mer (Alpes-Maritimes), est un acteur français.

Il est le neveu du comédien Henri Vilbert (1870-1926).

Henri Vilbert (1870-1926)
Henri Félix Raine dit Henri Vilbert ou Vilbert, né le 11 mai 1870 à Marseille  (Bouches-du-Rhône) et mort le 31 octobre 1926 à Vichy (Allier), est un acteur et chanteur français.

Il ne doit pas être confondu avec son neveu, également acteur, Henri Vilbert (1904-1997).
Bataille de Neuville
La bataille de Neuville, ou de Pointe-aux-Trembles, a eu lieu le 16 mai 1760 devant le village de Neuville. Après la prise de Québec et la retraite du Chevalier de Lévis en 1759, les navires l’Atalante , la Pomone, les flûtes la Pie et la Marie (1758) hivernèrent en Nouvelle-France près de Sorel. Au printemps de 1760, ils transportent les munitions de l'armée près de Québec afin de hâter la marche des troupes qui livrèrent la bataille de Sainte-Foy. Peu après cette victoire, les navires s'ancrent près de Québec, et Lévis entreprend de faire le siège de Québec avec quelques canons.

Marie (1758)
La Marie (1758) est un vaisseau de la Marine royale (France); probablement une frégate de 24 canons, armée en flute avec seulement 4 canons pour pouvoir transporter du matériel et des combattants. Après la reddition de Montréal, elle fut le seul bateau français intact avec son capitaine qui rentra en France. Elle transporta le Chevalier de Levis et sa suite; ainsi que 25 soldats du bataillon du Berry.
Coupe Mitropa 1966
La Coupe Mitropa 1966 est la vingt-sixième édition de la Coupe Mitropa. Elle est disputée par dix clubs provenant de cinq pays européens.

La compétition est remportée par l'AC Fiorentina, qui bat en finale le Jednota Trencin, sur le score d'un but à zéro.

ACF Fiorentina
L'ACF Fiorentina, plus communément appelé la Fiorentina, est un club italien de football basé à Florence fondé officiellement le 26 août 1926 et refondé le 1er août 2002 après une faillite. Le club possède également une section féminine évoluant en Serie A.

À son palmarès figurent une Coupe des Coupes, une Coupe Mitropa, deux Scudetti et six Coupes d'Italie.
Avec le Chelsea FC, La Fiorentina est également la seule équipe à avoir participé aux quatre finales européennes (C1, C2, C3, C4).

L'ACF Fiorentina évolue en Serie A depuis son retour parmi l'élite lors de la saison 2004-2005.
Front de la liberté (Afrique du Sud)
Le Front de la liberté plus (en anglais : Freedom Front Plus, ou en afrikaans : Vryheidsfront Plus)  est un parti politique d'Afrique du Sud créé en 1994 par le général Constand Viljoen lors des premières élections multiraciales.

De mai 2009 à mai 2014, le Front de la liberté (FF+) a été représenté au sein du gouvernement sud-africain, dirigé par Jacob Zuma (ANC), avec la présence de Pieter Mulder en tant que vice-ministre de l'agriculture et des forêts. Depuis le 30 juin 2024, le FF+ est représenté au sein du gouvernement d'union nationale de Cyril Ramaphosa par Pieter Groenewald, en tant que ministre des services correctionnels.

Depuis les élections générales sud-africaines de 2024, le parti dispose de 6 députés à l'Assemblée nationale.

Pieter Mulder
Pieter Willem Adriaan Mulder (né le 26 juillet 1951) est un homme politique afrikaner d'Afrique du Sud, député à la chambre de l'assemblée du parlement de 1988 à 1994 pour la circonscription de Schweizer-Reneke puis député à l'assemblée nationale de 2014 à 2017. Chef de 2001 à 2016 du parti ethnique afrikaner, le Front de la liberté (Freedom Front / Vryheidsfront), il est vice-ministre de l'agriculture et des forêts dans le gouvernement de Jacob Zuma du 10 mai 2009 au 25 mai 2014.
Berrien (Finistère)
Berrien [bɛʁjɛ̃] est une commune française située dans le département du Finistère en région Bretagne, membre de la communauté de communes Monts d'Arrée Communauté et qui fait partie du parc naturel régional d'Armorique.

Parc naturel régional d'Armorique
Park an Arvorig

Le parc naturel régional d'Armorique, en breton park an Arvorig, fait partie des parcs naturels régionaux français. Délivré par le ministère de l'Environnement, le label fait du territoire le 2e à être créé en 1969. Il est également labelisé au sein des géoparcs UNESCO en 2024 sous le nom de Geopark Armorique.
Ferran Barenblit
Ferran Barenblit, né à Buenos Aires en 1968, est un commissaire d'exposition et directeur de musée catalan d'origine argentine.

Ferran Barenblit a tout d'abord été directeur du Centre d'Art Santa Mònica de Barcelone entre 2003 et 2008, puis du CA2M (Centro de Arte Dos de Mayo) de la Communauté de Madrid. De 2015 à 2021, il est directeur du MACBA, le Musée d'art contemporain de Barcelone.

Arts Santa Mònica
Arts Santa Mònica (ou Centre d'Art Santa Mònica) est un centre culturel situé à Barcelone inauguré en 1988.

Chaque année, environ 20 nouvelles expositions sont présentées au public.

De plus, des conférences éducatives sur les travaux modernes ou les techniques expérimentales sont proposées.
Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 1997
Le Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 1997 est la septième édition du Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL qui a eu lieu au Paraguay du 28 février au 16 mars 1997. Ce tournoi sert de qualification pour la Coupe du monde des moins de 17 ans, qui aura lieu en Égypte durant l'été 1997 : les 3 premiers de la poule finale seront directement qualifiés pour la phase finale.

Tenant du titre, le Brésil conserve son bien en s'imposant pour la 4e fois. L'Argentine termine une nouvelle fois sur la deuxième marche du podium, devant l'équipe du Chili. À noter les premières victoires en compétition officielle de l'histoire du Venezuela, qui n'avait jusque-là jamais réussi à gagner un match lors des 6 éditions précédentes...

Équipe du Chili des moins de 17 ans de football
L'équipe du Chili des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération du Chili de football. Elle n'a pas remporté le Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL et participa trois fois à la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.