hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incident de Takebashi
L'incident de Takebashi est une rébellion armée qui se produit le 23 août 1878 et à l'occasion de laquelle 260 membres de la garde impériale japonaise de l'Armée impériale japonaise se mutinent et tuent leurs officiers. L'origine de la révolte est la demande des soldats d'être payés pour leur participation à la répression de la rébellion de Satsuma. Les soldats, stationnés au quartier général de la garde impériale à Takebashi, situé juste au nord du palais d'Akasaka, préparent l'incendie du palais. Le gouvernement fait exécuter 53 des mutins après avoir réprimé l’insurrection.

Rébellion de Satsuma
La rébellion de Satsuma, appelée en japonais guerre du Sud-Ouest (西南戦争, Seinan Sensō), est une violente révolte qui opposa les derniers samouraïs, furieux envers le nouveau gouvernement impérial, qui débuta en janvier de l'an 9 de l'ère Meiji, ou 1877 du calendrier grégorien.

Son nom provient du domaine de Satsuma, qui possédait une influence importante sur la restauration et qui était devenu le lieu de résidence des samouraïs à la suite des réformes militaires, qui rendirent leur statut obsolète.

Elle s'étendit du 29 janvier au 24 septembre 1877.

Les samouraïs se firent écraser par les forces impériales, et leur chef, Saigō Takamori, commit le seppuku après avoir subi une blessure mortelle.

Elle fut la dernière et la plus violente d'une série de soulèvements armés ayant opposé le mouvement réformiste de l'empire du Japon aux forces réactionnaires subsistantes de l'époque d'Edo.
Guyana, la secte de l'enfer
Guyana, la secte de l'enfer (Guyana: Crime of the Century) est un film mexicano-hispano-panaméen réalisé par René Cardona Jr., sorti en 1979 et fortement inspiré du massacre-suicide du Temple du Peuple l'année précédente.

René Cardona Jr.
René Cardona Jr., né le 11 mai 1939 à Mexico et mort le 5 février 2003 à Mexico, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste mexicain. Il est le fils de René Cardona et le père de René Cardona III, également cinéastes.
Coupe de l'IHF masculine 1985-1986
La Coupe de l'IHF 1985-1986 est la 5e édition de la Coupe de l'IHF, aujourd'hui appelée Ligue européenne.

Organisée par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est ouverte à 23 clubs masculins de handball de fédérations européennes membres de l'IHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 1984-1985.

Elle est remportée par le club hongrois du Rába Vasas ETO Győr, vainqueur en finale du club espagnol du Tecnisa Alicante.

Coupe des clubs champions européens de handball 1985-1986
La saison 1985-1986 de la Coupe des clubs champions européens de handball met aux prises 27 équipes européennes. Il s’agit de la 26e édition de la plus haute compétition européenne organisée par l'IHF.

Le vainqueur est le club yougoslave du Metaloplastika Šabac qui conserve son titre et remporte le sacre européen pour la seconde fois.
Gare de Vevelstad
La gare de Vevelstad est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne d'Østfold, située sur le territoire de la commune de Ski dans le comté d'Akershus.

Mise en service en 1985, c'est une halte voyageurs de la Norges Statsbaner (NSB). Elle est distante de 20,12 km d'Oslo.

Gare d'Oppegård
La gare de Oppegård est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne d'Østfold, située sur le territoire de la commune d'Oppegård dans le comté d'Akershus.

Mise en service en 1879, c'est une gare de la Norges Statsbaner (NSB). Elle est distante de 18,25 km d'Oslo.
La Folle Histoire d'amour de Simon Eskenazy
La Folle Histoire d'amour de Simon Eskenazy est un film français de Jean-Jacques Zilbermann sorti en 2009. Il s'agit de la suite du film L'homme est une femme comme les autres, sorti onze ans plus tôt du même réalisateur avec le même couple vedette.

Jean-Jacques Zilbermann
Jean-Jacques Zilbermann, né en 1955, est un réalisateur, scénariste et metteur en scène de théâtre français. Il a été récompensé du Molière du metteur en scène en 2002 pour La Boutique au coin de la rue au Théâtre Montparnasse. Il a racheté et rénové au milieu des années 1980 le cinéma Max Linder Panorama à Paris 9e, après avoir fondé L'Escurial.
Demain et tous les autres jours
Demain et tous les autres jours est un film français réalisé par Noémie Lvovsky, sorti en 2017.

Il est présenté hors compétition sur la Piazza Grande au Festival international du film de Locarno 2017.

Noémie Lvovsky
Noémie Lvovsky est une réalisatrice, scénariste et actrice française née le 14 décembre 1964 à Paris dans le huitième arrondissement.

Elle a été nommée une fois au César de la meilleure actrice, une fois à celui du meilleur réalisateur et sept fois à celui de la meilleure actrice dans un second rôle.
Sound-System
Sound-System est un album de Herbie Hancock sorti en 1984.

L'enregistrement de l'album par Bill Laswell sur enregistreur Ampex 24 pistes dure 25 jours à New York puis le mixage est ensuite effectué dans les studios Eldorado de Los Angeles. Herbie Hancock travaille ensuite avec Rob Stevens sur les morceaux dans son garage constitué de Fairlight CMI, Rhodes Chroma,  E-mu 4060, Apple II, Minimoog, Hohner clavinet, Ampex MM1100.

Il s'agit d'un album collaboratif entre Bill Laswell et Herbie Hancock.

Sur l'album, Bill Laswell utilise une boite à rythmes Oberheim DMX. Lors de la tournée, il est fait usage d'une boite à rythme Yamaha RX-11.

Herbie Hancock
Herbert Hancock, dit Herbie, est un pianiste, claviériste et compositeur américain de jazz né le 12 avril 1940 à Chicago dans l'Illinois. Il est l'un des musiciens de jazz les plus importants et influents de sa génération, en mêlant au jazz, notamment, des éléments de soul, de funk, de rock et de disco.

Herbie Hancock a joué avec de nombreux grands jazzmen dans les années 1960 et a rejoint le Miles Davis quintet, avec lequel il a redéfini le rôle de la section rythmique. Il a également été un des premiers à utiliser les synthétiseurs et le scratch. Malgré ses expérimentations, la musique d'Herbie Hancock est restée mélodique et accessible, rencontrant parfois des succès commerciaux, avec en particulier les pièces Cantaloupe Island, Watermelon Man, Chameleon et Rockit.

Il est aussi acteur, on l'a vu dans des films tels que Autour de minuit, Hitters et Miles Ahead et plus récemment dans Valérian et la Cité des mille planètes de Luc Besson.
Mathilde Salomon
Mathilde Salomon (Phalsbourg, 14 décembre 1837 - Paris 6e, 15 septembre 1909) est une pédagogue française, promotrice de l'instruction des jeunes files. Elle dirigea pendant 26 ans le collège Sévigné, institution privée laïque à Paris, de 1883 à sa mort.

Collège Sévigné
Le collège Sévigné, fondé en 1880, est un établissement privé laïque parisien sous contrat d'association avec l'État. Il est l'un des premiers établissements scolaires secondaires ouvert aux jeunes filles en France. On trouve parmi ses anciennes élèves nombre de personnalités du monde de l'éducation.

Classé onzième en 2023 par Le Figaro parmi les meilleurs lycées privés de France, il propose aujourd'hui un enseignement qui couvre le primaire, le secondaire avec une section bilingue et le supérieur (préparations aux concours).
William Wilde
William Robert Wills Wilde (mars 1815 à Kilkeevin - 19 avril 1876 à Galway) est un chirurgien oto-ophtalmologue irlandais, et l'auteur d'ouvrages sur la médecine, l'archéologie et le folklore, notamment concernant son Irlande natale. Il est le père d'Oscar Wilde.

Willie Wilde
William Charles Kingsbury Wills Wilde, connu sous le nom de Willie Wilde (26 septembre 1852 à Dublin - 13 mars 1899 à Londres) est un poète et journaliste irlandais.

Il est le frère aîné de l'écrivain Oscar Wilde et le père de la mondaine Dorothy Wilde.
Groupe fortifié François-de-Guise
La Feste Leipzig, rebaptisée groupe fortifié François-de-Guise après 1919 par les Français, est un ouvrage militaire situé sur la commune de Châtel-Saint-Germain près de Metz. Il fait partie de la seconde ceinture fortifiée des forts de Metz et connut son baptême du feu, fin 1944, lors de la bataille de Metz.

Bataille de Metz
La bataille de Metz opposa la 1re armée du général Knobelsdorff à la 3e armée du général Patton durant la Seconde Guerre mondiale.

Point d'orgue de la campagne de Lorraine, la « bataille de Metz » se déroula du 27 août au 13 décembre 1944, dans l'ouest mosellan, entre Thionville au nord et Pont-à-Mousson au sud. L’attaque de l'ancienne place forte du Reich par la IIIe armée américaine rencontra une forte résistance de la défense allemande, et se solda par de lourdes pertes de part et d'autre de la ligne de front. La ville fut prise le 22 novembre 1944, mais certains forts de Metz ne déposèrent les armes qu’en décembre 1944. La bataille se termina par la victoire des Alliés, et par la reddition des forces allemandes dans ce secteur du front.
Aftermath!
Aftermath! est le premier jeu de rôle post-apocalyptique en date, créé par Bob Charrette et Paul Hume et paru chez Fantasy Games Unlimited en 1981. La méthode de la fin du monde est laissée à l'appréciation du Maître de Jeu. Les règles complexes rappellent celles de Bushido ou de Daredevils (tous deux des mêmes auteurs)

Daredevils (jeu de rôle)
Rédigé par les mêmes auteurs que Bushido et Aftermath!, Daredevils s'applique à faire revivre les intrépides aventuriers des années 1930.

Le système de jeu est assez similaire à celui de ses deux parents.
Aéroport de l'île de Mykonos
L'aéroport de Mykonos (en grec moderne : Κρατικός Αερολιμένας Μυκόνου, code IATA : JMK • code OACI : LGMK) est un aéroport international desservant l'île de Mykonos, dans l'archipel des Cyclades, de la mer Égée en Grèce.

Mykonos (ville)
Mýkonos (grec moderne : Μύκονος), couramment appelée Chôra (Χώρα) est une ville grecque, chef-lieu de l’île et du district régional de Mykonos, dans l'archipel des Cyclades de la mer Égée en Grèce.

C'est un des lieux touristiques emblématiques et pittoresques de l'île et des Cyclades et un petit port de pêche et de plaisance traditionnel.
Major General James B. McPherson
Major General James B. McPherson est une statue équestre située à Washington, honorant le major général de la guerre de Sécession James B. McPherson.

Elle se trouve au McPherson Square et se compose d'une sculpture en bronze créée par Louis Rebisso posée sur un socle de granit.

Le monument est une propriété contributrice à un district historique : l'ensemble des Monuments de la guerre de Sécession à Washington.

Monuments de la guerre de Sécession à Washington
Les monuments de la guerre de Sécession à Washington (en anglais : Civil War Monuments in Washington, D.C.) sont un groupe de dix-huit statues de la ville de Washington, inscrites au Registre national des lieux historiques comme un ensemble.

Les statues représentent onze généraux de l'Union et un général confédéré, Albert Pike, qui est cependant dépeint comme un franc-maçon plutôt que comme militaire. Deux amiraux de l'Union sont également honorés, bien que la statue de l'amiral Samuel Francis Du Pont a été déplacée à Wilmington dans le Delaware et remplacé par une fontaine. D'autres statues sont plus symboliques et ne dépeignent pas directement une personne précise.
Fujiko F. Fujio
Fujiko F. Fujio (藤子・F・不二雄), de son vrai nom Hiroshi Fujimoto (藤本 弘, Fujimoto Hiroshi) est un mangaka né le 1er décembre 1933 à Takaoka dans la préfecture de Toyama au Japon et décédé le 23 septembre 1996. Il est le créateur de la série animée Malicieuse Kiki et du manga Doraemon.

Son travail sur Doraemon s'est effectué au sein d'un duo avec Motoo Abiko, duo nommé Fujiko Fujio. À leur séparation en 1987, chacun garda cette identité, Fujimoto ajoutant (F) puis F., et Abiko (A).

Fujiko Fujio A
Fujiko Fujio A (藤子不二雄Ⓐ), nom de plume de Motoo Abiko (安孫子 素雄, Abiko Motoo), est un mangaka né le 10 mars 1934 à Himi dans la préfecture de Toyama au Japon et mort le 7 avril 2022 près de Tokyo. Il est le cocréateur du manga Doraemon[réf. souhaitée].
Cercle répétiteur
Un cercle répétiteur est un ancien instrument de mesure angulaire employé en géodésie à partir de la fin du XVIIIe siècle. Il permet de mesurer des distances angulaires en répétant plusieurs fois la même observation sur le cercle sans revenir au zéro ; ainsi les erreurs de lecture et de graduation du limbe sont-elles divisées par le nombre d'observations.

L'instrument a succédé avantageusement au quart de cercle mobile plus encombrant et moins précis. Inventé par Jean-Charles de Borda et Étienne Lenoir, à partir de la particularité du cercle de réflexion, sa renommée sera acquise par son utilisation dans des campagnes de triangulation célèbres comme la détermination de la méridienne de France par Delambre et Méchain qui a conduit à la définition du mètre.

Plus tard, au cours du XIXe siècle, il sera remplacé par le cercle azimutal.

Méridien de Paris
Le méridien de Paris est le méridien passant par le centre de l'Observatoire de Paris. Il est situé à 2°20'13,82" à l'est de celui de Greenwich (conventionnellement, la valeur adoptée par l'IGN est de 2°20'14,025"). L'importance historique et scientifique du méridien de Paris est liée aux mesures d'arc de méridien qui lui correspondent : les mesures de la Méridienne de France. Ces mesures sont à l'origine du développement de la géodésie, ainsi que de la définition historique du mètre.
Gouvernement Thatcher (3)
Le gouvernement Thatcher (3) (en anglais : Third Thatcher Ministry) est le quatre-vingt-septième gouvernement du Royaume-Uni, entre le 13 juin 1987 et le 28 novembre 1990, durant la cinquantième législature de la Chambre des communes.

Gouvernement Major I
Le gouvernement Major (1) (en anglais : First Major Ministry) est le quatre-vingt-huitième gouvernement du Royaume-Uni, entre le 28 novembre 1990 et le 10 avril 1992, durant la cinquantième législature de la Chambre des communes.
Golmaal
Golmaal (Golmaal: Fun Unlimited) est un film de comédie de passage à l'âge adulte en langue hindi indien de 2006 réalisé par Rohit Shetty, écrit par Neeraj Vora et produit par Dhilin Mehta sous Shree Ashtavinayak Cine Vision Limited et Parag Sanghvi sous K Sera Sera Private Limited. Premier volet de la série de films Golmaal, il met en vedette Ajay Devgn, Tusshar Kapoor, Arshad Warsi et Sharman Joshi ainsi que Rimi Sen et Paresh Rawal.

Sharman Joshi
Sharman Joshi (शर्मन जोशी, en hindi, શર્મન જોશી en gujarati), né à Bombay (Inde), le 28 avril 1979, est un acteur indien de cinéma et de théâtre. Il apparaît dans différentes productions en anglais, marathi, gujarati et hindi. Il est principalement connu pour ses rôles dans des films en hindi.
Aimé Grasset
Aimé Grasset est un aviateur français né le 20 décembre 1888 au Béage (Ardèche) et mort des suites du crash de son avion le 7 juin 1924 à Jihlava (Tchéquie). Pilote d'essai, pionnier du vol à voile, héros de la Grande Guerre, il fut au début des années 1920 l’un des premiers pilotes de ligne de l’histoire de l’aviation civile.

Le Béage
Le Béage est une commune française, située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Rattachée administrativement à la communauté de communes de la Montagne d'Ardèche, Le Béage d'une des communes dont le territoire borde géographiquement le Massif du Mézenc.
HMS Erebus (I02)
Le HMS Erebus est un monitor lancé le 19 juin 1916 et qui sert durant les deux guerres mondiales. Avec son sister-ship, HMS Terror, ils composent la classe Erebus. Leurs noms sont ceux de deux galiotes à bombe perdues dans les glaces en 1845 en cherchant le passage du Nord-Ouest.

Les monitors sont des navires au faible tirant d'eau, très stables, portant une artillerie puissante et destinés aux bombardements côtiers dans des eaux peu profondes. Ils ne sont pas conçus pour prendre part à des batailles navales.

HMS Terror (I03)
Le HMS Terror est un monitor lancé le 18 mai 1916, par les chantiers navals Harland & Wolff, à Govan en Écosse, et qui sert durant les deux guerres mondiales. Avec son sister-ship, HMS Erebus, ils composent la classe Erebus. Leurs noms sont ceux de deux galiotes à bombe perdues dans les glaces en 1845 en cherchant le passage du Nord-Ouest.

Les monitors sont des navires au faible tirant d'eau, très stables, portant une artillerie puissante et destinés aux bombardements côtiers dans des eaux peu profondes. Ils ne sont pas conçus pour prendre part à des batailles navales.
Foi de Rome
Selon l'hagiographie, sainte Foi de Rome (IIe siècle) est une jeune martyre chrétienne qui est appelée en grec Pistis et en slave Véra. Elle était la fille de sainte Sophie, et la sœur d′Elpis (Espérance) et d′Agapè (Charité), les noms des trois vertus théologales. Il ne faut pas la confondre avec sainte Foy d'Agen.

Autrefois célébrée le 1er août avec ses sœurs, suivant leur inscription dans le Martyrologe romain, elles ont été retirées du calendrier liturgique officiel, mais leur culte est toujours pratiqué, notamment en Europe de l'Est et en Russie.

Sophie de Rome
Sainte Sophie, ou  Sophie de Rome, est une romaine chrétienne considérée comme martyre à la suite des supplices qu'endurèrent ses trois filles à Rome sous l'empereur Hadrien vers 137.

Elle est inscrite au Martyrologe romain le 18 septembre, comme ses filles. Au Moyen Âge, sa mémoire était célébrée à la basilique romaine de San Martino ai Monti le 15 mai. C'est aussi parfois le cas en Alsace, en Allemagne et en Pologne. L'Église orthodoxe la célèbre avec ses filles en un seul mémorial le 18 septembre en Orient, et le 17 du même mois en Occident.

Elle se rapproche de la mère du deuxième Livre des Maccabées de l'Ancien Testament qui voit mourir ses sept fils, et de Félicité de Rome, au destin similaire.
Lives (peuple)
Les Lives ou Livoniens (en live : raandalist = gens de la côte) sont un peuple autochtone de la Lettonie (ex Livonie), d'origine fennique.

Ils parlent le live et le letton (langue officielle de la Lettonie).

Live (langue)
Le live (ou livonien) est une langue appartenant à la branche fennique de la famille des langues finno-ougriennes, très similaire à l'estonien et proche du finnois. Autrefois largement parlé en Livonie, le live s'est éteint en 2013, mais possède à nouveau une locutrice native depuis 2020.
François Naud
François Naud, né le 17 novembre 1946 à Rezé, est un auteur et historien français.

Docteur à l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS), il a également été ingénieur à la section des sciences historiques et philologiques de l'École pratique des hautes études,. Il vit à Marsac, en Tarn-et-Garonne.

Marsac (Tarn-et-Garonne)
Marsac est une commune française située dans le sud-ouest du département de Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Lomagne, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de vicomté, surnommée « Toscane française ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arrats, le ruisseau de Cameson, le Campunau et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Marsac est une commune rurale qui compte 178 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 659 habitants en 1821. Ses habitants sont appelés les Marsacais.
Blasterjaxx
Blasterjaxx est un duo néerlandais de musique électronique. Il est composé de Thom Jongkind et Idir Makhlaf. Formé en 2010, ils sont connus pour leur présence continue dans le classement des 100 meilleurs DJs au monde publié par le DJ Mag, leur prestations aux festivals Tomorrowland et Ultra Music Festival et l'activité de leur propre label Maxximize Records. Ils produisent et jouent principalement des morceaux aux sonorités big room house et electro house.

W&W
W&W est un groupe de disc jockeys et producteurs de musique d'electro house néerlandais, originaire de Bréda au Brabant-du-Nord. Il est composé de Willem van Hanegem et de Wardt van der Harst. Willem est le fils du joueur de football néerlandais Willem van Hanegem.
Hey Ram
Hey Ram (tamoul : ஹே ராம், hindi : हे राम, traduction : "Oh Ram!" ou "Oh Dieu !") est un film indien écrit, réalisé, interprété et produit par Kamal Hassan. Tourné simultanément en hindi et en tamoul, il est sorti le 18 février 2000 en Inde. Tourné avec des acteurs de Bollywood, il conserve néanmoins beaucoup de caractère lié à l'Inde du sud, patrie du réalisateur. Les chansons sont composées par Ilayaraja sur des paroles de Sameer.

Ilayaraja
Ilayaraja est un compositeur, scénariste et acteur indien né le 2 juin 1943 à Pannaipuram, Tamil Nadu, (Inde).
C'est un musicien accompli tant dans la musique carnatique qu'occidentale. Il joue de l'harmonium et de la guitare (classique) et il a donné entre 1961 et 1968, plus de 20 000 concerts avec son frère Pavalar Varadarajan.

Il a été longtemps l'assistant du directeur musical G K Venkatesh. Il a composé plus 6 500 chansons pour plus de 1 000 films, ainsi qu'une symphonie avec l'Orchestre philharmonique royal de Londres.

La musique de Ilayaraja se base sur une composition originale adoptant un mélange des mélodies occidentales et des mélodies beaucoup plus contemporaines et classiques de l'Inde. Son succès lui a valu le nom de « Ragadhevan » ainsi que celui de « Isai Gnani ». Plus tard, l'académie indienne lui décernera le titre de docteur.
Musée de l'École de Nancy
Le musée de l'École de Nancy est un musée situé à Nancy et consacré au courant artistique de l'Art nouveau nancéien connu sous le nom d'École de Nancy. Aménagé dans l'ancienne propriété d'Eugène Corbin, grand mécène du mouvement, il a été officiellement ouvert au public, sous sa forme actuelle en 1964. Dans le jardin du musée se trouve un aquarium, classé monument historique, une porte réalisée pour les usines d'Émile Gallé ainsi qu'un monument funéraire.

Les collections exposées sont formées de salles aménagées dans le style Art nouveau (chambre, salle de bains, bureau, salle à manger), de vitrines, consacrées notamment aux œuvres d'Émile Gallé ou de la manufacture Daum, et de dessins d'Henri Bergé. Parmi les artistes exposés, on peut aussi citer Victor Prouvé, Eugène Vallin, Louis Majorelle et Jacques Gruber.

Victor Prouvé
Victor Prouvé né le 13 août 1858 à Nancy et mort le 15 février 1943 à Sétif (Algérie française) est un peintre, sculpteur et graveur français.

Artiste représentatif de l'Art nouveau, il est membre de l'École de Nancy.
Élodie Fontan
Élodie Fontan est une actrice et mannequin française, née le 9 juillet 1987 à Bondy (Seine-Saint-Denis).

Elle apparaît dans plusieurs séries télévisées et joue des rôles réguliers dans La Croisière foll'amour (1996-1998) et Seconde Chance (2008-2009), avant de se faire connaître auprès du grand public grâce à son rôle dans la série à succès Clem (2010-2019). Elle réapparaît dans la série Cat's Eyes.

Elle tourne au cinéma dans des comédies populaires comme Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? et ses suites (Qu'est-ce qu'on a encore fait au Bon Dieu ?, Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ?) mais aussi Babysitting 2, Venise sous la neige, Alibi.com, Alibi.com 2, Mission Pays basque, Brillantissime, Nicky Larson et le Parfum de Cupidon ou Marsupilami.

Marsupilami (film)
Marsupilami est une comédie française réalisée par Philippe Lacheau et sortie en 2026. Le film est une adaptation du Marsupilami, personnage de bande dessinée franco-belge créé par André Franquin en 1952 pour la série Spirou et Fantasio dans l'album Spirou et les Héritiers, puis doté de sa propre série.

Il s'agit de la seconde fois que le Marsupilami apparaît au cinéma, après Sur la piste du Marsupilami, réalisé par Alain Chabat et sorti en 2012. Bien que Marsupilami n'en soit pas une suite déclarée, les deux films ont toutefois un personnage en commun : Pablito Camaron, incarné à chaque fois par Jamel Debbouze,.