hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Many Glacier Hotel
Many Glacier Hotel est un hôtel historique situé au bord du lac Swiftcurrent dans le parc national de Glacier dans l'État du Montana aux États-Unis. L'hôtel est composé d'un ensemble de chalets. Le style architectural est basé sur le style «chalet suisse» à l'intérieur comme à l'extérieur. Les fondations sont faites en pierres sur lesquelles vient reposer une structure en bois,,.

Le Many Glacier Hotel fut construit entre 1910 et 1915 par la société ferroviaire Great Northern Railway qui souhaitait développer le tourisme au niveau du parc.

De nos jours, le chalet garde toujours un caractère historique et traditionnel. Aucune télévision n'est par exemple placée dans les chambres. L'hôtel fait partie des Great Northern Railway Buildings, un National Historic Landmark depuis 1987.

Great Northern Railway Buildings
Les Great Northern Railway Buildings sont des bâtiments formant un district historique dans les comtés de Flathead et Glacier,  dans le Montana, aux États-Unis. Composé d'édifices à vocation hôtelière construits au début du XXe siècle par le Great Northern Railway dans le parc national de Glacier ou à proximité, ce district est inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987.
Sam Giancana
Salvatore Giancana appelé Sam Giancana, né le 24 juin 1908 à Chicago et mort le 19 juin 1975 à Oak Park, est un mafioso américain d’origine sicilienne, patron de l'Outfit de Chicago de 1957 à 1966. Sam Giancana fêtait son anniversaire le 15 juin, mais l'état civil montre qu'il naquit à Chicago le 24 juin 1908.

Ses surnoms étaient, entre autres, « Momo », « Mooney », « Sam the Cigar » ou « Sammy ».

Robert Francis Kennedy
Robert Francis Kennedy, dit Bob Kennedy, communément appelé Bobby Kennedy ou par ses initiales RFK, né le 20 novembre 1925 à Brookline (Massachusetts) et mort assassiné le 6 juin 1968 à Los Angeles (Californie), est un homme politique américain.

Frère cadet du 35e président des États-Unis, John Fitzgerald Kennedy, il est procureur général des États-Unis de 1961 à 1964, dans les administrations Kennedy et Johnson. Il est ensuite sénateur pour l'État de New York, incarnant l'aile gauche (« libérale ») du Parti démocrate.

En 1968, Bobby Kennedy se lance dans la course à la Maison-Blanche. Figure clivante mais considéré comme l'un des favoris des primaires démocrates, il est assassiné à l'issue du scrutin en Californie. Sirhan Sirhan est reconnu coupable mais des incohérences dans l'enquête rendent la version officielle de sa mort, comme celle de son frère, sujette à caution.
Jean-Jacques Hervé
Jean-Jacques Hervé, né le 23 octobre 1949 à La Membrolle-sur-Choisille (Indre-et-Loire) est un ingénieur et haut fonctionnaire français. Ingénieur général du génie rural des eaux et des forêts (IGREF devenu IPEF) il est diplômé de l'INAPG et de l'ENGREF. Il est président honoraire de l'Académie d'agriculture de France.

Académie d'agriculture de France
L'Académie d'agriculture de France (AAF) est un établissement d'utilité publique à caractère scientifique et éducatif. Créée en 1761, elle porte cette dénomination depuis 1915. Basée à Paris elle comprend plus de 700 membres français et étrangers. Elle a pour principale mission de conduire des réflexions de natures scientifiques, techniques, économiques, juridiques, sociales et culturelles, sur le moyen et le long terme, dans les domaines de l’agriculture, de l’alimentation et de l’environnement. Son action contribue ainsi à éclairer les citoyens et les décideurs à préparer ou à accompagner les évolutions de ces différents secteurs.
Rezonville
Rezonville est une ancienne commune française, située dans le département de la Moselle en région Grand Est. Depuis le 1er janvier 2019, c'est une  commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Rezonville-Vionville.

Rezonville-Vionville
Rezonville-Vionville est une commune nouvelle française située dans le département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est. Elle résulte de la fusion — au 1er janvier 2019 — des communes de Rezonville et Vionville.
Kashmir (chanson)
Kashmir est une chanson du groupe rock britannique Led Zeppelin issue de leur sixième album studio Physical Graffiti publié le 24 février 1975 sur leur label Swan Song Records.

Écrite par Robert Plant lors d'un voyage au Maroc et composée par Jimmy Page, Robert Plant et John Bonham sur une période de trois ans, cette chanson est, selon John Paul Jones et Robert Plant, celle qui représente le mieux le groupe. Elle est jouée à chaque concert du groupe à partir de 1975 jusqu'à sa dissolution en 1980, et de nouveau lors de la réunion à l'O2 Arena de Londres le 10 décembre 2007 avec Jason Bonham à la batterie.

En 2003, elle est classée par Rolling Stone magazine au 140e rang  parmi les 500 meilleures chansons de tous les temps.

John Paul Jones (musicien)
John Richard Baldwin, mieux connu professionnellement sous le nom de John Paul Jones, né le 3 janvier 1946 dans le district de Sidcup à Londres, est un musicien anglais multi-instrumentiste, compositeur, arrangeur et producteur, bassiste et claviériste de Led Zeppelin, de la fondation du groupe en 1968 jusqu'à sa séparation en 1980. Il joue également de la guitare, de la guitare pedal-steel, de la mandoline, du koto, du ukulélé et des claviers. Au cours de sa carrière, il collabore avec de très nombreux artistes.

En 2009, il fonde Them Crooked Vultures avec Dave Grohl et Josh Homme.

Le mensuel Rolling Stone le classe 14e meilleur bassiste de tous les temps.
Gérard van Spaendonck
Gérard (ou Gerrit ou Gerardus) van Spaendonck, né à Tilbourg le 22 mars 1746 et mort à Paris le 11 mai 1822, est un peintre et graveur d'origine néerlandaise installé en France, spécialiste des peintures de fleurs. Il est l'un des premiers peintres à avoir introduit dans un autre pays d'Europe la tradition de la peinture florale néerlandaise, parvenue à son apogée avec Jan van Huysum.

Pierre-Joseph Redouté
Pierre-Joseph Redouté, né à Saint-Hubert (Wallonie) le 10 juillet 1759 et mort à Paris le 19 juin 1840, est un peintre, graveur, éditeur et enseignant wallon.

Célèbre pour ses aquarelles de fleurs, et plus particulièrement de roses, il est surnommé « le Raphaël des fleurs ».
Michel Leplay
Michel Leplay est un pasteur protestant français, né le 22 février 1927 au Havre, et mort le 26 février 2020 à Paris.

Directeur de l’hebdomadaire Réforme de 1991 à 1995, il est également engagé dans l’œcuménisme et dans le dialogue interreligieux avec les Juifs. Il est en 2017 le lauréat du prix de l’Amitié judéo-chrétienne de France.

Amitié judéo-chrétienne de France
L'Amitié judéo-chrétienne de France (AJCF) est une fédération nationale d'associations locales œuvrant au dialogue entre le judaïsme et le christianisme. Selon ses statuts, elle a pour mission de favoriser la connaissance, la compréhension, le respect et l'amitié entre juifs et chrétiens, en se substituant aux traditions de méfiance et d'hostilité héritées de l'histoire, et de lutter contre l'antijudaïsme et l'antisémitisme.

Fondée il y a plus de soixante-dix ans, l'association organise des conférences, des rencontres et des voyages destinés à promouvoir le dialogue interreligieux dans le respect des différences confessionnelles. Elle publie la revue bimestrielle Sens, dirigée par Yves Chevalier et décerne un prix annuel récompensant une personnalité engagée dans le rapprochement judéo-chrétien.
Inielika
L'Inielika ou Inie Lika, en indonésien Gunung Inielika ou Gunung Inie Lika, est un volcan d'Indonésie situé sur l'île de Florès, au nord de la ville de Bajawa. Seules deux éruptions lui sont connues, la dernière qui s'est produite en 2001 ayant donné naissance à plusieurs petits cratères dont le fond est occupé par des lacs temporaires aux eaux rouges.

Florès
Florès, en indonésien Pulau Flores, est une île du sud de l'Indonésie faisant partie des Petites îles de la Sonde et située à 767 km au nord-ouest de l'Australie. L'île est longue de 360 kilomètres et fait 14 300 km². Elle se trouve à 0,32 km à l'est de l'île de Rinca, à 0,7 km à l'ouest de l'île d'Adonara, dans les îles Solor, et à 45 km au nord de l'île de Sumba. À 25 km à l'ouest se situe l'île de Komodo. Son nom vient du portugais Flores qui signifie en français « fleurs ». Florès borde la mer homonyme au nord et la mer de Savu au sud.
Bénabar
Bruno Nicolini, dit Bénabar, né le 16 juin 1969 à Thiais (Val-de-Marne), est un auteur-compositeur-interprète et acteur français.

Son album Les Risques du métier sorti en mai 2003 reçoit la Victoire de l'album de chansons, variétés l'année suivante. L'opus Reprise des négociations, sorti en octobre 2005 et qui inclut le titre Le Dîner, est certifié disque de diamant en quinze mois, et vaut à Bénabar la Victoire de l'artiste interprète masculin en 2007.

Au cinéma, il est à l'affiche de deux comédies : Incognito d'Éric Lavaine (2009) et Beaux-parents de Héctor Cabello Reyes (2019). En 2016, il apparaît à la télévision en Europe francophone, dans la mini-série Le Secret d'Élise d'Alexandre Laurent.

Le Dîner (chanson)
Le Dîner est une chanson écrite, composée et interprétée par Bénabar sortie en 2005 et extraite de l'album Reprise des négociations. La chanson est une succession de prétextes fallacieux que le narrateur annonce à sa partenaire pour ne pas se rendre à un dîner où ils ont été conviés.
De grandes espérances (mini-série, 2011)
De grandes espérances (Great Expectations) est une mini-série britannique en trois épisodes de 55 minutes réalisée par Brian Kirk d'après le roman de Charles Dickens, Les Grandes Espérances (1860-61), et diffusée du 27 au 29 décembre 2011 sur BBC One.

Brian Kirk
Brian Kirk, né en 1968 à Armagh, Irlande du Nord est un réalisateur de télévision nord-irlandais. Il a notamment réalisé des épisodes pour les séries Game of Thrones, Les Tudors et Dexter.

Brian Kirk, a également composé le générique musical de la série NCIS.
Trophée des As
Le Trophée des As, organisé par le Trophée taurin, récompense le meilleur raseteur de la saison taurine de course camarguaise. Le trophée est créé en 1952 par Georges Thiel, par Marius Gardiol ainsi que par Paul Laurent,. La Cocarde d'or compte pour ce trophée.

Trophée taurin camarguais
Le Trophée taurin est le championnat de France de course camarguaise organisé par les journaux La Provence et Midi libre. Le championnat est créé en 1952 par Georges Thiel, Marius Gardiol et Paul Laurent,. Il comprend trois divisions : le Trophée des As, le Trophée des Raseteurs et le Trophée de l'Avenir.
Michel Celaya
Michel Celaya, né le 4 juillet 1930 à Biarritz et mort le 1er janvier 2020 à Bayonne, est un joueur international français de rugby à XV qui évolue aux postes de deuxième ou troisième ligne aile au Biarritz olympique. Il devient ensuite entraîneur et éducateur de rugby à XV.

Biarritz olympique Pays basque
Le Biarritz olympique Pays basque est un club de rugby à XV français basé à Biarritz (parc des sports d'Aguiléra).

Quintuple champion de France de première division (1935, 1939, 2002, 2005, 2006), triple vice-champion de France (1934, 1938, 1992) et vice-champion de France de Pro D2 (2021), le BO est aussi le troisième club français le plus titré nationalement depuis le début de l'ère professionnelle en 1995 avec 3 titres de champion de France, derrière le Stade toulousain et le Stade français Paris. A ce titre, il a été le seul club professionnel à pouvoir contester régulièrement l'hégémonie nationale des deux clubs précités durant l'ensemble des années 2000, jusqu'au titre de l'USA Perpignan en 2009.

Les Basques sont également vainqueurs du challenge européen en 2012 et vice-champions d'Europe à deux reprises, en 2006 et en 2010. Après 7 saisons en Pro D2, le Biarritz Olympique accède au Top 14 en 2021-2022 et redescend en Pro D2 à la fin de la même année.
Rémy Pointereau
Rémy Pointereau, né le 30 mars 1953 à Loigny-la-Bataille (Eure-et-Loir), est un homme politique français.

Membre des Républicains, il est sénateur du Cher depuis 2005, réélu en 2008, 2014 puis 2020. Il est conseiller régional du Centre-Val de Loire depuis 2021. Il préside par ailleurs l'association « Cher avenir ».

Il est questeur du Sénat de 2017 à 2020, maire de Lazenay de 2008 à 2017 et président du conseil général du Cher de 2001 à 2004.

Lazenay
Lazenay est une commune française située dans le département du Cher en région Centre-Val de Loire. Lazenay est la ville du Cher (18) qui donne le plus de point au Scrabble.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arnon, la Théols et divers autres petits cours d'eau.

Lazenay est une commune rurale qui compte 276 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 000 habitants en 1836. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Bourges.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château de la Ferté, construit dans le troisième quart du XVIIe siècle, inscrit en 1944. Les façades et toitures des communs et l'avant-cour du château sont inscrits en 1967Les façades et toitures, la chapelle, une partie des douves constituée par la rivière la Théols, ainsi qu'une partie du pont sur cette rivière sont classés en 1986.
Jean-François Delfraissy
Jean-François Delfraissy, né le 19 mai 1948 dans le 8e arrondissement de Paris, est un médecin et professeur de médecine français, spécialisé dans l'immunologie.

Il est nommé président du Comité consultatif national d'éthique en 2016. Il prend en 2020 la présidence du Conseil scientifique Covid-19, institué par le ministre Olivier Véran pour conseiller le gouvernement dans la lutte contre la pandémie de Covid-19.

Conseil scientifique Covid-19
Le conseil scientifique Covid-19 est une organisation française, consultative indépendante qui est chargée de mars 2020 à juillet 2022 d'éclairer la décision publique pour lutter contre la pandémie de Covid-19, en abordant aussi les questions de maintien des infrastructures électriques, numériques, et du maintien de l'ordre.

Il est remplacé par le comité de veille et d'anticipation des risques sanitaires (COVARS).
Lac Le Marié
Le lac Le Marié est situé dans la zec Martin-Valin sur la rive Nord du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé du Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Fjord-du-Saguenay dans la région administrative de Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada. Ce plan d’eau fait partie de la zec Martin-Valin et du canton de Le Mercier.

Plusieurs routes forestières secondaires desservent les environs du lac Le Marié, notamment pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,,.

La foresterie est la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second.

La surface du lac Le Marié est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Lac Le Breton (Mont-Valin)
Le lac Le Breton est situé sur la rive Nord du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé du Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) du Fjord-du-Saguenay dans la région administrative de Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec, au Canada. Ce plan d’eau fait partie de la zec Martin-Valin et du canton de Le Mercier.

La route forestière R0200 passe sur la rive Ouest du lac Le Breton. Quelques autres routes forestières secondaires desservent les environs du lac Le Breton, notamment pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,.

La foresterie est la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second.

La surface du lac Le Breton est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.
Portrait d'Irène Cahen d'Anvers
Le Portrait d'Irène Cahen d’Anvers, ou Portrait de Mademoiselle Irène Cahen d'Anvers, ou La Petite Fille au ruban bleu ou encore La Petite Irène, est une huile sur toile (65 × 54 cm) peinte par Auguste Renoir en 1880 et aujourd'hui conservée à la fondation Bührle (Zurich, Suisse).

Ce tableau, commandé par la famille Cahen d'Anvers puis transmis aux Camondo, a fait partie des œuvres d'art volées par les Allemands. Il apparaît dans le film Monuments Men (2014).

L'œuvre est réalisée à mi-chemin entre l'impressionnisme (arrière-plan) et le réalisme (enfant).

Béatrice de Camondo
Béatrice de Camondo, de son nom complet Louise Béatrice de Camondo, née le 9 juillet 1894 à Paris et morte en déportation en 1945 à Auschwitz (actuelle Pologne), est une écuyère et infirmière française.
Voyeur (film, 1999, Stephan Elliott)
Voyeur (Eye of the Beholder) est un film anglo-australo-canadien de Stephan Elliott, sorti en 1999.

Il est inspiré d'un roman de Marc Behm, Eye of the Beholder (1980), adapté une première fois sous le titre Mortelle Randonnée (1983) par Claude Miller.

Mortelle Randonnée (film)
Mortelle Randonnée est un film français réalisé par Claude Miller, sorti le 9 mars 1983.

Il raconte le périple meurtrier d’une jeune femme à travers la Belgique, la France et l’Italie, alors qu’elle est poursuivie par un détective privé.

Le thème de la perte d'un enfant est central dans le film et peut faire écho à deux événements personnels concernant l’acteur Michel Serrault et le scénariste Michel Audiard qui ont en commun d'avoir perdu un enfant dans les années 1975-1977.
Schie
La Schie est le nom de quatre cours d'eau ou rivières dans les environs d'Overschie, en Hollande-Méridionale aux Pays-Bas. On peut distinguer la Delfshavense Schie, la Delftse Schie, la Rotterdamse Schie et la Schiedamse Schie. L'existence de quatre Schies est la conséquence d'une dispute médiévale entre les villes de Delft, Rotterdam et Schiedam, au sujet d'un droit de péage.

Overschie
Overschie est un arrondissement de la commune néerlandaise de Rotterdam dans la province de Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2017, Overschie comptait 17 613 habitants  sur une superficie de 17,3 km2.
Sidique Mansaray
Sidique Mansaray, né le 23 juillet 1980 à Koidu, en Sierra Leone, est un footballeur sierraléonais, évoluant au poste d'attaquant avec le club d'East End Lions en Sierra Leone National Premier League. Il est également un membre régulier de l'équipe de Sierra Leone.

Koidu
Koidu (également connue sous le nom de Sefadu) est une ville située dans la province de l'Est, en Sierra Leone. Capitale et plus grande ville du district de Kono, c'est aussi la cinquième ville de Sierra Leone par le nombre d'habitants. C'est un centre commercial important, notamment en ce qui concerne le diamant.
Luigi Durand de la Penne (homme politique)
Luigi Felice Giuseppe Mario Durand de la Penne, né le 23 février 1838 à Nice (alors province de Nice du royaume de Sardaigne) et mort le 25 août 1921 à La Penne (Alpes-Maritimes), est un général et homme politique sarde, puis italien.

La Penne
La Penne (en occitan La Pena, en italien La Penna) est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Pennois.
Jérôme Deschamps
Jérôme Deschamps, né à Neuilly-sur-Seine le 5 octobre 1947, est un comédien, metteur en scène, et auteur de théâtre ainsi qu'un réalisateur de cinéma français dont la notoriété est liée notamment à la troupe de la Famille Deschiens fondée avec sa compagne Macha Makeïeff en 1978.

En 2003, il est nommé directeur artistique du Théâtre national de Nîmes et quitte cette fonction pour devenir directeur du Théâtre national de l'Opéra-Comique du 27 juin 2007 à juin 2015.

Jacques Tati
Jacques Tatischeff, dit Jacques Tati, est un réalisateur, acteur et scénariste français, né le 9 octobre 1907 au Pecq (Yvelines), près du square qui porte aujourd'hui son nom, et mort le 4 novembre 1982 dans le 10e arrondissement de Paris.
Daggatoun
Les Daggatoun communément appelée adelelatay sont une tribu nomade d'origine juive vivant dans le voisinage de Tementit, dans l'oasis du Touat, actuellement à l'ouest du Sahara algérien.

Le premier rapport sur eux est dû au rabbin Mardochée Aby Serour d'Akka (Maroc), qui, en 1857 a voyagé avec son frère Itzhak à travers le Sahara jusqu'à Tombouctou, et dont le récit des voyages a été publié dans le Bulletin de la Société de Géographie en décembre 1895.

Mardochée Aby Serour
Mardochée Aby Serour, né en 1826 à Akka, au Maroc, et mort le 6 avril 1886 à Alger, est un rabbin, et explorateur marocain. Il a été au cours de son existence commerçant à Tombouctou, correspondant de la Société de géographie de Paris et guide de Charles de Foucauld au Maroc.
L'Impératrice du Sel et de la Fortune
L'Impératrice du Sel et de la Fortune (titre original : The Empress of Salt and Fortune) est un roman court de fantasy écrit par Nghi Vo et paru en 2020 puis traduit en français et paru aux éditions L'Atalante en 2023. Il s'agit du premier livre du cycle Les Archives des Collines-Chantantes et il a été suivi par Quand la tigresse descendit de la montagne, paru en 2020. L'intrigue se concentre sur un clerc qui écoute des histoires sur une impératrice récemment décédée.

L'Impératrice du Sel et de la Fortune a remporté le prix Hugo du meilleur roman court 2021 et a été finaliste du prix Locus du meilleur roman court 2021.

Prix Locus du meilleur roman court
Les prix Locus sont décernés chaque année, depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation.

La catégorie du meilleur roman court (novella) récompense les œuvres de science-fiction, fantasy ou d'horreur comptant de 17 500 à 40 000 mots. Cette catégorie a été créée en 1973.
Coupe de l'EHF masculine 2007-2008
La Coupe de l'EHF 2007-2008 est la 27e édition de la Coupe de l'EHF masculine.

Organisée par la Fédération européenne de handball (EHF), la compétition est ouverte en 2007-2008 à 56 clubs de handball d'associations membres de l'EHF. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs résultats dans leur pays d'origine lors de la saison 2006-2007.

La compétition est une nouvelle fois remportée par un club allemand, le HSG Nordhorn, vainqueur en finale du club danois du FC Copenhague Handball.

HSG Nordhorn-Lingen
Le Handballspielgemeinschaft Nordhorn-Lingen ou HSG Nordhorn-Lingen est un club allemand de handball situé dans les villes de Nordhorn et de Lingen en Basse-Saxe. Il évolue en 2. Bundesliga depuis la saison 2022-2023.
Shane Van Dyke
Shane Van Dyke, né le 8 août 1979 est un acteur, scénariste et réalisateur américain, connu pour interpréter le Dr Alex Smith dans la série télévisée Diagnostic : Meurtre sur la chaîne américaine CBS .

Diagnostic : Meurtre
Diagnostic : Meurtre ou Mort suspecte (Diagnosis Murder) est une série télévisée américaine contenant 178 épisodes de 42 minutes, créée par Joyce Burditt et diffusée entre le 29 octobre 1993 et le 11 mai 2001 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée sous le titre Diagnosis Murder à partir du 12 mai 2000 lors des Screenings de Série Club. Rediffusion à partir du 3 septembre 2001 sur France 2, puis sur TF6. Au Québec, elle a été diffusée à partir d'octobre 2004 sur Mystère et rediffusée sur la chaîne Prise 2, en Suisse sur TSR1 et en Belgique sur Club RTL.
Monroe (Louisiane)
Monroe est une ville de l'État américain de la Louisiane, située dans la paroisse d'Ouachita, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2000, sa population est de 53 107 habitants, ce qui en fait la huitième plus grande ville de la Louisiane. Le 1er juillet 2007, United States Census Bureau estimation estime la population à 54 208. Elle est la principale ville de la région métropolitaine de Monroe, qui comprend les paroisses de Ouachita et de l'Union. 
Monroe et la ville voisine de West Monroe (pop. 13 250), qui se trouve juste en face de la rivière Ouachita, sont souvent désignés comme les villes jumelles de nord-est de la Louisiane.

West Monroe
West Monroe est une ville de la paroisse d'Ouachita, en Louisiane, aux États-Unis,.

Elle est située en bordure de la rivière Ouachita, à proximité de Monroe : les deux villes sont souvent appelées les villes jumelles du nord-est de la Louisiane.