hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tirreno-Adriatico 2010
La 45e édition de Tirreno-Adriatico a eu lieu du 10 au 16 mars 2010. Il s'agit de la troisième épreuve du Calendrier mondial UCI 2010, après le Tour Down Under et Paris-Nice. L'Italien Stefano Garzelli (Acqua & Sapone) remporte l'épreuve pour la première fois, grâce à deux secondes gagnées lors des sprints intermédiaires de la dernière étape. Il termine dans le même temps que le vainqueur sortant, l'Italien Michele Scarponi, mais ils sont départagés avec le classement par points.

Stefano Garzelli
Stefano Garzelli, né le 16 juillet 1973 à Varèse en Lombardie, est un coureur cycliste italien professionnel de 1997 à 2013 devenu ensuite directeur sportif. Garzelli est un grimpeur, spécialiste des courses par étapes et des classiques vallonnées. Il a notamment remporté le Tour d'Italie 2000. En 2002, il a fait l'objet d'un contrôle antidopage positif à la probénécide, un produit masquant, ce qui lui a valu une suspension de neuf mois.
The Zombies
The Zombies est un groupe britannique de pop rock originaire de la ville de St Albans, formé en 1961 et composé de Rod Argent (claviers et composition), Colin Blunstone (chant), Chris White (basse et composition), Paul Atkinson (guitare) et Hugh Grundy (batterie). Le groupe a été intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 2019.

Rod Argent
Rodney Terence Argent, dit Rod, né le 14 juin 1945 à St Albans au Royaume Uni, est un claviériste, chanteur, auteur-compositeur et producteur britannique. Il est reconnu pour avoir été le claviériste des groupes The Zombies et Argent durant les années 1960 et 1970, avant de finalement reformer The Zombies depuis 2011.
HMS H2
Le HMS H2 est un sous-marin britannique de classe H construit pour la Royal Navy par Canadian Vickers Co. à Montréal. Sa quille est posée le 11 janvier 1915 et il est mis en service le 4 juin 1915. Après sa mise en service, le H2 a traversé l’océan Atlantique de Saint-Jean de Terre-Neuve à Gibraltar, escorté par le croiseur auxiliaire (navire marchand armé) HMS Calgarian. Il était accompagné de ses sister-ships les HMS H1, HMS H3 et HMS H4.

Le H2 a survécu à la guerre et a été vendu le 7 mars 1921 à Malte.

HMS H4
Le HMS H4 est un sous-marin britannique de classe H construit pour la Royal Navy par Canadian Vickers Co. à Montréal. Sa quille est posée le 11 janvier 1915 et il est mis en service le 5 juin 1915. Après sa mise en service, le HMS H4 a traversé l’océan Atlantique de Saint-Jean de Terre-Neuve à Gibraltar, escorté par le croiseur auxiliaire (navire marchand armé) HMS Calgarian. Il était accompagné de ses navires-jumeaux (sister-ships) les HMS H1, H2 et H3.

Le H4 a coulé le U-boot UB-52 dans la mer Adriatique le 23 mai 1918. Il a survécu à la guerre et a été vendu le 30 novembre 1921 à Malte.
Le Christ de la philosophie
Le Christ de la philosophie est un essai du philosophe et théologien Xavier Tilliette, s.j., publié en 1990 par les éditions du Cerf dans la collection « Cogitatio Fidei », dirigée par Claude Geffré, o.p.. L'ouvrage a été récompensé en 1991 par le prix Montyon de l'Académie française. Il propose la synthèse d'une discipline nouvelle au sein de la christologie : la christologie philosophique.

Christologie philosophique
La christologie philosophique est un nouveau champ de recherche de la philosophie, apparu dans les années 1970 et thématisé par Xavier Tilliette, jésuite. Pour ce spécialiste de Schelling, il s'agit d'élargir le champ de la philosophie aux données théologiques, dont relève la christologie. Ce développement se fait notamment à partir de l'Idea Christi d'Érasme et de Nicolas de Cues, à laquelle Xavier Tilliette a consacré plusieurs essais.

Élaborée depuis 1974 (Le Christ des philosophes, première version), son œuvre a rencontré celle de deux autres philosophes, Michel Henry et Claude Bruaire, eux-mêmes auteurs de travaux qui vont dans le sens de cette philosophie chrétienne née de la Révélation.
Aiko Yamaide
Aiko Yamaide (山出愛子, Yamaide Aiko), née le 1er décembre 2002, est une chanteuse et idole japonaise membre de Sakura Gakuin depuis 2013. En mai 2017, elle est devenue le 7e leader. Elle est diplômée de Sakura Gakuin en mars 2018 et poursuit une carrière musicale en solo.

Sakura Gakuin
Sakura Gakuin (さくら学院, "Cherry Blossom Academy"; en franc.: "Académie Cerisier") est un groupe féminin de J-pop, à l'effectif changeant, composé de très jeunes idoles japonaises et ayant commencé leur carrière en 2010. Il est produit par l'agence de talent Amuse Inc., sous le label Universal Music Japan. Le groupe se dissout le 31 août 2021 après 11 ans d'activité.
J. A. Martin
J. A. Martin, né André Paul Martin à Paris le 20 août 1911 et mort en mer le 21 octobre 1949, est un alpiniste et explorateur polaire français, l'un des instigateurs, avec Robert Pommier et Yves Vallette, du retour de la France en terre Adélie en 1950.

Passionnément amoureux de la montagne dès les années 1930, impliqué dans l'animation du Club alpin français, il explore le Spitzberg en 1946 en compagnie de Pommier et Vallette. Recruté par les Expéditions polaires françaises de Paul-Émile Victor peu après leur création en 1947, il y brille par ses talents d'organisateur. Il meurt à trente-huit ans dans l'Atlantique Sud sur le bateau transportant la troisième expédition antarctique française en terre Adélie.

Expéditions polaires françaises
Les Expéditions polaires françaises (abrégées en EPF, Expolaires ou encore Expés) ont organisé les expéditions de recherche scientifique en Arctique et Antarctique de 1947 à 1992. Cette structure a été créée par l'explorateur et ethnologue français Paul-Émile Victor avec quatre autres cofondateurs.

L'Institut polaire français Paul-Émile-Victor poursuit de nos jours les missions des EPF.
Neville Godwin
Neville Godwin, né le 31 janvier 1975 à Johannesbourg, est un ancien joueur de tennis sud-africain, professionnel de 1994 à 2003.

Il compte un titre et une finale perdue en simple sur le circuit ATP. Il n'a jamais remporté de tournoi en double malgré trois finales disputées. Son meilleur classement en simple reste une 90e place atteinte le 31 mars 1997 et il a été 57e en double en 2000.

Adepte du service-volley, il est spécialiste du jeu sur gazon, surface sur laquelle il remporte son unique titre, à Newport en 2001. Il a par ailleurs atteint les huitièmes de finale à Wimbledon lors de l'édition 1996 après avoir battu Boris Becker (sur abandon) ce qui est son meilleur résultat dans un tournoi du Grand Chelem.

Il a joué pour l'équipe d'Afrique du Sud de Coupe Davis entre 1999 et 2001, remportant quatre matchs sur neuf joués.

En 2017, il a remporté le prix ATP Coach Of The Year en tant qu'entraîneur de Kevin Anderson.

Kevin Anderson (tennis)
Kevin Anderson, né le 18 mai 1986 à Johannesburg, est un joueur de tennis sud-africain, professionnel de 2007 à mai 2022 puis depuis juillet 2023.

Vainqueur de 7 tournois en simple sur le circuit ATP, il a joué 13 autres finales dont deux en Grand Chelem : l'US Open en 2017 contre Rafael Nadal et Wimbledon en 2018 face à Novak Djokovic. Il a atteint la 5e place mondiale en 2018. Il possède également un titre ATP en double pour un total de quatre finales jouées.

Avec une taille de 2,03 m, il est l'un des plus grands joueurs du circuit.

Il met un terme à sa carrière, rongé par les problèmes physiques, le 3 mai 2022, à l'âge de 35 ans, avant d'annoncer son retour à la compétition pour le tournoi de Newport le 7 juillet 2023.
Terre d'Edels
Terre d'Edels est le nom que l'on donnait autrefois en français à une région côtière de l'Australie, alors que cette dernière était encore appelée Nouvelle-Hollande.

Portant le nom de son découvreur en 1619, le Hollandais Jan van Edel, elle est délimitée par la terre de Leeuwin au sud et par la terre d'Endracht au nord.

Elle occupait la partie sud du littoral ouest de l'actuelle Australie-Occidentale, sans pour autant atteindre les caps les plus méridionaux. Elle s'étendait donc sur des rivages relevant aujourd'hui du Mid West et du Wheatbelt.

Terre de Leeuwin
Terre de Leeuwin, ou encore Terre de Leuwin, est le nom que l'on donnait en français à une région côtière de l'Australie alors que cette dernière était encore appelée Nouvelle-Hollande. Découverte en 1622, délimitée par la terre d'Edels au nord et par la terre de Nuyts à l'est, elle occupait l'extrémité sud-ouest de l'actuelle Australie-Occidentale et comprenait donc le cap Leeuwin, également nommé en honneur du navire hollandais De Leeuwin. (La Lionne).
West Yorkshire Regiment
Le West Yorkshire Regiment (Prince of Wales's Own) (14th Foot) était un régiment d'infanterie de l'armée britannique. En 1958, il fusionna avec l'East Yorkshire Regiment (15th Foot) pour former le Prince of Wales's Own Regiment of Yorkshire (en) qui fusionna, le 6 juin 2006, avec les Green Howards (en) et le Duke of Wellington's Regiment (en) pour former le Yorkshire Regiment (en).

East Yorkshire Regiment
Le East Yorkshire Regiment est un régiment d'infanterie de l'armée britannique, créé en 1685. Formé sous le nom de Sir William Clifton's Regiment of Foot, puis rebaptisé 15th Regiment of Foot en 1751, il prend le nom de East Yorkshire Regiment en 1881. Il est actif pendant trois siècles, avant de fusionner avec le West Yorkshire Regiment (Prince of Wales's Own) en 1958, pour former le Prince of Wales's Own Regiment of Yorkshire.

Par la suite, ce régiment est à son tour fusionné avec les Green Howards et le Duke of Wellington's Regiment (West Riding) pour former le Yorkshire Regiment (14th/15th, 19th and 33rd/76th foot) le 6 juin 2006.
The Bold Ones: The Lawyers
The Bold Ones: The Lawyers est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 45 minutes, créée par Roy Huggins et diffusée sur le réseau NBC du 10 décembre 1968 au 13 février 1972.

The Bold Ones: The Lawyers fait partie de la franchise de la The Bold Ones (en) avec The Bold Ones: The New Doctors avec E. G. Marshall, The Bold Ones: The Protectors avec Leslie Nielsen et Hari Rhodes, et The Bold Ones: The Senator avec Hal Holbrook.

The Bold Ones: The Senator
The Bold Ones: The Senator est une série télévisée américaine en 8 épisodes de 45 minutes, créée par S.S. Schweitzer et diffusée sur le réseau NBC du 21 mars 1970 au 28 février 1971.

The Bold Ones: The Senator fait partie de la franchise de la The Bold Ones (en) avec The Bold Ones: The New Doctors avec E. G. Marshall, The Bold Ones: The Protectors avec Leslie Nielsen et Hari Rhodes, et The Bold Ones: The Lawyers avec Burl Ives.
Ford RS200
La Ford RS200 est une voiture de compétition, à quatre roues motrices et moteur central, produite par Ford entre 1984 et 1986. Un modèle de série, basé sur la version de rallye, a été construit à 200 exemplaires, pour répondre aux exigences de la catégorie Groupe B du championnat du monde. La voiture ne rencontra pas le succès escompté en rallye; son développement fut abandonné prématurément après l'annulation de sa catégorie par la FIA.

FIA Groupe B
Le Groupe B est la catégorie relative aux voitures de sport modifiées et produites à 200 exemplaires, dans le règlement de la Fédération internationale de l'automobile (FIA). Cette catégorie est créée en 1982 pour remplacer les anciennes catégories Groupe 4 et Groupe 5.

Cette catégorie marqua particulièrement le Championnat du monde des rallyes où les véhicules atteignaient des records de puissance pour la discipline, jusqu'à 600 chevaux pour l'Audi Quattro Sport E2, mais aussi pour ses accidents mortels, qui provoquèrent son bannissement en mai 1986, avec effet au 1er janvier 1987. Certaines de ces voitures possédaient aussi quatre roues motrices plus adaptées aux rallyes de l'époque.
Billy Eichner
Billy Eichner, né le 18 septembre 1978 à New York (États-Unis), est humoriste, acteur et producteur de cinéma américain.

Il est notamment connu pour avoir joué le rôle de Harrison Wilton dans la série horrifique American Horror Story ainsi que pour le rôle de Billy Epstein dans la série télévisée Difficult People (en). En 2019 il fait le rôle de Timon dans Le Roi lion qui est réalisé par Jon Favreau.

Le Roi lion (film, 2019)
Le Roi lion (The Lion King) est un film américain réalisé par Jon Favreau, sorti en 2019. Il s'agit d'une nouvelle version du dessin animé Le Roi lion, sorti en 1994. Ce film utilise la technique de l'animation 3D, il fait partie de la franchise développée par Disney autour du Roi Lion, qui comprend entre autres des films d'animation et des séries d'animations. C'est le onzième des plus gros succès du box-office mondial et le plus gros succès de l'année au box office en France.

Une préquelle, Mufasa : Le Roi lion, sort en 2024.
Église Saint-Pierre d'Orthez
L'église Saint-Pierre est une église catholique de la commune d'Orthez, dans le département français des Pyrénées-Atlantiques. Elle a été classée monument historique par arrêté du 23 mars 2012 après avoir été inscrite le 31 mai 1939. Elle dépend de la paroisse Saint-Pierre de Moncade - Orthez du diocèse de Bayonne.

Orthez
Orthez (/ɔʁtɛs/ ; en béarnais : Ortès) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Orthézien. Les habitants sont également appelés Suzannais sur la rive gauche aval (du nom de l'ancienne commune rattachée).
Giacomo Alberione
Giacomo Alberione, né le 4 avril 1884 à Fossano et mort le 26 novembre 1971  à Rome, est un prêtre italien, fondateur de la Famille Paulinienne qui regroupe de nombreuses congrégations. Réputé comme « l'apôtre des mass médias », il a aussi été l'éditeur de plusieurs revues chrétiennes et de publications évangéliques. Il est vénéré comme bienheureux par l'Église catholique, sa mémoire est célébrée le 26 novembre.

Tecla Merlo
Tecla Merlo (20 février 1894 - 5 février 1964) est une religieuse catholique italienne, cofondatrice et première supérieure générale de la congrégation des Filles de Saint-Paul. La cause pour sa béatification étant engagée et l'héroïcité de ses vertus étant reconnue, l'Église catholique lui a déjà décerné le titre de vénérable.
Lac Déziel (réservoir Gouin)
Le lac Déziel est un plan d'eau douce dans la partie est du réservoir Gouin, dans le territoire de la ville de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, dans la province de Québec, au Canada.

Ce lac s’étend dans les cantons de Déziel et de Brochu.

Les activités récréotouristiques constituent la principale activité économique du secteur. La foresterie arrive en second.

Diverses routes forestières secondaires desservent les alentours du lac Déziel pour accommoder les activités récréotouristiques et la foresterie de la rive est du réservoir Gouin. Ces routes forestières se connectent à l'est à la route 451 qui passe à l'est du lac Berlinguet et qui relie vers le sud le barrage Gouin et en passant au barrage La Loutre.

La surface du lac Déziel est habituellement gelée de la mi-novembre à la fin avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début décembre à la fin de mars.

Lac Berlinguet
Le lac Berlinguet est un plan d'eau douce situé du côté Est du réservoir Gouin, dans le territoire de la ville de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, dans la province de Québec, au Canada.

Ce lac s’étend entièrement dans le canton de Berlinguet.

Les activités récréotouristiques constituent la principale activité économique du secteur. La foresterie arrive en second.

Diverses routes forestières secondaires desservent les alentours du « Lac Berlinguet » pour accommoder les activités récréotouristiques et la foresterie de la rive Est du réservoir Gouin. Ces routes forestières se connectent à l’Est à la route 451 qui passe à l’Est du lac Berlinguet et qui relie vers le Sud le barrage Gouin et le barrage La Loutre.

La surface du « Lac Berlinguet » est habituellement gelée de la mi-novembre à la fin avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début décembre à la fin de mars.
Wipeout (jeu télévisé)
Wipeout est un jeu télévisé américain diffusé sur ABC depuis le 24 juin 2008. Au Québec, il est doublé et diffusé en français sur V. En France, Wipeout est diffusé depuis le 12 mars 2011 sur Gulli sous le titre Total Wipeout : Made in USA. MCM a également diffusé le jeu en France.

Gulli
Gulli est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite financée par la publicité, axée sur les programmes pour enfants destinés aux 3 à 14 ans, créée le 18 novembre 2005, conjointement par le groupe public France Télévisions et le groupe privé Lagardère Active. La chaîne est rachetée par Lagardère en 2014, jusqu'en 2019 où le groupe M6 en prend le contrôle, lui-même propriété du groupe allemand RTL group. La chaîne est retransmise sur la TNT et sur les offres câble, satellite et IPTV.

La programmation de la chaîne cible la jeunesse ainsi que la famille, certains de ces horaires ciblent les enfants comme le matin, mais d'autres visent un public plus large tel que la case première partie de soirée (appelé Gulli Prime) ciblant les 25-49 ans,,.
Famille de Waldner de Freundstein
La famille de Waldner de Freundstein, olim Waldner de Guebwiller (en allemand von Waldner von Freundstein), est une famille subsistante de la noblesse française originaire d'Alsace, d'extraction féodale sur preuves de 1235.

Elle est admise aux honneurs de la Cour en 1755 et compte plusieurs militaires, dont un gouverneur militaire de Strasbourg, députés, sénateurs et ambassadeurs.

Château de Freundstein
Le château de Freundstein est un monument historique situé à Goldbach-Altenbach, dans le département français du Haut-Rhin.
Il est un point culminant, très apprécié des randonneurs. Se trouve à proximité, la ferme auberge du Freundstein.
L'Homme au pistolet d'or (film)
L'Homme au pistolet d'or (The Man with the Golden Gun) est un film d'espionnage britannique réalisé par Guy Hamilton et sorti en 1974. C'est le 9e opus de la série des films de James Bond produite par Albert R. Broccoli et Harry Saltzman, par l'intermédiaire de leur société EON Productions. Roger Moore incarne James Bond pour la deuxième fois. C'est le quatrième et dernier film de la série réalisé par Guy Hamilton.

L'Homme au pistolet d'or est l'adaptation cinématographique du roman du même nom de Ian Fleming paru à titre posthume en 1965.

Le film se déroule à l'époque du premier choc pétrolier (1973), thème dominant du scénario. À cette époque, le Royaume-Uni ne s'est pas encore remis de la crise.

James Bond est envoyé à la recherche de l'Agitateur Sol-X, un engin capable de capter l'énergie solaire avec un rendement de 90 %.

Guy Hamilton
Guy Hamilton est un réalisateur britannique né le 16 septembre 1922 dans le 15e arrondissement de Paris (France) et mort le 20 avril 2016 à Palma de Majorque (Espagne).

Il est connu pour avoir réalisé quatre films de James Bond : Goldfinger (1964) et Les Diamants sont éternels (1971) avec Sean Connery dans le rôle-titre, puis Vivre et laisser mourir (1973) et L'Homme au pistolet d'or (1974) avec Roger Moore. Guy Hamilton est aussi connu avoir réalisé d'autres films comme L'ouragan vient de Navarone ou encore La Bataille d'Angleterre.
Paul-Henri Spaak
Paul-Henri Spaak (), né à Schaerbeek le 25 janvier 1899 et mort à Braine-l'Alleud le 31 juillet 1972, est un homme d'État belge socialiste. Il est considéré comme l'un des Pères fondateurs de l'Union européenne.

Il occupe d'importantes fonctions sur le plan national et international : il est plusieurs fois ministre dans des gouvernements belges de 1936 à 1964, notamment ministre des Affaires étrangères et Premier ministre ; durant la guerre, il est membre du gouvernement belge en exil à Londres, dont le Premier ministre est Hubert Pierlot, qui dirige l'effort de guerre économique et militaire des Belges libres, avec des combattants en Europe et en Afrique dans l'air et sur terre.

Albert de Vleeschauwer
Le baron Albert de Vleeschauwer van Braekel, né à Nederbrakel le 1er janvier 1897 et mort à Kortenberg le 24 février 1971, est une personnalité politique catholique belge. Il est ministre des Colonies de mars 1938 à février 1945 (avec une petite interruption en 1939). Pendant la Seconde Guerre mondiale  il fait partie du gouvernement belge en exil à Londres et assume les portefeuilles ministériels de la Justice (d'octobre 1940 à octobre 1942) et de l’Instruction publique (d'octobre 1942 à septembre 1944). Après guerre, il est ministre de l'Intérieur de 1949 à 1950 et ministre de l’Agriculture de 1958 à 1960.
Fédération nationale des femmes de la Côte-de-l'Or
La Fédération nationale des femmes de la Côte de l'or (National Federation of Gold Coast Women, NFGCW) est une organisation de femmes de la Côte-de-l'Or, une des premières organisations de femmes du Ghana, créée par Evelyn Amarteifio en 1953. Rebaptisée Fédération ghanéenne des femmes (Ghana Federation of Women), l'organisation est dissoute en 1960 par Kwame Nkrumah, poursuivant le contrôle du gouvernement sur les organisations de femmes du Ghana.

Conseil national des femmes du Ghana
Le Conseil national des femmes du Ghana (National Council of Ghana Women, NCGW) est une organisation de femmes ghanéennes créée sous l'égide de Kwame Nkrumah en 1960. Elle est dissoute à la chute de Nkrumah en 1966.
Œdipe roi (film)
Œdipe roi (Edipo re) est un film maroco-italien sorti en 1967 et réalisé par Pier Paolo Pasolini. Il est inspiré de la tragédie éponyme de Sophocle (Œdipe roi), de sa suite Œdipe à Colone et plus généralement du mythe d'Œdipe. C'était son premier film en couleur.

Enquête sur la sexualité
Enquête sur la sexualité (titre original : Comizi d'amore) est un film documentaire italien réalisé par Pier Paolo Pasolini, sorti en 1964 au festival de Locarno, et l'année suivante en Italie.

Ce documentaire fait partie de la liste des 100 films italiens à sauver, réalisé en 2008 à la suite de la Mostra de Venise et en collaboration avec le Ministère des Biens et Activités culturels et du Tourisme.
Bataille de la Kolubara
La bataille de la Kolubra ou bataille de Suvobor est une bataille de la Première Guerre mondiale qui s'est déroulée du 16 novembre au 15 décembre 1914 en Serbie.

Les forces serbes sous les ordres du maréchal Radomir Putnik et de Živojin Mišić, viennent de subir une attaque de l'armée autrichienne qui les oblige à se replier. Ils lancent dans la deuxième phase de la bataille une contre attaque sur les forces austro-hongroises dans l'ouest de la Serbie. Les armées austro-hongroises plient sous les attaques serbes et sont expulsées du pays. Le commandant austro-hongrois, le général Oskar Potiorek, est limogé à la suite de cette défaite humiliante et remplacé par l'archiduc Eugène. Les pertes austro-hongroises lors de cette campagne, commencée au mois de septembre, sont énormes : environ 50 %, quelque 230 000 hommes. Les pertes serbes s'élèvent à 132 000 hommes sur 250 000 engagés.

Radomir Putnik
Radomir Putnik, en serbe cyrillique Радомир Путник, né à Kragujevac le 24 janvier 1847 et mort à Nice le 17 mai 1917, est un militaire serbe, célèbre par les victoires dans les guerres balkaniques, le premier général serbe promu au rang du maréchal (vojvoda) en 1912.
L'Express de Plymouth (téléfilm)
L'Express de Plymouth (The Plymouth Express) est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Andrew Piddington, sur un scénario de Rod Beacham, d'après la nouvelle L'Express de Plymouth, d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui est le 23e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois le 20 janvier 1991 sur le réseau d'ITV.

L'Express de Plymouth
L'Express de Plymouth (The Plymouth Express) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène le personnage d'Hercule Poirot.

Initialement publiée le 4 avril 1923 dans la revue The Sketch au Royaume-Uni, cette nouvelle n'a été reprise en recueil qu'en 1951 dans The Under Dog and Other Stories aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans la revue Mystère magazine en mars 1957, puis dans le recueil Le Bal de la victoire en 1979.

Cette nouvelle a été développée par la suite plus longuement dans le roman Le Train bleu (The Mystery of the Blue Train), publiée en mars 1928.