hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Professor and the Madman
The Professor and the Madman est une coproduction internationale réalisée par Farhad Safinia, sorti en 2019. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du livre Le Fou et le Professeur (The Surgeon of Crowthorne) de Simon Winchester.

Tourné en 2016, le film ne sort qu'en 2019. La sortie a notamment été retardée par un conflit entre certaines sociétés de production. Aux États-Unis, il ne connait qu'une sortie limitée en salles puis en vidéo à la demande. En France, il sort directement en vidéo en 2019. Il est ensuite présenté hors compétition au festival du cinéma américain de Deauville 2020.

Le Fou et le Professeur
Le Fou et le Professeur (The Surgeon of Crowthorne: A Tale of Murder, Madness and the Love of Words) est un ouvrage publié par Simon Winchester en 1998. L'édition américaine a changé le titre The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity, and the Making of the Oxford English Dictionary, qui a été traduit en français en 2000 par Gérard Meudal : Le Fou et le Professeur. Une histoire de meurtre, de démence, de mots et de dictionnaire.
Théorie de la démarche
La Théorie de la démarche est un essai d’Honoré de Balzac, paru en 1833 dans L'Europe littéraire. C’est la deuxième partie de l’ensemble Pathologie de la vie sociale, un modèle du talent d’observateur de Balzac, mais aussi de ses préoccupations philosophiques. En 1832, alors qu’il achevait la notice biographique sur Louis Lambert (qui deviendra par la suite Histoire intellectuelle de Louis Lambert), l’auteur de La Comédie humaine menait de front la correction de La Peau de chagrin et songeait à un essai sur les forces humaines.

Pathologie de la vie sociale
Pathologie de la vie sociale est un ensemble d’essais d’Honoré de Balzac. Commencé en 1833, paru sous son titre définitif en 1839, l’ouvrage réunit sous un même titre trois volets traités séparément : Traité de la vie élégante, Traité de la démarche, et Traité des excitants modernes. Il fait partie des Études analytiques de La Comédie humaine.
Christian Short
Christian Mark Short, né le 15 novembre 1979, est un joueur irlandais de rugby à XV qui joue au poste de deuxième ligne. Il joue depuis 2012 avec le club du CS Vienne après avoir joué pour le Lyon olympique universitaire. À partir de la saison 2012-2013, il est entraîneur des avants viennois.

Club sportif de Vienne rugby
Le Club sportif de Vienne rugby (ou CS Vienne) est un club français de rugby à XV basé à Vienne (Isère).

Fondé le 19 février 1899, le club est champion de France en 1937 en battant l'AS Montferrand sur le score de 13 à 7.

Le club évolue actuellement en Nationale 2.
Umayya ibn Khalaf
Umayya ibn Khalaf (arabe : أمية ابن خلف), mort le 13 mars 624, était un chef de tribu arabe et un farouche opposant à l'islam et son prophète fondateur Mahomet. Au VIIe siècle, Umayya était le chef du clan des Banu Jumah, au sein de la tribu de Quraych, ainsi qu'un propriétaire et marchand d'esclaves. Umayya est surtout connu pour avoir été le maître de Bilal ibn Rabah, un esclave qu'il a torturé car ce dernier avait embrassé l'islam, et qui est plus tard devenu le premier muezzin.

Bilal ibn Rabah
Bilal ibn Rabâh (en arabe : بِلَال ٱبْن رَبَاح), dit Al-Habachi (en arabe : الحبشي « l'Abyssin »), né à La Mecque en 580 et mort a Damas en 640, est l'un des compagnons du prophète de l’islam, Mahomet et le premier muezzin de l'histoire,,. Né esclave, Bilal n'a pas eu d'autre choix que de travailler pour son maître, Umayyah ibn Khalaf. Par la suite, il fut affranchi par Abou Bakr,. Il était connu pour sa belle voix, avec laquelle il appelait les gens à la prière.

Bilal est un des premiers convertis à l'islam. D'après la majorité des récits, il est le cinquième à avoir embrassé la religion musulmane, après Khadija, Ali, Abou Bakr, et Zayd ibn Harithah.

Bilal est souvent décrit comme un homme grand et mince avec le teint brun foncé, la peau mate et les cheveux drus.
4e bataillon colonial de commandos parachutistes
Créé le 20 avril 1949 en Afrique occidentale Française, le groupement de commandos de l'Afrique occidentale Française devient le 1er juillet de la même année le 4e BCCP bataillon colonial de commandos parachutistes, sous le commandement du capitaine Ducasse.

Stationné en 1954 et 1955 au camp Leclerc à Ouakam (Sénégal), le 4e BCCP est dissous et devient 7e RPC le 30 juin 1957.

7e régiment de parachutistes d'infanterie de marine
Le 7e régiment de parachutistes d'infanterie de marine est un régiment de parachutistes français créé à Quimper en 1949 sous le nom de 7e BCCP et dont la filiation remonte aux SAS de la Seconde Guerre mondiale. Il a été dissous le 1er mai 1965 à Dakar. Sa devise était « Au paquet ». Le 7e RPCS reprend ses traditions, il sera dissous en 1992 à Albi.
Le 7e RPC s’est appelé 7e RPOM (régiment de parachutistes d'outre-mer) pendant quelques mois en 1959.
Nouvelle danse française
La Nouvelle danse française également appelée Jeune danse française est un courant de danse contemporaine, né en France durant les années 1970, sous l'impulsion de quelques jeunes danseurs et chorégraphes (pas tous Français) voulant développer un langage chorégraphique se détachant de la danse moderne en plein essor aux États-Unis et de l'institution de l'Opéra de Paris,. Peuvent être cités notamment parmi les figures les plus influentes de cette période Carolyn Carlson, Dominique Bagouet, Daniel Larrieu, Maguy Marin, Jean-Claude Gallotta, Karine Saporta, Odile Duboc, Susan Buirge, François Verret, et le duo Joëlle Bouvier-Régis Obadia.

Centre chorégraphique national
Centre chorégraphique national (ou CCN) est un label officiel français attribué à des institutions culturelles qui se consacrent à la danse.

Créé en 1984 à l'initiative du ministère de la Culture et de son ministre de l'époque Jack Lang, le label Centre chorégraphique national a été essentiel à l'expansion du mouvement de la Nouvelle danse française dans les années 1980.

Le label est défini par le décret du 28 mars 2017 relatif aux labels et au conventionnement dans les domaines du spectacle vivant et des arts plastiques.
Place du Marché de Wrocław
La place du Marché de Wrocław (en polonais : Rynek we Wrocławiu, en allemand : Großer Ring zu Breslau) est la place principale de Wrocław, en Pologne. C'est l'une des plus grandes places de marché d'Europe, avec les deux plus grands hôtels de ville du pays. La place est rectangulaire et mesure 213 mètres sur 178 mètres, et désormais entièrement piétonne.

Hôtel de ville de Wrocław
L'ancien hôtel de ville de Wrocław (en polonais : Stary Ratusz we Wrocławiu, en allemand : Altes Rathaus Breslau) est un édifice public situé au centre de Wrocław, la plus grande ville de l'ouest de la Pologne.
Magda (musicienne)
Magda, née Magdalena Chojnacka, est une DJ et compositrice de musique électronique d'origine polonaise, présente sur la scène techno minimale.

Elle a passé son enfance à Détroit et vit désormais à Berlin. En 2005, elle signe ses premières sorties officielles sur le label de Richie Hawtin, Minus.

Minus (label)
Minus (Minus Multimedia GmbH en Allemagne et Minus Inc. au Canada), communément désigné par la graphie m_nus ou m-nus, est un label de musique électronique canadien et allemand fondé par Richie Hawtin en 1998. Depuis que son fondateur s'est établi en Allemagne, il possède la particularité d'avoir deux bureaux : l'un à Berlin, l'autre à Windsor (Canada).
Athée (Mayenne)
Athée est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 453 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).

Cossé-le-Vivien
Cossé-le-Vivien est une commune française située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 3 174 habitants.

La commune fait partie de la province historique de l'Anjou (Haut-Anjou).
Where We Stand
Where We Stand est le deuxième album du groupe Yellowcard. Il est sorti en 1999 (puis de nouveau en 2004 et 2005) sous le label Takeover Records, créé par un des guitaristes du groupe, Ben Harper. L'album est actuellement épuisé.

Yellowcard
Yellowcard est un groupe américain de rock alternatif, originaire de Jacksonville, en Floride. En 2000, le groupe se délocalise à Los Angeles. Le groupe est mieux connu pour ses singles Ocean Avenue, Only One, et Lights and Sounds. Leur dernier album, Yellowcard, est publié le 30 septembre 2016. Le groupe joue son dernier concert le 25 mars 2017, au House of Blues d'Anaheim, en Californie. En septembre 2022, le groupe se réunit à nouveau et organise une série de concerts dont le Riot Fest à Chicago pour fêter les 20 ans de leur album Ocean Avenue.
Pouvoir exécutif suprême
Le Pouvoir exécutif suprême (en espagnol Supremo Poder Ejecutivo) est un triumvirat qui a gouverné au Mexique après l'Empire mexicain d'Augustin Ier en 1823 et avant la République mexicaine avec le président Guadalupe Victoria. Ce triumvirat a été appelé comme pouvoir exécutif et a été constitué par Nicolás Bravo, Guadalupe Victoria et Pedro Celestino Negrete, avec comme suppléants José Mariano Michelena, Miguel Domínguez et Vicente Guerrero. Ils ont été chargés d'élaborer la première Constitution du Mexique, qui a établi un gouvernement républicain fédéral,,.

Entre l'abdication de l'empereur Augustin Ier et l'accession de Guadalupe Victoria à la présidence du Mexique, le pouvoir exécutif est ainsi détenu par un comité,.

D'autres triumvirats ont ensuite été formés pour exercer provisoirement le pouvoir exécutif au Mexique.

José Mariano Michelena
José Mariano Michelena (14 juillet 1772 Michoacán - 10 mai 1852 Mexico) est un homme politique mexicain, membre du Suprême Pouvoir Exécutif au Mexique du 1er avril 1823 au 10 octobre 1824 avec les membres titulaires Pedro Celestino Negrete, Guadalupe Victoria et Nicolás Bravo Rueda. Ce Suprême Pouvoir Exécutif a gouverné au Mexique après l'Empire mexicain d'Augustin Ier et avant de la République Fédérale avec le président Guadalupe Victoria
Sara Mannini
Sara Mannini, née le 28 août 2005 à Pise (Italie), est une joueuse internationale italienne de rugby à XV et internationale de rugby à sept, qui évolue au poste de demi d'ouverture ou centre. Elle joue au Rugby Colorno.

Rugby Colorno (féminines)
Le Rugby Colorno FC est un club féminin de rugby à XV basé à Colorno, dans la province de Parme, en Émilie-Romagne. Il dispute la Serie A Élite, le championnat de première division organisé par la Fédération italienne de rugby.

Son symbole est un rameau d'orne.

Le club dispose d'équipes dans toutes les catégories d'âge et est régulièrement représenté dans les diverses équipes nationales.
Ligue des champions d'Afrique masculine de handball
La Ligue des champions d'Afrique masculine de handball, précédemment appelée Coupe d'Afrique des clubs champions, est une compétition créée en 1979. Elle regroupe annuellement les meilleurs clubs masculins de handball d'Afrique.

Le club égyptien du Zamalek SC est le plus titré avec 12 victoires, une de plus que le club algérien du MC Alger. Vainqueur en 2024 pour la septième fois, le club égyptien de l'Al Ahly est le tenant du titre.

Zamalek Sporting Club (handball)
La section handball du Zamalek Sporting Club (en arabe : نادي الزمالك لكرة اليد) est un club de handball fondé en 1958 au Caire en Égypte. Évoluant dans le Championnat d'Égypte sans interruption depuis 1976, il est champion à 19 reprises et est ainsi le deuxième club le plus titré derrière son rival, l'Al Ahly SC. Zamalek a également remporté 16 Coupes d'Égypte.

Sur la scène internationale, le club a régulièrement participé à de nombreuses compétitions continentales, remportant en 2019 son 12e titre en Ligue des champions. Le club a aussi participé cinq fois à la Coupe du monde des clubs avec notamment une troisième place en 2010.
Morschwiller
Morschwiller est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Val-de-Moder
Val-de-Moder [val də mɔdɛʁ] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Créée le 1er janvier 2019, elle a le statut administratif de commune nouvelle et regroupe les communes de Ringeldorf et Val de Moder (elle-même issue d'un regroupement de Pfaffenhoffen, La Walck et Uberach) et qui prennent alors le statut administratif de commune déléguée.
Ilia Rabinovitch
Ilia Leontievitch Rabinovitch (en russe : Илья Леонтьевич Рабинович) est un joueur d'échecs russe puis soviétique né le 23 mai 1891 à Saint-Pétersbourg et mort le 23 avril 1942 à Perm, champion d'URSS en 1934-1935.

Piotr Romanovski
Piotr Romanovski (en russe : Пётр Арсеньевич Романовский) est un joueur d'échecs soviétique né le 29 juillet 1892 à Saint-Pétersbourg et mort le 1er mars 1964 à Moscou. Maître international à partir de 1950, il fut champion d'URSS en 1923 et 1927.
Moebius (film, 2013)
Moebius (hangeul : 뫼비우스, RR : Moi-bi-woo-seu, littéralement « Ruban de Möbius ») est un film dramatique sud-coréen écrit et réalisé par Kim Ki-duk, sorti en 2013.

Ce film a été présenté en compétition à la Mostra de Venise fin août 2013

Kim Ki-duk (1960)
Kim Ki-duk est un scénariste, producteur, réalisateur et monteur sud-coréen né le 20 décembre 1960 dans le district de Bonghwa et mort le 11 décembre 2020 à Riga.

L'homme se distingue par des origines modestes, une éducation relativement autodidacte et une biographie variée. Le cinéaste, quant à lui, se distingue par un style personnel, onirique et poétique, puis une peinture iconoclaste et sans aucune concession sur la société de son pays.
Marché des Lices
Le marché des Lices est un marché d'agriculteurs producteurs, d'artisans transformateurs alimentaires et fleuristes, ayant lieu tous les samedis matin à Rennes depuis 1622 pour les premières traces, et 1965 dans sa forme moderne.

Institution rennaise, on y a recensé plus de 290 producteurs et artisans ou commerçants non-producteurs, avec une fréquentation hebdomadaire estimée à 10 000 visiteurs.

Halles Martenot
Les halles Martenot est un ensemble de deux halles situées place des Lices à Rennes. Elles ont été édifiées par l’architecte Jean-Baptiste Martenot de mai 1868 à juillet 1870 et rénovées en 1988.

Les deux pavillons sont classés au titre des monuments historiques en 1990.
Jean Constant Velghe
Jean Constant Velghe, né à Courtrai, le 13 août 1826 et mort dans la même ville le 18 juin 1897, est un peintre belge connu pour ses représentations animalières.
Il expose à quatre Salons triennaux en Belgique.

Auguste Velghe
Auguste Velghe, né à Courtrai, le 5 mars 1831 et mort dans la même ville le 30 juillet 1912, est un peintre belge connu pour ses natures mortes représentant des fruits et des fleurs.

Il expose régulièrement aux Salons triennaux en Belgique.

Ses œuvres sont conservées au Musée Broel à Courtrai, jusqu'à la fermeture de l'institution en 2014.
Nice TNL
Nice TNL (Tramway de Nice Littoral) est un centre commercial niçois situé dans le quartier de Riquier. Il se compose d'un hypermarché Carrefour et d'une galerie marchande de 60 enseignes.

Le centre a été construit sur un ancien dépôt de tramway de la compagnie Tramway de Nice et du Littoral (TNL), d'où son nom.

La surface commerciale utile de Nice TNL est en février 2021 de 29 203 m2 ce qui en fait le deuxième centre commercial de Nice de ce point de vue après Nice Lingostière.

Nice Lingostière
La zone de Nice Lingostière est une surface commerciale située à l'ouest de Nice dans la plaine du Var.

Elle est composée de trois ensembles principaux : un centre commercial avec un hypermarché Carrefour et une galerie marchande de cinquante boutiques en cours d'extension pour passer à 100 magasins ; le pôle Forum Lingostière avec un multiplexe cinéma Pathé, des moyennes surfaces dont notamment La Halle, Darty, ainsi qu'une clinique vétérinaire ;  et un troisième pôle formé par la grande enseigne de bricolage Leroy Merlin.
Beautiful World (série télévisée)
Beautiful World (hangeul : 아름다운 세상 ; RR : Areumdaun Sesang) est une série télévisée sud-coréenne mettant en vedette Park Hee-soon, Choo Ja-hyun (en), Oh Man-seok (en), Cho Yeo-jeong, Nam Da-reum (en) et Kim Hwan-hee (en). Il a été diffusé sur les ondes de JTBC du 5 avril au 25 mai 2019.

Park Hee-soon
Park Hee-soon ( coréen : 박희순, né le 13 février 1970, est un acteur sud-coréen. Diplômé en théâtre de l'Institut des arts de Séoul, il a été membre de la troupe Mokwha de 1990 à 2001. Il s'est ensuite tourné vers le cinéma à partir de 2002 et a remporté plusieurs prix du meilleur second rôle masculin pour son interprétation d'un policier coriace dans Seven Days (2007),. Il a également été salué pour ses performances dans les films The Scam (2009) et 1987: When the Day Comes (2017). Parallèlement à sa carrière cinématographique, il a joué dans les séries télévisées All About My Romance (2013), The Missing (2015), Beautiful World (2019) et My Name (2021), cette dernière lui ayant valu une reconnaissance internationale.
L'Olan
L'Olan est un grand sommet du massif des Écrins situé au cœur du parc national des Écrins. Il a été escaladé pour la première fois en 1875 mais ce sont des alpinistes comme René Desmaison et Jean Couzy qui s'y sont illustrés sur des voies difficiles au rocher parfois délité.

Massif des Écrins
Le massif des Écrins est un grand massif montagneux des Alpes françaises situé dans les Hautes-Alpes et en Isère.

Il abrite d'importants glaciers, tant en nombre qu'en taille et possède deux sommets de plus de 4 000 mètres d'altitude.

Autrefois, il était également nommé massif du Pelvoux.
Fnac Music Dance Division
Fnac Music Dance Division est un label indépendant aujourd'hui disparu, créé et dirigé par Éric Morand pour la maison de disques Fnac Music. Le label a été actif entre 1991 et 1994, remplacé ensuite par le label F Communications (indépendant de Fnac Music).

Il est le deuxième label de musique électronique créé en France. Le premier étant Rave Age.

Fnac Music Dance Division' a fait découvrir des artistes comme Laurent Garnier, St Germain (Ludovic Navarre), Scan X, Shazz, Lunatic Asylum .

Laurent Garnier a joué un rôle essentiel dans la direction artistique du label.

Laurent Garnier
Laurent Garnier, né le 1er février 1966 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un DJ, compositeur et producteur français de musique électronique.

Fondateur et directeur du label français F Communications, il crée en 2013, aux côtés de Nicolas Galina et d'Arthur Durigon, le festival Yeah ! à Lourmarin dans le Luberon.

Souvent assimilé au mouvement French touch puisqu'il s'est fait connaître du grand public à la même époque, Laurent Garnier se défend d'avoir contribué à l'émergence de cette scène qui n'est pour lui « qu'une simple étiquette apposée sur les productions Disco/House filtrée françaises de la fin des années 90 ».
Parti travailliste (Nouvelle-Calédonie)
Le Parti travailliste est un parti politique indépendantiste radical et révolutionnaire néo-calédonien fondé lors du Congrès de la Rivière-Salée à Nouméa les 17 et 18 novembre 2007, en présence de José Bové dont il soutient l'action politique.

Il s'agit essentiellement du bras politique de l'Union syndicale des travailleurs kanaks et des exploités (USTKE), et fait suite à la présentation par ce dernier de candidats dans les deux circonscriptions lors des élections législatives de 2007. Il se veut plus à gauche que le FLNKS. Il n'a dans un premier temps ni président ni bureau, mais un directoire d'une quarantaine de membres, jusqu'à son congrès de novembre 2008 qui voit l'élection à sa tête de Louis Kotra Uregei, fondateur de l'USTKE et candidat dans la 1re circonscription en 2007.

Louis Kotra Uregei
Louis Kotra Uregei, surnommé LKU ou Loulou (né le 4 février 1951 à Nouméa et mort le 20 octobre 2022 au Plessis-Robinson), est un homme d'affaires français, homme politique et syndicaliste kanak indépendantiste de Nouvelle-Calédonie.
Agapito Colonna
Agapito Colonna, le cardinal Colonna (né à Rome, capitale des États pontificaux, où il est mort le 3 octobre 1380), est un cardinal italien du XIVe siècle. Il est le frère du cardinal Stefano Colonna.

Les autres cardinaux de la famille Colonna sont Giovanni Colonna (1212), Giacomo Colonna (1278), Pietro Colonna (1288), Giovanni Colonna (1327), Oddone Colonna (1405), le futur pape Martin V, Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Pompeo Colonna (1517), Marco Antonio Colonna, seniore (1565), Ascanio Colonna (1586), Girolamo Colonna (1627), Carlo Colonna (1706), Prospero Colonna (1739), Girolamo Colonna di Sciarra (1743), Prospero Colonna di Sciarra (1743), Marcantonio Colonna, iuniore (1759) et Pietro Colonna (1766), qui prend le nom de Pamphili.

Giovanni Colonna (cardinal, 1327)
Giovanni Colonna (né vers 1295, à Rome, Italie, et mort le 3 juillet 1348 à Avignon) est un cardinal italien du XIVe siècle.

Il est un arrière-petit-neveu du cardinal Giacomo Colonna (1278) et un neveu du cardinal Pietro Colonna (1288). D'autres cardinaux de la famille sont Giovanni Colonna (1212), Agapito Colonna (1378), Stefano Colonna (1378), Oddone Colonna (1405), le futur pape Martin V, Prospero Colonna (1426), Giovanni Colonna (1480), Pompeo Colonna (1517), Marco Antonio Colonna, seniore (1565), Ascanio Colonna (1586), Girolamo Colonna (1627), Carlo Colonna (1706), Prospero Colonna (1739), Girolamo Colonna di Sciarra (1743), Prospero Colonna di Sciarra (1743), Marcantonio Colonna (1759) et Pietro Colonna (1766), qui prend le nom Pamphili.
Col d'O Quy Ho
Le col d'O Quy Ho, ou col de Hoang Lien Son, est un col situé sur la route nationale 4D à proximité de la limite entre les provinces de Lao Cai et de Lai Châu, au Vietnam,,.

Le col traverse la chaîne de Hoàng Liên Sơn. Le véritable col géographique se situe à près d'un kilomètres à l'est, légèrement en contrebas, et se nomme « col de Tram Ton »,. Le col est également surnommé « Heaven's Gate ». Cependant, les touristes qui se rendent dans le nord-ouest du Vietnam connaissent souvent le col sous le nom de « col d'O Quy Ho ».

Avec une longueur de plus de 50 km et une altitude de pratiquement 2 000 mètres, la route qui franchit le col est l'une des plus longues, des plus dangereuses et des plus majestueuses de la région montagneuse du Vietnam septentrional.

Route coloniale 4
La route coloniale 4, ou RC 4, est une ancienne route d'Indochine qui a eu une importance stratégique majeure pendant la guerre d'Indochine.
Située à l'extrémité nord de l'Indochine (Tonkin) et longeant la frontière avec la Chine sur 200 km, la RC 4 a souvent été l'objet de combats pour les soldats français avec les Pavillons noirs, les Japonais et le Việt Minh.

Cette route, qui reliait Lào Cai à Móng Cái, permettait le ravitaillement des places fortes de Lang Son, Na Cham, That Khé, Dong Khê et Cao Bang, et permettait les liaisons avec Hanoi, la capitale du Tonkin, via la RC 1. Elle était surnommée « la route sanglante ».

Elle fut le lieu en 1950 de la bataille de la RC 4, qui vit la destruction de nombreuses unités du Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient par le Việt Minh.

La route passe par le Col d'Ô Quý Hồ.
L'Exécution
L'Exécution est un livre de Robert Badinter paru en 1973 et relatant le procès de Claude Buffet et Roger Bontems, qui les mena tous les deux à la guillotine alors que Bontems n'avait jamais tué. Ce récit est autant le manifeste de Robert Badinter sur son combat contre la peine de mort, que ses réflexions sur le métier et le rôle d'avocat.

L'Abolition
L'Abolition est un livre de Robert Badinter paru en 2000 et décrivant son long combat de 9 ans pour l'abolition de la peine de mort en France.

Le livre a fait l'objet d'une adaptation dans un téléfilm en deux parties réalisé par Jean-Daniel Verhaeghe en 2009, sous le même titre, L'Abolition.