hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Étienne-Ostoïa
Étienne-Ostoïa ou Stefan Ostoja de Bosnie (Bosnien et Croate: Stjepan Ostoja/Стјепан Остоја; Serbe: Стефан Остоја). Décédé en 1418. Membre de la dynastie des Kotromanić qui règne sur la Bosnie de 1250 à 1463, il est roi de Bosnie de 1398 à 1404 et de 1409 à l'automne 1418

Étienne Ostojić
Étienne Ostojić de Bosnie ou Stefan Ostojić (Bosnien: Stjepan Ostojić). (décédé en 1421). Membre de la dynastie des Kotromanić qui rène sur la Bosnie de 1250 à 1463. Il est roi de Bosnie de 1418 à 1421.
Maurice Szafran
Maurice Szafran, né le 10 septembre 1954 à Paris, est un journaliste et écrivain français, ancien PDG de l'hebdomadaire Marianne.

Fin décembre 2025, il est nommé président des Éditions Croque Futur, suite au rachat par LVMH, et devient également directeur de la publication de Challenges, Sciences et Avenir et La Recherche.

Éditions Croque Futur
Les Éditions Croque Futur est une holding française de presse, propriété de LVMH depuis fin 2025, qui détient les titres Challenges, Sciences et Avenir et La Recherche.

En 2024, les Éditions Croque Futur sont détenues à 60 % par Claude Perdriel et à 40 % par Bernard Arnault via la holding UFIPAR de LVMH, qui abrite aussi le Groupe Les Échos-Le Parisien.

En 2025, Bernard Arnault s'apprête à racheter l'ensemble des parts des Éditions Croque Futur,, ce qui fera des Éditions Croque Futur une filiale d'UFIPAR. Le 30 décembre 2025, LVMH annonce avoir finalisé l'opération. Maurice Szafran est nommé président des Éditions Croque Futur et directeur de la publication de Challenges, Sciences et Avenir et La Recherche.
Lawrence (métro de Toronto)
Lawrence est une station de la ligne 1 Yonge-University du métro, de la ville de Toronto en Ontario au Canada. Elle est située sur la Yonge Street à la hauteur de la Lawrence Avenue (en).

Ouverte au public le 31 mars 1973, elle est la première station au nord d'Eglinton sur le prolongement nord de Yonge. La station dessert l'intersection de Yonge et Lawrence au cœur de l'ancien village de North Toronto.

Eglinton (métro de Toronto)
Eglinton est une station de métro de la ligne 1 Yonge-University du métro de Toronto. Située sur l'avenue Eglinton, elle est au cœur du quartier Yonge-Eglinton dans Midtown Toronto. La station fut inaugurée le 30 mars 1954 et elle est une des stations les plus fréquentées du réseau de métro.

La ligne 5 Eglinton desservira la station Eglinton une fois sa construction terminée, ce qui est prévu pour 2024. Eglinton deviendra alors une station de correspondance entre les deux lignes.
Le Mulet
Le Mulet (The Mule dans la version originale) est un personnage du Cycle de Fondation, écrit par Isaac Asimov. Il apparaît dans les livres qui portent les titres Fondation et Empire et Seconde Fondation et y représente l'un des plus grands conquérants que la galaxie ait connu. C'est un mutant capable d'ajuster les émotions d'autrui, individuellement ou en masse. Il utilise cette capacité pour les convertir à sa cause. Les personnes dont les émotions sont modifiées se comportent normalement à tout autre point de vue, et conservent leur capacité de raisonnement aussi bien que leur mémoire et leur personnalité ; s'ils sont conscients d'être manipulés, ils ne souhaitent pas résister. Tout ceci donne au Mulet la capacité de mettre en échec le plan Seldon en infirmant l'hypothèse selon laquelle aucun individu ne pourrait avoir un effet mesurable sur les tendances historiques et sociales de la galaxie.

Fondation et Empire
Fondation et Empire (titre original : Foundation and Empire) est un roman de science-fiction d’Isaac Asimov publié en 1952. Il est le deuxième tome du Cycle de Fondation et contient deux romans courts initialement publiés de façon séparée dans la revue Astounding Science-Fiction : Le Général et Le Mulet (ce dernier étant lui-même composé de deux parties, intitulées « Le Mulet » et « Le Clown »). Bien qu’il constitue aujourd'hui le quatrième épisode chronologique de ce cycle, il est le deuxième à avoir été écrit et peut donc être lu indépendamment de Prélude à Fondation et L'Aube de Fondation.
Kathy Najimy
Kathy Najimy est une actrice, humoriste et scénariste américaine, née  le 6 février 1957 à San Diego en Californie.

Elle est connue pour ses rôles de sœur Mary Patrick dans Sister Act et sa suite Sister Act, acte 2, Mary Sanderson dans Hocus Pocus et Hocus Pocus 2, ou encore la mère de Moose dans le blockbuster Sexy Dance 3D.

Elle apparaît dans des téléfilms comme Une mélodie de Noël ou encore Descendants.

Elle prête sa voix à des films d’animation tels que Dany, le chat superstar, Balto 3 : Sur l'aile du vent, WALL-E et La Fée Clochette.

Dany, le chat superstar
Dany, le chat superstar (ou Danny) ou Les Chats ne dansent pas au Québec (Cats Don't Dance) est un film d'animation américain sorti en 1997.

Le film est dédié à la mémoire de Gene Kelly, qui a participé au film en tant que consultant pour les chorégraphies.
Alexandra Stan
Alexandra Ioana Stan, née le 10 juin 1989 à Constanța en Roumanie, est une auteure-compositrice et chanteuse roumaine.

Découverte par le grand public en 2010 avec son single Mr. Saxobeat, la chanteuse sort son premier album studio, Saxobeats, en 2011 et la réédition de celui-ci, Cliché (Hush Hush), en 2013. Son second album studio, Unlocked, paraît en 2014 et son troisième, intitulé Alesta, sort en 2016. Elle enregistre le 25 avril 2018 son quatrième album studio, Mami à Los Angeles, aux États-Unis.

Ayant reçu de nombreux prix aux European Border Breakers Awards, Japan Gold Disc Awards, Romanian Music Awards, et aux MTV Europe Music Awards, Stan est souvent considérée comme l'une des plus célèbres artistes roumaines. Elle fait partie de cette vague d'artistes roumains mis au jour dans les années 2000, à l'image d'Akcent, d'Inna ou encore d'Edward Maya.

Saxobeats
Saxobeats est le premier album studio de l'auteure-interprète roumaine Alexandra Stan, sorti en 2011.

La promotion de l'album est soutenue par la sortie de quatre singles et trois singles promotionnels : Lollipop (Param Pam Pam), Mr. Saxobeat, Get Back (ASAP), 1.000.000 ; et Show Me the Way, Crazy, ainsi que le remix Maan Studio de Get Back (ASAP).

Commercialement, Saxobeats est un succès modéré en Europe, tandis qu'il se classe 15e au Japon. Selon la Recording Industry Association of Japan, l'album s'y est vendu à plus de 68 000 copies de sa sortie à mai 2012.
Bataille de Nowshera
La bataille de Nowshera se déroule en mars 1823 près de Nowshera dans le cadre des guerres afghano-sikhes (en). Elle oppose les armées de l'empire sikh de Ranjît Singh aux troupes afghanes menées par le vizir Azim Khan (en). Les Sikhs remportent une victoire décisive qui leur permet d'occuper la vallée de Peshawar.

Ranjît Singh
Ranjît Singh ou Randjit Singh (né en 1780 et mort le 27 juin 1839) est un chef sikh, unificateur et raja du Pendjab, fondateur de l'Empire sikh, incarnation de l'esprit de la Khālsā. Il est enterré à Lahore au Pakistan.
Pôle métropolitain du Genevois français
Le Pôle métropolitain du Genevois français, en abrégé  « Genevois français » ou PMGF, est un pôle métropolitain situé en région Auvergne-Rhône-Alpes. Composé de 8 intercommunalités membres, soit 117 communes de l'Ain et de la Haute-Savoie, pour un total de 461 198 habitants, le Pôle métropolitain constitue la partie française de l’agglomération transfrontalière du Grand Genève dont il est membre.

Créé en 2017, il remplace l'association régionale de coopération du Genevois français (ARC), qui était devenue Assemblée régionale de coopération du Genevois français en 2010.

Grand Genève
Le Grand Genève est une agglomération transfrontalière située en France et en Suisse, composée de trois entités, à savoir le canton de Genève, le district de Nyon et le Pôle métropolitain du Genevois français. Gouverné par un groupement local de coopération transfrontalière (GLCT), le Grand Genève compte huit partenaires et deux membres associés.

Ses compétences portent sur l'engagement d'études et démarches portant sur la mobilité, l'aménagement du territoire et l'environnement, concernant l'ensemble d'un territoire composé de plus de 200 communes dans lesquelles vivent un million d'habitants.
K'Naan
K'naan (« Keinaan » signifie « voyageur » en somali), de son vrai nom Keinan Abdi Warsame né le 30 mai 1978 à Mogadiscio (Somalie), est un chanteur de hip-hop et de reggae, rappeur et musicien somalo-canadien.

Mogadiscio
Mogadiscio (/mo.ga.di.ʃjo/, /mo.ga.di.sjo/ ou /mo.ga.di.ʃo/ ; en somali : Muqdisho, /mʉq.'dɪː.ʃɔ/ ; en arabe : مقديشو, Maqadīšū) est la plus grande ville et la capitale de la Somalie. Située au sud-est du pays, elle est côtière de l'océan Indien et compte, en 2015, une population de 2 120 000 habitants.
LSPM J0207+3331
LSPM J0207+3331 est une naine blanche de la constellation boréale du Triangle. Il s'agit de la plus ancienne et la plus froide des naines blanches connues et possédant un disque circumstellaire. Elle est située à 145 années-lumière de la Terre. Elle fut découverte en octobre 2018 par une astronome amateur dans le cadre du projet Backyard Worlds: Planet 9 dirigé par la NASA,,.

Bien qu'âgée de 3 milliards d'années, l'étoile possède un disque circumstellaire. La mesure d'un excès d'infrarouge témoigne de l'existence d'un anneau extérieur dont la température est de 480 K et d'un anneau intérieur dont la température est comprise entre 550 et 1400 K. Ce disque pourrait être constitué de débris d'astéroïdes désintégrés par la force de marée exercée par l'astre.

Faisant actuellement l'objet d'études, l'étoile a été observée à l'Observatoire W. M. Keck et a donné lieu à la publication d'un article dans la revue The Astrophysical Journal Letters.

Backyard Worlds: Planet 9
Backyard Worlds: Planet 9 est un projet de sciences participatives financé par la NASA et hébergé par la plateforme en ligne Zooniverse. Accessible à tout internaute, il a pour ambition de découvrir des naines brunes inconnues, ainsi que l'hypothétique Planète Neuf à partir des images produites par le télescope spatial WISE. Le projet est dirigé par Marc Kuchner, un astrophysicien membre de l'équipe de recherche du Goddard Space Flight Center,.

Backyard Worlds détient le record du délai le plus court entre le lancement d'un projet sur Zooniverse et la publication d'un article dans une revue scientifique à comité de lecture.
District du Nord-Ouest
Le district du Nord-Ouest ou Ngamiland est un district du Botswana situé au nord du pays. Sa capitale est Maun. Le district abrite plusieurs zones protégées, dont le delta de l'Okavango, la réserve de chasse de Moremi, le site archéologique de Tsodilo et les grottes de Gcwihaba.

En 2011, la population totale du district était de 175 631 habitants, contre 142 670 en 2001. Le taux de croissance de la population au cours de la décennie était de 2,08. Le nombre total de travailleurs s'élevait à 32 471, dont 16 852 hommes et 15 621 femmes, la majorité d'entre eux travaillant dans l'agriculture.

Maun
Maun est la cinquième plus grande ville du Botswana. Le nom “Maun” est tirée du San “maung”, qui signifie “le lieu des roseaux courts”. La ville est située à l'entrée du delta de l'Okavango. C'est la capitale du District du Nord-Ouest.
Bras (Libramont-Chevigny)
Bras (en wallon Brå-dlé-Libråmont) est un village en deux agglomérations, Bras-Haut et Bras-Bas situé à mi-chemin entre les villes de Saint-Hubert et Libramont, dans la province du Luxembourg, en Belgique. Situé sur le plateau de Saint-Hubert d'où partent les sources de la  Lomme, le village fait administrativement partie de la commune de Libramont-Chevigny située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Lomme (rivière)
La Lomme, Lhomme ou L'Homme est une rivière de Belgique, affluent de la Lesse en rive droite qui fait donc partie du bassin versant de la Meuse. Elle est située en Région wallonne dans les provinces de Luxembourg et Namur.
Alpe de Siusi
L’Alpe de Siusi (en allemand Seiser Alm, en ladin Mont Sëuc) est le plus haut alpage d’Europe. Il est situé dans les Dolomites en Italie à une altitude moyenne de 1 850 m et s’étend sur 52 km2 entre le val Gardena au nord, les montagnes du groupe du Sciliar au sud-est et du Sassolungo au nord-est.

Dolomites
Les Dolomites (en italien : Dolomiti ; en allemand : Dolomiten ; en ladin : Dolomites), anciennement appelées Monti Pallidi (« montagnes pâles »), sont un massif montagneux des Préalpes orientales méridionales réparti de façon à peu près égale entre les régions italiennes du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.

Territoire aux limites imprécises, les Dolomites correspondent à un ensemble alpin incluant au sens large les Alpes de Fiemme et les Préalpes vicentines. Culminant à 3 343 mètres à la Marmolada, ce massif se caractérise par l'abondance de la dolomie, roche sédimentaire carbonatée auquel leur nom actuel est associé.

Depuis le 26 juin 2009, le site des Dolomites est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le territoire concerné comprend neuf zones dont certaines ne sont pas situées dans les Dolomites traditionnelles.
Ace of Diamond
Ace of Diamond (ダイヤのA, Daiya no A [Daiya no Ēsu]), aussi appelé Diamond no Ace, est un shōnen manga écrit et dessiné par Yuji Terajima (ja). Il est prépublié entre 2006 et 2015 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine et est compilé en 47 tomes. Une seconde partie, Ace of Diamond act II, est publiée entre 2015 et 2022 et est compilée en 34 tomes. La version française sera éditée par Mangetsu à partir du 18 septembre 2024.

Une adaptation en série télévisée d'animation de 75 épisodes, produite par les studios Madhouse et Production I.G, est diffusée entre octobre 2013 et mars 2015, suivi par une seconde saison, de 51 épisodes, diffusée entre avril 2015 et mars 2016. Une troisième saison a suivi entre avril 2019 et mars 2020 avec 52 épisodes.

Le manga a remporté le 53e prix Shōgakukan en 2007 et le 34e prix du manga Kōdansha en 2010 dans la catégorie shōnen.

Production I.G
Production I.G, Inc. (株式会社プロダクション・アイジー, Kabushiki gaisha Purodakushon Ai Jī) est un studio de production de films et de séries d'animation japonaise créé le 15 décembre 1987 sous le label I.G Tatsunoko avant de devenir Production I.G en 1993. Le nom provient des initiales des deux créateurs : Mitsuhisa Ishikawa (en) et Takayuki Gotō (ja).
Gare de La Grande-Paroisse
La gare de La Grande-Paroisse est une halte ferroviaire française de la ligne de Corbeil-Essonnes à Montereau, située sur le territoire de la commune de La Grande-Paroisse, dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

C'est une halte Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains de la ligne R du Transilien.

Ligne R du Transilien
La ligne R du Transilien, plus souvent simplement dénommée ligne R, est une ligne de trains de banlieue du réseau Transilien qui dessert le sud-est de l'Île-de-France. Elle relie Paris-Gare-de-Lyon à Montereau (Seine-et-Marne) et Montargis (Loiret).

Lancée en 2004, la ligne est longue de 164 kilomètres et transporte 70 000 personnes par jour . Exploitée par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), la majorité de la ligne se situe en Île-de-France, donc dans le ressort d'Île-de-France Mobilités (ex-STIF) mais l'extrémité de la branche de Montargis se situe en dehors de la région, dans le Loiret, en région Centre-Val de Loire.
Rebecka Lazic
Rebecka Lazic est une joueuse suédoise de volley-ball née le 24 septembre 1994 à Lenhovda en Suède. Elle mesure 1,86 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Sa sœur jumelle Alexandra Lazic est également joueuse de volley-ball.

Alexandra Lazic
Alexandra Lazic, née le 24 septembre 1994 à Lenhovda, localité de Uppvidinge en Suède, est une volleyeuse internationale suédoise évoluant au poste de réceptionneuse-attaquante.

Elle mesure 1,88 m et joue pour l'équipe de Suède depuis 2011.
Dours
Dours (Dors en occitan) est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. C'est une commune située à environ 10 km au nord-est de Tarbes, sur les coteaux de Pouyastruc marquant la limite orientale de la vallée de Tarbes. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le canal d'Alaric, l'Aule, l'Oussette, le ruisseau de Loulès et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Dours est une commune rurale qui compte 225 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont nommés les Doursois et sont au nombre de 230 d'après le recensement de 2015.

Le village existe au moins depuis le XIIIe siècle.

Soréac
Soréac est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Estéous, le ruisseau de Loulès et par deux autres cours d'eau.

Soréac est une commune rurale qui compte 49 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 133 habitants en 1856. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes. Ses habitants sont appelés les Soréacais ou  Soréacaises.
Col de Bancillon
Le col de Bancillon, connu avant novembre 2013 sous le nom de col du Chevalard, est un col semi-routier du Massif central. Il est situé entre les communes de Blanzat et Clermont-Ferrand. Il est connu pour tenir un rôle important pour le chef-lieu du Puy-de-Dôme.

Blanzat
Blanzat est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune, située au nord de Clermont-Ferrand, compte 3 709 habitants au recensement de 2023.

Elle fait partie de l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand. Ses habitants sont appelés les Blanzatois et les Blanzatoises.
Pierre Boutang
Pierre Boutang, né le 20 septembre 1916 à Saint-Étienne et mort le 27 juin 1998 à Saint-Germain-en-Laye, est un romancier, poète, traducteur , philosophe français qui a été titulaire de la chaire de métaphysique à la Sorbonne - Paris IV de 1976 à 1986.

Également journaliste politique, il a évolué au sein de cercles maurrassiens, royalistes, gaullistes et chrétiens en politique française.

Antoine Assaf
Antoine-Joseph Assaf est écrivain et philosophe français né au Liban et naturalisé français.Il fut professeur des universités, conseiller politique conférencier à l'Ecole de Guerre et Navale et Grand Auditeur de l'Institut des hautes études de défense nationale ( IHEDN 55 SN).
12 Monkeys (série télévisée)
12 Monkeys est une série télévisée américaine en 47 épisodes de 45 minutes, créée par Terry Matalas et Travis Fickett, diffusée en simultané du 16 janvier 2015 au 6 juillet 2018 sur Syfy aux États-Unis et sur Showcase au Canada.

Cette série est l'adaptation du film L'Armée des douze singes (12 Monkeys) de 1995, réalisé par Terry Gilliam, lui-même inspiré du court métrage français La Jetée de 1962 réalisé par Chris Marker.

En France, en Suisse et en Belgique, la série est diffusée depuis le 20 janvier 2015 sur Syfy.

Syfy
Syfy (stylisé comme SYFY), anciennement Sci-Fi Channel (plus tard abrégé en Sci Fi), est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propriété du groupe NBCUniversal.

Elle est diffusée aux États-Unis et a douze déclinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Brésil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Amérique latine, une pour l'Asie et une en France.
Maurice Pinot
Maurice Pinot-Périgord de Villechenon dit Maurice Pinot, né le 1er mars 1907 à Paris et mort le 4 décembre 1980 dans cette même ville, est un haut fonctionnaire, homme d'affaires et résistant français, cofondateur du Rassemblement national des prisonniers de guerre qui fut directeur des parfums de la maison Carven.

Rassemblement national des prisonniers de guerre
Le Rassemblement national des prisonniers de guerre (RNPG) est un réseau de prisonniers de guerre français fondé au début de 1943 dans les premiers jours de février selon l'historien Christophe Lewin. Il fusionne avec deux autres réseaux pour donner le MNPGD le 12 mars 1944.
Masters de pétanque
Les Masters de Pétanque sont une compétition de pétanque disputée par équipes en triplettes, une des plus relevées au monde à l'heure actuelle. Les plus grands champions tels Philippe Quintais, Christian Fazzino, Philippe Suchaud ou encore Marco Foyot se disputent chaque année depuis 1999 ce titre.

Philippe Quintais
Philippe Quintais, né le 30 décembre 1967 à Chartres (Eure-et-Loir), est un joueur de pétanque français.

Avec 17 titres de champion du monde, Philippe Quintais est le Français qui détient le plus grand nombre de titres de champion du monde tous sports confondus, derrière Antoine Albeau.

Avec ses partenaires Philippe Suchaud et Henri Lacroix, ils ont constitué la légendaire Dream Team de la pétanque mondiale, remportant de multiples titres à tous niveaux dont trois championnats du monde consécutifs (avec le support du 4e joueur Eric Sirot).

Il a fait partie des clubs de Hanches, de Barbizon, de Nice, de Dreux, de Saint-Pierre-d'Oléron, de Langon-sur-Cher et avec un retour aux sources à Hanches en 2025.
Teamfight Tactics
Teamfight Tactics (abrégé TFT, parfois Combat Tactique (abrégé CT) en français) est un jeu vidéo de type auto battler développé et édité par Riot Games. Il prend place dans l'univers de League of Legends et est basé sur le jeu Dota Auto Chess (en), où le joueur affronte sept adversaires en ligne, qu'il doit combattre en formant une équipe afin d'être le dernier à rester en vie.

Le jeu, directement jouable depuis le client de League of Legends, sort sur Windows et macOS le 26 juin 2019 et sur Android et iOS le 19 mars 2020. Jouissant d'un accueil critique favorable, il réunissait 33 millions de joueurs mensuels en septembre 2019, et dispose d'une scène compétitive professionnelle régulière depuis septembre 2020.

Auto battler
Un auto battler, également connu sous le nom auto chess, est un sous-genre de jeux vidéo de stratégie qui comporte généralement des élements similaire au jeu d'échecs. Les joueurs placent des personnages sur un champ de bataille en forme de grille pendant une phase de préparation, puis les personnages combattent ensuite les personnages de l'équipe adverse de façon automatique sans action réalisée par le joueur. Le genre a été popularisé par Dota Auto Chess au début de 2019 et a vu d'autres jeux du genre sortir peu de temps après par des studios plus établis, tels que Teamfight Tactics, Dota Underlords et Hearthstone's Battlegrounds.
Fantasy
La fantasy ([fɑ̃tɛzi]), ou fantasie ([fɑ̃tazi] ; terme issu de l'anglais fantasy [ˈfæntəsi] , litt. « imagination »), est un genre artistique et littéraire qui représente des phénomènes surnaturels imaginaires, généralement associés au mythe et souvent figurés par l'intervention ou l'emploi de la magie et de l'anachronisme.

La fantasy est distincte de la fantaisie musicale. Dans la fantasy, comme dans le merveilleux, le surnaturel est généralement accepté ou même exploité pour définir les règles d'un monde imaginaire et ne suscite pas nécessairement le doute ou la peur. Cette posture distingue la fantasy du fantastique, où le surnaturel perturbe les règles du monde habituel, de la science-fiction, qui imagine des progrès scientifiques ou techniques, et de l'horreur, où l'irrationnel suscite peur et angoisse.

Genre littéraire à l'origine, la fantasy recoupe les littératures de l'imaginaire et concerne aussi les autres arts.

Sous-genres de la fantasy
Les sous-genres de la fantasy sont des tendances que l'on peut distinguer au sein du genre général de la fantasy, et qui correspondent à des types d'univers, d'intrigues ou de traitements littéraires différents au sein de ce genre.