hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour convective
Une tour convective (parfois appelée tour chaude)  est un cumulonimbus des régions tropicales de grande extension verticale, le plus souvent associé à un cyclone tropical ou à la zone de convergence intertropicale, qui transperce la tropopause et atteint le bas de la stratosphère,;
dans les régions tropicales, la tropopause se situant à environ 15 km d'altitude. La présence de tours convectives laisse présager le renforcement d'un cyclone dans les 6 heures qui suivent.

Ce nuage présente une certaine similarité avec les sommets protubérants qui se forment lors d'orages supercellulaires aux latitudes tempérées. En anglais, les tours convectives sont appelées hot towers (soit littéralement « tours chaudes ») car de grandes quantités de chaleur latente sont libérées lors de la condensation et la congélation de la vapeur d'eau.

Mur de l'œil
Le mur de l'œil est la ceinture de cumulonimbus qui délimite le périmètre de l'œil
des cyclones tropicaux, une zone de beau temps relatif au centre du système où la pression est minimale. L'œil fonctionne comme un piège vers où converge l'air en surface et d'où il diverge en altitude. Ce mouvement ascensionnel se trouve dans son mur orageux qui engendre alors les phénomènes les plus violents de la tempête : pluies diluviennes, rafales de vent les plus fortes et parfois tornades.
Meganeura
Meganeura monyi

Meganeuraest un genre fossile d'insectes du Carbonifère supérieur, de l'ordre des Meganisoptera (entre -360 et -300 millions d'années) ayant l'aspect d'une libellule géante. Meganeura monyi est la seule espèce connue de ce genre,.

Records biométriques chez les insectes
Cet article recense les plus gros insectes du monde. Comme toujours pour ce type de classement, plusieurs critères désignent différents prétendants, selon que l'on considère le poids, la taille ou leur rapport, le stade larvaire ou l'imago.
SOLEIL
SOLEIL, acronyme de « Source optimisée de lumière d'énergie intermédiaire du LURE », est un synchrotron de troisième génération optimisé dans la gamme des rayons X moyens, situé au cœur du technopôle Paris-Saclay, en banlieue parisienne, sur la commune de Saint-Aubin.

Inauguré le 18 décembre 2006 par Jacques Chirac, il est la propriété conjointe du CEA et du CNRS et situé sur le plateau de Saclay, à Saint-Aubin (Essonne), au voisinage immédiat du centre de l'Orme des Merisiers du CEA. Il se trouve en plein cœur du regroupement technologique Paris-Saclay. Il fait partie des partenaires de l'université Paris-Saclay.

SOLEIL rend service à un grand nombre de communautés scientifiques : physique, biologie, chimie, sciences de la terre et de l'univers… jusqu'à la science des matériaux du patrimoine.

Plus de 3 000 utilisateurs viennent travailler chaque année sur les lignes de lumière.

Saint-Aubin (Essonne)
Saint-Aubin (prononcé [sɛ̃t obɛ̃] ) est une commune française située à 22 kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Saint-Aubinois.
Elvire Popesco
Elvira Popescu (en français Elvire Popesco), est une comédienne roumaine et française et directrice de théâtre, née le 10 mai 1896 à Colentina, quartier de Bucarest (Roumanie) et morte le 11 décembre 1993 à Paris, dans sa 98e année.

Henri Bernstein
Henri Bernstein ou Henry Bernstein (Henry Léon Gustave Charles Bernstein), né le 20 juin 1876 à Paris 8e arrondissement et mort le 27 novembre 1953 à Paris 16e arrondissement, est un dramaturge français du théâtre de boulevard.

Il devint célèbre en 1906 grâce au succès de son drame bourgeois Le Voleur.
Electric Light Orchestra
Electric Light Orchestra, souvent abrégé ELO, est un groupe britannique de rock originaire de Birmingham en Angleterre.

Sa musique se veut un croisement d'influences classiques, rock et pop. Il rencontre un grand succès dans les années 1970 avec des chansons comme Roll Over Beethoven (une reprise de Chuck Berry), Mr. Blue Sky, Telephone Line ou Evil Woman.

Le groupe fait son entrée au Rock and Roll Hall of Fame en 2017.

Evil Woman
Evil Woman est une chanson d'Electric Light Orchestra, parue en 1975 sur l'album Face the Music, puis en single la même année, se classant 10e aux États-Unis comme au Royaume-Uni[réf. nécessaire].

Cette chanson assume le label "rock symphonique" du groupe par l'utilisation de cordes numériques (son de violons). Sa structure est classique : descente puis remontée sur trois accords, sur le modèle de All Along the Watchtower (Bob Dylan, Jimi Hendrix, etc.)[réf. nécessaire].
Transylvania 90210: Songs of Death, Dying, and the Dead
Transylvania 90210: Songs of Death, Dying, and the Dead est le premier album solo du chanteur de horror punk Wednesday 13, sorti le 12 avril 2005 chez Roadrunner Records.

Deux clips vidéo ont été tournés pour promouvoir le disque : I Walked With a Zombie (dans lequel le groupe est intégré à des images du film La nuit des morts vivants de George A. Romero) et Bad Things (composé d'images filmées en concert et en coulisses).

L'album est dédié à la mémoire d'Ed Wood.

Wednesday 13
Wednesday 13, de son vrai nom Joseph Poole, est un chanteur et un musicien américain né le 12 août 1976 à Charlotte, en Caroline du Nord.

Après avoir été le chanteur de Maniac Spider Trash, Frankenstein Drag Queens From Planet 13 et des Murderdolls, il forme son propre groupe, Wednesday 13. Il a également formé deux projets parallèles, Bourbon Crow et Gunfire 76.

Il est le représentant d'un sous-genre de punk rock : l'horror punk.
Café de la Paix (Paris)
Le Café de la Paix est un célèbre café et restaurant dans le quartier de la Chaussée-d'Antin du 9e arrondissement de Paris.

Proche de l'opéra Garnier, il est situé à l’angle de la place de l'Opéra (adresse au no 5) et du boulevard des Capucines (adresse au no 12).

InterContinental Paris Le Grand
Le Grand Hôtel, connu aujourd'hui sous l'enseigne commerciale InterContinental Paris le Grand, est un hôtel de luxe situé à côté de l'opéra Garnier aux 2 rue Scribe et 12 boulevard des Capucines dans le 9e arrondissement de Paris. L'établissement est classé cinq étoiles d'Atout France le 21 février 2017.
Live in Gdańsk
Live in Gdańsk est un album live de David Gilmour. Il fait partie du projet On an Island qui inclut un album, une tournée, un DVD ainsi qu’un album live. Ce dernier sort le 22 septembre 2008.

Il s’agit de l’enregistrement du dernier concert de la tournée On an Island de 2006 lors duquel Gilmour joue devant 50 000 personnes sur le Port de Gdańsk pour célébrer la révolution polonaise de 1980,.

Ce concert est le seul de la tournée à contenir la chanson A Great Day for Freedom – tirée de The Division Bell (1994). Gilmour et son groupe sont accompagnés par l’Orchestre Philharmonique Polonais Baltique (Filharmonia Bałtycka) dirigé par Zbigniew Preisner et avec Leszek Możdżer au piano. Sont interprétées des chansons originales de David Gilmour ainsi que des classiques du groupe Pink Floyd. À noter la présence de Richard Wright, ainsi que David Crosby et Graham Nash.

Le titre est certifié platine en Pologne,.

David Crosby
David Van Cortlandt Crosby, né le 14 août 1941 à Los Angeles (Californie) et mort le 19 janvier 2023 à Santa Ynez (Californie), est un chanteur, guitariste, claviériste et compositeur américain et un acteur occasionnel, en jouant  un petit rôle dans le film Hook ou la Revanche du capitaine Crochet (1991), dans lequel il est un pirate sous les ordres du capitaine Crochet.

Il est reconnu pour la qualité de sa voix haute et pure, ainsi que pour ses talents d'arrangeur vocal. Il a également travaillé de façon marginale pour le cinéma et la télévision comme compositeur, acteur et producteur. Il a été membre des Byrds de 1965 à 1968 puis a formé Crosby, Stills & Nash dès 1969, rejoints l'année suivante par Neil Young, formant un des groupes les plus importants de la musique et de la culture américaine du XXe siècle, Crosby, Stills, Nash & Young
Château de Pinhel
Le château de Pinhel est une fortification militaire médiévale située sur le territoire de la municipalité de Pinhel (district de Guarda, Portugal),.

Fortification de la frontière de Beira avec le royaume de León à l'époque médiévale, elle se dresse en position dominante dans la Serra da Marofa, sur la rive gauche de la rivière Coa.

Il est classé Monument national depuis 1950.

Pinhel
Pinhel est une cité (en portugais : cidade) et une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Guarda. Elle est rattachée à la sous-région statistique de Beiras et Serra da Estrela.
Corentin Fohlen
Corentin Fohlen est un photojournaliste indépendant français né le 27 septembre 1981 à Quimper.

Il est lauréat de deux World Press Photo en 2011 et 2016, et un Visa d’or au Festival Visa pour l’Image.

Visa pour l'image
Visa pour l'image est un festival international de photojournalisme créé en 1989.

Dirigé par Jean-François Leroy, Visa pour l'image se déroule chaque année dans toute la ville de Perpignan, de fin août à mi-septembre pour une durée de quinze jours, plus une troisième semaine réservée aux scolaires.
District du Gôh-Djiboua
Le Gôh-Djiboua est un district de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'ouest, qui a pour chef lieu la ville de Gagnoa. En 2021, sa population est de 2 088 440 habitants.

Ce district s'étend sur les parties sud et centre-sud du pays, et comprend les régions de Gôh et de Lôh-Djiboua.
Il fut créé en 2011 par la fusion des anciennes régions du Sud-Bandama (à l'exception du département de la Fresque) et de Fromager.

Gagnoa
Gagnoa est la capitale du district du Gôh-Djiboua, chef-lieu du département homonyme et de la région du Gôh, située au centre-ouest de la Côte d'Ivoire. En 2021, sa population est de 277 044 habitants. Ce qui en fait  la neuvième ville la plus peuplée du pays, et une ville importante de la boucle du cacao,. Le nom Gagnoa vient de  « Go-gnoa » qui veut dire « les habitants du fromager ».

La région de Gagnoa correspond historiquement à une zone d’implantation des peuples bété et gagou, selon les travaux ethnographiques consacrés au centre-ouest de la Côte d’Ivoire,. Ces peuples autochtones de la région cohabitent avec des communautés issues d’autres régions du pays.
Elément de commandement de MAGTF (USMC)
Dans le Corps des Marines des États-Unis, l'élément de commandement (CE) est l'unité de commandement et de contrôle d'une Force tactique terrestre et aérienne des Marines (MAGTF). Il fournit le C3I pour le MAGTF.

Marine Expeditionary Unit
Une Marine Expeditionary Unit (MEU), auparavant appelée Marine Amphibious Unit (MAU), est la plus petite force opérationnelle air-sol de Marines (MAGTF) du Corps des Marines des États-Unis. Chaque MEU est une force expéditionnaire rapidement déployable et prête pour une réponse immédiate pour n'importe quelle crise.

Une Marine Expeditionary Unit est normalement construite autour des composants essentiels d'une MAGTF : un bataillon d'infanterie de Marines pour le combat au sol, l'aviation de combat est fournie par un escadron mixte d'hélicoptères, d'un logistics combat element de la taille d'un bataillon, et d'un élément de commandement. Une MEU est forte d'environ 2 200 marines, commandés par un colonel, et est déployée à partir d'un navire d'assaut amphibie.
Sonate pour piano no 10 de Mozart
La Sonate pour piano no 10 en do majeur, K. 330/300h, de Wolfgang Amadeus Mozart, est la première d'un cycle de trois sonates, aux côtés de la 11e en la majeur, K. 331/300i et de la 12e en fa majeur, K. 332/300j.

Sonate pour piano no 12 de Mozart
La Sonate pour piano no 12 en fa majeur, K. 332/300k, de Wolfgang Amadeus Mozart, fait partie d'un cycle de trois sonates qui comprend également la Sonate no 10 en do majeur KV 330 et la Sonate no 11 en la majeur KV 331 (« Alla Turca »).
Marcel Drouin
Marcel Drouin, aussi connu sous le pseudonyme de Michel Arnauld, né le 6 février 1871 à Saint-Nicolas-de-Port (Meurthe-et-Moselle) et mort le 1er juillet 1943 à Cuverville, est un professeur de philosophie et un écrivain français. Il est l'un des cofondateurs de La Nouvelle Revue française.

La Nouvelle Revue française
La Nouvelle Revue française (souvent abrégée par le sigle NRF) est une revue littéraire et de critique française, à l'origine mensuelle et aujourd'hui bimestrielle, fondée en novembre 1908, sur l'initiative de Charles-Louis Philippe, avec une poignée de jeunes gens passionnés parmi lesquels Jean Schlumberger, Marcel Drouin, Jacques Copeau, André Ruyters, Henri Ghéon et André Gide. Ses directeurs furent de prestigieuses personnalités  au service de la littérature comme Jacques Rivière ou Jean Paulhan.

Depuis 2008, c'est un département des éditions Gallimard.
Diasporas asiatiques en France
Les diasporas asiatiques en France sont l'ensemble des populations originaires d'Asie et installées en France. Cette origine peut se comprendre par un lieu de naissance en Asie, mais aussi, pour les descendants des personnes immigrées, d'un sentiment d'appartenance culturel et social.

Racisme anti-asiatique en France
En France, le racisme anti-asiatique est une série de représentations sociales et d’essentialisations négatives ou positives à l'encontre de personnes perçues comme asiatiques,,, accompagnée de violences verbales et physiques.
Issus
Issus est une commune française située dans l'est du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie. Elle fait partie du Sicoval. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Hyse, le Tédèlou, le Rieutort, le ruisseau de Bajoulès, le ruisseau d'orbail et par divers autres petits cours d'eau.

Issus est une commune rurale qui compte 657 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Issusiens ou  Issusiennes.

Pouze
Pouze est une commune française située dans l'est du département de la Haute-Garonne, en région Occitanie. Pouze est une commune du Sicoval.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Rieutort, le ruisseau d'Orbail et par divers autres petits cours d'eau.

Pouze est une commune rurale qui compte 87 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 204 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse.
Stade Élisabeth
Le stade Élisabeth est un stade de football et d'athlétisme situé au sud de Paris, au niveau de la porte d'Orléans, construit à la fin des années 1910.

Le site est le siège du Fémina Sport, figure majeure du sport féminin parisien, particulièrement durant l'entre-deux-guerres.

C'est aussi dans ce stade qu'est inscrit le premier but de l'histoire du championnat de France football professionnel, le 11 septembre 1932, lors du match opposant l'Olympique d'Antibes au Red Star.

Fémina Sport
Fémina Sport est un club omnisports féminin fondé le 27 juillet 1912 à Paris et toujours existant à Paris, porte d'Orléans. Il est notamment connu pour ses sections d'athlétisme, de football et de handball à onze.
Joanne Marcotte
Joanne Marcotte est une militante libertarienne québécoise de droite active dans la mouvance politique du Réseau Liberté-Québec. Conséquemment proche du libertarianisme,, elle a réalisé un documentaire et un essai critiquant le système économique québécois et la social-démocratie. Elle a milité activement dans l'Action démocratique du Québec de 2003 à 2009.

Elle est détentrice d'un baccalauréat en génie informatique de l'Université Laval et y poursuit une maîtrise en affaires publiques.

Réseau Liberté-Québec
Le Réseau Liberté-Québec (RLQ) est un organisme sans but lucratif visant le réseautage de tous les Québécois qui partagent des idéaux de droite libertariens. Il a été fondé par différents activistes politiques, dont plusieurs ont été proches de l'ADQ, au cours de l'été 2010.
BBM (groupe)
BBM (Bruce-Baker-Moore) est le nom d'un éphémère power trio de blues rock formé en 1993, par le bassiste Jack Bruce, le batteur Ginger Baker et le guitariste Gary Moore dans une formation qui rappelle celle du groupe Cream avec Moore à la place de Clapton. Les trois membres sont morts respectivement en 2014, 2019 et 2011.

Jack Bruce
John Symon Asher Bruce dit Jack Bruce, né le 14 mai 1943 à Glasgow et mort le 25 octobre 2014, est un musicien britannique (bassiste, harmoniciste, violoncelliste et aussi pianiste), chanteur et compositeur, célèbre pour avoir été le chanteur et le bassiste du groupe Cream.
Lempaut
Lempaut est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Sor, le ruisseau de Caudiès, le ruisseau de Malric et par divers autres petits cours d'eau.

Lempaut est une commune rurale qui compte 883 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Castres. Ses habitants sont appelés les Lempautois ou  Lempautoises.

Sor (rivière)
Le Sor est une  rivière du Sud de la France qui coule dans les départements du Tarn, surtout, et de la Haute-Garonne, région Occitanie. C'est un affluent gauche de l'Agout, donc un sous-affluent de la Garonne par le Tarn.
Handball Club Herstal (006)
Le Handball Club Herstal, abrégé en HC Herstal est un club belge de handball, situé à Herstal dans la Province de Liège.

Porteur du matricule 006, le club revendique l'héritage du HC Herstal, important club dans les années 1990. Fruit de plusieurs fusions, absorbions et déménagements, le matricule fut basé successivement à Flémalle de 1924 à 2009, Herstal de 2009 à 2013, Grâce-Hollogne de 2013 à 2019 puis à nouveau Herstal depuis 2019.

Affilié à la Ligue francophone de handball, le club évolue en Division 2.

Grâce-Hollogne
Grâce-Hollogne (en wallon Gråce-Hologne) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège.

En amont de Liège, sur la rive gauche de la Meuse, elle est entourée par les communes d'Ans, Saint-Nicolas, Seraing (Jemeppe-sur-Meuse), Flémalle, Saint-Georges-sur-Meuse, Donceel, Fexhe-le-Haut-Clocher et Awans.

L'aéroport de Liège et la zone aéroportuaire sont en totalité situés sur le territoire de la commune.
Cavaillon
Cavaillon est une commune française du Sud-est de la France, située dans le département de Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

La ville est située dans la vallée de la Durance, à l'extrémité ouest de la montagne du Luberon. Ancien siège épiscopal, Cavaillon a fait partie du Comtat Venaissin de 1274 à 1791. Il s'agit aujourd'hui de la commune la plus peuplée du Parc naturel régional du Luberon et de la quatrième commune la plus peuplée du département de Vaucluse.

En France, elle est notamment considérée comme la capitale du melon.

Parc naturel régional du Luberon
Le parc naturel régional du Luberon est un parc naturel régional en Luberon, massif montagneux français peu élevé qui s'étend d'est en ouest entre les Alpes-de-Haute-Provence et le Vaucluse et qui comprend trois « montagnes » : le Luberon oriental, le Grand Luberon et le Petit Luberon. Il englobe également les versants sud des Monts de Vaucluse. Il abrite une faune et une flore d’une exceptionnelle diversité ainsi qu’un patrimoine architectural et paysager de grande valeur.
Pascal Jan
Pascal Jan, né le 13 décembre 1967 à Tours, est un juriste, universitaire et haut fonctionnaire français. Après avoir enseigné le droit public au sein de plusieurs universités puis exercé les fonctions de recteur d'académie en Martinique de 2018 à 2022, il est préfet de l'Yonne depuis le 4 avril 2022.

Académie de Martinique
L’académie de Martinique est une région académique monodépartementale, circonscription éducative gérée par un recteur. Elle recouvre la collectivité territoriale de Martinique issue depuis décembre 2015 de la fusion de la collectivité régionale et du département.

Le rectorat est situé à Schœlcher avec un deuxième site à Fort-de-France.

Elle a été créée à compter du 1er janvier 1997, par l'éclatement de l'académie des Antilles et de la Guyane. Depuis le 1er janvier 2016, elle est région académique.

L'académie compte 76 000 élèves répartis dans 340 établissements scolaires publics et privés.

Elle emploie 8 600 personnes dont 6 400 enseignants.
Luigi Russolo
Luigi Carlo Filippo Russolo est un peintre et compositeur italien, né le 30 avril 1885 à Portogruaro (Province de Venise) et mort le 4 février 1947  à Cerro di Laveno. Il est considéré comme le père de la musique bruitiste.

Musique bruitiste
La musique bruitiste, souvent désignée par son nom anglais noise music, est une vaste appellation pouvant regrouper divers genres musicaux, relevant de plusieurs grandes familles musicales : l'électroacoustique, la musique improvisée, le jazz, la musique industrielle et le rock. Elle se caractérise par l'assemblage de sons communément perçus comme désagréables ou douloureux, et prend à contre-pied les plus communes définitions de la musique, fondées sur sa dimension esthétique, pour s'intéresser à d'autres aspects de l'œuvre musicale : sa structure, son sens, son effet sur l'auditeur, ou les différentes caractéristiques du son.
Équipe de France féminine de water-polo
L'équipe de France de water-polo féminin est la sélection des meilleures joueuses françaises de water-polo. Qualifiée en tant que représentante du pays hôte, l'équipe de France participe à son premier tournoi olympique en 2024.

Tournoi féminin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2024
Le tournoi féminin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2024 a lieu au Centre aquatique olympique et à la Paris La Défense Arena à Paris, du 27 juillet au 10 août 2024. Il s'agit de la septième édition de cette compétition depuis son ajout au programme olympique lors des Jeux de Sydney en 2000.

Les fédérations affiliées à World Aquatics participent par le biais de leur équipe féminines aux épreuves de qualification. Neuf équipes rejoignent ainsi la France, nation hôte de la compétition qui participe pour la première fois aux Jeux olympiques, pour s'affronter lors du tournoi final.

Le tournoi voit la victoire de l'Espagne. Triple tenant du titre, les États-Unis n'obtiennent pas de médaille pour la première fois en sept participations.
John (rivière)
La rivière John est une rivière du nord de l'Alaska aux États-Unis, de 110 kilomètres (68 mi) de long. Elle prend sa source dans la chaîne Brooks, et se jette dans le Koyukuk, lui-même affluent du Yukon.

Elle prend sa source dans la chaîne Brooks, au col Anaktuvuk, et se jette dans la rivière Koyukuk près du cercle arctique.

La partie de la rivière qui traverse le parc national et réserve des Gates of the Arctic a été désignée comme National Wild and Scenic River le 2 décembre 1980.

La vallée de la rivière John est un important lieu de passage des caribous lors de leur migration saisonnière.

Koyukuk (rivière)
La rivière Koyukuk est une rivière du nord de l'Alaska, un des principaux affluents du fleuve Yukon qui draine une zone au nord du Yukon sur le versant sud de chaîne Brooks. Le nom de la rivière vient du peuple Koyukon.