hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biggekerke
Biggekerke est un village appartenant à la commune néerlandaise de Veere, situé dans la province de la Zélande. Le 1er janvier 2007, le village comptait 904 habitants. Il est situé sur Walcheren.

Biggekerke était une commune indépendante jusqu'au 1er juillet 1966. À cette date, Biggekerke, Coudekerque et Zoutelande fusionnent et forment la nouvelle commune de Valkenisse.

Portail des Pays-Bas

Zoutelande
Zoutelande est un village appartenant à la commune néerlandaise de Veere, situé dans la province de la Zélande. Le 1er janvier 2007, le village comptait 1 523 habitants. Il est situé sur Walcheren.

Zoutelande était une commune indépendante jusqu'au 1er juillet 1966. À cette date, elle fusionna avec Biggekerke et Coudekerque pour former la nouvelle commune de Valkenisse.
Université Galatasaray
L’université de Galatasaray (Galatasaray Üniversitesi en turc) ou  « cycle d'enseignement supérieur des établissements éducatifs de Galatasaray », a été établie par un accord signé en présence des deux présidents de la République, Turgut Özal et François Mitterrand, officiellement, le 14 avril 1992. C'est une université publique turque francophone à Istanbul (Turquie), considérée comme l'une des universités les plus prestigieuses de Turquie.

Tout comme le lycée de Galatasaray, et l'école primaire Galatasaray, l'université Galatasaray fait partie de la Communauté Galatasaray (en) qui est l'héritière des traditions séculaires de l'école de Galatasaray, créée en 1481, sous le nom de Galata Sarayı Enderun-u Hümayunu (école impériale du palais de Galata) par Bayezid II.

Lycée de Galatasaray
Le lycée de Galatasaray (Galatasaray Lisesi, en turc), anciennement École impériale Mekteb-i Sultani, est un lycée situé à Istanbul. C'est le lycée le plus connu et le plus réputé de Turquie et c'est également le seul lycée public francophone. Toutes les matières scientifiques sont dispensées en français (la plupart du temps) par des professeurs français, tandis que les autres matières sont dispensées en turc par des professeurs turcs.
Security Unlimited
Security Unlimited (摩登保鑣, Mo deng bao biao) est une comédie hongkongaise co-écrite et réalisée par Michael Hui, sortie le 23 février 1981 à Hong Kong.

Cinquième film des frères Hui, cette comédie se hisse à la première place du box-office hongkongais de 1981 avec près de 17,8 millions HK$ de recettes. Michael Hui remporte avec ce film le Hong Kong Film Award du meilleur acteur, ce qui en fait le premier récipiendaire.

La bande-originale du film est composée et interprétée par Sam Hui, une habitude pour les films des frères Hui.

Sam Hui
Sam Hui, de son vrai nom Hui Koon-kit, (許冠傑, né le 6 septembre 1948), est un chanteur, compositeur, interprète et acteur hongkongais célèbre pour avoir popularisé la cantopop dans les années 1970 à la fois en y incorporant de la musique de style occidental et pour son usage du cantonais de la rue plutôt que du chinois écrit vernaculaire et avec des paroles traitant des problèmes et des préoccupations contemporains.

Il est considéré comme la première grande vedette majeure de la cantopop et surnommé à Hong Kong le « Dieu de la chanson ». Il est l'un des frères Hui avec Michael et Ricky Hui.
Siège de Furiani
Le siège de Furiani également appelé bataille de Furiani, eut lieu du 5 juin au 19 juillet 1763 entre les troupes corses de Pascal Paoli et les armées de la république de Gênes. Le sixième, à la fois le plus long et le plus meurtrier des sièges que le village a subi durant la « guerre de Quarante ans » (1729-1769), il a constitué le chant du cygne historique du village.

Furiani
Furiani [fuʁjani] est une commune française de la banlieue sud de Bastia située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève d'Orto.
Initiative polonaise
Initiative polonaise (iPL), (en polonais : Inicjatywa Polska), est un ancien mouvement fondé en 2016 en tant qu'association et transformé en 2019 en parti politique. Il a été créé à l'initiative de Barbara Nowacka, qui en est la présidente.

Trois députés élus à la Diète lors des élections législatives de 2023 dans le cadre de la Coalition civique l'ont été avec son soutien. Il fusionne avec Plateforme Civique et .Moderne le 25 octobre 2025.

Coalition civique (Pologne)
La Coalition civique (en polonais : Koalicja Obywatelska, abrégé en KO) est une coalition puis un parti politique polonais. Dans la perspective des élections locales de 2018, la Plateforme civique, Initiative polonaise et .Moderne forment une coalition. En octobre 2025, les trois partis fondateurs fusionnent en un parti unique reprenant le même nom.
Baby Boy (film)
Baby Boy ou Bébé Lala au Québec est un film américain réalisé par John Singleton et sorti en 2001. Il met en scène les chanteurs Snoop Dogg et Tyrese Gibson, mais aussi les acteurs Ving Rhames, Tamara LaSeon Bass, Angell S. Conwell, Omar Gooding et Taraji P. Henson.

Ving Rhames
Ving Rhames, né le 12 mai 1959 à Harlem (quartier de New York), est un acteur américano-barbudien.

Il est notamment connu pour son rôle du mafieux Marsellus Wallace dans le film Pulp Fiction (1994) de Quentin Tarantino. Depuis 1996, il tient le rôle récurrent de Luther Stickell, personnage dans la série de films d'espionnage Mission impossible.
Smash Mouth
Smash Mouth est un groupe de rock américain, originaire de San José, en Californie. Fondé en 1994, ce groupe compte quatre membres, dont Steve Harwell (chanteur), Greg Camp (guitariste/auteur), Paul De Lisle (bassiste). Ce groupe a aussi chanté sur la bande originale du film Mystery Men en 1999 : All Star.

Parfois classé comme « néo-ska », ce groupe mélange plusieurs genres de musiques ; les influences de groupes comme les Doors ou XTC sont parmi les plus flagrantes. Ce groupe est également connu pour avoir participé à la bande originale du film Shrek avec la chanson I'm a Believer et All Star ainsi que pour le film Le Loup-garou de Paris (Walkin' on the Sun) et Rat Race.

Le 4 septembre 2023, il est annoncé que le chanteur du groupe, Steve Harwell est décédé à l'âge de 56 ans.

Mystery Men
Mystery Men ou Les Supposés Héros au Québec est un film américain réalisé par Kinka Usher et sorti en 1999. Cette comédie de super-héros est adaptée de la série de comics Flaming Carrot Comics de Bob Burden, éditée chez Dark Horse Comics.
Onoclea
Le genre Onoclea est un genre de fougère, classé parfois dans la famille des Woodsiaceae (c'est le cas de l'index IPNI), famille souvent incluse dans celle des Dryopteridaceae (cas des index GRIN et Tropicos).

Matteuccia struthiopteris
Fougère allemande, Fougère autruche, Matteuccie fougère-à-l’autruche

Matteuccia struthiopteris, connu sous le nom de Fougère allemande, de Fougère autruche, de Matteuccie fougère-à-l’autruche, fougère-à-l'autruche ou tête de violon, est une espèce de fougères de la famille des Dryoptéridacées qu'on rencontre dans les régions tempérées de l'hémisphère nord.
Longvilliers (Pas-de-Calais)
Longvilliers est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants de la commune sont appelés les Longvillois. Sa population est de 253 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1821 avec 575 habitants. La commune est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois. Elle s'inscrit dans les « paysages montreuillois » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Bréxent-Énocq
Bréxent-Énocq est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Bréxentois. Sa population est de 634 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois.
Refuge de Chabournéou
Le refuge de Chabournéou se trouve dans le Valgaudemar, sur un promontoire rocheux sur les contreforts du Sirac, à 2 020 m d'altitude. L'accès se fait à pied, en 2 h, à partir d'un parking situé 500 mètres avant le chalet du Gioberney.

Refuge de Vallonpierre
Le refuge de Vallonpierre se trouve dans le Valgaudemar, au pied nord-ouest du Sirac, à 2 271 m d'altitude, juste au bord du petit lac de Vallonpierre. Le nouveau refuge, construit en 2000, est juste à côté de l'ancien. Ce dernier sert de refuge d'hiver. L'accès se fait à pied, en 2 h 30, à partir d'un parking situé 500 mètres avant le chalet du Gioberney.
Le Sicilien (film, 1987)
Le Sicilien (The Sicilian) est un film américain réalisé par Michael Cimino, sorti en 1987. C'est l'adaptation du roman du même nom de Mario Puzo publié en 1984. Tout comme le roman, le film relate de façon romancée la vie du paysan et bandit indépendantiste sicilien, Salvatore Giuliano.

Salvatore Giuliano
Salvatore Giuliano (16 novembre 1922 - 5 juillet 1950) était un paysan, bandit et indépendantiste sicilien.

Il était une légende de son vivant, et le récit de sa vie a été mythifié après sa mort. Il est souvent comparé à Robin des Bois dans la culture populaire italienne, aidant les pauvres et volant les riches. Giuliano a été un membre actif du Mouvement indépendantiste sicilien.

Son histoire a attiré l’attention des médias dans le monde entier, en partie grâce à son apparence physique. Le cantastorie (chanteur-conteur de rue typique de la Sicile) Ciccio Busacca a raconté l'épopée de Salvatore Giuliano en langue sicilienne la vera storia di lu banditu Salvatore Giulianu. Ce type de récit a contribué à propager la légende à une époque sans télévision pour rapporter les informations.
Bannegon
Bannegon est une commune française située dans le département du Cher en région Centre-Val de Loire.
Bannegon est à 41,8 km de Bourges et à 21,8 km de Saint-Amand-Montrond. Bannegon est située à 288,6 km de Paris.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le canal de Berry, l'Auron, le canal de Berry, le Madériau, le Sagonnin, le Vernais et divers autres petits cours d'eau.

Bannegon est une commune rurale qui compte 233 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 064 habitants en 1876.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château, une forteresse médiévale aux vastes défenses et cuisines remarquables, classé en 1965 (façades, charpentes, couvertures).

Canal de Berry
Le canal de Berry (d'abord « canal du Cher », puis « canal du duc de Berry » avant de prendre en 1830 son nom actuel), réalisé entre 1808 et 1840 est initialement long de 320 km : il a été utilisé jusqu'en 1945 puis a été déclassé et aliéné en 1955.

Ce canal est constitué de trois branches distinctes qui se rejoignent à Fontblisse, commune de Bannegon (Cher).
Des Walker
Des Walker, né le 26 novembre 1965 à Hackney, district de Londres (Angleterre), est un footballeur anglais, qui évolue au poste de défenseur à Nottingham Forest, à la Sampdoria et à Sheffield Wednesday ainsi qu'en équipe d'Angleterre.

Walker n'a marqué aucun but lors de ses cinquante-neuf sélections avec l'équipe d'Angleterre entre 1988 et 1993. Il participe à la Coupe du monde 1990 puis à l'Euro 1992. Il est le père de Tyler Walker.

Unione Calcio Sampdoria
L'Unione Calcio Sampdoria, littéralement Union Football Sampdoria, abrégé en UC Sampdoria, couramment appelée Sampdoria, est un club de football italien fondé en 1946 et basé à Gênes en Ligurie.

Le club est créé par fusion des sections football de la SGC Sampierdarenese, du nom du quartier génois de Sampierdarena, et de la SG Andrea Doria, du nom du condottiere génois Andrea Doria. Le nom Sampdoria est un mot-valise reprenant la dénomination des deux clubs à l'origine de sa fondation. C'est une S.p.A., société par actions.

De la saison 2011-2012 à la saison 2022-2023, le club a évolué en Serie A.
Tullimonstrum gregarium
Tullimonstrum gregarium, ou « monstre de Tully », est un animal bilatérien fossile à corps souple trouvé dans la formation Mazon Creek (Illinois, États-Unis), dans une strate âgée de 311,45 à 306,95 millions d'années. Le « monstre de Tully » vivait dans les eaux douces ou saumâtres peu profondes d'estuaires boueux, durant le Pennsylvanien, une époque géologique datant approximativement de 300 millions d'années (Carbonifère supérieur). C'est la seule espèce connue du genre Tullimonstrum.

Mazon Creek
Mazon Creek est une formation géologique et un site fossilifère situé près de Morris, dans le comté de Grundy, en Illinois aux États-Unis. Les fossiles se trouvent dans un dépôt de sédiments de type konzervat-lagerstätte, contenant des animaux dont les parties molles sont exceptionnellement bien conservées. Les fossiles sont trouvés dans des concrétions de sidérite, un minéral riche en fer, qui se sont formées il y a approximativement 300 millions d'années, dans le Westphalien D au Pennsylvanien moyen, un étage du Carbonifère. Ces concrétions préservent fréquemment à la fois des tissus souples et durs d'animaux et de plantes, ainsi que de nombreux organismes à corps mous qui ne se fossilisent pas habituellement. La qualité, la quantité et la diversité des fossiles de cette zone, connue depuis le milieu du XIXe siècle, font que le lagerstätte de Mazon Creek est précieux pour les paléontologues qui cherchent à reconstruire la paléoécologie du site.
Yuan Kay-shan
Yuan Kay-shan  (chinois traditionnel: 阮奇山; pinyin: Ruǎn Qí Shan ; cantonais: Yún Kèih-sāan), né en 1889 et mort en 1956, est un expert en arts martiaux chinois, maître de wing chun. Dernier de cinq frères, il était aussi connu comme Foshan Yuen Lo Jia, « Yuen le Cinquième de Foshan »",,.

Yuan Chai-wan
Yuen Chai-wan (chinois : 阮濟云; cantonais : Yún Jai-wàhn ; Yuen Chai-wan, 1877-1959), est un maître de wing chun aussi connu sous le nom vietnamien de Nguyễn Tế-Công et parfois sous le nom de Long Vu Te.
Laurent Gerra
Laurent Gerra est un imitateur, humoriste, acteur et scénariste de bande dessinée français, né le 29 décembre 1967 à Bourg-en-Bresse (Ain). Il s'est rendu célèbre par ses imitations ironiques de personnalités politiques et de célébrités du monde du spectacle et des médias.

Laurent Ruquier
Laurent Ruquier, né le 24 février 1963 au Havre (Seine-Maritime), est un animateur de radio et de télévision, chroniqueur, producteur de télévision, de théâtre, et humoriste français. Il est parolier, écrivain et dramaturge.

Il présente sur France 2 les émissions de télévisions On a tout essayé de 2000 à 2007, On n'demande qu'à en rire de 2010 à 2012, On n'est pas couché de 2006 à 2020, On est en direct de 2020 à 2022 et Les Enfants de la télé de 2017 à 2023.

À la radio, il anime Rien à cirer sur France Inter de 1991 à 1996 et On va s'gêner sur Europe 1 de 1999 à 2014. Depuis 2014, il présente quotidiennement Les Grosses Têtes sur RTL.

Il présente sur T18 l'émission Chez Ruquier depuis juin 2025, C’est un talk-show culturel centré sur l’actualité artistique et médiatique.
Aleksandra Monedzhikova
Aleksandra Mihailova Monedzhikova (bulgare : Александра Монеджикова), née le 24 janvier 1889 à Plovdiv et morte le 2 juillet 1959 à Sofia est une géographe, historienne, écrivaine, militante sociale et enseignante bulgare. Elle est connue pour ses nombreux ouvrages de géographie, son important travail de vulgarisation à travers différents supports écrits et son engagement pour le progrès social.

Plovdiv
Plovdiv (en bulgare : Пловдив ; en grec ancien : Φιλιππόπολις / Philippópolis ; en grec moderne : Φιλιππούπολη / Filippoúpoli ; en turc : Filibe) est la deuxième ville de Bulgarie (derrière Sofia), chef-lieu de l'oblast de Plovdiv et unique territoire de l'opština Plovdiv-Grad, sur la Maritsa. En 2023, elle compte environ 367 932 habitants. Son aire d'influence s'étend sur une vaste région paysanne (tabac, élevage...) de la plaine de Thrace.
Bataves
Les Bataves sont un ancien peuple germanique implanté à l'embouchure du Rhin. Avant et après la conquête romaine, ils peuvent être aussi décrits en tant que Belges des bords du Rhin, ainsi que le suggèrent leurs liens avec les Trévires lors de la révolte dite des Bataves conduite par Caius Julius Civilis ou leurs constantes implications dans le maintien de l'ordre en Bretagne romaine[réf. nécessaire].

Leur germanisation culturelle est indéniable après le IIIe siècle.[réf. nécessaire]

Caius Julius Civilis
(Caius) Julius Civilis, qu'on appelait jadis à tort Claudius Civilis, d'où le titre d'un célèbre tableau de Rembrandt, la Révolte de Claude Civilis, est un aristocrate batave, peuple établi sur les bords du Rhin, dans les actuels Pays-Bas.
Arrondissement administratif de Soignies
L'arrondissement administratif de Soignies est l'un des sept arrondissements administratifs de la Province de Hainaut en Région wallonne (Belgique). Sa superficie est de 357,61 km2 et sa population au 1er janvier 2025 s’élevait à 109 017 habitants, soit une densité de population de 304,9 habitants/km2

Cet arrondissement administratif fait partie de l'arrondissement judiciaire du Hainaut.

Soignies
Soignies (prononcé /swaɲi(ə)/, en néerlandais Zinnik, en wallon Sougniye) est une ville francophone de Belgique, située en Région wallonne, chef-lieu d'arrondissement en province de Hainaut. La ville de Soignies est une cité millénaire fondée au VIIe siècle par Vincent Madelgaire (saint Vincent). L'entité de Soignies est composée depuis la fusion des communes en 1977 des villages d'Horrues, de Naast, de Thieusies, de Casteau, de Neufvilles et de Chaussée-Notre-Dame-Louvignies. Soignies est considérée comme le centre européen de la pierre de taille.
G9 ex-Prusse
Les G9 ex-Prusse sont des locomotives à vapeur de disposition d'essieux 040 développées pour les chemins de fer du royaume de Prusse (KPEV). Dotées d'une large chaudière à vapeur saturée et d'éléments empruntés aux G7 prussiennes, elles étaient destinées au service des marchandises.

À l'issue de la Première Guerre mondiale, plusieurs exemplaires ont été cédés à la Belgique et à la Pologne et utilisés par les chemins de fer de ces pays respectifs.

G8.1 AL et ex-Prusse
Construites à 5 350 exemplaires au total, les locomotives à vapeur du type G8.1 constituent très probablement une des séries les plus importantes en Europe avant 1938. Elles étaient des machines à quatre essieux moteurs couplés de disposition d’essieux 040.
Championnat du monde de Scrabble duplicate individuel (2010-2019)
En 2010, les championnats de Montpellier marquent un record en termes de participation internationale avec 27 pays représentés.

En 2011 et 2012, les champions du monde Francis Desjardins et David Bovet sont encore en catégorie Espoir (moins de 25 ans). En 2013, à Rimouski, Antonin Michel réussit l'exploit de remporter les sept parties au top, c'est-à-dire en n'ayant raté aucun coup, remportant ainsi son quatrième titre. Cet exploit est réédité par Nigel Richards, à Martigny, en 2017, à Mont-Tremblant, en 2018, et à La Rochelle, en 2019.

L'année 2015 est marquée par la deuxième place du phénoménal Nigel Richards, joueur néo-zélandais ne parlant pas français, à un point seulement du vainqueur, le Suisse David Bovet.

Nigel Richards
Nigel Richards, né en 1967, est un joueur néo-zélandais de Scrabble, résidant en Malaisie. Doté d'une mémoire et d'une capacité d'analyse phénoménales, il est considéré comme le meilleur joueur mondial de Scrabble actuel.
Pierre-Louis Faloci
Pierre-Louis Faloci est un architecte et enseignant français né en 1949.

Il est enseignant à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville et a reçu le prix de l'Équerre d'argent en 1996 pour Le musée de la civilisation celtique, ainsi que le Grand prix national de l'architecture en 2018.

Prix de l'Équerre d'argent
Le prix de l'Équerre d'argent est un prix créé en 1960 et décerné jusqu'en 1974, puis repris en 1983 par la revue Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment (groupe Moniteur) après une interruption de neuf ans pour devenir le prix de l'Équerre d'argent d’Architecture du Moniteur, depuis associé au titre AMC Le Moniteur Architecture.
Jean III de Châteauvillain
Jean III de Châteauvillain, né vers 1310 et mort entre le 31 mars 1355 et le 23 octobre 1355, est seigneur de Châteauvillain, Arc-en-Barrois et Nully au début et au milieu du XIVe siècle. Il est le fils aîné de Jean II de Châteauvillain et de son épouse Marie de Roucy.

Jean II de Châteauvillain
Jean II de Châteauvillain, né après 1285 et mort en 1312, est seigneur de Châteauvillain, Arc-en-Barrois et Pleurs au début du XIVe siècle. Il est le fils aîné de Simon II de Châteauvillain et de son épouse Marie de Dampierre.
L'Arme fatale 3
L'Arme fatale 3 (Lethal Weapon 3)  est un film américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1992. C'est le troisième opus d'une tétralogie débuté en 1987 avec L'Arme fatale et qui s'est achevée en 1998 avec L'Arme fatale 4.

Le film débute alors qu'à une semaine de la retraite, le sergent de police Roger Murtaugh doit s'attaquer, avec son coéquipier le sergent Martin Riggs, à un gang de marchands d'armes spécialisé dans les armes perce-blindage. Seule particularité de ce gang : leur chef est un ancien flic, Jack Travis.

Martin Riggs
Martin Riggs, dit « L'Arme fatale », est un personnage de fiction créé par Shane Black dans le film L'Arme fatale réalisé par Richard Donner en 1987. Il est interprété par Mel Gibson au cinéma et par Clayne Crawford dans la série télévisée. Son coéquipier est Roger Murtaugh (interprété par Danny Glover dans les films et par Damon Wayans dans la série).
George Bartlett
George Shepstone Bartlett (né le 14 mars 1931 à Port Shepstone, province du Natal et mort le 25 mars 2010 en Afrique du Sud) est un ingénieur agricole et un homme politique sud-africain. Membre successivement du Parti uni (1974-1977), du Nouveau parti républicain (1977-1984) puis du parti national (1984-1997), George Bartlett est député d'Amanzimtoti (1974-1994) puis du KwaZulu-Natal (1994-1998), ministre des transports, des travaux publics et des affaires foncières (1989-1991) puis des mines et de l'énergie (1991-1994) dans le gouvernement de Frederik de Klerk. Il est également ministre de l'agriculture du KwaZulu-Natal de 1994 à 1996.

Parti de la Nouvelle République
Le Parti de la Nouvelle République (New Republic Party en anglais ou Nuwe Republiekparty en afrikaans- NRP) est un parti politique d'Afrique du Sud fondé en 1977. Issu de la fusion du parti uni de Sir de Villiers Graaff et du parti démocratique de Theo Gerdener, le NRP est un parti centriste d'opposition à l'apartheid. Concurrencé par le parti progressiste fédéral, il n'arrive pas à garder l'électorat de l'ancien parti uni, dont une partie se rallie aussi au parti national devenu réformiste.
Saint-Jean (Lyon)
Saint-Jean est un quartier du 5e arrondissement de Lyon. Il constitue une des trois paroisses du Vieux Lyon, avec celles de Saint-Georges et Saint-Paul, et tient son nom de sa Primatiale Saint-Jean de Lyon du Primat des Gaules, dédiée à Saint Jean le Baptiste.

Centre historique de Lyon, du périmètre sauvegardé inscrit au patrimoine mondial de l'Humanité, catégorie site urbain reconnu avec ses vieux quartiers historiques préservés comme « une des plus belles villes du monde »,, ce quartier est avec ses rues piétonnes, et son important patrimoine architectural Renaissance (le plus important du monde après Venise) le quartier touristique historique pittoresque le plus important de Lyon, et un des hauts lieux de la cuisine lyonnaise, avec ses nombreux commerces, restaurants, bouchons lyonnais, brasseries, bistros, et bars,...

Vieux Lyon
Le Vieux Lyon est un quartier situé dans la ville de Lyon, le long de la rive droite de la Saône, au bas de la colline de Fourvière. Il est considéré comme le quartier médiéval et Renaissance de la ville. Il comprend trois quartiers distincts (Saint-Jean, Saint-Paul et Saint-Georges) et a connu plusieurs phases d'urbanisation au cours de l'histoire de la ville de Lyon.

Délaissé et méprisé au XIXe siècle, plusieurs actions de revalorisation patrimoniale dès les années 1880 transforment progressivement l'idée d'insalubrité et de misère associées à ce quartier pour le faire devenir l'incarnation du quartier historique de la ville, aujourd'hui protégé en tant que secteur sauvegardé et inscrit au patrimoine de l'Unesco.