hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand icosicosidodécaèdre
En géométrie, le grand icosicosidodécaèdre est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U48.

Il partage son arrangement de sommet avec le dodécaèdre tronqué.

Il partage, de plus, ses arêtes avec le grand dodécicosidodécaèdre ditrigonal et le grand dodécicosaèdre.

Grand dodécicosidodécaèdre ditrigonal
En géométrie, le grand dodécicosidodécaèdre ditrigonal est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U42.

Il partage son arrangement de sommets avec le dodécaèdre tronqué. Il partage, de plus, ses arêtes avec le grand icosicosidodécaèdre et le grand dodécicosaèdre.
Vol LATAM Perú 2213
Le 18 novembre 2022, un Airbus A320neo effectuant le vol LATAM Perú 2213, reliant Lima à Juliaca, au Pérou, entre en collision avec un crashtender des pompiers qui traversait la piste lors de son décollage de l'aéroport international Jorge-Chávez, tuant deux pompiers et en blessant un troisième, qui est décédé des suites de ses blessures sept mois plus tard. Les 102 passagers et six membres d'équipage à bord survivent à l'accident, mais 40 passagers ont été blessés.

L'avion est endommagé de manière irréparable et retiré du service à la suite de l'accident, ce qui en fait la première perte d'un avion de la famille Airbus A320neo.

Crashtender
Un crashtender désigne un véhicule de lutte contre l'incendie dédié à combattre les feux d'aéronefs sur des aéroports ou des bases aériennes militaires.

Ils disposent généralement de pompe hydraulique à grande puissance permettant de projeter de l'eau, de la mousse ou de la poudre à distance sur un aéronef.

Leurs canons à eau sont également utilisés lors de la tradition du water salute lorsque les pompiers arrosent un appareil en formant une arche d'eau en guise d'hommage pour diverses raisons.
Lac Hermoso
Le lac Hermoso, en Argentine, est un lac andin d'origine glaciaire situé au sud-ouest de la province de Neuquén, en Patagonie, dans le département de Lácar. Il est situé au sein du parc national Lanín.

Parc national Lanín
Le parc national Lanín est un parc national situé dans la province de Neuquén en Argentine. Il est très intéressant parce qu'il possède quantité de bois ou forêts froides du type dit « forêt valdivienne ». Celles-ci contiennent essentiellement des arbres de grande taille des groupes des conifères et des fagacées. Beaucoup de ces arbres sont présents uniquement dans la région et nulle part ailleurs en Argentine et sont âgés de plusieurs centaines d'années.

Le parc fait partie avec les parcs nationaux Nahuel Huapi, Los Arrayanes, Lago Puelo et Los Alerces de la réserve de biosphère Andino Norpatagonica reconnue par l'Unesco en 2007.

Le parc est également célèbre pour la belle silhouette conique et enneigée du volcan Lanín et pour les options de tourisme d'aventure qu'il propose à ses visiteurs.
Trabéculum
Le trabéculum est un tissu de fibres collagènes situé dans l’angle irido-cornéen. Il assure la filtration de l’humeur aqueuse en dehors de l'œil vers le canal de Schlemm. Le mauvais fonctionnement du trabéculum, secondaire à sa dégénérescence, peut entraîner une augmentation de la pression oculaire et serait ainsi responsable du glaucome à angle ouvert (glaucome chronique). Ce mécanisme est à différencier de celui du glaucome à angle fermé (glaucome aigu), où schématiquement l'écoulement est bloqué par la fermeture de l'angle irido-cornéen.

Angle irido-cornéen
L'angle irido-cornéen est, dans l'œil, l'angle délimité par la face antérieure de l'iris et par la face postérieure de la cornée. Il abrite le trabéculum qui draine l'humeur aqueuse de la chambre antérieure de l'œil vers le canal de Schlemm.

Il est donc constitué par la jonction de la cornée et de la sclère en avant et en arrière par la périphérie de l'iris qui s'insère sur le corps ciliaire. C’est le lieu de résorption de l’humeur aqueuse.
Gaël Octavia
Gaël Octavia, née le 29 décembre 1977 à Fort-de-France (Martinique), est une romancière, nouvelliste et dramaturge française mais aussi réalisatrice et artiste peintre. En 2025, elle est lauréate du Prix Goncourt de la nouvelle pour  L'étrangeté de Mathilde T .

Prix Goncourt de la nouvelle
Le prix Goncourt de la nouvelle est un prix littéraire décerné chaque année, depuis 1974, en marge du prix Goncourt par l'Académie Goncourt. Il était anciennement attribué sous la forme des bourses Goncourt.

Ce prix est attribué en partenariat avec la ville de Strasbourg à l’occasion des « Bibliothèques idéales » depuis 2001.
Boyz n the Hood
Boyz n the Hood ou La Loi de la rue au Québec est un film américain écrit et réalisé par John Singleton et sorti en 1991.

Cuba Gooding Jr., Ice Cube, Laurence Fishburne, Nia Long et Morris Chestnut sont à l'affiche de ce film décrivant l'ambiance criminelle régnant dans le quartier de South Central à Los Angeles. Il sort peu avant que n'éclatent les émeutes de 1992 à Los Angeles.

Le film fut présenté à Cannes dans la catégorie Un certain regard.

Nia Long
Nia Long est une actrice américaine née le 30 octobre 1970 à Brooklyn (New York).

Elle s'est bâti une solide réputation de talent et éclectisme, dans des productions allant de la comédie grand public au film d'auteur à petit budget. Révélée au grand public par la comédie Big Mamma (2000), elle s'est notamment illustrée dans le thriller Stigmata (1999) et la comédie The Best Man Holiday (2013).

À la télévision, elle est couronnée à l'Image Award de la meilleure actrice dans une série dramatique, pour le rôle de Sasha Monroe dans New York 911 (2003-2005). Elle intègre ensuite la distribution récurrente de la série policière NCIS : Los Angeles (2017-2018).
Bojana Novakovic
Bojana Novakovic, née le 17 novembre 1981 à Belgrade en actuelle Serbie (ex-Yougoslavie), est une actrice serbo-australienne.

Elle se fait connaître en jouant dans la série australienne Satisfaction (2007-2008). Au cinéma, elle joue dans les thrillers Jusqu'en enfer (2009), Hors de contrôle (2010), Devil (2010) et se fait remarquer grâce au drame Burning Man (2011).

Elle alterne les premiers et rôles secondaires dans des productions comme If You Love Me... (2014), Le Sanctuaire (2015), Moi, Tonya (2017), Beyond Skyline (2017) et Malicious (2018). Parallèlement, elle tente de s'installer sur le petit écran et joue dans la série judiciaire Rake (2014), la comédie Shameless (2015-2016) et la policière Instinct (2018-2019).

Rake (série télévisée, 2014)
Rake est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Peter Duncan, basée sur la série australienne du même nom, dont douze épisodes ont été diffusés entre le 23 janvier et le 5 avril 2014 sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Global au Canada.

En Belgique, la série a été diffusée du 5 décembre 2014 au 9 janvier 2015 sur Be Séries puis rediffusée en clair à partir du 14 mai 2018 sur RTL-TVI. Elle est également disponible sur RTLPlay depuis le 16 décembre 2019. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Six Danses populaires roumaines
Six Danses populaires roumaines, Sz. 56, BB 68 est une suite de six courtes œuvres pour piano composées par Béla Bartók en 1915. En 1917, il l'a adaptée pour orchestre de chambre. Cette version porte le numéro Sz. 68, BB 76 dans le catalogue de Szőllősy.

Ces danses sont basées sur sept thèmes transylvaniens, qui étaient originellement joués au violon ou au kaval. Initialement, l'œuvre était intitulée Danses populaires roumaines de Hongrie, mais Bartók a changé le nom lorsque la Transylvanie a été rattachée à la Roumanie en 1918. Elle est aujourd'hui disponible dans sa version de 1917, écrite avec l'armure que Bartók rechignait souvent à indiquer.

Béla Bartók
Béla Bartók (prononciation : /ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk/, né le 25 mars 1881 à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (désormais Saint-Nicolas-le-Grand en Roumanie) et mort le 26 septembre 1945 à New York (États-Unis) est un compositeur et pianiste hongrois.

Pionnier de l’ethnomusicologie, il enregistre sur le vif nombre de morceaux de musique folklorique d’Europe de l'Est. Il est influencé à ses débuts par Richard Strauss, Liszt et Brahms dans le style tzigano-hongrois du verbunkos ; puis sa découverte de Claude Debussy et des chants paysans slaves l'orientent vers un nouveau style très personnel où sont intégrées les découvertes de Stravinsky et Schönberg.

Pédagogue de renom, il demeure toute sa vie profondément attaché à sa terre natale : « Pour ma part, durant ma vie entière, en tous lieux, en tout temps et de toutes les façons, je veux servir une seule cause : celle du bien de la nation et de la patrie hongroise ».
Augusto César Lendoiro
Augusto Joaquín César Lendoiro, né le 6 juin 1945 à Corcubión (province de La Corogne, Espagne), est un dirigeant du sport et ancien homme politique espagnol. Il préside le Deportivo La Corogne entre juin 1988 et janvier 2014. Il a aussi co-fondé et présidé le club de rink hockey Liceo de La Corogne.

Hockey Club Liceo de La Coruña
Le Hockey Club Liceo de La Coruña, plus connu sous le nom de HC Liceo, est un club espagnol de rink hockey fondé en 1972. Il évolue en 2018 en OK Liga, plus haut niveau national et est l'un des meilleurs clubs du monde. Il joue sous les couleurs vertes et blanches au Palais des sports de Riazor de La Corogne en Galice.
François Bourdoiseau
François Julien Bourdoiseau, dit Sans-Peur ou le Petit-Sans-Peur, né le 13 décembre 1772 à Brée et mort le 26 mai 1824 à Saint-Jean-sur-Erve, était un chef chouan de la Mayenne durant la Révolution française dans la région de l'Erve et de la Charnie, particulièrement de Saint-Jean-sur-Erve et Vaiges.

Brée (France)
Brée est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 591 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Roy Boulting
Roy Boulting, né le 21 novembre 1913 à Bray, dans le Berkshire (Royaume-Uni) et mort le 5 novembre 2001 à Eynsham, dans l'Oxfordshire (Royaume-Uni), est un réalisateur, scénariste et producteur britannique, connu pour avoir, conjointement avec son frère jumeau John Boulting, produit une série de comédies satiriques dans les années 1950 et 1960.

John Boulting
John Boulting, né le 21 novembre 1913 à Bray, Berkshire et mort le 17 juin 1985 à Sunningdale, Berkshire (Royaume-Uni), est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma britannique, connu pour avoir, conjointement avec son frère jumeau Roy Boulting, produit une série de comédies satiriques dans les années 1950 et 1960.
Comparaison de topologies
En mathématiques, l'ensemble de toutes les topologies possibles sur un ensemble donné possède une structure d'ensemble partiellement ordonné. Cette relation d'ordre permet de comparer les différentes topologies.

Ouvert (topologie)
En mathématiques et plus particulièrement en topologie générale, un ensemble ouvert, aussi appelé une partie ouverte ou, plus fréquemment, un ouvert, est un sous-ensemble d'un espace topologique qui ne contient aucun point de sa frontière. L'ouvert est l'élément de base d'un espace topologique.
David Aucagne
David Aucagne, né le 14 février 1973 à Vichy (Allier), est un joueur international français et entraîneur de rugby à XV évoluant au poste de demi d'ouverture.

Avec la Section paloise, il remporte le Challenge européen en 2000.

Avec le XV de France, il remporte deux fois le Tournoi des Cinq Nations en 1997 et 1998.

Il est l'oncle du rugbyman professionnel et également demi d'ouverture Antoine Aucagne.

David Gérard
David Gérard, né le 26 novembre 1977 à Toulon dans le Var, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne et homme politique. Il a joué en équipe de France et au sein de l'effectif du Stade toulousain, du Racing-Métro 92 ou encore au Stade phocéen Marseille Vitrolles jusqu'en 2011.

Avec le Stade toulousain, il remporte deux Coupe d'Europe en 2003 et 2005 ainsi qu'une fois le championnat de France en 2001.
Kenny Dope
Kenny Dope (né Carl Kenneth Gonzalez le 6 juillet 1970 à New York) est un producteur et DJ américain de house. Il est l'un des deux membres du duo Masters at Work avec Little Louie Vega et dirige le label discographique Dopewax Records.

Masters at Work
Masters at Work est un duo de producteurs et de remixeurs new-yorkais de musique house.

Composé de Little Louie Vega et Kenny « Dope » Gonzalez, le groupe s´est notamment aussi appelé MAW, KenLou et Nuyorican Soul. Leur chanson la plus connue est Work sortie en 2002 et rééditée en 2007.

Parmi les nombreux artistes remixés par le groupe, citons Michael Jackson, Madonna, Daft Punk, Björk, Donna Summer, Jody Watley, Janet Jackson, Jamiroquai, Luther Vandross, Earth, Wind and Fire et Busy P.
Michael Blake
Michael Blake, né le 5 juillet 1945 à Fort Bragg en Caroline du Nord et mort le 2 mai 2015 à Tucson, est un auteur américain connu en particulier pour son roman Danse avec les loups adapté au cinéma sous le même nom par Kevin Costner en 1990.

Danse avec les loups (roman)
Danse avec les loups est un roman de 1988 écrit par Michael Blake. Il a été écrit comme source possible pour un scénario, puis adapté par l'auteur en roman.

Le roman a été adapté au cinéma sous le même nom par Kevin Costner en 1990, bien qu'il y ait de nombreuses différences entre le roman et le film.

Le roman se déroule pendant la guerre de Sécession et le protagoniste du roman, le lieutenant John Dunbar, est un homme blanc qui finit sur la frontière et vient à vivre avec une tribu de Comanches, prenant finalement le nom de « Danse avec les loups ».

Une suite, La Route Sacrée, a été écrite en 2001.
Maison d'Isidora Sekulić
La maison d'Isidora Sekulić (en serbe cyrillique : Кућа Исидоре Секулић ; en serbe latin : Kuća Isidore Sekulić) est située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Savski venac. Construite dans l'entre-deux-guerres, elle est inscrite sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade.

Savski venac
Savski venac (en serbe cyrillique : Савски венац) est une municipalité de Serbie. Elle figure parmi les 17 municipalités constituant la ville de Belgrade et elle fait partie des 10 municipalités urbaines qui composent la ville de Belgrade intra muros. Au recensement de 2011, elle comptait 38 660 habitants.

Avec Stari grad, Savski venac est la plus ancienne municipalité de Belgrade. Elle est située au centre-ville de la capitale dont elle est le quartier administratif. Les quartiers élégants de Dedinje et de Senjak sont situés dans la municipalité.
Permesse
Dans l'Antiquité, le Permessos ou Permesse (en grec ancien Περμησσός) était un cours d'eau de Béotie, en Grèce. Le géographe grec antique Strabon indique que le Permesse prend sa source sur les flancs du mont Hélicon et rejoint l'Olmeios avant d'aller se jeter dans le lac Copaïs près d'Haliarte. Le lac marécageux de Copaïs a été asséché au XIXe siècle.

Mont Hélicon
Le mont Hélicon (en grec ancien : Ἑλικών / Helikṓn, en grec moderne : Ελικώνας / Elikṓnas, littéralement « la montagne tortueuse », de ἕλιξ / hélix, « spirale, zigzag ») est un massif montagneux de Béotie, en Grèce, culminant à 1 748 mètres.
Binnya Kyan
Binnya Kyan (birman ဗညားကျန်း, bəɲá tɕáɴ ; mort en avril 1453) fut le treizième souverain du royaume d'Hanthawaddy, en Basse-Birmanie. Il régna de 1450 à 1453. Fils du roi Binnya Dhammaraza († 1426), il monta sur le trône en assassinant son cousin le roi Binnya Waru en 1450. Un de ses réalisations notable est la surélévation de la Pagode Shwedagon de Rangoon, qu'il fit passer de 20 à 92 mètres.

Binnya Kyan fut lui-même assassiné aux alentours d'avril 1453 par son cousin germain Leik Munhtaw, qui s'empara du trône. Il avait été tellement sanguinaire avec ses rivaux qu'au moment de sa mort, Leik Munhtaw était le seul descendant mâle du roi Razadarit encore vivant.

Leik Munhtaw
Leik Munhtaw (birman လိပ်မွတ်ထော, leiʔ mʊ̀ɴ tʰɔ́ ; môn မမောဟ်ထာဝ် ; mort en novembre 1453) fut le quatorzième souverain du royaume d'Hanthawaddy, en Basse-Birmanie. Il ne régna que sept mois en 1453, après avoir assassiné son cousin germain le roi Binnya Kyan. Binnya Kyan lui-même était monté sur le trône en assassinant son cousin le roi Binnya Waru en 1450, et il avait continué en tuant tous les descendants mâles de leur grand-père commun, le roi Razadarit. Leik Munhtaw, fils du roi Binnya Ran I († 1446) et petit-fils de Razadarit, réussit à le tuer le premier. Il fit lui aussi tuer ses rivaux potentiels, jusqu'à ce qu'il soit assassiné à son tour par les ministres du palais vers la fin de l'année.

Comme il ne restait plus un seul descendant mâle de Razadarit, les ministres couronnèrent sa fille Shin Sawbu, alors âgée de 59 ans.
Kimagure Orange Road
Kimagure Orange Road (きまぐれオレンジ☆ロード, Kimagure Orenji Rōdo), typographié Kimagure Orange☆Road, est un manga romantique écrit et dessiné par Izumi Matsumoto. Il a été prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump entre 1984 et 1987, et a été compilé en un total de 18 volumes. La version française est publiée par J'ai lu sous le titre Les Tribulations de Orange Road puis réédité sous le nom original par Tonkam à partir de juin 2011.

Le manga a également été adapté en anime, sous le nom de Max et Compagnie en France, ainsi qu'en films d'animation.

Izumi Matsumoto
Izumi Matsumoto (まつもと 泉, Matsumoto Izumi), de son vrai nom Kazuya Terashima (寺嶋 一弥, Terashima Kazuya), est un auteur de bande dessinée japonaise né le 13 octobre 1958 à Takaoka dans la préfecture de Toyama, au Japon et mort le 6 octobre 2020.

Il est principalement connu pour être le scénariste et le dessinateur de Kimagure Orange Road, qui fut adapté en dessin animé et diffusé en France sous le titre Max et Compagnie.
Pèlerin de Saint-Jacques-de-Compostelle
Les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle se sont vu attribuer plusieurs noms selon les époques. Le plus connu est « Jacquet » (étymologiquement « celui qui va à Saint-Jacques »).

Le mot « romieu » désigne le pèlerin se rendant à Rome, autre grand pèlerinage. Le terme est également utilisé pour d'autres pèlerinages et, suivant les époques, est également donné aux pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Codex Calixtinus
On désigne sous le nom de Liber Sancti Jacobi ou Livre de Saint Jacques, les textes réunis dans le manuscrit appelé Codex Calixtinus.

Ce pseudépigraphe, attribué au pape Calixte II, est une compilation d'un ensemble de textes liturgiques, historiques et hagiographiques dont les rédactions successives s'échelonnent sur deux ou trois siècles. On s'accorde à dater ce manuscrit enluminé du milieu du XIIe siècle. Conservé dans la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, il est établi à la gloire de saint Jacques le Majeur pour servir à la promotion de Compostelle et exhorter les chevaliers chrétiens à la Reconquista de la péninsule ibérique sur les Maures.
Marta Brunet
Marta Brunet Cáraves, née à Chillán dans le Ñuble (Chili), le 9 août 1897 et morte à Montevideo (Uruguay) le 27 octobre 1967, est une femme de lettres chilienne. Elle fut la deuxième chilienne à recevoir le Prix national de littérature en 1961.

Chillán
Chillán est une ville du Chili située dans la Vallée Centrale  à 400 km au sud de la capitale Santiago du Chili, proche du centre géographique du pays. Elle  est la capitale de la province de Diguillín , elle-même rattachée à  la  région de Ñuble. Elle a été fondée en 1580 par Martín Ruiz de Gamboa sous le nom de San Bartolomé de Gamboa. La ville est traversée par l'Autoroute panaméricaine.
Fiat G.50 Freccia
Le FIAT G.50 Freccia est un avion de chasse italien de la Seconde Guerre mondiale conçu par l'ingénieur aéronautique italien Giuseppe Gabrielli du bureau d'études de FIAT Aviazione situé à Marina di Pisa, en Toscane.

Fiat BR.20 Cicogna
Le Fiat BR.20, surnommé Cicogna (cigogne) par les pilotes italiens, était un bombardier italien bimoteur, conçu au début des années 1930 par le constructeur italien Fiat Aviazione et largement utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale par les armées de l’air italienne et japonaise. Il fut considéré comme l'un des meilleurs au monde dans sa catégorie à cette époque.
GMP-synthase
La GMP-synthase est une ligase qui catalyse la réaction :

ATP + XMP + L-glutamine + H2O    AMP + pyrophosphate + GMP + L-glutamate.

Cette enzyme intervient dans la biosynthèse des nucléotides à guanine à partir de l'IMP. Elle fonctionne en deux étapes successives :

L-glutamine + H2O    L-glutamate + NH3 ;

ATP + XMP + NH3    AMP + pyrophosphate + GMP.

Elle est présente chez tous les êtres vivants, où elle joue un rôle essentiel dans la formation du GTP et de l'ATP, nucléotides essentiels aussi bien dans le métabolisme énergétique des cellules que dans leur génome comme précurseurs des acides nucléiques.

Xanthosine monophosphate
La xanthosine monophosphate, abrégée en XMP, ou acide xanthylique, est un ribonucléotide formé à partir d'IMP sous l'action de l'IMP-déshydrogénase (EC 1.1.1.205) et donnant la GMP sous l'action de la GMP-synthase (EC 6.3.5.2).

La XMP peut être utilisée pour doser l'IMP-déshydrogénase du métabolisme des purines afin d'assurer un traitement optimal à la thiopurine (en) chez l'enfant atteint de leucémie aigüe lymphoblastique.
La Bête aux cinq doigts
La Bête aux cinq doigts (titre original : The Beast with Five Fingers) est un film américain réalisé par Robert Florey, sorti en 1946. Il s'inspire de la nouvelle éponyme de l’auteur fantastique britannique William Fryer Harvey).

Robert Florey
Robert Gustave Fuchs, dit Robert Florey (Paris 9e, 14 septembre 1900 – Santa Monica (Californie), 16 mai 1979), est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur de cinéma franco-américain (naturalisé en 1926).

Robert Florey fait la plus grande partie de sa carrière à Hollywood.
João Gilberto cantando as musicas do filme Orfeu do carnaval
João Gilberto cantando as musicas do filme Orfeu do carnaval est le premier 45 tours de João Gilberto, et la troisième collaboration avec Antônio Carlos Jobim, publié en 1959 au label discographique Odeon. Réalisé au Brésil en 1958 par le cinéaste français Marcel Camus, le film Orfeu Negro (Orfeu do carnaval, en portugais) obtient un immense succès commercial au Brésil. Aloysio de Oliveira invite alors João Gilberto à enregistrer un nouveau disque sous la forme d'un 45 tours de quatre titres, dont un qui restera instrumental.

À la différence des trois 78 tours enregistrés pour Odeon, les trois pistes chantées que contient cet album ne seront jamais intégrées dans un 33 tours. Il faudra attendre les années 1980 pour que ces chansons soit rééditées, le plus souvent dans des compilations.

João Gilberto
João Gilberto Prado Pereira de Oliveira, plus connu sous le nom de João Gilberto, est un musicien brésilien né le 10 juin 1931 à Juazeiro dans l’État de Bahia et mort le 6 juillet 2019 à Rio de Janeiro.

En 1958, il remporte un vif succès au Brésil avec la chanson Chega de Saudade, mais ce n'est qu'en 1964 que son succès devient international avec son interprétation de Garota de Ipanema (The Girl From Ipanema), accompagné de Stan Getz. Depuis, cette chanson a été reprise en diverses langues par de nombreux artistes prestigieux tels que Frank Sinatra, Nat King Cole ou encore Ella Fitzgerald.