hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Handy
James Handy est un acteur américain né à New York, New York (États-Unis).

Au cinéma, il a participé aux films : Taps, Le Verdict, Bird, Chien de flic, Arachnophobie, Les Aventures de Rocketeer, Nom de code : Nina, Jumanji, Incassable, 15 minutes, Logan, Bienvenue à Suburbicon et Top Gun: Maverick.

A la télévision, il joue des rôles récurrents dans les séries : Borough Commander Haverill dans New York Police Blues, Matt Fielding Sr. dans Melrose Place, Lou Handleman dans Profiler et le Directeur de la CIA, Arthur Devlin dans Alias.

Il fait aussi des apparitions dans les séries : Les Aventures du jeune Indiana Jones, X-Files, Castle, Esprits criminels, Les Experts : Manhattan et Rizzoli and Isles.

Alias (série télévisée)
Alias est une série télévisée d'espionnage américaine en 105 épisodes de 42 minutes, créée par J. J. Abrams et diffusée entre le 30 septembre 2001 et le 22 mai 2006 sur le réseau ABC et sur le réseau CTV au Canada.

En France, la série a été diffusée à partir du 13 février 2002 sur Téva, puis en clair à partir du mercredi 4 septembre 2002 sur M6. Elle a été également rediffusée sur Direct Star. Au Québec elle a été diffusée à partir du 29 août 2003 sur Ztélé, et en Belgique sur Plug TV.
Marolles-en-Hurepoix
Marolles-en-Hurepoix (prononcé [maʁɔl ɑ̃ yʁǝpwa] ) est une commune française située à trente-trois kilomètres au sud de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Marollais.

Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Marolles-en-Hurepoix
L'église Notre-Dame-de-l'Assomption (aussi Notre-Dame de l'Assomption-de-la-très-Sainte-Vierge et anciennement Saint-Georges) est l'église paroissiale de la commune de Marolles-en-Hurepoix située dans le département de l'Essonne en région Île-de-France, en France. Elle remonte à une église romane du XIIe siècle remaniée au XVe siècle dans le style flamboyant. En 1911, deux verrières du XVIe siècle ont été classées monuments historiques à titre objet,.
Bharatiya Janata Party
Le Bharatiya Janata Party ou BJP (hindi : भारतीय जनता पार्टी, « parti indien du peuple ») est un des deux principaux partis politiques indiens. Créé en 1980, le BJP est un parti d'extrême droite nationaliste hindou considéré comme l'aile politique du Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS),. C'est le principal parti de l'Alliance démocratique nationale (NDA) : une coalition au pouvoir de 1998 à 2004 et de nouveau depuis 2014. Avec plus de 180 millions d'adhérents en date d'avril 2022, c’est le plus grand parti politique du monde.

Mosquée de Babri
La mosquée de Babri ou mosquée de Babur (hindi : बाबरी मस्जिद, ourdou : بابری مسجد, Babri Masjid) était une mosquée située à Ayodhya (district de Faizabad, Uttar Pradesh) en Inde, construite au XVIe siècle sur un site sacré pour les Hindous où s'était prétendument élevé un temple consacré à Râma  (ou Ram). Elle est détruite en 1992 à l'occasion d'une manifestation de nationalistes hindous.

Le site sur lequel elle était construite est l'objet d'un litige entre hindous et musulmans, chaque communauté le revendiquant comme lieu de dévotion. Ce contentieux est un problème majeur dans les relations entre ces communautés, en particulier dans un contexte de regain de nationalisme. Il est notamment à l'origine des pogroms anti-musulmans qui ont eu lieu en 1992 et 2002.
Shinouï
Le Shinouï (en hébreu : שינוי, qui signifie « changement ») est un parti israélien, libéral et laïc, fondé en 1974 par des universitaires israéliens. Parti mineur de la scène politique, il s'unit de 1992 à 1998 au Ratz et au Mapam pour former le Meretz, représentant la gauche sioniste.

Mapam
Mapam (en hébreu : מפ"ם -מפלגת הפועלים המאוחדת - Mifleget HaPoalim HaMeuhedet qui signifie « Parti des travailleurs unis », et en arabe : حزب العمال الموحد) est un parti politique israélien né à l'époque de la Palestine mandataire et se réclamant du communisme et du marxisme. Il fut actif au sein de la politique israélienne jusqu'aux années 1990.
Beauvaisis
Le Beauvaisis (/bo.ve.zi/, en picard : Bieuvésis ou Bieuvaisis,), parfois orthographié Beauvoisis, est un pays traditionnel de Picardie, au sud de l'Amiénois et au nord du Vexin français. Il a pour chef-lieu Beauvais et pour villes principales Clermont, Liancourt, Breteuil, Gerberoy, Chambly et Ressons-sur-Matz.

Vexin français
Le Vexin français est une ancienne province et une région naturelle de France, qui se situe dans le nord-ouest de l'Île-de-France et pour une petite partie dans les Hauts-de-France, étendue sur les départements du Val-d'Oise, des Yvelines et de l'Oise. Pontoise forme désormais, avec la ville de Cergy, une agglomération, qui contraste avec le caractère rural du Vexin français, dont elle est pourtant la capitale historique.
Black Sea (film)
Black Sea est un film britannico-russo-américain réalisé par Kevin Macdonald et sorti en 2014.

Le film suit un capitaine de sous-marin qui est embauché pour trouver un trésor à bord d'un U-Boot allemand de la Seconde Guerre mondiale gisant au fond de la mer Noire. Il décide alors de former une équipe pour pouvoir le retrouver mais la quête de ce trésor risque de ne pas se passer comme prévu.

Kevin Macdonald (réalisateur)
Kevin Macdonald (né le 28 octobre 1967 à Glasgow) est un réalisateur et documentariste écossais, également scénariste et producteur.

Après une carrière de documentariste à succès, qui culmine avec Un jour en septembre (1999) et La Mort suspendue (2003), il passe à la fiction en signant le biopic Le Dernier Roi d'Écosse (2007), un succès critique et commercial. Mais ses deux projets hollywoodiens suivants — le thriller politique Jeux de pouvoir (2009) et le peplum L'Aigle de la Neuvième Légion (2011) — déçoivent au box-office.

Depuis, il alterne films indépendants britanniques — Maintenant c'est ma vie (2013) avec Saoirse Ronan, Black Sea (2014) avec Jude Law — et documentaires, comme Marley (2012), Whitney (2018) ou L'Échelle céleste : L'Art de Cai Guo-Qiang (2016).
Posy Simmonds
Posy Simmonds, née le 9 août 1945 à Cookham, est une dessinatrice de presse, écrivaine et illustratrice de livres pour enfants et auteure de bande dessinée britannique.

Elle est notamment l'autrice des romans graphiques Gemma Bovery (1999) et Tamara Drewe (2007), lesquels ont été adaptés en films, et de Cassandra Darke (2018).

En 2024, son œuvre est couronnée du Grand prix de la ville d'Angoulême lors du festival international de la bande dessinée.

Tamara Drewe (bande dessinée)
Tamara Drewe est une bande dessinée britannique de Posy Simmonds. D'abord publié périodiquement dans The Guardian à partir de septembre 2005, Tamara Drewe est édité en un volume en 2007 par Jonathan Cape. En France, la bande dessinée est publiée en 2008 par les éditions Denoël, traduite de l'anglais par Lili Sztajn. L'œuvre est adaptée au cinéma dans un film homonyme sorti en 2010.
Victor Brial
Victor Brial, né le 9 avril 1966 à Sigave, directeur de société, est un homme politique français, membre du Rassemblement pour la République (RPR) puis de l'Union pour un mouvement populaire (UMP). Il est député de Wallis-et-Futuna à l'Assemblée nationale de 1997 à 2007.

Sylvain Brial
Sylvain Brial, né le 16 septembre 1964 à Sigave (Wallis-et-Futuna), est un homme politique français.

Conseiller territorial de Wallis-et-Futuna à partir de 2017, il est élu député dans l'unique circonscription de Wallis-et-Futuna lors de l'élection législative partielle de 2018.
Avion à double-pont
Un avion à double-pont dispose de deux ponts pour les passagers, le deuxième pont pouvant être seulement un pont partiel, et pouvant être au-dessus ou au-dessous du pont principal. La plupart des avions commerciaux disposent d'un pont passagers et d'un pont de chargement pour les bagages et les conteneurs de type LD3, mais seulement quelques-uns ont deux ponts pour les passagers, généralement au-dessus d'un troisième pont pour la cargaison.

Breguet Deux-Ponts
Le Breguet Deux-Ponts est un avion de transport de fret et de passagers qui a été exploité entre 1953 et 1972. Son nom lui vient du fait qu'il peut accueillir des passagers sur deux ponts et non un seul comme sur la majorité des avions de ce type. Il est le premier à posséder cette caractéristique en France.
Mélisey (Haute-Saône)
Mélisey (prononcé [meliˈze]) est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Elle est le siège de la communauté de communes des mille étangs.

Occupée au moins depuis le haut Moyen Âge, Mélisey devient au XVe siècle un bourg concentrant toutes les activités de commerce et d'échange de la vallée avant de devenir une petite cité industrielle du textile au XIXe siècle.

Peuplée de 1 679 habitants en 2022, la commune est située dans une région particulièrement vallonnée au pied des Vosges saônoises. Son altitude varie de 322 mètres au centre-ville à 470 mètres. Située en bordure du plateau des Mille étangs, elle possède un riche patrimoine naturel favorisant l'écotourisme. Le centre historique, traversé par l'Ognon, est caractérisé par son église au clocher de style roman construit au XIIe siècle.

Ognon (affluent de la Saône)
L'Ognon est une rivière située dans l’est de la France en région Bourgogne-Franche-Comté, dans les départements de la Haute-Saône, du Doubs, du Jura et de la Côte-d'Or.

Il est un affluent gauche de la Saône et donc un sous-affluent du Rhône.
Tompall Glaser
Tompall Glaser, de son vrai nom Thomas Paul "Tompall" Glaser, né le 3 septembre 1933 à Spalding dans le Nebraska et mort le 13 août 2013 à Nashville dans le Tennessee, est un chanteur et auteur-compositeur de musique country. Membre des Tompall & the Glaser Brothers dans les années 1960, il est principalement connu comme l'un des quatre chanteurs de l'album "Wanted! The Outlaws" paru en 1976, le premier de l'histoire de la musique country à s'être vendu à plus d'un million d'exemplaires.

Wanted! The Outlaws
Wanted! The Outlaws est un album de Waylon Jennings, Willie Nelson, Jessi Colter et Tompall Glaser sorti chez RCA Victor le 12 janvier 1976 et composé de matériel déjà publié auparavant. Sorti pour capitaliser sur le mouvement outlaw country, Wanted! The Outlaws est entré dans l'histoire de la musique en devenant le premier album de country à se vendre à un million d'exemplaires.
Do the Right Thing
Do the Right Thing, ou La pizzeria en révolte au Québec, est un film américain réalisé par Spike Lee, sorti en 1989.

Le film est un succès commercial et critique et a reçu de nombreuses récompenses, parmi lesquelles une nomination aux Oscars de Spike Lee pour meilleur scénario original et une autre de Danny Aiello pour meilleur acteur dans un rôle secondaire. En 1999 le film est considéré comme « culturellement, historiquement et esthétiquement important » par la Bibliothèque du Congrès et intègre les collections du National Film Registry.

Spike Lee
Shelton Jackson Lee, dit Spike Lee [spaɪk liː], est un scénariste, réalisateur, acteur et producteur américain, né le 20 mars 1957 à Atlanta.

Ses films se focalisent souvent sur la communauté afro-américaine et, en général, sur les problèmes sociaux et identitaires des minorités. Certaines de ses œuvres ont suscité des polémiques et des débats.

Il est souvent acteur dans ses propres films, notamment ses premiers.
Shaun le mouton, le film
Shaun le mouton, le film (Shaun the Sheep Movie) est un film d'animation franco-britannique (principalement animé en volume) adapté de la série du même nom réalisé par Mark Burton et Richard Starzack pour Aardman Animations, et sorti en 2015.

Un second volet, Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque est sorti en 2019.

Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque
Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque (A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon) est un film d'animation franco-britannique sorti en 2019. Il fait suite au premier film Shaun le mouton, le film de 2015, adapté de la série éponyme réalisé par Mark Burton et Richard Starzack pour Aardman Animations.
Base navale Capitán-Arturo-Prat
La base navale Capitán-Arturo-Prat (en espagnol : Base Naval Capitán Arturo Prat) est une station de recherche chilienne, appartenant à la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien. Elle fut nommée ainsi en l'honneur d'Arturo Prat, héros de la marine chilienne. C'est la plus ancienne base chilienne en Antarctique.

Bases antarctiques du Chili
Les bases antarctiques du Chili sont des stations de recherche gérées par le Chili et situées en Antarctique. Elles sont composées de bases permanentes (ouvertes toute l’année) et dites d’été (ouvertes durant l’été austral).
Diplomatie dans le Proche-Orient ancien
Le Proche-Orient ancien élargi (Égypte incluse) offre les plus anciens témoignages sur l'existence de relations internationales, dans la mesure où il comprend les régions où l'apparition de l'État s'est faite le plus précocement (Sumer, Élam, Égypte antique), vers le IVe millénaire av. J.-C. Près de 3000 ans d'évolutions des relations diplomatiques sont donc identifiables à partir des sources provenant du Proche-Orient ancien. Mais dans la mesure où seules quelques périodes sont bien documentées, il demeure de nombreuses zones d'ombres. Cependant, on est en mesure de reconstituer les plus anciens systèmes diplomatiques cohérents que l'on connaisse.

Proche-Orient ancien
L'expression Proche-Orient ancien désigne un ensemble de cultures et de civilisations qui se sont épanouies du Néolithique jusqu'à la fin de l'Antiquité dans un espace comprenant, dans son acception la plus restreinte, le Levant à l'ouest, la Mésopotamie et l'Iran occidental à l'est, et l'Anatolie au nord. On peut également trouver les termes Orient ancien ou Asie du Sud-Ouest ancienne.

Cet espace, qui est parfois élargi à l'ensemble du Moyen-Orient, incluant ainsi la péninsule Arabique, l'Iran et le Caucase, regroupe des peuples qui, en dépit de leur hétérogénéité, ont partagé un processus historique similaire, avec la « néolithisation », l'émergence des premières cités, des premières écritures, et ont eu des croyances présentant une certaine proximité. L'intégration ou non de l’Égypte antique à cet ensemble ne fait pas consensus, en fonction des considérations scientifiques ou des habitudes des chercheurs.
Alcelaphinae
Les Alcélaphinés (Alcelaphinae) sont une sous-famille de mammifères artiodactyles de la famille des Bovidés. Dans d'autres classifications, ils correspondent à la tribu Alcelaphini (Brooke in Wallace, 1876).

Alcelaphus lichtensteinii
Le bubale de Lichtenstein (Alcelaphus lichtensteinii, anciennement Sigmoceros lichtensteinii) est une antilope d'Afrique centrale. Elle appartient à la tribu des Alcelaphini.
Elle a été nommée en l'honneur du zoologiste Martin Lichtenstein.

Les études de phylogénie moléculaire dénoncent la pertinence d'attribuer un genre distinct (Sigmoceros) au bubale de Lichtenstein.
Theodor von Baumann
Johann Friedrich Theodor Baumann, von Baumann depuis 1828 (né le 24 juin 1768 à Bodenteich, électorat de Brunswick-Lunebourg et mort le 14 octobre 1830 à Posen) est un avocat et fonctionnaire royal prussien. Plus récemment, il est haut président du grand-duché de Posen.

Grand-duché de Posen
Le grand-duché de Posen, ou de Posnanie,,, (‹ Poznanie ›) (en allemand : Großherzogtum Posen ; en polonais : Wielkie Księstwo Poznańskie) est, de 1815 à 1848, une province autonome du royaume de Prusse, créée par le congrès de Vienne, avec une superficie de 28 951 km2 et la ville de Poznań (Posen) pour capitale, et gouvernée de 1815 à 1831 par le prince Antoni Radziwiłł nommé statthalter (gouverneur).

À la suite des événements de 1848 en Allemagne, le grand-duché de Posen est transformé en province de Posnanie. Après cette date, l'appellation continue cependant à être employée de façon non officielle, surtout par les Polonais qui parlent du grand-duché de Poznań.
Lotus Esprit Turbo Challenge
Lotus Esprit Turbo Challenge est une série de jeux vidéo de course automobile développée par Magnetic Fields et éditée par Gremlin Graphics à partir de 1990. Créée par Shaun Southern et Andrew Morris, cette série de jeux de courses typés arcade était l'une des plus populaires du genre sur Amiga et Atari ST. Elle comprend trois épisodes, dont certains ont été adaptés sur micro-ordinateurs 8 bits, DOS et Mega Drive. La série était licenciée par le constructeur britannique Lotus Cars.

Lotus Cars
Lotus Cars est un constructeur automobile britannique spécialisé dans les voitures de sport et de compétition, fondé en 1952 à Hornsey (Angleterre) par Colin Chapman. Son siège social est situé à Hethel (en) dans le Norfolk.

Lotus sous-traite également de l'ingénierie automobile pour des constructeurs généralistes désirant améliorer leurs voitures ou créer des modèles sportifs. Lotus était le surnom donné par Colin Chapman, le fondateur de Lotus, à son épouse.
Gare d'Eischen
La gare d'Eischen est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne de l'Attert, située dans la localité d'Eischen, située sur la commune de Habscht et anciennement Hobscheid, dans le canton de Capellen.

C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1969.

Gare de Steinfort
La gare de Steinfort est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 2a, de Kleinbettingen à Steinfort, ancienne section de la ligne de l'Attert, située sur le territoire de la commune de Steinfort, dans le canton de Capellen.

C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1969.
Noburō Ōfuji
Noburō Ōfuji (大藤信郎, Noburō Ōfuji, Tokyo, 1er juin 1900 – 28 juillet 1961), de son vrai nom Shinshichirō Ōfuji, est un réalisateur d’animes japonais. Il est considéré comme l’un des pionniers de l’animation japonaise et un des premiers animateurs japonais reconnus en Occident, ayant initié l’usage de nouvelles techniques comme le son synchronisé et les silhouettes de couleurs, nommées chiyogami. Noburō Ōfuji prône un cinéma adulte, n’hésitant pas à aborder des thèmes mythologiques, tragiques, nationalistes… De nos jours, le prix Noburō Ōfuji récompense chaque année les meilleurs films animés du Japon.

Prix Noburō Ōfuji
Le prix Noburō Ōfuji (大藤信郎賞, Ōfuji Noburō shō), créé en 1962, est l'un des prix du film Mainichi.

Il est nommé d'après Noburō Ōfuji, pionnier de l'animation, récompensé dans les années 1950. Avec la montée des grands studios d'animation fin du XXe siècle, ce prix s'oriente vers la récompense des courts ou moyens métrages, ainsi que des œuvres à budget modéré. Le prix Mainichi du meilleur film d'animation est consacré aux œuvres à grand budget.
Mabel Cahill
Mabel Esmonde Cahill (née le 2 avril 1863 à Ballyragget – décédée le 1er janvier 1905) est une joueuse de tennis irlandaise de la fin du XIXe siècle.

En 1891, elle est la première non-Américaine à s'imposer en simple à l'US Women's National Championship, performance qu'elle réitère l'année suivante.

Elle est aussi la seconde (et dernière) Irlandaise à s'imposer dans une épreuve du Grand Chelem, après Lena Rice à Wimbledon en 1890.

Mabel Cahill est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1976.

Lena Rice
Helena « Lena » Bertha Grace Rice (née le 21 juin 1866 dans le comté de Tipperary, Irlande — décédée le 21 juin 1907 dans le Comté de Tipperary, Irlande) est une joueuse de tennis irlandaise de la fin du XIXe siècle.

En 1890, elle devient la première Irlandaise à remporter le tournoi de Wimbledon (en simple dames).

Elle est aussi la première de son pays à s'imposer dans une épreuve du Grand Chelem, un an avant Mabel Cahill à l'US Women's National Championship.

Helena Rice est décédée des suites d'une tuberculose, le jour de son 41e anniversaire.
Paul Vergès
Paul Vergès, né le 5 mars 1925 à Ubon Ratchathani (Siam, actuelle Thaïlande) et mort le 12 novembre 2016 à Saint-Denis (La Réunion), est un homme politique français.

Fondateur du Parti communiste réunionnais (PCR), plusieurs fois élu local (conseiller général, maire du Port, président du conseil régional de La Réunion), il est député à trois reprises sous la Quatrième et la Cinquième République, député européen de 1979 à 1989 et de 2004 à 2007, et sénateur de 1996 à 2004 et de 2011 à sa mort, en 2016.

Le Port (La Réunion)
Le Port est une commune française du département d'outre-mer de La Réunion. Elle tire son nom du port de la Pointe des Galets, seul port industriel de l'île, dont la construction a commencé peu avant la création de la commune.

Ses habitants sont appelés les Portois.
Józef Wilkoń
Józef Wilkoń, né le 12 février 1930 à Bogucice près de Wieliczka, est un artiste polonais, illustrateur, peintre et sculpteur, également historien d'art. Il est l'auteur de nombreux livres pour enfants publiés en polonais, en anglais, en allemand, en italien et d'autres langues. Son travail a été salué par la critique et par sa présence dans les sélections de nombreux prix comme le Prix allemand de littérature jeunesse (1964 et 1966) et l'obtention de la Plaque d'Or de Bratislava (1969) et du prix d'honneur (1973) à la Biennale de l'illustration de Bratislava (BIB) ainsi que le Premio Grafico (1980 et 1991) à la Foire du livre de jeunesse de Bologne.

Plaque d'Or de Bratislava
La Plaque d'Or de Bratislave (ou Plaque(tte) d'Or BIB) (Golden Apple BIB en anglais) est un prix décerné à des illustrateurs lors de la Biennale d'illustration de Bratislava (BIB), biennale internationale se déroulant les années impaires à Bratislava en Slovaquie.

Durant la BIB, et depuis sa création en 1967, un jury international décerne trois prix aux meilleurs illustrateurs, pour leurs ouvrages jeunesse : Grand Prix BIB, Golden Apple BIB (Pomme d'Or de Bratislava) et Plaque BIB (Plaque d'Or ou Plaquette d'Or, selon les traductions françaises).

Lors de chaque BIB, plusieurs Plaques d'Or sont décernées.
Porte Cailhau
La porte Cailhau (porta deu Calhau en 1450) ou porte du Palais est une porte de la ville de Bordeaux, dans le département français de la Gironde. Elle faisait office à la fois de porte défensive et d'arc de triomphe (présence d'une niche à l'effigie du roi). Elle est classée monument historique depuis le 28 mai 1883.

Palais de l'Ombrière
Le palais de l'Ombrière était un palais construit au Moyen Âge, à l'intérieur de la ville de Bordeaux, et détruit en 1800. Après avoir été la résidence des ducs et duchesses d'Aquitaine, il abritera, entre autres, le Parlement de Bordeaux jusqu'à la Révolution.
Synagogue espagnole de Venise
La Synagogue espagnole de Venise (Scola Ponentina o Spagnola) est une synagogue de l'ancien Ghetto de Venise. Situé dans le Campo delle Scole en face la scole Levantine. Il s'agit d'un édifice de quatre étages en pierre jaune reconnaissable pour ses quatre grandes fenêtres en plein cintre et à vitraux qui symbolisent les livres de la Torah et une grande porte en bois. Elle est encore en activité.

Cette synagogue est fondée en 1555 par des juifs expulsés d'Espagne dans les années 1490 et qui s'établissent à Venise après être passés par Amsterdam, Livourne et Ferrare. L'édifice au style mauresque est restauré en 1635 par Baldassare Longhena dans le style baroque.

Sous une fenêtre, une plaque commémorative rappelle que plus de deux cents juifs vénitiens ont été déportés vers les camps de la mort.*

Ghetto de Venise
Le  ghetto de Venise est une zone close de cette ville où les Juifs furent forcés de résider séparés du reste de la population de 1516 jusqu’à l'occupation de la ville par Bonaparte en 1797. Situé dans le quartier (sestiere) de Cannaregio, ce ghetto est le premier de l’histoire et va donner son nom à toutes les zones similaires créées par la suite en Europe.