hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenta Kobayashi
Kenta Kobayashi (小林健太, Kobayashi Kenta) (né le 12 mars 1981 à Sōka, Saitama, Japon), plus connu sous son nom de ring Kenta, est un catcheur japonais.

Il est principalement connu pour son travail au Japon à la Pro Wrestling NOAH entre 2000 et 2014 d'abord dans la catégorie des poids-lourds junior où il devient triple champion par équipe poids-lourds junior Global Honor Crown (GHC) avec Naomichi Marufuji, Taiji Ishimori et Yoshinobu Kanemaru ainsi que triple champion poids-lourds junior GHC. Il change de catégorie pour être poids-lourds en 2011 et y remporte le championnat par équipe GHC avec Maybach Taniguchi ainsi que le championnat poids-lourds GHC. Durant cette période, il apparaît ponctuellement à la Ring of Honor.
Il travaille actuellement à la New Japan Pro-Wrestling où il est membre du Bullet Club et ancien détenteur du NEVER Openweight Championship et IWGP United States Heavyweight Championship

Gō Shiozaki
Gō Shiozaki (潮崎 豪, Shiozaki Gō) est un catcheur japonais. Il est principalement connu pour son travail à la Pro Wrestling NOAH où après avoir remporté le tournoi Global Tag League 2009 avec Mitsuharu Misawa il a remporté le championnat poids-lourds GHC à deux reprises ainsi que le championnat par équipe GHC avec Akitoshi Saito. En 2013, il a rejoint la All Japan Pro Wrestling (AJPW) où il a remporté le Royal Road Tournament 2014 et est l'actuel champion poids-lourds Triple Crown de l'AJPW. Il est aussi connu en dehors du Japon grâce à ses passages dans des fédérations étrangères comme la Ring of Honor aux États-Unis ou au Mexique à la Asistencia Asesoría y Administración (AAA) où il a détenu brièvement le championnat par équipe de la AAA avec Atsushi Aoki.
Gad Saad
Gad Saad ( /ˈ ɡ æ ré ˈs æ d / ; arabe : جاد سعد ; né le 13 octobre 1964 à Beyrouth, au Liban) est professeur de marketing à la John Molson School of Business (en) de l'Université Concordia du Québec. Il est connu pour son application de la psychologie évolutionniste au marketing et au comportement des consommateurs,.

Université Concordia
L'Université Concordia (dérivé de la devise de Montréal, Concordia salus en latin, ou en français « la prospérité par la concorde ») est une université publique québécoise anglophone située à Montréal. Celle-ci est scindée en deux campus majeurs distant de sept kilomètres : le campus Sir-George-Williams dans le centre-ville de Montréal (station de métro Guy-Concordia), et le campus Loyola dans le quartier résidentiel de Notre-Dame-de-Grâce (station de métro Vendôme). Même si cette institution est officiellement bilingue, Concordia représente, avec l'Université McGill, une des deux universités majoritairement anglophone de Montréal. L'université compte en 2018/2019 précisément 46 829 étudiants et étudiantes avec un total de 6 387 employés.
Eldon (Iowa)
Eldon est une ville, du comté de Wapello, en Iowa, aux États-Unis. Elle est fondée en 1870 et incorporée le 22 décembre 1881.

C'est à Eldon que se trouve le chalet qui a inspiré Grant Wood pour son tableau American Gothic.

American Gothic (Wood)
American Gothic est un tableau de Grant Wood appartenant à la Friends of American Art Collection de l'Art Institute of Chicago.

Wood a été inspiré par la maison Dibble (en), une construction de style gothique charpentier dont les détails ont attiré son regard, notamment la présence d'une fenêtre supérieure aux trois arcs en ogive, semblable à celles des églises gothiques. Il veut la peindre avec « le genre de personnes qu'[il] imaginait devoir vivre dans cette maison. »
Cercle d'art des travailleurs de plantation congolaise
Le Cercle d'Art des Travailleurs de Plantation Congolaise (CATPC) est une coopérative d'artistes planteurs fondée en 2014 à Lusanga en République démocratique du Congo.

Ses membres proviennent de plantations de cacao et d'huile de palme de diverses régions du Congo. Le CATPC est une plate-forme locale pour le développement de nouvelles initiatives écologiques basées sur la production et la vente d'art avec un esprit critique. La coopérative crée également des vidéos, des dessins et des performances. Les revenus tirés de ces activités permettent aux coopérateurs de racheter et restaurer d'anciennes terres de plantation.

Lusanga
Lusanga (anciennement Leverville), est une localité du territoire de Bulungu dans la province du Kwilu, situé sur la rive gauche du Kwilu (rivière) là où elle reçoit les eaux de la Kwenge. A 570 kilomètres à l’est de Kinshasa la localité est connectée à la ville de Kikwit par la route nationale 1 qui la traverse.
Merica elegans
Merica elegans est une espèce de mollusques gastéropodes marins de l'ordre des Neogastropoda et de la famille des Cancellariidae. Elle est trouvée aux Philippines, en Indonésie, dans l'ouest de la Thaïlande et aussi au large de l'Australie (Queensland).

Note : cette espèce admet un homonyme, Cancellaria elegans (Deshayes, 1824), la cancellaire élégante, qui est une espèce éteinte marine trouvée dans des terrains datant de l'Éocène (Lutécien) à Grignon en région parisienne, en France.

Cancellaria elegans (Deshayes, 1824)
Cancellaria elegans (Deshayes, 1824), la cancellaire élégante, est une espèce éteinte de mollusques gastéropodes de la famille des Cancellariidae. Elle a été trouvée dans des terrains datant de l'Éocène (Lutécien) à Grignon en région parisienne, en France.

Note : cette espèce admet un homonyme, Cancellaria elegans G. B. Sowerby I, 1822, un synonyme de Merica elegans, qui est une espèce actuelle marine trouvée aux Philippines, en Indonésie, dans l'ouest de la Thaïlande et aussi au large de l'Australie (Queensland).
Amélie de Bavière
Amélie de Bavière, née le 13 novembre 1801 à Munich (électorat de Bavière), morte le 8 novembre 1877 à Dresde (royaume de Saxe), épouse en 1822 le prince Jean de Saxe, second fils du prince Maximilien et neveu du roi Frédéric-Auguste Ier. Elle devient reine de Saxe en 1854 quand son mari succède à son frère.

Maximilien Ier (roi de Bavière)
Maximilien Joseph de Wittelsbach ou de Deux-Ponts-Birkenfeld-Bischwiller, né le 27 mai 1756 à Schwetzingen, près de Mannheim, et mort le 13 octobre 1825 à Munich, est comte de Ribeaupierre (et prince héritier de nombreux fiefs en Alsace), puis duc de Deux-Ponts et comte de Birkenfeld, puis électeur palatin et électeur de Bavière (Maximilien IV), et premier roi de Bavière sous le nom de Maximilien Ier de 1806 à sa mort.
Isla de Ratones
Isla de Ratones est une petite île inhabitée de la côte sud de Porto Rico, faisant face à la municipalité de Ponce dont elle fait partie administrativement comme les îles de  Cardona, Caja de Muertos, Morrillito, Gatas, Isla del Frío et Isla de Jueyes.

Isla de Jueyes
Isla de Jueyes est une petite île inhabitée de la côte sud de Porto Rico, faisant face à la municipalité de Ponce dont elle fait partie administrativement comme les îles de Cardona, Caja de Muertos, Morrillito, Ratones, Gatas et Isla del Frío.
Leadership narcissique
Le leadership narcissique est un style de leadership dans lequel le leader est seulement intéressé par lui-même. Sa priorité est lui-même au détriment des membres du groupe.

Ce leader présente les caractéristiques d'un narcissique : l'arrogance, la dominance et l'hostilité. C'est un style de leadership suffisamment commun pour avoir son propre nom. Le narcissisme est plus souvent décrit comme malsain et destructeur.

Il a été décrit que « le leadership narcissique (préférentiellement destructeur) est causé par une arrogance inébranlable, une auto-suffisance, et un besoin personnel égoïste pour le pouvoir et l'admiration. »

Narcissisme
Le narcissisme désigne l’amour de soi en référence au mythe grec de Narcisse tombé amoureux de sa propre image. En psychanalyse, le concept est élaboré dans les années 1910 par Sigmund Freud en tant qu'étape du développement de la libido au cours de la formation du moi conçu comme objet d'amour. Pour introduire le narcissisme paraît en 1914.

En psychiatrie contemporaine, il figure à titre classificatoire dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux pour les troubles de la personnalité narcissique.

Né dans le champ de la psychologie, le concept de narcissisme a gagné celui des sciences sociales dans le dernier quart du XXe siècle, en tant que notion s'appliquant à l'observation de tendances actuelles des sociétés modernes occidentales.
Barrage de Derna
Le barrage de Derna est un barrage de Libye situé sur le cours de l'oued Derna, en amont de Derna, dans le Djebel Akhdar. Il sert à l'irrigation et à la prévention des crues. Cependant, par manque de maintenance et lors de la tempête Daniel, il se rompt brutalement avec le barrage de Mansour le 10 septembre 2023, entraînant une inondation catastrophique de la ville et provoquant des destructions majeures, plus de 10 000 morts et autant de disparus,.

Tempête Daniel
La tempête Daniel est un cyclone subtropical méditerranéen qui a touché l'Europe du Sud-Est et le nord de l'Afrique en septembre 2023 et provoqué des milliers de morts, pour la plupart en Libye.

Entre le 4 et le 7 septembre 2023, ses pluies torrentielles causent d'importantes inondations notamment en Turquie, Grèce et Bulgarie, faisant au moins 26 morts et deux disparus.

Le 10 septembre, la tempête atteint le Nord-Est de la Libye, où elle déverse 414 mm de pluie en une journée. Les inondations et les coulées de boue provoqués par l'effondrement des barrages de Derna font plus de 11 470 morts et au moins 10 000 disparus,,.

Elle est survenue lors d'un blocage Oméga, zone de haute pression prise en sandwich entre deux dépressions, formant la lettre grecque Ω,.
Toussaint Joseph Borély
Toussaint Joseph Borély, né le 24 janvier 1788 à Sisteron et mort le 15 juin 1875 à Aix-en-Provence) est un haut magistrat français qui fut juge puis vice-président du tribunal civil de Marseille, nommé en 1830 procureur général près la cour d’appel d’Aix-en-Provence.

Il est inhumé dans sa propriété de New Powrcelles à Gardanne.

Gardanne
Gardanne est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie du territoire du pays d'Aix au sein de la métropole d'Aix-Marseille-Provence.

Ses habitants sont appelés les Gardannais (en provençal : Gardanen, Gardanenco).
Élections constituantes cambodgiennes de 1993
Les élections constituantes cambodgiennes de 1993 sont l'aboutissement de la mission de paix gérée depuis 1991 par l'autorité provisoire des Nations unies au Cambodge.

Les élections suivantes ont eu lieu en 1998.

Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge
L’Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge (APRONUC) (en anglais : United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) ; en khmer : អាជ្ញាធរអន្តរកាលសហប្រជាជាតិនៅកម្ពុជា) est un État d'Asie du Sud-Est administré par l'Organisation des Nations unies dans le cadre d'une opération de maintien de la paix qui s’est déroulée au Cambodge du 28 février 1992 au 24 septembre 1993.

Son but était de faire respecter les engagements contractés lors de la signature des accords de paix de Paris du 23 octobre 1991 et sa fonction prit officiellement fin le 24 septembre 1993, lorsque, la nouvelle constitution fut adoptée par le parlement cambodgien.

La mission fut fortement contrariée par la mauvaise volonté de la faction khmère rouge à désarmer ses troupes et du gouvernement de Phnom Penh à soustraire de sa tutelle les administrations centrale, provinciales et locales.
Hôtel de Rivière
L’hôtel Rivière était un hôtel particulier, situé à l'angle de la rue Pierre-Brunière et de la rue de la Dalbade, à Toulouse. Construit au début du XVIe siècle pour un riche marchand, Jacques de Rivière, issu d'une vieille famille toulousaine, il était représentatif du style Renaissance qui se développait dans la ville à cette époque, particulièrement dans les hôtels particuliers que se faisaient construire les membres de l'élite toulousaine.

Considérablement transformé aux siècles suivants, il est malgré tout protégé par une inscription partielle aux monuments historiques en 1933. Il n'est cependant pas préservé et démoli en 1946 afin d'agrandir l'école élémentaire Fabre. La désinscription de l'hôtel n'est cependant intervenue qu'en 2014, alors que la porte de la tour a été replacée dans l'impasse de la Préfecture.

Rue de la Dalbade
La rue de la Dalbade (en occitan : carrièra de la Dalbada) est une voie de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France.

Elle est, au Moyen Âge, une des principales artères de la ville, entre la porte Narbonnaise au sud et la Porterie au nord, bordée par les ateliers et les commerces de nombreux artisans et marchands. À partir du XVe siècle, les membres de l'élite toulousaine, particulièrement les riches marchands, les capitouls et les parlementaires, sont plus nombreux et font construire de belles demeures : l'hôtel de Felzins et l'hôtel de Bagis témoignent ainsi de leur richesse. En 1944, la rue est protégée comme site inscrit avec l'ensemble du quartier parlementaire de la Dalbade et, en 1986, elle est incluse dans le site patrimonial remarquable de Toulouse.
Mascarade (Lermontov)
Mascarade ou Le Bal masqué (en russe : Маскарад) est un drame en vers écrit en 1835 par Mikhaïl Lermontov. La pièce en quatre actes met en scène la société pétersbourgeoise de l'époque et décrit le caractère rebelle et la noblesse d'esprit du personnage principal Eugène Arbénine souvent comparé à l'Othello de Shakespeare.

Mikhaïl Lermontov
Mikhaïl Iourievitch Lermontov (en russe : Михаил Юрьевич Лермонтов), né le 3 octobre 1814 (15 octobre dans le calendrier grégorien) à Moscou et mort le 15 juillet 1841 (27 juillet dans le calendrier grégorien) à Piatigorsk, est un poète, peintre, romancier et dramaturge russe, souvent appelé le « poète du Caucase »,.
Le Petit Berger
Le Petit Berger – ou Paysage, soleil couchant – est un tableau réalisé par le peintre français Camille Corot en 1840. De format vertical, cette huile sur toile est une pastorale qui représente un jeune chevrier jouant de la flûte adossé contre un tronc d'arbre, dans une forêt au coucher du soleil. L'œuvre est exposée au Salon, à Paris, l'année de sa création. Don de l'État en 1841, elle est conservée au musée de la Cour d'Or, à Metz, en Moselle.

Musée de la Cour d'Or
Le musée de La Cour d’Or est un musée d’art et d’histoire situé au centre de Metz, en Lorraine. Fondé en 1839, il fut baptisé musée de la Cour d’Or en 1988, en référence au palais des rois d’Austrasie dont le musée occupe le site historique présumé. Le musée est actuellement géré par la métropole de Metz. L'institution regroupe au sein d’un même ensemble un musée archéologique comportant de riches collections d’art gallo-romain et médiéval, un musée d’architecture médiévale et Renaissance, un musée des beaux-arts.
Eslida
Eslida (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Plana Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

Plana Baixa
Plana Baixa (en castillan : Plana Baja) est une comarque de la province de Castellón, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Son chef-lieu est Borriana. La ville la plus peuplée de la comarque est Vila-real.
Kin Endate
Kin Endate (円館 金, Endate Kin) est un astronome japonais né le 15 décembre 1960 à Iwaizumi. Son prénom peut également être lu comme Kane, cependant il utilise Kin.
C'est un découvreur prolifique d'astéroïdes. D'après le Centre des planètes mineures, il en a découvert 53 seul et 571 avec Kazurō Watanabe entre 1987 et 2009.

Parmi ceux découverts conjointement par les deux astronomes figure l'astéroïde (46610), nombre s'écrivant en hexadécimal B612, qui est le nom de la planète du Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry. Aussi fut-il nommé « Bésixdouze » sur proposition de José Frendelvel.

L'astéroïde (4282) Endate porte son nom.

Kazurō Watanabe
Kazurō Watanabe (渡辺 和郎, Watanabe Kazurō), né le 1er mai 1955, est un astronome amateur japonais. Il est né à Hokkaidō et est membre de la Société japonaise d'astronomie et de l'Association astronomique orientale (ja). Au travers d'articles et de l'encadrement de jeunes associés, ce chasseur d'astéroïdes est à l'origine de la découverte de plus de 600 astéroïdes. D'après le Centre des planètes mineures, il en a découvert 671 entre 1987 et 2000, dont 661 avec un co-découvreur (principalement avec Kin Endate : 571).

Il est l'auteur ou le coauteur des publications japonaises Chasseur d'astéroïdes (小惑星ハンター, Shōwakusei hantā), Manuel de photographie des corps célestes (天体写真マニュアル, Tentai-shashin manyuaru), Le ciel de nos rêves (僕らの夢の星空, Bokura no yume no hoshizora), parmi d'autres. Il contribue fréquemment à la revue japonaise Guide astronomique mensuel (月刊天文ガイド, Gekkan tenmon gaido).

L'astéroïde (4155) Watanabe porte son nom.
Kafana Janić à Ostružnica
La kafana Janić à Ostružnica (en serbe cyrillique : Јанићева кафана у Остружници ; en serbe latin : Janićeva kafana u Ostružnici) est située à Ostružnica, sur le territoire de la Ville de Belgrade et dans la municipalité urbaine de Čukarica. Construite au début du XIXe siècle, elle est inscrite sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Ostružnica
Ostružnica (en serbe cyrillique : Остружница) est une ville de Serbie située dans la municipalité de Čukarica et sur le territoire la Ville de Belgrade. Au recensement de 2011, elle comptait 4 132 habitants.
Polyptyque de Montefiore dell'Aso
Le Polyptyque de Montefiore dell'Aso (Polittico di Montefiore dell'Aso) est une peinture à la détrempe et à l'or sur panneau de bois réalisée vers 1471 par Carlo Crivelli, désormais démembrée entre divers musées européens et américains. Le polyptyque se trouvait à l'origine dans l'église San Francesco à Montefiore dell'Aso (province d'Ascoli Piceno). 
Redécouvert alors qu'il avait été irrémédiablement démembré, il est considéré par les critiques comme une œuvre essentielle dans le catalogue du peintre.

Madone de Montefiore
La Madone de Montefiore (Madonna di Montefiore) est une peinture à la détrempe et à l'or sur panneau de bois de 180 × 65 cm datant d'environ 1471 réalisée par Carlo Crivelli, et conservée aux musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. elle est signée CAROLVS CRIVELLVS VENETVS PINSIT.
C'est le compartiment central du polyptyque démembré de Montefiore dell'Aso.
Fragging
Dans le jargon de l'armée américaine, le fragging — qui se traduit littéralement par « fragmentation » —  désigne un attentat contre un officier de la chaîne de commandement d'une unité dans l'intention de le tuer. Le terme trouve son origine dans des faits survenus pendant la guerre du Viêt Nam et perpétrés à l'encontre d'officiers impopulaires au sein d'unités de combat, la tentative d'assassinat étant exécutée au moyen d'une grenade à fragmentation,, d'où le terme.

Grenade à main
Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps.

Le mot « grenade » est à l'origine français et provient du fruit du même nom, en référence à la taille des premières grenades, et parce que les éclats de shrapnel rappelaient aux soldats les nombreuses graines du fruit. Les grenadiers sont à l'origine des soldats spécialisés dans le lancer de grenades.

Toutes les grenades ne sont pas lancées avec la main. Il existe des grenades à fusil pour l'envoi au fusil, et les lance-grenades. Par exemple, le lance-grenades M203 (qui peut être adapté sur plusieurs armes comme le Colt M4) qui peut tirer des grenades explosives, des grenades au gaz CS, au gaz lacrymogène et même des grenades éclairantes.
Victor-Henry Christophe
Henri II (roi d'Haïti)

Victor-Henry Christophe (né le 3 mars 1804 à Cap-Français – mort le 18 octobre 1820 à Milot) est le fils d'Henri Christophe, premier roi d'Haïti, et de la reine Marie-Louise. En qualité d'héritier du trône d'Haïti, il fut prince royal de 1811 à 1820. Il meurt lors de la révolution nordiste de 1820 après avoir brièvement succédé à son père sous le nom d'Henri II.

Marie-Louise Coidavid
Marie-Louise Christophe Melgrin, née Coidavid le 1er août 1778 à Ouanaminthe, morte le 14 mars 1851, reine d'Haïti ; épouse du roi Henri Christophe d'Haïti. Première et seule reine d'Haïti, elle succède à une impératrice. D'abord première-dame (1807-1811), elle est ensuite proclamée reine en même temps que la proclamation de son époux comme roi en 1811.

Après la mort de son époux et de son fils, la monarchie est abolie obligeant Marie-Louise à quitter le pays avec ses deux filles. Elle mourut en Italie en 1851, 31 ans après la mort de son époux.
Galerie nationale de l'Ombrie
La galerie nationale de l'Ombrie (en italien : Galleria Nazionale dell'Umbria) est le musée principal de l'Ombrie situé à Pérouse dans le Palazzo dei Priori. Ses collections comprennent des peintures, sculptures et objets d'art du XIIIe au XIXe siècle appartenant principalement à l'école ombrienne, avec des tableaux du Pérugin, du Pinturicchio et de Benedetto Bonfigli, mais aussi des œuvres de Fra Angelico et Piero della Francesca.

Pinturicchio
Pinturicchio ou Pintoricchio, né Bernardino di Betto vers 1452 à Pérouse et mort le 11 décembre 1513 à Sienne, est un peintre italien du XVe siècle, élève du Pérugin. Il est enterré à Sienne, à l'Oratorio dei Santi Vincenzo e Atanasio, une petite église de la ville.

Il est un artiste complet, capable de maîtriser à la fois l'art de la peinture sur panneau, de la fresque et de la miniature, qui travaille pour certaines des personnalités les plus importantes de son temps. Il est l'un des grands maîtres de l'école ombrienne de la seconde moitié du XVe siècle avec Le Pérugin et le jeune Raphaël.

Son surnom (qu'il accepte en signant ainsi) vient de piccolo pintore soit « petit peintre », qui lui été donné de manière affective, sans doute du fait de sa petite stature.

Giorgio Vasari a écrit sa biographie dans Les Vies de 1568 (Bernardino Pinturicchio), lui associant Niccolò Alunno de Foligno dans la dernière partie.
Le Vilain Petit Canard (film, 1931)
Le Vilain Petit Canard (The Ugly Duckling) est un court métrage d'animation américain, en noir et blanc de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, sorti le 17 décembre 1931. Le film est une libre adaptation du conte de Hans Christian Andersen portant le même titre, Le Vilain Petit Canard (1842).

En 1939, Walt Disney a produit une version colorisée homonyme de ce film, Le Vilain Petit Canard, réalisée par Jack Cutting, mais avec une histoire différente.

Pour Douglas Brode, le film est un exemple du travail constant de Disney de modification des stéréotypes culturels dont la portée sur la population est comparable aux fables d'Ésope.

Le Vilain Petit Canard (film, 1939)
Le Vilain Petit Canard ou Le Pauvre Abandonné (The Ugly Duckling) est un court métrage d'animation américain de la série Silly Symphonies réalisé par Jack Cutting pour les studios Disney et sorti en 1939.

Libre adaptation du conte de Hans Christian Andersen, Le Vilain Petit Canard (1842), c'est un remake de la Silly Symphony homonyme en noir et blanc sortie en 1931.
Hata-jirushi
Les hata-jirushi (旗印) sont les plus communes des bannières de guerre utilisées sur les champs de bataille du Japon médiéval.

Le terme peut être traduit pour signifier littéralement « drapeau symbole », « bannière marqueuse » ou quelque chose de cet ordre. Contrairement aux nobori ultérieurs qui sont raides, ces bannières sont de simples banderoles attachées à un mât par une traverse horizontale.

Les hata-jirushi remplissent la même fonction que les nobori qui les remplaceront : identifier et distinguer les régiments ou sections d'une armée.

Nobori
Les nobori (幟) sont des bannières japonaises. Ce sont de longs et étroits drapeaux, attachés à un mât avec une contre-tige pour maintenir le tissu bien droit et l'empêcher de s'enrouler autour du mât. De cette façon, le champ est toujours visible et identifiable.