hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glacier de l'Evole
Le glacier de l'Evole est un glacier de Suisse, dans le massif du Mont-Blanc.

Il naît sur l'ubac de la Grande et de la Petite pointe des Planereuses, à environ 3 000 mètres d'altitude, et se dirige vers le nord en direction du glacier de Saleinaz. Autrefois d'un seul tenant, il est désormais scindé en deux masses de glaces, chacune dans sa combe de part et d'autre d'une arête rocheuse. Il est voisin des glaciers des Planereuses et de Darrey au sud sur l'adret de la Grande pointe des Planereuses et de Tita Naire.

La cabane de Saleinaz se trouve juste au nord à ses pieds.

Glacier des Planereuses
Le glacier des Planereuses est un glacier de Suisse, dans le massif du Mont-Blanc.

Il naît sur l'adret de la Grande pointe des Planereuses et de Tita Naire et sur l'ubac de la crête Sèche, à environ 2 900 mètres d'altitude, et se dirige vers le nord-est en direction du val Ferret. Il reçoit les glaces du glacier de Darrey situé à l'ouest et descendant du Petit et du Grand Darrey. Il est voisin des glaciers de l'Evole et de Saleinaz au nord sur l'ubac de Tita Naire et de la Grande pointe des Planereuses, de celui de Treutsebo au sud sur l'adret de la crête Sèche et de celui de l'A Neuve au sud-ouest sur l'adret du Grand Darrey.
Noblette
La Noblette est une petite rivière du département de la Marne qui prend sa source sur la commune de Saint-Remy-sur-Bussy et qui se jette dans la Vesle à Vadenay.

Longue de 21,6 km pour un bassin versant de 138 km2, elle traverse les communes de Bussy-le-Château, La Cheppe et Cuperly.
Elle possède un affluent sur la commune de Bussy-le-Château : le Marsenet.

Sur les bords de la Noblette, à La Cheppe, se trouve le « Camp d'Attila », vestiges d'un antique oppidum de plaine celte qui servit de relais militaire romain.

Une évocation en partie fantaisiste de ce cours d'eau :

« On prêtait encore à la Noblette le pouvoir de secourir les femmes en gésine. Ce cours d'eau, d'ailleurs, prit des teintes vermeil en 451, lorsque le sang des cavaliers coalisés coula de leurs blessures et qu'Attila pris momentanément position dans les savarts de la pouilleuse. »

L'aérodrome de la Noblette, situé au sud de Mourmelon-le-Grand, et ayant existé durant la Première Guerre mondiale, portait son nom.

Vesle
La Vesle [vɛl] est une rivière française, affluent de rive gauche de l'Aisne. Elle traverse principalement le département de la Marne où elle prend naissance, mais termine son cours dans celui de l'Aisne, donc traverse les deux régions Grand Est et Hauts-de-France. C'est un sous-affluent de la Seine par l'Aisne puis par l'Oise.
Rika Ishikawa
Rika Ishikawa (石川 梨華, Ishikawa Rika, née le 19 janvier 1985 à Yokosuka, à Kanagawa, au Japon) est une idole japonaise, chanteuse et actrice, d'abord au sein du Hello! Project avec les groupes Morning Musume, Tanpopo, Country Musume, V-u-den, Ongaku Gatas, puis avec Hangry & Angry, Dream Morning Musume, ABCHO...

Morning Musume
Morning Musume ou Morning Musume。 (モーニング娘。, Mōningu Musume, le « point japonais » 。muet faisant partie de la transcription officielle), ou en abrégé Mōmusu (モー娘。), alias Zǎoān Shàonǚ Zǔ (ch. trad. : 早安少女組。) en Chine, est un groupe féminin de J-pop du Hello! Project à l'effectif changeant, édité par le label Zetima de la société Up-Front au Japon. À partir de 2014, l'année actuelle est désormais ajoutée à la fin du nom du groupe, d'abord sous la forme « Morning Musume '14 » (モーニング娘。’14, prononcé « one four ») en 2014, puis « Morning Musume '15 » (« one five ») en 2015, « Morning Musume '16 » (« one six ») en 2016, « Morning Musume '17 » (« one seven ») en 2017, « Morning Musume '18 » (« one eight ») en 2018, « Morning Musume '19 » (« one nine ») en 2019...
Base militaire de Rhodes
La base militaire de Rhodes ou aéroport de Maritsa (en grec moderne : Αερολιμένας Ρόδου-Μαριτσών) (ICAO: LGRD) est un aéroport militaire situé sur l'île de Rhodes en Grèce, à 14 km au sud-ouest de la ville de Rhodes, à proximité du village de Maritsa, et à 3 km au sud de l'aéroport international de Rhodes.

L'aéroport dispose de 2 pistes dont la plus longue mesure 2 400 m.

Aéroport de Rhodes
L’aéroport de Rhodes, également appelé aéroport de Rhodes-Diagoras (code IATA : RHO • code OACI : LGRP • Code aéroport grec : grec moderne : ΚΑΡΔ) est un aéroport international de type civil, situé sur l'île de Rhodes en Grèce.

En 2015, Fraport (de Frankfurt Airport, exploitant de l'aéroport de Francfort-sur-le-Main), associé à l'opérateur grec Colezopoulos, annonce la signature d'un accord de concession pour une durée de 40 ans pour la gestion de 14 aéroports en Grèce ; l'aéroport de Rhodes fait partie de cet accord, ainsi que ceux d’Aktion, La Canée, Corfou, Kavala, Céphalonie, Kos, Mytilène, Mykonos, Samos, Santorin, Skiathos, Thessalonique et Zante.

Il porte le nom de Diagoras de Rhodes, champion olympique mort en 448 av. J.-C..
Belle et Dangereuse
Belle et Dangereuse (titre original : Blown Away) est un thriller érotique canadien réalisé par Brenton Spencer, sorti en 1993. C'est le quatrième long-métrage en commun de Corey Feldman et Corey Haim : le célèbre duo avait déjà tourné auparavant Génération Perdue, License to Drive et Dream a Little Dream.

Corey Feldman
Corey Feldman, né le 16 juillet 1971 à Los Angeles, est un acteur, producteur, réalisateur, chanteur et compositeur américain. Populaire pendant son adolescence, dans les années 1980, certains déboires l'ont fait tomber dans l'oubli, mais il reste célèbre pour son apparition dans Gremlins et ses rôles dans Les Goonies (Bagou/Mouth) ou Stand By Me (Teddy).
Erik van der Wurff
Erik van der Wurff, né le 8 juillet 1945 à De Bilt et mort le 22 septembre 2014 à Soest (à 69 ans), est un pianiste et compositeur néerlandais. Il est l'auteur de nombreuses musiques de films et d'émissions de télévision néerlandais, dont Ciske le Filou en 1984, la série d'animation Alfred J. Kwak en 1989 et la série télévisée Coverstory de 1993 à 1995.

Alfred J. Kwak
Alfred J. Kwak (小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック, Chiisana Ahiru no Ōkina Ai no Monogatari: Ahiru no Kuwakku) est une série animée néerlando-japonaise en 52 épisodes de 25 minutes fondée sur la pièce de théâtre de Herman van Veen et diffusée entre le 3 avril 1989 et le 29 mars 1990 sur TV Tokyo ainsi que sur VARA aux Pays-Bas et ZDF en Allemagne.

Le character designer est confié à Harald Siepermann. La série a ensuite été adaptée en figurines et en bande dessinée.

En France, la série a été diffusée à partir du 5 novembre 1990 sur TF1 dans Avant l'école, et au Québec à partir du 1er décembre 1991 à Super Écran, puis rediffusée à partir du 13 mars 1993 sur Canal Famille.
Coen Hess
Coen Hess, né le 14 août 1996 à Bundaberg (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste de deuxième ligne, troisième ligne ou centre dans les années 2010 et 2020.

Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Cowboys de North Queensland lors de la saison 2015 avec lesquels il remporte la NRL en 2015 bien qu'il n'y dispute pas la finale et dispute une autre finale de NRL cette fois-ci perdue en 2017.

Il connaît également six sélections en équipe du Queensland pour le State of Origin dont il remporte la série en 2017.

State of Origin 2017
Le State of Origin 2017 est la trente septième édition du State of Origin, qui se déroulera du 31 mai au 12 juillet 2017 avec trois matchs à l'ANZ Stadium de Sydney (1) et au Suncorp Stadium de Brisbane (2).
Trippie Redd
Trippie Redd, de son vrai nom Michael Lamar White II, né le 18 juin 1999 à Canton, dans l'État de l'Ohio, aux États-Unis, est un rappeur et auteur-compositeur-interprète américain.

Il se fait mondialement connaître en 2017 avec le succès des titres Love Scars, Poles1469 (certifiés disque d’or par la RIAA) et Dark Knight Dummo (72e place du classement Billboard Hot 100). Son premier album, intitulé Life's a Trip, sort le 10 août 2018 et fait ses débuts à la quatrième place du classement Billboard 200, avec 72 000 unités copies écoulées. Trippie Redd bat son record du Billboard 200 en novembre 2019 avec la mixtape A Love Letter to you 4, faisant ses débuts à la première place avec 103 000 copies écoulées.

Travis Scott
Travis Scott, anciennement stylisé Travi$ Scott, nom de scène de Jacques Bermon Webster II, né le 30 avril 1991 à Houston, (Texas, États-Unis), est un rappeur, chanteur, producteur, musicien, mixeur, acteur, mannequin et réalisateur américain.

Il a aussi collaboré avec beaucoup de grandes marques. Il est signé sur les labels Grand Hustle et Epic, ainsi que sur le label de Kanye West, GOOD Music, comme producteur. Il publie sa première mixtape intitulée Owl Pharaoh le 22 mai 2013, suivie par une deuxième mixtape, Days Before Rodeo, le 18 août 2014. Son premier album, Rodeo, est publié le 4 septembre 2015 et son deuxième, Birds in the Trap Sing McKnight, sort le 2 septembre 2016. Astroworld, son troisième est publié le 3 août 2018 et Utopia, son quatrième et dernier à ce jour, est publié le 28 juillet 2023.
Disocactus phyllanthoides
Disocactus phyllanthoides, l'Impératrice allemande, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des cactacée et appartenant au genre Disocactus. Elle est fréquemment cultivée comme plante ornementale. C'est l'une des trois principales espèces communément désignée sous le nom de « cactus-orchidée », les deux autres étant Disocactus speciosus et Epiphyllum crenatum.

La plante est originaire du Mexique et était appelée Nopalxochitl par les Aztèques, ce qui explique un de ses anciens noms génériques, Nopalxochia.

Epiphyllum
Epiphyllum est un genre botanique d'espèces de plantes épiphytes faisant partie de la famille des Cactaceae, les cactus, originaire d'Amérique centrale.

Il est aussi appelé Epicactus (Epiphyllum hybride) ou Cactus orchidée (Epiphyllum crenatum) ou Cactus à feuilles, bien que ce dernier appartienne au genre Pereskia. Le cactus de Noël (Schlumbergera) est parfois appelé, à tort, Epiphyllum.
Vipassanā
Vipassanā (pāli) ou vipaśyanā (विपश्यना, sanskrit ; chinois 觀 guān; tibétain ལྷག་མཐོང་, lhaktong) désigne dans la tradition bouddhique la « vue profonde » ou « inspection », ainsi que les pratiques de méditation qui y sont associées. C'est la deuxième étape des pratiques de méditation dans le bouddhisme, qui est utilisée après samatha, « la pacification mentale ».

Certains scientifiques étudient aujourd'hui cette méditation issue de la tradition spirituelle orientale et qui est devenue populaire en Occident au XXe siècle, notamment par l'intermédiaire de Mahasi Sayadaw, S. N. Goenka et Ajahn Chah.

S. N. Goenka
Satya Narayan Goenka (hindoustani: सत्यनारायण गोयनका, Satyanārāyaṇ Goyankā; né le 30 janvier 1924 et mort le 29 septembre 2013) est un professeur de méditation Vipassana dans la tradition de Sayagyi U Ba Khin, de Birmanie.
Jean Villeri
Jean Villeri est un peintre français d'origine italienne, né le 28 février 1896 à Oneille, aujourd'hui Imperia, mort le 29 avril 1982 à Cagnes-sur-Mer. Il appartient au courant non figuratif de la nouvelle École de Paris. Ses expositions ont été plusieurs fois préfacées par le poète René Char.

Imperia (Italie)
Imperia  est une commune italienne, chef-lieu de la province homonyme (limitrophe de la France à Vintimille), située dans la région de Ligurie.

Créée en 1923 par fusion des communes de Port-Maurice et d'Oneille, elle avait en 2010 une population de 41 000 habitants et son agglomération d'environ 73 000.
Teseo Tesei
Teseo Tesei (Marina di Campo, 3 janvier 1909 - La Valette, 26 juillet 1941) est un militaire et un inventeur italien. Il est major du génie naval (Corpo del genio navale) de la Regia Marina, plongeur breveté, et sert comme opérateur dans la Xe Flottiglia MAS pendant la Seconde Guerre mondiale, étant décoré de la médaille d'or de la valeur militaire pour sa bravoure lors de sa dernière mission.

Corpo del genio navale
Corpo del genio navale (Le corps du génie naval) est un des sept corps de la marine militaire italienne, dont les plus fameux membres ont été Benedetto Brin (1833-1898), Vittorio Cuniberti (1854-1913), Raffaele Rossetti (1881-1951) et Teseo Tesei (1909-1941).

Comme tous les corps de la marine militaire italienne, sauf le Corpo degli equipaggi marittimi (CEMM), il se compose exclusivement d'officiers, le plus souvent issus du cours normal de l'académie navale de Livourne ou dans quelque cas sélectionnés sur concours. Les officiers du cours normal de l'académie ont un diplôme en ingénierie navale (3 ans + 2 ans).

Le corps est dirigé par un amiral inspecteur en chef, actuellement Stefano Tortora.
Asterion II
L‘Asterion II est un ferry exploité par la compagnie grecque ANEK Lines. Construit de 1990 à 1991 par les chantiers Mitsubishi Heavy Industries de Kobe pour la compagnie japonaise Taiheiyō Ferry, il portait à l'origine le nom d‘Ishikari (いしかり, Ishikari). Mis en service en mars 1991 sur les liaisons entre la côte Pacifique d'Honshū et Hokkaidō, il sera remplacé en mars 2011 par le nouvel Ishikari. Cédé à la société chinoise Golden Spring Enterprise, il naviguera à partir de 2011 entre la Chine et la Corée du Sud sous le nom de Grand Spring. Désarmé en 2015, il demeurera immobilisé jusqu'en mars 2018, date à laquelle il est acquis par la société Alphaglobe Shipping Ltd. Renommé Asterion II, il est affecté dans un premier temps aux lignes saisonnières entre la Grèce et l'Italie à partir de 2018 avant de basculer sur la desserte de la Crète depuis Le Pirée en 2024.

Taiheiyō Ferry
Taiheiyō Ferry (太平洋フェリー, Taiheiyō ferī) est une compagnie de navigation maritime japonaise exploitant des car-ferries entre les îles d'Honshū et d'Hokkaidō. Fondée en 1982 par le groupe Meitetsu, elle succède à l'ancienne compagnie Taiheiyō Enkai Ferry (太平洋沿海フェリー, Taiheiyō enkai ferī), créée en 1970 et liquidée en raison d'importantes difficultés financières consécutives aux deux chocs pétroliers.
Albert Ier (roi des Romains)
Albert Ier, né en juillet 1255 à Rheinfelden et assassiné le 1er mai 1308 à Windisch, est prince de la maison de Habsbourg, le fils du roi Rodolphe Ier et de Gertrude de Hohenberg. Il fut duc d'Autriche et de Styrie à partir de 1282, d'abord conjointement avec son frère Rodolphe II (jusqu'en 1283), puis avec son propre fils Rodolphe III (de 1298 à 1307), puis seul jusqu'à sa mort. Élu roi des Romains en 1298, il est le deuxième souverain du Saint-Empire issu de la dynastie des Habsbourg ; son règne a toutefois été brutalement interrompu avec son assassinat par son neveu Jean.

Duché de Styrie
Le duché de Styrie (en allemand : Herzogtum Steiermark, en slovène : Vojvodina Štajerska) était un duché situé dans le Sud de l’actuelle Autriche et au nord de l'actuelle Slovénie. Élevée au rang de duché en 1180, la Styrie a été dirigée en union personnelle par les ducs d'Autriche dès l'an 1192. Reçu par la maison de Habsbourg en 1276, il s'intégrait aux
pays héréditaires autrichiens et devenait partie intégrante de l'Autriche intérieure.

Le duché fut une principauté et un État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à sa dissolution en 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie jusqu'en 1918. Depuis, il recouvre principalement le Land autrichien de Styrie et la région de Basse-Styrie en Slovénie.
Riley (automobile)
Riley était un constructeur anglais de bicycles et d'automobiles actif entre 1890 et 1969. Le siège social était basé à Coventry dans les Midlands de l'Ouest.

Depuis 2000, Les droits de la marque Riley appartiennent au constructeur allemand BMW.

Wolseley Motors
Wolseley Motors Limited fut un constructeur anglais de véhicules automobiles, fondé en 1901 par le fabricant d'armement Vickers, en collaboration avec l'industriel Herbert Austin. Au début, Wolseley mit en production une gamme complète d'automobiles, dominée par des voitures de luxe très prisées à la Belle Époque, jusqu'à la mort des frères Vickers, en 1915 et 1919. En 1921, dans sa plus forte expansion, Wolseley fabriqua plus de 12 000 voitures, s'affirmant comme le plus grand fabricant d'automobiles de Grande-Bretagne. Cependant, en 1927, le surdéveloppement de l'entreprise conduisit à sa mise sous séquestre, la faisant passer des mains de Vickers à celles de William Richard Morris, pour finir dans l'empire Morris Motor Company, puis dans British Motor Corporation et British Leyland, avant de voir son nom disparaître en 1975.
Vitaly Oustinov
Le métropolite Vitaly Oustinov (en russe : Митрополит Виталий), né Ростислав Петрович Устинов le 18 mars 1910 à Saint-Pétersbourg et mort le 25 septembre 2006, à Magog, est le quatrième premier hiérarque de l'Église orthodoxe russe hors-frontières, de 1985 à 2001 ; il est également le premier hiérarque de l'Église orthodoxe russe en exil de 2001 jusqu'à sa mort.

Église orthodoxe russe en exil
L'Église orthodoxe russe en exil (EORE, russe : Русская Православная Церковь в изгнании) est une Église orthodoxe née d'un schisme de l'Église orthodoxe russe hors frontières en 2001.

L'Église est sans métropolite depuis 2006, Vitaly Oustinov étant décédé le 25 septembre 2006. Sa résidence se situait à Montréal au Canada.
Collectif Stop EPR
Créé et animé par le Réseau Sortir du nucléaire, le Collectif international STOP EPR rassemble les organisations, groupes locaux, personnalités et particuliers qui ont signé l’Appel International contre l’EPR (Réacteur pressurisé européen).

Réseau Sortir du nucléaire
Le Réseau « Sortir du nucléaire » regroupe des associations françaises antinucléaires depuis 1997. L'association est financée principalement grâce aux cotisations de ses membres et aux dons, ainsi que par la vente de matériel militant et de documents qu'elle produit. Depuis 2005, le Réseau « Sortir du nucléaire » est agréé nationalement pour la protection de l'environnement.
Clément Wenceslas de Saxe
Clément Wenceslas de Saxe (Klemens Wenzel von Sachsen), né le 28 septembre 1739 et mort le 27 juillet 1812, est un prélat catholique et le plus jeune fils du roi Auguste III de Pologne et de Marie-Josèphe d'Autriche.

Il est le frère - entre autres - de la dauphine Marie-Josèphe, de Marie-Amélie, épouse de Charles III d'Espagne et de Marie-Anne épouse de l'Electeur Maximilien III Joseph de Bavière, du duc Albert de Saxe-Teschen, gouverneur des Pays-Bas autrichiens à partir de 1780 et du prince Xavier de Saxe régent de l'Electorat pendant la minorité de leur neveu Frédéric-Auguste III. Par eux, il est l'oncle des rois Louis XVI de France, Charles IV d'Espagne et Ferdinand IV de Naples, de l'impératrice Germanique née Marie-Louise d'Espagne et de la reine de Sardaigne née Clotilde de France, le grand-oncle de l'empereur François Ier d'Autriche, l'arrière grand-oncle de l'impératrice des Français Marie Louise d'Autriche et l'arrière-arrière grand-oncle du Roi de Rome.

Marie-Anne de Saxe
Marie-Anne Sophie Sabine Angèle Françoise-Xavière de Saxe, princesse de Saxe et de Pologne, née le 29 août 1728 à Dresde et morte le 17 février 1797 à Munich, est l'épouse du prince-électeur Maximilien III Joseph de Bavière.

Elle est également la sœur de l'archevêque-électeur de Trêves Clément Wenceslas de Saxe et du gouverneur des Pays-Bas Autrichiens Albert de Saxe-Teschen ainsi qu'une tante maternelle des rois Charles IV d'Espagne, Louis XVI de France et Ferdinand Ier des Deux-Siciles et de l'infante Marie-Louise d'Espagne, impératrice germanique.
Offenthal Paris
Offenthal est une maison de maroquinerie française fondée à Paris en 1895 par Jonas Offenthal. La marque a été connue pour la fabrication de sacs du soir ainsi que pour sa ligne de parfums et de produits de beauté « Ce soir ou Jamais » dans l’entre-deux-guerres.

Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, c’est à travers les créations de Lucienne Offenthal et des multiples parutions des années 1950-1960 au sein du magazine L'Officiel de la couture et de la mode de Paris qu’elle se fera connaître.

Des figures emblématiques comme Gloria Swanson aux États-Unis et Mary Marquet en France ont soutenu la marque.

Gloria Swanson
Gloria Swanson, née Gloria Josephine May Swanson le 27 mars 1899 à Chicago et morte le 4 avril 1983 à New York, est une actrice américaine.

Gloria Swanson est considérée comme l'une des plus grandes légendes du cinéma muet hollywoodien. Avec l'avènement du parlant, sa carrière décline. Elle renoue magistralement avec le succès et entre dans l'histoire du cinéma mondial grâce au film Boulevard du crépuscule (1950), qui la met en scène en star déchue du cinéma muet. Elle reçoit pour ce rôle un Golden Globe et une troisième nomination à l'Oscar. En 2007, l'American Film Institute classe ce film 16e plus grand film de tous les temps.
Aire d'attraction de Bouzonville
L'aire d'attraction de Bouzonville est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Bouzonville sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Bouzonville, qui comportait 2 communes dans le zonage de 2010.

Bouzonville
Bouzonville (Busendroff (à l'est) et Bousendroff (à l'ouest) en francique mosellan, la langue locale, comme l'indiquent les panneaux supplémentaires d'entrée dans la commune, qui donnent l'une ou l'autre des orthographes selon l'orientation, ce qui suggère une variante de prononciation) est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de Moselle-Centre, en région Grand Est.

Historiquement et culturellement située en Lorraine, au cœur du pays de Nied, la commune est le bureau centralisateur du canton homonyme, ainsi que le siège de la Communauté de communes Bouzonvillois-Trois Frontières.
Jardin botanique de Kisantu
Le jardin botanique de Kisantu est un parc et jardin botanique situé près de Kisantu dans le Bas-Congo en République démocratique du Congo. Créé en 1900 par le frère Justin Gillet de la Compagnie de Jésus, il a atteint son apogée à la fin des années 1950, avant de connaître plusieurs décennies d'abandon. Sa réhabilitation a été entreprise en 2004 grâce à un financement de l'Union européenne.

Justin Gillet
Justin Gillet, né le 18 juin 1866 à Paliseul (Belgique) et décédé le 22 juillet 1943 à Kisantu, Congo, est un frère jésuite belge, missionnaire au Congo belge, et fondateur du premier et plus grand jardin botanique d’Afrique centrale, le Jardin botanique de Kisantu.
Histoire de la Tchéquie
Cet article sur l'histoire de la Tchéquie vise à couvrir l'histoire du territoire appartenant aujourd'hui à la Tchéquie, mais qui a existé autrefois, dans des frontières qui sont à peu près celles du pays actuel, sous d'autres noms : Bohême, royaume de Bohême, pays de la Couronne de Bohême, partie occidentale de la Tchécoslovaquie, protectorat de Bohême-Moravie, République socialiste tchèque, République tchèque au sein de la République fédérale tchèque et slovaque puis République tchèque indépendante.

Ce petit pays sans littoral d'Europe centrale a, en 2024, une superficie de 78 870 km2 et une population de 10 516 707 habitants, Tchèques (Čech). Ce chiffre était de 10 en 1975 et 1910, 8,2 en 1880, 6,8 en 1850, 4,7 en 1800. La diaspora tchèque (en), se situe dans les minorités dans les pays frontaliers (forte d'au moins un million), mais aussi en Europe (Royaume-Uni, France) et en Amérique (États-Unis (1,5 million), Canada (100 000), Argentine, Brésil, Mexique).

Margraviat de Moravie
Le margraviat de Moravie (en tchèque : Markrabství moravské ; en allemand : Markgrafschaft Mähren) était un territoire dans l'est du Saint-Empire romain. Il fut créé en tant que fief impérial dans l'an 1182 par l'empereur Frédéric Barberousse fusionnant les apanages d'Olomouc, de Brno et de Znaïm gouvernés par la dynastie des Přemyslides, ducs de Bohême, depuis le premier tiers du XIe siècle.

En 1348, l'empereur Charles IV a incorporé la Moravie dans les pays de la couronne de Bohême. La monarchie de Habsbourg obtient la souveraineté en 1526 et, à partir de 1804, le margraviat fut un territoire de l'empire d'Autriche puis de l'Autriche-Hongrie. Il est supprimé lors de la création de la République tchécoslovaque au lendemain de la Première Guerre mondiale.

La ville d'Olomouc a été la capitale du margraviat, jusqu'à ce qu'elle fut remplacée en 1641 par Brno.