hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Temps (Suisse)
Le Temps est un quotidien suisse édité à Genève. C'est un quotidien généraliste francophone de dimension nationale. Fondé le 18 mars 1998, il résulte du regroupement du Journal de Genève et Gazette de Lausanne et du Nouveau Quotidien.

Le Temps se présente comme libéral et humaniste et accorde des tribunes libres à des auteurs de tous bords politiques. Il compte des rédactions à Lausanne, Genève, Berne, Neuchâtel,  Sion et Zurich. Depuis le 1er janvier 2021, il est détenu par la fondation Aventinus, et est sous la codirection de Madeleine von Holzen et Pierre-Adrian Irlé depuis 2024.

Journal de Genève
Le Journal de Genève est un quotidien suisse qui a paru du 6 janvier 1826 au 28 février 1998. Journal d’opinion, il milite dès ses débuts en faveur d’un libéralisme à visage humain. Il plaide pour le suffrage universel et la liberté de la presse. Il s’engage en faveur des causes indépendantistes. Pendant la Seconde Guerre mondiale, ses chroniques valent au journal un renom international, en particulier sous la plume de René Payot. En 1998, le Journal de Genève et Gazette de Lausanne fusionne avec le Nouveau Quotidien pour donner naissance à un quotidien national de langue française, Le Temps.
36e législature du Québec
La 36e législature du Québec a été élue lors de l'élection générale québécoise de 1998 tenue le 30 novembre 1998. Elle a duré jusqu'au 12 mars 2003 au moment de la dissolution de l'Assemblée nationale par afin de tenir les 37e élections générales. Cette législature a vu succéder le gouvernement de Lucien Bouchard (1996-2001) et celui de Bernard Landry (2001-2003).

Élections générales québécoises de 1998
Les élections générales québécoises de 1998 ont lieu le 30 novembre 1998 afin d'élire les députés de la 36e législature à l'Assemblée nationale du Québec. Il s'agissait de la 36e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867. Les brefs ont été émis le 28 octobre 1998. Le Parti québécois (PQ), dirigé par Lucien Bouchard et au pouvoir depuis l'élection de 1994, est reporté au pouvoir. Le gouvernement est dissous le 14 novembre 1998 en prévision des élections, le tout par décret dans la Gazette officielle du Québec.
Französische Straße (métro de Berlin)
Französische Straße est une ancienne station de la ligne 6 du métro de Berlin, située dans le quartier de Mitte. Elle est fermée au public le 4 décembre 2020 en raison de sa trop grande proximité avec la nouvelle station Unter den Linden.

Unter den Linden (métro de Berlin)
Unter den Linden est une station de la ligne 5 et la ligne 6 du métro de Berlin, en Allemagne. Elle est située sous l'intersection entre l'avenue du même nom et la Friedrichstraße, dans le quartier de Mitte, à Berlin.
800 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 1968 (athlétisme)
L'épreuve du 800 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1968 s'est déroulée du 17 au 19 octobre 1968 au Stade olympique universitaire de Mexico, au Mexique. Elle est remportée par l'Américaine Madeline Manning qui établit un nouveau record olympique en 2 min 0 s 9.

800 mètres aux Jeux olympiques
Le 800 mètres masculin figure au programme des Jeux olympiques depuis la première édition, en 1896 à Athènes. L'épreuve féminine est disputée pour la première fois lors des Jeux de 1928, à Amsterdam, mais celle-ci est retirée du programme dès l'édition suivante, en 1932, avant de refaire son apparition en 1960.

Quatre athlètes masculins ont remporté deux titres olympiques sur 800 m, le Britannique Douglas Lowe, l'Américain Mal Whitfield, le Néo-Zélandais Peter Snell et le Kényan David Rudisha. Avec deux médailles d'or, la Sud-africaine Caster Semenya est l'athlète féminine la plus titrée dans cette épreuve.

Les records olympiques de la discipline sont actuellement détenus par David Rudisha, qui établit l'actuel record du monde en 1 min 40 s 91 en finale des Jeux olympiques de 2012, à Londres, et par l'ex-Soviétique Nadezhda Olizarenko, créditée de 1 min 53 s 43 lors des Jeux olympiques de 1980, à Moscou.
Hans Wiegel
Hans Wiegel, né le 16 juillet 1941 à Amsterdam (Reichskommissariat Niederlande) et mort le 19 mai 2025 à Sint Nicolaasga (De Fryske Marren), est un homme politique néerlandais membre du Parti populaire libéral et démocrate (VVD).

Il est élu député à la Seconde Chambre en 1967, à l'âge de 26 ans. Cinq ans plus tard, il devient président du groupe parlementaire du VVD. En 1972, il est choisi à 31 ans comme chef politique de son parti.

Ministre des Affaires intérieures du cabinet de coalition de Dries van Agt entre 1977 et 1981, il retrouve brièvement la présidence du groupe libéral à la Seconde Chambre. En 1982, il est désigné commissaire de la Reine en province de Frise et accomplit deux mandats de six ans.

Il intègre le secteur privé en 1994, en tant que dirigeant de mutuelle complémentaire, et exerce un mandat de sénateur de 1995 à 2000. Il est depuis retiré de la vie politique.

Dries van Agt
Andreas Antonius Maria van Agt, dit Dries van Agt (en néerlandais : [ˈdris fɑn ˈɑxt] ), né le 2 février 1931 à Geldrop et mort le 5 février 2024 à Nimègue, est un universitaire et homme d'État néerlandais. Membre du Parti populaire catholique (KVP) avant de rejoindre l'Appel chrétien-démocrate (CDA) lors de sa fondation le 11 octobre 1980, il est Premier ministre des Pays-Bas du 19 décembre 1977 au 4 novembre 1982. Il est auparavant ministre de la Justice de 1971 à 1977 et vice-Premier ministre sous Joop den Uyl de 1973 à 1977.
Col de Font-Belle
Le col de Font-Belle est un col des Alpes du Sud, situé dans le département des Alpes-de-Haute-Provence sur la commune du Castellard-Mélan, en France, à 1 304 mètres d'altitude. Il relie par la route la haute vallée du Vanson à la vallée de la Bléone.

Le chemin de randonnée GR 6 le traverse perpendiculairement à la route départementale 3.

Le Castellard-Mélan
Le Castellard-Mélan, anciennement Le Castellard-Melan, est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Le nom de ses habitants est Castellardiens.
Astius
Astius (en albanais : Asti), mort en l'an 117 apr. J.-C.) est un martyr chrétien du IIe siècle vénéré par les Églises catholique romaine et orthodoxe orientale. Il était l'évêque de Dyrrhachium (aujourd'hui Durrës en Albanie). Selon la légende, il a été arrêté par Agricola, le gouverneur romain de Dyrrachium, et a été torturé à mort vers 98 apr. J.-C. pour avoir refusé d'adorer le dieu Dionysos. Il a été crucifié pendant la persécution des chrétiens sous l'empereur romain Trajan.

Durrës
Durrës (prononcé en albanais : /ˈdurəs/), aussi appelé Duraz (en italien : Durazzo) est une municipalité, le chef-lieu de la préfecture de Durrës et la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle a été connue sous les noms d'Epidamnos (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnus), puis Dyrrachium (Δυρράχιον / Durrhákhion), et autrefois en français Duras. Elle était le point de départ de la via Egnatia, qui traversait l'actuelle Albanie et la Grèce jusqu'à Byzance.
Chambre de commerce et d'industrie Littoral Hauts-de-France
La chambre de commerce et d'industrie Littoral Hauts-de-France, aussi appelée CCI Littoral Hauts-de-France, est l'une des sept CCI rattachées à la chambre de commerce et d'industrie de région Hauts-de-France.

Elle est née le 1er janvier 2017, à la suite de la fusion de la chambre de commerce et d'industrie Côte d'Opale et la chambre de commerce et d'industrie du Littoral normand-picard. Elle exerce sur tout le littoral des Hauts-de-France, du Tréport à Dunkerque.

Chambre de commerce et d'industrie de région Hauts-de-France
La chambre de Commerce et d'Industrie de région Hauts-de-France ou CCI Hauts-de-France est un établissement public à caractère administratif administré par 120 élus chefs d’entreprises, bénévoles et élus pour cinq ans.
Elle représente environ 170 000 entreprises dans les 5 départements de la région Hauts-de-France : Nord, Pas-de-Calais, Somme, Aisne, Oise et intervient dans plusieurs domaines liés à la vie économique et à la vie de l'entreprise. Le siège est situé à Lille.
Nikon D4
Le Nikon D4 est un appareil photographique reflex numérique professionnel annoncé par Nikon en janvier 2012. Il est le cinquième appareil photographique de la gamme Nikon à intégrer un capteur plein format (24 × 36 mm).

Format Nikon FX
Le format Nikon FX est un format de capteur développé par Nikon dont la taille est de 24 × 35,9 mm, équivalent au très répandu format 35 mm argentique.

Les appareils photo reflex numériques D3, D3s, D3X, D4, D4s, D5, D600, D610, D700, D750, D800, D800e, D850, D810, D810a, D850, Df, D750 et D780 en sont pourvus.

La surface du capteur au format FX est 2,25 fois plus grande que celle du format Nikon DX qui équipe les autres modèles de reflex numériques fabriqués par Nikon.

Les appareils photo Nikon équipés de cette taille de capteur, en plus d'être en mesure d'utiliser et d'exploiter 100 % de presque tous les objectifs Nikkor en monture F, portent la mention dorée FX, située à l'avant, en bas à droite. Certains de ces capteurs sont fabriqués par Sony,,,.
Vice-président de la république de Chine (Taïwan)
Le vice-président de la république de Chine, communément appelé vice-président de Taïwan, est le deuxième plus haut poste constitutionnel du gouvernement taïwanais, après le président, et occupe le premier rang dans l'ordre de succession présidentielle.

Président de la république de Chine (Taïwan)
Le président de la république de Chine est le chef d'État et le chef des forces armées de Taïwan, qui se considère comme assurant la continuité légitime de la Première République chinoise.

Le 25 décembre 1947, la nouvelle constitution est promulguée, Tchang Kaï-chek (chef de l'état par intérim depuis 1943) devenant le premier président en avril 1948. La victoire des communistes dans la guerre civile chinoise entraîne le repli du régime à Taïwan en décembre 1949. Chiang Kai-shek, officiellement démissionnaire depuis janvier 1949, reprend officiellement la tête du pays en mars 1950. Le gouvernement de la république de Chine ne contrôle dans les faits, depuis 1950 que les îles de Taïwan, Penghu, Jinmen, et Matsu.

Le régime en place à Taïwan se présentant comme la continuation directe de la Première République et aucune césure politique n'étant reconnue entre les deux périodes, la chronologie officielle de cet État prend en compte tous les présidents de la période allant de 1912 à 1949.
Coupe de la Ligue française masculine de handball 2009-2010
La Coupe de la Ligue française masculine de handball 2009-2010 est la 9e édition de la compétition, organisée par la Ligue nationale de handball.

La compétition est remportée pour la sixième fois par le Montpellier Agglomération Handball qui a remporté tous ses matchs avec au moins 12 buts d'écart face successivement au Istres Ouest Provence Handball, tenant du titre, au Chambéry Savoie Handball, une nouvelle fois son dauphin en Championnat de France et enfin au Saint-Raphaël Var Handball. Pour Saint-Raphaël, cette première finale nationale est également synonyme de première qualification européenne en Coupe de l'EHF, Montpellier étant déjà qualifié pour la Ligue des champions.

Championnat de France masculin de handball 2009-2010
Le Championnat de France masculin de handball 2009-2010 est la cinquante-huitième édition de cette compétition et la vingt-cinquième édition depuis que la dénomination de Division 1 a été posée. Le championnat de Division 1 de handball est le plus haut niveau du championnat de France de ce sport. Quatorze clubs participent à la compétition.

À l'issue de la saison, le Montpellier AHB est désigné Champion de France pour la 12e fois de son histoire et devance le Chambéry SH, comme la saison précédente. Ces deux clubs sont ainsi qualifiés pour la Ligue des champions. Le podium est complété par le Tremblay-en-France HB qui obtient ici le meilleur résultat de son histoire.

En bas du classement, l'Aurillac HCA et l'US Créteil, respectivement classés 13e et 14e, sont relégués en Division 2 et sont remplacées par le Paris Handball et le RS Saint-Cyr Touraine HB, respectivement champion et vice-champion de Division 2.
Titus Flavius Claudius Sulpicianus
Titus Flavius Claudius Sulpicianus (vers 137-vers 197) est un homme politique Romain ayant vécu au IIe siècle qui a été sénateur, consul suffectus (vers ou en 170) et proconsul de la province romaine d'Asie (186).

En 160 il épouse à Rome Flavia Titiana. Elle lui donne deux enfants. Une fille, Flavia Titiana, qui s'est mariée avec le futur empereur Pertinax. Et un fils Titus Flavius Titianus.

Sulpicianus a servi comme praefectus urbi sous Pertinax et Didius Julianus. Il tenta de devenir empereur romain après la mort de l'Empereur en 193.

Il fut mis à mort par Septime Sévère vers 197.

Pertinax (empereur romain)
Publius Helvius Pertinax (latin : Imperator Cæsar Publius Helvius Pertinax Augustus), né le 1er août 126 à Alba Pompeia, Piémont, et mort le 28 mars 193, est un empereur romain, qui régna du 1er janvier au 28 mars 193. S'il ne put réellement affirmer une politique particulière durant son court règne, il passe à la postérité comme un empereur favorable au Sénat et représentant des anciennes vertus romaines.
U.S. Route 58
La U.S. Route 58 (US 58) est une US Route ouest–est parcourant 508 miles (818 km) à partir de la US 25E au nord-ouest de Harrogate, Tennessee jusqu'à la US 60 à Virginia Beach, Virginie. Jusqu'en 1996, année durant laquelle le Cumberland Gap Tunnel a ouvert, la US 58 ne se trouvait qu'en Virginie (aujourd'hui, elle parcourt moins d'un mile (1,6 km) hors de la Virginie, au Tennessee). Elle a été prolongée vers le sud-ouest en empruntant un segment de l'ancienne US 25E, qui n'entre plus en Virginie. Sur la majeure partie de son tracé, la US 58 longe la frontière avec la Caroline du Nord, au sud de la Virginie.

U.S. Route 25
La U.S. Route 25 (US 25) est une US Route sud–nord qui parcourt 750 miles (1 210 km) dans le sud et le Midwest des États-Unis. Son terminus sud se trouve à Brunswick, Géorgie, d'où elle se dirige vers le nord en passant par les villes d'Augusta, Géorgie, de Greenville, Caroline du Sud et d'Asheville, Caroline du Nord, avant de se diviser en deux branches, la US 25W et la US 25E entre Newport, Tennessee et North Corbin, Kentucky. Après avoir passé par Richmond et Lexington, Kentucky, elle atteint son terminus nord à la frontière avec l'Ohio à Covington, Kentucky. La route traverse les Appalaches sur son parcours.
Herbert Austin
Herbert Austin, 1er baron Austin (8 novembre 1866 – 23 mai 1941) est un concepteur et constructeur automobile anglais, fondateur de l'Austin Motor Company. Pour la plus grande partie de sa carrière, il est connu comme Sir Herbert Austin, et la dérivation Northfield est appelé « Voie Sir Herbert Austin » en son honneur.

Austin (automobile)
Austin était un constructeur automobile britannique, fondé en 1905 à Longbridge (Angleterre) par Herbert Austin et actif jusqu'à sa disparition en 1988.

Les droits d'utilisation de la marque font partie du patrimoine du groupe chinois Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC) depuis le 26 décembre 2007, à la suite de la fusion de ce dernier avec Nanjing Automobile Corporation (NAC) qui les avait repris le 22 juillet 2005.
Brett Gardner
Brett Gardner (né le 24 août 1983 à Holly Hill, Caroline du Sud, États-Unis) est un ancien voltigeur de baseball ayant évolué en Ligue majeure.

Il prend part à la victoire des Yankees en Série mondiale 2009 et partage avec Coco Crisp le championnat des vols de buts dans la Ligue américaine en 2011.

Coco Crisp
Coco Crisp, né Covelli Loyce Crisp le 1er novembre 1979 à Los Angeles, Californie, États-Unis, est un voltigeur de la Ligue majeure de baseball.

Il est champion de la Série mondiale 2007 comme membre des Red Sox de Boston.
Stany Delayre
Stany Delayre est un rameur français coupleux, poids léger, du Sport Nautique de Bergerac, né le 26 octobre 1987 à Bergerac (Dordogne). Il participe avec Jérémie Azou (Avignon) aux JO de Londres où il termine 4e. Après une blessure au dos en 2013, il est vice champion du monde en 2014 et enfin champion du monde en 2015 et en 2017.
.

Jérémie Azou
Jérémie Azou, né le 2 avril 1989 à Avignon, est un rameur français, champion olympique en deux de couple poids légers masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016, associé à Pierre Houin. Il est licencié à la Société nautique d'Avignon depuis 2002.
Col de Montgenèvre
Le col de Montgenèvre est un col des Alpes françaises situé à 1 850 m, à 2,5 km de la frontière italienne, reliant Briançon (vallée de la Durance) et Cesana Torinese (vallée de la Doire Ripaire) en Italie.

Situé entre le massif des Cerces (chaînon du mont Chaberton) et le massif du Queyras, ce col porte le même nom que le village proche de Montgenèvre.

Durance
La Durance est une rivière du Sud-Est de la France se jetant dans le Rhône, dont elle est le deuxième affluent après la Saône pour la longueur et le troisième après la Saône et l’Isère pour le débit. Longue de 323,2 km, la Durance est la plus importante rivière de Provence.

Rivière dite « capricieuse », autrefois redoutée pour ses crues, elle a été soumise à un effort continu d'aménagement, en particulier depuis le XIXe siècle, à des fins hydrauliques (approvisionnement en eau potable de Marseille et des villes alentour), agricole (irrigation de 75 000 ha de cultures, responsable de prélèvements pouvant aller jusqu'à 114 m3/s d'eau dans la rivière, souvent au moment de l'étiage) et hydroélectriques (avec le Verdon, 6 à 7 milliards de kWh produits par an).
Israël Leizer Karp
Israël Leizer Karp, né le 20 janvier 1886 à Varsovie en Pologne et fusillé par les Allemands le 27 août 1940 au camp de Souge  en Gironde, à la suite d'une condamnation à mort pour  « injures et voies de faits » contre l'armée allemande, est le premier fusillé de ce camp près de Bordeaux et le premier fusillé sous l'Occupation en France.

Fusillés du camp de Souge
L’expression « Fusillés de Souge » renvoie à l’histoire tragique des exécutions perpétrées sous l'occupation allemande en France pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé en zone occupée, Souge est un camp militaire aux portes de Bordeaux sur les communes de Martignas-sur-Jalle et Saint-Médard-en-Jalles. Utilisé de 1940 à 1944 au service de la politique répressive allemande, c’est le second lieu de ce type en France, par le nombre de victimes, après le Mont Valérien à Paris.

Avec au moins 256 fusillés honorés chaque année depuis la Libération notamment lors d’une commémoration organisée par l’Association du souvenir des fusillés de Souge, ce camp militaire toujours utilisé est donc aussi un lieu de mémoire de la barbarie nazie.
NGC 7674
NGC 7674 est une galaxie spirale barrée particulière située dans la constellation de Pégase à une distance d'environ 122,9 ± 8,6 Mpc (∼401 millions d'al). NGC 7674 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1830.

NGC 7674 émet des radiations ultraviolettes et infrarouge. Elle est également en interaction avec la galaxie MCG 01-59-081, aussi désignée par NED comme NGC 7674A. Ces deux galaxies font partie du groupe compact de Hickson 96 ainsi que du groupe WBL716. NGC 7675 fait aussi partie de ce groupe compact et elle forme une paire avec NGC 7674.

Au centre de NGC 7674, il y a un trou noir supermassif qui est peut-être binaire. En 2011, on a découvert deux supernovas dans cette galaxie.

NGC 7675
NGC 7675 est une galaxie lenticulaire (ellitique?) située dans la constellation de Pégase à une distance d'environ 121,6 ± 8,6 Mpc (∼397 millions d'al). NGC 7675 a été découverte par l'astronome américain John Herschel en 1830.

NGC 7675 fait partie du groupe WBL716 qui renferme trois galaxies. D'autre part, NGC 7675 forme une paire de galaxies avec NGC 7674.
La Capricieuse
La Capricieuse (P684) est la troisième de la série des dix patrouilleurs de la Marine nationale française du type P400, destinés aux tâches de protection des zones économiques exclusives françaises ou de service public. Admis au service actif en 1987, le navire fut désarmé en juin 2017.

Classe P400
Les P400, de la classe L'Audacieuse, sont un type 
de patrouilleurs de la Marine nationale française, construits aux Constructions mécaniques de Normandie et commissionnés de 1986 à 1988, le dernier sous pavillon français étant retiré en 2023. Leur mission est d'accomplir des opérations de police au large de la zone économique exclusive (ZEE) française.
Églé (fille d'Asclépios)
Dans la mythologie grecque, Églé (en grec ancien : Αἴγλη / Aíglê) est une des six filles d'Asclépios et d'Épione. Ses sœurs sont Hygie, Iaso, Panacée, Acéso, et Méditrine. Elle est la déesse de la santé rayonnante (surtout après une maladie). Certaines traditions tardives la désignent aussi comme la mère des Trois Grâces qu'elle aurait eues avec Hélios.

Iaso
Dans la mythologie grecque, Iaso (Ἰασώ) ou Ièso (Ἰησώ) « la guérison », fille d'Asclépios et d'Épione, est une divinité de la médecine.
Pour les Anciens, elle personnifiait la maladie.

Elle est assimilée à la divinité romaine Juturne.
Xavier Gélin
Xavier Gélin est un acteur, producteur, scénariste et réalisateur français, né le 21 juin 1946 à Paris et mort le 2 juillet 1999 également dans la capitale française.

Spécialisé principalement dans les seconds rôles souvent pour des comédies, il apparaît notamment au cinéma en 1970 aux côtés de Brigitte Bardot dans L'Ours et la Poupée de Michel Deville, en 1973 dans Je sais rien, mais je dirai tout de Pierre Richard et Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury ou encore en 1974, dans La Gifle de Claude Pinoteau. Au théâtre et à la télévision, il poursuit en parallèle une carrière de comédien et s'oriente dès le milieu des années 1970, vers la production cinéma. Il fonde sa société et produit notamment Qu'est-ce qui fait courir David ? d'Élie Chouraqui ou encore La Lectrice de Michel Deville. Comme Xavier Gélin si signe Coup de jeune ! en 1993 et L'Homme idéal en 1997.

Élie Chouraqui
Élie Chouraqui est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma franco-israélien, né le 3 juillet 1950 à Paris, dans le 19e arrondissement.

Ancien capitaine de l’équipe de France de volley-ball, il s’est ensuite tourné vers le cinéma, la télévision et la scène. Il est également actif dans l’édition et la bande dessinée depuis les années 2000.
Coupe Intertoto 2007
La Coupe Intertoto 2007 est la treizième édition de la Coupe Intertoto organisée par l'Union des associations européennes de football (UEFA). Elle se déroule en juin et juillet 2007. Onze équipes se qualifient pour le deuxième tour de qualification de la Coupe UEFA 2007-2008. Parmi celles-ci, le Hambourg SV va le plus loin en Coupe UEFA et remporte donc la Coupe Intertoto 2007.

Coupe UEFA 2007-2008
La Coupe UEFA 2007-2008 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2007-2008, met aux prises des clubs de football du continent européen, dont les vainqueurs des Coupes nationales.

La finale s'est déroulée au City of Manchester Stadium de Manchester le 14 mai 2008, et a vu la victoire du Zénith Saint-Pétersbourg face au club écossais des Glasgow Rangers, sur le score de deux buts à zéro.

C'est la première coupe de l'UEFA remportée par le Zénith et c'est la deuxième fois qu'on assiste à la victoire d'un club russe.
Henri de Grandson
Henri de Grandson, dit aussi de Grançon, mort le 11 juin 1286, est une évêque de Verdun de la fin du XIIIe siècle, sous le nom Henri III. Succédant à son frère, Gérard, il est issu de la famille des Grandson, une des plus importantes familles nobles de la Suisse Occidentale à cette période.

Gérard de Grandson
Gérard de Grandson (mort en 1278), dit de Gransee, est un évêque de Verdun de 1275 jusqu'à sa mort. Gérard est issu de la famille noble des Grandson, une des plus importantes familles nobles de la Suisse romande à cette période.