hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nonlinear Processes in Geophysics
Nonlinear Processes in Geophysics est une revue scientifique à comité de lecture en libre accès publiée et diffusée par Copernicus Publications pour le compte de l'Union européenne des géosciences qui en assure la rédaction. Elle publie des recherches en géophysique. La revue est disponible en ligne et en version imprimée. Les articles sont publiés sous la licence Creative Commons Attribution 3.0.

Union européenne des géosciences
L'Union européenne des géosciences (en anglais : European Geosciences Union ou EGU) est une société savante internationale multidisciplinaire pour les professionnels des sciences de la Terre et de l'espace ainsi que les sujets connexes. Les objectifs de l'EGU sont la promotion de ces sciences et la coopération entre chercheurs.
Shannen Doherty
Shannen Doherty est une actrice, réalisatrice et productrice américaine, née le 12 avril 1971 à Memphis (Tennessee) et morte le 13 juillet 2024 à Malibu (Californie).

Enfant star, elle se fait connaître par les rôles de Jenny Wilder dans la série culte La Petite Maison dans la prairie (1982-1984) et celui de Kris Witherspoon dans le feuilleton télévisé dramatique Our House (1986-1988).

Elle accède à une notoriété internationale importante grâce aux rôles de Brenda Walsh dans la série culte Beverly Hills 90210 (1990-1994) et de Prue Halliwell dans la série fantastique Charmed (1998-2001).

Elle s'est également illustrée dans plusieurs productions cinématographiques incluant School Girls (1985), Fatal Games (1989), Les Glandeurs (1995), Le Combat final (2016), Undateable John (2017), Fortress (2021), Hot Seat (2022) et Darkness of Man (2024).

School Girls
School Girls (Girls Just Want to Have Fun) est un film américain réalisé par Alan Metter sorti en 1985. C'est un film de danse dans le style de Footloose et Flashdance. Il met en vedette l'actrice Sarah Jessica Parker dans ses débuts au cinéma.

En 2009, la 20th Century Fox et Lakeshore Entertainment ont annoncé travailler sur un remake du film et avoir embauché Michelle Morgan pour écrire le script. Le 20 avril 2023, Village Roadshow a annoncé que ce remake serait réalisé par Elizabeth Banks et écrit par Marja-Lewis Ryan.
Avec les yeux
Avec les yeux est le deuxième album studio de la chanteuse française Flora Fischbach, dite Fishbach, sorti le 25 février 2022. Quatre singles sont issus de l'album : Téléportation, Masque d'or, Dans un fou rire et Presque beau. Un clip accompagne la sortie de chacun des morceaux.

Fishbach
Fishbach ou Flora Fishbach (depuis 2025) de son nom d'état-civil Flora Fischbach, née le 6 septembre 1991 à Dieppe, est une auteure-compositrice-interprète française, entre rock, synthpop et variété. Elle se fait remarquer aux Transmusicales de Rennes. Elle est également actrice.
Escalier Denis-Papin
L’escalier Denis-Papin, situé dans la ville de Blois est un escalier monumental de 122 marches et 4 paliers en pierre qui relie la ville haute au quartier du Puits-Châtel, établi en bord de Loire. Du haut de cet escalier, on a une vue panoramique sur le pont Jacques-Gabriel, la vallée de la Loire et sur la vieille ville. La perspective sur l'escalier offerte à partir du pont franchissant la Loire est également remarquable.

Puits-Châtel
Le Puits-Châtel, également appelé Puits-du-Quartier, est un quartier historique de Blois, qui correspond aujourd'hui à la partie orientale du centre-ville, dans la ville basse et à l'est de l'actuelle rue du Commerce.
Borukh de Medjybij
Borukh de Medjybij (Medjybij, 1753-1811), aussi connu comme Borukh de Tulchin, est un maître hassidique des XVIIIe et XIXe siècles. Petit-fils du Baal Shem Tov, le fondateur du hassidisme, il fonde lui-même une dynastie dans la ville de Medjybij, en Podolie.

Medjybij
Medjybij (en ukrainien : Меджибіж) ou Medjiboj (en russe : Меджибож ; en polonais : Międzybuż) est une commune urbaine de l'oblast de Khmelnytskyï, en Ukraine occidentale. Sa population s'élevait à 1 276 habitants en 2021.

Medjybij est le lieu de naissance du hassidisme, mouvement mystique juif.
Jo Sharp
Joanne Patricia Sharp, dite Jo Sharp, née le 17 novembre 1969, est une géographe britannique. Ses travaux s'inscrivent dans les champs de la géopolitique et de la géographie féministe. Elle porte depuis avril 2022 le titre de « Geographer Royal for Scotland ».

Géographie du genre
La géographie du genre (ou Gender Geography), appelée aussi géographie féministe, est un courant de la géographie qui intègre la notion de genre et une diversité d'approches pour penser l'espace. Elle étudie notamment les rapports différenciés des femmes, des hommes, des minorités sexuelles et de genre à l'espace. Historiquement, elle trouve son héritage dans l'étude des femmes en géographie et dans les théories et épistémologies féministes. En France elle fait l'objet de différentes contraintes et critiques dès les années 1970.
Ab-Soul
Ab-Soul, de son vrai nom Herbert Anthony Stevens IV, né le 23 février 1987 à Los Angeles en Californie, est un rappeur américain. En 2007, il signe au label indépendant Top Dawg Entertainment, dans lequel il forme le groupe de rap West Coast Black Hippy, avec les rappeurs Jay Rock, Kendrick Lamar et ScHoolboy Q. Il est notamment connu pour ses paroles introspectives et sa discographie compte cinq albums indépendants publiés par TDE, intitulés Longterm Mentality, Control System, These Days..., Do What Thou Wilt et Herbert, bien accueillis par la communauté hip-hop et la presse spécialisée.

Black Hippy
Black Hippy est un groupe de hip-hop américain, originaire du quartier de South Central, à Los Angeles. Formé en 2009, le collectif se compose d'Ab-Soul, de Jay Rock, Kendrick Lamar et Schoolboy Q. Black Hippy est signé sur Top Dawg, Aftermath Entertainment et Interscope Records.
E. Remington and Sons
E. Remington and Sons était une entreprise nord-américaine de production industrielle d'armes à feu et de machines à écrire, fondée en 1816 dans l'État de New York par le forgeron Eliphalet Remington II (1793-1861).

Machine à écrire
Une machine à écrire est une machine mécanographique permettant de produire des documents avec des caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d'un clavier comportant une cinquantaine de touches représentant les caractères qui seront imprimés sur le papier.

Elle peut être portative et légère (pour travailler en voyageant), intermédiaire ou de bureau (plus lourde, mais moins fragile).

Elle a été utilisée de la fin du XIXe siècle (notamment par les dactylographes, ou « dactylos ») jusqu'à l'apparition, au XXe siècle, des machines à mémoire électronique, qui préfigurent le déclin et le remplacement de la machine par l'ordinateur à la fin du XXe siècle. L'ordinateur offre en effet des fonctionnalités puissantes reposant sur les techniques de numérisation, le traitement de texte, les outils bureautiques et multimédias et la publication assistée par ordinateur (PAO).
Debub Omo
La zone Debub Omo ou Sud Omo est une zone administrative de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'en 2023 puis de la région Éthiopie du Sud. Elle tient son nom de la rivière Omo qui la traverse avant de se jeter dans le lac Turkana. La zone Ari s'est détachée de Debub Omo en 2023 avec sa principale agglomération Jinka. Dimeka est le centre administratif de la zone restante.

Dimeka
Dimeka est une petite ville du sud de l'Éthiopie. Chef-lieu du woreda Hamer depuis longtemps, elle est aussi depuis 2023 le chef-lieu de la zone Debub Omo[réf. souhaitée] dans la région Éthiopie du Sud.
Synagogue de Banská Štiavnica
La synagogue de Banská Štiavnica, une ville slovaque du district du même nom, a été construite en 1893 et utilisée pour le culte jusqu'en 1941. La synagogue laïque de style classique est un monument culturel protégé depuis 2012.

Le bâtiment de la synagogue a été largement rénové ces dernières années.

Banská Štiavnica
Banská Štiavnica (en hongrois : Selmecbánya, en allemand : Schemnitz) est une ville minière historique de Slovaquie centrale au passé  multiculturel. Connue dans le passé pour l'extraction des métaux (surtout l'argent), elle reste marquée par une tradition minière, municipale et académique.

La ville médiévale, intégralement préservée, ainsi que les alentours ont été inscrits le 11 décembre 1993 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.
TVP 1
TVP 1 (en polonais Telewizja Polska 1) est une chaîne de télévision publique polonaise. Lancée au mois d'octobre 1952, cette chaîne généraliste diffuse essentiellement des séries, des informations, des variétés et du sport. Les grands événements nationaux sont également repris à l'antenne (élections, commémorations officielles).

Appartenant au groupe de télévision Telewizja Polska (tout comme sa « petite sœur » TVP 2), elle est diffusée sur le réseau hertzien, par câble et par satellite, couvrant ainsi l'ensemble du territoire national.

Une partie des émissions sert à alimenter la grille des programmes de la chaîne de télévision satellitaire TVP Polonia. Les émissions de TVP 1 sont diffusées exclusivement en polonais.

TVP 2
TVP 2 (en polonais Telewizja Polska 2) est une chaîne de télévision publique polonaise. Lancée le 2 octobre 1970, cette chaîne généraliste diffuse essentiellement des séries, des jeux télévisés, des variétés et des talk-shows. Plusieurs rendez-vous d'information viennent rythmer l'antenne de la seconde chaîne polonaise.

Appartenant au groupe Telewizja Polska (à l'instar de sa « grande sœur » TVP 1), elle est diffusée sur le réseau hertzien, par câble et par satellite. Certaines de ses émissions sont reprises sur l'antenne de la chaîne satellitaire TVP Polonia. Les émissions de TVP 2 sont diffusées en polonais ou en version originale sous-titrée.
Marçay (Indre-et-Loire)
Marçay est une commune française du département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Négron, le Merdelon, le ruisseau le Mardelon et divers autres petits cours d'eau. La commune est incluse dans le parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine.

Marçay est une commune rurale qui compte 465 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Chinon.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux immeubles protégés au titre des monuments historiques. Le château, reconstruit au XVe siècle avec de grandes tours cylindriques et des ailes à tours polygonales, puis remanié au XVIIe siècle, est inscrit en 1963 (les façades et les toitures). L'église Saint-Pierre, avec une nef du XIIe siècle prolongée au XVe siècle, un choeur rectangulaire du XVe siècle et un clocher à baies jumelles, est inscrite en 1962.

Négron (rivière)
Le Négron, également appelé le Frédilly ou le Niorteau, est une rivière française des régions Nouvelle-Aquitaine et Centre-Val de Loire, coulant dans les départements de la Vienne et d'Indre-et-Loire. C'est un affluent de la Vienne, donc un sous-affluent de la Loire.
Famille de La Baume de Montrevel
La maison de La Baume — La Baume de Montrevel ou La Baume-Montrevel (parfois La Beaume)  — est une illustre famille bourguignonne d'extraction chevaleresque originaire de la Bresse. Citée dès le XIIe, avec une filiation suivie à partir du XIVe siècle, elle s'est éteinte en 1794 avec la décapitation du maréchal des camps et armées du roi, Florent-Alexandre-Melchior de La Baume, dernier comte de Montrevel, marquis de Saint-Martin, etc.

La maison de La Baume a donné deux cardinaux-archevêques de Besançon, deux grands maîtres des arbalétriers de France, deux maréchaux de France, un vice-roi de Naples, un maréchal et amiral de Savoie, un régent de Savoie et un tuteur du comte Aimé IV,  dix-sept gouverneurs et lieutenants de province, deux chevaliers de l'ordre de Saint-Michel sous Louis XII et François Ier, trois de l'ordre du Saint-Esprit, trois de l'ordre de la Toison d'or et quatre de l'ordre de l'Annonciade.

Guillaume de La Baume
Guillaume de La Baume, mort en 1360, est un chevalier, seigneur de l'Abergement et d'Aubonne, militaire, un homme d'État et un diplomate au service du roi de France, Philippe VI de Valois, et du comte de Savoie Amédée VI.
Anti-Fascist Action
L'Anti-Fascist Action (AFA) est un réseau décentralisé antifasciste créée en 1985 à Londres (Royaume-Uni) au sein du mouvement Skinhead en réaction a la tentative de récupération du mouvement par le national front et le British national mouvement qui développeront le mouvement Boneheads et à la montée de l'extrême droite qui s'est ensuite peu à peu exportée dans plusieurs pays d'Europe puis dans le monde.

L'AFA se situe dans la lignée d'associations antifascistes britanniques de l'immédiat après-guerre telles que le Groupe 43 puis le Groupe 62. Elle s'est distinguée par ses confrontations physiques à des organisations qu'elle qualifie de racistes et néo-nazies et a été critiquée pour son usage de la violence.

Groupe 43
Le groupe 43 (en anglais the 43 Group) est un groupe antifasciste britannique créé par d'anciens soldats juifs après la Seconde Guerre mondiale. Créé en avril 1946, basé à Londres, il s'est dissous volontairement le 4 juin 1950. Le Groupe 43 lutte contre l'extrême-droite britannique, en particulier l'Union Movement, parti fasciste d'Oswald Mosley. Les membres du Groupe infiltrent ces organisations, perturbent les meetings et les réunions publiques et prennent parfois part à des combats de rue.

Le journal du Groupe 43, On Guard, parut de 1947 à 1949.
Benoît Agnès Trioson regardant des figures dans un livre
Benoît Agnès Trioson regardant des figures dans un livre – ou Un jeune enfant regardant des figures dans un livre – est un tableau réalisé en 1797 par le peintre français Anne-Louis Girodet. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait à mi-corps du jeune Benoît Agnès Trioson, assis devant une Bible illustrée, un bilboquet dépassant de sa poche et des cartes à jouer visibles dans le tiroir de la table.

Exposée au Salon, à Paris, en 1798, l'œuvre est conservée au musée Girodet, à Montargis, dans le Loiret.

Musée Girodet
Le musée Girodet, situé dans la ville de Montargis dans le Loiret en France, est un musée d'art ayant reçu le label Musée de France. Le musée porte le nom du peintre néoclassique Anne-Louis Girodet-Trioson, natif de la commune.
Karl Haller von Hallerstein
Carl Haller von Hallerstein (1774-1817) est un architecte et archéologue allemand originaire de la région de Nuremberg.

En 1810-1811, il fonde l'association Xénéion, et accompagne les architectes britanniques Charles Robert Cockerell et John Foster et l'archéologue allemand Jacob Linckh dans leurs recherches aux temples d'Aphaïa sur l'île d'Égine et d'Apollon à Bassae dans le Péloponnèse.

Il dessine le fameux chapiteau corinthien du temple de Bassae (détruit lors de son transport).

Il travaille ensuite sur Ithaque, Céphalonie ou Milos et meurt en Grèce avant d'avoir pu publier l'intégralité de ses travaux.

Charles Robert Cockerell
Charles Robert Cockerell, né le 27 avril 1788 à Londres, mort en 1863, est un architecte britannique.

Fils d'un riche architecte, il entra très tôt en apprentissage chez son père puis chez Robert Smirke. Il effectua un long « Grand Tour » de plus de sept ans qui le mena en Grèce. Il participa à la découverte des sculptures du temple d'Aphaïa sur l'île d'Égine ainsi qu'à celle de la frise du temple d'Apollon à Bassae. Il découvrit l'entasis ainsi que la polychromie sur ce même temple et confirma sa découverte sur le Parthénon et l'Érechthéion. Il établit ainsi sa réputation d'architecte dans un Royaume-Uni alors porté au Greek Revival.

Outre divers bâtiments privés, il réalisa le Monument national d'Écosse à Édimbourg ainsi que l'Ashmolean Museum à Oxford et le Fitzwilliam Museum à Cambridge. Il ne sut cependant pas s'adapter à la nouvelle mode du Gothic Revival, ce qui lui fit perdre de nombreux concours.
Naomi Scott
Naomi Scott, née le 6 mai 1993 à Londres, est une actrice et chanteuse anglaise.

Elle est remarquée à la télévision, dans le téléfilm Lemonade Mouth (2011) de Disney et dans la série produite par Steven Spielberg, Terra Nova (2011).

Mais c'est au cinéma qu'elle se fait connaître du grand public. D'abord, en incarnant le Ranger Rose dans le blockbuster Power Rangers (2017). Elle est ensuite choisie pour jouer la princesse Jasmine, dans l'adaptation en prise de vues réelles d'Aladdin (2019) et devient l’une des drôles de dames pour le nouveau volet de la comédie d’action Charlie's Angels (2019). En 2024, elle partage la vedette avec Anthony Ramos du film de science fiction « Long Distance ».

Aladdin (film, 2019)
Aladdin est un film d'aventures fantastique américain coécrit et réalisé par Guy Ritchie et sorti en 2019. Il s'agit de l’adaptation en prise de vues réelles du film d'animation du même nom sorti en 1992, dans la lignée des films de Walt Disney Pictures comme Le Livre de la jungle en 2016, La Belle et la Bête en 2017, et Dumbo en 2019.

Tout comme le film d'animation de 1992, il s'inspire du conte Aladin ou la Lampe merveilleuse, traduit en français et intégré au recueil des Mille et Une Nuits par Antoine Galland. C'est un gros succès du box-office mondial : le film récolte plus d'un milliard de dollars de recettes pour un budget de 183 millions de dollars.
Cabinet Schröder II (Basse-Saxe)
Le cabinet Schröder II était le gouvernement régional du Land de Basse-Saxe du 20 juin 1994 au 30 mars 1998, durant la treizième législature du Landtag. Dirigé par le Ministre-président social-démocrate Gerhard Schröder, il était soutenu par le seul Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD), qui comptait 81 sièges sur 161.

Il a succédé au cabinet Schröder I, soutenu par une coalition rouge-verte entre le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) et Les Verts, et a cédé sa place au cabinet Schröder III, constitué du seul SPD.

Cabinet Schröder III (Basse-Saxe)
Le cabinet Schröder III était le gouvernement régional du Land de Basse-Saxe du 30 mars 1998 au 27 octobre 1998, durant la quatorzième législature du Landtag. Dirigé par le Ministre-président social-démocrate Gerhard Schröder, il était soutenu par le seul Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD), qui comptait 83 sièges sur 157.

Il a succédé au cabinet Schröder II, soutenu par le seul SPD, et a cédé sa place au cabinet Glogowski, constitué du seul SPD.
VE 8
Le Véhicule Expérimental (VE) 8 est une ogive inerte d'essais française du Programme d'études balistiques de base, aussi dit « Programme Pierres précieuses ». Pesant 360 kg, elle est une maquette des futures bombes atomiques qui équiperons les Mirage IV. Tous les VE 8 été largués depuis le bombardier Vautour IIB de numéro de série 602. Le VE 8 évoluera par la suite en VE 9, avec l'ajout d'une case à équipement et d'un propulseur SEPR 732, utilisé comme booster du missile sol-air SE4400. La structure interne, l'enveloppe externe et le cône sont fabriqués à Cannes. Le VE 8 figura sur une grande partie des fusées du programme.

Programme d'études balistiques de base
Le programme d'études balistiques de base (EBB), aussi dit des « Pierres précieuses » originellement « Constellations », est un programme militaire français dirigé par la SEREB et les sociétés Nord-Aviation et Sud-Aviation. Il a comme objectif d’acquérir le savoir faire pour le développement du missile S2, qui aboutira involontairement à la création du lanceur Diamant à partir des fusées expérimentales, ce qui fera de la France la troisième puissance spatiale mondiale après les États-Unis et l'URSS.
Giancarlo Maldonado
Giancarlo Gregorio Maldonado Marrero, plus couramment appelé Giancarlo Maldonado, né le 29 juin 1983 à Caracas au Venezuela, est un footballeur international vénézuélien. Il est le fils de Carlos Maldonado.

Carlos Maldonado
Carlos Fabián Maldonado Piñeiro, plus couramment appelé Carlos Maldonado, né le 30 juillet 1963 à Montevideo en Uruguay, est un footballeur international vénézuélien, aujourd'hui reconverti en entraîneur. Il est le père de Giancarlo Maldonado.
La Géométrie (Descartes)
La Géométrie est l'un des trois appendices publiés en 1637 par René Descartes avec le Discours de la méthode, où il présentait une science nouvelle permettant d'obtenir des idées claires sur n'importe quel sujet.
La Géométrie et les deux autres traités, la Dioptrique (l'optique) et Les Météores (phénomènes naturels), donnent des exemples des succès obtenus en suivant la méthode.

« Iusques icy i’ay tasché de me rendre intelligible a tout le monde, mais pour ce traité ie crains, qu’il ne pourra estre leu que par ceux, qui sçauent desia ce qui est dans les livres de Geometrie. »

— Descartes

La Dioptrique (Descartes)
La Dioptrique est un traité de René Descartes sur l'optique qui fait partie des essais (avec Les Météores et La Géométrie) complétant le Discours de la méthode de 1637. Descartes y énonce la loi des sinus concernant la réfraction.
Unisonic
Unisonic est un groupe allemand de power metal. Il est formé en 2009 par Kai Hansen, du groupe Gamma Ray, et ex-guitariste d'Helloween, et Michael Kiske, ex-chanteur d'Helloween. Certains y voient un supergroupe, d'autre une reformation du duo de la « grande époque » d'Helloween, celle des Keeper of the Seven Keys part. I et II.

Kai Hansen
Kai Michael Hansen, né le 17 janvier 1963 à Hambourg, est un guitariste et chanteur allemand, surtout connu pour son travail de compositeur et d’interprète au sein de différents groupes de power metal. Il est notamment le fondateur de deux groupes : Helloween et Gamma Ray. Kai Hansen est considéré comme le "Père Spirituel" du metal mélodique allemand et plus largement du power metal.
Béret vert (Légion étrangère)
Attribué officiellement en 1949 aux 1er, 2e et 3e bataillons étrangers de parachutistes (BEP) créés en 1948, le béret vert mal accepté au début surtout au 1er BEP devient en 1957 la coiffure officielle de tous les régiments étrangers de parachutistes (1er REP, 3e BEP, 2e REP). En 1959, il devient la coiffure de repos et d'exercice de toutes les unités de la Légion étrangère dans l'Armée de terre française porté même en opérations.

Le béret se porte avec l'insigne à droite comme dans le reste de l'armée de terre. Il ne faut pas le confondre avec celui des commandos marine, d'un vert plus foncé, et qui le portent à gauche en souvenir de leur origine au sein du 4e commando britannique, où étaient intégrés les Français des forces françaises libres (FFL)[réf. nécessaire].

À noter qu'auparavant, le béret vert était exclusivement porté au 7e Régiment de chasseurs d'Afrique (par héritage des chantiers de jeunesse). Ce béret a été également porté par la 13e DBLE de 1943 à 1946.

Béret
Le béret ou berret (du gascon berret) est un type de couvre-chef d'origine béarnaise. Il s'agit d'un bonnet en feutre souple ou en laine tricotée et feutrée, de forme circulaire et plate, généralement garni d'une couronne intérieure en cuir.

Ce type de chapeau sans bord existe depuis le Moyen Âge sous d'autres appellations dans les divers pays d'Europe, avec une forme souvent plus ample.
Anna Sprengel
Anna Sprengel (†1891), comtesse de Landsfeldt, fille naturelle de Louis Ier de Bavière et de Lola Montez, est un personnage dont l'existence n'a jamais été prouvée et dont il semblerait aujourd'hui qu'il ait été inventé de toutes pièces par William Wynn Westcott pour donner une légitimité à la Golden Dawn.

Ordre hermétique de l'Aube dorée
The Hermetic Order of the Golden Dawn in the Outer (littéralement L'Ordre hermétique de l'Aube dorée à l'extérieur) est une ancienne société secrète britannique fondée à Londres par William Wynn Westcott en 1888, avant de se disloquer, de 1900 à 1905, à la suite de conflits internes. S’inscrivant dans la mouvance occultiste propre au dernier tiers du XIXe siècle, la « Golden Dawn » (ainsi communément désignée) se présentait comme une école consacrée à l’étude des sciences occultes, à leur systématisation, leur organisation et à leur enseignement.