hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Propaganda Games
Propaganda Games était un studio de développement de jeux vidéo fondé en avril 2005 à Vancouver, Canada par la société Buena Vista Games et fermé le 19 janvier 2011. Il a fait partie du Disney Interactive Studios et comprenait des anciens employés d'EA Canada dont Josh Holmes, Howard Donaldson, Jorge Freitas et Daryl Anselmo.

Le 19 avril 2005, Buena Vista Games, filiale de la Walt Disney Company, annonce à la fois l'achat du studio Avalanche Software basé à Salt Lake City et la création d'un studio à Vancouver, Propaganda Games.

Le studio détenait depuis 2008 la licence de Turok et a développé Turok (2008).

Le 14 octobre 2010, Disney Interactive Studios confirme l'annulation du jeu Pirates of the Caribbean: Armada of the Damned prévu pour 2011 et développé par Propaganda Games.

Le 19 janvier 2011, Disney confirme la fermeture du studio et le départ des 70 employés.

Turok (jeu vidéo, 2008)
Turok est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Propaganda Games et édité par Touchstone Games. Le jeu est disponible depuis début 2008 sur PlayStation 3, Xbox 360 et PC.

Il s'agit du 7e jeu de la série Turok: Dinosaur Hunter. Il tourne sur le moteur UnrealEngine 3.
Andrea Palma
Andrea Palma (1644-1730) est un architecte sicilien du XVIIIe siècle, né à Palerme. Il est considéré comme l'un des contributeurs les plus actifs au mouvement architectural du baroque sicilien.

Parmi ses réalisations majeures, on compte la cathédrale de Syracuse, la Chiesa di Santa Maria delle Grazie di Montevergine (en) et la Chiesa di San Gioacchino (it), dont il conçut la façade baroque assez sévère au début du siècle.

Cathédrale de Syracuse
La cathédrale de Syracuse, de son nom complet cathédrale métropolitaine de la Nativité-de-la-Très-Sainte-Vierge-Marie (en italien : Cattedrale Metropolitana della Natività di Maria Santissima), est une église catholique romaine de Syracuse, en Italie. Il s'agit de la cathédrale de l'archidiocèse de Syracuse.

La cathédrale se dresse sur la partie la plus élevée de l'île d'Ortygie et intègre ce qui fut le principal temple sacré de style dorique de la polis grecque de Syrakousai, dédié à Athéna (Minerve). L'édifice fut converti en église avec l’avènement du christianisme.

Considérée comme étant l'église la plus importante de la ville de Syracuse, elle est incluse dans le site du patrimoine mondial de l'UNESCO de Syracuse depuis 2005. D'extérieur, elle est essentiellement de style baroque et rococo, alors qu'on retrouve à l’intérieur des vestiges du temple grec de l'époque sicéliote et des parties remontant à l'époque médiévale, construites par les Normands.
Atlantico
Atlantico est un site d'information français de type pure player, uniquement disponible sur Internet, ouvert le 28 février 2011, classé à droite et parfois catégorisé comme néo-conservateur. Son nom est un mot-valise formé à partir des titres des sites américains The Atlantic et Politico.

Orienté « grand public », il se donne pour but d'être un « facilitateur d'accès à l'information », une « plateforme d’aiguillage vers une information fiable et adaptée aux nouveaux modes de consommation de l’information sur Internet » selon Jean-Sébastien Ferjou, l'un des fondateurs du site et actuel directeur de la publication.

En juillet 2025, Atlantico est racheté par l'homme d'affaires roumain Lucian Despoiu.

Jean-Sébastien Ferjou
Jean-Sébastien Ferjou, né le 2 juillet 1972 à Parthenay (Deux-Sèvres), est un journaliste français. Il travaille à LCI de 1997 à 2001 avant de rejoindre l'équipe de l'émission Sept à huit diffusée sur TF1 comme rédacteur en chef adjoint, puis d'être chroniqueur sur CNews. Il est un des fondateurs et le directeur de la publication du site d'information Atlantico depuis son lancement en février 2011.
Grand (Vosges)
Grand est une commune française située dans le département des Vosges, en région Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Grandésinois ou plus couramment Grandésiniens, par référence à l'ancien nom de Grand, la ville gallo-romaine d'Andesina, très grande cité inscrite sur la carte de Peutinger, lieu d'importantes fouilles archéologiques sur le site archéologique de Grand.

Grannos
Grannos (latinisé en Grannus) est, dans la mythologie celtique gauloise, un dieu solaire et un dieu guérisseur, associé aux sources thermales. Il est très souvent adoré en conjonction avec Sirona qui apparait comme sa parèdre.

Il est considéré comme une équivalence du dieu grec Apollon à l’époque gallo-romaine, alors identifié comme Apollo Grannus.
50e régiment d'infanterie (France)
Le 50e régiment d'infanterie (50e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment de Hainaut, un régiment français d'Ancien Régime. Il est conservé à l'ordre de bataille jusqu'en 1929, puis est recréé brièvement pendant la Seconde Guerre mondiale.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1803)
Le Premier Consul prescrit, par décret du 1er vendémiaire an XII (24 septembre 1803), une nouvelle réorganisation de l'armée révolutionnaire française; cette troisième réorganisation de la période Révolutionnaire est également connue sous les noms de réorganisation de 1803 ou réorganisation de l'an XII, afin de réorganiser l'infanterie.
L'article comprend également :

les régiments créés par décret du 7 juillet 1808 (du 114e régiment au 120e régiment)

les régiments créés par décret du 1er janvier 1809 (du 121e régiment et 122e régiment)

les régiments créés par décret du 18 août 1810 (du 123e régiment au 126e régiment)

les régiments créés par décret des 24 janvier, 3 février et 9 mars 1811 (du 127e régiment au 134e régiment)

les régiments créés par décret du 12 janvier 1813 (du 135e régiment au 156e régiment,)
Eugénie Brazier
Eugénie Brazier, surnommée la mère Brazier, née le 12 juin 1895 à La Tranclière (Ain) et morte le 2 mars 1977 à Sainte-Foy-lès-Lyon (Rhône), est une cheffe cuisinière française. Fondatrice du restaurant Mère Brazier, c'est une des « mères » emblématiques des bouchons lyonnais.

Première promotion de chef à obtenir trois étoiles au guide Michelin en 1933 (deux fois trois étoiles pour ses deux restaurants de Lyon et du col de la Luère, à Pollionnay) de 1933 à 1968. Cela fait d'elle la première femme à obtenir trois étoiles au Michelin en même temps que Marie Bourgeois, suivie par Marguerite Bise en 1951 et Anne-Sophie Pic en 2007.

Elle est aussi le premier chef à obtenir deux fois trois étoiles, suivie par Alain Ducasse en 1997, Marc Veyrat en 2001, Thomas Keller en 2006, Joël Robuchon en 2012 et Yannick Alléno en 2007 et 2017.

La Tranclière
La Tranclière est une commune française du département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle appartient au canton de Pont-d’Ain et de l’aire d’attraction de Bourg-en-Bresse dont elle profite de la croissance actuelle.

Commune essentiellement agricole, ce village « discret », d’après Gérald Lévy et Joseph Rousset, est peuplé d’environ 300 habitants depuis le début du XIXe siècle. Ses habitants s'appellent les Tranclériens et Tranclériennes.
Wellington Dias
Wellington Dias, né le 5 mars 1962 à Oeiras, est un employé de banque, écrivain et homme politique brésilien. Il est ministre du Développement et de l'Assistance sociale,
de la Famille et de la Lutte contre la faim dans le troisième gouvernement de Lula depuis le 1er janvier 2023.

Membre historique du Parti des travailleurs, il est un gouverneur de gauche historique de l'État de Piauí entre 2003 et 2010, puis réélu en 2014 et 2018. Il a été élu dans la circonscription de Piauí en tant que député fédéral entre 1999 et 2002, puis en tant que sénateur entre 2003 et 2010, réélu en 2022.

Ministère du Développement et de l'Assistance sociale, de la Famille et de la Lutte contre la Faim
Le ministère du Développement et de l'Assistance sociale, de la Famille et de la Lutte contre la faim (en portugais : Ministério do Desenvolvimento e Assistência Social, Família e Combate à Fome) est un département du gouvernement brésilien. Il est responsable du développement social, de la sécurité alimentaire, l'assistance sociale et le revenu des citoyens du pays.

Wellington Dias est ministre dans le troisième gouvernement Lula depuis le 1er janvier 2023.
Da dou ron ron (chanson)
Da dou ron ron est l'adaptation française du titre Da Doo Ron Ron dans la foulée de son interprétation par le groupe féminin The Crystals. Écrite par Georges Aber, Da dou ron ron a pour principaux interprètes Johnny Hallyday et Frank Alamo ; elle sort en 1963.

Georges Aber
Georges Aber, nom de scène de Georges Poubennec, né le 17 juillet 1930 à Brest (Finistère) et mort le 16 mars 2012 à Plougastel-Daoulas (Finistère), est un auteur-compositeur français. Après une courte carrière de chanteur (1959-1963), Georges Aber se consacre exclusivement à une carrière de parolier mettant sa plume au service de nombreux interprètes, se faisant une spécialité de l'adaptation en français de nombres de succès américains.
Dayton Callie
Dayton Callie (né en 1946 à Newark, dans le New Jersey) est un acteur américain surtout connu pour avoir incarné les rôles de Charlie Utter dans la série Deadwood (2004-2006) puis dans Deadwood : le Film (2019) ainsi que Wayne Unser dans la série Sons of Anarchy (2008-2014). Il incarne également Jeremiah Otto dans la série Fear the Walking Dead (2016-2017)

Charlie Utter
Charlie H. Utter, alias Colorado Charlie, est une personnalité de la conquête de l'Ouest et un grand ami de Wild Bill Hickok. Il est né près de Niagara Falls (État de New York) vers 1838 et est mort après 1912.
Marcel Prenant
Eugène Marcel Prenant, né le 25 janvier 1893 à Champigneulles et mort le 15 juillet 1983 à Paris, est un zoologiste, parasitologiste et un homme politique français.

il est élu député de la Marne à l'Assemblée constituante de 1945 et membre du comité central du Parti communiste français.

Jean Chaintron
Jean Chaintron, né le 28 août 1906 à Lyon et mort le 7 janvier 1989 à Paris, est un homme politique français. 
Communiste, militant anti-colonialiste, résistant français, préfet après la Libération, il est sénateur du département de la Seine sous la IVe République. Entré en dissidence avec son parti, il anime le groupe d'opposition Unir pour le socialisme, adhère un moment au Parti socialiste unifié et préside après 1968 un éphémère nouveau Secours rouge.
Live Blood
Live Blood est le troisième album en public de Peter Gabriel, enregistré au HMV Hammersmith Apollo à Londres les 23 et 24 mars 2011. Peter Gabriel s'est entouré d'Ane Brun, sa fille Melanie Gabriel, Sevara Nazarkhan et Tom Cawley, avec le New Blood Orchestra.

Il s'agit d'un double CD comportant au total 22 chansons dont quelques reprises tirées de son album Scratch My Back ainsi que de nouveaux arrangements de ses chansons en solo. Pour certains critiques, l'album est intéressant pour la réinterprétation des chansons les plus connues de l'artiste.

Melanie Gabriel
Melanie Gabriel, née le 23 août 1976 à Bath en Angleterre, est une chanteuse britannique surtout connue pour ses collaborations avec son père, Peter Gabriel. Elle chante avec ce dernier en concert depuis la tournée Growing Up Tour, à l'occasion de laquelle elle prend le poste de choriste principale, précédemment assuré par Paula Cole. Depuis, elle a effectué plusieurs collaborations avec d'autres artistes.
École Decroly
L'École Decroly est une école située à Uccle, fondée en 1907 par Ovide Decroly. L'école est réputée pour sa pédagogie qui s'appuie sur l'éducation nouvelle et les méthodes actives. L'école fait partie du réseau libre subventionné non confessionnel de la Communauté française de Belgique et comprend les trois cycles fondamentaux de l'enseignement : maternel, primaire et secondaire.

Cette école n'est pas à confondre avec l'Institut Médico-Psycho-Pédagogique Decroly, situé également à Uccle au numéro 9 de la Rue du Bambou[pertinence contestée].

Ovide Decroly
Ovide Jean Decroly dit Ovide Decroly est un pédagogue, médecin, et psychologue belge, né à Renaix en 1871 et mort à Uccle en 1932. Il lutta pour une réforme profonde de l'enseignement basée sur la « méthode globale » d'apprentissage dont la lecture et l'écriture sont comprises dans l'ensemble des activités pédagogiques et non des disciplines à part. Il participa par ses travaux au mouvement de l'éducation nouvelle et adhéra à la Ligue internationale pour l'éducation nouvelle.
Crésus Flairsou
Crésus, John ou Sir Flairsou Drake (John D. Rockerduck en VO) est un personnage de fiction de l'univers des canards créé en 1961 par Carl Barks (mais utilisé une seule fois par celui-ci) pour les comics Disney. Il est un des adversaires récurrents de Balthazar Picsou.

Prénommé Crésus dans ses premières apparitions françaises, il retrouve son prénom original de John dans La Jeunesse de Picsou. Une fois, en 1970, il est nommé Anatole Pictou dans Mickey Parade no 964.

Balthazar Picsou
Balthazar Picsou ([baltazaʁ piksu], (ou Scrooge McDuck, [skɹuːdʒ məkˈdʌk] , en version originale) est un personnage de fiction de l'univers des canards des studios Disney créé en 1947 par le scénariste-dessinateur Carl Barks. Oncle maternel de Donald Duck (d'où son surnom d'« Oncle Picsou » (« Uncle Scrooge » en anglais), ce canard le plus riche du monde est connu pour son goût pour l'aventure et son avarice. Il possède un coffre-fort géant à Donaldville, dans lequel il entrepose les pièces accumulées au cours de ses années passées en quête de richesse, chacune représentant un souvenir pour lui.
Petr Pavel
Petr Pavel (prononcé : /ˈpɛtr̩ ˈpavɛl/), né le 1er novembre 1961 à Planá (Tchécoslovaquie), est un militaire et homme d'État tchèque, président de la République depuis le 9 mars 2023.

Général d'armée, il est chef de l'état-major général tchèque entre 2012 et 2015, puis président du comité militaire de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) de 2015 à 2018.

Membre du Parti communiste tchécoslovaque dans les années 1980, il se présente à l'élection présidentielle tchèque de 2023 avec le soutien de la coalition de centre droit Ensemble. Il l’emporte au second tour face à Andrej Babiš.

Ses prises de position sont résolument europhiles et atlantistes.

Évacuation de la base de Karin
L'évacuation de la base de Karin est une opération militaire de secours d'une base de soldats français de la FORPRONU par une unité de soldats tchèques et slovaques à la fin du mois de janvier 1993 dans le village de Donji Karin,.
Province de Saxe
La province de Saxe (en allemand : Provinz Sachsen) ou Saxe prussienne est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse jusqu'en 1945. Établie en 1815, cette région centrale relie la province de Brandebourg à l'Est au royaume de Hanovre (province de Hanovre à partir de 1866), au duché de Brunswick et à l'électorat de Hesse (province de Hesse-Nassau à partir de 1866) à l'Ouest. Au sud, le territoire confine aux États thuringiens et au royaume de Saxe.

Cette province qui couvre une surface de 25 255 km² a été scindée en deux par le territoire du duché d'Anhalt. Sa capitale (le siège du haut président) était à Magdebourg ; le parlement provincial siégeait à Mersebourg. Elle était divisée en trois districts : Magdebourg, Mersebourg et Erfurt.

Province de Brandebourg
La province de Brandebourg (en allemand : Provinz Brandenburg) est, de 1815 à 1918, une province du royaume de Prusse puis de l'État libre de Prusse. Elle eut Potsdam pour capitale, avant que celle-ci fut transférée à Berlin en 1827. Potsdam retrouva de nouveau ce statut en 1843, avant qu'elle ne le perde définitivement au profit de Charlottenburg en 1918 (qui sera elle-même intégrée au Grand Berlin en 1920).

Le 21 mars 1939, la province est renommée marche de Brandebourg (Mark Brandenburg).
Pierrefitte-sur-Seine
Pierrefitte-sur-Seine est une ancienne commune de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France.

Depuis le 1er janvier 2025, elle est une commune déléguée de la commune nouvelle de Saint-Denis. Ses habitants sont appelés les Pierrefittoises et les Pierrefittois.

Cimetière intercommunal des Joncherolles
Le Cimetière intercommunal des Joncherolles est un cimetière situé à cheval sur les communes de Villetaneuse et de Pierrefitte-sur-Seine ouvert en 1977. Son accès principal est rue Marcel-Sembat à Villetaneuse.

Il est ouvert le 4 avril 1977, ce cimetière de 17 hectares est géré par le syndicat intercommunal regroupant Épinay-sur-Seine, Pierrefitte-sur-Seine, Saint-Denis, Saint-Ouen et Villetaneuse.
Un fléau ailé
Un fléau ailé (The Winged Scourge) est un court métrage d'animation américain réalisé par Walt Disney Productions en coopération avec le Coordinateur du Bureau des affaires inter-américaines, sorti aux États-Unis et au Canada le 5 novembre 1943.

Dans ce court, les sept nains apprennent à lutter contre la malaria en éliminant le vecteur de transmission, les moustiques.

Sept nains (Disney)
Les sept nains sont des personnages du long métrage d'animation Blanche-Neige et les Sept Nains (sorti en 1937), adapté du conte Blanche-Neige des frères Grimm (paru en 1812). Les personnages créés par les studios Disney diffèrent de ceux du conte et des autres adaptations, entre autres par les noms et personnalités qui leur sont attribués.
Full Circle (album de Drowning Pool)
Full Circle est le troisième album studio du groupe de hard rock et heavy metal américain Drowning Pool, sorti en juillet 2007.

Cet album est la première des deux productions en studio avec Ryan McCombs, ancien chanteur du groupe SOiL, qui rejoint le groupe après le départ de Jason "Gong" Jones en 2005.

Full Circle entre à la 64e place du classement américain du Billboard 200, se vendant à environ 10 000 exemplaires dans sa première semaine d'exploitation. Au 12 septembre 2007, soit moins de deux mois après sa sortie, il s'est écoulé à environ 29 000 exemplaires aux États-Unis.

Quatre singles sont publiés pour promouvoir l'album. Le premier, Soldiers, est dédié à l'armée américaine . Le dernier, Shame, sort le 29 juin 2009, presque deux ans après la sortie de l'album.

Drowning Pool
Drowning Pool est un groupe de nu metal américain, originaire de Dallas, au Texas. Après la publication de leur premier album, Sinner, le chanteur Dave Williams est retrouvé mort le 14 août 2002 des suites d'une défaillance cardiaque.

Jason Jones, remplaçant de Williams en 2003, participe à un album, Desensitized, mais quitte le groupe en 2005 à cause de divergences musicales. Ryan McCombs du groupe de heavy metal SOiL remplace ensuite Jones et participe à deux albums, Full Circle et Drowning Pool. Cependant, McCombs quitte le groupe en 2011 pour rejoindre SOiL. Jasen Moreno est annoncé en remplacement de McCombs en 2012, et participe à l'album Resilience en 2013. En 2016, le groupe publie l'album Hellelujah.
Tour Phare
La tour Phare était un projet de gratte-ciel de bureaux dans le quartier d'affaires de La Défense à Puteaux, en France. La tour Phare devait mesurer 297 mètres de haut et respecter des critères de développement durable. Le projet a été annulé en 2015 au profit de deux tours plus petites, les tours Sisters.

Conçue par l'architecte américain Thom Mayne, la tour devait se distinguer par son aspect organique, tout en lignes courbes. La tour devait être l'une des plus hautes constructions d'Europe occidentale. La livraison était prévue en 2017, après un démarrage des travaux fin 2013. Le promoteur prévoyait plus d'un milliard d'euros de retombées économiques locales.

Thom Mayne
Thom Mayne, né le 19 janvier 1944 à Waterbury, est un architecte américain, notamment lauréat du prix Pritzker en 2005. Il est basé à Los Angeles.

En 1972, Mayne a aidé à fonder le Southern California Institute of Architecture (SCI-Arc), où il est administrateur et coordinateur du programme de troisième cycle Design of Cities.

Depuis lors, il a occupé des postes d'enseignant à SCI-Arc, à l'université d'État polytechnique de Californie à Pomona (Cal Poly Pomona) et à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA).

Il est directeur de Morphosis Architects, un cabinet d'architecture basé à Culver City et à New York.
Zero Balance Account
En finance, le Zero Balance Account (ZBA) est un système de cash-pooling (visant à regrouper les soldes de trésorerie de plusieurs filiales d'une même entreprise). Ce système vise à ne laisser dans les comptes courants des filiales que des montants minimaux pour pouvoir faire face à leurs dettes contractées.

L'intérêt principal de ce système est de centraliser la trésorerie pour pouvoir la placer à de meilleurs taux d'intérêt.

Ce système peut présenter le désavantage de ne pas laisser suffisamment d'indépendance financière aux filiales.

Centralisation de trésorerie
La centralisation de trésorerie (en anglais cash pooling)  est l'équilibrage automatisé des soldes des comptes d'une entreprise permettant de concentrer les flux des comptes bancaires des filiales sur un compte centralisateur appartenant à la société mère.
Mutulu Shakur
Mutulu Shakur, né Jeral Wayne Williams le 8 août 1950 à Baltimore et mort le 6 juillet 2023, est un nationaliste et révolutionnaire noir américain. Il était un partisan de la Republic of New Afrika, un ami proche de Geronimo Pratt (un membre du Black Panther Party) et un enfant d'un des leaders de la Black Liberation Army.

Il est surtout connu pour avoir planifié le braquage de la Brink's de 1981 au cours duquel un garde et deux officiers de police sont tués. Alors que Kathy Boudin (en), qui a été durant onze ans un des fugitifs les plus recherchés par le FBI, était arrêtée, Shakur s'échappa. Il est incarcéré à la prison d'Adelanto en Californie jusqu’à sa libération conditionnelle en décembre 2022.

Braquage de la Brink's de 1981
Le braquage d'un fourgon de la Brink's du 20 octobre 1981 à Nyack (comté de Rockland), à 40 km de New York, fut revendiqué par la RATF (Revolutionary Armed Task Force), décrite comme une alliance de la Black Liberation Army et de « militants blancs anti-impérialistes ». Un agent de sécurité et deux policiers furent assassinés lors du braquage. La Joint Terrorism Task Force (en) (JTTF), tout juste créée en tant que coordination entre la Division du contre-terrorisme du FBI (en) et le New York City Police Department, mena dans les semaines et mois suivant de multiples rafles et perquisitions chez différents militants et groupes militants. De nombreuses personnes liées au braquage furent ainsi arrêtées et condamnées. Certaines d'entre elles sont encore en prison.
Montgellafrey
Montgellafrey est une ancienne commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle devient le 1er janvier 2017 commune déléguée de la commune nouvelle de Saint-François-Longchamp, avec Montaimont.

Saint François Longchamp
Saint François Longchamp est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est créée le 1er janvier 2017 sous le statut de commune nouvelle après la fusion de Saint-François-Longchamp avec Montaimont et Montgellafrey.
Ministère des Postes et Télégraphes
Le ministère des Postes et Télégraphes (en italien : Ministero delle poste e telegrafi) était un département ministériel du gouvernement italien du royaume d'Italie, chargé de l'administration du service postal et télégraphique. Il apparaît en 1889, et disparaît en 1944.

Ministère des Communications (Italie)
Le ministère des Communications est un département ministériel du gouvernement italien dont les fonctions et les tâches concernent les services postaux, les télécommunications, les réseaux multimédias, les technologies de l'information, la télématique, la radiodiffusion et la télévision et les technologies innovantes appliquées au secteur des communications (article 32-bis, décret législatif no 300 du 30 juillet 1999).

Depuis le gouvernement Berlusconi IV, il a été fusionné avec le ministère du Développement économique.