hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ouvrage de Sentzich
L'ouvrage de Sentzich est un ouvrage fortifié de la Ligne Maginot, situé sur la commune de Cattenom, dans le département de la Moselle.

C'est un petit ouvrage d'infanterie, monobloc. Construit à partir de 1930, il a été épargné par les combats de juin 1940.

Cattenom
Cattenom (prononcé [katnɔm], Kattenhofen en allemand, Kettenuewen en luxembourgeois) est une commune française située dans le département de la Moselle. Située en Lorraine, la commune fait partie depuis 2016 de la région administrative Grand Est.

La commune est essentiellement connue pour sa centrale nucléaire et pour être le plus grand musée à ciel ouvert de la Ligne Maginot. En effet, lors de l'édification du célèbre système de fortifications, un nombre impressionnant d'ouvrages militaires de différents types et aux fonctions variées a été construit dans la forêt communale et ses abords, aménagée pour l'occasion comme un véritable saillant défensif renforcé. Ainsi la commune de Cattenom bénéficie-t-elle de la présence de deux projets d'ingénierie majeurs du XXe siècle.
Zone d'occupation française en Allemagne
La zone d'occupation française, officiellement dénommée zone française d'occupation (ZFO) (en allemand : Französische Besatzungszone), est l'une des quatre zones alliées établies en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale.

Instance politique, elle prend fin le 5 mai 1955 avec l'entrée en vigueur du traité de Bonn tout en continuant d'accueillir les forces françaises en Allemagne, jusqu'à la réduction de celles-ci, le 30 août 1993, en forces françaises stationnées en Allemagne. Les archives de l'administration française d'occupation sont placées sous la responsabilité du ministère des Affaires étrangères.

Forces françaises en Allemagne
Les forces armées françaises présentes en Allemagne depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale ont connu plusieurs appellations : troupes d'occupation en Allemagne (TOA) de 1945 à 1949, forces françaises en Allemagne (FFA) de 1949 à 1993, forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) de 1993 à 1999 et enfin forces françaises et l'élément civil stationnés en Allemagne (FFECSA) depuis 1999.

Depuis 2014, il reste environ 500 personnels du ministère des Armées en Allemagne principalement à Müllheim, Breisach et Faßberg.
Guerre des Deux Pierre
La guerre des Deux Pierre est un conflit entrecoupé de trêves plus ou moins longues, opposant de 1356 à 1375, la couronne d'Aragon à celle de Castille et, à travers elles, Pierre Ier de Castille et Pierre IV d'Aragon. Cette guerre est un aspect d'un conflit plus vaste — la première guerre civile de Castille — qui a pour enjeu le trône de Castille, revendiqué par le bâtard Henri de Trastamare, et l'équilibre géopolitique de l'époque, dans le conflit qui oppose le roi de France et le roi d'Angleterre.

La guerre se découpe en deux périodes : un premier conflit entre la couronne d'Aragon et la couronne de Castille de 1356 à 1361, conclu par la paix de Terrer, et un second conflit de 1366 à 1369, où Pierre IV d'Aragon se trouve dans le camp des Français et d'Henri de Trastamare, s'achevant par la paix d'Almazán.

Paix de Terrer
La Paix de Terrer, connue également comme la Paix de Deza ou Paix de Deça est un accord est signé à Deza (royaume de Castille) et à Terrer (royaume d'Aragon) les 13 et 14 mai 1361, entre Pierre Ier de Castille le Cruel et Pierre IV d'Aragon le Cérémonieux à la fin de la guerre des Deux Pierre.
Camille de Lellis
Camille de Lellis, né le 25 mai 1550, à Bucchianico dans les Abruzzes (Italie) et mort le 14 juillet 1614 à Rome, est un prêtre religieux catholique italien, fondateur de l'ordre des Camilliens. Canonisé en 1746, il est liturgiquement commémoré le 14 juillet.

Après un incurable ulcère à la jambe qui lui fit rencontrer la foi, il fut infirmier à Rome. Il est le fondateur de l'ordre des Camilliens (clercs réguliers des Infirmes) et, à ce titre, est pour les catholiques le protecteur — avec Jean de Dieu — des hôpitaux et des malades.

Jean de Dieu
Jean de Dieu, né João Cidade le 8 mars 1495 à Montemor-o-Novo au Portugal et mort le 8 mars 1550 à Grenade, est un religieux portugais qui se consacra aux indigents et donna naissance après sa mort à l'Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu. Il est vénéré comme saint par l'Église catholique, et donné pour patron des malades (avec Camille de Lellis) et des professionnels du soin. Il est fêté le 8 mars.
Pont-Hébert
Pont-Hébert [pɔ̃ ebɛʁ] est une commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 1 902 habitants.

Elle est créée le 1er janvier 2018 sous le statut de commune nouvelle après la fusion de Pont-Hébert (commune déléguée) et du Hommet-d'Arthenay.

Le Hommet-d'Arthenay
Le Hommet-d'Arthenay est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie.

Le 1er janvier 2018, elle fusionne avec sa voisine Pont-Hébert au sein de la commune nouvelle de Pont-Hébert ; elle prend alors le statut administratif de commune déléguée. Ce statut prend fin au 31 décembre 2021.
Yann Le Cun
Yann Le Cun [ləkœ̃], né le 8 juillet 1960 à Soisy-sous-Montmorency, est l'ancien directeur scientifique de l'IA de Meta, et chercheur en intelligence artificielle et vision artificielle (robotique) franco-américain.

Il est considéré comme l'un des inventeurs de l'apprentissage profond. Il reçoit le prix Turing 2018, le 27 mars 2019, partagé avec Yoshua Bengio et Geoffrey Hinton.

Il estime que les LLM (de l'anglais Large Language Model) actuels sont limités car ne « comprenant » pas réellement le monde ; il juge les architectures JEPA plus prometteuses, car capables de construire des représentations internes du monde et de prédire ses évolutions.

En novembre 2025, des médias annoncent son départ de Meta, pour créer sa propre start-up, axée sur la compréhension et la prédiction du monde réel.

Apprentissage profond
L'apprentissage profond, ou apprentissage en profondeur (en anglais : deep learning) est un sous-domaine de l’intelligence artificielle qui utilise des réseaux neuronaux artificiels composés de nombreuses couches pour résoudre des tâches complexes. L'apprentissage profond permet des progrès importants et rapides dans les domaines de l'analyse du signal sonore ou visuel, notamment de la reconnaissance faciale, de la reconnaissance vocale, de la vision par ordinateur, du traitement automatisé du langage. Les développements de l'apprentissage profond sont portés par des investissements privés et publics importants depuis les années 2010, notamment de la part des géants du Web.
Fondation Émile et Louise Deutsch
La Fondation Émile et Louise Deutsch de la Meurthe est une résidence pour étudiants faisant partie de la Cité internationale universitaire de Paris. Inaugurée en 1925, elle porte le nom d'Émile Deutsch (de la Meurthe), industriel et mécène français, et de sa femme.

Émile Deutsch de la Meurthe
Émile Deutsch, plus connu sous le nom d’Émile Deutsch de la Meurthe est un industriel et philanthrope français né à La Villette (commune annexée en 1859 à Paris) le 22 octobre 1847 et mort à Quimper le 18 mai 1924.
Thiaumont
Thiaumont (anciennement en français Diedembourg, en allemand : Diedenberg/Diedenburg, en luxembourgeois : Diddebuurg/Diddebuerg, en wallon : Tiômont, en néerlandais Diedenberg) est une section de la commune belge d'Attert située en région wallonne dans la province de Luxembourg.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Attert (commune)
Attert (prononcé /atεʁt/, en luxembourgeois Atert, en wallon Ater) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration.

La commune a la particularité d'avoir le nom de ses rues en français et en luxembourgeois ; elle fait d’ailleurs partie du Pays d'Arlon où le luxembourgeois est la langue vernaculaire traditionnelle.
Polypropylène
Le polypropylène (ou polypropène) isotactique, de sigle PP (ou PPi) et de formule chimique (-CH2-CH(CH3)-)n, est un polymère thermoplastique semi-cristallin de grande consommation (bouteille, mobilier, etc.). Sa résistance exceptionnelle à la fatigue en fait un matériau de choix pour les pièces qui doivent être déformées (articulation entre un couvercle et une boite par exemple).

Le polypropylène isotactique est une polyoléfine résultant de la polymérisation coordinative des monomères propylène [(CH2=CH-CH3)] en présence de catalyseurs, suivant principalement la catalyse de Ziegler-Natta.

Tacticité
En chimie, la tacticité est le degré et la forme de régularité de la répartition des groupements substituants par rapport à la chaîne aliphatique principale dans les homopolymères vinyliques, acryliques et apparentés. Pour un même composé, la tacticité peut varier en fonction des conditions de polymérisation. Pour les copolymères, on parle de cotacticité.

L'appréciation de la tacticité fait usage d'un ensemble de motifs de répétition. Pour décrire la conformation (disposition dans l'espace) des séquences plus longues, on emploie les termes « diade », « triade », « tétrade », etc. Les possibilités stéréochimiques sont nombreuses.
Championnat du Portugal féminin de football 2003-2004
Le Nacional Feminino 2003-2004 est la 19e édition du championnat du Portugal féminin de football. Le premier niveau national du championnat féminin oppose vingt-quatre clubs portugais, répartis en 3 zones. Le championnat se joue en deux phases durant la saison de football.

Au terme de la première phase les deux meilleurs clubs de chaque zone, s'affrontent lors d'une phase finale, où chaque équipe s'affronte en match aller-retour. La première place de cette phase, non seulement donne le titre mais est aussi qualificative pour la Coupe féminine de l'UEFA.

Les équipes non qualifiées pour cette phase finale, vont disputer un mini championnat par zone appelé "Phase de relégation" (Fase Despromoção). Celui-ci a pour but d'établir un classement des clubs dont les derniers sont relégués en division Distrital (régional), à défaut de 2e division.

À l'issue de la saison, le 1° Dezembro décroche son quatrième titre de champion du Portugal.

Sociedade União 1° Dezembro
1º Dezembro (nom complet : Sociedade União 1º Dezembro) est un club de football féminin situé à Sintra au Portugal. Le club  fondé en 1880 est le plus titré en championnat du Portugal après son dernier titre en 2012 commence le déclin qui conduit à l'arrêt de la section féminine en 2014.
Virtua Fighter Kids
Virtua Fighter Kids (バーチャファイター キッズ, Bācha Faitā Kizzu) est un jeu vidéo de combat sorti en 1996 sur le système d'arcade Sega Titan Video, puis sur Sega Saturn. Le jeu a été développé par Sega-AM2 et édité sur Saturn par Sega (Japon, Europe et Amérique du Nord), Tec Toy (Brésil) et Samsung (Corée). Il fait partie de la série Virtua Fighter.

Virtua Fighter
Virtua Fighter (バーチャファイター) est une série de jeux vidéo de combat de Sega. Précurseur du genre en 3D, la série est développée par Sega-AM2, un studio interne de Sega. Sortie sur borne d'arcade, la série a été déclinée sur Mega Drive, 32X, Saturn, Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation 3 et Xbox 360.
Eyalet de Raqqa
L'eyalet de Raqqa (ایالت رقه, Eyālet-i Raqqa en turc ottoman), aussi appelé pachalik d'Urfa, est une province de l'Empire ottoman qui a existé de 1586 à 1864. La résidence habituelle du pacha (gouverneur) n'était pas Raqqa (Rakka), sur l'Euphrate, mais Urfa, l'ancienne Édesse, al-Ruhâ en arabe, aujourd'hui Şanlıurfa, à 200 km plus au nord. Cette province est supprimée en 1864 à l'occasion de la réforme administrative qui transforme les eyalets en vilayets. Son territoire est aujourd'hui partagé entre la Syrie et la Turquie.

Raqqa
Raqqa, Racca, Rakka, Raqa, Raqqah, ar-Raqqa ou ar-Raqqah selon les systèmes de translittération (en arabe : الرقة), est une ville du centre de la Syrie. C'est la capitale éponyme du gouvernorat de Raqqa. Elle a également été la « capitale » syrienne de l'organisation djihadiste État islamique de 2014 à 2017 : c'est à Raqqa qu'ont été planifiés la plupart des attentats terroristes qui ont frappé l'Europe, et notamment ceux du 13 novembre 2015 à Paris. La ville est en grande partie détruite lors de la bataille de Raqqa ; entre octobre 2017 et janvier 2026, elle est contrôlée par les Forces démocratiques syriennes, puis reprise par le gouvernement syrien le 18 janvier 2026.
Soa de Muse
Soa de Muse, née le 31 janvier 1989 à Villepinte, est une drag queen française principalement connue pour sa participation à la première saison de Drag Race France, à la première saison de RuPaul's Drag Race: Global All Stars et à la première saison de Drag Race France All Stars.

Saison 1 de Drag Race France
La première saison de Drag Race France est diffusée pour la première fois du 25 juin 2022 au 11 août 2022 sur France.tv Slash et France 2 en France et sur WOW Presents Plus à l'international.

La création d'une version française de RuPaul's Drag Race est annoncée le 17 novembre 2021. Les juges principaux sont Nicky Doll, Daphné Bürki et Kiddy Smile. Le casting est composé de dix candidates et est dévoilé le 2 juin 2022.

La gagnante de la saison reçoit un sceptre et une couronne de la part de Y'Paris d’une valeur de 40 000 euros, un an d’approvisionnement de maquillage chez MAC Cosmetics, un shooting photo pour le magazine ELLE et un voyage d’une semaine à l’Île Maurice financé par Tinder.

La gagnante de la saison est Paloma, avec La Grande Dame et Soa de Muse comme secondes.
Verdon (rivière)
Le Verdon (Verdoun en occitan provençal de norme mistralienne) est une rivière française qui prend sa source au pied de la tête de la Sestrière, entre le col d'Allos et les Trois-Évêchés, et se jette dans la Durance, près de Vinon-sur-Verdon, après avoir parcouru 166,5 kilomètres.

Les Trois-Évêchés (massif des Trois-Évêchés)
Les Trois-Évêchés est un sommet des Alpes-de-Haute-Provence situé entre les vallons du Laverq (vallée de l'Ubaye) et de l'Aiguille (affluent du Verdon). Il domine la station de ski de La Foux d'Allos. Il marquait la frontière entre les évêchés de Digne, Embrun et Senez.
Gare de Jiashan-Sud
La gare de Jiashan-Sud est une gare ferroviaire chinoise de la LGV Shanghai - Hangzhou, située au sud du district de Jiashan, sous la juridiction de la ville préfecture de Jiaxing, dans la province de Zhejiang.

LGV Shanghai - Hangzhou
La ligne à grande vitesse Shanghai - Hangzhou, ou LGV Hu-hang (chinois simplifié : 沪杭高速铁路 ; chinois traditionnel : 沪杭高速鐵路 ; pinyin : Hu Hang Gaosu Tielu) est une ligne à grande vitesse de 154 kilomètres de long reliant Shanghai et Hangzhou, en Chine.
Hilda Heinemann
Hilda Heinemann, née Hilda Ordemann le 15 septembre 1896 à Brême et morte le 5 mai 1979 à Essen, est une personnalité féminine allemande.

Sœur de Gertrud Staewen et épouse de Gustav Heinemann, président fédéral d'Allemagne de 1969 à 1974, ils ont ensemble trois filles (dont la théologienne Uta Ranke-Heinemann) et un fils. Hilda Heinemann est également la grand-mère d'une autre première dame allemande, Christina Delius, épouse de Johannes Rau.

Gustav Heinemann
Gustav Heinemann (en allemand : /ˈɡʊs.taf ˈhaɪ̯.nə.man/ ), né le 23 juillet 1899 à Schwelm et mort le 7 juillet 1976 à Essen, est un homme d'État allemand. Ministre fédéral à plusieurs reprises, il est président de la République fédérale d'Allemagne entre 1969 et 1974.
Emil Erlenmeyer
Emil Erlenmeyer, de son nom complet Richard August Carl Emil Erlenmeyer (28 juin 1825, Taunusstein-Wehen - 22 janvier 1909), est un chimiste allemand.

Il est d'abord pharmacien quelques années, après avoir suivi des études de médecine.

Il a donné son nom à l'erlenmeyer, un récipient très utilisé en verrerie de laboratoire.

Erlenmeyer (fiole)
La fiole Erlenmeyer, aussi connue sous le nom de fiole conique ou fiole de titrage, couramment appelée erlenmeyer ou plus familièrement erlen, est un récipient largement utilisé en verrerie de laboratoire.

Il est constitué d'une base conique et d'un col cylindrique ; il existe différents types d'erlenmeyers selon la forme de ce col, la plus courante étant l'erlenmeyer à col étroit.

L'erlenmeyer doit son nom à Emil Erlenmeyer, chimiste allemand (1825-1909) qui l'a inventé en 1861.
NF (rappeur)
Nathan Feuerstein (prononcer « Fire-stein »), dit NF, est un rappeur et chanteur américain, né le 30 mars 1991 à Gladwin au Michigan. Connu pour ses chansons très personnelles et aux émotions fortes, c'est à la sortie de son troisième album, Perception, qu'il connaît un franc succès aux États-Unis et dans le monde entier, notamment grâce à son single Let You Down.

Il sort un EP en 2014 chez Capitol CMG, NF. Cet événement marque son entrée au hit-parade du magazine Billboard. S'ensuivent 6 albums studio : Mansion en 2015, Therapy Session en 2016, Perception en 2017, The Search en 2019,  CLOUDS the mixtape en 2021, HOPE en 2023 et FEAR en 2025. Il se marie en 2018 avec sa meilleure amie de longue date, Bridgette Doremus, union de laquelle naîtra Beckham John Feuerstein le 13 août 2021 et Leighton Christine Feuerstein le 19 décembre 2023.

Gladwin (Michigan)
Gladwin est une ville située dans l’État américain du Michigan. Elle est le siège du comté de Gladwin. Selon le recensement de 2000, sa population est de 3 001 habitants. La ville se situe dans la partie sud-ouest du Comté de Gladwin mais en est politiquement indépendante.

La ville de Gladwin est traversée par les routes M-18 et M-61.

Les équipes sportives principales de la ville font partie du réseau scolaire de la ville de Gladwin. Le surnom des équipes de Gladwin est Gladwin Flying G's (les "G" volant de Gladwin). Le G's est une contraction du mot anglais goshawks (autour des palombes), rapace mascotte des écoles de la ville de Gladwin.
Deltapark Neeltje Jans
Delta Park Neeltje Jans est un parc à thème situé sur l'île artificielle Neeltje Jans sur l'Escaut oriental, dans la province de Zélande aux Pays-Bas. Ouvert toute l'année, son sujet est la mer et l'homme. Outre le caractère ludique du Delta Park Neeltje Jans, il joue également un rôle éducatif à l'égard des travaux du Plan Delta et de son ouvrage principal : l'Oosterscheldekering.

En août 2008, le parc a été repris par la société espagnole Aspro-Ocio.

Oosterscheldekering
L'Oosterscheldekering (en néerlandais : Barrage de l'Escaut oriental) est le plus important ouvrage du plan Delta. Sa longueur est de près de 9 kilomètres entre Schouwen-Duiveland et l'île de Beveland-Nord. L'ouvrage est parcouru par la N57.
Walscheid
Walscheid [valʃaid] est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.

Troisfontaines
Troisfontaines est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.
Malko Linge
Son Altesse Sérénissime (SAS) le prince Malko Linge (prononciation dans l'alphabet phonétique international : [malko liŋɡə]) est le héros de la série de romans d'espionnage SAS écrite par Gérard de Villiers à partir de 1965.

Afin de financer les réparations de son château en Autriche, il est contractuel pour la CIA qui l'envoie accomplir des missions dans le monde entier. Toujours armé d'un « pistolet extra-plat », il porte des costumes d'alpaga. Il parle plusieurs langues et lors de ses missions, il a de nombreuses relations sexuelles non protégées. Certaines personnes disent qu'il était initialement fasciste, raciste et sexiste, mais qu'il aurait changé avec le temps.

Malko Linge est, lors de ses aventures, souvent accompagné de deux gardes du corps de la CIA, Chris Jones et Milton Brabeck. Son éternelle fiancée est Alexandra Vogel. Son domestique Elko Krisantem l'aide dans les basses besognes ou pour sa sécurité personnelle.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
École de 1836
L'École de 1836, ou cénacle haïtien, est à la fois la deuxième période de l'histoire de la littérature haïtienne, qui s’étend de 1836 à 1860, et le groupe d'intellectuels et d'écrivains qui en est à l'origine.

Littérature haïtienne
La littérature haïtienne et la vie politique ont toujours été fortement imbriquées, à tous les stades de l'histoire d'Haïti. Les intellectuels haïtiens se sont tournés, successivement ou simultanément vers la France, l'Angleterre, l'Amérique, l'Océanie, et puisent aux sources des traditions africaines et amérindiennes. Dans le même temps, l'histoire d'Haïti a toujours été un matériau riche d'inspiration pour la création littéraire, avec ses héros, ses soulèvements et ses rites.

La population, d'un million vers 1800, de trois millions en 1950, est estimée à 11 806 523 en 2023.
Marie de Souabe
Marie de Souabe, née le 3 avril 1201 à Arezzo et morte le 29 mars 1235 à Louvain, est une princesse de la maison de Hohenstaufen, fille de Philippe de Souabe, roi des Romains, et Irène Ange.

Elle était l'épouse d'Henri II, fils du duc Henri Ier de Brabant. Morte six mois avant que son mari ne devienne duc, elle n'a jamais été duchesse consort de Brabant.

Philippe de Souabe
Philippe Ier de Souabe né Philippe de Hohenstaufen (février/mars 1177 † 21 juin 1208 à Bamberg) fut roi de Germanie de 1198 à 1208, élu peu de temps avant Otton IV de Brunswick, dans le cadre de la rivalité durable qui allait opposer les Hohenstaufen aux Guelfes à la mort de l'empereur Henri VI. Il fut aussi margrave de Toscane (1195-1208) et duc de Souabe (1196-1208).
Wikipédia en chinois
Wikipédia en chinois (en chinois : 中文维基百科) est l’édition de Wikipédia en chinois mandarin parlée en Chine, à Taïwan et à Singapour. L'édition est officiellement lancée le 11 mai 2001, mais dans les faits en octobre 2002. Son code est : zh.

Au 17 janvier 2026, l'édition en chinois contient 1 520 407 articles et compte 3 960 626 contributeurs, dont 15 656 contributeurs actifs et 66 administrateurs.

Wikipédia en chinois classique
Wikipédia en chinois classique (en chinois classique : 文言維基大典) ou Wikipédia en chinois classique et littéraire (古文/文言文-維基大典) est l’édition de Wikipédia en chinois classique (ou chinois littéraire). L'édition est lancée le 30 septembre 2006,,. Son code est : zh-classical, bien que le code pour le chinois classique dans la norme ISO 639-3 est lzh.

Au 21 mars 2025, l'édition en chinois classique contient 13 593 articles et compte 106 968 contributeurs, dont 53 contributeurs actifs et 7 administrateurs.

Il s'agit pour l'essentiel d'articles concernant l'histoire de la Chine, et en particulier la dynastie Han et la période des Trois Royaumes de Chine.
Mouvement français des plieurs de papier
Le Mouvement français des plieurs de papier, également connu sous le sigle MFPP, est une association loi de 1901 fondée en France en 1978 dans le but de promouvoir la créativité, l'expression artistique et la communication à travers la pratique de l'origami. Elle est liée à toutes les associations nationales de pratique de l'origami des autres pays.

Origami
L'origami (折り紙, de oru, « plier », et kami, « papier », changé en gami à cause du rendaku) est l'art du pliage du papier. Le mot vient du japonais — qui l'aurait lui-même emprunté au chinois (折紙 / 折纸, pinyin zhézhǐ « plier du papier » —, la tradition japonaise de cet art ayant fortement influencé son histoire en Occident.