hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centrale latino-américaine des travailleurs
La Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT - Centrale latino-américaine des travailleurs) était l'organisation régionale de la Confédération mondiale du travail en Amérique latine. Dans le cadre de la Confédération syndicale internationale, elle a fusionné avec l'Organisation régionale interaméricaine des travailleurs de la Confédération internationale des syndicats libres le 28 mars 2008 pour former la Confédération syndicale des travailleurs et travailleuses des Amériques.

Confédération syndicale internationale
La Confédération syndicale internationale (CSI ; en anglais : International Trade Union Confederation, ITUC ; en allemand : Internationaler Gewerkschaftsbund, IGB ; en espagnol : Confederación Sindical Internacional, CSI) est la première organisation internationale syndicale en termes d'organisations affiliées et d'adhérents. Elle a été fondée en 2006.

En 2019, la CSI revendique plus de 200 millions d'adhérents. Elle regroupe 332 organisations syndicales dans 163 pays. Son slogan est : « Renforcer le pouvoir des travailleurs ».

Depuis 2022, la CSI est présidée par Akiko Gono, syndicaliste japonaise.
Dietrich von Fürstenberg
Thierry de Fürstenberg (ou Theodor von Fürstenberg ou Theodor von Paderborn; né le 7 octobre 1546 au château de Waterlappe (de) près d'Ense; mort le 4 décembre 1618 au château Neuhaus près de Paderborn) est prince-évêque de Paderborn sous le titre de Thierry IV. Son sacerdoce est marqué par de vifs affrontements avec les chambres élues et le début de la Contre-réforme dans la principauté.

Château Neuhaus
Le château Neuhaus (Schloß Neuhaus, ce qui signifie « Maison Neuve » en allemand) est un château d'architecture renaissance de la Weser en Allemagne qui est situé à Schloss Neuhaus, faubourg dépendant de la ville de Paderborn en Westphalie. C'était la résidence officielle des princes-évêques de Paderborn, jusqu'à la dislocation du Saint-Empire romain germanique au début du XIXe siècle.
National Committee for a Free Europe
Le National Comittee for a Free Europe, connu plus tard sous le nom de Free Europe Committee , était une organisation anti-communiste de la CIA . Créée le 1er juin 1949 à New York, ce comité était chargé de gérer les relations avec les organisations exilées est-européennes, d’organiser la propagande américaine derrière le rideau de fer grâce à Radio Free Europe et de sensibiliser les Américains à la question des « nations captives ».

Radio Free Europe/Radio Liberty
Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) est une station de radio et un groupe de communication privés financés par le Congrès des États-Unis. L'organisation existe en Europe et au Moyen-Orient. Elle diffuse dans 21 pays en 28 langues par ondes courtes, ondes moyennes, FM et internet.
Église Saint-Josse de Tännesberg
L'église Saint-Josse (Wallfahrtskirche St. Jodok) est une église située à l'extérieur du village de Tännesberg en Bavière qui dépend de l'église paroissiale Saint-Michel de Tännesberg. C'est une église de pèlerinage ouverte pour des cérémonies particulières, notamment pour le pèlerinage équestre de la Saint-Josse qui a lieu le quatrième week-end de juillet. Elle est consacrée à saint Josse, saint breton du VIIe siècle et dépend du diocèse de Ratisbonne.

Pèlerinage équestre de la Saint-Josse
Le pèlerinage équestre de la Saint-Josse (St. Jodok-Ritt) est un pèlerinage à cheval qui se déroule tous les ans à Tännesberg, village bavarois de l'arrondissement de Neustadt an der Waldnaab, les quatrièmes samedi et dimanche de juillet. C'est le deuxième pèlerinage équestre le plus important de Bavière.
Danse avec les stars, la tournée
Danse avec les stars, la tournée est un spectacle adapté de l'émission de télévision Danse avec les stars et créé en 2013. Regroupant des anciens participants de l'émission, il propose lors d'une même soirée une compétition entre plusieurs couples et des numéros d'ensemble chorégraphiés par Chris Marques.

Chris Marques
Christophe Marques, dit Chris Marques, né le 16 juin 1978 à Colmar dans le Haut-Rhin,  est un danseur, chorégraphe et acteur  franco-hispano-portugais, spécialisé dans les compétitions de danses latines avec sa partenaire Jaclyn Spencer, devenue sa compagne.

Il est surtout connu du grand public pour sa participation à plusieurs émissions de télé-réalité comme coach ou juré, notamment Danse avec les stars, sur TF1.
2e bataillon de volontaires des Hautes-Alpes
Le 2e bataillon de volontaires des Hautes-Alpes, était une unité militaire de l'armée française créée sous la Révolution française. Il fut également appelé plus simplement 2e bataillon des Hautes-Alpes.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1793)
Le premier amalgame également connu sous les noms de première réorganisation ou première formation est un
amalgame des deux armées françaises composées des régiments d'Ancien Régime et bataillons de volontaires nationaux durant le début de la Révolution française.

La Convention nationale prescrivit, par décrets des 8 ventôse an I (26 février 1793) et 25 thermidor an I (12 août 1793), que l'infanterie de ligne cesserait d'être désignée sous la dénomination de régiment, et que ces corps prendraient à l'avenir le nom de demi-brigades.
René Cori
René Cori (né le 4 février 1949) est un mathématicien français, spécialiste en logique mathématique,. Maître de conférences à l'Université Paris Diderot, il a été directeur de l'Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Paris-Diderot (IREM) jusqu'en 2008 ainsi que de l'ADIREM (Assemblée des directeurs d'IREM) de 2006 à 2008. Il prend fermement position le 22 janvier 2009 sur les décisions du MEN et du MESR sur la réforme de la formation des maîtres et des concours de recrutement en dénonçant les gratifications perçues par les étudiants en stage de responsabilité.

Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques
Un Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques (IREM) est un centre de recherche et de formation universitaire voué à la didactique des mathématiques. Les IREM « associent des enseignants du primaire, du secondaire et du supérieur, pour effectuer en commun des recherches sur l’enseignement des mathématiques et assurer ainsi des formations de professeurs s’appuyant fortement sur la recherche ».
Spirits Having Flown
Spirits Having Flown est le quinzième album studio des Bee Gees, sorti en 1979.

Sorti après le succès de la bande originale Saturday Night Fever, il contient trois singles nos 1 aux États-Unis : Tragedy, Too Much Heaven et Love You Inside Out. La « Bee Gees mania » déferle alors dans le monde, le groupe est partout dans les médias, les radios et ils offrent la tournée américaine intitulée Spirit Tour à leurs fans où Andy Gibb (la nouvelle idole des adolescentes), leur jeune frère, se joint à eux sur scène pour fêter la gloire des frères Gibb. Cet album est presque entièrement chanté par Barry Gibb, du fait du succès de la bande originale du film La Fièvre du samedi soir où c'était déjà lui qui chantait les chansons du groupe.

L'album s'est vendu à 20 millions d'exemplaires dans le monde,.

C'est le dernier album du groupe avec le claviériste Blue Weaver, qui quitte pour devenir musicien de studio.

Blue Weaver
Blue Weaver, de son vrai nom Derek John Weaver, est un claviériste britannique né le 11 mars 1947 à Cardiff. Il a joué avec les groupes Amen Corner, Fair Weather et The Strawbs, a accompagné Mott The Hoople en tournée en 1973 avant de rejoindre les Bee Gees à partir de 1975 jusqu'en 1979. Il s'est joint au groupe Streetwalkers en tournée, avec les ex-Family Roger Chapman et John "Charlie" Whitney, en même temps que John Wetton et Mel Collins, tous deux des anciens de King Crimson.
Lisaac
Lisaac est un langage de programmation impératif à prototype compilé à l'origine conçu afin d'écrire le système d'exploitation IsaacOS et pour être adapté au développement de pilotes de périphériques. Il est principalement utilisé dans le cadre pédagogique par son créateur.

Lisaac est inspiré du langage Self pour les concepts d'objets à prototypes, ainsi que du langage Eiffel, pour les aspects d'ingénierie logicielle et notamment pour la programmation par contrat. Des concepts utiles à la programmation système comme la gestion des interruptions ont ensuite été ajoutés. Le compilateur Lisaac génère du C ANSI et est ainsi multi-plateforme.

Programmation par contrat
La programmation par contrat (en anglais, design by contract ou DBC) est un paradigme de programmation dans lequel le déroulement des traitements est régi par des règles. Ces règles, appelées des assertions, forment un contrat qui précise les responsabilités entre le client et le fournisseur d'un morceau de code logiciel. C'est une méthode de programmation semi-formelle dont le but principal est de réduire le nombre de bogues dans les programmes.

Historiquement, la programmation par contrat a été introduite par Bertrand Meyer dans son langage Eiffel datant de 1985, qui était inspiré de la notation Z créée par Jean-Raymond Abrial.
Carl-Benz-Stadion
Le Carl-Benz-Stadion est un stade de football situé à Mannheim en Allemagne dont le club résident est le Waldhof Mannheim. Le stade dispose d'une capacité de 27 000 places. Il remplace le Rhein-Neckar-Stadion.

Supercoupe d'Allemagne de football 1996
La Supercoupe d'Allemagne 1996 (allemand : DFB-Supercup 1996) est la dixième édition de la Supercoupe d'Allemagne, épreuve qui oppose le champion d'Allemagne au vainqueur de la Coupe d'Allemagne. Disputée le 3 août 1996 au Carl-Benz-Stadion de Mannheim devant 22 000 spectateurs, la rencontre est remportée par le Borussia Dortmund aux dépens du FC Kaiserslautern.
Université Paris-Nanterre
L'université Paris-Nanterre (également parfois Paris-X,) est une université française multidisciplinaire, spécialisée dans les sciences économiques, les sciences humaines et sociales, le droit, les lettres, la psychologie et les sciences politiques.

L'université est héritière de la faculté des lettres et sciences humaines fondée en 1964 et de la faculté de droit et des sciences économiques créée en 1966 afin de désengorger la Sorbonne. Elle est le théâtre d'événements qui ont marqué le monde universitaire à la fin des années 1960.

Son campus principal est situé à Nanterre en Île-de-France. L'université compte 2 000 enseignants-chercheurs, 700 agents administratifs et plus de 33 000 étudiants répartis dans 8 UFR et 5 instituts.

Maison des Sciences de l’homme Mondes
La Maison des Sciences de l’Homme Mondes (anciennement MAE, Maison Archéologie & Ethnologie René-Ginouvès) est une maison des Sciences de l'homme implantée sur le campus de l'université Paris-Nanterre. Elle réunit plusieurs disciplines des sciences de l'homme et de la société : archéologie, préhistoire et protohistoire, ethnologie, anthropologie, sociologie comparative, histoire ancienne et médiévale.
La Maison Archéologie & Ethnologie est intégrée au Réseau national des Maisons des Sciences de l’Homme (RnMSH) dès sa création en 1999.
Championnat du monde de polo
Le championnat du monde de polo (en anglais, FIP World Championships) est une compétition internationale de polo qui se déroule ordinairement tous les quatre ans. Cette compétition, créée en 1987 en Argentine  sous l'impulsion de Marcos Uranga alors président fédération argentine de polo, est ouverte à toutes les fédérations reconnues par la fédération internationale de polo. La première édition se déroule en 1987 en Argentine, dont l'équipe nationale sort victorieuse.

Fédération internationale de polo
La Fédération internationale de polo (Federation of International Polo en anglais) (ou FIP) est une association de fédérations nationales fondée en 1982 ayant pour vocation de gérer et de développer le polo dans le monde. Elle regroupe 48 associations nationales.
Eugénie de Beauharnais
Eugénie Hortense Auguste Napoléone, connue comme Eugénie de Beauharnais, princesse de Leuchtenberg, née le 22 décembre 1808 à Milan (Italie) et morte le 1er septembre 1847 à Freudenstadt (Wurtemberg), était une princesse franco-allemande. Seconde fille d'Eugène de Beauharnais et de la princesse Augusta de Bavière, elle appartenait à la maison de Beauharnais. Son père était le beau-fils et fils adoptif de Napoléon Ier. En 1826, elle épousa Constantin de Hohenzollern-Hechingen.

Augusta-Amélie de Bavière
Augusta Amélie Louise de Bavière, née le 21 juin 1788 à Strasbourg et morte le 13 mai 1851 à Munich, est une princesse impériale et membre de la maison Bonaparte. Elle fut vice-reine d'Italie et puis duchesse de Leuchtenberg et princesse d'Eichstätt.

La princesse est, entre autres, la tante de l'impératrice d'Autriche « Sissi » et (par alliance) de l'empereur Napoléon III.
Mary Amelia Ingalls
Mary Amelia Ingalls (Pepin, Wisconsin, 10 janvier 1865 – De Smet, Dakota du Sud, 17 octobre 1928) est la sœur de la romancière Laura Ingalls Wilder.

Elle est la première des cinq enfants de Charles et Caroline Ingalls. Elle tomba gravement malade à l'âge de quatorze ans de la scarlatine ainsi que Carrie et leur mère. Elle devint aveugle à cause d'une méningoencéphalite virale, d'après la revue Pediatrics sur une étude des chercheurs de l'Université du Michigan. Elle fréquenta entre 1881 et 1889 une école pour aveugles à Vinton, dans l'Iowa, puis revint vivre avec ses parents à De Smet, où elle restera jusqu'à leur mort. Puis elle vécut avec ses sœurs Grace et Carrie.

L'actrice Melissa Sue Anderson joua son rôle dans la série La Petite Maison dans la prairie. Contrairement à la « Mary » de la série, la véritable Mary Ingalls ne s'est jamais mariée à Adam Kendall (qui n'a d'ailleurs jamais existé), n'a jamais enseigné et n'a jamais eu d'enfants non plus.

Caroline Celestia Ingalls
Caroline "Carrie" Celestia Swanzey, née Ingalls le 3 août 1870 à Independence et morte le 2 juin 1946 à Keystone, est la fille de Charles Ingalls et Caroline Quiner, et la sœur cadette de la romancière Laura Ingalls Wilder, connue pour ses livres La Petite Maison dans la prairie.
Vaudricourt (Pas-de-Calais)
Vaudricourt est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Vaudricourtois. Sa population est de 1 138 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.

Le patrimoine architectural de la commune comprend l'église Notre-Dame qui fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques. Un site classé est présent sur la commune avec le gros tilleul.

Hesdigneul-lès-Béthune
Hesdigneul-lès-Béthune [ediɲœl lɛ betyn] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Hesdigneulois. Sa population est de 828 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1968 avec 2 586 habitants. La commune est membre de la communauté d'agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.
Buhameak
Les Buhameak (« bohémiens » en souletin) sont des personnages des mascarades souletines. Ils constituent une forme de contre-monde, mû par des valeurs opposées à celle de la « société respectable », qu'ils tournent en dérision.

Kauterak
Les Kauterak (« les chaudronniers » en souletin) sont des personnages des mascarades souletines. Ils constituent une forme de contre-monde, mû par des valeurs opposées à celle de la « société respectable », qu'ils tournent en dérision.
Damien Keyeux
Damien Keyeux est un monteur belge.

Il a remporté deux Magritte du meilleur montage, en 2015 à la 5e cérémonie des Magritte du cinéma pour le film La Marche de Nabil Ben Yadir et en 2020, à la 10e cérémonie des Magritte du cinéma pour le film Duelles d'Olivier Masset-Depasse.

Duelles
Duelles est un film dramatique franco-belge écrit et réalisé par Olivier Masset-Depasse et sorti en 2018.

Le film est une adaptation du roman Derrière la haine (2012) de Barbara Abel.

Le film remporte neuf récompenses lors de la cérémonie des Magritte du cinéma 2020 dont celle du meilleur film, du meilleur réalisateur et de la meilleure actrice,.

Un remake américain sort en 2024 sous le titre Mothers' Instinct.
Maisa Rojas
Maisa Rojas (Temuco, 10 août 1972) est une physicienne, climatologue et femme politique chilienne. Elle est spécialiste de l'évolution du système climatique de l'hémisphère sud. Le 21 janvier 2022, elle est nommée ministre de l'Environnement dans le gouvernement Boric qui entre en fonction le 11 mars 2022.

Ministère de l'Environnement (Chili)
Le ministère de l'Environnement (Ministerio del Medio Ambiente) est un ministère du Chili responsable de la conception et de l'application de la politique, des plans et programmes en matière d'environnement. Il est notamment chargé de la protection et de la conservation de la biodiversité, des ressources naturelles renouvelables et du développement durable.

Ce ministère a été créé en janvier 2010 pour remplacer la Commission nationale de l'Environnement (Comisión Nacional del Medio Ambiente) ou CONAMA. Le nouveau ministère est devenu opérationnel le 1er octobre 2010.

La ministre de l'Environnement actuellement en fonction est Maisa Rojas.
Ryusuke Taguchi
Ryusuke Taguchi (田口 隆祐, Taguchi Ryusuke), (né le 15 avril 1979) est un catcheur japonais travaillant actuellement à la New Japan Pro Wrestling (NJPW), où il a remporté 2 fois le championnat poids-lourd junior IWGP et 6 fois la ceinture poids-lourd junior par équipe IWGP. Il a également remporté le tournoi Best of the Super Juniors 2012.

Hirooki Gotō
Hirooki Gotō (後藤洋央紀, Gotō Hirooki, né le 25 juin 1979 à Kuwana dans la Mie) est un catcheur japonais. Il travaille surtout pour la New Japan Pro Wrestling. Il est l'actuel champion du monde poids lourds IWGP.
Gare de Drusenheim
La gare de Drusenheim est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg à Lauterbourg située sur le territoire de la commune de Drusenheim, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle est mise en service en 1876, pendant l'annexion allemande, par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Drusenheim
Drusenheim (prononcer [dʁyzənaim]  ou [dʁuzənaim]) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
Adobe Story
Adobe Story était un outil de développement de scripts et de scénarios collaboratif, créé par Adobe Systems Inc., destiné aux professionnels de la création, aux producteurs et aux auteurs. À la fois disponible en tant qu'application web, de bureau, et mobile, le logiciel comprenait des outils de planification et était intégré dans l'Adobe Creative Suite. Le 23 janvier 2018, Adobe annonce qu'il supprimera Adobe Story le 22 janvier 2019, et le logiciel n'est plus en vente depuis.

Adobe (entreprise)
Adobe Inc. ou Adobe, anciennement Adobe Systems (/adob/ en français, /əˈdoʊbi:/ en anglais), est une multinationale américaine.

Elle commercialise des logiciels dont les plus connus sont Acrobat (Reader), Photoshop, InDesign, Illustrator, Premiere Pro, Lightroom et After Effects.

Ces derniers sont utilisés dans le domaine de la lecture de fichiers pdf, l'édition vidéo, photo, audio et dans le graphisme. Ses principaux concurrents sont Canva, Figma et Apple.

Adobe est côté en bourse au Nasdaq depuis 1986.

Son siège se trouve à San José, en Californie.
Petra Kvitová
Petra Kvitová, est une joueuse de tennis tchèque, née le 8 mars 1990 à Bílovec (alors en Tchécoslovaquie).

Joueuse de fond de court, elle a pour meilleurs coups le service et le coup droit. Elle est entraînée durant 7 ans par David Kotyza.

Après un premier titre à Hobart en 2009, elle est révélée lors du tournoi de Wimbledon 2010 en atteignant les demi-finales, où elle s'incline face à Serena Williams.

En 2011, elle remporte six tournois, dont l'Open de Madrid (classé Premier Mandatory), le tournoi de Wimbledon et le Masters, atteignant la deuxième place mondiale en fin d'année.

En 2014, elle remporte une deuxième fois le tournoi de Wimbledon.

Agressée au couteau à son domicile par un cambrioleur, elle subit une opération à la main et sa carrière sportive est interrompue en 2017. Elle revient finalement dans le top 5 dès 2018, puis réussit pour la deuxième fois de sa carrière à atteindre le 2e rang mondial après avoir perdu la finale de l'Open d'Australie 2019.

Masters de tennis féminin 2011
Le Masters de tennis féminin est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2011, classée en catégorie Masters, se dispute à Istanbul du 25 au 30 octobre 2011.

Petra Kvitová remporte le simple dames. En finale, elle bat Victoria Azarenka, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Liezel Huber et Lisa Raymond.
Rhopalocarpus
Pour Rhopalocarpus Teijsm. & Binn.ex Miq. (1865), voir Anaxagorea.

Rhopalocarpus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Sphaerosepalaceae.

La plupart des espèces sont des arbres. Elles sont endémiques de Madagascar.

Sphaerosepalaceae
La famille des Sphaerosepalaceae regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend moins de vingt espèces réparties en 2 genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes, à feuilles caduques, des régions tropicales, endémiques de Madagascar.
Cercle (Suisse)
En Suisse, un cercle (en allemand : Kreise ; en italien : circolo ; en romanche : circuls) est une subdivision administrative existant dans certains cantons comme échelon entre le district et la commune. On trouve aussi des cercles au sein des communes et autrefois dans certaines administrations fédérales.

District (Suisse)
En Suisse, le district (en allemand : Bezirk, en italien : Distretto) est une subdivision territoriale qui existe dans certains cantons et qui forme l'échelon intermédiaire entre le canton et la commune. Chaque canton est libre de structurer son organisation interne comme il l'entend, et il peut prendre différents noms, en particulier en Suisse alémanique, outre Bezirk, il peut être ainsi nommé Verwaltungsregion, Verwaltungskreis, Wahlkreis, Amtei ou Amt.

Pour des raisons historiques, les districts du canton de Schwytz, ainsi que ceux qui existaient dans le canton des Grisons, ont leur propre personnalité juridique ayant compétence sur la collecte l'impôt et ont leurs propres Landsgemeinde. Sept des vingt-six cantons — Uri, Obwald, Nidwald, Glaris, Zoug, Bâle-Ville et Genève — n'ont jamais été subdivisés en districts. Enfin, le canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures est certes découpé en districts mais ces derniers désignent en réalité les communes.
Nouvelle Association des artistes munichois
La Nouvelle Association des artistes munichois (en allemand : Neue Künstlervereinigung München) (NKVM), fondée le 22 janvier 1909, est un petit groupe d'artistes en rupture avec l'art impressionniste et les structures existantes à Munich.

Le Cavalier bleu
Le Cavalier bleu (en allemand : Der Blaue Reiter) est un groupe d'artistes d’inspiration expressionniste, qui s'est formé à Munich. Ce groupe organise deux expositions (en 1911 et en 1912) et publie un almanach en 1912.

Ses acteurs principaux sont Vassily Kandinsky, Franz Marc et August Macke, mais aussi Gabriele Münter, Marianne von Werefkin, Heinrich Campendonk, David Bourliouk, Alexej von Jawlensky, Paul Klee et Alfred Kubin.

Ce groupe est, de peu, postérieur à l'autre grand groupe expressionniste allemand, né à Dresde en 1905 : Die Brücke (« Le Pont »).