hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Longhi
Roberto Longhi (Alba, 1890 -  Florence, 1970) est un historien de l'art italien célèbre par ses études sur Domenico Veneziano, sur Hendrick ter Brugghen, sur Caravage, sur Velasquez, sur Masolino, sur Masaccio et plus particulièrement sur Piero della Francesca (étude célèbre parue en 1927).

Sa découverte des églises, des musées et des collections d'art de toute l'Europe, dans un voyage de 2 ans entre 1920 et 1922, lui permet ensuite, par ses écrits dans de nombreuses revues, ses livres réputés et ses expositions, d'attirer l’attention sur des artistes oubliés de la Renaissance. Il développe une recherche sur les structures figuratives et sur la verbalisation de l’image. La qualité particulière de son écriture le fait reconnaître, dans la littérature italienne, comme un écrivain à part entière.

Il s’intéresse aussi, en peinture, à l’impressionnisme, au cubisme, et en littérature, particulièrement, à Charles Baudelaire et à Stéphane Mallarmé.

Alba (Italie)
Alba (en français Albe) est une ville d'environ 31 000 habitants, située dans la province de Coni dans le Piémont en Italie.

Elle est considérée comme la capitale de la zone de collines des Langhe, et est célèbre pour la truffe blanche, la pêche et la production de vin.
Durham (Caroline du Nord)
Durham est une ville de Caroline du Nord située au nord-ouest de Raleigh, la capitale de l'État. Durham fait partie avec les villes de Raleigh et Chapel Hill du Research Triangle Park. Elle partage également son aéroport avec Raleigh : aéroport international de Raleigh-Durham.

Research Triangle Park
Le Research Triangle Park est le deuxième pôle d'industries de pointe des États-Unis derrière la Silicon Valley, et le plus grand centre de recherche ou parc scientifique au monde,, référencé en 2013. Ce technopôle a été implanté en Caroline du Nord et fondé dans le cadre de l'implantation de pôles d'industrie de pointe afin de redynamiser le Vieux Sud. Créé en 1959, ce parc s'étend sur 28 km² entre Durham, Raleigh (capitale de l'État), et Chapel Hill (UNC). Il accueille plus de 200 entreprises dont IBM, GlaxoSmithKline et Cisco Systems, et emploie environ 50 000 personnes en recherche et développement, et 10 000 entrepreneurs,.
Soultz-les-Bains
Soultz-les-Bains est  une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. C'est une station thermale.

Molsheim
Molsheim (prononcé [mɔls(h)ajm] ), Molse en alsacien, est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Elle fait partie de la limite d'extension ouest de la grande couronne de Strasbourg.

Sous-préfecture du Bas-Rhin, elle a connu une histoire riche depuis le Moyen Âge et est dotée d'un patrimoine architectural reconnu. Propriété médiévale de l'évêque de Strasbourg, elle devient la cité refuge des ordres religieux catholiques lors de la Réforme.

La ville est connue pour accueillir le siège historique du constructeur de voitures de sport Bugatti, ainsi qu'une des principales usines des camionnettes Mercedes-Benz. Ses habitants sont appelés les Molsheimiens.
Élection présidentielle taïwanaise de 2020
L'élection présidentielle taïwanaise de 2020 (chinois : 中華民國第十五屆總統、副總統選舉) a lieu le 11 janvier 2020 afin d'élire le président et le vice-président de Taïwan. Des élections législatives ont lieu simultanément. Le processus des primaires et des nominations présidentielles s'étale sur les six derniers mois de 2019.

La présidente sortante Tsai Ing-wen, du Parti progressiste-démocrate (DPP), élue en 2016, est éligible pour un deuxième mandat. Elle remporte l'élection avec un peu plus de 57 % des voix soit une augmentation de 1,01 point de pourcentage.

Élections législatives taïwanaises de 2020
Les élections législatives taïwanaises de 2020 ont lieu le 11 janvier 2020 en même temps que l'élection présidentielle afin de renouveler les 113 membres du parlement de Taïwan, le Yuan législatif.

Le Parti démocrate progressiste au pouvoir conserve la majorité absolue des sièges, malgré un léger recul.
Knightriders
Knightriders est le 7e film de George Romero, sorti en 1981.

Après ses débuts fracassants avec La Nuit des morts-vivants, Romero avait réalisé des films dits « mineurs » tels que ses deux suivants, pour ensuite revenir à ses thèmes de prédilection avec The Crazies, Martin et ce qui peut être considéré comme son chef-d'œuvre : Zombie.

Il en fut donc de même en 1981, après le succès en salles de Zombie, Romero change complètement d'optique, jusqu'à complètement délaisser le film d'horreur.

George A. Romero
George Andrew Romero, né le 4 février 1940 à New York (État de New York, États-Unis) et mort le 16 juillet 2017 à Toronto (Ontario, Canada), est un réalisateur, scénariste, acteur et auteur américain.

À travers ses films d'horreur, mettant souvent en scène des morts-vivants, Romero a pu critiquer les discriminations (La Nuit des morts-vivants, Le Territoire des morts), la société de consommation (Zombie) ou encore les phénomènes de médiatisation (Chronique des morts-vivants).
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2022
La 74e édition de Kuurne-Bruxelles-Kuurne, une course cycliste masculine sur route, a lieu en Belgique le 27 février 2022. L'épreuve est disputée sur 195,1 kilomètres avec un départ et une arrivée à Kuurne. Elle fait partie du calendrier UCI ProSeries 2022 (deuxième niveau mondial) en catégorie 1.Pro. Elle est remportée par le Néerlandais Fabio Jakobsen.

Fabio Jakobsen
Fabio Jakobsen, né le 31 août 1996 à Gorinchem, est un coureur cycliste néerlandais. Champion d'Europe en 2022 et champion des Pays-Bas en 2019, il a également remporté une étape du Tour de France et cinq étapes sur le Tour d'Espagne, ainsi que le classement par points de la course en 2021.
Cette maison
Cette maison est un essai documentaire sorti en 2022 réalisé par Miryam Charles. Dans cette biographie imaginaire, la réalisatrice évoque le meurtre de sa cousine, alors âgée de 14 ans, survenu en janvier 2008 à Bridgeport aux États-Unis. Le film a été produit par Félix Dufour-Laperrière de la société de production Embuscade Films et distribué par La Distributrice.

Miryam Charles
Miryam Charles est une réalisatrice, productrice et directrice de la photographie canadienne d'origine haïtienne. Elle est l'auteure de plusieurs courts-métrages expérimentaux tels que Deuxième Génération et Une Forteresse.
Fiat A.74
Le Fiat A.74 était un moteur d'avion en double étoile, refroidi par air et produit par le constructeur italien Fiat Aviazione à partir de 1935.

Ce moteur équipa de très nombreux avions de chasse de la  Regia Aeronautica, armée de l'air du royaume d'Italie, durant la Seconde Guerre mondiale, notamment les Macchi M.C.200 et les Fiat G.50 et Fiat C.R.42.

Fiat G.50 Freccia
Le FIAT G.50 Freccia est un avion de chasse italien de la Seconde Guerre mondiale conçu par l'ingénieur aéronautique italien Giuseppe Gabrielli du bureau d'études de FIAT Aviazione situé à Marina di Pisa, en Toscane.
District de Maloja
Le district de Maloja (romanche : , italien : Distretto di Maloggia) était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse. Sa superficie est de 973,28 km2 et il comptait 17 810 habitants en 2004.

Il était composé de 12 communes réparties en deux cercles communaux.

Il est remplacé le 1er janvier 2016 par la région de Maloja, qui reprend le même périmètre.

Région de Maloja
La région de Maloja est une région du canton des Grisons en Suisse, créée le 1er janvier 2016 lorsque les fonctions des districts et celles des cercles ont toutes deux été supprimées dans le canton et ont été reprises par les nouvelles régions ; le territoire de la nouvelle région de Maloja coïncide avec celui de l'ancien district de Maloja.

La région borde la région de Viamala, la région d'Albula, la région de Prättigau/Davos et la région d'Engiadina Bassa/Val Müstair au nord, la région de Bernina au sud-est et l'Italie (province de Sondrio en Lombardie) à l'est, au sud et à l'ouest. La capitale de la région est Samedan.
Mont Washington (New Hampshire)
Le mont Washington est le point culminant du Nord-Est des États-Unis avec une altitude de 1 917 mètres. Il se situe dans les montagnes Blanches dans le comté de Coös. La plus grande partie du mont se situe dans la forêt nationale de White Mountain et le parc d'État du Mont-Washington.

Parc d'État du Mont-Washington
Le parc d'État du Mont-Washington (anglais : Mount Washington State Park) est un petit parc d'État du New Hampshire aux États-Unis.  Cette petite aire protégée de 24 ha comprend le sommet du mont Washington.  Le parc est enclavé dans la forêt nationale des Montagnes Blanches et est accessible par un chemin de fer à crémaillère et par route.
Michel-Eugène Chevreul
Michel-Eugène Chevreul, né le 31 août 1786 à Angers et mort le 9 avril 1889 à Paris 5e, est un chimiste français connu pour son travail sur les acides gras, la saponification, la découverte de la stéarine. Ces travaux lui valurent la médaille Copley en 1857.

Nommé en 1824 directeur de la manufacture des Gobelins, il appuya le travail de teinture sur des recherches sur la perception des couleurs. Il expose dans son ouvrage De la loi du contraste simultané des couleurs des principes qui influencèrent durablement les artistes peintres. Il est aussi le concepteur d'un atlas de couleurs indexé sur les raies de Fraunhofer.

Saponification
La saponification est l'opération qui consiste à produire du savon à partir d'un corps gras (huiles, etc.) et d'un alcali caustique (soude ou potasse). De manière plus générale, c'est une réaction chimique transformant un ester en ion carboxylate et en alcool. Il s'agit en fait de l'hydrolyse d'un ester en milieu basique.
Alexandre-François de Senarmont
Alexandre-François Hureau de Senarmont, né le 20 juin 1732 à Chartres (Eure-et-Loir), paroisse Saint-Aignan, et mort le 27 septembre 1805 à Morancez (Eure-et-Loir), est un général français de la Révolution et de l’Empire.

Morancez
Morancez est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Eure, le ruisseau des Marais et divers autres petits cours d'eau.

Morancez est une commune urbaine qui compte 1 935 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Chartres et fait partie de l'aire d'attraction de Chartres.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le dolmen La Pierre qui Tourne, datant du Néolithique, inscrit en 1983.
Jean Guerrin
Jean Guerrin est un comédien, metteur en scène, directeur de théâtre, formateur et écrivain français né le 9 décembre 1934 au Raincy et mort le 11 avril 2012 à Bondy, fondateur en 1964 du théâtre-école de Montreuil (TEM) qu'il dirige jusqu'en 1999.

Théâtre-école de Montreuil
Le théâtre-école de Montreuil (TEM) est un centre de formation à l'art dramatique et aux techniques théâtrales fondé en 1964 à Montreuil (Seine-Saint-Denis) et dirigé jusqu'à sa disparition en 1999 par Jean Guerrin.
Link (facteur d'orgues)
Depuis sa Fondation en 1851 par les frères jumeaux Link (Paul (1821-1891) et Johannes (1821-1872)), la manufacture d'orgue Link a construit plus d'un millier d'instruments. Cette manufacture allemande se situe à Giengen an der Brenz. Une filiale a également été présente en Belgique (à Jambes) et était dirigée de 1897 à 1912 par Franz-Xavier Wetzel (un élève de Link), faisant venir toutes les pièces de ses orgues de Giengen.

Giengen an der Brenz
Giengen an der Brenz est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Heidenheim, dans la région de Wurtemberg-de-l'Est, dans le district de Stuttgart. Elle a le statut de Große Kreisstadt.

Elle abrite le siège de l'entreprise Steiff, qui a créé l'ours célèbre Teddy Bär et la manufacture d'orgue Link, fondée en 1851.
Better Than I Know Myself
Better Than I Know Myself est une chanson du chanteur américain Adam Lambert, issue de son deuxième album Trespassing. La chanson est sortie en tant que single aux États-Unis le 20 décembre 2011, et diffusée dans ce pays à la radio pour la première fois le 24 janvier 2012. Better Than I Know Myself a été écrit et produit par Dr Luke, Cirkut, Ammo, et coécrit avec Claude Kelly.

Adam Lambert
Adam Lambert est un chanteur et acteur américain, né le 29 janvier 1982 à Indianapolis (Indiana). Découvert lors de la huitième saison de l'émission American Idol, son premier album studio, For Your Entertainment, sorti en 2009, se place en 3e position du US Billboard 200 avec 198 000 exemplaires vendus dès la première semaine. Puis il enchaîne avec une grande tournée mondiale, le Glam Nation Tour.

Pour son second album studio, Trespassing, Lambert est à la fois producteur exécutif et principal auteur des paroles. Sorti en mai 2012, Trespassing reçoit d'excellentes critiques et entre directement à la première place des ventes d'albums au US Billboard 200.

En parallèle à sa carrière solo, il se produit au sein du supergroupe Queen + Adam Lambert depuis 2011.
Barrett Wilbert Weed
Barrett Wilbert Weed, née le 6 novembre 1988, est une actrice et chanteuse américaine.

Elle est surtout connue pour son rôle de Veronica Sawyer dans la production Off-Broadway de Heathers: The Musical et celui de Janis Sarkisian dans la production Broadway de Mean Girls.

Heathers: The Musical
Heathers: The Musical est une comédie musicale américaine créée par Laurence O'Keefe et Kevin Murphy. Elle a fait ses débuts officiels le 31 mars 2014 en Off-Broadway, au New World Stages. Il s'agit d'une adaptation du film Fatal Games (Heathers) avec Winona Ryder, Christian Slater et Shannen Doherty, réalisé par Michael Lehmann et écrit par Daniel Waters en 1989.
Combat d'Isaccea
Le combat d'Isaccea, Isakça (nom ottoman), Isaktcha (transcription de l'époque) ou Isatcha (transcription erronée, mais fréquente, entre autres chez Arnoul, Gouttman et Ladimir) eut lieu le 23 octobre 1853 : ce furent les premiers coups de canons de la guerre de Crimée.

Isaccea
Isaccea (écrit Isatcha au XIXe siècle) est une ville en Roumanie, dans le județ de Tulcea, en région historique de Dobroudja.

La municipalité est composée des trois localités suivantes :

Isaccea, centre administratif

Revărsarea

Tichilești
Cestayrols
Cestayrols est une commune française située dans le nord-ouest du département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Gaillacois, un pays qui doit sa notoriété à la qualité de ses vins.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Vère, le Ruisseau de Vieulac, le ruisseau de Pré-Long et par divers autres petits cours d'eau.

Cestayrols est une commune rurale qui compte 462 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 200 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Albi. Ses habitants sont appelés les Cestayrolais ou  Cestayrolaises.

Castanet (Tarn)
Castanet est une commune française située dans le nord du département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Gaillacois, un pays qui doit sa notoriété à la qualité de ses vins.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Luzert, le Ruisseau de Vieulac et par deux autres cours d'eau.

Castanet est une commune rurale qui compte 199 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 493 habitants en 1821. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Albi. Ses habitants sont appelés les Castanétois ou  Castanétoises.
Rivière Ovide
La rivière Ovide est un affluent de rivière à l'Ours, coulant successivement dans le territoire non organisé de Lac-Ashuapmushuan, dans les municipalités de Sainte-Hedwidge et de Saint-Prime, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Le Domaine-du-Roy, dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean, dans la province de Québec, au Canada.

La vallée de la rivière Ovide est desservie par des routes forestières.

La sylviculture constitue la principale activité économique de cette vallée, ainsi que les activités récréotouristiques dans la zone de la Zec de la Lièvre.

La surface de la rivière Ovide est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, sauf les zones de rapides; toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.

Saint-Prime
Saint-Prime est une ville québécoise située dans la municipalité régionale de comté du Domaine-du-Roy et la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Elle est située entre Roberval et Saint-Félicien et comptait 2 843 habitants en 2025.

La ville abrite la fromagerie Perron. Célèbre de par le monde avec son fromage cheddar fort, qui fut servi à la noblesse britannique, son miel de fleur de bleuet sauvage, de l'entreprise Apilac; et sa plage municipale gratuite renommée pour son eau fraîche et propre. Un parcours de golf de 18 trous, Saint-Prime-sur-le-lac-St-Jean, dont le terrain borde le lac Saint-Jean, y est aussi offert.
Pilote Trémintin
Le Pilote Trémintin est un canot de sauvetage insubmersible construit par Lemaistre à Fécamp en service de 1958 à 1997, géré depuis 1967 par la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM), à la station de l'Île-de-Batz au nord du Finistère, en Bretagne.

Géré par une association depuis sa retraite de canot de sauvetage, il est Bateau d'intérêt patrimonial (BIP) depuis 2010.

Île-de-Batz
Île-de-Batz [il də bɑ], appelée en breton Enez Vaz est une commune française qui administre, depuis 1789, la totalité du territoire de l'île dénommée île de Batz, anciennement isle ou île de Bas. Ces deux entités, la commune et l'île, sont situées à proximité et en lien par un service public de transport par bateau, avec la commune de Roscoff, dans le Pays de Léon, à l'extrême nord du département du Finistère, en région Bretagne.

L'île faisait autrefois partie du minihy de Saint Pol ; elle est aujourd'hui associée avec d'autres îles de l'ouest de la France dans le cadre de l'association des Îles du Ponant. L'ensemble constitué de l'île et de ses îlots est inscrit depuis 1974.
Dourbies
Dourbies est une commune française située dans l'ouest du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la Dourbie, le Trèvezel, le Crouzoulous, le ruisseau de Pueylong, le ruisseau du Lingas et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (Les « gorges de la Dourbie et causses avoisinants », le « massif de l'Aigoual et du Lingas » et « les Cévennes »), un espace protégé (le « Peyrebesse ») et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Dourbies est une commune rurale qui compte 157 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 121 habitants en 1886. Ses habitants sont appelés les Dourbiens ou  Dourbiennes.

Trèvezel
Le Trèvezel est une  rivière du sud de la France qui coule dans les départements du Gard et de l'Aveyron. C'est un affluent de la Dourbie en rive droite, donc un sous-affluent de la Garonne par la Dourbie, puis le Tarn.
Le cœur est un chasseur solitaire
Le cœur est un chasseur solitaire (titre original : The Heart is a Lonely Hunter) est le premier roman que publie Carson McCullers en 1940, à l'âge de 23 ans.

Il figure à la 17e place dans la liste des cent meilleurs romans de langue anglaise du XXe siècle établie par la Modern Library en 1998.

Carson McCullers
Carson McCullers, née Lula Carson Smith le 19 février 1917 à Columbus en Géorgie et morte le 29 septembre 1967 à Nyack dans l'État de New York, est une romancière américaine.

Romancière et nouvelliste de premier plan, elle est la fille aînée de Marguerite Waters Smith et Lamar Smith.
Mikael Ymer
Mikael Ymer, né le 9 septembre 1998 à Skövde, est un joueur de tennis suédois, d'origine éthiopienne, professionnel depuis 2015. Son frère Elias est aussi tennisman. Il atteint sa seule finale en simple sur le circuit ATP au tournoi de Winston-Salem en 2021, perdue face à Ilya Ivashka.

Ilya Ivashka
Ilya Ivashka, né le 24 février 1994 à Minsk, est un joueur de tennis biélorusse, professionnel depuis 2013.

Membre de l'Équipe de Biélorussie de Coupe Davis depuis 2016, il compte à ce jour un titre sur le Circuit ATP.
Indulis Emsis
Indulis Emsis, né le 2 janvier 1952 à Salacgrīva, alors en Union soviétique, est un homme d'État letton membre du Parti vert de Lettonie (LZP), qui fait partie de l'Union des verts et des paysans (ZZS).

Nommé ministre de l'Environnement en 1993, il conserve ce poste pendant cinq ans, et est élu député à la Saeima lors des élections de 1995. En 1998, il devient conseiller spécial du Premier ministre Vilis Krištopans, puis est élu au conseil municipal de Riga en 2000. Il est choisi quatre ans plus tard comme Premier ministre, devenant ainsi le premier écologiste de l'histoire à prendre la direction d'un gouvernement.

Il est renversé au bout de neuf mois, mais revient sur le devant la scène en 2006, comme président de la Saeima, un poste dont il démissionne moins d'un an plus tard, du fait de l'ouverture d'une enquête à son encontre.

Parti vert de Lettonie
Le Parti vert de Lettonie (en letton : Latvijas Zaļā partija, LZP) est un parti politique écologiste de Lettonie. Il a été fondé en janvier 1990 et a participé à de nombreux gouvernements lettons depuis l'indépendance du pays. Il était allié au niveau national avec l'Union des paysans de Lettonie au sein de l'Union des verts et des paysans avant de rejoindre la Liste Unie pour les législatives de 2022.
Championnats du monde de ski acrobatique 2019
La 17e édition des championnats du monde de ski acrobatique se déroule du 1er février au 10 février 2019 dans l'état de l'Utah (États-Unis). Trois stations accueillent cette compétition : Park City Mountain Resort et Deer Valley, situées dans la ville de Park City et celle de Solitude Mountain Resort.Ils sont organisés conjointement aux Championnats du monde de snowboard.

Park City Mountain Resort
Park City Mountain Resort est une station de sports d'hiver dans la ville homonyme de Park City dans l'Utah aux États-Unis.

Elle a accueilli les épreuves de snowboard aux Jeux olympiques de 2002, les Championnats du monde junior de ski nordique 2017, les Championnats du monde de ski acrobatique 2019 et les Championnats du monde de snowboard 2019 et des épreuves de la Coupe du monde de snowboard 2012-2013.
Rip Rig + Panic
Rip Rig + Panic (parfois orthographié Rip Rig & Panic ou Rip Rig Panic) est un groupe anglais créé en 1981. Originaire de Bristol, il était composé de Gareth Sager (guitare, claviers, saxophone, voix), Bruce Smith (batterie, percussions) et sa compagne Neneh Cherry (voix), Mark Springer (piano, saxophone, voix) Sean Oliver (basse, voix) ainsi que d’autres participants occasionnels, en particulier pour les cuivres (Don Cherry, par exemple sur « Misbu Luba (Lone Wolf) »; Dave 'Flash' Wright ; Jez Parfitt ; David De Fries...). Le style de ce groupe se situe dans une mouvance post-punk tournée vers des rythmes afro-jazz, voire free jazz.

Gareth Sager
Gareth Sager est guitariste, clavier, auteur compositeur et a joué un rôle important dans plusieurs groupes britanniques influents.

Sager a fait partie de The Pop Group, de Rip Rig & Panic (avec Neneh Cherry), de Float Up CP et Head. Il a travaillé avec Susie Hug, ex lead du groupe Katydids.

Il joue aujourd'hui avec Jock Scott.