hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Toison d'or (pièce de théâtre)
La Toison d'or est une pièce de théâtre à machines de Corneille qui raconte les péripéties de la quête de la Toison d'or par Jason avec les Argonautes et évoque notamment le mythe d'Orphée.

La pièce est un ouvrage de commande réalisé à l’occasion du traité des Pyrénées et du mariage du roi Louis XIV avec l'infante d'Espagne Marie-Thérèse d’Autriche à Saint-Jean-de-Luz début juin 1660. Créée en 1660 au château du Neubourg en Normandie puis reprise à Paris en 1661 théâtre du Marais et publiée la même annéée, l'œuvre a connu un grand succès.

Château du Neubourg
Le château du Neubourg (ou Vieux Château) est un château médiéval bâti vers l’an mille qui devint une place forte du duché de Normandie au Moyen Âge ; il se dresse sur le territoire de la commune française du Neubourg dans le département de l'Eure, en région Normandie.

Chef-lieu d'une seigneurie appartenant aux Beaumont au XIIe siècle, puis aux Meulan et aux Vieux-Pont aux XIIIe et XIVe siècles, le château est partie prenante des affaires politiques et de la guerre de Cent Ans.

Le Vieux Château du Neubourg est classé au titre des monuments historiques.
Floréal (revue belge)
Floréal : revue mensuelle de littérature et d'art est une ancienne revue littéraire, d'influence symboliste, parue à Liège entre 1892 et 1893. Créée par Charles Delchevalerie et Paul Gérardy, elle est éditée mensuellement durant sa première année puis bi-mensuellement la seconde.

Charles Delchevalerie
Charles Delchevalerie, né le 9 janvier 1872 à Couillet (Belgique) et mort le 30 septembre 1950 à Liège, est un écrivain, essayiste, journaliste et critique d'art belge. Il est aussi l'un des fondateurs du musée de la Vie wallonne en 1913.
Maanaadu
Maanaadu (litt. « Conférence publique ») est un film tamoul de thriller et de science-fiction sorti en 2021. Il est écrit et réalisé par Venkat Prabhu et produit par Suresh Kamatchi. Les stars du film Silambarasan, S. J. Suryah et Kalyani Priyadarshan aux côtés de S. A. Chandrasekhar, Y. G. Mahendran, Karunakaran, Premgi Amaren, Aravind Akash et Anjena Kirti. La musique et la partition du film sont réalisées par Yuvan Shankar Raja, avec la cinématographie gérée par Richard M. Nathan et l'édition réalisée par Praveen K. L (dans son 100ème film). Il tourne autour d'un homme d'affaires et d'un officier de police, pris dans une boucle temporelle, le jour d'une conférence publique du ministre en chef et forcés à vivre le même jour encore et encore.

Silambarasan Rajendar
Silambarasan Rajendar (tamoul : சிலம்பரசன் ராஜேந்தர்) est un acteur indien, chanteur, danseur, parolier, compositeur et réalisateur tamoul, né le 3 février 1983 à Madras. Il est le fils de l'acteur et réalisateur T. Rajendar.

Il commence sa carrière en jouant le rôle d'enfant artiste dans les films de son père, avant sa première réalisation dans Kadhal Azhivathillai (2002), sous la direction de son père et produit par sa mère Usha.

Le jeune acteur qui a fait ses débuts était connu sous le nom de ``Little Super Star `` dans son enfance, est devenu ``Young Super Star`` après quelques films à succès en tant que héros.
Le Roi sur le seuil
Le Roi sur le seuil (titre original : The King Beyond the Gate) est une suite du roman Légende de l'auteur britannique David Gemmel paru en 1985 pour sa version originale et en 2001 pour sa traduction française.

Les Épées de la nuit et du jour
Les Épées de la nuit et du jour (titre original : The Swords of Night and Day) est un roman de fantasy de David Gemmell paru en 2004 en anglais et en 2010 en français (traduction de Rosalie Guillaume pour Bragelonne).

Ce livre appartient au Cycle Drenaï et constitue le 2e roman du diptyque consacré au Damné.
Run and gun (basket-ball)
Au basket-ball, le run and gun (« cours et tire ») est une stratégie offensive basée sur des attaques rapides et un grand nombre de tirs,,, ainsi que sur des contre-attaques,. Les équipes pratiquant le run and gun parviennent généralement à marquer beaucoup de points, mais en encaissent également beaucoup, la défense étant plus poreuse,.

Les entraineurs de NBA connus pour avoir pratiqué cette stratégie sont notamment Red Auerbach, Don Nelson, Doug Moe, Paul Westhead, Pat Riley, Mike d'Antoni et Steve Kerr.

Doug Moe
Douglas Edwin Moe, né le 21 septembre 1938 dans le quartier de Brooklyn à New York (État de New York, États-Unis) et mort le 17 février 2026 à San Antonio (Texas, États-Unis), est un entraîneur américain professionnel de basket-ball. Il est étroitement associé à la franchise des Nuggets de Denver.
Reinhard Marx
Reinhard Marx, né le 21 septembre 1953 à Geseke, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie est un cardinal catholique allemand, archevêque de Munich et Freising depuis 2007, président de la Commission des épiscopats de la communauté européenne de 2012 à 2018 et président de la Conférence épiscopale allemande de 2014 à 2020.

Conférence épiscopale allemande
La Conférence épiscopale allemande (en allemand : Deutsche Bischofskonferenz, abrégé DBK) est une conférence épiscopale de l’Église catholique qui réunit les ordinaires des diocèses catholiques romains d’Allemagne. Les membres incluent les évêques diocésains, les coadjuteurs, les administrateurs diocésains et les évêques auxiliaires.

La conférence est représentée à la Commission des épiscopats de l’Union européenne (COMECE). Son président participe également au Conseil des conférences épiscopales d’Europe (CCEE), avec une petite quarantaine d’autres membres.

Georg Bätzing, évêque de Limbourg, est élu le 3 mars 2020 président de la conférence, par l’assemblée plénière de l’épiscopat réunie à Mayence.
Bruce Henderson
Bruce Doolin Henderson, né le 30 avril 1915 à Nashville (États-Unis) et mort le 20 juillet 1992 dans la même ville, est un entrepreneur et ingénieur de formation américain, fondateur du Boston Consulting Group (BCG), qu'il dirige de sa fondation en 1963 jusqu'en 1985.

On lui doit quelques-uns des concepts les plus célèbres de l'analyse stratégique :

la courbe d'expérience,

la matrice BCG,

et une réflexion, vingt ans durant, sur le concept de stratégie gagnante, bien qu'il n'ait jamais utilisé cette expression.

Courbe d'apprentissage
Une courbe d'apprentissage est une représentation graphique de l'apprentissage avec l'expérience.

Cette courbe décrit notamment la relation entre la production cumulée d'une entreprise et les quantités de facteurs nécessaires pour produire chaque unité. Une règle informelle dit que « lorsqu'on double son expérience industrielle, on arrive à réduire ses coûts de 30 % ».
La Route de Dune
La Route de Dune (titre original : The Road to Dune) est un recueil contenant des chapitres inédits de Dune et du Messie de Dune écrits par Frank Herbert et jamais publiés auparavant. Il contient également un roman et quatre nouvelles écrits par Brian Herbert et Kevin J. Anderson. Ce recueil est paru en 2005 puis traduit en français et publié en 2006.

Kevin J. Anderson
Kevin J. Anderson, né le 27 mars 1962 à Racine dans le Wisconsin, est un auteur américain de science-fiction. Il a écrit des romans dans les univers de Star Wars, StarCraft, Titan A.E. et The X-Files, et est coauteur, avec Brian Herbert, des préquelles de Dune. Il a également travaillé dans l'édition de comics, rédigeant des aventures en bandes dessinées pour Star Wars ou Predator, chez Dark Horse, ou X-Files, chez Topps. Il est l'auteur de romans de super-héros, dont Enemies and Allies, qui raconte la première rencontre entre Superman et Batman, et The Last Days of Krypton, qui narre comment la planète Krypton a été détruite. Il a également créé du matériel original tel que la série La Saga des sept soleils.
Janssen (entreprise)
Janssen est une entreprise pharmaceutique belge, filiale de Johnson & Johnson, basée à Beerse dans la province d’Anvers.

La compagnie a été fondée en 1953 par le docteur Paul Janssen pour faire de la recherche pharmacologique afin de créer des médicaments améliorant la qualité de vie. En 1961, elle a été rachetée par Johnson & Johnson.

Johnson & Johnson
Johnson & Johnson est une entreprise pharmaceutique américaine fondée en 1886. Elle produit du matériel pharmaceutique et médical, et fournit également des services connexes aux consommateurs ainsi qu'aux professionnels de santé.

Le siège social de la société est établi à New Brunswick, dans l’État du New Jersey. L’entreprise, qui possède 250 filiales, est présente dans 60 pays à travers le monde. Ses produits sont commercialisés dans plus de 175 pays. Le capital boursier de cette entreprise entre dans la composition du Dow Jones et cette société est recensée dans le « Fortune 500 ».

Johnson & Johnson possède de nombreuses marques de médicaments et de fournitures de premier secours. Ses principaux concurrents sont GlaxoSmithKline, Pfizer, Procter & Gamble et Sanofi.
Bibliothèque standard du C
La bibliothèque standard du C est la bibliothèque standard du langage C, comme spécifiée dans la norme ISO C.  Elle prend la forme d'une collection d'en-têtes et de routines utilisées pour implémenter des opérations courantes, telles que les entrées/sorties et la gestion des chaînes de caractères, dans le langage C. Au contraire d'autres langages comme Pascal et PL/I, C n'inclut pas de mots-clés pour ces tâches, donc presque tous les programmes écrits en C utilisent la bibliothèque standard, ne serait-ce que pour afficher un résultat.

Math.h
math.h est un groupe de fonctions de la bibliothèque standard du C qui permet d'utiliser un ensemble de fonctions mathématiques de base,, utilisant des nombres à virgule flottante. Les différents standards du C les implémentent différemment, mais en restant toujours rétrocompatibles. La plupart de ces fonctions sont également disponibles dans la bibliothèque standard de C++, bien que dans un autre en-tête (les en-têtes du C sont inclus, mais uniquement pour assurer la compatibilité).
Ivonne Coll
Ivonne Coll, née le 18 juin 1947 à Fajardo au Porto Rico, est une actrice et mannequin américaine d'origine portoricaine.

Elle est principalement connue pour avoir été Miss Porto Rico 1967 mais aussi pour ses rôles dans Le Parrain 2, Switched et Jane the Virgin.

Jane the Virgin
Jane the Virgin, ou Jane l'Immaculée au Québec, est une série télévisée américaine développée par Jennie Snyder Urman et adaptée de la telenovela vénézuélienne Juana la Virgen de Perla Farías, diffusée entre le 13 octobre 2014 et le 31 juillet 2019 sur le réseau The CW et au Canada à partir du 14 octobre 2014 sur le service Shomi jusqu'à sa fermeture en 2016, puis sur Netflix.

En France, la série est diffusée depuis le 19 avril 2015 sur la chaîne à péage Téva et rediffusée en clair depuis le 17 juillet 2016 sur 6ter, le 26 juin 2017 sur M6, le 16 Février 2024 sur TF1+ et depuis le 22 avril 2024 sur TMC. Au Québec, elle est diffusée depuis le 28 août 2015 sur VRAK. Elle est diffusée en Belgique depuis le 31 août 2018 sur Plug RTL.
Johnny Hajjar
Johnny Hajjar, né le 17 janvier 1973 à Schœlcher en Martinique, est un homme politique français. Membre du Parti progressiste martiniquais, il est député de la 3e circonscription de la Martinique du 22 juin 2022 au 9 juin 2024 et douzième vice-président de la CACEM de 2020 à novembre 2022.

Il est aussi quatrième adjoint au maire de Fort-de-France de 2014 à 2022.

Johnny Hajjar est secrétaire-général du Parti progressiste martiniquais du 26 juin 2016 au 26 novembre 2023, un parti fondé en 1958 par Aimé Césaire.

Lors du 22e congrès qui a lieu 26 novembre 2023, le député Johnny Hajjar est désigné vice-président du Parti progressiste martiniquais.

Parti progressiste martiniquais
Le Parti progressiste martiniquais (PPM) est un parti politique martiniquais créé en 1958 par Aimé Césaire et Pierre Aliker. Il est depuis le 26 novembre 2023 présidé par Didier Laguerre, maire de Fort-de-France.
Il se définit dans l’article 3 de ses statuts, comme « un parti nationaliste, démocratique et anticolonialiste, inspiré de l'idéal socialiste ». Le PPM est aussi partisan de l'autonomie de la Martinique dans le cadre de la République Française et fut affilié au niveau national à la NUPES.
Affligem (bière)
Affligem est une marque de bière d'abbaye faisant partie depuis 2010 du groupe Alken-Maes (lui-même propriété du groupe néerlandais Heineken). Le nom provient de l'abbaye bénédictine d'Affligem fondée en 1074. Cette commune est située dans le Brabant flamand (Belgique), à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Bruxelles.[réf. souhaitée]. La licence permettant d'exploiter le nom de l'abbaye a été concédée en 1970 par les moines à la  brasserie De Smedt devenue brasserie Affligem située à Opwijk dans la province du Brabant flamand. La brasserie Affligem est fermée en 2022 et la production de la Affligem est transférée à la brasserie Alken-Maes dans le Limbourg (Belgique).

Alken-Maes
Alken-Maes est une entreprise brassicole belge créée en 1988 lors de la fusion des brasseries Maes et Alken. Ayant par le passé appartenu à BSN Gervais-Danone puis à Scottish & Newcastle, elle fait partie désormais du groupe Heineken.
Christiane Jean
Christiane Jean est une actrice française née le 18 mai 1959 à Alger. Elle est surtout connue pour avoir joué le rôle de Claire dans les séries télévisées  Les Filles d'à côté et Les Nouvelles Filles d'à côté.

Les Nouvelles Filles d'à côté
Les Nouvelles Filles d'à côté est une sitcom française en 156 épisodes de 26 minutes créée par Jean-Luc Azoulay, toujours caché derrière son pseudonyme de Jean-François Porry et toujours produite par AB Productions, diffusée du 22 février 1995 au 30 août 1996 sur TF1. Puis sur RTL9, AB1, TMC et TFX (anciennement NT1).

Elle est la suite de la sitcom Les Filles d'à côté, et renommée à l'occasion d'un grand remaniement des personnages.

Sa promotion était toujours assurée par l'émission vitrine du groupe : le Club Dorothée.

La série est intégralement disponible sur la chaîne YouTube Génération Sitcoms depuis le 12 juin 2020.
Warwick Thornton
Warwick Thornton est un réalisateur, scénariste et directeur de la photographie australien, né le 23 juillet 1970 à Alice Springs.

Son premier long métrage, Samson et Delilah, a remporté la Caméra d'or au Festival de Cannes 2009. Lors de la Mostra de Venise 2017, il reçoit le Prix spécial du jury pour Sweet Country.

Mostra de Venise 2017
La Mostra de Venise 2017 — ou la 74e édition de la Mostra de Venise ou encore la 74e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 74ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 30 août au 9 septembre 2017.
Walt Whitman
Walter Whitman, plus connu sous le nom de Walt Whitman, né le 31 mai 1819 à West Hills dans l'État de New York et mort le 26 mars 1892 à Camden dans l'État du New Jersey, est un poète, romancier, journaliste, directeur de publication américain. Il est considéré comme étant l'un des plus grands poètes de la littérature américaine. Son style intègre des éléments issus du transcendantalisme américain et du réalisme littéraire. Walt Whitman est l'un des pères américains de l'utilisation du vers libre.

Son recueil de poèmes Feuilles d'herbe (Leaves of Grass) est considéré comme son chef-d'œuvre, qu'il modifia et qui connut de nombreuses versions successives tout au long de sa vie.

Feuilles d'herbe
Feuilles d'herbe (Leaves of Grass en anglais) est un recueil de poèmes de Walt Whitman. Le poème Song of Myself (Chanson de moi-même) en est le plus connu. Les autres poèmes n'en démontrent pas moins les talents poétiques de Whitman, comme I Sing the Body Electric (Je chante le corps électrique), Out of the Cradle Endlessly Rocking (Hors du berceau balancé sans fin) et O Captain! My Captain! (Ô Capitaine ! Mon Capitaine !), composé en hommage au président des États-Unis Abraham Lincoln, assassiné le 14 avril 1865.
Synode des évêques pour le Moyen-Orient
Le synode des évêques pour le Moyen-Orient est une assemblée spéciale du Synode des évêques consacrée au Moyen-Orient qui s'est tenue à Rome du 10 au 24 octobre 2010, à la demande du pape Benoît XVI. Son thème, « Communion et témoignage », portait sur la situation et l'avenir des Églises catholiques orientales.

Lors de la messe de clôture du synode, Benoît XVI a annoncé la tenue en 2012 du Synode des Évêques sur la nouvelle évangélisation pour la transmission de la foi chrétienne.

Synode des évêques sur la nouvelle évangélisation pour la transmission de la foi chrétienne
Le Synode des évêques sur la nouvelle évangélisation pour la transmission de la foi chrétienne est la XIIIe assemblée générale ordinaire du Synode des évêques, qui s'est déroulée au Vatican du 7 au 28 octobre 2012.
Jean de la Balue
Jean La Balue ou de La Balue, né Jean Balue en 1421 à Angles-sur-l'Anglin et mort en octobre 1491 à Ripatransone (Italie) à l'âge de 70 ans, est un cardinal connu pour avoir été accusé de trahison et longtemps emprisonné par Louis XI.

Angles-sur-l'Anglin
Angles-sur-l'Anglin est une commune du Centre-Ouest de la France, située dans le département de la Vienne  en région Nouvelle-Aquitaine.

Occupant un site stratégique sur les bords de la rivière l'Anglin, occupé depuis l'époque préhistorique — ce dont témoigne le Roc-aux-Sorciers, sommet de l'art pariétal —, aux confins des provinces du Poitou, de la Touraine et du Berry, cette petite cité a conservé son caractère médiéval, avec ses rues tortueuses, ses maisons séculaires et son château fort à demi ruiné, juché sur un piton rocheux. Elle est un des Plus Beaux Villages de France. 
Centre d'artisanat d'art, Angles-sur-l'Anglin est célèbre pour ses ateliers de textiles à armure toile ajourée : « Les jours d'Angles », nés au XIXe siècle. Très populaires auprès de la « haute société » de la Belle Époque, ils connaissent un regain d'intérêt.
Kham
Le Kham (tibétain : ཁམས།, Wylie : khams, pinyin tibétain : Kam, chinois : 康 ; pinyin : kāng) est l'une des trois provinces traditionnelles du Tibet, les autres étant l'Ü-Tsang et l'Amdo, habitée principalement par les Khampas (tibétain : ཁམས་པ, Wylie : khams pa).

Cette division du Tibet en trois régions qui domine chez les Tibétains en exil est relativement récente. Au XVIIe siècle, les trois divisions étaient le Ngari Korsum, l'Ü-Tsang et le Dokham (comprenant l'Amdo et le Kham).

Situé dans le sud-est du Tibet, le Kham est aujourd'hui éclaté entre la région autonome du Tibet et les provinces du Sichuan, du Yunnan, du Qinghai et du Gansu en république populaire de Chine.

Région autonome du Tibet
La région autonome du Tibet ou région autonome du Xizang en forme longue (tibétain : བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Wylie : Bod-rang-skyong-ljongs ; chinois simplifié : 西藏自治区 ; chinois traditionnel : 西藏自治區 ; pinyin : Xīzàng Zìzhìqū), ou encore Tibet ou Xizang en forme courte,, créée en 1965, est l'une des cinq régions autonomes de la république populaire de Chine (RPC).

Située dans le sud-ouest du pays, elle est contiguë à la région autonome du Xinjiang au nord, à la province du Qinghai au nord-est, à la province du Sichuan à l'est et à la province du Yunnan au sud-est. Elle est limitrophe du Myanmar, de l'Inde, du Bhoutan et du Népal au sud et à l'ouest. Elle est habitée traditionnellement par les Tibétains, ainsi que par d'autres groupes ethniques comme les Monpa et les Lhoba. Y vivent également nombre de Han et de Hui. Elle a pour chef-lieu Lhassa, l'ancienne capitale du Tibet depuis le XVIIe siècle. Elle compte aujourd'hui environ trois millions d'habitants.
Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon
Claude-Henri de Rouvroy, comte de Saint-Simon, né et mort à Paris (17 octobre 1760-19 mai 1825), est un philosophe, économiste et militaire français, fondateur du saint-simonisme. Ses idées ont eu une postérité et une influence sur la plupart des idéologies du XIXe siècle. Philanthrope et philosophe de l'industrialisme, il est le penseur de la société industrielle française, qui était en train de supplanter la société d’Ancien Régime, à la fin du siècle des Lumières.

Il est le cousin éloigné du duc de Saint-Simon, célèbre mémorialiste de la cour de Louis XIV et de la Régence.

Nouveau christianisme - Dialogues entre un conservateur et un novateur
Nouveau christianisme – Dialogues entre un conservateur et un novateur est le titre du dernier ouvrage publié par Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon, en avril 1825, peu de temps avant sa mort. C'est un ouvrage inachevé qui contient l'essentiel de la doctrine saint-simonienne.
Antoinette de Monaco
S.A.S. Antoinette Grimaldi, baronne de Massy, princesse de Monaco, née le 28 décembre 1920 dans le 16e arrondissement de Paris et morte dans la nuit du 17 au 18 mars 2011 à Monaco (au centre hospitalier Princesse-Grace), est un membre de la famille princière monégasque, fille du comte Pierre de Polignac et de la princesse Charlotte, et sœur aînée du prince souverain Rainier III.

Charlotte de Monaco
La princesse Charlotte Grimaldi de Monaco, duchesse de Valentinois, née Charlotte Louise Juliette de Monaco à Constantine (Algérie) le 30 septembre 1898 et morte dans le 16e arrondissement de Paris le 16 novembre 1977, est un membre de la famille princière monégasque, fille naturelle de Louis II de Monaco et de Marie-Juliette Louvet, et la mère du prince Rainier III. De 1922 à 1944, elle fut princesse héréditaire en titre de Monaco, jusqu'à sa renonciation à la couronne au profit de son fils.
Prague 14
Prague 14, officiellement district municipal de Prague (Městská čast Praha 14), est une municipalité de second rang à Prague, en République tchèque. Le district administratif (správní obvod) du même nom comprend les arrondissements municipaux de Prague 14 (Hloubětín (partie), Kyje, Černý Most et Hostavice) et de Dolní Počernice.

Hostavice
Hostavice est un quartier pragois situé dans le nord de la capitale tchèque, appartenant à l'arrondissement de Prague 14, d'une superficie de 197,6 hectares est un quartier de Prague. En 2018, la population était de 3 183 habitants.

La ville est devenue une partie de Prague en 1968.
Yasmine Al Massri
Yasmine Al Massri est une actrice américano- libanaise, née au Liban le 21 novembre 1978.

Elle est connue grâce à son rôle principal en 2007 dans le film Caramel ainsi que dans la série télévisée Quantico (diffusée en France en juillet/août 2016), où elle incarne les jumelles Nimah et Raina Amin, deux jeunes élèves se faisant passer pour une seule et même recrue à Quantico.

Quantico (série télévisée)
Quantico est une série télévisée américaine en 57 épisodes de 42 minutes créée par Joshua Safran et Mark Gordon, et diffusée entre le 27 septembre 2015 et le 3 août 2018 sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

En France, la série est diffusée depuis le 12 juillet 2016 sur M6, en Belgique depuis le 2 juillet 2017 sur RTL-TVI, et au Québec à partir du 17 janvier 2018 sur Séries+. Cependant elle reste encore inédite dans les autres pays francophones.
Alain Besançon
Alain Besançon, né le 25 avril 1932 dans le 6e arrondissement de Paris et mort le 8 juillet 2023 dans le 7e arrondissement, est un historien et soviétologue français, membre de l'Académie des sciences morales et politiques.

Membre du Parti communiste français dans sa jeunesse, il rompt avec le communisme après la révélation des crimes staliniens qui intervient à partir de 1956, et adopte alors une position d'analyse critique de la question du totalitarisme. Devenu soviétologue, il suit une carrière universitaire à l'EHESS, où il est directeur d'études à partir de 1977, il enseigne à l'étranger et collabore à plusieurs revues et journaux. Revenu au catholicisme, il publie plusieurs ouvrages consacrés aux religions et à l'histoire du christianisme.

Soviétologie
{La soviétologie est l'historiographie de l'URSS, et plus généralement l'ensemble des analyses et des études de ce régime. La soviétologie, traversée par plusieurs courants, ne suit pas la même périodisation selon les pays, du moins jusqu'à 1989. En effet, le contexte de guerre froide a pesé lourdement sur les études occidentales de l'URSS, et particulièrement sur la soviétologie anglo-saxonne. La difficulté d'accès aux archives a rendu encore plus délicat le travail des chercheurs au cours de cette période.