hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bataille de la Kolubara
La bataille de la Kolubra ou bataille de Suvobor est une bataille de la Première Guerre mondiale qui s'est déroulée du 16 novembre au 15 décembre 1914 en Serbie.

Les forces serbes sous les ordres du maréchal Radomir Putnik et de Živojin Mišić, viennent de subir une attaque de l'armée autrichienne qui les oblige à se replier. Ils lancent dans la deuxième phase de la bataille une contre attaque sur les forces austro-hongroises dans l'ouest de la Serbie. Les armées austro-hongroises plient sous les attaques serbes et sont expulsées du pays. Le commandant austro-hongrois, le général Oskar Potiorek, est limogé à la suite de cette défaite humiliante et remplacé par l'archiduc Eugène. Les pertes austro-hongroises lors de cette campagne, commencée au mois de septembre, sont énormes : environ 50 %, quelque 230 000 hommes. Les pertes serbes s'élèvent à 132 000 hommes sur 250 000 engagés.

Živojin Mišić
Živojin Mišić, en serbe cyrillique Живојин Мишић (né le 19 juillet 1855 à Struganik, près de Mionica - mort le 20 janvier 1921 à Belgrade), était un militaire serbe. Il participa à toutes les guerres que mena la Serbie entre 1876 et 1918. Son rôle pendant la Première Guerre mondiale lui valut le titre de voïvode (maréchal).
Moreno Moser
Moreno Moser (né le 25 décembre 1990 à Trente, dans le Trentin-Haut-Adige) est un coureur cycliste italien, professionnel entre 2012 et 2019. Il a notamment remporté le Grand Prix de Francfort 2012, le Tour de Pologne 2012 et les Strade Bianche 2013.

Grand Prix de Francfort 2012
La 51e édition du Grand Prix de Francfort a eu lieu le 1er mai 2012. Elle a été remportée après une attaque dans le final par l'Italien Moreno Moser (Liquigas-Cannondale) devant son coéquipier l'Allemand Dominik Nerz et le Russe Sergey Firsanov (RusVelo).

L'épreuve fait partie de l'UCI Europe Tour 2012 en catégorie 1.HC.
Gwaith-i-Mírdain
Gwaith-i-Mírdain, ou seulement les Mírdain (guilde des Forgerons de Joyaux ou confrérie des Orfèvres, en sindarin), est dans l'œuvre de l'auteur britannique J. R. R. Tolkien une confrérie des forgerons et d'orfèvres Ñoldor qui vivent en Eregion au Second Âge de la Terre du Milieu.

Dirigés par Celebrimbor, le petit-fils de Fëanor et fils de Curufin, ils sont principalement connu pour avoir forgé les Anneaux de Pouvoir, sous l'influence de Sauron.

Anneaux de pouvoir
Les Anneaux de pouvoir (Rings of Power en version originale) sont des objets magiques fictifs appartenant au légendaire (legendarium) de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien.

Les Anneaux de pouvoir apparaissent dans la trilogie de romans Le Seigneur des Anneaux. Ils sont présentés au début du premier tome, La Communauté de l'Anneau, quand le magicien Gandalf récite au hobbit Frodon Sacquet un poème connu depuis longtemps des Elfes de la Terre du Milieu :

« Trois Anneaux pour les Rois Elfes sous le ciel,
Sept pour les Seigneurs Nains dans leurs demeures de pierre,
Neuf pour les Hommes Mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur Ténébreux sur son sombre trône,
Dans le Pays de Mordor où s'étendent les Ombres.
Un Anneau pour les gouverner tous. Un Anneau pour les trouver,
Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier
Au Pays de Mordor où s'étendent les Ombres. »

— J. R. R. Tolkien, La Communauté de l'Anneau
Montréal (Yonne)
Montréal est une commune française située dans le département de l'Yonne en région Bourgogne-Franche-Comté, dans la région naturelle de l'Avallonnais. Les habitants se nomment les Montréalais et Montréalaises.

Avallon
Avallon est une commune française située dans le département de l'Yonne, dont elle est, avec Sens, une des deux sous-préfectures, en région Bourgogne-Franche-Comté (sud-est de Paris). Elle est incluse dans le parc naturel régional du Morvan.

Les habitants, appelés les Avallonnais, sont au nombre de 6 305 en 2023. L'aire d'attraction d'Avallon compte 24 414 habitants en 2023 et est composée de 74 communes.
The Dirty Picture
The Dirty Picture (द डर्टी पिक्चर) est un film indien de Bollywood réalisé par Milan Luthria en 2011, s'inspirant de la vie de Silk Smitha, une actrice du sud de l'Inde réputée pour sa sensualité et ses tenues suggestives. Le rôle principal est tenu par Vidya Balan entourée de Naseeruddin Shah, Tusshar Kapoor et Emraan Hashmi tandis que la musique est composée par Vishal-Shekhar sur des paroles de Rajat Aroraa.

Le film reçoit un bon accueil tant des critiques que du public et recueille de nombreux prix.

Emraan Hashmi
Emraan Hashmi est un acteur indien né le 24 mars 1979 à Bombay.

Après avoir acquis sa notoriété grâce aux scènes où il embrasse avec ardeur ses partenaires féminines et qui lui ont valu les surnoms de « smooch king » (le roi du baiser) ou « serial kisser » (l'embrasseur en série), il s'oriente vers des rôles plus variés.
Amarildo
Amarildo Tavares da Silveira, ou simplement Amarildo, est un footballeur brésilien né le 29 juillet 1940 à Campos dos Goytacazes. Il joue au poste d’attaquant de la fin des années 1950 au milieu des années 1970.

Formé au Goytacaz FC, il évolue  notamment au Botafogo, au Milan AC, et la Fiorentina avec qui il remporte le championnat d'Italie en 1969.

Il compte 22 sélections pour sept buts inscrits en équipe du Brésil, équipe avec laquelle il remporte la coupe du monde de 1962.

Goytacaz Futebol Clube
Le Goytacaz Futebol Clube, ou tout simplement Goytacaz comme il est le plus souvent appelé, est un club de football brésilien, fondé à Campos dos Goytacazes dans l'État de Rio de Janeiro le 20 août 1912.
15e groupe d'autos-mitrailleuses et autos-canons
Le 15e groupe d'autos-mitrailleuses et autos-canons (ou 15e GAMAC), est constitué en décembre 1914, en même temps que les 13e et 14e groupes, lors de la deuxième vague de mise à disposition de l'armée française de ces petites unités d'artillerie légère mobile, au début de la campagne contre l'Allemagne.

Automitrailleuse Renault
L’automitrailleuse (ou auto-mitrailleuse) Renault est un véhicule de combat français de la Première guerre mondiale, construit sur le châssis de la berline Renault 1914 type ED, équipé d’un moteur de 18 HP, porteur d’une mitrailleuse Saint-Étienne modèle 1907, protégé par un blindage réduit en épaisseur et en surface dans la version 1914, enveloppant et d’épaisseur adaptée à la balle perforante allemande dans la version de 1915.
Elisabeth-Alexandrine de Ficquelmont
Elisabeth-Alexandrine de Ficquelmont, princesse von Clary und Aldringen (par son mariage en 1841 avec le prince Edmund von Clary und Aldrigen (1813-1894), née le 10 novembre 1825 à Naples et morte le 14 février 1878 à Venise est une aristocrate autrichienne du XIXe siècle.

Dolly de Ficquelmont
La comtesse Dolly de Ficquelmont (14 octobre 1804, Saint-Pétersbourg, (Empire russe) - 10 avril 1863, Venise, (Empire d’Autriche), née comtesse Dorothea  (Daria Fiodorovna en  russe : Фикельмон, Дарья Фёдоровна)  von Tiesenhausen, est une aristocrate et salonnière russe, qui tint un journal publié en 1950. D'origine germano-balte et petite-fille du maréchal prince Koutouzov qui se distingua dans les guerres napoléoniennes, elle devint membre de la noblesse autrichienne par son mariage avec le  comte Karl Ludwig von Ficquelmont.
Klaaswaal
Klaaswaal est un village qui fait partie de la commune de Hoeksche Waard dans la province néerlandaise de Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2007, le village comptait 3 960 habitants.

Klaaswaal a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1984. Elle a fusionné avec Numansdorp pour former la nouvelle commune de Cromstrijen. Laquelle a fusionné à nouveau en 2019 en une commune nouvelle nommée Hoeksche Waard.

Numansdorp
Numansdorp est un village qui fait partie de la commune de Hoeksche Waard dans la province néerlandaise de Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2007, le village comptait 9 010 habitants.

Numansdorp a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1984. Elle a fusionné avec Klaaswaal pour former la nouvelle commune de Cromstrijen. Laquelle a fusionné à nouveau en 2019 avec d'autres en une commune nouvelle nommée Hoeksche Waard.
Kim Hyo-yeon
Kim Hyo-yeon (en hangeul : 김효연), née le 22 septembre 1989 à Incheon, est une chanteuse, une rappeuse et danseuse sud-coréenne, membre du groupe de K-pop, Girls' Generation depuis sa création en 2007 par SM Entertainment. Elle est surnommée « Dancing Queen » en référence à son talent de danseuse et à la position qu'elle occupe dans le groupe. Depuis septembre 2018, elle fait partie de Girls' Generation-Oh!GG, la deuxième sous-unité du groupe.

Elle mène une carrière de DJ sous le pseudonyme de HYO depuis 2018.

Girls' Generation-Oh!GG
Girls' Generation-Oh!GG  (coréen : 소녀시대-Oh!GG) est le deuxième sous-groupe issus du groupe féminin sud-coréen Girls' Generation, formé par SM Entertainment. Il est composé de cinq membres de Girls' Generation : Taeyeon, Sunny, Hyo-yeon, Yuri et Yoona. Le groupe débute le 5 septembre 2018 avec la chanson 몰랐니 (Lil' Touch).

La signification du nom du sous-groupe est la suivante : Oh en coréen signifie le chiffre cinq comme le nombre de membres dans ce sous-groupe et en anglais c'est une exclamation de surprise. Ensuite, GG est connu pour être l'abréviation du nom du groupe. Enfin, l'ensemble Oh-GG ressemble phonétiquement au mot coréen 오지다 (Ojida) signifiant l'intelligence et impeccable. Il a été dit que ce nom a été trouvé grâce aux membres elles-mêmes.
Sun and Steel
Sun and Steel est le sixième et dernier album studio du groupe de rock américain Iron Butterfly. Il est sorti à la fin de l'année 1975 sur le label MCA Records.

Il marque la fin de l'éphémère reformation du groupe conduite par Erik Braunn et Ron Bushy.

Ron Bushy
Ronald Edgar Bushy, dit Ron Bushy, est un musicien américain né le 23 décembre 1941 à Washington (District de Columbia) et mort le 29 août 2021 à Santa Monica (Californie).

Il est le batteur du groupe de rock Iron Butterfly, et le seul membre du groupe à apparaître sur tous ses albums studio. Son solo de batterie sur le morceau In-A-Gadda-Da-Vida est resté célèbre.
Microsoft Windows Mail
Windows Mail est un client propriétaire de courriel et de newsgroups de la société Microsoft, inclus par défaut dans le système d'exploitation Windows Vista, il remplace le client de courriel Outlook Express qui était inclus dans les précédentes versions de Windows. Microsoft a présenté Windows Mail sur Channel 9 le 10 octobre 2005, un peu plus d'un mois avant que le client fût inclus dans la version 5231 de Windows Vista.

N'étant plus intégrée par défaut sur les versions suivantes à Windows Vista, Windows Live Mail fait office de version suivante pour Windows 7 notamment.

Windows Live Mail
Windows Live Mail (anciennement Windows Live Mail Desktop, nom de code Elroy) est un client de messagerie développé par Microsoft. C’est le successeur d’Outlook Express et de Windows Mail (distribués avec Windows 98, Windows 2000, Windows Me, Windows XP, Windows Vista). Il fait partie de la suite Windows Live.

Il reprend le style de Windows Live Hotmail, lui-même déjà inspiré des logiciels de messagerie. Windows Live Mail est compatible POP, IMAP et HTTP pour Live Mail. Il est disponible en téléchargement pour Windows XP, Windows Vista ainsi que pour Windows 7.
Cabinet Haseloff III
Le cabinet Haseloff III (en allemand : Kabinett Haseloff III) est le gouvernement du Land de Saxe-Anhalt entre le 16 septembre 2021 et le 28 janvier 2026, sous la 8e législature du Landtag.

Dirigé par le ministre-président Reiner Haseloff, dont le parti a remporté la majorité relative aux élections régionales, il est formé d'une coalition entre les chrétiens-démocrates, les sociaux-démocrates et les libéraux-démocrates. Il succède au cabinet Haseloff II, composé d'une entente entre la démocratie chrétienne, les écologistes et la social-démocratie, et cède le pouvoir au cabinet Schulze.

Reiner Haseloff
Reiner Haseloff, né le 19 février 1954 à Bülzig, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU). Il est ministre-président de Saxe-Anhalt de 2011 à 2026.

Après un parcours d'élu local et dans les seconds niveaux du gouvernement et de la CDU de Saxe-Anhalt, il est nommé en 2006 ministre de l'Économie et du Travail dans le second cabinet de Wolfgang Böhmer.

À la suite des élections régionales de 2011, il accède au poste de ministre-président avec le soutien d'une « grande coalition » avec le Parti social-démocrate. Il est reconduit à la tête d'une coalition « kényane » élargie aux Verts après les élections de 2016 puis d'une coalition « allemande » intégrant le Parti libéral à la suite des élections de 2021.
Xiuhtecuhtli
Xiuhtecuhtli  (nom nahuatl composé de « xiuhtic », « bleu-vert, couleur turquoise » et de « tecuhtli », « seigneur », est le dieu du feu et du temps dans la mythologie aztèque.

Il est présent dans le panthéon de nombreux peuples de Méso-Amérique. Il est considéré comme une manifestation d'Ometecuhtli. On l'assimile fréquemment à Huehueteotl,, le « vieux dieu » qui, selon Bernardino de Sahagún, aurait été une simple épithète de Xiuhtecuhtli. Cependant, ils n'avaient pas les mêmes attributs : Huehueteotl, à la différence de Xiuhtecuhtli, est systématiquement représenté sous les traits d'un homme âgé ; la turquoise (« xiuitl » en nahuatl) est un attribut représentatif de Xiuhtecuhtli, mais pas de Huehueteotl.

Ses fils sont Xiuhtecuhtli-Xoxoauhqui, Xiuhtecuhtli-Cozauhqui, Xiuhtecuhtli-Iztac, Xiuhtecuhtli-Tlatlauhqui.

Xiuhtecuhtli-Xoxoauhqui
Xiuhtecuhtli-Xoxoauhqui dans la mythologie aztèque, est le dieu du feu bleu. Selon quelques sources il est le fils de Xiuhtecuhtli et Xantico, ou de Xantico seule. Il a trois frères appelés Xiuhtecuhtli-Iztac, Xiuhtecuhtli-Cozauhqui, Xiuhtecuhtli-Tlatlauhqui, lesquels sont les autres personnifications du feu.
Highland Cemetery Le Cateau
Higtland Cemetery est l'un des quatre cimetières militaires de la Première Guerre mondiale situés sur le territoire de la commune du Cateau-Cambrésis dans le département du Nord. Les 3 autres sont Le Cateau Communal Cemetery, Le Cateau Military Cemetery et Quietiste Military Cemetery.

Le Cateau Communal Cemetery
Le Cateau Communal Cemetery est l'un des quatre cimetières militaires de la Première Guerre mondiale situés sur le territoire de la commune du Cateau-Cambrésis dans le département du Nord. Les 3 autres sont Le Cateau Military Cemetery, Quietiste Military Cemetery et Highland Cemetery Le Cateau.
Rivière Bécancour
La rivière Bécancour (en abénaqui : Wôlinaktekw ou Wôlinaktegw) est un cours d'eau coulant dans la région administrative du Centre-du-Québec, au Québec, Canada ayant une longueur de 196 km.  Située sur la rive-sud du fleuve Saint-Laurent, elle prend sa source dans les Appalaches, près de Thetford Mines. Elle coule ensuite vers le nord-ouest en direction du fleuve jusqu’à la ville de Bécancour.

Thetford Mines
Thetford Mines [tɛtfɚd majnz, -fœʁd -] est une ville canadienne du Québec, chef-lieu de la MRC des Appalaches, dans la région de Chaudière-Appalaches. La population de Thetford Mines en 2025 est estimée à 26 891 habitants.
Massacre de Dortan
Le massacre de Dortan est un massacre commis par le 5e régiment des cosaques appartenant aux légions de l'Est de la Wehrmacht, dans le village français de Dortan, pendant la Seconde Guerre mondiale. Trente-cinq personnes furent tuées au cours de ce massacre (trente-six selon une autre source) ponctué par des viols et des séances de torture. Le village de Dortan fut entièrement incendié.

Ce massacre qui se déroula du 12 juillet 1944 au 22 juillet 1944 s'inscrivait dans le cadre de l'opération Treffenfeld menée contre les maquis de l'Ain et du Haut-Jura, mais également de ceux des Glières et du Vercors ; le but initial de cette opération était la destruction de ces maquis.

Château de Dortan
Le château de Dortan est un manoir des XVe – XVIe siècles remanié au XVIIIe et restauré au XIXe siècle, centre de la seigneurie de Dortan, qui se dresse sur le territoire de la commune française de Dortan, dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Il succède à un ancien château fort élevé probablement au XIIe siècle, qui du fait de sa position eut à subir de nombreuses attaques dont celle des troupes de Richelieu en 1637.

Le château est inscrit au titre des monuments historiques.
Camille Nys
Camille Nys est un footballeur belge né le 9 mai 1888 et mort en 1964.

Il débute en 1909 au Standard FC Liègeois, avant de rejoindre le Racing Club de Bruxelles et remporter la Coupe de Belgique en 1912.

Il a joué quatre matches avec l'équipe de Belgique en 1911 et 1912.

Il joue ensuite une saison en Italie au Milan Cricket and Foot-Ball Club, l'ancêtre de l'AC Milan où il rejoint son compatriote, l'attaquant Louis Van Hege.

Royal Racing Club de Bruxelles (football)
Le Royal Racing Club de Bruxelles est un ancien club de football belge, localisé à Bruxelles. Fondé en 1890 comme club d'athlétisme, la section football ouvre en 1894.

L'année suivante, il fait partie des membres fondateurs de l'Union Belge, dont il domine les premières années du championnat, remportant 6 titres sur les 13 premières saisons disputées. Il est également le vainqueur de la première Coupe de Belgique en 1912. Après la Première Guerre mondiale, le club passe les saisons entre la première et la troisième division, ne parvenant jamais à retrouver son lustre d'antan. En 1963, en proie à des difficultés financières, il fusionne avec le White Star.
Pierre Dumoulin-Borie
Pierre Dumoulin-Borie (né le 20 février 1808 à Beynat, décapité le 24 novembre 1838 au Tonkin) est un saint catholique qui est canonisé en 1988, en même temps que les Martyrs du Viêt Nam. Il est fêté le 24 novembre.

Beynat
Beynat (Beinat en occitan) est une commune française du département de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants, au nombre de 1 258 en 2017, sont appelés les Beynatois et les Beynatoises.
Balleroy
Balleroy est une ancienne commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Balleroy-sur-Drôme.

Elle est peuplée de 900 habitants.

Vaubadon
Vaubadon est une ancienne commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Balleroy-sur-Drôme.

Elle est peuplée de 419 habitants (les Vaubadonnais).
Pessac
Pessac [pɛsak]  est une commune du Sud-Ouest de la France, située en région Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Gironde.

Bien que fortement urbanisée (la commune est une des principales banlieues de Bordeaux et accueille une partie importante de son campus universitaire), la commune a conservé quelques vignobles prestigieux qui font partie de l'AOC pessac-léognan.

Mérignac (Gironde)
Mérignac (prononcé /me.ʁi.ɲak/ ; en occitan : Merinhac) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine. Limitrophe de Bordeaux, elle est la plus peuplée des communes de la banlieue bordelaise. Elle accueille également l'aéroport de l'agglomération.
Hicham Boudaoui
Hicham Boudaoui (en arabe : هشام بوداوي; en tifinagh : ⵀⵉⵛⴰⵎ ⴱⵓⴷⴰⵡⵉ, Hicam Budawi), né le 23 septembre 1999 à Béchar en Algérie, est un footballeur international algérien, évoluant actuellement au poste de milieu de terrain à l'OGC Nice.

En 2019, il remporte la Coupe d’Afrique des nations avec l'équipe d'Algérie.

Béchar
Béchar (en arabe : بشار ; en : berbère : ⴱⵛⵛⴰⵕ),  (le nom durant l'occupation coloniale était Colomb-Béchar), est une commune de la wilaya de Béchar, en Algérie, dont elle est le chef-lieu, située à 1 150 km au sud-ouest de la capitale Alger, à 852 km au nord-est de Tindouf et à environ 80 km à l'est de la frontière marocaine. Béchar est la plus grande ville du sud-ouest algérien, sa population est de 165 627 habitants en 2008.
Suniaire Ier de Barcelone
Suniaire Ier de Barcelone (Suniario I de Barcelona en castillan ; Sunyer I de Barcelona en catalan) né vers 890 - mort le 15 octobre 950, fils de Guifred le Velu, fut comte de Barcelone, Gérone et Osona de 911 à 948, succédant à son frère Guifred II Borrell.

Guifred le Velu
Guifred le Velu (Guifré el Pilós, el Pelós, el Pelut en catalan ; Wilfred, Vifredo, Guifredo ou Guilfredo), né vers 840 et mort le 11 août 897 dans la région de Solsona, fils de Sunifred Ier de Barcelone, est un comte d'Urgell et de Cerdagne (870-897), de facto, sinon de jure jusqu'en 878, de Conflent, comprenant alors le Vallespir (896 - 897), de Barcelone et Gérone (878-897), et d'Ausona (886-897).
Jackboots (film, 2010)
Jackboots est un film satirique britannique proposant une histoire alternative de la Seconde Guerre mondiale, où les Nazis ont envahi Londres, amenant les Anglais à s'unir au mur d'Hadrien contre l'invasion allemande. C'est le premier film en poupées animatronique avec les voix de célèbres acteurs britanniques dont Ewan McGregor, Rosamund Pike, Richard E. Grant, Timothy Spall, Richard O'Brien et Richard Griffiths. Le film est sorti le 8 octobre 2010 au Royaume-Uni, le 26 juin 2011 aux États-Unis et le 6 mars 2012 en France directement en DVD et Bluray par l'éditeur Atipyk Video.

Richard O'Brien (acteur)
Richard O'Brien (de son nom de naissance Richard Timothy Smith), né le 25 mars 1942 à Cheltenham, (Gloucestershire, Angleterre), est un acteur, animateur de télévision, auteur de théâtre et compositeur britannico-néo-zélandais.

Il est principalement connu pour être l'auteur de The Rocky Horror Show, adapté au cinéma sous le titre The Rocky Horror Picture Show, dans laquelle il interprète également le personnage de Riff Raff.
Tour panoramique Les Aulnes
La tour panoramique Les Aulnes (également appelée tour panoramique de Nancy-Maxéville) est un immeuble de grande hauteur situé sur une colline de Maxéville, commune de l'agglomération de Nancy (Meurthe-et-Moselle). Construite en 1969-1970, elle constitue le plus haut immeuble de Lorraine (96 mètres côté aval, 108 avec la plus haute de ses antennes). La structure doit être démolie, à partir du deuxième semestre 2026.

Tour Thiers
La tour Thiers est un immeuble de grande hauteur situé au 4-6 rue Piroux à Nancy, dans le département de Meurthe-et-Moselle et la région Grand Est. Le bâtiment marque la limite ouest du centre-ville de Nancy et est adjacent à la gare de la ville. Il se situe à l'emplacement d'anciens immeubles dont l'hôtel « Thiers » avec, en rez-de-chaussée, sa brasserie et son cinéma « Le Thiers ».
Église Notre-Dame de Fontenay-le-Comte
L'église Notre-Dame est une église catholique romaine, située à Fontenay-le-Comte, au sud-est de la Vendée, en France. L'église est rattachée de 1317 à 1648 à l'ancien diocèse de Maillezais, avant que ce dernier ne soit déversé dans le diocèse de La Rochelle. Depuis le Concordat du 11 juin 1817, l'église se trouve désormais dans le diocèse de Luçon.

Si l'existence d'un édifice antérieur de la période romane est attestée par la présence d'une crypte, l'église fut entièrement reconstruite au XVe siècle dans le style gothique flamboyant. Cette construction fut victime de plusieurs destructions au cours des guerres de Religion au XVIe siècle, détruisant les voûtes et abîmant la flèche , et fut transformée en temple de la Raison en 1794 . L'édifice fut progressivement remis en état par une série de restaurations au cours des XIXe siècle et XXe siècle.

L'église est classée monument historique par liste en 1862.

Diocèse de Luçon
Le diocèse de Luçon (en latin : Dioecesis Lucionensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Le siège épiscopal est à Luçon.

Érigé en 1317, il est le diocèse historique du Bas-Poitou. Il correspond aujourd'hui au département de la Vendée.

Depuis 2002, il est suffragant de l'archidiocèse de Rennes et relève de la province ecclésiastique du même nom qui comprend les diocèses d'Angers, Laval, Le Mans, Nantes, Quimper et Léon, Rennes, Dol et Saint-Malo, Saint-Brieuc et Tréguier, et Vannes.

Depuis septembre 2025, l'évêque de Luçon est Renauld de Dinechin, précédemment évêque de Soissons, Laon et Saint-Quentin.