hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hôtel Thellusson
L'hôtel Thellusson (ou hôtel Thélusson) est un ancien hôtel particulier luxueux, construit à Paris, au 30 rue de Provence, en 1778, par l'architecte Claude-Nicolas Ledoux, pour Marie-Jeanne Girardot de Vermenoux (1736-1781), veuve du banquier genevois Georges-Tobie de Thellusson (1728-1776), actionnaire de la Banque Girardot. Il a été démoli en 1826.

Musée Claude-Nicolas Ledoux d'Arc-et-Senans
Le musée Claude-Nicolas Ledoux d'Arc-et-Senans est un musée d'architecture et d'urbanisme de la saline royale d'Arc-et-Senans (classée au Patrimoine mondial de l'humanité), dans le Doubs en Franche-Comté. Inauguré en 1991, il est consacré à l'architecte urbaniste franc-maçon utopiste visionnaire Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806). Surnommé « l'architecte des Lumières », il est l'un des principaux utopistes et représentants de l'architecture néo-classique au XVIIIe siècle.
Institut égyptologique tchèque
L'Institut égyptologique tchèque est une équipe tchèque de recherche en archéologie en Égypte.

L'institut effectue des fouilles sur le site d'Abousir depuis les années 1970, sous la direction de Miroslav Verner.

Fouilles archéologiques en Égypte
L'étude des fouilles archéologiques en Égypte s'étend depuis la préhistoire sur trois millénaires. L'archéologie égyptienne est l'une des branches de l'égyptologie.

La campagne d'Égypte de Bonaparte en 1798 est à l'origine de la passion occidentale pour les antiquités égyptiennes.

Les fouilles archéologiques sont menées par différentes équipes sous le contrôle du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes.
Basile Moreau
Basile-Antoine Marie Moreau, né le 11 février 1799 à Laigné-en-Belin (France) et décédé au Mans (France) le 20 janvier 1873 , est un prêtre catholique français, fondateur de la Congrégation de Sainte-Croix et d'une communauté de sœurs soignantes et éducatrices, les Marianites de Sainte-Croix.

Il est commémoré le 20 janvier selon le Martyrologe romain.

Laigné-en-Belin
Laigné-en-Belin est une ancienne commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 2 269 habitants (les Laignéens). Elle fait partie du Pays du Mans (syndicat mixte ouvert). Le 1er janvier 2025, elle fusionne avec Saint-Gervais-en-Belin pour former la commune nouvelle de Laigné-Saint-Gervais.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine (Maine blanc).
Chien de recherche au sang de Hanovre
Le chien de recherche au sang du Hanovre (Hannoverscher Schweisshund), plus communément appelé chien de rouge du Hanovre ou rouge du Hanovre, est une race de chiens originaire d'Allemagne. C'est un chien courant de taille moyenne, robuste et athlétique, à la robe rouge-cerf. Le chien de rouge de Hanovre est un chien de chasse utilisé comme chien de recherche au sang.

Chien de chasse
Un chien de chasse est un chien qui possède des capacités naturelles, des aptitudes, pour la chasse et qui, dressé, peut être assigné à divers emplois cynégétiques.

Il existe plusieurs sortes de chiens de chasse, présentés ci-dessous. La classification FCI est précisėe entre parenthèses.
Imagerie par résonance magnétique fonctionnelle
L’imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (IRMf) est une application de l'imagerie par résonance magnétique permettant de visualiser, de manière indirecte, l'activité cérébrale. Il s'agit d'une technique d'imagerie utilisée pour l'étude du fonctionnement du cerveau. Elle consiste à enregistrer des variations hémodynamiques (variation des propriétés du flux sanguin) cérébrales locales minimes, lorsque ces zones sont stimulées. La localisation des zones cérébrales activées est basée sur l'effet BOLD (Blood Oxygen Level Dependant), lié à l’aimantation de l’hémoglobine contenue dans les globules rouges du sang. Cette technique ne présente aucun danger connu pour la santé des sujets.

Cartographie statistique paramétrique
La cartographie statistique paramétrique (en anglais : statistical parametric mapping ou SPM) est une méthode d'analyse statistique employée en imagerie cérébrale.

Le terme SPM est à éviter pour désigner la méthode générale car il fait référence au logiciel développé par le Wellcome Department of Imaging Neuroscience de l'University College de Londres pour effectuer ce genre d'analyses. Ce logiciel prépare les images (TEP, IRMf, TEMP, EEG ou MEG) pour des analyses statistiques de chaque voxel d'une image. Ce logiciel fait l'hypothèse qu'un voxel représenterait la même partie anatomique d'un même cerveau pour toutes les images analysées. Or c'est souvent faux car les images traitées ont souvent été obtenues à des moments différents et chez différentes personnes.
James Segeyaro
James Segeyaro, né le 10 novembre 1990 à Goroka (Papouasie-Nouvelle-Guinée), est un joueur de rugby à XIII papou évoluant au poste de talonneur. Il fait ses débuts en National Rugby League avec les Cowboys du North Queensland lors de la saison 2011 avant de rejoindre en 2013 les Panthers de Penrith. Par ailleurs, il est appelé en sélection papou depuis 2011.

Équipe de Papouasie-Nouvelle-Guinée de rugby à XIII
L'équipe de Papouasie-Nouvelle-Guinée de rugby à XIII, surnommée les "Kumuls" (oiseaux de paradis en français), représente la Papouasie-Nouvelle-Guinée dans les principales compétitions internationales de rugby à XIII. Elle est placée sous l’autorité de la Papua New Guinea Rugby Football League (PNGRFL).

Unique au monde, la Papouasie-Nouvelle-Guinée a fait du rugby à XIII son sport national, bénéficiant d’une immense popularité et d’un soutien populaire inégalé. La sélection dispute son premier test-match en 1975 et participe depuis 1985 à l’ensemble des Coupes du monde de rugby à XIII. Ses meilleurs résultats sont des quarts de finale atteints en 2000, 2008, 2017 et 2022.

Les Kumuls ont vu émerger plusieurs joueurs marquants, comme Marcus Bai, Stanley Gene, Adrian Lam ou plus récemment Justin Olam et Edwin Ipape, qui se sont imposés dans la National Rugby League (NRL). L’équipe nationale est actuellement dirigée par Jason Demetriou.
Pont de La Rivoire
Le pont de La Rivoire est un pont ferroviaire métallique sur piles en pierre situé dans la commune française de Vif, en Isère. Il permet le passage de la ligne ferroviaire Grenoble-Veynes (ancienne « Ligne des Alpes ») au-dessus de la vallée du Drac et relie la gare de Saint-George-de-Commiers à la gare de Vif.

Ligne des Alpes
Historiquement, la ligne des Alpes reliait Grenoble à Marseille via Veynes. Avec la suppression des trains directs et la régionalisation des transports ferroviaires, la partie sud fait aujourd'hui partie de la ligne du Val de Durance (relation Marseille - Briançon). La Ligne des Alpes se trouve en Dauphiné à cheval sur les régions Auvergne-Rhône-Alpes et Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle constitue aujourd'hui la partie centrale de la ligne 905 000 (Lyon-Perrache à Marseille Saint-Charles via Grenoble et Veynes) du RFN.
Électre (Pléiade)
Dans la mythologie grecque, Électre (en grec ancien Ἠλέκτρα / Êléktra signifiant « ambrée »), fille d'Atlas et de Pléioné, est une des sept Pléiades. Unie à Zeus, elle est la mère de Dardanos, Émathion, Iasion et (selon les auteurs) Harmonie.

Harmonie (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Harmonie (grec ancien : Ἁρμονία) est la fille d'Arès et d'Aphrodite (à Samothrace ; selon cette version elle est sœur de Déimos et Phobos), ou de Zeus et d'Électre (à Thèbes). Elle portera un collier maléfique qui jouera un rôle fatal dans l'histoire de Thèbes.
Buff Cobb
Buff Cobb, née Patrizia Cobb Chapman le 19 octobre 1927 à Florence en Italie, morte le 12 juillet 2010 dans le New Hampshire, est une actrice américaine d'origine italienne, également productrice, et animatrice avec son ex-mari Mike Wallace d'un des premiers talk-show de la télévision, « Mike and Buff ».

Mike Wallace (journaliste)
Mike Wallace, né le 9 mai 1918 à Brookline, Massachusetts et mort le 7 avril 2012 à New Canaan, Connecticut, est un journaliste, animateur de jeu télévisé et acteur américain. Durant sa carrière de plus de soixante ans, il mena les interviews d'un grand nombre de personnalités publiques, politiques et médiatiques aux États-Unis.
Wojna polsko-ruska
Wojna polsko-ruska (en français : La Guerre polono-russe) est un film polonais réalisé par Xawery Żuławski, sorti en 2009 sur les écrans polonais. Le film est tiré du roman de Dorota Masłowska, Polococktail Party (titre original La Guerre polono-russe sous une bannière blanche et rouge), publié en 2002.

Dorota Masłowska
Dorota Masłowska, née le 3 juillet 1983 à Wejherowo, près de Gdańsk (Pologne), est une écrivaine polonaise, romancière, dramaturge et journaliste, dont les débuts en littérature ont été particulièrement remarqués, évoquant le succès, dans la France des années 1950 du Bonjour tristesse de Françoise Sagan. Son premier roman, Polococktail Party, a été salué à la fois par la critique — qui évoque un « véritable événement littéraire » allant jusqu'à lui reconnaître l'originalité d'un Gombrowicz débutant avec Ferdydurke — et par le public. Elle reçoit la médaille de bronze du Mérite culturel polonais Gloria Artis en 2015. Elle est également autrice-compositrice-interprète.
Les Voyages de Gulliver (film, 1939)
Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels) est un film d'animation américain réalisé par Dave Fleischer, sorti en 1939.

Adapté du roman éponyme de Jonathan Swift, le film est produit en réponse au succès de Blanche-Neige et les Sept Nains produit par les studios Walt Disney. Ces deux films sont les deux premiers longs métrages d'animation produits par des studios américains.

Malgré un début d'exploitation prometteur (il est présenté aux États-Unis le 18 décembre 1939 et fait 264 798 entrées en deux semaines), le film n'obtient pas le succès commercial escompté et les critiques se montrent dures à son égard.

Dave Fleischer
Dave Fleischer est un réalisateur, producteur, scénariste, acteur et compositeur américain né le 14 juillet 1894 à New York,  et mort le 25 juin 1979 à Woodland Hills (Los Angeles).

Il est le frère cadet de Max Fleischer, avec lequel il concurrença les studios Disney dans les années 1920 sur le marché naissant du film d'animation, à travers leurs studios Fleischer Studios puis Red Seal Pictures (en partenariat avec Edwin Miles Fadiman et Hugo Riesenfeld). Après une déroute financière les frères Fleischer trouvèrent refuge auprès de la Paramount.
Terrence Mann
Terrence Mann est un acteur et chanteur américain né le 1er juillet 1951. Il est principalement reconnu pour sa carrière sur les scènes de Broadway. Il a reçu trois nominations aux Tony Awards et une aux Emmy Awards. Il a été directeur artistique du festival Carolina Arts et du North Carolina Theatre,. Aux côtés de son épouse, il co-dirige le programme intensif Triple Arts destiné à la formation de jeunes artistes en théâtre musical au sein de la Western Carolina University (en),,,.

En parralèle de sa carrière scénique, il a joué dans plusieurs productions télévisées et cinématographiques, dont les séries Dresden, enquêtes parallèles, Sense8 et Foundation. Il apparait aussi dans des films comme Chorus Line de Richard Attenborough ou la saga Critters.

Dresden, enquêtes parallèles
Dresden, enquêtes parallèles (The Dresden Files) est une série télévisée américano-canadienne en douze épisodes de 42 minutes, créée par Robert Hewitt Wolfe et Hans Beimler d'après la série de romans de Jim Butcher et diffusée entre le 21 janvier 2007 et le 15 avril 2007 sur Sci Fi Channel aux États-Unis et sur Space au Canada.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 3 mars 2008 sur Ztélé, en Belgique sur La Deux, et en France depuis le 15 mai 2012 sur France 4.
Sophie Stroganov
La comtesse Sophie Vladimirovna Stroganov, née princesse Galitzine née le 11 novembre 1775 à Moscou et décédée le 3 mars 1845 à Saint-Petersbourg, (Софья Владимировна Строганова) est une aristocrate russe, membre de la haute société de Saint-Pétersbourg et de Moscou de l'époque romantique. Elle était la sœur des généraux Boris et Dimitri Galitzine et de la comtesse Apraxine.

Catherine Apraxine
Catherine Vladimirovna Apraxine (en russe : Екатерина Владимировна Апраксина), née Galitzine le 30 mai 1770 à Moscou et morte le 14 mars 1854, est une aristocrate russe qui fut portraiturée par Mme Vigée-Lebrun.
Cimetière de Bry-sur-Marne
Le cimetière de Bry-sur-Marne est le cimetière communal de la ville de Bry-sur-Marne dans le Val-de-Marne. Il est fameux pour abriter la sépulture de Louis Daguerre,. Il a conservé une partie ancienne et comprend quelques œuvres d'art dont la plus notable est le monument de l'industriel Joseph-Frédéric Favier (1814-1886) et de son épouse italienne née Elisa Tozzi dont la propriété de Bry devint une maison de retraite. Il est dominé par une statue (1887), œuvre du sculpteur italien Enrico Chiaradia. Le cimetière possède un carré militaire avec un monument aux morts.

Louis Daguerre
Louis Daguerre, né le 18 novembre 1787 à Cormeilles-en-Parisis (actuel Val-d'Oise) et mort le 10 juillet 1851 à Bry-sur-Marne (actuel Val-de-Marne), est un peintre et photographe français. Sa commercialisation du daguerréotype inspiré des travaux de Joseph Nicéphore Niépce a fait qu'il a un temps été considéré comme l'inventeur de la photographie.
Louise Penny
Louise Penny, née le 1er juillet 1958 à Toronto, est une femme de lettres canadienne surtout connue pour ses romans policiers. Elle demeure à Lac-Brome (Knowlton) au Québec où se situe le décor des enquêtes de l'inspecteur Armand Gamache de la Sûreté du Québec. Les livres de cette série lui ont valu quatre fois de suite (2007–2010) le prix Agatha pour le roman policier qui se conforme au genre du whodunit dans le style d'Agatha Christie.

Prix Agatha
Les prix Agatha (Agatha Awards) sont des prix littéraires récompensant des romans policiers écrits suivant la même technique que ceux d'Agatha Christie (cadre de l'action restreint, pas de sexe ou de violence, détective amateur). Ils sont remis depuis 1988 lors d'une convention annuelle organisée par Malice Domestic Ltd et ayant lieu à Washington.
Ryushin Shouchi Ryu
Ryushin Shouchi Ryu (柳心照智流) est une école (Ryu) de Kobudo (arts martiaux antiques) spécialisée en iaijutsu (art de dégainer le sabre) et fondée par Kawabata Terutaka en 2006. Ses origines remontent à Tenshinsho Jigen Ryu, une branche de la tradition Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu. L'actuel dépositaire (Soke) de la tradition Ryushin Shouchi Ryu est Yahagi Kunikazu.

Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū
Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū (天真正伝香取神道流) est l'une des plus anciennes écoles d'arts martiaux japonais ou Koryū (古流) Bujutsu (武術). Elle fut fondée par le duc Iizasa Ienao en 1447, lors de sa retraite au temple de Katori-jingū situé à Katori, qui était consacré à Futsunushi no Mikoto (経津主之命), une divinité tutélaire des arts martiaux.
Chavaignes
Chavaignes est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Le 15 décembre 2016, la commune devient une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Noyant-Villages.

Cette commune rurale se situe dans le Baugeois, au nord-ouest de la ville de Noyant.

Noyant
Noyant est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Le 15 décembre 2016, la commune devient une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Noyant-Villages.

Située dans la partie orientale de l'Anjou, cette petite ville se trouve à l'est de Baugé et d'Angers. Son territoire est essentiellement rural.
Bataille d'Abárzuza
La bataille d'Abárzuza ou bataille de Monte Muro est un affrontement entre les troupes gouvernementales et les carlistes lors de la troisième guerre carliste. Les premiers sont dirigés par le général Manuel Gutiérrez de la Concha, tandis que les seconds ont à leur tête les généraux Antonio Dorregaray (es) et Torcuato Mendiry (es).

La bataille constitue la plus grande victoire du camp carliste lors du conflit et marque l'apogée de ce dernier. L'issue de la bataille est désastreuse pour le gouvernement républicain, en dépit de troupes deux fois plus nombreuses. Le général Gutiérrez de la Concha — l'un des plus importants militaires espagnols du XIXe siècle — y est mortellement blessé.

Manuel Gutiérrez de la Concha
Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen (1808-1874), aussi connu sous le titre de marquis del Duero, est un militaire et homme politique espagnol du XIXe siècle.

Entré jeune dans l'armée, il connait une carrière prolifique et une ascension fulgurante dans la hiérarchie militaire, lieutenant à 24 ans, maréchal de camp à 33 ans, il termine sa carrière au grade de capitaine général, le plus haut grade de l'armée espagnole. Il participe aux guerres carlistes, et à la répression de nombreuses révoltes du XIXe siècle.

Grand d'Espagne, il est président du Sénat de 1858 à 1865 et est enterré au Panthéon des hommes illustres.

Il est connu comme le meilleur tacticien espagnol du XIXe siècle.
Conférence de Téhéran
La conférence de Téhéran, qui se déroula du 28 novembre au 2 décembre 1943 durant la Seconde Guerre mondiale, fut la première rencontre réunissant Churchill, Roosevelt et Staline, soit les trois principaux dirigeants des Alliés. Une décision politique et deux décisions militaires importantes y furent prises :

le principe d’un démembrement de l’Allemagne, d’un partage de l’Europe en zones d’influence et du déplacement de la Pologne vers l’ouest ;

le rejet par Staline et Roosevelt du projet britannique d’offensive par la Méditerranée et les Balkans ;

l’organisation d’un débarquement en Normandie en juin 1944.

Conférence de Moscou (1944)
La conférence interalliée de la Seconde Guerre mondiale qui s'est déroulée du 9 au 19 octobre 1944 est la quatrième à s'être tenue à Moscou. Comme toutes ces conférences, elle porte un nom de code, en l'occurrence « Tolstoï ». Certaines sources britanniques l'identifient comme la deuxième conférence de Moscou puisque c'est la deuxième fois que Churchill et Staline se rencontrèrent à Moscou après leur conférence de 1942.
Strade Bianche 2022
La 16e édition des Strade Bianche, une course cycliste sur route masculine, a lieu le 5 mars 2022 en Italie. Elle fait partie du calendrier UCI World Tour 2022 en catégorie 1.UWT.

L'épreuve est remportée en solitaire par le Slovène Tadej Pogačar (UAE Team Emirates). Il devance l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar) et le Danois Kasper Asgreen (Quick-Step Alpha Vinyl).

Kasper Asgreen
Kasper Asgreen, né le 8 février 1995 à Kolding, est un coureur cycliste danois, membre de l'équipe EF Education EasyPost.

Il a notamment remporté le Grand Prix E3 et le Tour des Flandres en 2021, ainsi qu'une étape du Tour de France 2023. Il est également champion du monde du contre-la-montre par équipes en 2018.
Dick Tracy
Dick Tracy est un comic strip policier américain à succès créé par Chester Gould le 4 octobre 1931 dans le Detroit Mirror. Son personnage principal, un détective très intelligent, appartient à la culture pop américaine. Chester Gould a dessiné la série jusqu'en 1977. En 2010, elle est réalisée par Dick Locher (dessinateur depuis 1983) et le scénariste Jim Brozman.

Chester Gould
Chester Gould (20 novembre 1900 – 11 mai 1985) est un auteur de bande dessinée américain, surtout connu pour avoir créé en 1931 le comic strip Dick Tracy, qu'il a animé jusqu'à sa retraite en 1977 et qui est l'une des bandes dessinées policières les plus reconnues et influentes.
Fatty boucher
Fatty boucher (The Butcher Boy) est une comédie burlesque réalisée par Roscoe Arbuckle sortie en 1917.
C'est le premier film réalisé pour la Comique Film Corporation la société de production créée en partenariat avec Joseph M. Schenck. C'est dans ce film qu'apparaît pour la première fois le jeune Buster Keaton.

Comique Film Corporation
Comique Film Corporation est une société de production cinématographique américaine créée en 1916 par Roscoe Arbuckle et Joseph M. Schenck. Elle est intégrée à la société de production de Joseph M. Schenck et destinée à produire des comédies burlesques.
Isis Mussenden
Isis Mussenden, née le 22 mai 1959 à Los Angeles, est une costumière américaine. Elle est notamment connue pour son travail sur les films de la saga Le Monde de Narnia ainsi que sur Shrek et American Psycho.

American Psycho (film)
American Psycho est une comédie noire horrifique américaine écrite et réalisée par Mary Harron, sortie en 2000.

Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman homonyme de Bret Easton Ellis.

Moyennement aimé par la presse et le public lors de sa sortie, American Psycho est néanmoins devenu au fil des années un film culte du thriller et a aussi connu une popularité sur Internet avec des mèmes qui en sont dérivés.

En 2002 sort une suite auto-proclamée du premier opus, American Psycho 2: All American Girl, par un autre réalisateur sans lien avec la franchise et rejeté par Bret Easton Ellis. Elle ne connaîtra pas de succès public et l'actrice principale, Mila Kunis, a déclaré ne pas avoir su au moment du tournage que le film serait présenté comme une suite d'American Psycho et a exprimé ses regrets.
Johannes Brassart
Johannes Brassart ou Jean Brassart, né vers 1400 dans le diocèse de Liège et mort le 22 octobre 1455 à Tongres en Flandres est un compositeur de musique classique du début de la Renaissance, se rattachant à l'école bourguignonne et è l'école franco-flamande.

École bourguignonne
L'École bourguignonne est un groupe de compositeurs qui se distingua par une rupture avec la musique médiévale. La période de l'école bourguignonne  s'étend de 1420 à 1467, mais son pic d'activité fut entre 1420 et 1450, essentiellement dans l'État bourguignon et sous la protection des ducs de Bourgogne Philippe le Bon et Charles le Téméraire. Les musiciens de l'école bourguignonne constituèrent le début de la célèbre École franco-flamande qui perdura après eux.
Jean-Jacques Beineix
Jean-Jacques Beineix est un réalisateur, écrivain, dialoguiste, scénariste, producteur de cinéma et metteur en scène français né le 8 octobre 1946 à Paris et mort le 13 janvier 2022 dans la même ville.

Avec seulement six films à son actif, il est l'un des piliers du cinéma du look français. En 1982, il obtient le César de la meilleure première œuvre pour le film Diva et connaît son plus grand succès public, en 1986, avec 37°2 le matin adapté du roman de Philippe Djian. À partir des années 1990, il réalise et produit surtout des documentaires pour la télévision et le cinéma.

Diva (film)
Diva est un film français réalisé par Jean-Jacques Beineix, sorti en 1981. Premier long métrage du réalisateur, le scénario est adapté d'un roman homonyme de Daniel Odier (sous pseudonyme de Delacorta).

À l'instar des réalisations contemporaines de Luc Besson ou Arthur Joffé (Alberto Express), il est l'un des premiers films français laissant cours à l'esthétique de l'image de type publicitaire ou clip musical en vogue durant les années 1980. Divisant la critique à sa sortie, le film ne totalise que 300 000 entrées au bout d'un an mais grâce à quatre récompenses lors de la cérémonie des Césars, il connaîtra alors un véritable succès populaire et atteindra plus de deux millions d'entrées.
VélO2
VélO2 est le système de vélos en libre-service de Cergy-Pontoise, mis en place le 21 mars 2009 par la communauté d'agglomération. VélO2 est une déclinaison du système Cyclocity de JCDecaux, qui en assure la gestion. Le système comprend 360 vélos répartis sur 41 stations.

Vélos en libre-service
Un système de vélos en libre-service (VLS) ou vélopartage met à disposition du public des vélos, gratuitement ou non. Un tel service de mobilité permet d'effectuer des déplacements de proximité principalement en milieu urbain. Cette location de vélos est une forme de consommation collaborative et permet ainsi de lever trois freins à la pratique du vélo : le stationnement à domicile, le vol et la maintenance de son vélo personnel. La plupart des dispositifs de vélos en libre-service permettent de retirer un vélo dans une station et de le déposer dans une autre, voire se passent complètement de station (vélos sans station). Ils s'intègrent généralement dans le système vélo des territoires où ils sont déployés.