hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forme (zoologie)
En zoologie, le mot forme (forma en latin) est un terme strictement informel parfois utilisé pour décrire des organismes. Selon le Code international de nomenclature zoologique, ce terme n'a aucune valeur (il n'est pas accepté). En d'autres termes, bien que les noms de formes soient latins et qu'ils soient parfois ajoutés à tort à un nom binominal, dans un contexte zoologique, les formes n'ont aucune signification taxinomique.

Variété (botanique)
En botanique, en mycologie et dans toutes les disciplines qui font appel à la systématique, la variété (du latin varietas, « qui diverge ») est un rang taxonomique de niveau inférieur au rang d'espèce (« infraspécifique »).
Action socialiste et révolutionnaire
L'Action socialiste et révolutionnaire est un parti politique français, actif de décembre 1947 à 1957.
L'ASR est d'abord un courant du Parti socialiste SFIO, créé par Yves Dechezelles après sa démission du poste de secrétaire général adjoint en juin 1947. Participant au congrès national d'août 1947, il finit par décider de quitter la SFIO en décembre de cette même année. Il fut rapidement rejoint par les militants des jeunesses socialistes exclus du parti.

L'ASR participa à la création du Rassemblement démocratique révolutionnaire, mais ce fut une expérience éphémère.

Conscient des limites de son organisation, Dechezelles chercha à participer à tous les regroupements de la « nouvelle gauche » et l'ASR disparut en 1957, lorsqu'elle fusionna avec le Mouvement de libération du peuple pour créer l'Union de la gauche socialiste.

Portail de la politique française

Portail du socialisme

Rassemblement démocratique révolutionnaire
Le Rassemblement démocratique révolutionnaire (RDR) est un éphémère parti politique français qui fut fondé dans l'après guerre (début 1948), entre autres par David Rousset, Georges Altman et Jean-Paul Sartre. Le parti ne dura guère plus d'un an.
Jerry Butler (football américain)
Jerry O'Dell Butler, né le 12 octobre 1957 à Ware Shoals en Caroline du Sud, est un joueur américain de football américain ayant joué dans la National Football League (NFL). Il passe toute sa carrière professionnelle avec les Bills de Buffalo (1979-1986). Il est sélectionné une fois pour le Pro Bowl, pour la saison 1980.

Au cours de sa carrière, il a réceptionné 278 passes pour 4 301 yards et 29 touchdowns marquées. Le 23 septembre 1979, Butler connaît son meilleur match en carrière en attrapant pour 255 yards et 4 touchdowns pour les Bills dans une victoire contre les Jets de New York. Il établit alors un record du nombre de yards gagnés à la réception sur un match pour un rookie (record battu en 2022 par Ja'Marr Chase).

Butler est entraîneur des wide receivers durant les saisons 1999 et 2000 pour les Browns de Cleveland, puis est directeur du développement des joueurs, toujours pour les Browns, jusqu'à son licenciement en 2011.

Ja'Marr Chase
Ja'Marr Anthony Chase, né le 1er mars 2000 à Harvey en Louisiane, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de wide receiver dans la National Football League (NFL) pour la franchise des Bengals de Cincinnati depuis la saison 2021.

Il a joué au niveau universitaire pour les Tigers de l'université d'État de Louisiane (2018-2020) au sein de la NCAA Division I FBS avant d'être sélectionné au cinquième rang de la draft 2021 de la NFL par les Bengals de Cincinnati.

Chez les Bengals, il retrouve Joe Burrow, qui était son quarterback à LSU. Il participe au Super Bowl LVI perdu face aux Rams de Los Angeles.
Les oiseaux se cachent pour mourir (série télévisée)
Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds) est une mini-série américaine en quatre épisodes d'environ 117 minutes, réalisée par Daryl Duke d'après le roman à succès de Colleen McCullough et diffusée du 27 au 30 mars 1983 sur le réseau ABC.

Au Québec, elle a été divisée en dix parties de 47 minutes et diffusée à partir du 1er février 1984 à la Télévision de Radio-Canada, et en France à partir du 12 septembre 1985 sur TF1.

La série a eu énormément de succès et est devenue aux États-Unis la deuxième mini-série la plus regardée de tous les temps derrière Racines ; les deux séries ont été produites par le vétéran de la télévision David L. Wolper.

Daryl Duke
Daryl Duke est un réalisateur, monteur, acteur, producteur, scénariste et directeur de la photographie canadien né le 8 mars 1929 à Vancouver (Canada) et mort le 22 octobre 2006 à West Vancouver (Canada), d'une fibrose pulmonaire.
Laïs de Corinthe (Holbein)
Laïs de Corinthe par Hans Holbein le Jeune est le portrait de Laïs de Corinthe, célèbre courtisane de la Grèce antique, qui faisait payer un prix élevé pour ses faveurs. Il a été suggéré que Holbein fait également référence à la Laïs qui a été l'amante d'Apelle, le grand peintre de l'antiquité (Holbein a été appelé "Apelle" dans les cercles humanistes). Le modèle, le même utilisé par Holbein pour sa Vierge de Darmstadt et sa Vénus et Cupidon (à gauche), a été identifié comme étant Magdalena Offenburg, qui a sans doute été la maîtresse de Holbein.

Ce tableau et le "Vénus et Cupidon" emploient les mêmes couleurs et représentent le même costume et la même draperie. Holbein adopte le style de Léonard de Vinci, dont il a étudié les travaux lors d'une visite en Italie. Il utilise la technique de Léonard, le sfumato (fumé) pour mélanger les tons de la peau, ainsi que l'appareil du parapet.

Vénus et Cupidon (Holbein)
Vénus et Cupidon (ou Vénus et l'Amour) est une peinture du peintre et graveur allemand Hans Holbein le Jeune, conservée au Kunstmuseum de Bâle, en Suisse. Bien que l'œuvre soit la première peinture mythologique de Holbein, représentant la déesse Romaine de l'amour, Vénus, avec son fils Cupidon (Amour), le modèle est censé être celui de son amie, Magdalena Offenburg. Ils sont représentés en face d'une grande tenture verte. Vénus est représentée avec un geste et regard sincère. Cupidon essaie de monter sur le parapet, tout en maintenant la flèche de l'amour dans sa main gauche. Il a des cheveux roux, de la même coloration que le riche tissu des manches couvrant le haut des bras de sa mère.
Trebišnjica
La Trebišnjica est une rivière qui s'écoule en Bosnie-Herzégovine, au Monténégro et en Croatie. Il s'agit d'une rivière partiellement souterraine avec au total 89 km en sous-sol sur un total de 187 km.

Neretva
La Neretva (ou Narenta ; en croate Neretva, en bosnien et serbe Neretva/Неретва) est le principal fleuve d'Herzégovine et de Dalmatie et un des plus importants de Bosnie-Herzégovine. Les sources de la Neretva sont situées à 1 320 m d'altitude dans les Alpes dinariques près de Jabuka (Gacko) (80 km au sud de Sarajevo). Dans le haut de son cours, la Neretva est un des fleuves les plus froids du monde (avec une moyenne de 7-8 °C pendant les mois d'été), d'eaux extrêmement propres et une flore et une faune endémiques particulièrement délicates.
Jean Luchaire
Jean Louis Gabriel Luchaire, né le 21 juillet 1901 à Sienne (Italie) et mort fusillé le 22 février 1946 au fort de Châtillon, est un journaliste et patron de presse français. Son nom reste associé à la politique collaborationniste en raison de son rôle sous l'Occupation, après avoir été pacifiste dans l'entre-deux-guerres.

Fort de Châtillon
Le fort de Châtillon est un ancien édifice militaire situé à 5 km au sud de Paris, sur les communes de Châtillon-sous-Bagneux et de Fontenay-aux-Roses (actuel département des Hauts-de-Seine). Il a été construit en 1874 et n'existe plus depuis 1957.

Ce fort, ainsi dénommé car défendant la ville de Châtillon-sous-Bagneux, se trouve en réalité majoritairement sur un écart de la commune voisine de Fontenay-aux-Roses. Seuls l'entrée principale et quelques bâtiments se trouvaient sur Châtillon et ont été détruits à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Appareil digestif aviaire
L'appareil digestif aviaire désigne le système digestif original des oiseaux qui possède des caractéristiques communes bien que les régimes alimentaires et les modes de vie soient très différents. Ce dispositif permet à la fois de soutenir un métabolisme élevé et d’être très performant (le Gypaète barbu est capable de digérer et assimiler des os).

Gésier
Le gésier est un organe de l'appareil digestif chez plusieurs groupes d'animaux. Il désigne le plus souvent la partie muscularisée (muscle fibreux qui forme une poche) de l'estomac des archosauriens, groupe qui comprend les oiseaux et les crocodiliens. Outre son rôle dans le broyage des aliments, il a aussi des fonctions glandulaires. D'autres animaux (appartenant notamment aux groupes des poissons téléostéens, des annélides, des mollusques et des arthropodes) disposent d'un organe de même fonction, mais non homologue.

Chez les oiseaux, le gésier est en aval du proventricule (poches précédant l'estomac dans le tractus digestif).

Des fossiles nous permettent de croire qu'il était présent chez certains dinosaures. Cet organe leur permet de broyer les aliments durs, en avalant des cailloux ou gastrolithes.
Les Chemins de la liberté (film, 2010)
Les Chemins de la liberté (The Way Back) est un film américain coécrit et réalisé par Peter Weir, sorti en 2010. Il s'agit d'une adaptation (très libre) du récit, lui-même controversé, À marche forcée (The Long Walk) de l'écrivain britannique d'origine polonaise Sławomir Rawicz.

Peter Weir
Peter Weir [ˈpiːtə ˈwɪə], né le 21 août 1944 à Sydney, est un réalisateur, scénariste et producteur australien.

Il est notamment connu pour avoir réalisé les films Pique-nique à Hanging Rock, Le Cercle des poètes disparus et The Truman Show.
Stéfanos Tsitsipás
Stéfanos Tsitsipás (grec moderne : Στέφανος Τσιτσιπάς), né le 12 août 1998 à Athènes, est un joueur de tennis grec, professionnel depuis 2018.

Premier joueur grec à entrer dans le top 100 en 2017, il a remporté douze tournois en simple dont le Masters en 2019 et le Masters 1000 de Monte-Carlo en 2021, 2022 et 2024. Ses meilleurs résultats dans les tournois du Grand Chelem sont une finale à Roland-Garros en 2021 et à l'Open d'Australie 2023, à chaque fois perdue face à Novak Djokovic. Son meilleur classement ATP est une troisième place atteinte pour la première fois en août 2021.

Dominic Thiem
Dominic Thiem, né le 3 septembre 1993 à Wiener Neustadt, est un joueur de tennis autrichien professionnel de 2012 à 2024.

Il a remporté dix-sept titres en simple sur le circuit ATP dont l'US Open 2020 et atteint la 3e place mondiale. Il a atteint la finale de Roland-Garros à deux reprises en 2018 et 2019, la finale de l'Open d'Australie en 2020, ainsi que la finale du Masters en 2019 et 2020. Il remporte son premier et unique titre en Masters 1000 à Indian Wells en 2019.
Cathédrale Saint-Pierre de Montpellier
La cathédrale Saint-Pierre de Montpellier est la cathédrale catholique de Montpellier dans l'Hérault. Située dans la vieille ville, c'est le monument de style gothique le plus important de la ville de Montpellier, la plus grande église de l'ex-région Languedoc-Roussillon, et un exemple emblématique de « cathédrale-forteresse ».

Église Saint-Roch de Montpellier
L’église Saint-Roch ou sanctuaire Saint-Roch est une église située au cœur de Montpellier en France, construite au XIXe siècle dans un style néo-gothique. Le diocèse de Montpellier de l’Église catholique lui donne le statut de sanctuaire diocésain. Elle est dédiée à saint Roch, saint guérisseur des pestiférés et des pèlerins, originaire de la ville.
Héritier
Un héritier est au sens strict une personne qui reçoit des droits ou un patrimoine lors du décès d’une autre. Il s’agit en général des enfants ou de l'époux de la personne décédée. Le patrimoine reçu est l'héritage.

Héritage (droit)
L'héritage désigne l’ensemble des biens, des droits, éléments des patrimoines culturels transmis d’une génération à l’autre. En droit, il s’agit du patrimoine qu’une personne laisse à son décès, transmis selon des règles successorales. Par extension, le terme englobe également les héritages symboliques, culturels, religieux, linguistiques, ou sociaux, tels que le patronyme, les mœurs, les pratiques ou les croyances.

Cet article traite principalement de l’héritage des biens matériels, tout en proposant une ouverture sur la pluralité des formes d’héritage dans les sociétés humaines.
Alexandre de Comana
Alexandre de Comana ou Alexandre le Charbonnier (IIe ou IIIe siècle, † entre 233 et 251), était charbonnier puis évêque de Comana dans le Pont, martyr sous l'empereur Dèce, voire Aurélien ; célébré le 11 août par les catholiques, et le 12 août par les orthodoxes.

Charbonnier (métier)
Charbonnier est l'appellation pour désigner une personne dont le métier consiste à transformer le bois en charbon de bois dans une charbonnière, et à le vendre.

De manière similaire, dans les fours à poix, le goudron de pin était préparé.

Le terme est également employé pour désigner un commerçant qui revend du charbon.

Au XXIe siècle, ce métier est très peu pratiqué en France et seules quelques rares personnes produisent du charbon à l'aide de cette méthode.
ELF (entreprise)
ELF (株式会社エルフ, Kabushiki-gaisha Erufu), stylisé élf, était un studio de développement de jeux pour adultes japonais. La mascotte de l'entreprise est le dessin du principal méchant de la série -saku.

L'un de ses jeux les plus populaires est Dōkyūsei, un jeu de drague pionnier du genre, qui a eu une suite et a été adapté en une série d'OAV pour adultes. La société est également connue pour ses jeux vidéo de rôle tels que la série Dragon Knight et ses jeux d'aventures (considérés par certains comme des visual novels, romans vidéoludiques en français) YU-NO.

De nombreux jeux ELF ont été adaptés en séries d'OAV pour adultes. Trois séries de jeux ELF ont même été transformées en séries animées télévisées : Elf-ban Kakyūsei, Raimuiro Senkitan et YU-NO.

Dōkyūsei (jeu vidéo)
Dōkyūsei (同級生, litt. « Camarades de classe »), ou, pour sa version internationale anglaise Dōkyūsei: Bangin' Summer, également surnommé « Nanpa 1 », est un jeu vidéo de drague pour adultes développé par la société ELF. C'est le premier jeu de la série Dōkyūsei. Il est sorti à l'origine en 1992 pour DOS/V (en) et pour les micro-ordinateurs de série PC-9800.
Albert le cinquième mousquetaire
Albert le cinquième mousquetaire (Albert the Fifth Musketeer) est une série télévisée d'animation franco-canadienne-britannique en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Christophe Izard d'après le roman Les Trois Mousquetaires.

En France, la série a été diffusée à partir du 16 mars 1994 sur Canal+ dans l'émission Canaille Peluche et rediffusée en janvier 1995 sur France 3 dans les Minikeums puis sur T O 3. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 6 septembre 1994 à Radio-Québec et rediffusée à partir du 2 mars 1998 sur Télétoon.

Christophe Izard
Christophe Izard est un homme de télévision français né le 30 mai 1937 à Paris 7e et mort le 31 juillet 2022 à Achères-la-Forêt.

Il est surtout connu comme concepteur de programmes pour la jeunesse sur TF1 entre 1974 et 1987, où il a notamment lancé le personnage de Casimir dans la série jeunesse L'Île aux enfants, version française de Sesame Street de Children Television Workshop dont le pilote français fut réalisé par David Niles (ex Captain Video) pour la Société COFCI.

Il a ensuite été directeur du service jeunesse de France 2.

Il a écrit de nombreuses séries animées pour enfants, dont Albert le cinquième mousquetaire.
MSC Fantasia
Le MSC Fantasia est un navire de croisière appartenant à MSC Croisières. Il est construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire (STX France) et livré le 10 décembre 2008.

Il est le premier navire de la classe Fantasia comprenant le MSC Splendida  le MSC Divina et le MSC Preziosa.

MSC Divina
Le MSC Divina est un bateau de MSC Croisières, construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire (STX France),,.

Il est le troisième navire de la classe Fantasia comprenant aussi le MSC Fantasia, le MSC Splendida et le MSC Preziosa.

Le MSC Divina est aujourd'hui le principal paquebot MSC positionné aux Etats Unis
En cinquième vitesse (magazine télévisé)
En cinquième vitesse (Fifth Gear) est un magazine télévisé automobile diffusé sur la chaîne Five au Royaume-Uni. Il a été diffusé pour la première fois en 2002 et en est aujourd'hui à sa vingt-cinquième saison, sachant que deux saisons sont diffusées chaque année.

Ce programme trouve son origine dans le remplacement du show originel Top Gear diffusé par la BBC jusqu'en 2001 (avant qu'une nouvelle formule ne voit également le jour sur la BBC en 2002). Five aurait aimé garder le nom Top Gear pour son show mais la BBC l'a refusé. D'anciens présentateurs de Top Gear comme Tiff Needell, Quentin Willson et Vicki Butler-Henderson ont été débauchés pour présenter le show.

Tiff Needell
Timothy Richard Needell, dit Tiff Needell, né le 29 octobre 1951 à Havant (Hampshire), est un ancien pilote automobile et présentateur télé britannique. Il a couru une fois en Formule 1, lors de la cinquième manche de la saison 1980, sur le tracé de Zolder, en Belgique.
Philippine de Rothschild
Philippine de Rothschild est une actrice française, devenue une personnalité française du monde du vin, née le 22 novembre 1933 à Boulogne-Billancourt et morte le 22 août 2014 dans le 14e arrondissement de Paris,.

Elle est d'abord connue comme comédienne sous le nom de scène de Philippine Pascale, principalement au théâtre (Comédie-Française), mais également de manière plus marginale au cinéma et à la télévision.

Elle est propriétaire avec ses enfants de Château Mouton Rothschild, premier grand cru classé, et actionnaire majoritaire de la société « Baron Philippe de Rothschild S.A. ».

Elle est la sixième génération de la « branche anglaise » de la dynastie de financiers.

En 2014, la fortune de Philippine de Rothschild et de sa famille est, selon le magazine Challenges, de 750 millions € et se classe 80e fortune de France.

Jacques Sereys
Jacques Sereys est un acteur et metteur en scène français, sociétaire honoraire de la Comédie-Française, né le 2 juin 1928 à Saint-Maurice (Seine) et mort le 31 décembre 2022 dans le 7e arrondissement de Paris.
Marie Vieux-Chauvet
Marie Vieux-Chauvet, née le 16 septembre 1916 à Port-au-Prince (Haïti) et morte le 19 juin 1973 à New York (États-Unis), est une femme de lettres, dramaturge et romancière haïtienne féministe.

Elle commence à publier en 1947. Elle participe à partir de 1959 à un groupe littéraire, de poètes et de romanciers haïtiens, intitulé Les Araignées du soir. Un de ses romans les plus connus, Amour, Colère et Folie, publié en 1968, est une forte dénonciation du régime Duvalier, qui tente d'en bloquer la diffusion, et des Tontons Macoutes, la milice paramilitaire du régime, qui sème la terreur dans le pays. Elle est contrainte de s'exiler en 1968 pour échapper au pouvoir haïtien, et meurt quelques années après son installation à New York.

Amour, Colère et Folie
Amour, Colère et Folie est un recueil composé de trois récits écrits par Marie Vieux-Chauvet. Évoquant les clivages de la société haïtienne et un climat de terreur sur l'île, il est publié aux éditions Gallimard en 1968 avec l'appui de Simone de Beauvoir. Sa publication provoque la fureur des autorités duvaliéristes, au point que la famille de l'auteur interrompt sa diffusion en Haïti par crainte de représailles. Quelques exemplaires circulent sous le manteau, puis l'ouvrage est réédité quelques décennies plus tard, au XXIe siècle.
Programmation dynamique
En informatique, la programmation dynamique est une méthode algorithmique pour résoudre des problèmes d'optimisation. Le concept a été introduit au début des années 1950 par Richard Bellman. À l'époque, le terme « programmation » signifie planification et ordonnancement. La programmation dynamique consiste à résoudre un problème en le décomposant en sous-problèmes, puis à résoudre les sous-problèmes, des plus petits aux plus grands, en mémorisant les résultats intermédiaires. Elle a d'emblée connu un grand succès, car de nombreuses fonctions économiques de l'industrie étaient de ce type, comme la conduite et l'optimisation de procédés chimiques, ou la gestion de stocks.

Richard Bellman
Richard Ernest Bellman (né le 29 août 1920 à Brooklyn et mort le 19 mars 1984 à Los Angeles) est un mathématicien américain. Il étudia les mathématiques appliquées. Célèbre pour diverses contributions dans plusieurs domaines des mathématiques, il est surtout l'inventeur de la programmation dynamique, qui résolut à son époque de façon inespérée l'optimisation des sommes de fonctions monotones croissantes sous contraintes.
OP8
OP8 est une collaboration entre différents musiciens : Lisa Germano; Howe Gelb, le meneur de Giant Sand ; Joey Burns et John Convertino, qui ont formé ensemble le groupe Calexico et ont été membres de Giant Sand.

L'unique album enregistré par OP8 est Slush (1997), acclamé par les critiques alors qu'il n'a jamais été destiné à être un succès commercial.

Howe Gelb
Howe Gelb, né le 22 octobre 1956 à Wilkes-Barre (Pennsylvanie), est un auteur-compositeur, musicien et producteur musical américain. Sa musique, souvent catégorisée comme americana, comporte également un mélange de rock, de folk et de jazz.

En 1983, il fonde Giant Sand, un groupe informel dans lequel des musiciens jouent en alternance sans qu'un leader se mette en avant. La batterie et la basse ont longtemps été assurées par John Convertino et Joey Burns, qui finissent par former le groupe Calexico.

En plus de ses albums avec Giant Sand, Gelb a sorti plus d'une vingtaine d'albums sous son propre nom, ainsi qu'avec d’autres groupes avec lesquels il a collaboré.
Brianne Howey
Brianne Howey, née le 24 mai 1989 à La Cañada Flintridge, en Californie, est une actrice américaine.

Elle apparaît notamment dans les séries L'Exorciste (2016), The Passage (2019) et Batwoman (2019). Elle se fait connaître, du grand public, par le rôle de Georgia Miller, qu'elle incarne dans la série télévisée Ginny et Georgia, depuis 2021.

Batwoman (série télévisée)
Batwoman est une série télévisée américaine en 51 épisodes de 42 minutes créée par Caroline Dries, diffusée simultanément entre le 6 octobre 2019 et le 2 mars 2022 sur le réseau The CW aux États-Unis et sur Showcase au Canada. Elle fait partie de l'univers partagé, connu sous le nom d’Arrowverse.

En France, elle est diffusée depuis le 5 novembre 2020 sur Warner TV, et au Québec depuis le 27 septembre 2021 sur AddikTV. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Militaire du rang
Un militaire du rang (parfois abrégé en MDR), anciennement homme du rang ou personnel non officier, parfois appelé simplement le rang ou anciennement les hommes, est une personne d'un grade de base dans une hiérarchie de type militaire. En suivant la hiérarchie, les militaires du rang sont suivis par le groupe des sous-officiers puis par celui des officiers.

Chez les sapeurs-pompiers non militaires, on parle d'hommes du rang ou d'unités de base.

Caporal
Le caporal (du latin caput, tête, abrégé par Cpl) est un grade militaire utilisé dans les forces armées de même que dans d'autres institutions comme les pompiers ou la protection civile.

La catégorie des caporaux (caporal, caporal-chef, caporal-chef de première classe) est le plus haut grade de la catégorie des hommes du rang dans de nombreux pays.