hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupe de Singapour de football 2025-2026
La Coupe de Singapour de football 2025-2026 est la 26e édition de la Coupe de Singapour de football organisé par la Fédération de Singapour de football (FAS).

Le vainqueur participera à la Ligue des champions 2 2026-2027.

Championnat de Singapour de football 2025-2026
La saison 2025-2026 de Singapore Premier League aussi connu sous le nom de « AIA Singapore Premier League » pour des raisons de sponsoring, est la 93e édition du Championnat de Singapour de football.

Le Lion City Sailors FC est le tenant du titre après avoir remporté pour la 4e fois la compétition.

Lors de cette saison, la franchise « étrangère » Albirex Niigata SFC est converti en club singapourien officiel,.
Portrait d'Isaac Abrahamsz. Massa
Le Portrait d'Isaac Abrahamsz. Massa est un tableau réalisé en 1626 par le peintre néerlandais Frans Hals. Il représente le voyageur, négociant et diplomate Isaac Massa. Le portrait est conservé au Musée des beaux-arts de l'Ontario à Toronto (Ontario, Canada).

Isaac Massa
Isaac Abrahamsz. Massa (baptisé à Haarlem, le 7 octobre 1586 – mort vers 1643) est un voyageur, négociant en céréales et diplomate néerlandais (Provinces-Unies). Diplomate en Russie, il est l'auteur de mémoires témoignant des Temps des troubles, et de cartes d'Europe de l'Est et de Sibérie. Son expérience et sa connaissance de la Russie font de lui un spécialiste néerlandais de ce pays.
Ekomet
Ekomet ou Ekomet-S («Экомет-С» en alphabet cyrillique) est une entreprise russe active dans l'aval des filières de l’industrie nucléaire (civile et militaire), mais aussi pétrogazière. L'entreprise a été créée en 1994, et elle est spécialisée dans le transport, le stockage et le traitement de déchets radioactifs solides.

Selon son site internet, en aout 2019, elle est la seule entreprise habilitée à traiter les déchets métalliques contaminés par des substances radioactives pour toute la fédération de Russie, et elle avait depuis 1994 déjà traité 40 267 t de tonnes de MOH, soit 7 865 m3 de déchets radioactifs pour une capacité annuelle d’environ 6000t/an (chiffre 2010).

Les installations de traitement de déchets de l’entreprise sont situées à Sosnovy Bor, dans la région de Léningrad, à proximité de la centrale nucléaire de Leningrad.

Centrale nucléaire de Leningrad
La centrale nucléaire de Leningrad (en russe : Ленинградская АЭС, Leningradskaïa AES) est située 70 km à l'ouest de Saint-Pétersbourg, en Russie, au bord du golfe de Finlande. La centrale est connue aussi sous le nom de centrale de Sosnovy Bor, du nom de la ville la plus proche (dans l'oblast de Léningrad).

Le propriétaire et exploitant est l'entreprise d'état Rosenergoatom.

Depuis mars 2025, deux réacteurs sont définitivement arrêtés (les unités no 1 et 2), quatre réacteurs sont opérationnels (unités no 3, 4, 5 et 6) et deux sont en cours de construction (unités no 7 et 8). La puissance électrique nette totale est de 3 982 MWe.
Subhadra
Subhadra (sanskrit : सुभद्रा) est une figure de la mythologie hindoue, connue pour être la sœur cadette des dieux Krishna et Balarama. Selon la tradition hindoues, c'était une princesse du clan Yadava, qui épousa Arjuna, l'un des frères Pandava, et eut un fils nommé Abhimanyu.

Subhadra fait partie de la triade de divinités vénérées au temple Jagannath à Puri, avec Krishna (sous le nom de Jagannatha ) et Balarama (ou Balabhadra). L'un des chars du Ratha Yatra annuel lui est dédié.

Krishna
Krishna (Krichna,IAST: Kṛṣṇa, कृष्ण, sombre, bleu-noir, en sanskrit) est une divinité centrale de l'hindouisme. Dans la plupart des traditions hindoues, il est le huitième ou le neuvième avatar  (incarnation) de Vishnou l'un ou l'autre étant son frère Balarâma,. Pour les tenants du vishnouisme gaudiya, il représente la divinité suprême à l'origine de toutes les autres. Krishna est la divinité la plus vénérée de l'Inde à l'origine de nombreuses sampradaya (traditions) bhakta (dévotionnelles) dédiées à son adoration.
Paul-André Durocher
Paul-André Durocher (né le 28 mai 1954 à Windsor en Ontario) est un évêque canadien de l'Église catholique. Il est présentement l'archevêque de Gatineau au Québec et fut un temps le président de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC).

Archidiocèse de Gatineau
L'archidiocèse de Gatineau est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique au Canada situé dans la province de Québec. Son siège est la cathédrale Saint-Joseph de Gatineau. Son territoire couvre la région administrative de l'Outaouais. Depuis 2011, son archevêque est Paul-André Durocher.

Le diocèse a été érigé canoniquement le 27 avril 1963 par le pape Jean XXIII sous le nom de diocèse de Hull. En 1982, il a été renommé en diocèse de Gatineau-Hull. Il a été élevé au rang d'archidiocèse en 1990 par Jean-Paul II. En 2005, il a adopté son nom actuel.
Tadei Pivk
Tadei Pivk, né le 20 juillet 1981 à Gemona del Friuli, est un coureur de fond italien spécialisé en skyrunning. Il est champion d'Europe de skyrunning 2015 et sextuple champion d'Italie de skyrunning. Il a remporté le classement Sky de la Skyrunner World Series en 2015 et 2016.

Championnats d'Europe de skyrunning 2015
Les Championnats d'Europe de skyrunning 2015 constituent la sixième édition des championnats d'Europe de skyrunning, compétition internationale gérée par la fédération internationale de skyrunning. Ils ont lieu du 17 mai au 12 juillet 2015.

La célèbre course Zegama-Aizkorri accueille l'épreuve de SkyRace le 17 mai sur son parcours de 42,2 km comprenant 5 472 m de dénivelé positif total. Le kilomètre vertical se déroule le 26 juin dans le cadre du Marathon du Mont-Blanc sur le parcours de 3,8 km. L'Ultra SkyMarathon a lieu le 12 juillet sur le parcours de 65 km et 5 000 m de dénivelé positif total du Ice Trail Tarentaise.
Terracotta invetriata
La terracotta invetriata (terrecotte invetriate au pluriel) désigne la terracotta italienne, une  céramique vernissée ou émaillée, typique des artistes de la  Renaissance de l'atelier Della Robbia.

Sa teinte originelle terracotta laisse la place aux couleurs cuites très vives de la céramique du style de cet atelier dit alla robbiana (limitée souvent aux teintes principales bleue et blanche).

Famille Della Robbia
La famille Della Robbia est une famille d'artistes italiens spécialisés dans la terre cuite émaillée (terracotta invetriata) :

Simone di Marco di Vanni della Robbia, à l'origine de la lignée  (1343- ??), teinturier (robbia est le terme toscan pour garance)

Luca della Robbia (1400 - 1481) et son frère :

Marco della Robbia (1385 - 1448)
Andrea della Robbia (1435 - 1525), le fils  de Marco et neveu de Luca et ses cinq fils :
Marco della Robbia le Jeune (1468 -1534) devenu Fra' Mattia Della Robbia à partir de 1496,
Giovanni della Robbia (1469 – 1529),
Luca della Robbia le Jeune  (1475-1548 ?)
Francesco della Robbia (1477 - 1527) dit Fra'  Ambrogio della Robbia (actif à Sienne en 1504   et Montelupone en 1526)
Girolamo della Robbia (1488 - 1566), le fils cadet, sculpteur en France et auteur du transi (vers 1565) de Catherine de Médicis maintenant au musée du Louvre
Jean-Philippe Swiadek
Jean-Philippe Swiadek, né le 21 décembre 1965 à Saint-Claude, est un joueur de rugby à XV ayant évolué au poste de troisième ligne centre avec le Castres olympique entre 1989 et 1997 après avoir joué pour le Paris Université Club et le RC Narbonne. Il devient ensuite manager puis président du club castrais.

Racing Club narbonnais
Le Racing Club narbonnais est un club français de rugby à XV basé à Narbonne (Aude).

Fondé en 1907, il affiche une longévité de 88 ans passés en première division entre 1919 et 1946 et entre 1949 et 2007 dans l’élite, avant de descendre en Pro D2. Club formateur, il a fourni des joueurs à l'équipe de France, a été sacré champion de France à deux reprises et détient un record de neuf victoires en challenge Yves du Manoir.

L'équipe première évolue pour la saison 2025-2026 en Nationale.
Grotte d'Aurignac
L'abri préhistorique d'Aurignac est un abri sous roche contenant un gisement archéologique, situé sur la commune d'Aurignac, en Haute-Garonne (Occitanie, France). Occupé au Paléolithique supérieur, il a donné son nom à l'Aurignacien, une culture préhistorique du début de cette période.

Découvert au XIXe siècle et étudié par Lartet en 1860, cet abri est l'un des sites préhistoriques qui ont fait date dans l'histoire de la Préhistoire : il est de ceux qui ont servi à établir l'existence de l'homme préhistorique, à une époque encore très marquée par les dogmes bibliques et qui refusait fermement de reconnaître une si grande antériorité à l'Homme.

Il a été classé monument historique par arrêté du 26 mai 1921.

Édouard Lartet
Édouard Lartet, né le 15 mai 1801 à Castelnau-Barbarens et mort le 28 janvier 1871 à Seissan, est un paléontologue et préhistorien français. Il fait partie, avec Jacques Boucher de Perthes et quelques autres, des fondateurs de la préhistoire française.
Village de Noël
Un village de Noël (en anglais : Christmas village ou putz) est un village décoratif à échelle réduite, la plupart du temps mis en place lors de la saison de Noël et plus globalement pour les fêtes de fin d'année.

Originaire des États-Unis, les villages de Noël étaient jusqu'au milieu du XXe siècle faits en carton, avant que la popularité pour les villages en porcelaine ne gagne du terrain à la fin du siècle.

À la différence des crèches, les villages de Noël ne cherchent pas à reproduire et représenter en détail la nativité et la dimension chrétienne de Noël, mais avant tout à reconstituer le décor et l'ambiance nostalgique des villes du XIXe siècle en période de fêtes.

Décorations de Noël
Les décorations de Noël désignent les décorations dans les maisons et les villes au cours de Noël et l'Avent. Le trait le plus caractéristique dans les foyers est la crèche et le sapin de Noël, et dans les villes les illuminations de Noël.

Les couleurs traditionnelles de ces décorations sont le vert (symbolisant le pin), le blanc (la neige) et le rouge (le cœur). Le bleu et blanc sont souvent utilisés pour représenter l'hiver, l'or et l'argent pour la lumière.
Habitation Massieux
L'habitation Massieux est une ancienne plantation coloniale, située à Bouillante, sur Basse-Terre, dans le département de la Guadeloupe en France. Bâtie au milieu du XIXe siècle, la maison du maître en bois et ses dépendances sont inscrites aux monuments historiques en 2008. Le site est aujourd'hui consacré à l'hébergement touristique, avec gîtes et chambres d'hôtes.

Bouillante
Bouillante (en créole guadeloupéen : Bouyant) est une commune française, située dans le DOM-ROM archipel de Guadeloupe. La commune est notable en raison de la réserve Cousteau à Malendure et de la centrale géothermique de Bouillante qui est l'une des deux centrales géothermiques de France.

Ses habitants sont appelés les Bouillantais et les Bouillantaises.
Compagnie suédoise d'Afrique
La compagnie suédoise d'Afrique, qui appartenait à l'empire colonial suédois, était une des compagnies commerciales fondées au XVIIe siècle sur la Côte-de-l'Or (actuel Ghana), par Laurens de Geer, le fils du suédois d'origine belge Louis De Geer, qui développa d'importantes forges en Suède.

Laurens de Geer
Laurens de Geer, né en 1614 à Dordrecht (Provinces-Unies), et mort en 1666 à Amsterdam, est un diplomate néerlandais. Il a fondé en 1647 la Compagnie suédoise d'Afrique avec des capitaux hollandais et l'aide d'officiers hollandais de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
Taleh Kazimov
Taleh Kazimov, né le 11 septembre 1983 à Bakou, est un banquier azerbaïdjanais. Il est président de la Banque centrale de la République d'Azerbaïdjan depuis 2022, président du conseil d'administration et directeur général de PACHA Bank.

Banque centrale d'Azerbaïdjan
La Banque centrale d'Azerbaïdjan (azéri : Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı) est la banque centrale d'Azerbaïdjan, elle est située à Bakou.

La Banque centrale d'Azerbaïdjan possède des filiales régionales au Nakhitchevan, Gandja, Ievlakh, Khatchmaz, Goychay et Bilasuvar.
Ehenmihen
Ehenmihen, est le quatrième Oba du royaume du Bénin. Il succède à Uwakhuahen en 1243 et règne jusqu'en 1255 avec pour seul prétendant au trône Ewedo qui lui succède. L'essentiel des connaissances à son sujet provient de la tradition orale. Les historiens considèrent qu'il y a peu d'informations notables concernant son règne.

Uwakhuahen
Uwakhuahen est le deuxième Oba du Royaume du Bénin, régnant de 1235 à 1243 apr. J.-C. Il est le fils d'Eweka Ier, l'initiateur de la dynastie Oba et le premier dirigeant à porter le titre d'Oba. À la mort de son père, il monte sur le trône, sans toutefois désigner d'héritier présumé.
District de Layyah
Le district de Layyah ou Leiah (en ourdou : ضلع ليہ) est une subdivision administrative de la province du Pendjab au Pakistan. Constitué autour de sa capitale Layyah, le district est entouré par le district de Bhakkar au nord, les districts de Jhang et Khanewal à l'est, le district de Muzaffargarh au sud et enfin les districts de Dera Ghazi Khan et Dera Ismail Khan à l'ouest, ce dernier étant inclus dans la province voisine de Khyber Pakhtunkhwa.

Créé en 1982, le district se situe dans le sud-ouest rural et pauvre de la province du Pendjab. Pourtant en partie compris dans le désert de Thal, la population vit principalement de l'agriculture grâce à un important réseau d'irrigation qui permet une production variée.

District de Muzaffargarh
Le district de Muzaffargarh (en ourdou : ضِلع مُظفّرگڑھ) est une subdivision administrative de la province du Pendjab au Pakistan. Constitué autour de sa capitale Muzaffargarh, le district est entouré par le district de Layyah au nord, les districts de Khanewal, de Multan et de Bahawalpur à l'est, le district de Rahim Yar Khan au sud, et enfin les districts de Rajanpur et de Dera Ghazi Khan à l'ouest.

Le district est situé dans le sud rural et peu développé de la province du Pendjab. Il est entouré par la rivière Chenab et le fleuve Indus. Sa population de plus de quatre millions d'habitants en 2017 vit principalement de l'agriculture mais le district est également stratégique en ce qui concerne la production énergétique.
Serge Wolkonsky
Le prince Serge Volkonski, ou Wolkonsky né Sergueï Mikhaïlovitch Volkonski le 4 mai 1860 au château de Fall dans le gouvernement d'Estland et mort le 25 octobre 1937 à Hot Springs, près de Richmond aux États-Unis, est un aristocrate russe devenu administrateur des théâtres impériaux et critique de théâtre.

Keila-Joa
Keila-Joa, autrefois Fall, est un village estonien de la province d'Harju (ancien district d'Harrien) appartenant à la commune de Keila (anciennement Kegel). Sa population comptait 348 habitants en 2004. Le village est traversé par le Keila qui se jette dans la mer Baltique, 1,7 km plus loin. On y admire une des plus jolies chutes d'eau du pays (6,1 m de hauteur et 70 m de largeur).
Au 31 décembre 2011,  le village compte 389 habitants.
Football Club Sheriff Tiraspol
Le Football Club Sheriff Tiraspol (en russe : Футбольный клуб Шериф Тирасполя), plus couramment abrégé en FC Sheriff, est un club moldave de football fondé le 4 avril 1997 par la Sheriff et basé dans la ville de Tiraspol, en Transnistrie.

Il évolue en Divizia Naţională depuis la saison 1998-1999.

Le club domine totalement le football moldave, remportant chaque édition de la Divizia Naţională de 2001 à 2023, à l'exception de 2011 et 2015. L'équipe a également remporté la Coupe de Moldavie à 12 reprises depuis 1999 ainsi que la Coupe de la CEI en 2003 et en 2009. Le FC Sheriff est également le premier club de Moldavie à faire signer des joueurs brésiliens et africains.

Sur le plan européen, le club parvient à atteindre la phase de groupes de la Ligue des champions pour la première fois lors de la saison 2021-2022. Il atteint également les poules de la Ligue Europa à quatre reprises durant la décennie 2010, ne parvenant cependant jamais à se qualifier pour la phase finale.

Championnat de Moldavie de football
Le Championnat de Moldavie de football, dénommé « Moldovan Super Liga » (ou « Liga 7777 » pour des raisons de parrainage avec 7777.md), créé en 1992, est le championnat professionnel de football masculin de première division moldave.

La compétition compte actuellement huit équipes. À la fin de la saison, le dernier du classement est relégué en Liga 1 et remplacé par le champion de cette division.

Le FC Sheriff, situé en Transnistria, est le club le plus titré du pays avec 21 titres, suivit par le Zimbru Chișinău (8), le Milsami Orhei (2), enfin le Petrocub Hîncești, le Dacia Chișinău et le FC Tiraspol (1), complètent le palmarès.
Ligue de football professionnel du Cameroun
La Ligue de Football Professionnel du Cameroun (en abrégé LFPC) est l'organe chargé de l'organisation du football professionnel au Cameroun. La LFPC, créée en 2010, est placé sous la tutelle de la Fédération camerounaise de football (FECAFOOT). Elle organise les championnats professionnels de première division (Elite One) et de deuxième division (Elite Two) ainsi que la Coupe de la Ligue et la Super Cup. La LFPC a à sa tête le général Pierre Semengue, qui assure les fonctions de président de la ligue depuis 2010.

Fédération camerounaise de football
La Fédération camerounaise de football (FECAFOOT) est une association regroupant les clubs de football du Cameroun et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Cameroun.

La fédération nationale du Cameroun est fondée en 1959. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1962 et est membre de la CAF depuis 1963.
Guillaume Saurina
Guillaume Saurina, né le 4 août 1981 à Avignon, est un joueur puis entraîneur français de handball.

Évoluant au poste d'arrière gauche, il notamment évolué pendant 4 saisons au Villeurbanne HBA puis pendant 9 saisons à l'USAM Nîmes et a cumulé 1 378 buts en championnat de France. Au terme de sa carrière sportive en 2018, il devient entraîneur, d'abord pour le club féminin du Nantes Atlantique HB  et depuis 2022 pour le club masculin du Pontault-Combault Handball.

Sa mère, Patricia Saurina (d), était une dirigeante de handball et sa femme, Camille Ayglon-Saurina, était également handballeuse internationale française.

Nantes Loire Féminin Handball
Le Nantes Loire Féminin Handball est un club féminin de handball basé à Nantes en France.

Fondé en 1998 sous le nom de Nantes Atlantique Handball, son équipe professionnelle a évolué en Division 1 entre 2013 et 2024. En 2021, elle devient le premier club de sport collectif nantais à remporter une coupe d'Europe, la Ligue européenne, deuxième échelon continental.

Le club est placé en liquidation judiciaire à l'été 2024 puis dépose le bilan un an plus tard pour ne conserver que le secteur amateur, évoluant en Nationale 1.
Eddie Arcaro
George Edward Arcaro, né à Cincinnati le 19 février 1916 et mort à Miami le 14 novembre 1997 est un jockey américain. Membre du Hall of Fame des courses américaines et le plus titré des jockeys dans les classiques, il est le seul jockey à avoir remporté deux fois la Triple Couronne américaine, avec Whirlaway et Citation.

Citation (cheval)
Citation (1945-1970) est un cheval de course pur-sang anglais, fils de Bull Lea et Hydroplane, par Hyperion. Il est né au haras de Calumet Farm, à Lexington, dans le Kentucky. Il fut l'un des plus grands champions américains du XXe siècle, et le premier cheval à dépasser le million de dollars de gains.
Riourik II
Riourik ou Rurik Rostislavitch (en russe : Рюрик Ростиславич et en ukrainien : Рюрик Ростиславич), dit Rurik II de Kiev, est un prince du Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né à une date inconnue et mort en 1214 à Tchernigov), qui régna en 1173, en 1181, de 1194 à 1201, de 1203 à 1204, de 1205 à 1206, puis de 1207 à 1210.

Fils de Rostislav Ier et d'une femme inconnue, il est également prince d'Ovroutch de 1167 à 1194, prince de Novgorod de 1170 à 1171, prince de Belgorod Kievsky de 1173 à 1194, et prince de Tchernigov de 1210 à 1214.

Vsevolod III Vladimirski
Vsevolod Iourievitch (en russe : Все́волод Ю́рьевич et en ukrainien : Всеволод Юрійович), dit  Vsevolod III de Vladimir mais plus connu sous le nom de Vsevolod le Grand Nid (ou « nichée ») (en russe : Все́волод Большое Гнездо et en ukrainien : Всеволод Велике Гніздо), est un prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né vers 1154 à Dmitrov et mort le 15 avril 1212 à Vladimir). Grand prince de Kiev, il y régna cinq semaines en 1173.

Fils cadet de Iouri Dolgorouki et de sa seconde femme, Hélène.
Il est également grand-prince de Vladimir de 1176 à 1212, la cité atteignant son apogée sous son long règne de 36 ans.
Touvre (rivière)
La Touvre est une rivière du Sud-Ouest de la France, fruit d'une importante résurgence. Rivière très courte aussi large à sa source qu'à son embouchure, elle est un affluent gauche de la Charente. Elle arrose le département de la Charente, dans la région Nouvelle-Aquitaine.

Sources de la Touvre
Les sources de la Touvre sont situées sur la commune de Touvre dans le Grand Angoulême, dans le département français de la Charente. C'est la deuxième résurgence de France, avec un débit annuel moyen de 13 mètres cubes par seconde, après la fontaine de Vaucluse.
Susan Unterberg
Susan Unterberg, née en 1941 à New York est une photographe et philanthrope américaine.

Son travail se concentre sur les liens familiaux et sur la relation à la nature. Il est exposé dans plusieurs collections permanentes de musées importants aux États-Unis. En 2018, elle révèle qu'elle est la fondatrice et la donatrice du Prix Anonymous Was A Woman.

Prix Anonymous Was A Woman
Anonymous Was A Woman est une fondation qui récompense les femmes artistes de plus de 40 ans (précédemment de plus de 30 ans, puis de plus de 45 ans), afin de contrer le sexisme et la sous-représentation des femmes dans le monde de l'art,. Depuis 1996, plus de 220 femmes ont obtenu ce prix, et près de 5,5 millions de dollars ont été distribués,.
Histologie
L’histologie (du grec ancien ἱστός, « tissu », et λόγος, « étude »), autrefois appelée anatomie microscopique,, est la branche de la biologie et de la médecine qui étudie les tissus biologiques. Elle se situe au carrefour de la biologie cellulaire, de l'anatomie, de la biochimie et de la physiologie. Elle a pour objectif d’explorer la structure des organismes vivants, les rapports constitutifs et fonctionnels entre leurs éléments fonctionnels, ainsi que le renouvellement des tissus. Elle participe à l'exploration des processus pathologiques et de leurs effets. Aujourd'hui l'histologie est enseignée à travers des lames virtuelles que l'on peut retrouver dans divers sites (ex: Histologie et pathologie des organes).

Tissu biologique
Un tissu, en biologie, est un ensemble de cellules semblables et de même origine, regroupées en amas, réseau ou faisceau (fibre). Il constitue le niveau d'organisation intermédiaire entre la cellule et l'organe. Un tissu forme un ensemble fonctionnel, c'est-à-dire que ses cellules concourent à une même fonction. Les tissus biologiques se régénèrent régulièrement et sont assemblés entre eux pour former des organes.

La science qui étudie les tissus est l'histologie.