hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diablo Swing Orchestra
Diablo Swing Orchestra (DSO) est un groupe suédois de metal avant-gardiste. Formé en 2003, il compte actuellement cinq albums à son actif : The Butcher's Ballroom sorti en 2006, Sing Along Songs for the Damned and Delirious en 2009, Pandora's Piñata en 2012, Pacifisticuffs en 2017 et Swagger & Stroll Down The Rabbit Hole en 2021.

Formé en 2003, le groupe compte actuellement huit membres : Daniel Håkansson (guitare, chant masculin), Kristin Evegård (chant féminin), Pontus Mantefors (guitare, effets), Andy Johansson (basse), Petter Karlsson (batterie, anciennement dans Therion), Johannes Bergion (violoncelle), Daniel Hedin (trombone) et Martin Isaksson (trompette).

Ils mélangent différents genres tels que le jazz, le heavy metal et plusieurs de ses variantes : symphonique, progressif, psychédélique ou encore folk. Leur style décalé, à part de tous les genres classiques, leur a valu de très bonnes critiques,.

The Butcher's Ballroom
The Butcher's Ballroom est le premier album du groupe suédois de metal avant-gardiste Diablo Swing Orchestra, publié le 17 août 2006 par Candlelight Records.
L'album reprend les quatre chansons de leur EP et tout premier disque Borderline Hymns, complété par neuf nouvelles chansons, pour un total de 13 pistes divisées en deux actes. C'est le premier album avec AnnLouice Lögdlund.
En 2011, l'album était classé comme l'album le plus populaire sur le site de téléchargement de musique Jamendo.
Arimaspes
Les Arimaspes sont un peuple légendaire de Scythie, au-delà des Monts hyperboréens, mentionnés par plusieurs auteurs antiques. Les récits légendaires de leurs combats contre les griffons, gardiens de l’or des trésors d'Apollon, trouvent leur origine dans les textes d'Aristée de Proconnèse. Au delà de ce caractère mythologique, quelques historiens suggèrent un fond historique d'une culture pastorale des environs du sud des monts de l'Altaï dont des kourganes sont identifiées au nord du bassin du Tarim.

Aristée de Proconnèse
Aristée de Proconnèse (en grec ancien Ἀριστέας ὀ Προκοννήσιος / Aristéas, en latin Aristeas Proconnesius, en français parfois « Aristéas de Proconnèse ») est un poète voyageur semi-légendaire originaire de Proconnèse en Propontide, actif vers 600 av. J.-C. Adorateur d'Apollon hyperboréen, il voyagea vers le nord chez les Scythes, où il fut peut-être initié aux pratiques chamaniques, devenant ainsi ce que les Grecs appelaient un iatromante.
Siège central de la Société générale
Le siège central de la Société générale est un établissement bancaire, siège social et agence centrale de la banque française Société générale.

L’édifice se situe au 29, boulevard Haussmann dans le 9e arrondissement de la ville de Paris en région Île-de-France.

Société générale
La Société générale est une des principales banques françaises et une des plus anciennes, créée en 1864.

Elle est la troisième banque française en matière d'actifs totaux après BNP Paribas et le Crédit agricole. Elle est aussi la sixième plus grande banque d'Europe et la dix-neuvième du monde en 2024.
Tarchia
Tarchia (« le cerveau ») est un  genre fossile de dinosaures ankylosauriens herbivores ayant vécu en Mongolie vers la fin du Crétacé supérieur. C'est le deuxième plus gros ankylosaurien connu (le plus gros étant Ankylosaurus). Plusieurs spécimens et deux crânes complets de Tarchia (dont l'un est montré sur la photo) ont permis d'affirmer qui s'agit du deuxième plus gros ankylosaurien. On en connait trois espèces dont l'espèce type, Tarchia kielanae.

Saichania
Saichania chulsanensis

Saichania est un genre éteint de dinosaures ankylosaures de la fin du Crétacé supérieur.
Il a vécu dans la zone qui correspond aujourd'hui à la Mongolie.

Une seule espèce est rattachée au genre : Shaichania chulsanensis.
Echelon
ECHELON est un nom de code utilisé pendant de nombreuses années par les services de renseignement des États-Unis pour désigner un réseau utilisé pour la surveillance et l'interception des télécommunications.

Par extension, le réseau ECHELON désigne l'ensemble des installations liées au renseignement d'origine électromagnétique (ROEM) et exploitées par les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l’Australie et la Nouvelle-Zélande dans le cadre du traité UKUSA. Le réseau est constitué de stations de surveillance situées sur les territoires des pays membres du traité, surnommés « Five Eyes », ainsi que dans certaines ambassades et bâtiments de guerre. Il intercepte les télécopies, les communications téléphoniques, les courriels et les métadonnées leur étant liées.

Onyx (système d'espionnage)
Onyx est un système de la Confédération suisse dit "COMINT", il intercepte des communications civiles et militaires qui transitent par satellites. Originellement nommé « SATOS-3 » (les systèmes SATOS 1 et 2 ont été lancés à partir de 1992, en particulier pour intercepter les fax). Onyx est lancé en avril 2000 et capte les transmissions et transferts de données écrites et vocales. Tout est intercepté, les appels téléphoniques, télécopies, télex, mails, et données informatiques en tout genre. Nous pouvons assurément affirmer qu'Onyx avec le temps et les avancées se soit adapté aux nouvelles technologies.

Son utilisation est appréciée par le Service de renseignement de la Confédération (SRC/SRA), le Service d’analyse et de prévention (SAP), le Département fédéral de justice et police (DFJP) et naturellement le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) qui est son principal utilisateur.
Thomas II de Piémont
Thomas II de Savoie dit Thomas II de Piémont, né vers 1199 à Montmélian et mort le 7 février 1259 à Chambéry, est seigneur de Piémont (1235-1259), par mariage comte de Flandre et de Hainaut (1237-1244). Il est à l'origine de la branche cadette des Savoie-Piémont.

Baudouin Ier de Constantinople
Baudouin Ier de Constantinople, né en 1171 à Valenciennes dans le comté de Hainaut et mort en 1205 ou en 1206 à Tarnovo dans l'Empire bulgare, est comte de Flandre (1194-1205) sous le nom de Baudouin IX de Flandre, comte de Hainaut (1195-1205) sous le nom de Baudouin VI de Hainaut, et empereur latin de Constantinople de 1204 à sa mort. Il est l'un des chefs de la quatrième croisade et contribue à la prise de Constantinople en 1204. Élu empereur latin de Constantinople, il est vaincu par les Bulgares devant Andrinople en 1205 et meurt en captivité.
Pas de l'Escalette
Le pas de l'Escalette (en languedocien Pas de l'Escaleta, « entrée de la petite échelle ») est un passage escarpé à une altitude de 616 mètres. Il est situé sur la commune française de Saint-Félix-de-l'Héras dans le nord du département de l'Hérault. Il marque clairement la séparation entre le causse du Larzac et la plaine languedocienne.

L'autoroute A75 (ancienne route nationale 9) traverse le pas par le tunnel du Pas de l'Escalette. Ce tunnel a été construit dans les années 1990, à la suite de l'effondrement d'une partie de l'ancienne RN 9 à quelques centaines de mètres en aval du col. De ce fait, le pas n'est depuis cette époque accessible que depuis le nord par Saint-Félix-de-l'Héras, et est fermé au trafic automobile. Aujourd'hui, seuls les piétons peuvent emprunter une partie de cette route fermée, afin d'accéder à des chemins de randonnée.

Saint-Félix-de-l'Héras
Saint-Félix-de-l'Héras (en occitan Sant Feliç de Leraç) est une commune française située dans le nord du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par la Lergue et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (le « causse du Larzac ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Saint-Félix-de-l'Héras est une commune rurale qui compte 32 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 176 habitants en 1866.

Ses habitants sont appelés les Félissois.
Grézillé
Grézillé est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Gennes-Val de Loire, puis, le 1er janvier 2018, de Gennes-Val-de-Loire.

Grézillé se trouve à mi-chemin entre les villes d'Angers et de Saumur.

Gennes-Val de Loire
Gennes-Val de Loire était, entre le 1er janvier 2016 et le 31 décembre 2017, une commune nouvelle française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Elle est issue de la fusion de cinq des dix communes de la communauté de communes du Gennois. Le 1er janvier 2018, la commune forme avec Les Rosiers-sur-Loire et Saint-Martin-de-la-Place la commune nouvelle de Gennes-Val-de-Loire.
Gare de la Cité du Vatican
La gare de la Cité du Vatican (stazione di Città del Vaticano ou stazione del Vaticano ou stazione Vaticana en italien) est la gare ferroviaire de la Cité du Vatican. Elle est connectée au réseau ferroviaire italien dans l'importante gare de Rome-San Pietro.

Mise en service en 1934 elle est principalement utilisée pour le trafic des marchandises, le quai voyageurs n'est utilisé que ponctuellement pour des évènements.

Gare de Rome-San Pietro
La gare de Rome-San Pietro (en italien : Stazione di Roma San Pietro) est une gare de Rome située dans le quartier d'Aurelio à l'ouest de la ville. Elle doit son nom à la basilique Saint-Pierre de l'État du Vatican qui se trouve à plus de 600 mètres au nord. Elle constitue d'ailleurs le point de connexion au réseau ferroviaire italien (Ferrovie dello Stato) des 862,78 m de ligne qui conduisent à la gare du Vatican.
Œufs à la neige
Les œufs à la neige ou îles flottantes sont un entremets ou dessert de la cuisine française, composé de blancs d'œufs sucrés, fouettés, pochés ou cuits au lait au bain-marie, généralement nappés de caramel, et servis sur une crème anglaise.

Crème anglaise
La crème anglaise est une préparation sucrée dont l'origine, incertaine, française ou anglaise, remonte au moins au XVIe siècle. C'est une costarde servie froide, liquide et épaisse, qu'on obtient par cuisson d'un mélange de lait, de jaunes d'œufs récemment pondus et de sucre. Elle est classiquement parfumée à la vanille, au citron ou à l'orange.
AgoraVox
AgoraVox est un site web de journalisme citoyen alimenté par des rédacteurs volontaires et non professionnels, créé par Carlo Revelli avec le soutien de Joël de Rosnay en mars 2005, et proposant des articles à rédacteurs uniques ou multiples, dont la fiabilité est régulièrement mise en cause.

Conspiracy Watch, StreetPress et d'autres critiques ont relevé que le site hébergeait ou avait hébergé certains articles et tribunes reflétant diverses théories du complot, le site est également connu pour diffuser de la désinformation pro-Kremlin.

Carlo Revelli
Carlo Revelli est entrepreneur cocréateur de la société Cybion et d'AgoraVox avec Joël de Rosnay ainsi que chroniqueur dans le journal Biblioteche oggi depuis 1994. Né en 1969 à Rome, il fut diplômé en sciences économiques de l'université de Rome et chercheur en sciences de l'information à l'université Paris X.

Il est l'auteur de plusieurs ouvrages en italien et en français tels que : Intelligence stratégique sur Internet publié en 1998, Présidentielle 2007 : l'irruption des internautes dans la campagne et en tant que collaborateur, La révolte du pronétariat de Joël de Rosnay. Carlo Revelli fut également à l'origine de Veille.com, la première communauté virtuelle française de l'intelligence économique sur Internet, ainsi que AgentLand.fr, le premier portail mondial sur les agents intelligents et les créatures virtuelles.
John Cho
John Cho (hangeul: 존 요한 조 Chon Yo-Han Cho), né le 16 juin 1972 à Séoul (Corée du Sud), est un acteur américain.

Il se fait remarquer durant les années 2000 dans des comédies potaches : la sitcom Sexe et dépendances et les franchises cinématographiques American Pie et Harold & Kumar.

Mais c'est durant les années 2010 qu'il parvient à s'imposer : en 2009, il reprend le rôle de Hikaru Sulu pour le blockbuster Star Trek, un reboot de la franchise éponyme produit et réalisé par J.J. Abrams.

Parallèlement, il tient des seconds rôles dans plusieurs séries télévisées : Flashforward (2009-2010), Go On (2012-2013), Sleepy Hollow (2013-2014) et L'Exorciste (2017).

En 2014, il partage l'affiche de l'éphémère sitcom américaine Selfie avec l'anglaise Karen Gillan.

Puis il est la vedette de deux drames indépendants acclamés par la critique : le drame introspectif Colombus (2017), écrit et réalisé par Kogonada, et Searching : Portée disparue (2018), thriller écrit et réalisé par Aneesh Chaganty.

Selfie (série télévisée)
Selfie est une série télévisée américaine en treize épisodes de 22 minutes créée par Emily Kapnek et dont sept épisodes ont été diffusés entre le 30 septembre, et le 11 novembre 2014 sur le réseau ABC puis les épisodes restant sur le service de vidéo à la demande Hulu entre le 26 novembre et le 30 décembre 2014.

La série est librement inspirée de la comédie musicale My Fair Lady, elle-même inspirée de la pièce Pygmalion.

Elle est inédite dans tous les pays francophones.
Medea Mei-Figner
Zoraide (ou Zovaide) Amedea Mei connue comme Medea Mei-Figner (1859-1952) est une mezzo-soprano, plus tard, soprano, d'origine italienne, partenaire à la ville comme à la scène de Nikolaï Figner.

Nikolaï et Medea Figner ont eu chacun une carrière séparée avant leur mariage, et de nouveau après leur divorce en 1904, mais pendant les 15 années de leur mariage, entre 1889 et 1904. Ils ont presque toujours chanté dans les mêmes représentations. Ils ont créé les rôles principaux du ténor et de la soprano dans deux opéras de Tchaïkovski – La Dame de Pique et Iolanta – et sont apparus dans un certain nombre d'autres premières de la musique russe.

Après son mariage avec Nikolaï Figner, on fait référence à elle soit comme Medea Mei-Figner, son nom utilisé dans la plupart des livres de référence occidentaux ou tout simplement Medea Figner. En outre, il lui a été donné le nom patronymique d'Ivanovna, et est parfois désignée comme Medea ou Medeya Ivanovna Mei-Figner.

La Dame de pique (opéra)
La Dame de pique (en russe : Пиковая дама / Pikovaïa dama ), op. 68, est un opéra en trois actes et sept scènes de Piotr Ilitch Tchaïkovski sur un livret de Modeste Ilitch Tchaïkovski, le neveu du compositeur. Il est basé sur la nouvelle La Dame de pique d'Alexandre Pouchkine.

Structurée comme un conte, cette histoire met en scène des personnages aux traits empruntés au théâtre populaire russe de l'époque. À quelques différences près, en particulier le personnage de Hermann, héros romantique dans l'opéra, le livret de Modeste Tchaïkovski, revu par Piotr Ilitch, reprend l'argument de la nouvelle de Pouchkine.
Coucou fugitif
Hierococcyx fugax

Le Coucou fugitif (Hierococcyx fugax) est une espèce de coucous, oiseaux de la famille des Cuculidae.
C'est un taxon monotypique (non subdivisé en sous-espèces) autrefois classé dans le genre Cuculus. Au sens large, il a été divisé en 4 espèces : le Coucou fugitif (Hierococcyx fugax), le Coucou de Chine (Hierococcyx hyperythrus), le Coucou des Philippines (Hierococcyx pectoralis) et le Coucou de Hodgson (Hierococcyx nisicolor).

Coucou de Hodgson
Hierococcyx nisicolor

Le Coucou de Hodgson (Hierococcyx nisicolor) est une espèce de coucous, oiseaux de la famille des Cuculidae. C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces), considérée par certains auteurs comme une sous-espèce du Coucou fugitif (Hierococcyx fugax).
Hawái
Háwai est une chanson du chanteur colombien Maluma parue sur son cinquième album Papi Juancho. Elle est sortie le 29 juillet 2020 sous le label Sony Music Latin en tant que deuxième single de l'album. La chanson a notamment atteint la première place des classements en Argentine, au Chili, en Colombie, en Espagne, au Mexique, au Panama et au Paraguay. Hawái a en outre atteint la troisième place du classement Billboard Global 200 et c'est la première chanson à atteindre la 1re place du classement Billboard Global Excl. US.

Un remix de la chanson avec le chanteur canadien The Weeknd est sorti le 5 novembre 2020, accompagné d'un clip vidéo.

Maluma
Maluma, de son vrai nom Juan Luis Londoño Arias, né le 28 janvier 1994 à Medellín, dans la région andine, en Colombie, est un auteur-compositeur-interprète de reggaeton, guitariste colombien et acteur, labellisé chez Sony Music Entertainment. Maluma devient l'un des artistes les plus influents sur la scène latine, acquiert une popularité mondiale à compter de 2016 à l'instar de ses confrères J. Balvin, Bad Bunny ou encore Daddy Yankee, et participe à l'expansion du reggaeton. En 2021, il double la voix de Mariano Guzmán dans le film d'animation Disney Encanto.
Kakunyo
Kakunyo (覚如) (1270-1351) est l'arrière petit-fils de Shinran, fondateur du bouddhisme Jōdo Shinshū et le 3e conservateur, ou monshu, du mausolée familial qui devient par la suite le Hongan-ji à Kyoto au Japon. Il est le premier à avoir rassemblé des informations sur la vie de Shinran et à avoir formalisé la nouvelle secte Jōdo Shinshū. Parallèlement, il a réaffirmé son pouvoir sur le mausolée en imposant son autorité sur les disciples Shinshū de la région de Kantō. Kakunyo est un écrivain passionné dont la liturgie constitue un élément important des services du Jōdo Shinshū, tandis que sa biographie sur Shinran, le Godenshō (御伝鈔) reste une source importante pour les chercheurs.

Hongan-ji
Le Hongan-ji (本願寺, « temple du vœu originel »), aussi romanisé « Hongwan-ji » de façon archaïque, est le nom collectif de la plus grande école du bouddhisme japonais Jōdo shinshū (avec d'autres sous-divisions en branches Nishi et Higashi). « Hongan-ji » peut également faire référence à un quelconque ensemble de plusieurs bâtiments de temples contemporains associés à la secte.
Amis pour la vie (film, 2013)
Amis pour la vie (Are You Here) est une comédie américaine écrite et réalisée par Matthew Weiner, sorti en 2013. C'est sa première réalisation.

Il est présenté lors du Festival international du film de Toronto 2013.

Matthew Weiner
Matthew Weiner, né en 1965, est un écrivain, scénariste, réalisateur et producteur américain de séries télévisées dramatiques.

Il est particulièrement le créateur, producteur exécutif, scénariste principal et responsable de la série de la chaîne AMC, Mad Men. Il a également participé à la série de HBO, Les Soprano, dans laquelle il était scénariste et producteur au cours des cinquième et sixième saisons.

Il a remporté six Emmy Awards pour son travail sur Mad Men et Les Soprano.
Turisas2013
Turisas2013 est le quatrième album du groupe Turisas sorti le 21 août 2013. L'album sort en Finlande le 21 août 2013 puis le 26 août en Europe. Le 2 septembre, l'album sort au Royaume-Uni puis le 3 septembre aux États-Unis.

Turisas
Turisas est un groupe de folk metal finlandais, originaire de Hämeenlinna. Le groupe, fondé en 1997 par Mathias Nygård et Jussi Wickström, entre dans la catégorie du viking metal évoquant des sentiments épiques et des thèmes tirés du folklore nordique et de l'histoire des Varègues. Il tire son nom d'Iku-Turso, monstre marin et dieu de la guerre dans la mythologie finnoise.

Avec Ensiferum, Moonsorrow, Finntroll et Korpiklaani, il est considéré comme un des principaux représentants du folk metal finlandais.
Moulin à vent
Le moulin à vent est un dispositif qui transforme l’énergie éolienne (énergie cinétique du vent) en mouvement rotatif au moyen d’ailes ajustables. En tant que moulin (machine à moudre), il est utilisé le plus souvent pour moudre des céréales, broyer, piler, pulvériser diverses substances, presser des drupes ou écraser des olives pour produire de l'huile ; il a pu aussi servir à actionner une pompe, par exemple pour l’irrigation ou pour assécher les polders ; ou un groupe de scies (scierie à vent).

Moulin cavier
Le moulin cavier est un moulin à vent caractéristique en Anjou, en particulier dans le Saumurois. Il est composé d'un corps mobile appelé « hucherolle », supportant les ailes et contenant uniquement le mécanisme de renvoi du mouvement. La hucherolle repose sur une maçonnerie conique construite au-dessus d'une cave — parfois troglodytique —, à l'intérieur de laquelle se trouvent les appareils de mouture, ce qui explique l'appellation de « moulin cavier ».
Une amitié dangereuse
Une amitié dangereuse est une série télévisée franco-belge réalisée par Alain Tasma d'après un scénario d'Alain Tasma, Ève de Castro et Henri Helman, et diffusée en France à partir du 18 juin 2025 sur France 2.

Ce drame historique, inspiré des romans Marie des intrigues et Marie des passions publiés par Juliette Benzoni chez Plon en 2004 et 2005, est une coproduction de FIT Production, de Storia Television (Mediawan), de France Télévisions et de la société belge Umedia.

La série se distingue au Festival Séries Mania 2024, où Jérémy Gillet décroche le prix du meilleur acteur de la compétition française.

Au Festival CreaTVty de Sète en octobre 2024, le jury présidé par Nadia Farès décerne deux prix à la série Une amitié dangereuse : le prix de la meilleure musique pour Cyrille Aufort et celui de la meilleure réalisation pour Alain Tasma.

Juliette Benzoni
Juliette Benzoni, née le 30 octobre 1920 dans le 15e arrondissement de Paris et morte le 7 février 2016 à Saint-Mandé, est une autrice de romans historiques à succès et une scénariste française. Certains de ses romans ont été adaptés pour la télévision.
Joel Sclavi
Joel Sclavi, né le 25 juin 1994 à Mar del Plata (Argentine), est un joueur de rugby à XV international argentin évoluant au poste de pilier. Il joue avec le Stade rochelais en Top 14 depuis 2021.

Il remporte la Coupe d'Europe avec le Stade rochelais en 2022. Il récidive en 2023, année à partir de laquelle la compétition prend le nom de Champions Cup.

Stade rochelais
Le Stade rochelais est un club français de rugby à XV, fondé en 1898 et basé à La Rochelle. Le club évolue depuis la saison 2014-2015 en Top 14, première division professionnelle. Présidé par Vincent Merling depuis 1991, ce club bat des records d'affluence dans son stade Marcel-Deflandre avec plus de 16 700 spectateurs de moyenne par match.

En 2022, le Stade rochelais devient le quatrième club français à remporter la Coupe d'Europe après le Stade toulousain, le CA Brive et le RC Toulon.

Le Stade rochelais conserve son titre la saison suivante, une nouvelle fois contre le Leinster.
Altier (Lozère)
Altier est une commune française, située dans l'est du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Altier, le ruisseau de la Pigeire, le ruisseau de Lieyros, le ruisseau de Pomaret, le ruisseau de Rouvière et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (le « mont Lozère » et « les Cévennes ») et sept zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Altier est une commune rurale qui compte 216 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 490 habitants en 1881. Ses habitants sont appelés les Altiérois ou  Altiéroises.

Mont Lozère et Goulet
Mont Lozère et Goulet  est une commune française, située dans le département de la Lozère en région Occitanie.

Il s'agit d'une commune nouvelle, issue du regroupement à partir du 1er janvier 2017 des communes de Bagnols-les-Bains, Belvezet, Le Bleymard, Chasseradès, Mas-d'Orcières et Saint-Julien-du-Tournel. La principale est Le Bleymard, où se trouve la mairie de Mont Lozère et Goulet.