hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fédération française de tennis de table
La Fédération Française de Tennis de Table (FFTT) est l'instance gérant le tennis de table en France. Elle a été fondée en mars 1927,. Son siège se trouve rue Dieudonné-Costes à Paris dans le 13e arrondissement.

Équipe de France de tennis de table
L'équipe de France de tennis de table représente la France dans les compétitions internationales de tennis de table telles que les Jeux Olympiques d'été, les championnats du monde et d'Europe de tennis de table ou la Coupe du monde de tennis de table. Elle rassemble les meilleurs joueurs de France sous le patronage la FFTT.

L'équipe de France encadre les joueurs dans les épreuves par équipes comme dans les épreuves individuelles des compétitions mentionnés.
Canal ptérygoïdien
Le canal ptérygoïdien (ou canal vidien) se trouve au niveau de l'os sphénoïde à la base du crâne. Il relie la fosse crânienne moyenne et notamment le foramen déchiré, à la fosse ptérygopalatine. L'orientation du canal est proche de celle du plan sagittal .

C'est le lieu de passage du nerf grand pétreux associé au nerf pétreux profond (nerf du canal ptérygoïdien).

En fonction de la pneumatisation de l'os sphénoïde, il peut être complètement englobé dans l'os du fond du sphénoïde, et avoir un chemin partiellement ou complètement en dehors, auquel cas, il est alors relié par une lamelle osseuse à la base du sphénoïde .

Nerf du canal ptérygoïdien
Le nerf du canal ptérygoïdien, (ou nerf ptérygoïdien, anc. Nerf Vidien) naît de la réunion du nerf grand pétreux  (VII) et du nerf pétreux profond (plexus sympathique carotidien interne) dans la substance cartilagineuse qui remplit le trou déchiré. Il emprunte le canal ptérygoïdien (anciennement canal Vidien) de l'os sphénoïde avec l'artère correspondante pour finalement pénétrer dans la fosse ptérygo-palatine et rejoindre l'angle postérieur du ganglion ptérygo-palatin.

Il véhicule un contingent parasympathique pré-ganglionnaire provenant du noyau lacrymo-muco-nasal et un contingent sympathique post-ganglionnaire issu du ganglion cervical supérieur qui sont à destination de la glande lacrymale ainsi que des glandes et vaisseaux des muqueuses palatines, nasales et pharyngées.
Maillé-Brézé (D627)
Le Maillé-Brézé est un escorteur d'escadre de la Marine nationale française du type T47, classe Surcouf. Son indicatif visuel est D627. Il est baptisé du nom du célèbre marin Jean Armand de Maillé, marquis de Brézé. Il s'agit de la troisième unité à porter ce patronyme. Il est, depuis 1988, un navire musée accosté au quai de la Fosse du port de Nantes. Il est classé au titre des objets des monuments historiques depuis 1991.

Escorteur d'escadre
Les escorteurs d’escadre (« EE » en abrégé) constituaient une série de dix-huit bâtiments de la Marine nationale française dérivés des contre-torpilleurs, de la famille OTAN des destroyers. Construits entre 1951 et 1960, ils constituaient trois variantes successives : douze classe T 47, puis cinq classe T 53 et enfin un classe T 56.

Ces bâtiments avaient initialement pour mission l'attaque à la torpille des bâtiments de surface et la protection antiaérienne (AA) et anti-sous-marine (ASM) des grandes unités, la protection des convois étant dévolue à une classe de bâtiments plus petits, les escorteurs rapides. Beaucoup furent profondément modifiés au cours de leur carrière pour s'adapter à l'évolution des techniques et des menaces. Environ 80 000 marins se succédèrent à leur bord entre 1955 et 1992.

C'est un escorteur d'escadre, le Maillé-Brézé qui devint, à Nantes, en 1988, le premier navire musée à flot de France.
Assemblée nationale constituante tunisienne de 1956
L'Assemblée nationale constituante tunisienne de 1956 (arabe : المجلس القومي التأسيسي التونسي) est une assemblée constituante de 98 membres élue le 25 mars 1956, cinq jours après la proclamation de l'indépendance de la Tunisie,. Elle fait aussi office de parlement monocaméral.

Une deuxième assemblée constituante est élue en 2011, à la suite de la révolution qui a causé la chute du régime du président Zine el-Abidine Ben Ali.

Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011
L'Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011 ou ANC (arabe : المجلس الوطني التأسيسي التونسي) est une assemblée constituante de 217 membres élue le 23 octobre 2011 par les électeurs tunisiens, à l'occasion de la première élection libre organisée depuis l'indépendance du pays en 1956 et du premier scrutin organisé depuis le début du Printemps arabe. Elle fait aussi office de parlement monocaméral.

Elle rédige la nouvelle Constitution de la Tunisie. Elle a également la tâche de désigner un gouvernement transitoire.
Santana Jam
Santana Jam est la septième compilation du groupe Santana, elle fait partie de la collection Les Génies Du Rock, sortie en 1993 et ne comporte que des titres inédits. Elle est aussi disponible sous différents titres, tels que Soul Sacrifice, Volume 2, Latin Tropical, Soul Sacrifice & More Exciting Live Tracks. Elle contient des pièces datant des débuts du groupe, avec la première formation de Santana. La particularité de cet album est qu'il n'est constitué que d'instrumentaux, sauf pour la dernière pièce As The Years Go By chantée par Gregg Rolie. Beaucoup de place est donc laissée aux musiciens, particulièrement au claviériste Gregg Rolie à l'orgue Hammond et, évidemment, au guitariste Carlos Santana.

Carlos Santana
Carlos Santana Barragán, simplement dit Carlos Santana voire seulement Santana, est un guitariste, compositeur et chanteur mexicano-américain, né le 20 juillet 1947 à Autlán de Navarro (en), dans l'État de Jalisco, au Mexique. Il est le leader du groupe Santana.

Carlos Santana est un des guitaristes contemporains les plus connus au monde. Bien qu'il chante également, il ne l'a fait qu'à de rares occasions durant sa carrière, préférant engager des chanteurs plus doués et se concentrer sur son jeu de guitare. On a ainsi pu entendre à ses côtés des artistes tels que le claviériste et chanteur Gregg Rolie aux débuts du groupe Santana, puis des vedettes comme Michelle Branch, Tina Turner, Joe Cocker, Steven Tyler, Mary J. Blige, Seal, Michael Jackson et Dido.

Il est, depuis 1969, considéré comme un des créateurs du rock latino et précurseur de la world music. En 2003, le mensuel Rolling Stone le classe quinzième dans sa liste des 100 meilleurs guitaristes de tous les temps.
Liberto Sarrau
Liberto Sarrau Royes (1920-2001) est un militant anarchiste catalan.

Très jeune, il adhère à la Fédération ibérique des jeunesses libertaires avant de rejoindre la Confédération nationale du travail en 1934.

Dans les années 1936-1939, il participe à la révolution sociale et à la guerre civile d’Espagne.

Après la défaite des républicains et la retirada, il s’engage dans la résistance anti-franquiste clandestine.

Abel Paz
Abel Paz est le nom de plume de Diego Camacho Escámez, un historien, écrivain et militant anarchiste espagnol, né le 12 août 1921 à Almería et mort le 13 avril 2009 à Barcelone.

Contributeur assidu de nombreux titres de la presse libertaire française et espagnole, il est notamment connu pour sa biographie de Buenaventura Durruti qui fait référence.
Olga Kameneva
Olga Davidovna Kameneva (russe : Ольга Давыдовна Каменева, ukrainien : Ольга Давидiвна Каменева), de son nom de naissance Bronstein (Бронштейн), née en 1883 à Iakovna, morte exécutée le 11 septembre 1941 à Orel est une révolutionnaire russe bolchevique et une femme politique soviétique. Elle est la sœur de Léon Trotski et a été la première épouse du révolutionnaire russe Lev Kamenev.

Lev Kamenev
Lev Borissovitch Kamenev (en russe : Лев Борисович Каменев) de son nom de naissance Rosenfeld (Розенфельд), né le 6 juillet 1883 (18 juillet dans le calendrier grégorien) à Moscou et fusillé le 25 août 1936 à Moscou (53 ans), est un révolutionnaire russe et homme politique soviétique.
La Quadrature du Net
La Quadrature du Net (abrégé LQDN) est une association de défense et de promotion des droits et libertés sur Internet, fondée en 2008. Elle intervient dans les débats concernant la liberté d'expression, le droit d'auteur, la régulation du secteur des télécommunications, ou encore le respect de la vie privée sur Internet. En France, elle s'est notamment fait connaître par sa forte opposition aux lois HADOPI et LOPPSI. À l'échelle européenne et mondiale, son action porte en particulier sur le paquet Télécom, le traité d'accord commercial anti-contrefaçon (ACTA), et plus récemment sur les questions de filtrage d'Internet et de neutralité des réseaux.

Paquet Télécom
Le Paquet Télécom est la dénomination utilisée pour désigner un ensemble de réformes européennes pour réguler les télécommunications. Initialement votées en 2002, les textes ont successivement été révisées en 2009 puis en 2018.
Maison Masséna
La Maison Masséna, est une demeure du XVIIIe siècle, construite à usage de presbytère, puis vendue comme bien national à la Révolution française. Située place de la République à Bagneux, elle est aujourd'hui la propriété du diocèse de Nanterre.

Église Saint-Hermeland de Bagneux
L'église Saint-Hermeland est une église paroissiale catholique située à Bagneux dans le département des Hauts-de-Seine. Elle était avant la Révolution rattachée à l'archidiaconé de Josas

L'édifice, élevé en 1011 sur les restes d'un édifice antérieur qui était la plus ancienne église de la région et dont la crypte datait du VIe siècle, puis reconstruit au XIIe siècle, fait l’objet d’un classement à l'inventaire des monuments historiques depuis 1862. Il est surnommé la « petite Notre-Dame ».

La paroisse Saint-Hermeland est l'une des 14 paroisses du doyenné de la Pointe Sud, l'un des neuf doyennés du diocèse de Nanterre.
Louis Rossel
Louis Rossel, né le 9 septembre 1844 à Saint-Brieuc et fusillé le 28 novembre 1871 au camp de Satory à Versailles, est un militaire et homme politique français.

Avec le grade de colonel, il est le seul officier supérieur de l'armée française à rallier la Commune de Paris en 1871, et à y jouer un rôle important, comme délégué à la Guerre. Après l’écrasement du mouvement, refusant l’exil que lui offre Adolphe Thiers, il est fusillé à l’âge de 27 ans.

Satory
Satory est un quartier de Versailles, chef-lieu du département des Yvelines (France).

Ce quartier, pour l'essentiel occupé par un camp militaire et, majoritairement, par des immeubles d'habitation, héberge environ 5 000 personnes, du personnel de la Défense et leurs familles.
Éric Fottorino
Éric Fottorino, né le 26 août 1960 à Nice, est un journaliste et écrivain français. Après vingt-cinq années passées au quotidien Le Monde, qu’il dirige de 2007 à février 2011, il a cofondé l'hebdomadaire Le 1 en avril 2014 ainsi que les trimestriels America (2017), Zadig (2019) et Légende (2020). Il est l'auteur de seize romans, la plupart parus chez Gallimard, et lauréats de prix littéraires importants tels le prix Femina, le prix des Libraires, le grand prix des lectrices de Elle ou le grand prix du Roman France-Televisions.

Eric Fottorino a par ailleurs présidé le Centre culturel François Mauriac de Malagar (Gironde) entre 2011 et 2016                      .

Pierre Jeantet
Pierre Jeantet, né le 14 mai 1947 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est un journaliste et éditeur de presse français.

Il a notamment été, de 1987 à 1990, directeur général adjoint de l'Agence France-Presse puis, de 2001 à 2006, président directeur général du quotidien Sud Ouest et enfin, pendant le second semestre de l'année 2007, président du directoire du groupe Le Monde.
Sère (Gers)
Sère (Cèra en gascon) est une commune française située dans le sud du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays d'Astarac, un territoire du sud gersois très vallonné, au sol argileux, qui longe le plateau de Lannemezan.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arrats, la Lauze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée et coteaux de la Lauze ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Sère est une commune rurale qui compte 77 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 395 habitants en 1831. Ses habitants sont appelés les Sérois ou  Séroises.

Aussos
Aussos (Aussòs en gascon) est une commune française située dans le sud du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays d'Astarac, un territoire du sud gersois très vallonné, au sol argileux, qui longe le plateau de Lannemezan.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Arrats, la Lauze, l'Arrat de devant et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée et coteaux de la Lauze ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Aussos est une commune rurale qui compte 64 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 203 habitants en 1793. Ses habitants sont appelés les Aussosois.
Meet Mr. Gordon
Meet Mr. Gordon est un album de cool jazz des saxophonistes américains Bob Gordon et Jack Montrose sorti en 1954.

L'album, sous-titré Bob Gordon plays the compositions and arrangements of Jack Montrose, est le seul album paru sous son nom en tant que leader, Bob Gordon étant mort prématurément dans un accident de voiture à 27 ans seulement,,.

Jack Montrose
Jack Montrose, né le 30 décembre 1928 à Detroit dans le Michigan  et mort le 7 février 2006 à Las Vegas dans le Nevada, est un saxophoniste de jazz américain. C'est un représentant du jazz West Coast.

Il ne doit pas être confondu avec un autre saxophoniste ténor américain appelé J. R. Monterose.
Robert Brasillach
Robert Brasillach ([ʁɔbɛʁ bʁazijak] ), né le 31 mars 1909 à Perpignan et mort fusillé le 6 février 1945 au fort de Montrouge, à Arcueil, est un homme de lettres, journaliste et collaborateur français.

Outre ses activités littéraires, il est surtout connu pour son engagement politique à l'extrême droite : formé à l'Action française, il évolue vers le fascisme dans les années 1930 (tout en continuant d'écrire dans L'Action française).

Sous l'Occupation, il devient rédacteur en chef du journal collaborationniste et antisémite Je suis partout. Par la suite, durant l'épuration, il est jugé par un tribunal d'exception pour « intelligence avec l'ennemi », condamné et fusillé.

Jacques Isorni
Jacques Isorni, né le 3 juillet 1911 dans le 7e arrondissement de Paris, où il est mort le 8 mai 1995, est un avocat, homme politique et écrivain français.

Il est notamment connu pour avoir été le défenseur de Philippe Pétain lors de son procès pour intelligence avec l'ennemi et haute trahison, tenu en juillet-août 1945 à la Libération.
Mar-a-Lago
Mar-a-Lago (prononcé en anglais : [mɑɹ.ə.lɑ.goʊ]) est une résidence et un site historique national américain (National Historic Landmark) situé à Palm Beach, en Floride. La villa est construite de 1924 à 1927 à la demande de Marjorie Merriweather Post.

Depuis 1985, elle est la propriété de Donald Trump, dirigeant de The Trump Organization, 45e et 47e président des États-Unis.

Mar-a-Lago est aussi un club et un centre événementiel rapportant plusieurs dizaines de millions de dollars chaque année à Donald Trump. L'appartenance au club permet de disposer d'un accès privilégié au président américain.

Palm Beach (Floride)
Palm Beach (appelée aussi île de Palm Beach pour la différencier du comté du même nom) est une ville américaine incorporée (en) située dans le comté de Palm Beach en Floride, qui fait partie de l'aire métropolitaine de Miami.
Joseph Bernard (anarchiste)
Joseph Bernard (Noyarey (Isère), 13 juin 1856 – Lyon (3e arrondissement),, 9 septembre 1908), est un ouvrier serrurier, militant anarchiste, puis socialiste révolutionnaire. Il est l'un des fondateurs du mouvement libertaire et du syndicalisme dans l’Isère et dans le Rhône.

Il fut impliqué dans le procès, dit « Procès des 66 », en 1883, à Lyon.

Toussaint Bordat
Toussaint Bordat, né le 11 juillet 1854 à Chassenard (Allier) et mort le 11 décembre 1914 à Saint-Étienne, est un canut (ouvrier tisseur), épicier, libraire, marchand de journaux et militant anarchiste impliqué dans le procès, dit « Procès des 66 », en 1883, à Lyon.
Sarracenia leucophylla
Sarracenia leucophylla, Sarracénie blanche, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Sarraceniaceae. C'est une plante carnivore qui pousse entre le sud-ouest de la Géorgie et le sud du Mississippi, étant la plus abondante dans la péninsule de Floride et à l’extrême sud de l’Alabama.

La description de la plante date de 1817, par S. Rafinesque. L'épithète spécifique vient du grec leuco « blanc » et phylla « feuille », par allusion à la coloration blanche du haut des urnes. Elle était anciennement connue sous le nom de Sarracenia drummondii.

Sarracénie
Sarracenia

Les Sarracénies ou Sarracènes (le genre Sarracenia) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Sarracéniacées. Ce sont des plantes carnivores originaires du sud-est des États-Unis et du Canada. Ce sont des « carnivores à pièges passifs » (sans mouvement mécanique). Ces pièges sont des feuilles modifiées en forme d'urne et protégées par une coiffe, sauf chez Sarracenia psittacina chez qui elle a disparu par soudure de ses bords. Le nom de la plante fait référence à Michel Sarrazin, chirurgien, médecin et naturaliste en Nouvelle-France.

Le jardin botanique du muséum d'histoire naturelle de Nantes a découvert en 2015 que des spécimens présents avaient capturé des frelons asiatiques ; n'étant pas sélectives et piégeant trop peu de frelons, ces plantes ne peuvent pas être utilisées dans un système de piégeage de masse, cependant des chercheurs vont étudier la molécule odorante qui attirerait ces frelons afin d'en produire un piège.
Tumulus de Glimes
Le tumulus de Glimes est une tombe gallo-romaine située rue de la Tombe Romaine, à Glimes, une localité d'Incourt, dans le Brabant wallon. Il est l'un des plus grands et des mieux conservés de Belgique. Un tilleul solitaire trône en son sommet.

Glimes
Glimes (wallon Glime, prononcé localement Glëm)  est une section de la commune belge d'Incourt située en Wallonie dans la province du Brabant wallon.

Le village est essentiellement agricole. Le village de Glimes est arrosé par la Grande Gette, affluent du Démer.
Lac Blue Sea
Le lac Blue Sea est un plan d'eau douce situé dans les municipalités de Blue Sea et de Messines, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada.

Depuis la seconde moitié du XIXe siècle, la foresterie a été l'activité économique prédominante de ce secteur. Au XXe siècle, la villégiature a été mise en valeur. La navigation de plaisance est populaire sur les plans d'eau de la région.

La surface du lac est généralement gelée de la mi-novembre à la fin avril ; néanmoins, la période de circulation sécuritaire sur la glace est habituellement de la mi-décembre à la fin mars.

Messines (Québec)
Messines est une municipalité du Québec (Canada) dans la municipalité régionale de comté de La Vallée-de-la-Gatineau et de la région administrative de l'Outaouais.

Son nom fait référence à la ville belge de Messines où des soldats canadiens ont combattu durant la Première Guerre mondiale.
Civray-sur-Esves
Civray-sur-Esves est une commune française du département d'Indre-et-Loire, dans la région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Esves, la Ligoire, la Riolle, le Ravin et divers autres petits cours d'eau.

Civray-sur-Esves est une commune rurale qui compte 212 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 456 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tours.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Rémi, composée d'une nef romane du XIIe siècle et d'un choeur reconstruit au XVe siècle, inscrite en 1926.

Esves
L' Esves [ɛv] est une rivière française du seul département Indre-et-Loire dans la seule région Centre-Val de Loire et un affluent droit de la Creuse, c'est-à-dire un sous-affluent de la Loire par la Vienne.
John Bankes
Sir John Bankes (1589 - 28 décembre 1644) est un avocat et homme politique anglais qui siège à la Chambre des communes entre 1624 et 1629. Il est procureur général et juge en chef de Charles Ier pendant la guerre civile anglaise,,. Le château de Corfe, le siège de sa famille, est détruit lors d'un long siège au cours duquel sa femme Mary Hawtrey devient connue sous le nom de Brave Dame Mary.

Château de Corfe
Le château de Corfe est une fortification située au-dessus du village du même nom, sur la péninsule de Purbeck (appelée « Purbeck Island » en anglais) dans le comté anglais du Dorset. Construit par Guillaume le Conquérant, le château date du XIe siècle et domine une brèche dans les collines appelées Purbeck Hills (en), situées sur la route entre Wareham et Swanage. À l'origine, il fut l'un des tout premiers châteaux anglais à être construit avec de la pierre alors que la majorité était en terre et en bois. Le château de Corfe connaît d'importants changements structurels du XIIe au XIIIe siècle.

Appartenant au National Trust, il est ouvert au public, et en 2010, il reçoit environ 190 000 visiteurs. Il est protégé en tant que monument classé Grade I.
Castello-di-Rostino
Castello-di-Rostino est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. La commune portait le nom de Pastoreccia-di-Rostino jusqu'en 1857 et sa fusion avec la commune de Frasso. Elle appartient à l'ancienne piève de Rostino.

Castineta
Castineta est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Rostino, en Castagniccia.
Rhescuporis IV du Bosphore
Tiberius Julius Rhescuporis Philocaesar Philoromaios Eusebes (en grec moderne : Τιβέριος Ἰούλιος Ῥησκούπορις Φιλόκαισαρ Φιλορώμαίος Eυσεbής), plus connu sous le nom de Rhescuporis IV (en grec moderne : Ῥησκούπορις Δ'), mort en 276, est un roi du Bosphore de la dynastie Tibérienne-Julienne qui règne de 242 à 276.

Thothorsès
Tiberius Julius Thothorsès (en grec moderne : Τιβέριος Ἰούλιος Θοθωρσης), plus connu sous le nom de Thothorsès ou encore Theothorsès, est un roi du Bosphore de la dynastie Tibérienne-Julienne qui règne d'environ 279-285 à 308.
Pic Tcherski
Le pic Tcherski (en russe : Пик Че́рского, Pik Tcherskogo, en bouriate : Хара-Болдог, Khara-Boldog), anciennement dénommé mont Komar, est un sommet sibérien situé dans le raïon de Slioudianka dans l'oblast d'Irkoutsk.

Le long du pied ouest de la montagne se trouve la voie Starokomarskaïa, un sentier qui faisait autre fois partie de la route du thé en direction de Kiakhta et de la Chine.

Monts Khamar-Daban
Les monts Khamar-Daban (en russe : Хамар-дабан) sont une chaîne de hautes montagnes située le long de la côte sud-est du lac Baïkal en Russie, dans le sud de la Sibérie, au nord de la frontière mongole. Elle se développe presque totalement en Bouriatie ; seule une petite partie du nord-ouest de la chaîne fait partie du territoire de l'oblast d'Irkoutsk.