hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tremplin du Dauphiné
Le tremplin du Dauphiné est un tremplin de saut à ski français, situé dans le village de Saint-Nizier-du-Moucherotte à l'ouest de Grenoble dans l'Isère. Son point K est de 112 mètres et le tremplin a été notamment construit pour les Jeux olympiques d'hiver de 1968.

Tremplin du Claret
Le tremplin du Claret est un tremplin de saut à ski français, situé à Autrans à l'ouest de Grenoble dans l'Isère. Le tremplin principal d'une taille de 92 mètres a été construit pour les Jeux olympiques d'hiver de 1968.
Himesh Patel
Himesh Patel, né le 13 octobre 1990 à Huntingdon, dans le Cambridgeshire, en Angleterre, est un acteur britannique.

Il est surtout connu pour son rôle de Jack Malik dans le film Yesterday de Danny Boyle.

Yesterday (film, 2019)
Yesterday est un film britannique réalisé par Danny Boyle et sorti en 2019. Il s'agit d'une uchronie décrivant un monde parallèle où les Beatles n'auraient jamais existé. Le personnage principal, Jack Malik, connaît dès lors un énorme succès mondial en interprétant leurs chansons.
Jean Valz
Jean Valz, né en 1746 dans le Gard (à Gallician, Vauvert ou Nîmes), et mort en 1794 à Nîmes est un homme politique.

Bourgeois révolutionnaire influent du Gard, administrateur de Nîmes, premier administrateur du district de Sommières, il est une des dernières victimes de la Terreur.

Sommières
Sommières (Someire en occitan) est une commune française située dans le sud du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Vidourle, la Bénovie, le ruisseau des Corbières et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Vidourle ») et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Sommières est une commune urbaine qui compte 5 028 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle est ville-centre de l'unité urbaine de Sommières et fait partie de l'aire d'attraction de Sommières. Ses habitants sont appelés les Sommiérois et Sommiéroises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend quatre monuments protégés au titre des monuments historiques : le beffroi inscrit en 1926, l'Immeuble 3 rue Taillade inscrit et classé en 1984, le château inscrit en 2010, et le pont Tibère inscrit en 2025.
Enfer mécanique
Enfer mécanique (The Car) est un film d'horreur réalisé par Elliot Silverstein et écrit par Michael Butler, Dennis Shryack et Lane Slater. Il met en vedette James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley et Ronny Cox. L'histoire porte sur une mystérieuse automobile qui terrorise une petite ville de campagne isolée dans l'ouest des États-Unis.

Produit et distribué par Universal Pictures, ce film a été influencé par les nombreux road movies des années 1970, dont Duel de Steven Spielberg et La Course à la mort de l'an 2000 de Paul Bartel. Il a aussi un certain rapport avec Les Dents de la mer[évasif] (ici, la voiture remplace le requin comme prédateur). Le film est connu pour ses effets sonores, notamment le son du terrifiant klaxon à chaque fois que l'auto frappe une nouvelle victime.

Kathleen Lloyd
Kathleen Lloyd est une actrice américaine, née le 13 septembre 1948 à Santa Clara, en Californie (États-Unis). Elle est essentiellement connue dans le monde pour son rôle d'assistante du procureur Carol Baldwin dans la série Magnum.
Célestin Nanteuil
Célestin François Nanteuil-Lebœuf, dit Célestin Nanteuil, né le 11 juillet 1813 à Rome (Italie) et mort le 6 septembre 1873 à Bourron-Marlotte (Seine-et-Marne), est un peintre, graveur et illustrateur français lié au mouvement romantique.

Louis Français
François, Louis Français né à Plombières (Vosges) le 17 novembre 1814 et mort à Paris le 28 mai 1897, est un peintre, graveur, lithographe et illustrateur français.

Rattaché à l'École de Barbizon, il est l'un des peintres de paysage les plus réputés de son vivant. Un musée lui est consacré dans sa ville natale.
Pooh Richardson
Jerome « Pooh » Richardson, né le 14 mai 1966 à Philadelphie en Pennsylvanie, est un joueur américain de basket-ball de NBA.

Son surnom provient de sa grand-mère, qui trouvait qu'il ressemblait à Winnie l'ourson.

Meneur de jeu d'1,85 m issu de UCLA, il est sélectionné par les Minnesota Timberwolves au 10e rang de la draft 1989. Il fut leur premier choix de draft de l'histoire, disputant trois saisons avec eux jusqu'en 1992, lorsqu'il est transféré avec Sam Mitchell aux Indiana Pacers en échange de Chuck Person et Micheal Williams. En 1994, les Pacers le transfèrent aux Los Angeles Clippers avec Malik Sealy et Eric Piatkowski contre Mark Jackson et les droits de draft de Greg Minor. Il met un terme à sa carrière à l'issue de la saison 1998-1999.

Chuck Person
Chuck Connors Person (né le 27 juin 1964 à Brantley, Alabama) est un ancien joueur américain professionnel de basket-ball de National Basketball Association. Il est le frère aîné d'un autre joueur NBA, Wesley Person.
Gare de Froidthier
La gare de Froidthier est une gare ferroviaire belge, fermée, de la ligne 38, de Chênée à Plombières. Elle est située à Froidthier dans la commune de Thimister-Clermont, en Région wallonne dans la province de Liège.

Froidthier est mise en service en 1881 et fermée en 1957. La ligne a été démontée et le bâtiment a été démoli, subsiste le bâtiment du passage à niveau.

Gare de Micheroux
La gare de Micheroux est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 38, de Chênée à Plombières située à Micheroux dans la commune de Soumagne, en Région wallonne dans la province de Liège.

Elle est désormais fermée et la ligne a été démontée, mais le bâtiment existe toujours, reconverti en restaurant et en habitation. Elle se trouve en réalité plus proche du centre de Soumagne que de Micheroux.
Elle & Vire
Elle & Vire est une marque commerciale de produits laitiers transformés industriels appartenant au groupe agroalimentaire français Savencia Fromage & Dairy. La filiale normande de ce groupe, la « Société Coopérative Agricole Elle et Vire », basée à Condé-sur-Vire dans la Manche, achète et collecte du lait auprès des éleveurs bovins pour ses usines Cœur de Lion et Elle-et-Vire.

La marque doit son nom à l'Elle (rivière, affluent de la Vire) et au fleuve Vire.

Vire (fleuve)
La Vire est un fleuve côtier de Normandie, dont le cours, long de 128,4 km, traverse les départements du Calvados et de la Manche, baignant successivement les villes de Vire, Saint-Lô et Isigny-sur-Mer, pour finir par se jeter dans la Manche, à la limite des deux départements, plus précisément dans la baie des Veys, ensablée par ses alluvions.
Lui fait un beau mariage
Lui fait un beau mariage (Bride and Gloom) est un film américain réalisé par Alfred J. Goulding, produit par Hal Roach, sorti en 1918.

Comme de nombreux films de l'époque, il a fait l'objet de coupures de certaines scènes par la censure.

Hal Roach
Hal Roach est un producteur de cinéma, réalisateur, et scénariste américain, né le 14 janvier 1892 à Elmira (New York) et mort le 2 novembre 1992 à Los Angeles.

Pionnier du cinéma, il fonde les Hal Roach Studios. Il produit environ 2 000 films, dont la plupart des films interprétés par Laurel et Hardy.
Nombre cardinal
En linguistique, les nombres entiers naturels zéro, un, deux, trois, etc. s’appellent des adjectifs numéraux cardinaux.

En théorie des ensembles, le nombre cardinal ou cardinal d'un ensemble E (fini ou infini) est, intuitivement, le « nombre » d'éléments lui appartenant. On peut définir formellement ce « nombre » comme la classe de tous les ensembles équipotents à E (c'est-à-dire en bijection avec E), ou, de manière fort différente, comme le plus petit ordinal équipotent à E.

Puissance du continu
En mathématiques, plus précisément en théorie des ensembles, on dit qu'un ensemble E a la puissance du continu (ou parfois le cardinal du continu) s'il est équipotent à l'ensemble ℝ des nombres réels, c'est-à-dire s'il existe une bijection de E dans ℝ.

Le cardinal de ℝ est parfois noté , en référence au continu (en), nom donné à l'ensemble ordonné (ℝ, ≤). Cet ordre (et a fortiori le cardinal de l'ensemble sous-jacent) est entièrement déterminé (à isomorphisme près) par quelques propriétés classiques.

Il est aussi couramment noté 2ℵ₀, parce que ℝ est équipotent à l'ensemble P(ℕ) des parties de l'ensemble ℕ des entiers naturels, dont la cardinalité (le dénombrable) est notée ℵ₀, et que pour tout ensemble E, le cardinal de  est , où  désigne le cardinal de E.
Sotome
Sotome (外海町, Sotome-chō) est un ancien bourg situé dans le district de Nishisonogi de la préfecture de Nagasaki au Japon.

En 2003, la population de la ville est estimée à 5 412 habitants pour une densité de 11,609 personnes par km². La superficie totale est de 46,62 km2.

Le 4 janvier 2005, Sotome, avec les bourgs d'Iōjima, Kōyagi, Nomozaki, Sanwa et Takashima, toutes du district de Nishisonogi, fusionnent avec la ville élargie de Nagasaki et n'existent plus en tant que municipalités indépendantes.

Nomozaki
Nomozaki (野母崎町, Nomozaki-chō) est un ancien bourg situé dans le district de Nishisonogi de la préfecture de Nagasaki au Japon.

En 2003, la population du bourg est estimé à 7 528 habitants pour une densité de 359,68 personnes par km². La superficie totale est de 20,93 km2.

Le 4 janvier 2005, Nomozaki, avec les bourgs d'Iōjima, Kōyagi, Sotome, Sanwa et Takashima, toutes du district de Nishisonogi, fusionnent avec la ville élargie de Nagasaki et n'existent plus en tant que municipalités indépendantes..
Île du Petit Connétable
L'île du Petit Connétable est située à 15 km au large de l'embouchure de l'Approuague, en Guyane française. Avec l'île du Grand Connétable, elle forme la réserve naturelle nationale de l'Île du Grand Connétable.

Réserve naturelle nationale de l'île du Grand Connétable
La réserve naturelle nationale de l'île du Grand Connétable (RNN109) est une réserve naturelle nationale située à 18 km au large de l'embouchure de l'Approuague, en Guyane. Première réserve naturelle créée en Guyane, elle a été classée en 1992 et comprend les îles du Grand et du Petit Connétable ainsi qu'un périmètre de protection maritime pour un total de 7 852 ha. Elle protège un important site de nidification pour au moins 6 espèces d'oiseaux de mer.
Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains
La Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains est un traité international du Conseil de l'Europe sur l'interdiction du trafic d'êtres humains autant que l'abus sexuel et travail forcé. Elle souligne aussi l'importance de la sensibilisation. Son suivi est confié à un mécanisme de "monitoring" : le Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains (GRETA).

Cette convention a été adoptée le 16 mai 2005 à Varsovie. Elle est entrée en vigueur le 1er février 2008.

Cette Convention est aussi citée par la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique créée en 2011.

Traite des êtres humains
La traite des êtres humains regroupe plusieurs formes d'exploitation des êtres humains, les plus courantes étant l'exploitation sexuelle, la prostitution forcée, l'esclavage — y compris l'esclavage domestique — et le travail forcé, mais on peut aussi y inclure, entre autres : le trafic d'organes,, la gestation pour autrui,,, le mariage forcé ou la mendicité forcée. Le terme de trafic d'êtres humains peut être utilisé dans la presse, tandis que le terme juridique est « traite des êtres humains ». Une journée mondiale y est associée, le 30 juillet proclamée « Journée mondiale de la lutte contre la traite des êtres humains ».
Robert Bartko
Robert Bartko est un coureur cycliste allemand né le 23 décembre 1975 à Potsdam, dans le Brandebourg. Spécialiste de la poursuite, il a été champion olympique de poursuite individuelle et par équipes lors des Jeux olympiques de 2000 à Sydney, et champion du monde de ces deux spécialités. Passé au cyclisme sur route entre 2001 et 2004, il rejoint en 2009 l'équipe LKT Brandenburg jusqu'en 2012. Il arrête sa carrière de cycliste début 2014.

Heiko Szonn
Heiko Szonn, né le 23 juin 1976 à Forst, est un coureur cycliste allemand. Spécialiste de la poursuite sur piste, il a notamment été médaillé de bronze du championnat du monde de poursuite par équipes en 1996.
Limonov, la ballade
Limonov, la ballade (Limonov: The Ballad of Eddie) est un film franco-italo-espagnol réalisé par Kirill Serebrennikov, sorti en 2024. Il s'agit d'une adaptation du roman Limonov d'Emmanuel Carrère narrant la vie de l'écrivain franco-russe Édouard Limonov,.

Il est présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2024.

Édouard Limonov
Édouard Limonov (en russe : Эдуард Вениаминович Лимонов), né le 22 février 1943 à Dzerjinsk (URSS) et mort le 17 mars 2020 à Moscou (Russie),, est un écrivain soviétique puis français et enfin russe et dissident politique, fondateur et chef du Parti national-bolchévique.

Truand à Kharkov, poète à Moscou, sans-abri puis domestique à New York, écrivain et journaliste à Paris, milicien pro-serbe pendant la guerre de Bosnie, dissident puis prisonnier politique dans l'ex-URSS, Limonov est empêché d'être candidat à l'élection présidentielle russe de 2012. À partir de l'annexion de la Crimée par la Russie en 2014 et de la guerre du Donbass, il prend ses distances avec l'opposition et apporte son soutien à la politique étrangère de Vladimir Poutine.

Selon Emmanuel Carrère, son biographe, « sa vie symbolise bien les rebondissements de la seconde partie du XXe siècle ».
Mont Saint-Baudille
Le mont Saint-Baudille se situe à l'extrémité sud-ouest du massif de la Séranne marquant le rebord méridional, notamment, du causse du Larzac. Culminant à 848 mètres d'altitude sur la commune de Montpeyroux, son sommet, accessible par la route, est couronné d'une importante antenne TDF de 70 m de hauteur.

Séranne
La montagne de la Séranne est un petit massif calcaire karstifié, situé dans le département de l’Hérault, en région Occitanie, à l’extrême sud du Massif central ; il forme un bourrelet marquant la limite sud du causse du Larzac. Son altitude varie de 700 à 900 mètres et sa longueur est d'environ 25 kilomètres. Cette barrière atteint son point culminant au roc Blanc, à 942 mètres d'altitude.
Duc de Beaumont
Le titre de duc de Beaumont est créé en 1765 par Louis XV au bénéfice de Charles de Montmorency-Luxembourg, déjà comte de Beaumont depuis 1746. Il fait référence à la commune de Beaumont-du-Gâtinais, aujourd'hui située dans le département de Seine-et-Marne. La paroisse s'est aussi appelée Beaumont-le Bois.

Joseph de Montmorency-Beaumont
Anne Édouard Louis Joseph de Montmorency-Beaumont, 10e prince de Tingry, 10e duc de Piney, 3e duc de Beaumont (Paris, 9 septembre 1802 - Paris, 14 janvier 1878) est un homme politique et diplomate français.

Il est le dernier descendant mâle de la maison de Montmorency, qui s'éteint en ligne masculine à sa mort.
Tramway de Tours
Le tramway de Tours fait référence aux réseaux de tramway de l'agglomération de Tours, en Indre-et-Loire, dans la région française Centre-Val de Loire, en place à différentes époques :

un ancien réseau, en service de juillet 1877 à septembre 1949 ;

un nouveau réseau dit de TCSP, conçu à partir des années 1990 et mis en service le 31 août 2013, s'intégrant dans le réseau Fil bleu.

Gare de Tours
La gare de Tours est une gare ferroviaire française située sur le territoire de la commune de Tours, dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

La gare est exploitée par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF). Elle est desservie par le TGV et des trains express régionaux (TER). Néanmoins, sa situation de gare terminus nécessitant un rebroussement lui a fait perdre le trafic de certains trains qui s'arrêtent seulement à la gare de Saint-Pierre-des-Corps. Les voyageurs ont la possibilité de rejoindre facilement l'une ou l'autre, par une navette ferroviaire qui est devenue également un moyen de transport en commun urbain.
Auzas
Auzas (prononcé [ozas] ; Ausàs en occitan) est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Noue et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Auzas est une commune rurale qui compte 222 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 764 habitants en 1831. Ses habitants sont appelés les Auzasiens ou  Auzasiennes.

Laffite-Toupière
Laffite-Toupière est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Noue et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Laffite-Toupière est une commune rurale qui compte 95 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 424 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Laffipiérois ou  Laffipiéroises.
Gascogne Papier
Gascogne Papier (anciennement les Papeteries de Gascogne) est une société dont le siège se situe dans la commune de Mimizan, dans le département français des Landes. Appartenant au groupe Gascogne, elle est le leader mondial des papiers kraft naturels frictionnés.

Groupe Gascogne
Gascogne (aussi appelé Groupe Gascogne) est une entreprise industrielle landaise spécialisée dans la fabrication de papiers et d'emballages. Elle est cotée à la Bourse de Paris.

Créé en 1925 au cœur de la forêt des Landes, Gascogne est  aujourd'hui un groupe industriel intégré dans l’ensemble de la chaîne Bois-Papier-Emballage.

Premier opérateur multi-spécialiste de la valorisation du bois en France, le groupe landais est aussi le 1er producteur mondial de papier kraft naturel frictionné, le 3ème producteur européen de sacs industriels et grand public, et parmi les principaux fabricants européens de complexes multicouches d’emballage et de protection, notamment dans le secteur alimentaire. Il a réalisé 411 millions d’euros de chiffre d’affaires en 2023 et emploie environ 1 375 personnes.

Fin 2018, Gascogne dispose de 16 sites de production dans le monde.
Hans-Joachim Hoffmann
Hans-Joachim Hoffmann, né le 10 octobre 1929 à Bunzlau (aujourd'hui Bolesławiec en Pologne) et mort le 19 juillet 1994 à Berlin, est un homme politique allemand.

Membre du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED), il est ministre de la Culture de la République démocratique allemande de 1973 à 1989.

Bolesławiec
Bolesławiec (en allemand : Bunzlau ; Bunzel en silésien) est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle est le chef-lieu du powiat de Bolesławiec et aussi de la gmina Bolesławiec dont elle ne fait pas partie. La ville est réputée pour ses céramiques au dessin très original.
Bibisara Assaubayeva
Bibisara Assaubayeva est une joueuse d'échecs kazakhe, née le 26 février 2004 à Taraz. Elle a été affiliée à la fédération russe de 2016 à 2018.

Au 1er janvier 2026, elle est la 11e joueuse mondiale avec un classement Elo de 2 497 points.

Elle devient la 43e femme à obtenir le titre de Grand maître international (mixte) au Sharja Masters 2025 et remporte son troisième championnat du monde de blitz en décembre 2025.

Championnat du monde de blitz
Le Championnat du monde d'échecs de blitz est une compétition du jeu d'échecs qui désigne le champion du monde de blitz, c'est-à-dire un format de compétition où les joueurs ne disposent que de quelques minutes pour disputer leur partie. Suivant les années, les parties sont jouées dans une cadence où chaque joueur dispose de 3 ou 4 minutes plus 2 secondes supplémentaires à chaque coup joué (cadence Fischer) ou de cinq minutes pour toute la partie. Il existe aussi une version du championnat du monde de blitz exclusivement féminine.

Il ne faut pas confondre avec le  championnat du monde dit « de parties rapides », souvent organisé sur le même lieu quelques jours avant le championnat de blitz. Dans ce format les joueurs disposent de 15 minutes plus 10 secondes supplémentaires par coup joué.
Un canto a Galicia
Un canto a Galicia est une chanson écrite, composée et interprétée par le chanteur espagnol Julio Iglesias, sortie en novembre 1971 et incluse sur son album homonyme l'année suivante.

C'est le premier grand succès international de Julio Iglesias, atteignant notamment la première place des hit-parades dans plusieurs pays, dont les Pays-Bas et la Belgique, et rencontre également le succès au Mexique et au Japon. En France, le 45 tours s'est écoulé à plus de 200 000 exemplaires.

Julio Iglesias
Julio Iglesias ([ˈxuljo iˈɣlesjas]) né le 23 septembre 1943 à Madrid (Espagne), est un chanteur, compositeur, footballeur et homme d’affaires espagnol.

Fort de ses cinquante années de carrière ininterrompues, Julio Iglesias est le chanteur hispanique ayant vendu le plus d'albums au monde. Au total, le chanteur a enregistré plus de quatre-vingts albums chantés en quatorze langues et a reçu plus de 2 600 disques d'or et de platine au cours de sa carrière.
Arnold van Mulken
Arnold van Mulken, van Mulcken ou encore Art van Mulkim, (lieu de naissance incertain : Mulken, près de Tongres, Maastricht ou Liège) était un maître maçon liégeois du début du XVIe siècle. Il habitait une maison dans le quartier du Vertbois à Liège. Il est connu pour avoir travaillé au palais des Princes-Évêques de Liège, et surtout pour avoir dirigé la construction de l'église de l'abbatiale Saint-Jacques à Liège. Il serait décédé après 1536.

Palais des princes-évêques de Liège
Le palais des princes-évêques de Liège ou palais épiscopal de Liège, se situe sur la place Saint-Lambert dans le centre de Liège. Le palais actuel, devenu le palais de justice de Liège, a été reconstruit au XVIe siècle à l'initiative du cardinal Érard de La Marck, à l'emplacement d'un ancien édifice détruit lors du sac de Charles le Téméraire. Une nouvelle aile néo-gothique, le palais provincial, est construit entre 1849 et 1853.
Peter Turchin
Peter Turchin (en russe : Пётр Валенти́нович Турчи́н, Piotr Valentinovitch Tourtchine), né en 1957, est un scientifique russo - américain spécialisé dans l'évolution culturelle et la cliodynamique — modélisation mathématique et analyse statistique de la dynamique des sociétés historiques. Il est professeur au département d'écologie et de biologie évolutive, ainsi qu'aux départements d'anthropologie et de mathématiques, à l'université du Connecticut. Il est directeur de l'Evolution Institute (en) depuis 2020.

Cliodynamique
La cliodynamique (/ˌkliːoʊdaɪˈnæmɪks/ en anglais) est un domaine de recherche transdisciplinaire qui intègre l'évolution culturelle, l'histoire quantitative (cliométrie), la macrosociologie, la modélisation mathématique des processus historiques sur le temps long, et la construction et l'analyse de bases de données historiques.

Les tenants de la cliodynamique développent des théories qui expliquent des processus dynamiques tels que la montée et la chute des empires, les booms et les récessions démographiques, et la propagation et la disparition des religions. Ces théories sont traduites en modèles mathématiques permettant une évaluation dynamiques et quantitatives des prédictions théoriques. Enfin, ces prédictions des modèles sont testées par rapport aux données. La construction et l'analyse de bases de données massives d'informations historiques et archéologiques sont l'un des objectifs les plus importants de la cliodynamique dont la base de données Seshat est un exemple.