hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Mariano
Michael Mariano (en somali : Maykal Maryaano), né en 1914 à Berbera (Somalie britannique) et mort en 1987, est un avocat, homme politique et homme d'affaires somalien, artisan de l'indépendance somalienne vis-à-vis du Royaume-Uni dans les années 1950.

Il est principalement connu pour avoir dirigé une délégation au siège de l'ONU à New York et plaidé pour le retour de la réserve du Haud, habitée par les Somaliens, à l'administration somalienne de l'Empire éthiopien. Il est un membre notable de la Ligue de la jeunesse somalie.

Haud
Le Haud, aussi appelé Hawd (en somali : Hawd et en arabe : هَوْد), et anciennement connu sous le nom de réserve de Hawd, est un plateau situé dans la Corne de l'Afrique, couvert de buissons épineux et de prairies.

La région comprend la partie sud du Somaliland ainsi que les parties nord et est de la région somalienne de l'Éthiopie,. Le Haud est une région historique ainsi qu'une zone de pâturage importante et est référencé à plusieurs reprises dans de nombreux poèmes éthiopiens. La région est également connue pour son sol rouge, causé par la richesse en fer du sol. Le Haud couvre une superficie estimée à environ 119 000 kilomètres carrés, soit l'équivalent des neuf dixièmes de la taille de l'Angleterre, soit à peu près la taille de la Corée du Nord.
Haren (Bruxelles)
Haren [aʁən] (autrefois Haeren ou Haaren) une section de la ville de Bruxelles (1130 Bruxelles, 21e division cadastrale et 10e division de police), située dans la région de Bruxelles-Capitale, en Belgique.

Le village de Haren et les différentes seigneuries en faisant partie furent constituées en commune à part entière lorsque le territoire fit partie de la République française et le resta jusqu'au 30 mars 1921, date à laquelle elle fut rattachée à la commune de Bruxelles.

Haren est aujourd'hui caractérisé par deux petis noyaux d'habitation, des installations portuaires et ferroviaires très étendues, le sièges de l'OTAN et de l'armée belge, un restant d'industrie aéronautique et des bureaux.

L'ancien hameau de Buda, anciennement à chéval sur les territoires de Haren, Neder-over-Hembeek et encore Vilvorde, a son propre article: Haren-Buda.

Gare de Haren-Nord
La gare de Haren-Nord est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 25, de Bruxelles-Nord à Anvers-Central située à Haren, section de la ville de Bruxelles dans la région de Bruxelles-Capitale. Il y avait également deux autres gares à Haren : la gare de Haren et la gare de Haren-Sud.
Élection partielle québécoise d'avril 2016
L'élection partielle québécoise du 11 avril 2016 est devenue nécessaire à la suite de la démission du député péquiste de Chicoutimi Stéphane Bédard. La candidate du Parti québécois, Mireille Jean, a été élue.

Mireille Jean
Mireille Jean, née le 16 juillet 1960 à Jonquière, est une femme d'affaires et une femme politique québécoise.

De 2016 à 2018, elle est la députée de la circonscription électorale provinciale de Chicoutimi à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière du Parti québécois. Depuis novembre 2021, elle est la conseillère municipale du district 8 de la ville de Saguenay.
Réseau social académique
Un réseau social académique (parfois appelé Réseau social scientifique) est un réseau social destiné à faciliter et à favoriser la communication entre chercheurs, à la différence des réseaux sociaux généralistes comme Facebook. Les plus connus sont ResearchGate, Academia  et MyScienceWork.

Academia.edu
Academia.edu est un réseau social américain destiné aux chercheurs. Lancé en 2008 par Richard Price, il est maintenu par l'entreprise Academia, dont le siège est à San Francisco en Californie. Le site s'adresse aux chercheurs, universitaires et étudiants, à qui il propose diverses fonctionnalités de réseau social, comme la possibilité pour ceux-ci de se mettre en relation les uns avec les autres, de suivre leurs travaux respectifs et d'échanger des connaissances, principalement en mettant en ligne leurs articles.
Juicy J
Juicy J, de son vrai nom Jordan Michael Houston, né le 5 avril 1975 à Memphis dans le Tennessee, est un rappeur, compositeur et producteur américain. Il est un des membres fondateurs du groupe de hip-hop Three 6 Mafia créé en 1991. En 2002, il publie son premier album solo, Chronicles of the Juice Man. En 2011, Juicy J annonce la cofondation et la codirection du label Taylor Gang Entertainment de Wiz Khalifa, et signe la même année, un contrat avec Columbia Records et Kemosabe Records dirigé par Dr. Luke. Juicy J publie Stay Trippy, son troisième album solo, le 27 août 2013. Il est le frère cadet du rappeur Project Pat. Il a surtout été reconnu grâce à Katy Perry, l'invitant à faire un feat avec lui. Une musique qui atteindra les 3 milliards de vues.

Big Sean
Big Sean, de son vrai nom Sean Anderson (né le 25 mars 1988 à Santa Monica, en Californie), est un rappeur américain. Big Sean signe sur le label GOOD Music dirigé par Kanye West en 2007, Def Jam Recordings en 2008, et Roc Nation en 2014. Après la publication de plusieurs mixtapes, il publie son premier album, Finally Famous en 2011. Il publie son deuxième album, Hall of Fame, le 27 août 2013. Le troisième album de Big Sean, Dark Sky Paradise, est publié en 2015, et lui fait atteindre la première place du Billboard 200, exploit qu'il accomplit à nouveau en 2017 avec son quatrième album studio, I Decided.
Révolté (film)
Révolté est un film canadien écrit et réalisé par Noël Mitrani, sorti en 2025.

Il a été projeté pour la première fois au Montreal Independent Film Festival 2025.

Le film raconte le conflit entre deux jeunes frères.

Noël Mitrani
Noël Mitrani, né le 11 novembre 1969 à Toronto, est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma franco-canadien.

Il s'est fait connaître en 2006 avec son film Sur la trace d'Igor Rizzi, primé au Festival de Toronto.

Travaillant souvent en marge du système, Mitrani produit des films personnels et indépendants. Son univers est marqué par sa double culture française et canadienne et par sa fascination pour des personnages confrontés à leur passé et à leurs tourments intérieurs. Dans tous ses films, Noël Mitrani décrit des individus aux prises avec leurs tentations morales. Son cinéma est peuplé de personnages féminins forts qui s'affirment face à des hommes souvent immatures. Sur ses 
derniers films, il s'intéresse aux difficultés de l’adolescence, en puisant son inspiration dans sa propre expérience.
Voie des Fêtes et voie navette du métro de Paris
La voie des Fêtes et la voie navette du métro de Paris sont deux tunnels de raccordement à voie unique entre les lignes 3 bis à la station Porte des Lilas, et 7 bis aux stations Place des Fêtes et Pré-Saint-Gervais, situés dans le 19e arrondissement de Paris.

La voie des Fêtes tient son nom de la station dans laquelle elle prend naissance ; c'est sur cette voie que l'on trouve notamment la station fantôme Haxo, qui n'a jamais été ouverte au public. La voie navette tient, elle, son nom d'une navette reliant les terminus des lignes 3 et 7 (aujourd'hui 3 bis et 7 bis) de 1921 à 1939. Durant les années 1950, elle sert de terrain d'expérimentation pour la RATP, notamment pour les premiers essais de pilotage automatique en 1951, puis du premier prototype au monde de métro sur pneumatiques, le MP 51, de 1952 à 1956.

MP 51
Le MP 51 constitue la première génération au monde de métro sur pneumatiques. Surnommé la Grand-Mère, cet unique véhicule expérimental a été commandé et testé par la Régie autonome des transports parisiens (RATP) sur la voie navette du métro de Paris, de 1952 à 1956.
Définitivement garé en 1961, il a rejoint les collections du musée des transports urbains en 1981, puis les réserves de la RATP à la gare de Villeneuve-Triage.

La Grand-Mère a permis de valider le concept de roulement sur pneumatiques pour un matériel roulant du métro, aux performances très supérieures aux anciens matériels sur fer. Cette technologie est employée depuis sur cinq lignes parisiennes et plusieurs réseaux de métro à travers le monde.

Cette rame a également servi de support pour le prototype d'un système de pilotage automatique, déployé depuis sur la quasi-totalité des lignes avec conducteurs du réseau parisien.
Sueurs froides (série télévisée)
Sueurs froides est une série télévisée française en 18 épisodes de 26 minutes, créée principalement d'après le recueil de nouvelles Crimes parfaits et imparfaits de Louis C. Thomas (épisodes 1 à 7, 9 à 11, 14, 16 à 18), présentée par Claude Chabrol et diffusée du 6 février au 25 juin 1988 sur Canal+. Rediffusion tout l'été 1991 sur Antenne 2.

Louis C. Thomas
Louis C. Thomas, pseudonyme de Louis Thomas Cervoni, né le 27 décembre 1921 à Hyères et mort le 10 mai 2003 dans la même ville, est un écrivain et scénariste français. Prolifique auteur de romans policiers, il obtient au cours de sa carrière le prix du Quai des Orfèvres en 1957 et le prix Mystère de la critique en 1976. Il est également connu pour son travail de scénariste, notamment pour la série télévisée policière Les Cinq Dernières Minutes.
Police Story 3: Supercop
Police Story 3: Supercop (sinogramme traditionnel : 警察故事３超級警察 ; Cantonais-romanisation Yale : Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha) est un film hongkongais réalisé par Stanley Tong, sorti en 1992.

Il fait suite à Police Story (1985) et Police Story 2 (1988). Jackie Chan et Michelle Yeoh sont notamment au générique.

Stanley Tong
Stanley Tong, de son vrai nom Tong Kwai-Lai (唐季禮, né le 7 avril 1960), aussi connu sous le nom de Jili Tang, est un réalisateur, scénariste et producteur hongkongais.

Il possède sa propre société de production, Golden Gate, qu'il a fondé en 1989. Il avait la particularité au début de sa carrière d'effectuer lui-même les cascades avant de demander aux acteurs de prendre des risques, par exemple avec le saut de Jackie Chan sur l'escalier de secours d'un immeuble depuis un toit dans Jackie Chan dans le Bronx ou la scène finale de Stone Age Warriors.
Curimbó
Le curimbó (du tupi-guarani curi m'bó, « tambour ») est un instrument de musique d'origine indigène du Brésil, de la famille des membranophones frappés. Il est utilisé pour marquer le rythme du carimbó, une fête populaire du Pará, dans le Nord du Brésil dont le nom dérive précisément de l'instrument,.

Carimbo
Le carimbo (carimbó en portugais) est un terme désignant plusieurs éléments du patrimoine musical brésilien :

un tambour taillé dans un tronc d'arbre — plutôt orthographié curimbó —, sur lequel une peau de cerf est tendue ;

une danse d'origine indigène exécutée sur un rythme joué sur le tambour carimbo ;

un rythme musical typique de Belém dans l'État du Pará au Brésil, mélange des traditions venues de l'Inde, de l'Afrique et du Portugal. Pinduca (pt) (inventeur de la lambada) et Dona Onete sont parmi les artistes les plus connus de ce style.
Parc naturel régional du Vercors
Le parc naturel régional du Vercors est un parc naturel régional français créé en 1970, à cheval sur les départements de la Drôme et de l'Isère, son point culminant est le rocher Rond 2 453 m sur la commune de Lus-la-Croix-Haute (Drôme). La maison du parc se trouve à Lans-en-Vercors.

Cirque d'Archiane
Le cirque d'Archiane est un cirque naturel de montagne situé dans le sud du massif du Vercors et le département de la Drôme. Il entoure le hameau d'Archiane à Treschenu-Creyers, commune déléguée de Châtillon-en-Diois.

C'est un des principaux accès à la réserve naturelle nationale des hauts plateaux du Vercors, qui englobe toutes les parties hautes du cirque.
Nijō Morotsugu
Nijō Morotsugu (二条 師嗣) (1356 - 1400), fils du régent Nijō Yoshimoto, est un noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi (1336–1573). Il occupe à trois reprises la fonction de régent kampaku, de 1379 à 1382, de 1388 à 1394 et de 1398 à 1399. Il est le père des régents Nijō Mitsumoto et Nijō Motonori.

Nijō Mitsumoto
Nijō Mitsumoto (二条 満基) (1383 - 1410), fils du régent Nijō Morotsugu, est un noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi (1336–1573). Il exerce la fonction de régent kanpaku de 1409 à 1410. Il adopte son frère Nijō Motonori pour fils.
A Brief Inquiry Into Online Relationships
A Brief Inquiry Into Online Relationships est le troisième album du groupe britannique The 1975. Sorti le 30 novembre 2018, il fut produit par les membres du groupe George Daniel et Matty Healy, faisant de l'album le premier du groupe à ne pas être produit par le producteur Mike Crossey.

Après avoir annoncé l'album sous le titre provisoire de Music for Cars (titre du troisième EP du groupe sorti en 2013), Healy déclara que l'album était le premier d'un cycle de deux albums. Le second, Notes on a Conditional Form, sort en mai 2020.

Débutant à la quatrième place du Billboard 200 le jour de sa sortie, l'album fut acclamé par la presse, certaines critiques le comparant à OK Computer de Radiohead. L'album remporta le prix de meilleur album britannique aux Brit Awards 2019.

Notes on a Conditional Form
Notes On A Conditional Form est le quatrième album du groupe britannique The 1975. Sorti le 22 mai 2020, il est le deuxième et dernier album du cycle Music for Cars, ayant débuté deux ans plus tôt avec A Brief Inquiry Into Online Relationships.

Plus long projet du groupe au moment de sa sortie, cet album est notable pour la diversité des titres qu'il contient, allant du post-hardcore (People) au UK garage  (Frail State of Mind), en passant par la country (Roadkill) ou le shoegaze (Then Because She Goes). L'album débute par ailleurs par un discours de l'activiste Greta Thunberg, s'étalant sur presque cinq minutes.

Notes On a Conditional Form a polarisé les critiques. Certaines acclamant l'album pour son ambition et sa diversité musicale, d'autres qualifiant l'album de boursouflé et incohérent.
Arbre de Vie (Kabbale)
L’Arbre de Vie (Etz haHa'yim עץ החיים en hébreu) représente symboliquement, dans la Kabbale, les lois de l'Univers (certains auteurs le rapprochent de l'arbre de la vie mentionné par la Genèse en 2:9). Sa description est considérée comme celle de la cosmogonie de la mystique kabbalistique.

Chokmah
Dans la Kabbale, Chokmah (transliteration de חכמה, « sagesse »), aussi chochmah ou hokhmah, est l'avant-dernière Sephira. Dans la mystique juive du Zohar, c'est la première étape de transformation des émanations d'Or Ein Soph, après leur manifestation initiale par Kether. C'est donc la première étape de la création active, mais à ce stade, le monde est encore indifférencié.
Mister Roberts (pièce de théâtre)
Mister Roberts est une pièce de théâtre de Joshua Logan créée en 1948 à l'Alvin Theatre de Broadway (New York). Il s'inspire du roman du même nom (en) de Thomas Heggen (en).

En 1950, Claude Dauphin en rachète les droits pour monter cette pièce au théâtre des Variétés. La première a lieu le 3 février 1951.

Joshua Logan
Joshua Logan (né le 5 octobre 1908 à Texarkana au Texas et mort le 12 juillet 1988 à New York) est un scénariste et un metteur en scène de théâtre et de cinéma à Broadway et à Hollywood. Citons parmi ses succès Arrêt d'autobus, Mister Roberts, Picnic, et South Pacific.
Jack Frost (comics)
Jack Frost est le nom d'un super-héros créé par Timely Comics (Stan Lee) durant l'âge d'or des comics. Il fut par la suite repris par Marvel Comics, le successeur de Timely Comics, et intégré dans la continuité de l'univers Marvel. Sa première apparition fut dans U.S.A. Comics #1, en 1941. C'est en 1976 qu'il fut rapatrié dans la période de la Seconde Guerre Mondiale de l'Univers Marvel, faisant alors partie de la Légion de la Liberté.

Il est inspiré de l'esprit de l'hiver du folklore Jack Frost.

Légion de la Liberté
La Légion de la Liberté (« The Liberty Legion » en VO) est le nom d'une équipe de super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste Roy Thomas et le dessinateur Don Heck, l'équipe apparaît pour la première fois dans le comic book Marvel Premiere #29 en avril 1976.

En France, l'équipe apparaît pour la première fois dans le magazine Titans no 28 en septembre 1980.

L'équipe comprenait des super-héros créés dans les années 1940 par Timely Comics, le prédécesseur de Marvel Comics. 
Il s'agit d'une équipe « retcon » (rattachée à la continuité Marvel standard).
1re division d'infanterie nord-africaine
La 1re division d'infanterie nord-africaine (1re DINA) est une division d'infanterie de l'armée de terre française créée pendant l'entre-deux-guerres et qui a participé à la Seconde Guerre mondiale. Elle regroupait des troupes indigènes recrutées en Afrique française du Nord : tirailleurs marocains, algériens et tunisiens.

Elle disparait pendant la bataille de France : détruite une première fois fin mai 1940 dans le Nord de la France, elle est brièvement reconstituée comme 1re division légère d'infanterie nord-africaine (1re DLINA) en juin.

2e division d'infanterie nord-africaine
La 2e division d'infanterie nord-africaine (2e DINA) est une division d'infanterie de l'armée de terre française. Créée en Lorraine dans l'entre-deux-guerres en 1928, elle combat au début de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à sa capture le 30 mai 1940 dans la poche de Lille.
Coupe de Grèce masculine de volley-ball
La Coupe de Grèce masculine de volleyball est une compétition à élimination directe par club. La première édition a lieu en 1981. Olympiakos détient le record de titres (18 au total). Olympiakos Le Pirée est le dernier vainqueur (2024-25).

Olympiakós (volley-ball)
L’Olympiakós Le Pirée est un club majeur de volley-ball grec, fondé en 1925, évoluant au plus haut niveau national. Cette page ne traite que de la section volley-ball ; pour la section football, voir ici, pour la section basket-ball, voir ici.
René Lagrou
René Lagrou, né le 15 avril 1904 à Blankenberge et mort à Barcelone, le 1er avril 1969, était un avocat belge, un homme politique nationaliste flamand, et l'un des membres fondateurs et le premier dirigeant de l'Algemeene-SS Vlaanderen durant la Seconde Guerre mondiale.

Blankenberge
Blankenberge (prononcé en néerlandais [blɑŋkənbɛrɣə]), parfois appelé Blankenberghe en français, (prononcé en français [blankənbɛʁɡ], [blɑ̃kɛnbɛʁɡ] ou [blɑ̃kənbɛʁɡ]) est une ville côtière, néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.

C'est une station balnéaire au bord de la mer du Nord très populaire se trouvant entre Zeebruges et Le Coq.

La popularité de Blankenberge en fait sans conteste une des stations balnéaires les plus fréquentées de la côte. L'activité bat son plein sur l'immense plage et sur la digue émaillée de nombreux commerces, cafés, restaurants et tea-rooms.
Ludovic Halévy
Ludovic Halévy, né le 1er janvier 1834 à Paris et mort à Paris dans le  1er arrondissement le 7 mai 1908, est un dramaturge, librettiste d'opérettes et d'opéras, et romancier français.

Halevy est surtout connu pour ses nombreuses collaborations avec l'auteur dramatique Henri Meilhac.  Ensemble, ils écrivent notamment le livret de l'opéra Carmen, dont la musique est de Georges Bizet.  Le tandem coécrit égalementle livret de nombreux opéras-bouffes de Jacques Offenbach (La Belle Hélène, La Grande-duchesse de Gérolstein, ...)

La Grande-duchesse de Gérolstein
La Grande-duchesse de Gérolstein est un opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux de Jacques Offenbach, sur un livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy, créé le 12 avril 1867 au théâtre des Variétés à Paris, durant l'Exposition universelle.
You're the Worst
You're the Worst, ou Tu es pire que moi ! au Québec, est une série télévisée américaine en 62 épisodes de 22 à 26 minutes et créée par Stephen Falk. Elle fut diffusée entre le 17 juillet 2014 et le 3 avril 2019, d'abord sur FX pour sa première saison, puis sur FXX pour les saisons suivantes. Au Canada, elle était diffusée simultanément sur les déclinaisons canadiennes de ces chaînes.

En France, la série a été diffusée entre le 25 décembre 2016 et le 10 avril 2019 sur Canal+ Séries. Pour les deux dernières saisons, la chaîne diffusait également la série en version originale sous-titrée le lendemain de sa diffusion américaine sur son service MyCanal.

En Suisse, elle est diffusée depuis le 2 mai 2017 sur RTS Un, en Belgique depuis le 6 septembre 2018 sur Plug RTL et au Québec, depuis le 24 septembre 2018 sur MAX.

FXX
FXX est une chaîne de télévision américaine spécialisée, lancée le 2 septembre 2013, qui fait partie du Disney Media Networks. Elle est la chaîne comédie dérivée de FX. Elle remplace la chaîne Fox Soccer.
L'Île (roman)
L'Île est un roman d'aventures, basé sur des faits historiques, écrit par l'écrivain français Robert Merle, est paru en 1962.

L'Île reprend un thème cher à Robert Merle, l'histoire d'hommes restés face à eux-mêmes, qui tentent d'organiser une vie en société. L'auteur a fait des recherches historiques sur l'histoire réelle des révoltés du Bounty, qui se sont cachés à la fin du XVIIIe siècle une île de l'océan Pacifique, en Océanie, sur la principale terre de ce qui deviendra plus tard territoire britannique des îles Pitcairn et dont les habitants, descendants des mutins et parlant le pitcairnais, créole dérivé de l'anglais, s'étaient massacrés dans une guerre sans merci, née du partage des femmes et du partage des terres. Robert Merle a cependant choisi de s'en éloigner sur plusieurs points et en prévient dès l'introduction.

Ce roman a obtenu le prix de la Fraternité.

Robert Merle
Robert Merle, né le 29 août 1908 à Tébessa (Algérie) et mort en son domaine de La Malmaison à Grosrouvre (Yvelines) le 27 mars 2004, est un écrivain français, auteur de traductions, pièces de théâtre, biographies et de 24 romans, dont la plupart ont été adaptés au cinéma et à la télévision, et qui a été traduit dans 22 langues différentes.

Ses romans portent souvent un regard critique sur la société, la science ou encore l'histoire. Parmi les plus connus, Malevil, Les Hommes protégés, Un animal doué de raison ou encore Week-end à Zuydcoote, prix Goncourt 1949 et la série des treize Fortune de France, consacrée aux débuts de l'époque moderne en France, écrite dans la langue de l'époque, aménagée pour faciliter la lecture, avec six millions d'exemplaires vendus pour la série des treize, dont un million d'exemplaires pour le seul premier tome.
Dobroïe outro
Dobroïe outro (russe : Доброе Утро, Bonjour) est une émission matinale de télévision russe diffusée par la Première chaîne (Perviy Kanal) depuis 1986.

Cette émission présente les nouvelles, des interviews, des talk-shows et la météo. Les  principaux présentateurs en sont Tatiana Vedeneïeva (1988-1996, 2000), Larissa Verbitskaïa  (1987-2014), Ekaterina Andreïeva (1992-1993), Andreï Malakhov  (1995-2001), Arina Charapova (2001-aujourd'hui), Ekaterina Strijenova (1997-aujourd'hui), Larissa Krivtsova (1997-2003), Alexandre Nevski (1999), Yana Chourikova (2002), Irina Apeximova (2006-2008), Boris Chtcherbakov (2007-2014) et Marina Kim (2014-aujourd'hui),.

Ekaterina Strijenova
Ekaterina Vladimirovna Strijenova (en russe : Екатери́на Влади́мировна Стриже́нова), née Tokman le 20 mars 1968 à Moscou (URSS), est une actrice et journaliste de télévision russe, présentatrice de l'émission Dobroïe outro (Bonjour) depuis 1997.
Windows Display Driver Model
Windows Display Driver Model (WDDM, aussi appelé WVDDM) est le modèle de pilote pour carte graphique apparu sur Windows Vista.

Les pilotes WDDM pour Direct3D 9.0Ex et 10 sont désormais compatibles entre eux.

Le premier pilote GeForce Windows 10 WHQL est disponible depuis mai 2015.

Ce modèle est destiné à remplacer le modèle de pilote d'affichage de Windows XP pour apporter de meilleures performances, des fonctionnalités et une stabilité. WDDM fournit une fonctionnalité qui est requise pour effectuer le rendu du bureau et des applications exploitant le gestionnaire de fenêtres, Desktop Window Manager.

Desktop Window Manager
Desktop Window Manager (DWM) est le gestionnaire de fenêtres, développé par Microsoft et utilisé à partir de Windows Vista, qui est notamment derrière l'interface graphique Aero. DWM requiert des cartes graphiques supportant au minimum DirectX 9.0 et le shader.

Windows Server 2008 est fourni avec ce gestionnaire mais nécessite l'activation de la fonction Expérience Utilisateur et l'installation d'un pilote graphique compatible.