hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mosquée Eyyûb Sultan de Strasbourg
La mosquée Eyyûb Sultan de Strasbourg est un lieu de culte musulman géré par la Confédération islamique du Millî Görüş. La mosquée, en construction, est située à Strasbourg, dans le quartier de la Meinau.

Elle doit son nom à Abu Ayyub al-Ansari — appelé par les Turcs Eyüp Sultan — un des compagnons du prophète Mahomet, tombé lors du premier siège de Constantinople. Elle est techniquement la plus grande mosquée d'Europe. Cependant, elle n'est à l'heure actuelle pas achevée.

Millî Görüş
Millî Görüş (prononcé /milˈliː ɟœˈɾyʃ/, litt. « vision nationale ») est une confédération islamique et musulmane européenne siégeant à Cologne en Allemagne et présidée par Kemal Ergün (de) depuis mai 2011.
Itziar Castro
Itziar Castro i Rivadulla, née le 14 février 1977 à Pallejà, près de Barcelone, et morte le 8 décembre 2023 à Lloret de Mar, sur la Costa Brava, est une actrice espagnole catalane engagée pour les droits des femmes.

Lloret de Mar
Lloret de Mar est une commune de la comarque de Selva dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne). Elle est fréquentée pour ses plages et permet de voir le château et le monument de « La Dona Marina ».
Ligne de Rome à Naples par Cassino
La ligne de chemin de fer Rome - Naples par Cassino fut la première ligne ferroviaire inaugurée en 1863 entre la capitale de l'Italie, Rome, et la ville de Naples, via Cassino, par la Società per le strade ferrate romane. Elle est une alternative la ligne de Rome à Naples par Formia.

Ligne de Rome à Naples par Formia
La ligne de chemin de fer Rome - Naples par Formia relie la capitale de l'Italie, Rome à la ville de Naples, via Formia. Inaugurée en 1927, elle est considérée comme étant la ligne directe qui relie les deux villes, par rapport à la ligne de Rome à Naples par Cassino.
Venin
Un venin est une substance toxique produite par des animaux qui s'en servent pour tuer ou paralyser leurs proies, ou pour se défendre. Les venins sont souvent des mélanges complexes de substances chimiques variées, surtout des enzymes qui servaient probablement originellement à faciliter la digestion des proies.

Plus ces sucs digestifs sont concentrés, plus le venin est puissant. Toutefois, la dangerosité de l'animal venimeux est également fonction de son agressivité et de la dose de venin injectée (quand il existe un système inoculateur tel que dard ou dent, ce qui n'est pas toujours le cas), de sorte que les espèces les plus venimeuses ne sont pas forcément les plus dangereuses.

Toxine
Une toxine est une substance chimique organique, c'est-à-dire produite par un être vivant, et toxique. Les toxines peuvent causer des effets allant des irritations ou symptômes légers à des conséquences plus graves, pouvant notamment entraîner la mort, même à des doses extrêmement faibles comme c'est le cas avec la toxine botulique.

Le terme biotoxine est parfois employé pour préciser que la substance toxique est produite par les activités métaboliques de certains êtres vivants.

Les toxines sont produites par :

des bactéries (bactériotoxines),

des « protozoaires » (pas de dénomination)

des champignons (mycotoxines)

des plantes (phytotoxines)

des algues (phycotoxines) (le vocable algue n'est pas défini de façon univoque et claire) et surtout des dinoflagellés (dinotoxines)

des animaux (parfois nommées zootoxines ou toxines animales).

Les virus ne produisent pas de toxines car ils ne produisent même pas de substances.
Turnera rupestris
Turnera rupestris est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Passifloraceae (anciennement des Turneraceae). C'est un arbrisseau endémique des Guyanes, protégé en Guyane française, qui fut partiellement menacé de disparition par la mise en eau du barrage de Petit-Saut dans les années 1990.

Barrage de Petit-Saut
Le barrage de Petit-Saut est un barrage hydroélectrique français situé dans le département de la Guyane entre les communes de Sinnamary et de Saint-Élie. Finalisé en 1994, il est à l'origine de l'apparition du Lac de Petit-Saut.
Yvonne Hellouin de Ménibus
Yvonne Hellouin de Ménibus (1926-2013), en religion sœur Jeanne Marie, est une moniale dominicaine, prieure de l’abbaye Notre-Dame-de-Chalais, puis supérieure et restauratrice de l'abbaye Notre-Dame de Boscodon.

Abbaye Notre-Dame de Boscodon
L'abbaye Notre-Dame de Boscodon est une abbaye du XIIe siècle, devenue bénédictine au XVe siècle, et abritant au XXIe siècle la communauté Saint-Dominique. Située dans les Hautes-Alpes, à 1150 m d'altitude, elle est monument historique.
Thémista
Thémista de Lampsaque (en grec ancien, Θεμίστη), femme de Léontée de Lampsaque et fille de Zoïlos, est une philosophe épicurienne renommée (IVe - IIIe siècle av. J.-C.). Elle a suivi l'enseignement d'Épicure. Elle était surnommée la Solon féminine. Épicure lui a dédié un certain nombre de ses œuvres. Elle eut avec Léontée un fils dénommé également Épicure.

On ne sait rien de la pensée de Thémista. Lactance considère qu'elle est la seule femme qui mérite le qualificatif de philosophe. Le jugement de Cicéron est plus sévère.

Léontée de Lampsaque
Leontée (en grec ancien Λεοντεύς / Leonteús) est un philosophe grec originaire de Lampsaque, disciple d'Épicure (début du IIIe siècle av. J.-C.). Il est le mari de Thémista, également élève de l'école d'Épicure. De par l'estime qu'ils ont d'Épicure, ils nomment leur fils par son nom.

Léontée est décrit par Strabon comme « un des hommes les plus habiles de la ville [de Lampsaque] » avec Idoménée.
Le ciel peut attendre (film, 1978)
Le ciel peut attendre (Heaven Can Wait) est un film américain réalisé par Warren Beatty et Buck Henry, sorti en 1978. Il s'agit du remake du film Le Défunt récalcitrant (Here Comes Mr. Jordan) sorti en 1941.

Buck Henry
Buck Henry, nom de scène d'Henry Zuckerman, est un acteur, réalisateur et scénariste américain né le 9 décembre 1930 à New York dans l'État de New York et mort le 8 janvier 2020 à Los Angeles (Californie).
Go-Nara
L'empereur Go-Nara (後奈良天皇, Go-Nara Tennō, 26 janvier 1497 - 27 septembre 1557) est le 105e empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de succession, et règne du 9 juin 1526 à sa mort. Son nom personnel est Tomohito  (知仁).

Go-Kashiwabara
L'empereur Go-Kashiwabara (後柏原天皇, Go-Kashiwabara Tennō) (19 novembre 1464 - 19 mai 1526) a été le 104e empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné du 16 novembre 1500 à sa mort.

Son nom personnel était Katsuhito (勝仁). Son règne marque le nadir de l'autorité impériale sous le shogunat Ashikaga.
Jacques Duclos
Jacques Duclos, né le 2 octobre 1896 à Louey (Hautes-Pyrénées) et mort le 25 avril 1975 à Montreuil (Seine-Saint-Denis), est un homme politique français, dirigeant du Parti communiste français (PCF).

Il est à plusieurs reprises député entre 1926 et 1958 et sénateur de 1959 à sa mort.

Resté plus de trente-cinq ans dans l'équipe dirigeante du parti aux côtés de Maurice Thorez et Benoît Frachon, il est responsable du PCF « clandestin » pendant l'occupation de la France par l'Allemagne. De 1950 à 1953, il est secrétaire général par intérim du PCF en raison de la maladie de Maurice Thorez ; il demeure par la suite dans les faits l'un des principaux dirigeants du parti.

Il se présente à l'élection présidentielle de 1969, où il arrive en troisième position du premier tour avec 21,3 % des suffrages exprimés, manquant de peu d'être qualifié au second tour. Il s’agit du meilleur score obtenu par un candidat communiste à une élection présidentielle en France.

Louey
Louey est une commune française située dans le centre du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Échez, la Geune, l'Aubish et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Louey est une commune rurale qui compte 1 124 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle est dans l'agglomération de Juillan et fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes. Ses habitants sont appelés les Loueyais ou  Loueyaises.
Njinga du Ndongo et du Matamba
Anna, Anne, Ana de Sousa Nzinga Mbande ou Njinga ou Mbandi,, connue également sous le nom de Nzinga du Ndongo et du Matamba, née vers 1583 et morte le 17 décembre 1663, est une reine du royaume de Ndongo et du royaume de Matamba dans l'actuel Angola.

Elle est un symbole national angolais et l'une des figures de la résistance africaine face au colonialisme, en raison de son long combat contre les Portugais.

Grâce à ses talents de diplomate et sa maîtrise des questions commerciales et religieuses, elle est également reconnue comme un modèle de gouvernance féminine.

Encore aujourd’hui, la figure de Nzinga continue d’inspirer les cinéastes et producteurs de télévision, à l'image du film biographique Njinga, Rainha de Angola sorti en 2013 ainsi que la série documentaire Njinga diffusée sur Netflix.

Njinga, Rainha de Angola
Njinga, Rainha de Angola (« Njinga, Reine d'Angola ») est un film biographique angolais de 2013 réalisé par Sérgio Graciano et écrit par Joana Jorge. Le film raconte l'histoire de la guerrière africaine Njinga du Ndongo et du Matamba (Ana de Souza, c. 1583 – 1663), reine du royaume de Ndongo et du royaume de Matamba dans l'actuel Angola. Le film est sorti dans les salles angolaises le 8 novembre 2013 . Au Brésil, il a été montré le 12 mars 2014 et au Portugal le 10 juillet 2014. Le film, une charge contre le colonialisme portugais, a connu un grand succès en Afrique.
Java central
Java central ou Java Centre (en indonésien Jawa Tengah, parfois abrégé Jateng, en javanais Jawi Madya) en est une province d'Indonésie. Elle est bordée à l'ouest par la province de Java occidental, au nord par la mer de Java, à l'est par la province de Java oriental et au sud par le territoire spécial de Yogyakarta et l'océan Indien. Sa capitale est Semarang.

La deuxième ville de la province est Surakarta, siège d'une cour royale et d'une principauté.

Plaine de Kedu
La plaine de Kedu se situe en Indonésie sur l'île de Java. Elle est proche de nombreux volcans : le Sumbing et le Sundoro à l'ouest et le Merbabu et le Merapi à l'est. Elle occupe une place importante dans l'histoire de Java central et regorge de témoignages de la dynastie Sailendra, notamment le temple de Borobudur et les lieux associés.

À l'époque des Indes néerlandaises, le gouvernement colonial y a fondé l'important établissement militaire de Magelang.
Vertige (film, 1930)
Vertige (Puttin' on the Ritz) est un film pre-Code américain réalisé par Edward Sloman et sorti en 1930.

C'est le premier de plusieurs films utilisant la chanson titre Puttin' on the Ritz publiée par Irving Berlin en 1929. Cette chanson apparaît dans le film chantée par un ensemble multi-racial, ce qui est une première dans l'histoire d'Hollywood.

Edward Sloman
Edward Sloman est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur britannique né le 19 juillet 1886 à Londres (Royaume-Uni), et mort le 29 septembre 1972 à Woodland Hills (États-Unis).

Il a fait sa carrière dans le cinéma américain .
Épreuves combinées (athlétisme)
Les épreuves sportives combinées d'athlétisme sont des compétitions réunissant plusieurs disciplines de l'athlétisme : 10 pour le décathlon, 7 pour l'heptathlon ou 5 pour le pentathlon. Les épreuves se déroulent généralement sur deux jours. Le classement des participants s'opère par l'addition des points de chaque épreuve selon un barème d'équivalences élaboré par World Athletics.

Décathlon
Le décathlon (du grec : δέκα / déka « dix » et ἆθλος / âthlos « concours ») est une discipline de l'athlétisme appartenant à la catégorie des épreuves combinées. Réservé aux hommes en championnats, il se dispute sur deux jours consécutifs, et en plein air. Il comprend dix épreuves constituées de quatre courses (100 m, 400 m, 110 m haies et 1 500 m), de trois sauts (longueur, hauteur et perche) et de trois lancers (poids, disque et javelot). Chaque performance est convertie en points selon un barème officiel et la somme de ces points détermine le classement final.

Le record du monde du décathlon est actuellement détenu par le Français Kevin Mayer, auteur de 9 126 pts les 15 et 16 septembre 2018 au Décastar de Talence.
Dong nord-vietnamien
Le đồng est l'ancienne monnaie officielle de la république démocratique du Viêt Nam du 3 novembre 1946 au 2 mai 1978.

Après cette date, elle est devenue le đồng, monnaie du Viêt Nam unifié.

Elle était divisée en 10 hào, chaque hào était divisé en 10 xu.

Banque d'État du Vietnam
La Banque d'État du Viêt Nam (en vietnamien : Ngân hàng Nhà nước Việt Nam) est la banque centrale du Viêt Nam. Elle a été créée le 6 mai 1951, par un décret du président Hồ Chí Minh. Elle détient actuellement une participation d'environ 65 % de VietinBank, la plus grande banque cotée du pays de par son capital.
Cap-Chat
Cap-Chat est une municipalité située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Gaspésie dans la région administrative de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine au Québec au Canada. La ville de Cap-Chat actuelle a été constituée le 15 mars 2000 par le regroupement de la ville de Cap-Chat et de la municipalité de Capucins. Le recensement de 2021 y dénombre 2 516 habitants.

La Haute-Gaspésie
La Haute-Gaspésie est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec (Canada) située dans la région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine. Son chef-lieu est Sainte-Anne-des-Monts.

En 2021, la MRC de La Haute-Gaspésie possède le revenu médian après impôt des familles le plus bas du Québec, soit 69 440 dollars.

De sa création le 11 mars 1981 jusqu'au 27 mai 2000, la MRC porte le nom de MRC de Denis-Riverain, en l'honneur du seigneur Denis Riverain ayant reçu des administrateurs de la Nouvelle-France, les territoires en concession de l’anse de Cap-Chat et des rivières Cap-Chat, Sainte-Anne, Madeleine et Mont-Louis,.
Walther Schwieger
Walther Schwieger (7 avril 1885 à Berlin – 5 septembre 1917 en mer du Nord) était un commandant de sous-marin allemand pendant la Première Guerre mondiale.

Il était le commandant du sous-marin allemand U-20 qui a coulé le paquebot RMS Lusitania le 7 mai 1915. L'empereur Guillaume II d'Allemagne condamna ce torpillage et adressa un blâme au commandant du sous-marin.

Le 5 septembre 1917, son nouveau sous-marin, le SM U-88, heurte une mine en mer du Nord et coule. Schwieger meurt dans le naufrage. Son bilan était de 49 navires coulés pour un tonnage de 185 212 tonnes et de 4 navires endommagés pour un tonnage de 3 488 tonnes.

RMS Lusitania
Le RMS Lusitania est un paquebot transatlantique britannique armé par la compagnie Cunard et lancé le 7 juin 1906. Son nom vient de celui de la province romaine de Lusitanie, au sud-ouest de la péninsule ibérique, l'actuel Portugal. Il s'agit du navire-jumeau (sistership) du paquebot Mauretania.

Son torpillage par le sous-marin allemand U-20, pendant la Première Guerre mondiale, le 7 mai 1915, au large de l'Irlande (près du phare de Old Head of Kinsale), causa la mort de près de 1 200 personnes sur 2 000 passagers et membres d’équipage, alors que le navire transportait un chargement de munitions.

Ce torpillage, qui causa la mort de 128 personnes de nationalité américaine, joua un rôle important dans l'hostilité de plus en plus forte des États-Unis envers l'Allemagne, jusqu'à leur implication dans la Première Guerre mondiale à partir du 6 avril 1917.
Tian Qing
Tian Qing est une joueuse de badminton chinoise née le 19 août 1986 dans la province du Hunan.

En double dames, elle est associée à Zhao Yunlei : elle est vice-championne du monde en 2011 et championne olympique en 2012 à Londres.

Zhao Yunlei
Zhao Yunlei est une joueuse de badminton chinoise née le 25 août 1986 à Huangshi spécialiste du double dames et double mixte.

Elle possède l'un des plus beaux palmarès de ce sport avec deux médailles d'or olympiques, cinq titres de championne du monde et quarante-cinq titres dans des tournois internationaux majeurs (6 titres en tournois Grand Prix Gold et Grand Prix, 36 titres en tournois Super Series et 3 Masters Finals).
Emma d'Italie
Emma d'Italie (en Italie, vers 948/951 - après 988), fille du roi Lothaire II d'Italie, devient reine des Francs (965/966-986) par son mariage avec le roi Lothaire. Ils seront les parents du dernier roi carolingien, Louis V.

Adalbéron de Laon
Adalbéron de Laon, aussi appelé Ascelin (947 — 27 janvier 1030, abbaye Saint-Vincent de Laon), évêque de Laon de 977 à 1030 est un membre de la maison d'Ardenne et un fils de Régnier, comte de Bastogne, et un neveu de Godefroy le Captif, comte de Verdun et d'Adalbéron archevêque de Reims.

Il est longtemps considéré comme le premier, dans ses Poèmes au roi Robert , à avoir formulé la règle coutumière de la séparation des trois pouvoirs, ou tripartition, cependant, Dominique Iogna-Prat et Edmond Ortigues trouvent chacun des textes antérieurs. Ceux-ci sont ceux de moines bénédictins, Haymon et son élève Heyric d'Auxerre dans son ouvrage Miracula Sancta Germani.
Affaire des viols de Pré-Naville
L'affaire des viols de Pré-Naville est une affaire judiciaire consécutive aux viols de deux jeunes femmes par la bande dite des « Pharaons » dans le squat de Pré-Naville, quartier des Eaux-Vives à Genève dans la nuit du 10 au 11 octobre 1981.

Viol collectif
Un viol collectif, viol en réunion ou parfois « tournante », est un viol commis par plusieurs personnes agissant comme auteurs ou complices. Lorsqu'il est commis au cours d'un conflit armé, il s'agit de viol de guerre, relevant des crimes de guerre, voire de crimes contre l'humanité lorsqu'ils ont un caractère systématique.
Jean-Luc Bennahmias
Jean-Luc Bennahmias, né le 2 décembre 1954 dans le 12e arrondissement de Paris, est un journaliste et homme politique français.

Il est membre du Conseil économique et social de 1999 à 2004 puis à nouveau depuis 2015.

Il est élu pour la première fois député européen en 2004, sous l'étiquette des Verts. En 2007, il rejoint le Mouvement démocrate (MoDem) de François Bayrou pour en devenir vice-président ; il reste néanmoins dans le groupe des Verts au Parlement européen jusqu'en 2009. À la tête de la liste du MoDem dans la circonscription Sud-Est, il est réélu député européen à l'issue des européennes de 2009.

Il quitte le MoDem en 2014 pour fonder son propre parti de centre-gauche, le Front démocrate. Candidat à la primaire de la gauche de 2017, il obtient 1 % des suffrages.

Front démocrate
Le Front démocrate, écologiste et social, ou tout simplement Front démocrate (FD), était un parti politique français de centre gauche créé par Jean-Luc Bennahmias le 16 juin 2014.

Une réunion publique de lancement se tient le 27 septembre à Paris, regroupant des dissidents du MoDem  et de La Gauche moderne (Gauche moderne et républicaine) souhaitant s'inscrire dans la Majorité présidentielle de François Hollande.

En octobre 2015, le Front démocrate intègre l'Union des démocrates et des écologistes, qui regroupe également d'anciennes personnalités d'EÉLV. Le parti fusionne avec l'UDE en décembre 2017.
Marpa Lotsawa
Marpa Lotsawa Chökyi Lodrö (tibétain : མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་, Wylie : mar pa lo tsA ba chos kyi blo gros) (1012–1097), « le traducteur », est un important maitre laïc bouddhiste, qui a implanté la lignée Kagyü au Tibet en traduisant une cinquantaine d’ouvrages indiens du sanscrit vers le tibétain. İl est un des maillons de la lignée du Rosaire d’Or des Karma Kagyü.

Karma-kagyu
Karma-kagyu (tibétain : ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད, Wylie : karma bka'-brgyud), ou Kamtsang-kagyu, est une des plus importantes branches de l'école kagyu du bouddhisme tibétain et la mieux implantée en dehors des régions himalayennes, avec à sa tête le Karmapa.
Patrick Tower
L'adjudant Patrick Tower, ÉVM, CD est un militaire canadien et le premier récipiendaire de l'Étoile de la vaillance militaire, une décoration canadienne de la vaillance militaire, en vertu de ses actes le 3 août 2006 dans la région de Pashmul en Afghanistan, alors qu'il était sergent, commandant de section au 9e peloton du 1er bataillon du Princess Patricia's Canadian Light Infantry.

Portail des Forces canadiennes

Étoile de la vaillance militaire
L'Étoile de la vaillance militaire (ÉVM) (Star of Military Valour (SMV) en anglais) est décernée aux membres des Forces canadiennes en reconnaissances de « services éminents accomplis avec courage face à l'ennemi ». Il s'agit de la deuxième plus haute distinction de courage au combat après la Croix de Victoria.

La première ÉVM est décernée le 27 octobre 2006 au sergent Patrick Tower, ÉVM, CD en vertu de ses actes le 3 août 2006 dans la région de Pashmul en Afghanistan.
Ginosar
Ginosar ou Guinossar (גִּנּוֹסַר ) est un kibboutz créé par des Grecs en 1937 et situé au bord du Lac de Tibériade, d'après une des formes du nom d'une ville biblique située plus au nord sur le site archéologique de Génézareth.

En 1986, est découvert dans le lac un bateau datant d'environ 40 ans av. J.-C. Le général Yigal Allon (1918-1980) y était résident, et sa maison est désormais un musée à son nom.

Deux colonies s'appellent aussi Moshavat Kinneret et Kvutzat Kinneret, en référence au lac Kinneret. Elles ne se trouvent pas dans la Plaine de Génésareth, mais au sud du lac.

Lac de Tibériade
Le lac de Tibériade (hébreu : יָם כִּנֶּרֶת ; arabe : بحيرة طبريا), mer de Galilée, lac de Kinneret ou encore lac de Génézareth est un lac naturel d'eau douce d'une superficie de 166 km2 situé dans le nord-est d'Israël, à l'ouest de la Syrie, entre le plateau du Golan et la Galilée.

Situé à plus de 200 m au-dessous du niveau de la mer, il est traversé par le fleuve Jourdain. Riche en poissons, il est réputé pour ses tempêtes violentes à cause des différences de température avec les hauteurs environnantes.
145e régiment d'infanterie (France)
Le 145e régiment d'infanterie (145e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution sous le nom de 145e demi-brigade de première formation puis recréé sous le Premier Empire. Il est détruit en 1914 et jamais recréé.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1887)
La loi du 25 juillet 1887 réorganise les corps de l'armée française en transformant les 144 régiments d'infanterie et les 30 bataillons de chasseurs à pied et en créant 18 nouveaux régiments d'infanterie.
Canon de 356 mm/50 calibres
Le canon de 356 mm/50 calibres, ou canon de 14"/50 calibres, est un canon de diamètre 14 pouces (ou 356 millimètres) utilisé comme pièce d'artillerie principale, dans la marine militaire américaine, sur les cuirassés de classe New Mexico et Tennessee.

Il succède au canon de 356 mm/45 calibres qui équipait les classes de cuirassés New York, Nevada, et Pennsylvania.

Canon de 356 mm/45 calibres
Le canon de 356 mm/45 calibres, ou canon de 14"/45 calibres, est un canon de diamètre 14 pouces (ou 356 millimètres) utilisé, à partir des années 1910, comme pièce d'artillerie principale dans la Marine militaire américaine, principalement sur ses classes de cuirassés. Connus à l'origine sous les appellations Mark 1, 2, 3, et 5, puis Mark 8, 9, 10, et 12, les premiers canons de ce type ont équipé les classes de navires New York, Nevada, et Pennsylvania.
On prend toujours un train pour la vie
On prend toujours un train pour la vie est une émission de télévision québécoise créée, animée et produite par Josélito Michaud, en collaboration avec les Productions Minh Thao. Elle a été diffusée sur les ondes de Radio-Canada de 2008 à 2013.

Josélito Michaud
Josélito Michaud (né en 1965 à Matane,, ) est un imprésario, un auteur et un animateur de radio et de télévision québécois. Il a géré des artistes comme Isabelle Boulay, il est aussi l'auteur du livre Passages obligés, qui traite du deuil.