hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Société nationale de recherche et d'exploitation de pétrole en Algérie
La Société nationale de recherche et d'exploitation de pétrole en Algérie (ou SN REPAL) est une société française créée en 1946, en association avec le gouvernement général de l'Algérie, par le Bureau de recherche de pétrole (BRP, devenu Elf Aquitaine en 1976) avec le siège installé à Hydra en haut de la ville d'Alger.

Elf Aquitaine
Elf Aquitaine était une société française d'extraction pétrolière.

L'entreprise est créée en 1966 à partir de la Société nationale des pétroles d'Aquitaine, et surnommée Elf-ERAP après la création de la marque Elf en avril 1967. D'abord publique, elle est privatisée en 1994 pour 33 milliards de francs. À la suite de l'affaire  ELF et ses démêlés politico-judiciaires, Elf est absorbée le 22 mars 2000 par le groupe Total pour former TotalFinaElf (TFE).

La marque Elf est cependant toujours utilisée par TotalEnergies pour la commercialisation de lubrifiants, d'huiles moteur ou encore de carburants de compétition.
Carly
Carly est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Carlysiens. Sa population est de 638 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer.

Le territoire de la commune est situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.

Verlincthun
Verlincthun est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Verlincthunois. Sa population est de 516 habitants au recensement de 2023, elle connait un creux de population en 1975 avec 245 habitants. Elle est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer.

Situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale et à la jonction des « paysages montreuillois » et des « paysages boulonnais » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages, le territoire communal est riche d'un autre espace protégé et géré, les coteaux calcaires du Boulonnais, de quatre ZNIEFF et d'un site Natura 2000, les pelouses et bois neutrocalcicoles de la cuesta sud du Boulonnais.

La commune dispose d'un camping deux étoiles de 56 places.
Hélène Cuenat
Hélène Cuenat, née le 3 février 1931 à Strasbourg et morte le 18 mai 2022 à Noisy-le-Grand, est une militante anticolonialiste française, « porteuse de valise » et membre du réseau Jeanson de soutien au FLN algérien. Elle a fait partie des évadées de la prison de la Roquette en 1961.

Réseau Jeanson
Le réseau Jeanson était un groupe de militants français, agissant sous l'impulsion de Francis Jeanson, qui opéra en tant que groupe de soutien du FLN durant la guerre d'Algérie, principalement en collectant et en transportant fonds et faux papiers.
Toni Lewis
Toni Lewis est une actrice américaine.

Connue pour le rôle du Détective Terri Stivers dans la série Homicide de 1996 à 1999, elle joua dans de nombreux épisodes de célèbres séries comme Oz en 2002 ou encore Shérifs à Los Angeles en 2004.

Shérifs à Los Angeles
Shérifs à Los Angeles (10-8: Officers on Duty) est une série télévisée américaine en 15 épisodes de 42 minutes, créée par Louis St. Clair et Jorge Zamaconade, dont douze épisodes ont été diffusés entre le 28 septembre 2003 et le 11 janvier 2004 sur le réseau ABC.

En France, le pilote a été diffusé lors des Screenings 2004 le 8 juillet 2004 sur Série Club puis la série a été diffusée à partir du 6 septembre 2005 sur W9 puis rediffusée dès le 28 octobre 2006 sur M6 et en 2007 sur Fun TV.
Lavau-sur-Loire
Lavau-sur-Loire est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire.

Située sur la rive nord de la Loire, non loin de l'estuaire de celle-ci, Lavau a été le fief des seigneurs de Laval au Moyen Âge, puis du duc de Bretagne. Située en Bretagne historique, dans le Pays nantais, cette commune rurale dotée d'une église gothique classée monument historique connaît un développement lié à son intégration conjointe dans l'aire urbaine de Saint-Nazaire et celle de Nantes.

Ses habitants sont appelés les Lavausiens.

Savenay
Savenay [sav(ə)nɛ]  est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire. La commune fait partie de la Bretagne historique, dans le pays historique du Pays nantais.

Implantée sur le Sillon de Bretagne, au nord de la Loire, son paysage est caractérisé par le coteau qui surplombe les marais de Loire.

À mi-chemin entre les agglomérations de Nantes et Saint-Nazaire, bien desservie par les réseaux de transport, Savenay est un pôle d’équilibre entre les deux villes, elle est d'ailleurs « pôle structurant » à l'échelle de la Métropole Nantes-Saint Nazaire. Elle se transforme cependant de plus en plus en banlieue lointaine de ces deux agglomérations.
Jean Donnay
Jean Donnay, né le 31 mars 1897 à Cheratte dans la province de Liège, où il meurt le 31 juillet 1992 (ou le 2 août 1992 selon certaines sources), est un graveur, peintre, aquarelliste et dessinateur belge. Il est aussi professeur à l'Académie royale des beaux-arts de Liège de 1931 à 1962, et brièvement directeur intérimaire de cette même institution de 1961 à 1962.

Évariste Carpentier
Évariste Carpentier, né en 1845 à Kuurne et mort en 1922 à Liège, est un peintre belge de scènes historiques, scènes de genre et paysages animés. Au fil des années, sa peinture évolue de l'art académique, à ses débuts, vers l'impressionnisme. Il est, avec Émile Claus, l'un des premiers représentants du luminisme en Belgique.
Negima ! Le Maître magicien
Negima ! Le Maître magicien (魔法先生ネギま！, Mahō sensei Negima!), également appelé Negima ! (ネギま!), est un shōnen manga écrit et dessiné par Ken Akamatsu. Il est pré-publié dans l'hebdomadaire Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha, entre février 2003 et mars 2012, et compilé en un total de 38 tomes. La version française est éditée en intégralité par Pika Édition. Le manga est adapté à trois reprises : deux fois en anime, et une fois en tokusatsu.

Ken Akamatsu
Ken Akamatsu (赤松 健, Akamatsu Ken), né le 5 juillet 1968 dans la préfecture d’Aichi, au Japon,, est un dessinateur de manga. Il a également travaillé en tant que character designer et réalisateur sur l'anime Rikujo Bôeitai Mao-chan.

Le 10 juillet 2022, il est élu à la Chambre des conseillers du Japon, comme représentant du parti libéral-démocrate.
Festival Elsy Jacobs 2021
La 13e édition du Festival luxembourgeois du cyclisme féminin Elsy Jacobs a lieu du 30 avril au 2 mai 2021. La course fait partie du calendrier international féminin UCI 2021 en catégorie 2.Pro.

Lorena Wiebes remporte le prologue. Emma Norsgaard Jørgensen s'impose dans les sprint des première et deuxième étapes. Elle s'impose ainsi au classement général, à celui par points et à celui de la meilleure jeune. Thalita de Jong est la meilleure grimpeuse. Le podium est complété par Leah Kirchmann et Maria Giulia Confalonieri. La formation Jumbo-Visma est la meilleure équipe.

Maria Giulia Confalonieri
Maria Giulia Confalonieri née le 30 mars 1993 à Giussano, est une coureuse cycliste italienne. Spécialiste de la piste, elle court également sur route, où est elle une rouleuse-sprinteuse. Elle est notamment double championne d'Europe de course aux points en 2018 et 2019.
Edith Irby Jones
Edith Irby Jones (23 décembre 1927 - 15 juillet 2019) était un médecin américain qui fut la première Afro-Américaine à être acceptée comme étudiante non ségréguée à l'école de médecine de l'Université de l'Arkansas et la première étudiante noire à suivre des cours de mixité raciale dans le Sud américain. Elle fut la première Afro-Américaine à obtenir un diplôme d'une école de médecine du Sud, la première interne noire dans l'État de l'Arkansas, puis la première interne noire au Baylor College of Medicine.

Edith Jones est la première femme présidente de la National Medical Association et membre fondatrice de l'Association of Black Cardiologists. Elle est honorée par de nombreuses récompenses, dont l'intronisation au Hall of Fame de l'University of Arkansas College of Medicine et le premier groupe de femmes intronisées au Arkansas Women's Hall of Fame.

Baylor College of Medicine
Le Baylor College of Medicine, anciennement Baylor University College of Medicine, rassemble une faculté de médecine et un centre de recherches. Il est notamment connu pour avoir participé au projet Génome humain (Human Genome Project).

Il est situé dans le Texas Medical Center, à Houston.

Lié à l'université Baylor depuis 1903, il s'en est séparé en 1969 en changeant son nom, ce qui lui a permis d'obtenir des subventions fédérales.
Royal Flush
Royal Flush est un album de hard bop enregistré en septembre 1961 par le trompettiste américain Donald Byrd.

Cet album a été le chant du cygne de la merveilleuse équipe formé par Donald Byrd et Pepper Adams, mais il a aussi marqué l'introduction dans le monde du jazz d'un remarquable pianiste et compositeur qui a dominé la scène musicale depuis, Herbie Hancock.

Dans son autobiographie Herbie Hancock: Possibilities, Herbie Hancock évoque ce qui fut son premier disque ainsi que le fait que Donald Byrd sélectionna pour figurer sur l'album une de ses compositions, Requiem, qui fut la première composition du pianiste à être jamais enregistrée,.

Herbie Hancock
Herbert Hancock, dit Herbie, est un pianiste, claviériste et compositeur américain de jazz né le 12 avril 1940 à Chicago dans l'Illinois. Il est l'un des musiciens de jazz les plus importants et influents de sa génération, en mêlant au jazz, notamment, des éléments de soul, de funk, de rock et de disco.

Herbie Hancock a joué avec de nombreux grands jazzmen dans les années 1960 et a rejoint le Miles Davis quintet, avec lequel il a redéfini le rôle de la section rythmique. Il a également été un des premiers à utiliser les synthétiseurs et le scratch. Malgré ses expérimentations, la musique d'Herbie Hancock est restée mélodique et accessible, rencontrant parfois des succès commerciaux, avec en particulier les pièces Cantaloupe Island, Watermelon Man, Chameleon et Rockit.

Il est aussi acteur, on l'a vu dans des films tels que Autour de minuit, Hitters et Miles Ahead et plus récemment dans Valérian et la Cité des mille planètes de Luc Besson.
Kote Makharadze
Kote Makharadze (en géorgien :  კოტე (კონსტანტინე) ივანეს ძე მახარაძე), ou Constantin Ivanovitch Makharadze, né le 17 novembre 1926 à Tbilissi dans la République socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie et mort le 19 décembre 2002 à Tbilissi en Géorgie, est un acteur de théâtre et cinéma, professeur d'art dramatique, animateur de télévision et commentateur sportif soviétique d'origine géorgienne. Il est le mari de l'actrice Sofiko Tchiaoureli,.

Sofiko Tchiaoureli
Sofiko Tchiaoureli (aussi Tchiaourelli et Chiaureli - en géorgien : სოფიკო ჭიაურელი), née à Tbilissi (Union soviétique) le 21 mai 1937 et morte dans cette ville (actuellement en Géorgie), le 2 mars 2008, est une actrice soviétique et géorgienne, connue pour être la muse du cinéaste Sergueï Paradjanov.
Vidikovački venac
Vidikovački venac (en serbe cyrillique : Видиковачки венац) est une rue située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Rakovica.

Cette rue constitue l'artère principale du quartier de Vidikovac.

Vidikovac
Vidikovac (en serbe cyrillique : Видиковац) est un quartier de Belgrade, la capitale de la Serbie. Il est situé dans la municipalité urbaine de Rakovica. Au recensement de 2002, il comptait 16 098 habitants.

En serbe, le nom du quartier signifie « la vigie ».
Abbaye de Quincy
L'abbaye Notre-Dame de Quincy est une ancienne abbaye cistercienne située à Tanlay (Yonne). L'abbaye est fondée en 1133 par des moines venus de l'abbaye de Pontigny. Prospère à ses débuts, l'abbaye connaît par la suite des hauts et des bas. L'abbaye végète aux XVIIe et XVIIIe siècles avant d'être vendue en 1790 et convertie en 1822 en exploitation agricole. Le cloître et l'église sont détruits pendant la Révolution et au début du XIXe siècle. Depuis quelques années, les vestiges n'ont plus d'usage agricole et les bâtiments qui subsistent ont fait l'objet de travaux d'étude et d'une rénovation partielle.
Le 5 avril 2022, avec l'accord de l'archevêché, Dom Boniface Hill, moine Benedictin, s'installe de nouveau à l'abbaye. Des études sur les travaux concernant le logis abbatial et la chapelle des Étrangers débutent la même année.

Tanlay
Tanlay est une commune française, située dans le département de l'Yonne, en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle compte 897 habitants selon le dernier recensement de 2023.

Tanlay est célèbre pour son château de style Renaissance.
Les Mille et Une Filles de Bagdad
Les Mille et Une Filles de Bagdad (titre original : Babes in Bagdad) est un film américano-hispano-britannique réalisé par Jerónimo Mihura Santos (es) (version espagnole) et Edgar G. Ulmer (version américaine), sorti en 1952.

Edgar Georg Ulmer
Edgar Georg Ulmer est un réalisateur, scénariste, producteur et directeur de la photographie américain d'origine austro-hongroise né le 17 septembre 1904 à Olmütz (margraviat de Moravie, aujourd'hui en Tchéquie), mort le 30 septembre 1972 à Woodland Hills (Californie).
Kathleen Garman
Kathleen Esther Garman, dite Lady Epstein, née le 15 mai 1901 à Wednesbury et août 1979 à Londres, est la troisième des sept sœurs Garman (en), des membres notoires des milieux artistiques du milieu du XXe siècle à Londres, réputées pour leur beauté et leur comportement controversé.

Elle est la muse et maîtresse de longue date du sculpteur britannico-américain Jacob Epstein, puis finalement, sa seconde épouse. Ils se sont rencontrés en 1921 et ont immédiatement commencé une relation qui a duré jusqu'à la mort de Epstein et a engendré trois enfants. Leur fille, Kitty Garman, est la première femme de Lucian Freud et leur fils est l'artiste Theodore Garman (en).

Jacob Epstein
Jacob Epstein (10 novembre 1880 – 19 août 1959) est un sculpteur américain qui a surtout travaillé en Angleterre. Il fut un pionnier de la sculpture moderne, dont les œuvres souvent jugés controversées repoussaient les limites de ce que l'art pouvait montrer.
Colette, une femme libre
Colette, une femme libre est un téléfilm biographique français en deux parties réalisé en 2003 par Nadine Trintignant et diffusé les 25 janvier et 1er février 2004 sur la RTBF, puis les 26 avril et 27 avril 2004 sur France 2.

Biographie de la femme de lettres Colette, il s'agit également du dernier rôle de Marie Trintignant, tuée par son compagnon Bertrand Cantat peu avant la fin du tournage fin juillet 2003.

Marie Trintignant
Marie Trintignant (/maʁi tʁɛ̃tiɲɑ̃/ ), née le 21 janvier 1962 à Boulogne-Billancourt (Seine) et morte le 1er août 2003 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est une actrice de cinéma et comédienne de théâtre française.

Fille de l'acteur Jean-Louis Trintignant et de la réalisatrice Nadine Trintignant, sa carrière s'étend des années 1960 au début des années 2000. Elle obtient cinq nominations aux César du cinéma.

Elle meurt en août 2003, victime d'un homicide volontaire, après avoir été rouée de coups quelques jours plus tôt par son compagnon, le chanteur Bertrand Cantat.
Château de Quierzy
Le château de Quierzy, rebâti au XVIe siècle à l'emplacement de la forteresse des évêques de Noyon, est situé sur la commune de Quierzy, dans l'Aisne. Il est partiellement inscrit aux monuments historiques.

Quierzy
Quierzy (nom officiel, mais on voit aussi parfois Quierzy-sur-Oise) est une commune du département de l'Aisne, dans la région administrative des Hauts-de-France et la région naturelle du Soissonnais. Située entre Noyon et Chauny, elle est traversée par la rivière Oise. La rivière Ailette rejoint l'Oise à Quierzy. Ancienne villa royale aux temps des Mérovingiens puis palatium impérial avec les Carolingiens et lieu de naissance probable de Charlemagne c'est aujourd’hui un paisible village picard, mais aussi un lieu de mémoire de l'histoire de France.
Guillaume de Chassy
Guillaume de Chassy est un pianiste et compositeur de jazz français né le 26 décembre 1964 à Paris. Il a notamment joué et enregistré avec Paul Motian, Andy Sheppard,  André Minvielle, David Linx, Olivier Ker Ourio, Brigitte Engerer,  Daniel Yvinec, Laurent Naouri, Natalie Dessay et Noëmi Waysfeld.

André Minvielle
André Minvielle, né en 1957 à Pau, est un chanteur français, également percussionniste et un des plus proches collaborateurs de Bernard Lubat. Il chante en français ou en occitan, et pratique ce qu'il appelle la vocalchimie, un mélange de scat, de blues et de rap, qu'il accompagne parfois de vielle à roue, de percussions et de bruitages, d'un porte-voix ou d'une bouteille en plastique.
Guillaume Giscard d'Estaing
Guillaume Giscard d’Estaing est un chef d'entreprise français, né le 27 février 1958. Il est depuis 2007 président-directeur général de Sofema.

Il fait partie de la famille Giscard d'Estaing, et est un cousin de l'ancien président de la République.

Sofema
Sofema est une société française, spécialisée dans la rénovation, la commercialisation et la maintenance d’équipements de première génération terrestres, aériens et maritimes, principalement issus des forces armées françaises.

Le siège de la société est à Levallois-Perret, en proche banlieue parisienne.
Ejnar Dyggve
Ejnar Dyggve est un architecte et archéologue danois né le 17 octobre 1887 à Libau et mort à Copenhague le 6 août 1961. Il est surtout connu pour ses travaux à Salone, Calydon, Lindos et Thessalonique.

Calydon
Calydon (en grec ancien Καλυδών / Kaludôn, « bien donné ») est une ancienne cité grecque, capitale de la région de l'Étolie, en Grèce occidentale. D'importants vestiges archéologiques d'une acropole, d'une forteresse et d'un sanctuaire dédié à la déesse Artémis y ont été mis au jour.

Calydon est célèbre dans la mythologie grecque en raison du sanglier de Calydon, créature fantastique qui ravageait la région et que plusieurs héros grecs dont Œnée, roi de la ville, son fils Méléagre, Atalante, Thésée, Pelée, Castor et Pollux ou encore Jason auraient chassée, apparemment vainement (ou bien il s'agissait de toute une harde) jusqu'à ce que Méléagre finisse par le mettre à mort.

À la suite de la fin du royaume de Morée, Calydon est un siège titulaire de l'Église catholique depuis 1720.
Vincenzo Bichi
Vincenzo Bichi (né le 2 février 1668 à Sienne, alors dans le grand-duché de Toscane et mort le 11 février 1750 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est un neveu du cardinal Carlo Bichi (1690). D'autres cardinaux de sa famille sont Metello Bichi (1611), Alessandro Bichi (1633) et Antonio Bichi (1657).

Carlo Bichi
Carlo Bichi (né le 6 mai 1638 à Sienne, en Toscane et mort le 7 novembre 1718 à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. Il est le neveu du cardinal Alexandre Bichi (1633) et l'oncle du cardinal Vincenzo Bichi (1731). D'autres cardinaux de la famille sont Metello Bichi (1611) et Antonio Bichi (1657).
Timéo
Timéo est un spectacle musical écrit par Jean-Jacques Thibaud, composé par Julien Vallespi et mis en scène par Alex Goude. Les représentations auront lieu à partir du 16 septembre 2016 au Casino de Paris. Le spectacle est appelé aussi circomédie musicale car le spectacle est en même temps une comédie musicale et du cirque (les numéros de cirque sont également chantés). La devise du spectacle est : être différent c'est normal,.

Alex Goude
Alex Goude, né le 13 août 1975 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), est un animateur de télévision, metteur en scène, comédien, humoriste, réalisateur, producteur, auteur et chef d'entreprise français. Il est également un ancien présentateur météo, ancien chroniqueur et ancien journaliste.
Siège de Candie
Le siège de Candie est l'épisode majeur de la conquête de la Crète par les Ottomans. Il oppose les Vénitiens, alors maîtres de l'île, à l'Empire ottoman pendant vingt-et-un ans, de 1648 à 1669, et se conclut par la prise par les Ottomans, le 27 septembre 1669, de la ville de Candie (appelée de nos jours Héraklion), malgré l'intervention du royaume de France.

Héraklion
Héraklion (du grec ancien : Ἡράκλειον), ou Iráklio (en grec moderne : Ηράκλειο, /iˈraklio/), appelée anciennement Al Ḫandaq (الخندق) par les Arabes, Candie (Χάνδαξ) ou Megálo Kástro (Μεγάλο Κάστρο), est une ville grecque située sur la côte nord, au centre de l'île de Crète. Elle est le chef-lieu du dème d'Héraklion, du district régional d'Héraklion, et la capitale de la périphérie de Crète, mais aussi celle du diocèse décentralisé du même nom.
Académie de Sedan
Entre 1599 et 1602, sur les vœux du prince de Sedan Henri de La Tour d'Auvergne, une académie protestante est installée à Sedan. Servant avant tout à la formation des pasteurs, elle est bientôt réputée pour être l'une des meilleures de France et lieux voisins, avec sa rivale, Saumur.

Après près de 80 ans d'existence, faisant de Sedan un carrefour intellectuel européen, l'académie de Sedan est fermée sur l'ordre de Louis XIV dans le cadre de sa politique de répression du protestantisme français.

Henri de La Tour d'Auvergne (1555-1623)
Henri de La Tour d'Auvergne (Joze, 28 septembre 1555 - Sedan, 25 mars 1623) est un prince de Sedan, principauté entre royaume de France et Saint-Empire, après avoir été d'abord militaire en même temps que vicomte de Turenne et duc de Bouillon. Il appartient à la maison de La Tour d'Auvergne issus des derniers comtes d'Auvergne.

Il combat pendant les guerres de Religion au côté du duc d'Alençon puis, converti au protestantisme à l'âge de vingt-et-un ans, au côté du roi de Navarre, futur Henri IV de France.

Il devient par mariage duc de Bouillon en 1591, hérite de la principauté de Sedan et reçoit le titre de maréchal de France en 1592. Il a été, à de nombreuses reprises, impliqué dans des complots fomentés contre le roi et la monarchie. Cet incorrigible conspirateur se montra pourtant un bon administrateur de la principauté de Sedan.
Grzegorz de Sanok
Grzegorz de Sanok (en latin Gregorius Sanocensis), né en 1406 et mort le 29 janvier 1477 à Rohatyn, est un prélat polonais, professeur à l’Académie de Cracovie, archevêque de Lwów, précurseur de la Renaissance en Pologne, musicien, poète, mécène des arts, critique de la philosophie scolastique .

Université Jagellonne
L’université Jagellonne de Cracovie (en polonais : Uniwersytet Jagielloński), fondée en 1364 par le roi de Pologne Casimir III le Grand sous le nom d'Académie de Cracovie (Akademia Krakowska), est la seconde plus ancienne université d'Europe centrale après l'université Charles de Prague. Son nom actuel, adopté en 1817, rend hommage à la dynastie royale des Jagellon, qui régna sur la république des Deux Nations et dont le premier roi, Władysław II Jagellon, refonda l'université d'une manière durable en 1400.
Paolo Barca, maestro elementare, praticamente nudista
Paolo Barca, maestro elementare, praticamente nudista est une comédie érotique italienne réalisée par Flavio Mogherini et sortie en 1975.

Avec 5,7 millions de spectateurs, le film se place 8e du palmarès 1974-75 des meilleurs entrées en Italie.

Flavio Mogherini
Flavio Mogherini est un réalisateur, scénariste, décorateur et costumier italien né le 25 mars 1922 à Arezzo et mort le 23 avril 1994 à Rome.

Il est le père de la femme politique italienne Federica Mogherini.
Lissotriton meridionalis
Lissotriton meridionalis, parfois nommée Lissotriton vulgaris meridionalis quand elle est considérée comme une sous-espèce du Triton commun (Lissotriton vulgaris), est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae.

Lissotriton vulgaris
Lissotriton vulgaris est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. Ses noms vernaculaires en français sont, principalement, triton ponctué ou triton lobé, mais on trouve aussi parfois triton vulgaire ou triton commun par traduction du nom scientifique et d'autres langues. C'est en effet l'espèce de triton la plus commune dans le nord et l'est de l'Europe, ainsi que dans les îles Britanniques. Mais ce n'est généralement pas le cas dans les régions de France et de Suisse où l'espèce est présente, d'autres espèces y étant habituellement plus communes, sauf localement. Son ancien nom scientifique a longtemps été Triturus vulgaris.