hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viviane Asseyi
Viviane Asseyi est une footballeuse française d'origine gabonaise, née le 20 novembre 1993 à Mont-Saint-Aignan, en Seine-Maritime. Elle évolue au poste d'attaquante pour le club de West Ham United Women Football Club.

Évoluant au poste d'attaquante, elle commence sa carrière professionnelle au FC Rouen en 2008 où elle va marquer quasiment autant de but que de match joués en Division 2. En 2009, elle quitte son club formateur pour rejoindre le Montpellier HSC. Elle rejoint en 2016 l'Olympique de Marseille puis en 2018 les Girondins de Bordeaux. En 2020, elle s'engage en faveur du Bayern Munich. En 2022, elle s'engage en faveur du club de West Ham United.

Viviane Asseyi n'a pas encore obtenu de titre dans sa jeune carrière, mais elle participe aux finales des Coupes de France 2010, 2011, 2012, 2015 et 2016 perdues par le Montpellier Hérault SC.

Football Club des Girondins de Bordeaux (féminines)
La section féminine du Football Club des Girondins de Bordeaux est un club féminin de football français, né en 2015 d'un rapprochement avec l'Entente sportive blanquefortaise.

Après des résultats encourageants en D1, le club se trouve en difficulté. Les Girondines devaient évoluer en Division 2 pour la saison 2024/2025 mais la DNCG a exclu le club de tout championnat national. Elles évoluent donc en Régional 1 féminine la saison 2024/2025. C'est leur seule saison en Régional car elles réussissent à terminer première de leur groupe et à gagner en barrages contre le Football Club d'Annecy. Ceci leur permet d'accéder à la D3 Féminine pour la saison 2025/2026.
Haxo (métro de Paris)
Haxo est une station du métro parisien jamais ouverte située sous le boulevard Sérurier dans le 19e arrondissement de Paris, sur la voie de raccordement entre les lignes 3 bis, à la station Porte des Lilas, et 7 bis, à la station Place des Fêtes.

Son appellation vient de la rue Haxo, au nord de laquelle elle est établie, ainsi nommée en l'honneur au général d'Empire François Nicolas Benoît Haxo (1774-1838).

Ligne 3 bis du métro de Paris
La ligne 3 bis du métro de Paris est une des seize lignes du réseau métropolitain de Paris. Cette ligne du 20e arrondissement de Paris relie les stations Gambetta et Porte des Lilas, à l'est de la ville.

Avec une longueur d'1,3 kilomètre et seulement quatre stations, elle est la plus courte du réseau, et de loin la moins fréquentée, avec un peu plus d'un million et demi de voyageurs en 2003. Construite durant les années 1910 en tant qu'extension de la ligne 3, elle en est débranchée en 1971, lors du prolongement de cette dernière à Gallieni, et est exploitée depuis de façon autonome.

À sa création en 1971, la ligne est dotée de rames Sprague-Thomson, jusqu'en juillet 1981.
Lone Ranger (série télévisée d'animation)
Lone Ranger (The New Adventures of the Lone Ranger) est une série télévisée d'animation américaine produite par Filmation et diffusée du 13 septembre 1980 au 30 janvier 1982 sur le réseau CBS.

Les seize épisodes de la première saison d'une durée de 22 minutes ont été diffusés aux États-Unis dans le cadre de l'émission The Tarzan / Lone Ranger Adventure Hour pour constituer un programme d'une heure (incluant la publicité). Les seize épisodes de la deuxième saison, d'une durée de 12 minutes, ont quant à eux été diffusés dans le cadre de l'émission The Tarzan / Lone Ranger / Zorro Adventure Hour également d'une durée d'une heure.

En France, la série a été diffusée à partir du 12 mai 1987 dans Youpi ! L'école est finie sur La Cinq, et au Québec à partir du 3 septembre 1989 sur Canal Famille. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Zorro (série télévisée d'animation, 1981)
Zorro ou Les Nouvelles Aventures de Zorro (The New Adventures of Zorro) est une série télévisée d'animation nippo-américaine en treize épisodes de 25 minutes produite par Filmation et diffusée du 12 septembre au 5 décembre 1981 sur le réseau CBS. Elle a été diffusée dans le cadre de l'émission The Tarzan / Lone Ranger / Zorro Adventure Hour.

En France, la série a été diffusée à partir du 2 février 1986 sur Antenne 2.
Orlando Cabrera
Orlando Luis Cabrera Ramírez, né le 2 novembre 1974 à Carthagène (Colombie), est un joueur colombien de baseball qui joue dans les Ligues majeures de 1997 à 2011.

Ce joueur d'arrêt-court porte les couleurs des Expos de Montréal, des Red Sox de Boston, des Angels de Los Angeles, des White Sox de Chicago, des A's d'Oakland, des  Twins du Minnesota, des Reds de Cincinnati, des Indians de Cleveland et des Giants de San Francisco.

Cabrera a remporté deux Gants dorés à sa position pour son excellence en défensive, lors des saisons 2001 et 2007. Il a gagné la Série mondiale 2004 avec Boston.

Expos de Montréal
Les Expos de Montréal ont été une franchise de baseball de la Ligue majeure de baseball (LMB) de 1969 à 2004 ayant pour domicile la ville de Montréal, au Québec, Canada.

Les Expos ont été la première franchise de la LMB hors des États-Unis. La franchise fait ses débuts au stade Jarry de Montréal en 1969 avant de déménager au nord-est du centre-ville de la métropole en 1977, soit au Stade olympique de Montréal. La franchise a déménagé à Washington, D.C., en 2005, où elle est devenue les Nationals de Washington.
Relief (WLV-605)
Le Relief (WLV-605), était un bateau-phare de l'United States Coast Guard qui sert maintenant de navire musée à Oakland en Californie. Construit en 1950, il fait partie d'un petit nombre de bateaux-phares survivants et d'un nombre encore plus restreint construit spécifiquement pour l'United States Coast Guard. Avec son navire jumeau, le Columbia (WLV-604), il est un bon exemple de la dernière génération de bateaux-phares construits. Il a été déclaré California Historical Landmark n°1036 en 1990.

Columbia (WLV-604)
Le Columbia (WLV-604) (en anglais : United States lightship Columbia (WLV-604)) est un bateau-phare mis en service en 1951 pour l'United States Coast Guard dans l'embouchure du fleuve Columbia. Devenu navire-musée, il est exposé au sein du musée maritime du Columbia à Astoria en Oregon.

Il a été classé au registre national des lieux historiques le 17 février 1978  
et nommé National Historic Landmark le 20 décembre 1989 .
Raymond de la Haye
Raymond de la Haye, né à Lierre le 30 mars 1882 et mort au combat à Barchon le 5 ou le 6 août 1914, est un peintre et un dessinateur belge.

Son champ pictural couvre les paysages et les portraits. Ses œuvres sont notamment conservées à la Bibliothèque royale de Belgique et au Stadsmuseum Lier.

Féru d'ésotérisme, tel que prôné par Joséphin Peladan, il expose au Salon de Bruxelles de 1914 et aux cercles artistiques Vie et Lumière, L'Estampe et Doe Stil Voort.

Lierre (Belgique)
Lierre (en néerlandais Lier) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La ville est située au confluent de la Grande Nèthe et de la Petite Nèthe.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Lierre et de Koningshooikt.
Hédylogos
Dans la mythologie grecque, Hédylogos ou Hedylogus (en grec ancien : Ἡδυλόγος / Hēdylógos) était le dieu de la flatterie et l'un des dieux de l'amour ailé formant le groupe des Érotes. Il n'est mentionné dans aucune littérature existante, mais est représenté sur d'anciennes peintures de vase grecques. Un exemple survivant sur une pyxide à figures rouges de la fin du Ve siècle av. J.-C. montre Hédylogos aux côtés de son frère Pothos dessinant le char d'Aphrodite.

Pothos
Dans la mythologie grecque, Pothos (en grec ancien Πόθος / Póthos), fils d'Aphrodite et de Cronos (selon Philon de Byblos cité par Eusèbe), ou de Zéphyr et d'Iris, personnifie avec son frère Éros, auquel il est souvent assimilé, le Désir amoureux (qu'il soit passionné, ardent, sensuel ou sexuel).

Il est l'un des trois dieux ailés de l'Amour connus sous le nom d’Érotes (Ἔρωτες / Érôtes, « les dieux de l'Amour »).

Pothos ne possède aucune légende propre.
Les Tuche 3 : Liberté, Égalité, Fraternituche
Les Tuche 3 (sous-titré Liberté, Égalité, Fraternituche) est une comédie française coécrite et réalisée par Olivier Baroux, tournée en 2017 et sortie en 2018.

Il s'agit du troisième volet de la série de films Les Tuche.

Deux ans après le rêve américain, la famille Tuche revient à ses anciennes habitudes. Élu maire de Bouzolles, Jeff décide de se présenter à l'élection présidentielle, pour faire en sorte que le TGV qui passe par Bouzolles s'y arrête. Il ressort grand vainqueur de l'élection avec 57 % des voix. Le nouveau président de la République va devoir exercer son pouvoir sur la France.

Ayant réussi la meilleure performance d'un film français au box-office national en 2018, il a été récompensé par le César du public en 2019.

Les Tuche 2 : Le Rêve américain
Les Tuche 2 : Le rêve américain est une comédie réalisée par Olivier Baroux, et sorti en 2016.

Il s'agit du deuxième volet de la série de films Les Tuche.

Les Tuche, une famille française modeste, voit sa vie changer après avoir gagné 100 millions d'euros au loto. Cinq ans après les péripéties de Monaco et grâce à l'argent de ses parents, le benjamin de la fratrie, Donald, dit « Coin-coin », part un mois à Los Angeles pour améliorer son anglais. De son côté, Stéphanie vit avec George Diouf, un footballeur qu’elle avait rencontré à Monaco mais depuis qu’il a été transféré au PSG il la trompe et elle rentre à Bouzolles vivre chez ses parents. Wilfried suit les traces de son père, chômeur invétéré, il tente de se lancer dans le rap mais n’a toujours pas sorti son premier album. Quant à Jeff, il gère son entreprise à Bouzolles où les employés « travaillent moins pour gagner plus ».

Le film ouvre la 19e édition du Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez.
Acid Motherhood
Acid Motherhood est le 11e album studio de Gong sorti en 2004.

En 2002, Daevid Allen entre en contact avec des membres de Acid Mothers Temple : Kawabata Makoto et Cotton Casino. Ils jouent sous le nom de Guru & Zéro et enregistrent cet album avec Josh Pollock, membre d'un autre groupe avec Daevid, University of Errors.

On retrouve également son fils Orlando Allen à la batterie et à la production.

Daevid Allen
Christopher David Allen, né à Melbourne le 13 janvier 1938 et mort le 13 mars 2015, est un guitariste et chanteur australien surtout connu pour avoir été un des membres fondateurs de Soft Machine et le leader de Gong.
Usine textile Müller
L'usine textile Müller située à Euskirchen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) est un des établissements du musée de l'industrie LVR (autrefois Rheinisches Industrie Museum). Le musée offre un aperçu du processus de fabrication mis en œuvre dans une usine textile en présentant des équipements et les machines datant de 1900 en parfait état de marche.  Le musée, qui a ouvert ses portes en 2000, assure la préservation de l'usine telle qu'elle était à sa fermeture en 1961. L'usine textile Müller fait partie des étapes clés de la Route européenne du patrimoine industriel et un arrêt important sur la Route de la laine.

Musée de l'industrie LVR
Le Musée de l'industrie LVR regroupe plus d'une dizaine d'établissements industriels désaffectés transformés en musée, dans le ressort l'Association régionale de Rhénanie (de) (en allemand : Landschaftsverband Rheinland, ou LVR), une structure administrative locale du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne.
Parc-Extension
Parc-Extension est un quartier de la ville de Montréal, au Québec (Canada), situé dans l'arrondissement Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension. Il est délimité au nord par le boulevard Crémazie et l'autoroute Métropolitaine, au sud et à l'est par le chemin de fer du Canadien Pacifique et à l'ouest par le boulevard de l'Acadie.

Historiquement lieu d'accueil pour les immigrants grecs, sa population est l'une des plus ethniquement diversifiées sur le territoire montréalais. Les personnes d'origine sud-asiatique sont d'ailleurs nombreuses dans le quartier. Avec une population de plus de 30 000 personnes et un territoire de 1,6 km2, il s'agit du quartier le plus densément peuplé de Montréal.

Gare Parc
La gare Parc est une gare ferroviaire située sur la ligne Saint-Jérôme du réseau de train de banlieue de Montréal. Située dans le quartier montréalais Parc-Extension de l'arrondissement Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, elle est exploitée par Exo. De l'ouverture de la première gare en 1931 jusqu'en 1983, une gare située au même emplacement porte le nom de Gare Park Avenue (la désignation « Gare Jean-Talon » n’ayant jamais été officielle).

Avec 874 900 entrées en 2009, la gare Parc constitue la gare la plus importante de la ligne Saint-Jérôme. Toutefois, son achalandage connaît une forte baisse depuis la mise en service de la gare de la Concorde en 2007. La nouvelle gare est mise en service lors de l'inauguration de la ligne Montréal/Blainville le 12 mai 1997 sous le nom de la gare Jean-Talon, un terminus à cette époque. Aujourd'hui encore, la gare constitue le terminus sud de la ligne pour tous les trajets hors des heures de pointe.
L'Invincible Armada
L'Invincible Armada (Fire Over England) est un film britannique de William K. Howard sorti en 1937. Adapté d'un roman de A.E.W. Mason, cette œuvre réunit pour la première fois à l'écran le couple Laurence Olivier et Vivien Leigh, resté célèbre dans l'histoire du cinéma britannique. L'acteur James Mason, y joue un petit rôle pourtant non négligeable dans la trame du film.

Le titre fait référence à l'Invincible Armada, en 1588.

James Mason
James Mason est un acteur britannique, né le 15 mai 1909 à Huddersfield, dans le Yorkshire (Angleterre), et mort le 27 juillet 1984 à Lausanne en Suisse.

Ayant à son actif plus de cent trente films dont Huit Heures de sursis de Carol Reed, L'Affaire Cicéron de Joseph Mankiewicz, Vingt mille lieues sous les mers de Richard Fleischer, La Mort aux trousses d'Alfred Hitchcock, Le Prisonnier de Zenda de Richard Thorpe, La Chute de l'Empire romain d'Anthony Mann, La Mouette et Le Verdict de Sidney Lumet, Le Piège de John Huston, ou encore Lolita de Stanley Kubrick, il est considéré comme l'un des plus grands acteurs britanniques et hollywoodiens.
Charge sexuelle
La charge sexuelle est un concept psychologique et sociologique proche de la charge mentale. Dans ce phénomène, la gestion de la sexualité dans les rapports hétérosexuels incomberait surtout aux femmes, qui laisseraient notamment passer le plaisir de l'homme avant le leur.

Charge mentale ménagère
La charge mentale ménagère (ou charge mentale domestique) est un concept de sociologie traitant de la charge cognitive portée par les adultes, souvent les femmes, dans le cadre de la gestion du foyer au quotidien.
Jacques Acar
Jacques Acar, né le 14 mars 1937 à Boussu (province du Hainaut) et mort à Leuze-en-Hainaut le 21 janvier 1976, est un scénariste de bande dessinée et journaliste belge. Pilier de Tintin de 1962 à 1975, c'était un auteur « représentatif de la bande dessinée franco-belge classique. »
Également connu sous le pseudonyme de Vincent Gallaix.

William Vance
William Van Cutsem, dit William Vance, né le 8 septembre 1935 à Anderlecht (région de Bruxelles-Capitale) en Belgique et mort le 14 mai 2018 à Santander en Espagne, est un auteur de bande dessinée réaliste belge.

Sa série la plus connue est XIII ; il est aussi le dessinateur d'Howard Flynn, Ringo, Bob Morane, Bruno Brazil, Rodric, Ramiro, Bruce J. Hawker, et des deux premiers albums de Marshall Blueberry.
Laurent Mégevand
Laurent Mégevand (1754 à Genève en République de Genève - 1814 à Besançon) est un industriel horloger français d'origine genevoise du XVIIIe siècle fondateur du pôle industriel horloger historique de Besançon et du Doubs en Franche-Comté.

Observatoire de Besançon
L'Observatoire de Besançon est un observatoire astronomique, météorologique et chronométrique, situé dans le quartier de Montrapon-Fontaine-Écu, dans la capitale comtoise, avenue de l'observatoire.

Construit entre 1883 et 1884, il fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques le 1er août 2005 et d'un classement au titre des monuments historiques le 3 mai 2012.

L'édifice est également labellisé « Patrimoine du XXe siècle » par le ministère de la Culture.
Ichiban Kirei na Watashi wo
Ichiban Kirei na Watashi wo est le 32e single de Mika Nakashima sorti sous le label Sony Music Associated Records le 25 août 2010 au Japon. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 16 816 exemplaires la première semaine, et il reste classé 13 semaines pour un total de 38 413 exemplaires vendus.

Ichiban Kirei na Watashi wo a été utilisé comme thème musical du drama Unubore Deka dans lequel Mika Nakashima joue le rôle de Rie Hagurashi. Ichiban Kirei na Watashi wo se trouve sur l'album STAR.

Mika Nakashima
Mika Nakashima (中島美嘉, Nakashima Mika) est une chanteuse et actrice japonaise, née le 19 février 1983 dans la préfecture de Kagoshima, sur l'île de Kyūshū, au Japon.

C'est une des plus célèbres chanteuses à voix au Japon. Ses chansons les plus connues sont Find the Way (générique de fin de l'anime Gundam Seed), Sakurairo Maukoro et Yuki No Hana qui a été reprise par le chanteur coréen Hyo-Shin Park pour le film Mianhada Saranghada (Sorry, I Love You). Ce titre a également été une chanson de karaoke très populaire au Japon en 2004.
Katie Smith
Katie Smith, née le 4 juin 1974 à Lancaster (Ohio), est une joueuse puis entraîneuse américaine de basket-ball.

Finaliste du championnat universitaire de la NCAA avec les Buckeyes d'Ohio State, elle rejoint le Lynx du Minnesota en American Basketball League (ABL), remportant deux titres, puis la Women's National Basketball Association (WNBA) où elle remporte le championnat en 2006 et 2008 et est désignée meilleure joueuse des Finales lors de cette dernière édition.

Avec la sélection américaine, elle remporte trois titres olympiques, en 2000 à Sydney, 2004 à Athènes et 2008 à Pékin. Elle remporte deux médailles d'or aux Championnat du monde, en 1998 et 2002 et le bronze en 2006.

Sue Bird
Sue Bird, officiellement Suzanne Brigit Bird (née le 16 octobre 1980 à Syosset), est une joueuse internationale américaine de basket-ball, évoluant au poste de meneuse. Elle possède également la nationalité israélienne. Son palmarès est riche de deux titres universitaires en National Collegiate Athletic Association (NCAA), quatre titres de championne WNBA (Women's National Basketball Association), en 2004, 2010, 2018 et 2020 et de quatre victoires consécutives dans la compétition de clubs la plus importante en Europe, l'Euroligue, de 2007 à 2010. Avec la sélection américaine, elle est quintuple championne olympique, en 2004, 2008, 2012, 2016 et 2020, seule sa coéquipière dans ces éditions Diana Taurasi la devançant après le titre de 2024. Elle est également la seule joueuse à avoir remporté quatre fois le titre mondial, en 2002, 2010, 2014 et 2018.
Climat du Territoire de Belfort
Le climat du Territoire de Belfort est du type semi-continental. Il est toutefois fortement influencé par la forme de couloir entre Vosges et Jura qu'a la Porte de Bourgogne qui canalise les vents d'ouest comme ceux venant de l'est. L'altitude moyenne de la plaine autour de Belfort est proche de 400 mètres, ce qui en fait un seuil entre Bourgogne et Alsace, l'altitude moyenne de Mulhouse étant de 240 mètres.

Les altitudes extrêmes dans le département sont

329 m à l'endroit où la Savoureuse quitte le département, sur la commune de Châtenois-les-Forges

1 247 m au sommet du ballon d'Alsace sur le territoire de Lepuix

La Méditerranée étant à 380 km (Gênes) et la Manche à 480 km, leur influence modératrice sur la température ne se fait donc pas sentir, d'où le climat semi-continental typique du quart nord-est de la France.

Châtenois-les-Forges
Châtenois-les-Forges est une commune française située dans le département du Territoire de Belfort, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont appelés les Chatenais.
Nouria Newman
Nouria Newman, née le 9 septembre 1991 à Chambéry, est une kayakiste française pratiquant le slalom ainsi que le kayak extrême. Elle est internationalement connue pour ses expéditions pionnières sur des rivières hostiles,.

Émilie Fer
Émilie Fer, née le 17 février 1983 à Saint-Maurice, est une sportive française pratiquant le kayak slalom. Elle est sacrée championne olympique le 2 août 2012 à Londres et championne du monde le 15 septembre 2013 à Prague.
Autoroute AP-7 (Espagne)
L'AP-7, appelée aussi « autoroute de la Méditerranée » (Autopista del Mediterráneo), est une autoroute espagnole de grande liaison inscrite sur la route européenne E15 reliant la frontière française depuis le col du Perthus à Estepona en Andalousie, près de Gibraltar. Construite de 1969 à 2009, elle double l'autoroute A-7 sur certains secteurs qui elle-même absorbe la route nationale N-340.

Autoroute A-2 (Espagne)
L'autoroute A-2, aussi nommée autoroute du Nord-Est (en espagnol : Autovía del Nordeste), est une des six autoroutes radiales d'Espagne qui relie Madrid à Barcelone.

À l'origine, l'A-2 était une autoroute urbaine reliant Madrid à Torrejón de Ardoz. À terme, elle devait relier la capitale espagnole à la route française RN9 au Perthus via La Junquera, près de la frontière entre l'Espagne et la France.
Pokémon Sleep
Pokémon Sleep est un jeu mobile pour Android et iOS, faisant partie de la série Pokémon. Il est développé par le studio japonais Select Button, avec l'aide du développeur de Pokémon Go Niantic, et édité par The Pokémon Company,.

Pokémon Go
Pokémon GO est un jeu vidéo mobile fondé sur la localisation et utilisant la réalité augmentée. Le projet est créé conjointement par The Pokémon Company et Niantic, responsable du jeu vidéo mobile en réalité augmentée Ingress. De type freemium, le jeu est disponible depuis juillet 2016 sur les plateformes iOS et Android. Tout comme dans la série de jeux vidéo, le but est de capturer des Pokémon.

Au lancement du jeu, celui-ci devient rapidement un phénomène de société. L'application, qui n'est pas encore téléchargeable officiellement dans tous les pays, dépasse localement ou mondialement le nombre de téléchargements de Twitter, Tinder, WhatsApp ou Snapchat, fait monter l'action de Nintendo de 93,2 % en une semaine à la bourse de Tokyo. En mars 2025, le jeu est vendu  3,85 milliards de $ à Scopely, une entreprise detenue par le fonds d'investissement saoudien contrôlé par le prince héritier Mohammed ben Salmane.
Hard-Fi
Hard-Fi est un groupe de rock alternatif britannique, originaire de Staines, dans le Middlesex, en Angleterre. Formé en 2002, il est composé de Richard Archer au chant, à la guitare et l'harmonica, de Kai Stephens à la basse, de Steve Kemp à la batterie et, jusqu'au 6 mai 2013, de Ross Phillips à la guitare,  ils sortent en 2005 leur premier album studio, Stars of CCTV, puis Once Upon a Time in the West en 2007 et Killer Sounds en 2011.

Once Upon a Time in the West (album)
Once Upon a Time in the West est le deuxième album studio du groupe britannique de rock alternatif Hard-Fi publié le 30 août 2007 par Necessary Records, sous licence Atlantic Records. Enregistré dans des conditions similaires au premier album, le second opus est moins apprécié par la critique qui ne le trouve généralement pas au niveau du précédent, bien que des chansons soient reconnues comme excellentes. Décrit comme inspiré par les Clash, il sera malgré tout numéro 1 des ventes britanniques une semaine après sa sortie et atteindra le top 3 en Irlande et au Pérou. Mais globalement, les ventes ne suivront pas le même chemin que Stars of CCTV puisque le second opus n'obtient qu'un disque d'argent outre-Manche.
An-Nâsir Shihab ad-Dîn Ahmad
An-Nâsir Chihab ad-Dîn Ahmad (?-Al-Karak 1344) est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte, troisième fils d'An-Nâsir Muhammad à régner quelques mois en 1342. Son frère As-Sâlih `Imâd ad-Dîn Ismâ`îl lui succède.

An-Nâsir Muhammad ben Qalâ'ûn
An-Nâsir Muhammad ben Qalâ'ûn (en arabe : ناصر الدين محمد بن قلاوون) est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte de 1293 à 1295 et de 1299 à 1309 et enfin après une courte interruption du 5 mars 1310 à 1341. Il est né au Caire en 1285 et mort au Caire en 1341.

De toute la dynastie bahrite, il est le sultan au plus long règne.