hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais omnisports de Paris-Bercy
Le palais omnisports de Paris-Bercy (en abrégé POPB), souvent désigné (par ellipse) Paris-Bercy ou tout simplement Bercy, et actuellement parrainé sous le nom d'Accor Arena, est une salle polyvalente et modulable située boulevard de Bercy, dans le quartier de Bercy, dans le 12e arrondissement de Paris. Il est depuis son inauguration en 1984 le théâtre de nombreuses manifestations sportives, certaines régulières (comme le Masters de Paris-Bercy en tennis et le Grand Chelem de Paris en judo), de concerts des plus grands artistes nationaux et internationaux, et accueille les compétitions de basket-ball et de gymnastique artistique des Jeux olympiques d'été de 2024.

Encadré par le ministère de l'Économie et des Finances au nord-ouest et par le parc de Bercy au sud-est, il se trouve sur la rive droite de la Seine, à la hauteur du pont de Bercy ; la bibliothèque François-Mitterrand située rive gauche lui fait face.

Tournoi de tennis de Paris (Masters)
Le tournoi de Paris est un tournoi de tennis masculin du circuit ATP, de catégorie Masters 1000, qui se déroule de 1986 à 2024 au Palais omnisports de Paris-Bercy (parrainé sous le nom d'Accor Arena) entre fin octobre et début novembre. Depuis l'édition 2025, le Rolex Paris Masters se joue à Paris La Défense Arena.

Ce tournoi, disputé en salle, se jouait jusqu'en 2006 sur synthétique et ensuite sur dur. Il constitue le dernier tournoi majeur de la saison avant le Masters. Créée en 1986 en remplacement du tournoi de Paris qui s'est tenu jusqu'en 1982, cette épreuve fait partie depuis 1990 des Masters 1000, les neuf compétitions les plus importantes du circuit ATP après les quatre tournois du Grand Chelem et le Masters. Depuis 2009, c'est le seul des Masters 1000 à être disputé en intérieur.

Novak Djokovic détient le record de 7 titres remportés dans le tournoi, ainsi que le record de 3 succès consécutifs.
Château de Saint-Vidal
Le  château de Saint-Vidal est une forteresse médiévale située dans la commune de Saint-Vidal, dans l'ancien Velay, à environ 7,5 km au Nord-Ouest du centre-ville du Puy-en-Velay, dans le département de la Haute-Loire.

Construit avant le XIIIe siècle il est devenu une imposante forteresse au XVIe siècle avec Antoine II de La Tour Saint-Vidal, c'est l'un des fleurons de l'architecture militaire de l'Auvergne et l'une des forteresses les mieux conservées de la région. Propriété privée, c’est un lieu culturel ou se trouve différents spectacles. Il est également une partie de l’année un hôtel haut de gamme depuis 2022.

Antoine II de La Tour Saint-Vidal
Antoine II de La Tour Saint-Vidal est une personnalité militaire et politique de la France de l'Ancien Régime : baron de Saint-Vidal, sénéchal de France, grand maître de l'artillerie de France pour la Ligue catholique.
Chaîne Teton
La chaîne Teton (ou « chaîne des Tétons » et Teton Range en anglais), culminant à 4 197 m au Grand Teton, est une chaîne de montagnes appartenant aux montagnes Rocheuses dans l'État du Wyoming à l'Ouest des États-Unis.

Grand Teton
Grand Teton est une montagne située dans le parc national de Grand Teton dans le nord-ouest du Wyoming aux États-Unis. Du haut de ses 4 197 mètres, elle est le point culminant du parc national ainsi que celle de la chaîne Teton. Il s'agit de la deuxième montagne la plus élevée du Wyoming.
Balade culturelle
Balade culturelle, est un ouvrage de critique d’art et d’analyse culturelle de l’auteur togolais Adama Ayikoué, publié en décembre 2024 aux Éditions Awoudy à Lomé. L’ouvrage rassemble des articles consacrés aux arts plastiques, à la littérature, au cinéma, à la musique, au théâtre et au patrimoine culturel en Afrique, principalement au Togo. Le livre a reçu le Grand Prix littéraire Amitié Maroc–Togo 2025, décerné par l’association Journalistes pour la critique littéraire et d’art au Togo (JCLA-TOGO),.

Adama Ayikoué
Adama Ayikoué, né le 25 novembre 1971 à Amegnran dans la préfecture de Vo, est un critique d’art, gestionnaire du patrimoine culturel et enseignant togolais. Directeur du patrimoine culturel au ministère de la Communication, des Médias et de la Culture du Togo devenu aujourd'hui ministère du tourisme, culture et arts depuis le 12 octobre 2025. Il est reconnu pour son engagement dans la valorisation du patrimoine artistique et culturel national. Auteur du livre Balade culturelle, paru aux Éditions Awoudy, en 2024 à Lomé, il est considéré comme une figure marquante de la scène culturelle togolaise contemporaine,.
Black Legends
Black Legends est une comédie musicale française, créée en 2022 par le metteur en scène Valéry Rodriguez. Elle raconte, en une quarantaine de tableaux chantés, l’histoire de la communauté afro-américaine, de la ségrégation raciale à l’élection de Barack Obama, à travers la musique d'artistes populaires issus de cette communauté, tels qu'Aretha Franklin, Billie Holiday, James Brown ou encore Beyoncé.

Originellement jouée de septembre 2022 à mars 2023 sur la scène de Bobino (Paris), elle rencontre un grand succès critique et populaire. La troupe fait de nombreuses tournées en France les années suivantes, passant par le Zénith de Paris, la scène des Molières 2023 ou le théâtre antique d'Orange en 2024, réunissant au total plus de 250 000 spectateurs en 3 saisons. Elle remporte en 2023 le « Trophée du meilleur spectacle musical » lors de la 5e cérémonie des Trophées de la comédie musicale.

Les Trophées de la comédie musicale 2023
La 5e cérémonie des Trophées de la comédie musicale s'est déroulée le 12 juin 2023 au Casino de Paris et a récompensé les comédies musicales françaises, produites durant l'année,,
Les nominations ont été annoncées le 17 avril 2023.
Beaver Meadows Visitor Center
Le Beaver Meadows Visitor Center – ou Rocky Mountain National Park Administration Building – est un office de tourisme américain situé dans le parc national de Rocky Mountain, au Colorado. Cette réalisation de la Mission 66 est une propriété contributrice au district historique de Rocky Mountain National Park Utility Area depuis le 18 mars 1982. Elle est surtout inscrite au Registre national des lieux historiques et classée National Historic Landmark depuis le 3 janvier 2001.

Près de l'entrée se trouve une plaque Mather.

District historique de Rocky Mountain National Park Utility Area
Le district historique de Rocky Mountain National Park Utility Area, ou Rocky Mountain National Park Utility Area Historic District en anglais, est un district historique du comté de Larimer, dans le Colorado, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national de Rocky Mountain, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 18 mars 1982. Caractérisé par le style rustique du National Park Service, il comprend notamment le Beaver Meadows Visitor Center, un office de tourisme par ailleurs inscrit à titre individuel et même classé National Historic Landmark depuis le 3 janvier 2001.
Statue de Jan van Riebeeck
La statue de Jan van Riebeeck située sur Heerengracht Street au centre de la ville du Cap, Cap-Occidental en Afrique du Sud, rend hommage à Jan van Riebeeck (1619-1677), administrateur néerlandais qui fonda en 1652 au Cap, pour le compte de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, la première implantation européenne en Afrique du Sud. Commandée, financée et offerte par  Cecil Rhodes à la ville du Cap, la statue fut sculptée par John Tweed et érigée près du bord du mer du Cap en mai 1899.

John Tweed
John Tweed, né le 21 janvier 1869 à Glasgow et mort le 12 novembre 1933, est un sculpteur écossais.

Il est membre de l'International Society of Sculptors, Painters and Gravers.

Statue de Jan van Riebeeck (1899) au Cap en Afrique du Sud

Le Rifle Brigade Memorial à Londres

Statue de Cecil Rhodes (1928) à Harare au Zimbabwe

Statue de Cecil Rhodes (1904) à Bulawayo au Zimbabwe
Bob Mould
Bob Mould (né le 16 octobre 1960 à Malone (État de New York) est un musicien américain, principalement connu pour ses travaux en tant que guitariste, chanteur et compositeur de l'influent groupe de punk hardcore Hüsker Dü dans les années 1980 et de Sugar entre 1992 et 1995.

Hüsker Dü
Hüsker Dü est un groupe de rock et punk hardcore américain, originaire de Saint-Paul, dans le Minnesota. Il se composait du guitariste, compositeur et chanteur Bob Mould, du bassiste Greg Norton et du batteur, compositeur et chanteur Grant Hart. Le groupe s'est séparé en décembre 1987 alors qu'il venait d'effectuer une percée commerciale en classant leurs deux albums publiés sur le label Warner dans le Billboard 200 : Candy Apple Grey classé no 140 le 3 mai 1986 puis Warehouse: Songs And Stories classé no 117 le 7 mars 1987. Le décès à l'âge de 56 ans de Grant Hart, des suites d'un cancer, est annoncé le 14 septembre 2017.
Carcosa
Carcosa est une cité imaginaire qui apparaît pour la première fois dans une nouvelle d'Ambrose Bierce, Un habitant de Carcosa, puis est citée à plusieurs reprises dans les nouvelles du recueil Le Roi en Jaune de Robert W. Chambers.

Il est repris par Alan Moore dans sa bande dessinée Neonomicon, cette fois Carcosa désigne à la fois Nyarlathotep (divinité majeure du panthéon de H.P.Lovecraft) et le Roi en Jaune.

Le nom a été aussi repris dans True Detective, série télévisée d'anthologie américaine, créée et écrite par Nic Pizzolatto.

Le nom paraît avoir été inspiré à Bierce à l'origine par l'étymologie latine de Carcassonne, Carcaso.[réf. nécessaire]

Le Roi en jaune
Le Roi en jaune (The King in Yellow) est un recueil de nouvelles de l'écrivain américain Robert W. Chambers, publié en 1895.

Le recueil tire son nom d'une pièce de théâtre fictive du même titre, leitmotiv énigmatique qui parcourt les quatre nouvelles fantastiques et d'horreur composant la première partie de l'ouvrage. À une exception près, les récits suivants relèvent du roman d'amour, genre littéraire dans lequel Chambers se spécialise au cours de sa carrière. En tant qu'œuvre de jeunesse, Le Roi en jaune se singularise au sein de la production de l'écrivain.
Mary Elizabeth Winstead
Mary Elizabeth Winstead [ˈmɛɹi əˈlɪzəbəθ ˈwɪnstɛd] est une actrice et chanteuse américaine née le 28 novembre 1984 à Rocky Mount, en Caroline du Nord.

Elle est considérée comme une « Scream Queen » en référence à ses rôles dans des films d'horreur tels que Destination finale 3, Black Christmas, Le Cercle 2 ou encore The Thing. Elle a aussi joué dans des films d'un autre genre, tels que Boulevard de la mort, L'École fantastique, Bobby, Die Hard 4 : Retour en enfer, Scott Pilgrim, Smashed, 10 Cloverfield Lane et Kate. Elle a été nommée aux Young Artist Award pour sa prestation dans la série Passions et a reçu un Screen Actors Guild Award à titre collectif pour son rôle dans le film Bobby.

En 2017, elle tient l'un des rôles principaux de la troisième saison de la série Fargo.

Elle a commencé une carrière de chanteuse en 2013 en formant le groupe Got a Girl en duo avec Dan the Automator.

Le Cercle 2
Le Cercle 2 (The Ring Two) est un slasher américain réalisé par Hideo Nakata et sorti en 2005. Il s'agit de la suite du film Le Cercle sorti en 2002, lui-inspiré de l’œuvre de Kōji Suzuki.

Six mois après les horribles événements qui leur avaient fait fuir Seattle, Rachel Keller et son jeune fils, Aidan, se sont réfugiés à Astoria, dans l'Oregon. La journaliste espère oublier ses épreuves dans cette paisible bourgade côtière, mais de nouvelles menaces ne tardent pas à planer sur sa vie. Un crime énigmatique, commis à l'aide d'une cassette vidéo trop familière, donne l'alerte : l'esprit de Samara n'a pas renoncé à sa vengeance et Rachel va devoir enquêter sur le lointain passé de la fillette pour arrêter le cycle infernal de ses violences.
Pierre Marie (médecin)
Pierre Marie, né le 9 septembre 1853 à Paris (ancien 10e arrondissement), mort le 12 avril 1940 à Neuilly-sur-Seine à l'Hôpital américain de Paris, est un médecin neurologue français. À la clinique neurologique de la Salpêtrière, il succède en 1917 à Jules Dejerine à la Chaire inaugurée par Jean-Martin Charcot.

Gustave Roussy
Gustave Samuel Roussy, né le 24 novembre 1874 dans le quartier de Gilamont de Vevey (Suisse) et mort le 30 septembre 1948 à Paris, est un neurologue, neuropathologiste et cancérologue d'origine suisse, naturalisé français.
Front Algérie française
Le Front Algérie française (FAF) (également Front de l'Algérie française ou Front pour l'Algérie française) était un mouvement politique anti-indépendantiste militant pour le maintien du statu quo des départements d'Algérie et du Sahara (l'« Algérie française ») qui a existé durant la guerre d'Algérie (1954-1962). Le FAF était dirigé par le conseiller municipal Antoine Andros et le conseiller général Camille Vignau,, et placé sous la présidence du député musulman Saïd Boualam, vice-président de l'Assemblée nationale.

Saïd Boualam
Saïd Boualam, dit le bachaga Boualam, né le 2 octobre 1906 à Souk Ahras (Algérie française) et mort le 8 février 1982 à Mas-Thibert (Arles), est un militaire et homme politique français.

Son surnom de « bachaga » signifie « haut dignitaire », ou « caïd des services civils », c'est-à-dire chef de tribu arabe ou berbère, en l’occurrence chef de la tribu des Béni-Boudouane, située en Ouarsenis (entre Alger et Oran).

Il fut responsable de la harka de la région de l'Ouarsenis pendant la guerre d'Algérie.

De 1958 à 1962, le bachaga Boualam est élu quatre fois vice-président de l'Assemblée nationale,, devenant le symbole des musulmans favorables à la France.
Collision entre la galaxie d'Andromède et la Voie lactée
La collision entre la galaxie d’Andromède et la Voie lactée désigne la coalescence potentielle entre les deux principales galaxies du Groupe local, la Voie lactée — qui contient le Système solaire, dont la Terre fait partie — et la galaxie d'Andromède,,. D’après les modèles dynamiques fondés sur les observations des années 2020, la probabilité qu’un tel évènement survienne au cours des dix prochains milliards d’années est estimée à environ 50 %. Cette interaction devrait conduire, à terme, à la fusion des deux systèmes en une galaxie elliptique géante.

Galaxie elliptique géante
Les galaxies elliptiques géantes sont des galaxies elliptiques particulières, qui diffèrent des autres types de galaxies elliptiques de par leur diamètre, qui peut approcher l'ordre du millier de kiloparsec contre 1 à quelques dizaines pour les autres types de galaxies elliptiques. Elles n'existent qu'en nombre très restreint dans l'univers observable.

IC 1101 peut être considérée comme faisant partie de la catégorie des galaxies elliptiques géantes, dont le diamètre tournerait autour de 6 millions d'années-lumière soit environ 1 840 kiloparsec.

Elles peuvent être issues de la fusion de deux galaxies elliptiques ou spirales et il est probable que la collision entre la galaxie d'Andromède et la Voie lactée aboutisse à ce genre de galaxie.
Gare de Wynendaele
La gare de Wynendaele est une gare ferroviaire, fermée, de la ligne 62, d'Ostende à Thourout. Elle est située dans le village de Wynendaele dans la périphérie du territoire de la commune de Thourout.

C'est seulement quelques mois après la mise en service de la ligne, en 1868, que la Compagnie du chemin de fer d'Ostende à Armentières ouvre une halte dénommée Wynendaele. Celle ci est transformée en gare en 1880 par les Chemins de fer de l'État belge, gestionnaires de la ligne depuis sa nationalisation de la ligne en 1875. Son nom officiel devient Wijnendale en 1951. Elle est fermée, comme la ligne, en 1963. Son ancien bâtiment est toujours présent en 2021.

Gare de Thourout
La gare de Thourout (aussi gare de Torhout) (en néerlandais : station Torhout) est une gare ferroviaire belge de la ligne 66, de Bruges à Courtrai, située à proximité du centre de la ville de Thourout dans la province de Flandre-Occidentale en Région flamande.

Elle est mise en service en 1846 par la Société des chemins de fer de la Flandre-Occidentale (FO). C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC), Omnibus (L) et d’Heure de pointe (P).
Michael Levitt
Michael Levitt, né le 9 mai 1947 à Pretoria en Afrique du Sud, est un biophysicien et chimiste américano-israélo-britannique,. Il est colauréat du prix Nobel de chimie 2013 avec Arieh Warshel et Martin Karplus.

Martin Karplus
Martin Karplus, né le 15 mars 1930 à Vienne en Autriche et mort le 28 décembre 2024 à Cambridge dans le Massachusetts, est un chimiste théoricien austro-américain, corécipiendaire du prix Nobel de chimie en 2013.

Il est professeur à l’université Harvard depuis 1979 et directeur du Laboratoire de chimie biophysique, un laboratoire commun du CNRS et de l’université de Strasbourg.
John Amery
John Amery,  né le 14 mars 1912 et mort exécuté le 19 décembre 1945, est un homme politique britannique. Il est le fondateur du Britisches Freikorps SS qui combat aux côtés des Allemands sur le front russe.

William Joyce
William Joyce, surnommé Lord Haw-Haw, est un homme politique et journaliste américain d'origine britannique, né le 24 avril 1906 à Brooklyn et mort le 3 janvier 1946 à Londres. Militant fasciste, il devient pendant la Seconde Guerre mondiale un propagandiste de l'Allemagne nazie, chargé des émissions de radio en langue anglaise. Capturé à la fin de la guerre, il est exécuté pour haute trahison.
Non son degno di te
Non son degno di te est un film musicarello italien  sorti en 1965 réalisé par Ettore Maria Fizzarotti. Il est inspiré de la chanson du même nom interprétée par Gianni Morandi, qui joue également le personnage principal. Pendant le film, Morandi chante plusieurs de ses chansons à succès.

Réalisé entre In ginocchio da te (À genoux devant toi) et Se non avessi più te (Si je ne t'avais plus), il est l'élément central d'une trilogie qui poursuit la même narration.

Se non avessi più te
Se non avessi più te est un film  musicarello italien sorti en 1965 et réalisé par Ettore Maria Fizzarotti .
Il est inspiré de la chanson du même nom interprétée par Gianni Morandi, qui joue également le personnage principal. Pendant le film, Morandi chante plusieurs de ses chansons à succès.

Après In ginocchio da te (À genoux devant toi) et Non son degno di te (Je ne suis pas digne de toi), le film conclut la trilogie.
Paul McGillion
Paul McGillion, né le 5 janvier 1969 à Paisley (Écosse), est un acteur écossais et canadien. Il est notamment connu pour son rôle dans la série Stargate Atlantis, où il incarne le Docteur Carson Beckett.

Stargate Atlantis
Stargate Atlantis, ou La Porte d'Atlantis au Québec, est une série télévisée américano-canadienne de science-fiction en  100 épisodes de 42 minutes, créée par Brad Wright et Robert C. Cooper, dérivée de la série Stargate SG-1 et diffusée entre le 16 juillet 2004 et le 9 janvier 2009 sur Sci Fi Channel. La série devait se terminer par un film (Stargate : Extinction), finalement annulé.

En France, la série a été intégralement diffusée sur Série Club du 5 septembre 2005 au 12 mars 2010. Les deux premières saisons ont été diffusées du 15 avril 2005 au 29 juillet 2006 sur M6 puis intégralement diffusée du 22 juin 2010 au 28 mars 2015 sur NRJ 12. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 25 août 2005 sur Ztélé.
Championnat d'Allemagne de football de cinquième division
Oberliga (au pluriel Oberligen) est un terme générique employé dans le monde sportif allemand en général et dans celui du football en particulier. Il signifie ligue supérieure.

Ce terme est employé depuis les prémices de la création du football en Allemagne, mais il est dans un premier temps employé dans un cadre général, un synonyme en quelque sorte.

Amateurliga Saarland
L’Ehrenliga Saar (traduction: Ligue d’Honneur de Sarre) fut constituée en 1947 sous le nom d’Amateurliga Saar. Elle fut rebaptisée Amateurliga Saarland à partir de 1952

Sous le nom Ehrenliga Saar, elle fut la plus haute division (Division 1) de l’État de Sarre. Ce territoire faisait l’objet de désaccords politiques et diplomatiques entre la France et la nouvelle République fédérale d'Allemagne.
Bandolero (groupe)
Bandolero est un groupe français de funk et disco, actif entre 1983 et 1989. Il est formé en 1983 par les frères Perez (Carlos et José) et Gilles Boulzak dont le manager est Alexis Quinlin. Le groupe est principalement connu pour son succès sans lendemain, Paris Latino sorti en 1983.

Paris Latino
Paris Latino est une chanson du groupe français Bandolero. La chanson est écrite et composée par les frères Carlos et José Perez, ancien membres du groupe punk Guilty Razors. Le troisième membre du groupe et batteur était Gilles Bourezak. Elle est sortie en single musical en octobre 1983 chez Mankin Records et distribuée par Virgin Records. Seul véritable succès commercial du groupe, le titre est considéré comme un succès sans lendemain.

En 2002, les élèves de Star Academy reprennent la chanson. Cette version obtiendra également le succès, atteignant notamment la 1re place du Top Singles français.
Concours Eurovision de la chanson 1969
Le Concours Eurovision de la chanson 1969 fut la quatorzième édition du concours. Il se déroula le samedi 29 mars 1969, à Madrid, en Espagne. Pour la première fois de l'histoire du concours, le vote se termina sur un ex æquo, l'Espagne, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni obtenant chacun 18 votes. Cette possibilité n'ayant pas été envisagée par le règlement, ces quatre pays furent déclarés vainqueurs. Il y eut donc quatre chansons gagnantes : Vivo cantando, interprétée par Salomé pour l'Espagne ; Un jour, un enfant, interprétée par Frida Boccara pour la France ; De troubadour, interprétée par Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Boom Bang-a-Bang, interprétée par Lulu pour le Royaume-Uni. Il n'y eut ni deuxième, troisième et quatrième place.

Lulu (chanteuse)
Lulu Kennedy-Cairns, née Marie McDonald McLaughlin Lawrie le 3 novembre 1948 à Lennoxtown, Stirlingshire en Écosse, est une chanteuse écossaise, elle est aussi actrice, compositrice et animatrice de télévision.
Michael Reilly
Michael Reilly (aussi connu sous le nom de Mike Reilly),  né le 25 janvier 1985, est un joueur américain de football canadien qui évolue à la position de quart-arrière (quarterback en Europe). Il a joué 11 saisons dans la Ligue canadienne de football (LCF), remportant la coupe Grey à deux reprises (2011 et 2015) et étant choisi joueur par excellence de la ligue en 2017. Il a porté les couleurs des Lions de la Colombie-Britannique pendant 5 saisons et celles de Eskimos d'Edmonton pendant 6 saisons. Il a annoncé sa retraite en janvier 2022.

Elks d'Edmonton
Les Elks d'Edmonton (en anglais Edmonton Elks), connue jusqu'en 2020 sous le nom des Eskimos d'Edmonton, est une équipe de football canadien domiciliée à Edmonton en Alberta et appartenant à la division Ouest de la ligue canadienne de football. Elle a été fondée en 1949. Les couleurs de l’équipe sont le vert et le jaune. Le logo est le sigle « Double E », après un changement d'un an en 2021 à une tête stylisée de wapiti (elk en anglais).

Ils ont remporté la coupe Grey en quatorze occasions, dont cinq coupes d'affilée de 1978 à 1982. L'entraineur chef est Mark Kilam (en) et le directeur-général est Ed Hervey (en).

Propriété de la communauté depuis sa fondation en 1949, le 15 août 2024, l'équipe est vendue à l'homme d'affaires Larry Thompson.
A Elbereth Gilthoniel
A Elbereth Gilthoniel est un poème de J. R. R. Tolkien paru en 1954 dans La Fraternité de l'anneau, premier tome du Seigneur des anneaux. Composé en sindarin, une langue elfique, il s'agit d'un hymne religieux adressé à Varda, l'une des puissances angéliques de la Terre du Milieu.

Varda
Varda Elentári est un personnage de fiction du légendaire de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, apparaissant notamment dans Le Silmarillion. Elle est aussi connue sous les noms d'Elbereth, Fanuilos, Gilthoniel et Tintallë, et est l'une des quatorze Valar.

Épouse de Manwë, elle est la première reine des Valier, la Dame des Étoiles, la préférée des Elfes, qui la révèrent et composent nombre de poèmes sur elle. La lumière d'Ilúvatar se voit sur son visage d'une beauté insurpassable. Durant l'Ainulindalë, elle rejette Melkor, qui la craint plus que tout autre.