hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenneth Washington
Kenneth Washington (né le 19 octobre 1935 et mort le 18 juillet 2025) est un acteur américain surtout connu pour ses rôles du sergent Richard Baker dans la dernière saison de Papa Schultz et de l'officier Miller dans Auto-patrouille.

Papa Schultz
Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 25 minutes, créée par Bernard Fein et Albert S. Ruddy. Elle a été diffusée du 17 septembre 1965 au 4 avril 1971 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1987 sur Canal+ sous le titre Stalag 13, ainsi que dès 1986 sur RTL Télévision puis RTL TV, entre Stalag 13 et Papa Schultz, et en Belgique dès 1987 sur RTL-TVI.

Cette série raconte les aventures loufoques de prisonniers alliés détenus au stalag 13 pendant la Seconde Guerre mondiale, qui agissent en toute liberté.
Œdème de Quincke
L’angiœdème ou angio-œdème, connu aussi sous le nom d’œdème de Quincke et l’ancien terme œdème angioneurotique (en réalité angio-œdème héréditaire), est le gonflement (œdème) rapide de la peau, des muqueuses et des tissus sous-muqueux. En dehors de la forme courante, due à une allergie, il a été observé parmi les effets indésirables de certains médicaments, et notamment les IECA (Inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine).

Par ailleurs, il existe une forme héréditaire, due au déficit en C1-Inhibiteur de la C1-estérase. Cette forme est appelée « angio-œdème héréditaire ».

Les cas où l’angiœdème progresse rapidement doivent être traités comme des urgences médicales étant donné qu’une obstruction des voies aériennes et une suffocation peuvent se produire. Un traitement rapide par l’adrénaline auto-injectable peut sauver la vie.

Angiœdème bradykinique
L’angiœdème bradykinique est une maladie génétique rare, qui se caractérise par des épisodes récurrents de gonflements (œdèmes) situés au niveau du visage, des muqueuses et des organes internes, parfois susceptibles de mettre en jeu le pronostic vital.
Eki, la famille c'est secret
Eki,la famille c'est secret ,,, est une série télévisée Gabonaise en dix épisodes de cinquante-deux minutes, créée par Nelly Belval, produite par Ossoo, réalisée par Nadine Otsobogo, Boris Oué et Alex Ogou, et co-produite par Canal+ International. Le premier épisode est diffusé le 25 avril 2022 à 20h20 sur Canal+ Première.

Il s'agit de la douzième création originale de CANAL+ en Afrique et la deuxième série gabonaise du réseau après Mami Wata, le mystère d'Iveza. La série est diffusée en avant-première le 19 avril 2022 à Abidjan et le 22 avril 2022 à Libreville puis en France à le 13 juin 2022 sur la plateforme myCanal et en Calédonie le 15 juin 2022 sur Canal+, puis sur Canal+ en Polynésie française à partir du 22 juin 2022.

Alex Ogou
Alex Ogou est un acteur, scénariste, directeur de production et réalisateur franco-ivoirien né le 30 décembre 1979, à Gadago en Côte d'Ivoire. Il est connu pour son travail en tant que producteur et réalisateur de séries télévisées africaines, telles que Invisibles (2018) ou Ô Batanga (2023).
Big Foot
Spotted Elk (Si Thanka en lakota), surnommé Big Foot, né vers 1826 et mort le 29 décembre 1890, est un chef amérindien de la tribu des Sioux Lakotas Miniconjous.

Il est massacré avec sa tribu par le 7e régiment de cavalerie des États-Unis à Wounded Knee, dans le Dakota du Sud.

Sioux
Les Sioux sont un important groupe ethnique et linguistique autochtone de la région centrale et du sud-orientale de l'Amérique du Nord, parlant originellement des langues dites « siouanes ». Le peuple sioux est souvent subdivisé en deux sous-groupes :

les Catobas aujourd'hui presque disparus (il existe encore une petite réserve en Caroline du Sud) ;

la grande famille sioux, qui comporte elle-même d'autres subdivisions (chiwere, dhegiha, winnebago, mandan, etc.).

Le même nom « sioux » est utilisé pour indiquer un groupe spécifique de tribus, culturellement et linguistiquement très proches : Lakotas, Nakotas et Dakotas, noms qui signifient tous « alliés ». Le présent article traite fondamentalement ce deuxième usage du terme.
Réserve intégrale Badger Creek
La réserve intégrale Badger Creek (anglais : Badger Creek Wilderness) est une aire sauvage de 113,9 km2 située dans l’Oregon au nord-ouest des États-Unis. Créée en 1984, elle est située à l’est du mont Hood au sein de la chaîne des Cascades.

Il s’agit d’une des six aires sauvages situées à l’intérieur de la forêt nationale du Mont Hood. Les autres se nomment Mark O. Hatfield, Salmon-Huckleberry, Mont Hood, Mont Jefferson et Bull of the Woods.

Réserve intégrale Bull of the Woods
La réserve intégrale Bull of the Woods (anglais : Bull of the Woods Wilderness) est une aire sauvage de 152 km2 située dans l’Oregon au nord-ouest des États-Unis. Créée en 1984, elle est située à proximité du mont Hood au sein de la chaîne des Cascades.

Il s’agit d’une des six aires sauvages situées à l’intérieur de la forêt nationale du Mont Hood. Les autres se nomment Mark O. Hatfield, Salmon-Huckleberry, Mont Hood, Mont Jefferson et Badger Creek. Dans la région se trouve également l'aire sauvage Opal Creek
Tanger
Tanger (en arabe : طَنْجَة, Ṭanǧa ; en amazighe standard marocain : ⵜⴰⵏⵊⴰ, Tanja) est une ville du nord du Maroc, capitale de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma et chef-lieu de la préfecture de Tanger-Assilah. La ville se situe à l'extrémité du nord-ouest du pays sur le détroit de Gibraltar à quatorze kilomètres de la côte espagnole. Sa population s'élève à 947 952 habitants au recensement de 2014.

Réputée pour ses lieux touristiques elle est aussi un des pôles économiques les plus importants du pays après Casablanca.

Zone internationale de Tanger
La zone internationale de Tanger (en arabe : منطقة طنجة الدولية, Manṭiqat Ṭanja ad-Dawliyya) est un territoire autonome de 373 km2 ayant existé à Tanger et ses alentours du 14 mai 1924 jusqu'à sa réintégration dans le royaume du Maroc le 29 octobre 1956, avec un statut spécial jusqu'au 11 avril 1960, avec un intermède durant la Seconde Guerre mondiale. Enclavée dans la zone nord du Maroc, alors sous protectorat espagnol, elle était régie par un système complexe impliquant diverses nations européennes, les États-Unis (après la Seconde Guerre mondiale), ainsi que le sultan du Maroc, lui-même soumis à un protectorat français.
Lord Ekomy Ndong
Lord Ekomy Ndong, de son vrai nom « Ékomy Ndong Mba Meyong » est un membre de la formation hip-hop gabonaise Movaizhaleine, groupe qu'il fonde au début des années 1990 avec Maât Le Seigneur Lion à Libreville au Gabon,l’un des meilleurs artistes de sa génération , un vecteur du mouvement hip-hop gabonais , dont il constitue aujourd’hui un pilier incontournable au Gabon .Lord Ekomy Ndong, enchanteur de la scène gabonaise,
Lyriciste émérite, dans chaque mot, sa culture fait vibrer l'aise.
Origines gravées dans ses vers, un écho du réel,
Il peint un monde vibrant, où la sagesse éveille le soleil.
Parmi les meilleurs, il trône, ambassadeur du lyrisme,
Ses rimes sculptent un pont entre tradition et modernisme.

Movaizhaleine
Movaizhaleine est un groupe de hip-hop gabonais, originaire de Libreville. Fondé au début de l'année 1992 par un groupe de collégiens, il est actuellement composé de Maât Seigneur Lion et Lord Ekomy Ndong.
Christina Applegate
Christina Applegate est une actrice et productrice américaine, née le 25 novembre 1971 à Los Angeles.

Elle est révélée au grand public par le rôle de Kelly Bundy dans la série télévisée Mariés, deux enfants.

Adulte, elle confirme dans la comédie en occupant le rôle principal de plusieurs séries télévisées tels que Jesse, Samantha qui ?, Up All Night et Dead to Me. Au cinéma, elle reste fidèle à ce registre et participe à des productions comme Panique chez les Crandell, Mars Attacks!, Les Visiteurs en Amérique, Allumeuses !, Vive les vacances et Bad Moms.

Durant sa carrière, elle remporte plusieurs prix d'interprétation dont deux People's Choice Awards, deux Young Artist Awards ainsi que le prestigieux Primetime Emmy Award de la meilleure actrice invitée dans une série télévisée comique. Elle est aussi citée, à plusieurs reprises, pour le Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique.

Dead to Me (série télévisée)
Dead to Me ou Morts à mes yeux au Québec est une série télévisée américaine à l'humour noir en trois saisons de 10 épisodes d'environ 30 minutes chacune, créée par Liz Feldman, et mise en ligne entre le 3 mai 2019 et le 17 novembre 2022 sur Netflix. Les personnages principaux sont joués par Christina Applegate et Linda Cardellini. La série est présentée comme une version humoristique de Big Little Lies.
Eddie Mills
Eddie Mills (né le 30 décembre 1972 à Kannapolis, en Caroline du Nord) est un acteur américain.

Il a participé à des films tels que Heartwood en 1998 et des téléfilms comme Sabrina Goes to Rome la même année. Il fait aussi de nombreuses apparitions dans des séries telles que FBI : Portés disparus, Preuve à l'appui, Dead Like Me, Les Anges du bonheur, Dawson, Wasteland et Dr House.

Wasteland (série télévisée)
Wasteland est une série télévisée américaine en treize épisodes de 45 minutes créée par Kevin Williamson et dont seulement trois épisodes ont été diffusés entre le 7 et le 21 octobre 1999 sur le réseau ABC. Les épisodes restants ont été diffusés en 2001 sur SHO Next.

En France, la série a été diffusée à partir du 23 décembre 2000 sur TF1.
Salut les pourris
Salut les pourris (titre original : Il poliziotto è marcio) est un film franco-italien, réalisé par Fernando Di Leo, sorti en 1974, avec Luc Merenda, Richard Conte, Delia Boccardo, Raymond Pellegrin, Salvo Randone et Vittorio Caprioli dans les rôles principaux.

Le scénario de ce néo-polar italien est en partie inspiré du roman américain Quand les poulets auront des dents (Rogue Cop) de William P. McGivern, publié en 1955. Contrairement à la plupart des autres films du genre, l'œuvre raconte l'histoire d'un policier impitoyable et corrompu, à tel point qu'à l'époque le film a eu des problèmes de distribution.

Raymond Pellegrin
Raymond Pellegrini, dit Raymond Pellegrin, est un acteur français, né le 1er janvier 1925 à Nice (Alpes-Maritimes) et mort le 14 octobre 2007 à Garons (Gard).

Particulièrement célèbre durant les années 1950 et 1960, il tourne dans plus de 120 films, principalement en France mais aussi aux États-Unis et en Italie. Au cours de sa carrière, il joue pour des réalisateurs renommés comme Marcel Pagnol, Sacha Guitry, Henri Verneuil, André Cayatte, Henri Decoin, Nicholas Ray, Claude Lelouch, Jean Delannoy, Sidney Lumet, Yves Allégret ou encore Jean-Pierre Melville ainsi que dans plusieurs longs-métrages réalisés par André Hunebelle. Dans la série des films Fantomas du même réalisateur avec Louis de Funès, Pellegrin incarne la voix du malfaiteur mystérieux interprété par Jean Marais.
Lac aux Biscuits
Le lac aux Biscuits, ou lac à la Croix, est situé en Haute-Batiscanie dans la municipalité du Lac-Édouard de l’Agglomération de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie, en la province de Québec, au Canada. Ce lac est traversé vers les sud par la rivière aux Castors Noirs.

La foresterie constitue la principale activité économique de ce secteur; les activités récrétouristiques, en second.

La surface de la rivière Jacquot (sauf les zones de rapides) est généralement gelée de début décembre à fin mars, mais la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de fin décembre à début mars. Le niveau de l'eau de la rivière varie selon les saisons et les précipitations.

Lac-Édouard
Lac-Édouard est une municipalité canadienne du Québec qui a été fusionnée le 26 mars 2003 à La Tuque. Elle se reconstitua le 1er janvier 2006 et fait maintenant partie de l'agglomération de La Tuque. Le village du Lac-Édouard est située au nord-est du lac Édouard.
Rekha Sharma
Rekha Sharma, née le 1er janvier 1970 à Vancouver, en Colombie-Britannique, au (Canada), est une actrice canadienne.

Elle tient notamment des rôles dans des séries télévisées, comme John Doe ou Battlestar Galactica.

John Doe (série télévisée)
John Doe est une série télévisée américaine en 21 épisodes de 43 minutes, créée par Brandon Camp et Mike Thompson et diffusée entre le 20 septembre 2002 et le 25 avril 2003 sur le réseau FOX.

En France, la série a été diffusée à partir du 28 août 2003 sur M6 dans le cadre de La Trilogie du samedi puis diffusée sur W9 et Série Club. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Jean du Mas
Jean du Mas, baron de Durtal et de Matheflon (cf. aussi Mathefelon), doyen de l’église d’Angers, abbé de St-Thierry, nommé évêque de Dol en 1556, mort à Angers en 1557. Il est le frère utérin de François de Scépeaux.

François de Scépeaux
François de Scépeaux de Vieille-Ville (1509-1571) seigneur de Vieilleville, 1er comte de Durtal, est un gouverneur, diplomate, ambassadeur, conseiller du roi et maréchal de France du roi Charles IX, et un des acteurs importants des guerres entre François Ier et Charles Quint et des guerres de Religion entre huguenots et catholiques.
Cody Hay
Cody Hay, né le 28 juillet 1983 à Dawson Creek, Alberta, Canada, est un patineur artistique canadien. Sa dernière partenaire en couple était Anabelle Langlois. Ils patinent ensemble depuis 2005. Sa partenaire précédente était Daylan Hoffmann.

Le 21 mai 2010, Anabelle Langlois a annoncé sa retraite du patinage artistique. Cody Hay a l'intention de continuer jusqu'au Jeux Olympiques de 2014 et il est à la recherche d'une partenaire.

Anabelle Langlois
Anabelle Langlois (Grand-Mère, 21 juillet 1981), est une patineuse artistique canadienne (Québec). Elle patine depuis 2005 en couple avec Cody Hay.

Auparavant, son partenaire était Patrice Archetto, avec qui elle patinait depuis 1998. Ils ont  remporté une médaille d'argent aux championnats des quatre continents en 2002. Anabelle et Patrice se sont séparés le 31 janvier 2005, après avoir connu une déception aux championnats canadiens.

Le 21 mai 2010, Anabelle a annoncé sa retraite du patinage artistique. Son partenaire, Cody Hay, est à la recherche d'une nouvelle partenaire et a l'intention de participer aux Jeux Olympiques de 2014.
HMS President (établissement terrestre)
Le HMS President est un établissement terrestre de la Royal Naval Reserve à Londres, en Angleterre. Il est basé sur la rive nord de la Tamise près de Tower Bridge à Wapping et se trouve dans le Borough londonien de Tower Hamlets.

La division se compose de plus de 300 officiers et matelots, ce qui en fait la plus grande du pays. La division attire des recrues de la ville, ainsi que de plus loin. Il y a aussi une unité satellite à Chatham, la Medway Division.

Royal Naval Reserve
La Royal Naval Reserve (RNR) est la réserve de volontaires de la Royal Navy (RN) au Royaume-Uni.

Le RNR actuel a été formé en fusionnant la Réserve navale royale d'origine, créée en 1859, et la Réserve de volontaires navals royaux (Royal Naval Volunteer Reserve ou RNVR), créée en 1903. La Réserve navale royale a été mise en action pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Irak et l'Afghanistan.
Giulio Sadoleto
Giulio Sadoleto, nom francisé autrefois en Jules Sadolet, (né v. 1494 à Modène - mort en 1521) était le fils cadet du savant jurisconsulte Giovanni Sadoleto (1444-1512) et le frère du cardinal Jacopo Sadoleto (1477-1547).

Jacopo Sadoleto
Jacopo Sadoleto, nom francisé autrefois en Jacques Sadolet (né le 12 juillet 1477 à Modène, en Émilie-Romagne - mort le 18 octobre 1547 à Rome) est un religieux italien du début du XVIe siècle, cardinal, qui fut un humaniste et l'un des écrivains italiens les plus distingués de la Renaissance.
Springtime for Hitler (chanson)
Springtime for Hitler est une chanson écrite et composée par Mel Brooks pour son film Les Producteurs, sorti en 1968,.

Dans le film, la chanson fait partie de la comédie musicale (intitulée Le Printemps d'Hitler, en anglais : Springtime for Hitler) que les deux protagonistes montent à Broadway,,. Le numéro musical a été orchestré par Philip J. Lang (en) et mis en scène par Alan Johnson.

Les Producteurs (film, 1968)
Les Producteurs (The Producers) est une comédie américaine réalisée par Mel Brooks, et sortie en 1968.

L'idée du film est inspirée par l'intrigue d'Un Américain à Rome de Giuliano Carnimeo et George Sherman sorti en 1964.

Le film suit un producteur véreux qui manipule un comptable et tous deux cherchent à monter une comédie musicale désastreuse à Broadway pour échapper au fisc. Le titre du spectacle : Le Printemps d'Hitler.
Supercoupe d'Europe féminine de handball
La Supercoupe d'Europe féminine de handball est une ancienne compétition de handball organisée par l'EHF qui a existé de 1994 à 2008, année de son abandon.

La compétition se déroulait entre quatre clubs : les vainqueurs de la Ligue des champions (C1), de la Coupe des coupes (C2) et de la Coupe de l'EHF (C3) de l'année précédente ainsi que, suivant les éditions, le vainqueur de la Coupe des Villes (C4), le finaliste de la Ligue des champions ou un club organisateur.

Ligue européenne féminine de handball
La Ligue européenne féminine de handball (en anglais : EHF European League) est une compétition de clubs féminins de handball. Créée en 1981 par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est appelée Coupe de l'IHF jusqu'en 1993 puis Coupe de l'EHF après la création de la Fédération européenne de handball (EHF). Elle prend sa dénomination actuelle en 2020. Depuis la disparition de la Coupe des vainqueurs de coupe en 2016, il s'agit de la seconde coupe d'Europe par ordre d'importance après la Ligue des champions.

Avec trois victoires, les clubs danois du Viborg HK et d'Ikast Håndbold sont les plus titrés.
Devitch
Devitch (en macédonien Девич) est un village de l'ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Makedonski Brod. Le village comptait 86 habitants en 2002. Le village est connu pour son château fort, dont il reste une tour, et pour la grotte de Pechna.

Makedonski Brod
Makedonski Brod (en macédonien : Македонски Брод)  ou Brod (en macédonien : Брод) est une commune et une ville de l'ouest de la Macédoine du Nord. Elle comptait 5 889 habitants en 2021 et s'étend sur 888,97 km2. La ville en elle-même comptait alors 3 643 habitants, le reste de la population étant réparti dans les villages alentour.

Makedonski Brod est à la fois l'une des communes macédoniennes les plus grandes et les moins peuplées. Son nom, Brod, signifie « gué », tandis que l'épithète Makedonski a été ajouté à l'époque yougoslave pour distinguer la ville d'autres localités éponymes, comme Slavonski Brod en Croatie.

Son territoire est limitrophe de ceux des communes de Želino, Brvenica, Studeničani, Sopište, Čaška, Dolneni, Kruševo, Plasnica, Kičevo et Gostivar.
Aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze
L'aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence de la commune de Bagnols-sur-Cèze sur les communes environnantes. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Bagnols-sur-Cèze, qui comportait 4 communes dans le dernier zonage qui remontait à 2010.

Aire urbaine de Bagnols-sur-Cèze
L'aire urbaine de Bagnols-sur-Cèze est une aire urbaine française constituée autour de la ville de Bagnols-sur-Cèze (Gard).

L’aire urbaine de Bagnols-sur-Cèze a les mêmes limites que l’espace urbain de Bagnols-sur-Cèze.
Organisation pour la démocratie populaire/Mouvement du travail
L'Organisation pour la démocratie populaire/Mouvement du travail est un parti politique burkinabé fondé par Blaise Compaoré en avril 1989 à partir de l'Union des communistes burkinabè (UCB), l'Organisation militaire révolutionnaire (en) (OMR), l'Union des luttes communistes - la flamme (en) (ULC-La Flamme) et le Groupe communiste burkinabè (en) (GCB).

Union des communistes burkinabè
L'Union des communistes burkinabè est un parti politique burkinabé fondé en avril 1989 à partir du Groupe pour l'unité des marxistes-léninistes (GUML), du Groupe marxiste-léniniste (en) et d'un autre groupe.

En 1986, il a signé l'appel pour l'unité révolutionnaire et le soutien au gouvernement révolutionnaire de Thomas Sankara.

En 1987, Thomas Sankara a tenté de marginaliser l'UCB, c'est l'un des facteurs ayant amené au coup d'État de Blaise Compaoré. Après le coup d'État, Blaise Compaoré a organisé la fusion de l'UCB avec d'autres groupes pour former l'Organisation pour la démocratie populaire/Mouvement du travail (ODP/MT) en 1989.
Les Sims 2 : La Bonne Affaire
Les Sims 2 : La Bonne Affaire (The Sims 2: Open for Business) est la troisième extension réalisée pour le jeu vidéo Les Sims 2, sortie le 2 mars 2006. Cet addiciel permet aux Sims de fonder leur propre entreprise.

Les Sims 2
Les Sims 2 est un jeu vidéo de simulation de vie développé par Maxis, édité par Electronic Arts le 14 novembre 2004 sur PC (Windows) et adapté sur Mac OS X le 17 juin 2005. Il est adapté sur Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS, Playstation 2, Xbox et PSP. Il est le second épisode de la série après Les Sims.
Thélus
Thélus est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Thélusiens. La commune est membre de la communauté urbaine d'Arras.

La commune de Thélus (nom officiel depuis 1801) est située dans le sud-est du département du Pas-de-Calais à 7 km, à vol d'oiseau, au nord de la commune d’Arras. C’est une commune de type ceinture urbaine selon l'Insee, appartenant à l'aire d'attraction d'Arras, avec une population de 1 310 habitants au dernier recensement de 2023.

À la suite des destructions subies pendant la Première Guerre mondiale, la commune est décorée de la croix de guerre 1914-1918. Le territoire communal comprend cinq cimetières militaires britanniques, dont le Bois-Carré British Cemetery ainsi qu'un mémorial canadien.

Farbus
Farbus est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Farbusiens. C'est une commune de type ceinture urbaine selon l'Insee, appartenant à l'aire d'attraction de Lens - Liévin, avec une population de 629 habitants au dernier recensement de 2023. La commune est membre de la communauté urbaine d'Arras.
Grasshopper (album)
Grasshopper est le 7e album de l'auteur-compositeur-interprète et guitariste américain de blues-rock, J.J. Cale. Il est sorti en mars 1982 sur le label Mercury Records et a été produit par Audie Ashworth et J.J. Cale

J.J. Cale
J.J. Cale, de son vrai nom John Weldon Cale, est un auteur, compositeur, interprète et guitariste américain, né le 5 décembre 1938 à Oklahoma City en Oklahoma et mort le 26 juillet 2013 à La Jolla, en Californie.

Ses initiales « J J » lui sont attribuées, à ses débuts, par le patron d'un cabaret, pour le différencier de John Cale, à l'époque membre du groupe The Velvet Underground.