hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marion Stein
Maria Stein, CBE (Maria Donata Nanetta Paulina Gustava Erwina Wilhelmine; 18 octobre 1926 - 6 mars 2014), connue comme Marion Stein, et par la suite par le mariage, comme Marion Lascelles, comtesse de Harewood, et, plus tard, Marion Thorpe, est une pianiste de concert britannique d'origine autrichienne.

Mary du Royaume-Uni
Mary du Royaume-Uni (Victoria Alexandra Alice Mary), née le 25 avril 1897 et morte le 28 mars 1965, est un membre de la famille royale britannique, devenue comtesse de Harewood.

Elle est le troisième enfant et l'unique fille du roi George V et de la reine consort Mary de Teck, la sœur cadette des rois Édouard VIII et George VI, et la tante de la reine Élisabeth II. Elle est la sixième titulaire du titre de princesse royale.
Viverricula indica
Rasse, Rassé, Petite civette de l’Inde

La Rasse ou Rassé, est un mammifère carnivore de la famille des viverridés. Au sein de son genre Viverricula, des « petites civettes », il s’agit de la seule espèce actuelle : Viverricula indica, la Petite civette de l’Inde, en opposition aux Viverridés asiatiques du genre Viverra comme le Zibeth.

Elle est classée comme préoccupation mineure sur la Liste rouge de l'UICN en raison de sa large répartition géographique, de sa capacité d’adaptation à divers habitats et de la bonne santé de ses populations, y compris dans des zones agricoles et autres habitats anthropisés de nombreux pays de son aire de répartition.

Viverra zibetha
Zibeth (Stricto sensu), Grande civette de l’Inde

Le Zibeth (Viverra zibetha) est une espèce de mammifères carnivores de la famille des viverridés. Également désignée sous le nom de Grande civette de l'Inde, en opposition avec « Small Indian civet » (petite civette indienne), ou Viverricula indica .
WinNuke
Le terme WinNuke se réfère à une commande permettant une attaque par déni de service qui a affecté plusieurs systèmes d'exploitation de Microsoft :  Windows 95, Windows NT et Windows 3.1x. La commande résulte en un célèbre « écran bleu de la mort ».

Écran bleu de la mort
L’« écran bleu de la mort » (de l'anglais Blue Screen of Death, abrégé en BSoD) est le surnom du message d'erreur affiché sur un écran d'ordinateur par le système d'exploitation Microsoft Windows lorsque celui-ci ne parvient pas à récupérer d'une erreur du système, ou lorsqu'il arrive à un point critique d’une erreur fatale.

Depuis la version 2.0 de Windows, les écrans bleus de la mort ont toujours été présents, sous une forme ou sous une autre, dans le système d'exploitation de Microsoft. Ils sont devenus au fil des années un sujet quasi-récurrent de ce système d’exploitation (mais il arrive aussi à ses concurrents ou sur d'autres supports, comme les consoles de jeu), mais aussi une source de désagrément pour les utilisateurs et de raillerie pour ses concurrents.

Le BSoD a eu beaucoup d'impacts, en particulier pour les entreprises, lors de la panne informatique mondiale qui a été causée le 19 juillet 2024 par le logiciel de cybersécurité Falcon Sensor de l'entreprise CrowdStrike.
Sarko m'a tuer
Sarko m'a tuer est un livre écrit par Gérard Davet et Fabrice Lhomme, regroupant le témoignage de 27 personnalités, ces dernières affirmant avoir subi colère ou représailles de la part du président français Nicolas Sarkozy. Le titre est inspiré de la phrase « Omar m'a tuer ».

Dès la parution d’extraits, dans L'Express, le livre provoque la polémique, ayant un écho jusque dans la presse internationale,,,,. Il parait dans la même semaine, le 1er septembre 2011.

Omar m'a tuer
« Omar m'a tuer » est une phrase à la graphie incorrecte, liée à l'affaire Omar Raddad. Devenue célèbre dans le cadre de cette affaire judiciaire, elle fait rapidement l'objet de nombreux détournements.
Winterland Ballroom
Le Winterland Ballroom, également appelé Winterland Arena ou simplement Winterland, est une patinoire et salle de spectacle de San Francisco.

Construit en 1928, le Winterland devient exclusivement une salle de spectacle à partir de 1971, sous l'impulsion du promoteur Bill Graham. De nombreux artistes rock viennent s'y produire dans les années 1960 et 1970 : Peter Frampton y enregistre son premier album à succès, Frampton Comes Alive!, en 1975, et l'année suivante, The Band y donne son concert d'adieu.

Le Winterland ferme ses portes le 31 décembre 1978, après un dernier concert réunissant le Grateful Dead (près de six heures sur scène), New Riders of the Purple Sage et les Blues Brothers. La salle est détruite en 1985 et remplacée par des immeubles d'habitation.

Peter Frampton
Peter Kenneth Frampton, né le 22 avril 1950 à Beckenham (près de Londres), est un musicien britannique,  auteur-compositeur-interprète et aussi acteur. Il joue aussi bien la guitare et la basse que des claviers, surtout sur ses albums solo. Il fut membre des groupes The Herd et Humble Pie, avant d'entreprendre une carrière solo avec succès  dans les années 1970. Ses plus grands succès sont Show Me the Way, Baby, I Love Your Way, Lines on My Face ou encore Do You Feel Like We Do. Il est aussi acteur puisqu'il a joué dans 3 films, Son of Dracula en 1974 avec Harry Nilsson et Ringo Starr, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band en 1978 avec les Bee Gees et Presque célèbre de Cameron Crowe en 2000.
Everything in Its Right Place
Everything in Its Right Place est la première piste de l'album Kid A (2000) de Radiohead composée par Thom Yorke.

Pièce de musique notable, elle se démarque par un tempo singulier (en 10/4), une instrumentation ultra-minimaliste (qui rompt une fois de plus avec l'album précédent, aux textures travaillées) et des paroles obscures.

Couramment interprétée en concert, elle a fait l'objet de nombreuses reprises et reste un morceau emblématique du groupe.

Kid A
Kid A est le quatrième album du groupe de rock britannique Radiohead sorti le 2 octobre 2000 sur le label Parlophone.

Cet album a été considéré comme le meilleur album de la décennie 2000-2010, tous styles confondus, par les magazines Pitchfork et Rolling Stone,. Il est enregistré en même temps que Amnesiac qui sort sept mois plus tard.
Quand Madelon...
Quand Madelon..., appelée aussi La Madelon, est un chant populaire créé par le chanteur Bach (Charles-Joseph Pasquier), le 19 mars 1914, au café-concert l'Eldorado, à Paris. La chanson doit surtout son succès au théâtre aux armées où Bach l'interpréta devant des soldats en permission. Elle devient rapidement un chant militaire.

Théâtre libre
Le Théâtre libre, anciennement Eldorado puis Comédia, est une salle de spectacles parisienne située au 4, boulevard de Strasbourg dans le 10e arrondissement de Paris. Il porte le nom de Théâtre libre depuis 2017.
Michel Debout
Michel Debout, né le 10 juillet 1945 à Thonon-les-Bains (Haute-Savoie) et mort le 18 novembre 2024 à Saint-Priest-en-Jarez,, est un médecin et homme politique français.

Il est professeur de médecine légale et de droit de la santé et chef du service de médecine légale au CHU de Saint-Étienne (1980 à 2010). Expert judiciaire près de la cour d'appel de Lyon. Consultant sur les questions de risques psychosociaux et violences au travail (missions au sein des entreprises et administrations).

Par ailleurs, le professeur Debout est connu pour ses engagements politique et associatif dans le domaine médico-social.

Thonon-les-Bains
Thonon-les-Bains (/tɔnɔ̃lebɛ̃/) est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie (dont elle est une sous-préfecture), en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Située dans la région historique du Chablais et plus précisément du Chablais haut-savoyard (ou français), au bord du Léman, la commune fait également partie de l'agglomération urbaine du Grand Genève. Selon la population municipale de référence en 2025, basée sur les données de 2022, c’est la deuxième commune la plus peuplée du département avec 37 689 habitants, après Annecy (131 272 habitants) et devant Annemasse (37 595 habitants).

Ses habitants sont appelés les Thononais et les Thononaises.
Le Troisième Mensonge
Le Troisième Mensonge est un roman d'Agota Kristof publié le 30 août 1991 aux éditions du Seuil et ayant obtenu le Prix du Livre Inter l'année suivante. Il s'agit du troisième volet de la « Trilogie des jumeaux ». Le premier volet est le roman Le Grand Cahier, et le deuxième volet est La Preuve.

Olivier Barrot, dans son émission Un livre, un jour, compare en 1991 l'histoire à « une tragédie comme dans l'Antiquité » et analyse ce roman à « l'écriture blanche », « incroyablement dépouillée » comme une « allégorie de l'oppression ». Un des deux personnages, Lucas, fuit la Hongrie en 1956, comme Agota Kristof l'avait fait elle-même quand les chars soviétiques avaient envahi Budapest.

Agota Kristof
Agota Kristof, née le 29 octobre 1935 à Csikvánd (Hongrie) et morte le 27 juillet 2011  à Neuchâtel (Suisse), est une écrivaine, poétesse, romancière et dramaturge suisse. Elle a écrit la plus grande partie de son œuvre en français, qui est sa langue d'adoption, cette langue qu'elle appelle « ennemie », au lieu du hongrois, sa langue maternelle.
Eden Sher
Eden Sher, née le 26 décembre 1991 à Los Angeles (Californie), est une actrice et réalisatrice américaine.

Elle a été révélée en 2006 à la télévision dans la série Weeds. Elle accède ensuite à une notoriété plus importante grâce à son rôle de Sue Heck dans la série télévisée The Middle. À la suite du succès de la série, elle est la voix du personnage principal de la série d'animation Star Butterfly.

The Middle
The Middle est une série télévisée américaine en 215 épisodes de 22 minutes créée et produite par Eileen Heisler et DeAnn Heline et diffusée entre le 30 septembre 2009 et le 22 mai 2018 sur le réseau ABC, et sur Citytv au Canada à partir de la troisième saison.

En France, la série a été diffusée du 3 septembre 2010 au 18 janvier 2019 sur la chaîne à péage Comédie+ ainsi qu'en clair depuis le 13 décembre 2012 sur Chérie 25 et depuis le 18 avril 2015 sur NRJ 12, et depuis le 1er mars 2025 sur Gulli. En Suisse, depuis le 20 novembre 2010 sur RTS Un et depuis le 30 avril 2013 sur RTS Deux (dès la saison 2).
Âmtou
Ahmosé dit Âmtou, occupe la charge de vizir sous le règne d'Hatchepsout (XVIIIe dynastie).

On ignore s'il exerce cette charge antérieurement, postérieurement, ou conjointement avec Hapouseneb, grand prêtre d'Amon et autre vizir de la reine. En l'an V du « règne », avant le couronnement d'Hatchepsout, le propre fils d'Âmtou, Ouseramon dit Ouser, est nommé vizir par le jeune Thoutmôsis III, pour qui sa tante n'était encore que la régente. Cette confusion, dans laquelle il est impossible d'établir une suite précise dans les détenteurs de cette charge, illustre peut-être les difficultés de ce « règne conjoint ».

Hapouseneb
Hapouseneb est une personnalité importante du règne d'Hatchepsout, la grande épouse royale, devenue régente puis couronnée roi sous le nom de Maâtkaré (XVIIIe dynastie). Premier représentant du clergé d'Amon, il compte parmi les grands favoris de la souveraine après Sénènmout.

Sa présence dans la plupart des grands événements et des voyages du règne atteste sa loyauté à la souveraine qui le couvrit d'honneurs.
Jovanka Kalić
Jovanka Kalić (en serbe cyrillique : Јованка Калић ; née le 15 septembre 1933 à Belgrade) est une historienne serbe, spécialiste de l'histoire du Moyen Âge. Elle est membre de l'Académie serbe des sciences et des arts.

Académie serbe des sciences et des arts
L’Académie serbe des sciences et des arts (en serbe : Srpska akademija nauka i umetnosti, en serbe en écriture cyrillique : Српска академија наука и уметности ; en abrégé : SANU / САНУ) est la plus importante institution académique de Serbie. Elle a été fondée le 1er novembre 1886 par le roi Milan Ier sous le nom d’Académie royale de Serbie. Elle est aujourd'hui située rue Knez Mihailova dans la municipalité de Stari grad (Belgrade). Le bâtiment actuel de l'Académie a été construit en 1924 et il est aujourd'hui inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.
Ab DeMarco (hockey sur glace, 1949)
Albert Thomas DeMarco Jr., dit Ab DeMarco, (né le 27 février 1949 à Cleveland aux États-Unis) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste de défenseur. Il est le fils de Ab DeMarco qui a également été hockeyeur professionnel au cours des années 1940.

Ab DeMarco (hockey sur glace, 1916)
Albert Georges DeMarco, dit Ab, (né le 10 mai 1916 à North Bay dans la province de l'Ontario au Canada ; mort le 25 mai 1989) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste de centre. Il est le père de Ab DeMarco Jr qui a également été hockeyeur professionnel au cours des années 1960 et 1970.
Waga (bateau)
Waga ou waga parai est le terme générique désignant les pirogues à balancier traditionnelles, utilisées sur les Îles Trobriand sur la côte Est de Nouvelle-Guinée, à double coque et voile austronésienne. On distingue, divers sous-type de waga, du plus petit au plus grand : Kekwaboda, Kemolu, Ligataya, Masawa, Mesolaki, Nagega. Certains de ces voiliers sont utilisés pour la kula, un voyage commercial traditionnel.

Ce terme désigne aussi localement tout type de véhicules à l'exception des avions, les bateaux étant nommés plus spécifiquement waga parai.

Kekwaboda
Un kekwaboda est un type de pirogue à balancier traditionnel, à double coque et voile austronésienne, utilisé sur les iles Trobriand sur la côte Est de Nouvelle-Guinée. C'est le plus petit type de pirogue des iles Trobriand, plus petit qu'un kemolu. Il est utilisé pour la pèche et des trajets limités en mer.
Rebecca Dayan
Rebecca Dayan, née en 1984, est une actrice, artiste et militante française.

Après une formation aux Beaux-Arts, Rebecca Dayan commence sa carrière dans la mode et le théâtre à Paris. Elle a ensuite déménagé à New York où elle a commencé à jouer à l'écran. Après plusieurs petits rôles, elle décroche son premier grand rôle dans le film Noviciat en 2017. Elle est surtout connue pour avoir incarné Elsa Peretti dans la mini-série Netflix Halston, sortie en 2021.

Halston (mini-série)
Halston est une mini-série télévisée américaine en 5 épisodes de 44-53 minutes, créée par Sharr White, diffusée le 14 mai 2021 partout dans le monde sur le service Netflix, incluant les pays francophones.

Produite par Ryan Murphy, la série raconte la vie du créateur de mode américain Roy Halston Frowick, en se basant sur le livre Simply Halston écrit par Steven Gaines.
A Day Without Rain
A Day Without Rain est le 6e album de la chanteuse Enya sorti en 2000.

Cet album remporta en 2001 le Grammy pour le « Meilleur album New age » ; 14,2 millions d'exemplaires vendus.

Trois versions de A Day Without Rain ont paru. En plus de la version « classique » distribuée entre autres aux États-Unis et en Europe, la version canadienne comprend un morceau en plus, et la version japonaise en comprend deux.

Enya
Eithne Patricia Ní Bhraonáin (/ɛnʲə pˠat̪ˠrʲəciə nʲiː vɾˠiːn̪ˠaːn/ — parfois rencontré sous la forme anglicisée Enya Brennan), dite Enya (/ɛnʲə/), née le 17 mai 1961 à Gaoth Dobhair (Irlande) est une chanteuse, compositrice et musicienne irlandaise. Elle est l'une des artistes irlandaises ayant vendu le plus de disques au monde. « Enya » est une approximation phonétique de la prononciation de « Eithne » en gaélique irlandais.

Enya peut également être considérée comme un groupe musical composé de trois personnes : Enya elle-même, qui compose les musiques de chaque chanson et les interprète au chant et parfois en même temps au piano, Nicky Ryan, qui produit les albums, et Roma Ryan, l'épouse de ce dernier, qui écrit les paroles dans différentes langues, le plus souvent en anglais, en gaélique irlandais et en latin.
François Raynouard
François Just Marie Raynouard, né le 18 septembre 1761 à Brignoles et mort le 27 octobre 1836 à Passy, est un historien, philologue romaniste et dramaturge français.

Ses travaux de publication et de traduction des œuvres des troubadours, qui prolongent ceux de Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, ont été essentiels pour la diffusion du style troubadour, et constituent un prélude à la renaissance occitane incarnée plus tard par le Félibrige.

Brignoles
Brignoles (Brignolo ou Brinhòla [bʁiˈɲɔ.lɔ] en provençal) est une commune française en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Capitale de la Provence Verte, elle est située dans le département du Var, dont elle est la deuxième sous-préfecture avec Draguignan. Ses habitants sont appelés les Brignolais.
Money Inc.
Money Incorporated plus communément appelé Money Inc. est une équipe de catch de la World Wrestling Federation (WWF) composé de Ted DiBiase et d'Irwin R. Schyster (IRS) et managé par Sensational Sherri puis Jimmy Hart. Ensemble ils deviennent triple champion du monde par équipe de la WWF, respectivement contre les Legion of Doom (Hawk et Animal), les Natural Disasters (Earthquake et Typhoon) et les Steiner Brothers.

Steiner Brothers
Les Steiner Brothers est une équipe de catch (lutte professionnelle américaine) composée des frères Rick et Scott Steiner. L'équipe débute en 1989 et catche dans des promotions comme la Extreme Championship Wrestling, la New Japan Pro Wrestling, la World Championship Wrestling et la World Wrestling Federation, gagnant au passage dix titres de champions par équipe avant de se dissoudre en 1998. Les frères Steiner commencent à faire équipe sur le circuit indépendant au début des années 2000, et en mai 2007 l'équipe est reformée à la Total Nonstop Action Wrestling.

Il s'agit de la seule équipe à avoir gagné le WWE World Tag Team Championship, le WCW World Tag Team Championship et le IWGP Tag Team Championship dans l'histoire du catch.
Magnac-lès-Gardes
Magnac-lès-Gardes est une commune nouvelle française qui existe à partir du 1er janvier 2025 dans le département de la Charente et la région Nouvelle-Aquitaine. Elle résulte de la fusion des communes de Gardes-le-Pontaroux et de Magnac-Lavalette-Villars.

Magnac-Lavalette-Villars
Magnac-Lavalette-Villars (Manhac e Vilars en limousin, dialecte occitan) est une ancienne commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département de la Charente (région Nouvelle-Aquitaine). Elle fusionne en 2025 dans la nouvelle commune de Magnac-lès-Gardes.

Ses habitants sont les Magnacois et les Magnacoises.
Cornstalk
Cornstalk (en shawnee : Hokoleskwa) (ca. 1720 – 10 novembre 1777) était un éminent chef de la nation shawnee juste avant la Révolution américaine. Son nom, Hokoleskwa, veut dire « rafle de maïs » en anglais et il est orthographié Colesqua dans certains récits. Il était également connu sous le nom madjid-tugh-qua et Wynepuechsika.

Cornstalk s'était opposé à la colonisation européenne à l'ouest de la rivière Ohio dans sa jeunesse, mais il devient plus tard un défenseur de la paix après la bataille de Point Pleasant. Son assassinat par la milice américaine durant la guerre d'indépendance des États-Unis à Fort Randolph lors d'une visite diplomatique en novembre 1777 a outragé les Amérindiens et les Virginiens.

Bataille de Point Pleasant
La bataille de Point Pleasant — connue sous le nom de bataille de Kanawha dans certains récits plus anciens — est la seule grande bataille de la guerre de Dunmore. Elle eut lieu le 10 octobre 1774, principalement entre la milice de Virginie et les Amérindiens Shawnees et Mingos. Le long de la rivière Ohio près de la ville actuelle de Point Pleasant, les Amérindiens menés par le chef Shawnee Cornstalk ont attaqué la milice de Virginie sous le commandement du colonel Andrew Lewis (en), dans l'espoir d'arrêter l'avance des troupes de Lewis en vallée de l'Ohio. Après une bataille longue et furieuse, Cornstalk se retire. Après la bataille, les Virginiens, ainsi qu'une deuxième force menée par Lord Dunmore, le gouverneur de la Virginie, ont défilé dans la vallée de l'Ohio et contraint Cornstalk à s'entendre sur un traité, mettant fin à la guerre.
Castlevania (série télévisée d'animation)
Castlevania est une série télévisée d'animation américaine créée par Warren Ellis et développée par Adi Shankar et diffusée du 7 juillet 2017 au 14 mai 2021   dans le monde entier sur Netflix. Elle est basée sur la série de jeux vidéo japonais Castlevania, débutée en 1986.
Une suite baptisé Castlevania: Nocturne sort en 2023 sur la même plateforme.

Adi Shankar
Aditya Shankar (né le 8 janvier 1985) est un producteur, scénariste, réalisateur, showrunner et acteur américain. Il est surtout connu pour Dredd, Castlevania et sa série de fan films One-Shot « Bootleg Universe ». Il est le plus jeune producteur à avoir un film numéro un au box-office nord-américain avec The Grey.

En 2014, Shankar est classé 20e dans la liste des « hommes indiens les plus influents au monde » du magazine GQ Il a cofondé la société de production 1984 Private Defence Contractors.
Gouvernement Prodi I
Le gouvernement Prodi I (en italien : Governo Prodi I) est le 53e gouvernement de la République italienne entre le 18 mai 1996 et le 21 octobre 1998, sous la XIIIe législature du Parlement républicain.

Il est dirigé par l'indépendant Romano Prodi, successeur de Lamberto Dini à la suite de la victoire de la coalition de L'Olivier aux élections générales, et repose sur une coalition entre plusieurs partis de centre gauche. Il succède au gouvernement Dini et cède le pouvoir à Massimo D'Alema et à son premier gouvernement après le renoncement de Romano Prodi à la présidence du Conseil.

L'Olivier
L’Olivier (L’Ulivo, en italien) est une coalition politique de centre gauche, fondée en 1995 par le haut fonctionnaire Romano Prodi et dissoute en 2007, principalement au profit du Parti démocrate (PD).
Eucobresia
Eucobresia est un genre d'escargots terrestres ou de semi-limaces (en) de la famille des Vitrinidae, les « escargots de verre ». Ces escargots ont une petite coquille dans laquelle ils ne peuvent rentrer entièrement.

Vitrinidae
Les Vitrinidae sont une famille de petits escargots terrestres à respiration aérienne, de mollusques gastéropodes terrestres pulmonés appartenant à la super-famille des Limacoidea (selon la taxonomie des Gastéropodes par Bouchet et Rocroi, 2005).

Les Vitrinidae n'ont pas de sous-famille (selon la taxinomie de Bouchet et Rocroi, 2005).
Sidérurgie
Le terme sidérurgie, — du grec ancien σιδηρουργεῖον / sidērourgeîon, « atelier du forgeron », lui-même formé à partir de σίδηρος / sídēros, « fer ») et de ἔργον / érgon, « travail » — désigne à la fois les techniques d'obtention de la fonte, du fer et de l'acier à partir de minerai de fer, mais aussi l'industrie qui les met en œuvre.

Production d'acier
La production d'acier ou  fabrication de l'acier est l'ensemble des étapes nécessaires à l'élaboration de lingots, blooms, brames ou billettes ayant la composition finale de l'acier désiré. Elle se décompose en plusieurs grandes étapes : la métallurgie primaire (qui fournit l'acier en fusion), la métallurgie secondaire (où la composition du métal en fusion est ajustée), la coulée et enfin sa transformation (par exemple, par laminage).

La production d'acier est un sous-secteur d'activité, de loin le plus important, de la métallurgie. Lorsque cette production est associée au laminage, on restreint son appellation au terme sidérurgie.
Vice et versa
Vice et versa est une chanson humoristique écrite et interprétée par le trio comique Les Inconnus, sortie en 1992 et réalisée par Gérard Pullicino.

Diffusée en octobre 1991 dans l'émission La Télé des Inconnus, dans le sketch parodiant le Top 50, un groupe de musiciens nommé Tranxen 200 est l'invité de l'émission ; la diffusion du clip musical Vice et versa ponctue l'émission.

Le 11 juin 2021, Didier Bourdon sort un nouvel album (Le Bourdon) qui contient une nouvelle version, Vice et versa 2.0.

La Télé des Inconnus
La Télé des Inconnus est le titre d'une série d'émissions de télévision française du début des années 1990 animée par le trio d'humoristes Les Inconnus et diffusée sur la chaine Antenne 2 puis France 2.

L'émission a attiré entre 6,9 et 9,5 millions de téléspectateurs. Une grande majorité des sketches ont été compilés dans l'anthologie Ze Inconnus Story.