hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gouvernement Janša III
Le gouvernement Janša III (en slovène : 14. vlada Republike Slovenije) est le gouvernement de la république de Slovénie depuis le 13 mars 2020, durant la 8e législature de l'Assemblée nationale.

Il est dirigé par le conservateur Janez Janša, arrivé en tête des élections de 2018 mais initialement maintenu dans l'opposition. Composé d'une coalition de quatre partis de droite et de centre droit, il succède au gouvernement minoritaire de coalition de centre gauche de Marjan Šarec.

Gouvernement Šarec
Le gouvernement Šarec (en slovène : 13. vlada Republike Slovenije) est le gouvernement de la république de Slovénie entre le 13 septembre 2018 et le 13 mars 2020, durant la 8e législature de l'Assemblée nationale.

Il est dirigé par le social-libéral Marjan Šarec, arrivé deuxième des élections de 2018. Composé d'une coalition minoritaire de cinq partis de centre gauche, il succède au gouvernement de Miro Cerar et cède le pouvoir au troisième gouvernement de centre droit de Janez Janša, vainqueur du scrutin de 2018.
Sarcococca ruscifolia
Le Sarcocoque à feuilles de Ruscus (Sarcococca ruscifolia Stapf) est une espèce d'arbuste de la famille des Buxaceae. Originaire de Chine, il est cultivé comme arbuste d'ornement. Le nom scientifique de cette espèce provient de la ressemblance de sa feuille avec celle des Ruscus, genre du Petit-houx.

Ruscus aculeatus
Fragon petit-houx, Fragon faux-houx

Le Fragon petit-houx ou Fragon faux-houx (Ruscus aculeatus) est un sous-arbrisseau sempervirent dioïque de la famille des Asparagaceae (ou des Liliaceae, selon la classification classique) poussant dans l'aire méditerranéenne-atlantique.
Liaoxipterus
Liaoxipterus brachyognathus

Liaoxipterus est un genre fossile de ptérosaures de la famille des Istiodactylidae, de l'Aptien du Crétacé inférieur, découvert en Chine dans le Liaoning. Selon Paleobiology Database en 2025, ce genre Liaoxipterus est resté monotypique et a une seule espèce, son espèce-type est Liaoxipterus brachyognathus.

Istiodactylidae
Istiodactylidé

Les Istiodactylidae (ou en français istiodactylidés) sont une petite famille fossile de ptérosaures. Cette famille a été nommée en 2001 après que l'on a découvert que le genre type Istiodactylus ne faisait pas partie du genre Ornithodesmus.
Myasthénie
La myasthénie (du grec μῦς / mũs, « muscle » et ἀσθένεια / asténeia « manque de vigueur »), en latin myasthenia gravis, est une maladie neuromusculaire auto-immune chronique, qui se manifeste à des degrés divers par une faiblesse et une fatigabilité excessive des muscles striés squelettiques, c'est-à-dire ceux qui sont activés volontairement. Elle doit son nom au neurologue allemand Friedrich Jolly (1844-1904) et possède également une dénomination éponymique : la maladie d'Erb-Goldflam, en l'honneur des deux cliniciens en ayant donné la description la plus complète. Elle est causée par des anticorps circulants qui, dans plus de trois cas sur quatre, ciblent les récepteurs de l'acétylcholine de la jonction neuromusculaire, inhibant ainsi l'effet excitateur de ce neurotransmetteur.

Maladie auto-immune
Une maladie auto-immune est consécutive à une anomalie du système immunitaire conduisant ce dernier à s'attaquer aux composants normaux de l'organisme (le « soi », d'où la racine auto- pour parler de ce trouble de l'immunité).

Parmi ces maladies peuvent être citées la polyarthrite rhumatoïde, la sclérose en plaques, le diabète de type 1 — jadis appelé « diabète juvénile » ou « diabète insulino-dépendant » —, le lupus, les thyroïdites auto-immunes, le syndrome de Gougerot-Sjögren, etc. On distingue classiquement les maladies auto-immunes spécifiques d'organes, qui touchent un organe en particulier (comme les maladies auto-immunes de la thyroïde), et les maladies auto-immunes systémiques, telles que le lupus, qui peuvent toucher plusieurs organes. Au début du XXIe siècle en Occident, les maladies auto-immunes sont devenues la 3e cause de mortalité/morbidité après le cancer puis les maladies cardiovasculaires et à peu près dans les mêmes proportions.
Droite d'Euler
En géométrie euclidienne, dans un triangle non équilatéral, la droite d'Euler est une droite passant par plusieurs points remarquables du triangle, dont l'orthocentre, le centre de gravité (ou isobarycentre) et le centre du cercle circonscrit.

Cette notion s'étend au quadrilatère inscriptible et au tétraèdre.

Hauteur d'un triangle
En géométrie plane, une hauteur d'un triangle est une droite passant par un sommet et coupant perpendiculairement le côté opposé à ce sommet (éventuellement prolongé). Les pieds des hauteurs sont les projetés orthogonaux de chacun des sommets sur la droite portant le côté opposé.

On donne également le nom de hauteur au segment joignant un sommet et le pied de la hauteur passant par ce sommet, ainsi qu'à la longueur de ce segment, soit la distance séparant un sommet et la droite portant son côté opposé.

Pour une hauteur passant par un sommet donné (appelé apex), la base associée à cette hauteur est le côté opposé au sommet (ou sa longueur).
La Toussuire
L’argument Tapis (valeur 2) n’existe pas dans le modèle appelé

La Toussuire est une station de sports d'hiver du massif d'Arvan-Villards, située sur le territoire communal de Fontcouverte-la-Toussuire, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le domaine skiable est relié au grand domaine de Maurienne, Les Sybelles.

Fontcouverte-la-Toussuire
Fontcouverte-la-Toussuire est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Village de montagne du massif d'Arvan-Villards, en Maurienne, il comptait 473 habitants en 2023.

Le territoire communal accueille la station de sports d'hiver de La Toussuire, au sein du domaine skiable des Sybelles.
Hirsivka
Hirsivka (en ukrainien : Гірсівка, en russe : Гирсовка, Guirsovka) est une commune rurale du sud de l'Ukraine, dépendante de l'oblast de Zaporijjia, du raïon de Melitopol et de la communauté territoriale de la commune urbaine d'Oleksandrivka. Sa population s'élevait à 1313 habitants en 2001.

Oleksandrivka (raïon de Melitopol)
Oleksandrivka (en ukrainien : Олександрівка, en russe : Александровка, Aleksandrovka) est une commune rurale du sud de l'Ukraine, dépendante de l'oblast de Zaporijjia et du raïon de Melitopol. Sa population s'élevait à 1046 habitants en 2001.
Courge musquée
Cucurbita moschata

La courge musquée (Cucurbita moschata) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cucurbitacées, largement cultivée comme plante potagère pour son fruit comestible à maturité. C'est l'une des cinq espèces de courges les plus couramment cultivées.

Noms communs : courge musquée, courge muscade ou sucrine.

On l'appelle giraumon en Guyane. Ce nom pourrait aussi correspondre à Cucurbita maxima aux Antilles.

Le terme « courge » désigne aussi ce fruit consommé comme légume, ainsi que les potirons (Cucurbita maxima) et les courges en général.

Courge
Le terme courge, ou plus rarement cougourde, désigne plusieurs espèces de plantes de la famille des cucurbitacées. Elles sont généralement cultivées pour leurs fruits comestibles mais il arrive qu'elles le soient pour leurs graines oléagineuses. Le terme désigne également leurs fruits, qui ont la propriété de se conserver facilement à maturité et qui sont utilisés en cuisine comme un légume ou donnés aux animaux.
Fresno del Camino
Fresno del Camino est une localité du municipio (municipalité ou canton) de Valverde de la Virgen, dans la province de León, communauté autonome de Castille-et-León, dans le Nord de l'Espagne.

C'est une halte sur le Chemin de Saint-Jacques.

Valverde de la Virgen
Valverde de la Virgen, ou avant 1911 Valverde del Camino, est un municipio (municipalité ou canton) de la comarque de Tierra de León, dans la province de León, communauté autonome de Castille-et-León, dans le Nord de l'Espagne.

C'est aussi le nom de la localité qui constitue le chef-lieu du municipio. Ce chef-lieu avait une population de 310 habitants, pour une population totale du municipio de 6 581 habitants, en 2010.

Le territoire du municipio est traversé par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui passe dans les localités de La Virgen del Camino puis dans le chef-lieu Valverde de la Virgen sur le Camino Real, ou dans Fresno del Camino puis Oncina de la Valdoncina, sur la Calzada de los Peregrinos, autre variante du chemin.
Parmi les fleurs (école poétique)
L'école Parmi les fleurs (chinois : 花间派 ; chinois traditionnel : 花間派 ; pinyin : Huājiān Pai ; Wade : Hua-chien p'ai) est une école de poésie de type lyrique des ci (词). Elle comprend des œuvres qui ont été rassemblées, entre autres, dans l’anthologie Huajian Ji (Recueil parmi les fleurs). Cette école est apparue pendant la dynastie Tang et elle est devenue populaire durant la période du Shu postérieur et celle des  Cinq Dynasties et des Dix Royaumes. Il est généralement admis que Wen Tingyun est le fondateur de cette école et que ses poèmes ont établi les fondements esthétiques de cette école qui va dominer la poésie ci de cette époque. De plus, les œuvres de l’école Parmi les fleurs posent les bases du ci qui sera en vogue pendant la dynastie Song.

Les écrivains de ce genre sont appelés poètes floraux.

Recueil parmi les fleurs
Le Recueil parmi les fleurs est une sélection de poèmes chinois lyriques ci compilés par Zhao Chongzuo, un lettré du royaume de Shu postérieur, en 940. Cette anthologie aussi connue sous le nom chinois de Huajian ji (花间派). L’œuvre présente un assortiment de vers qui mettent en avant la beauté de la nature, les émotions personnelles et la majorité d’entre eux parlent des subtilités de l’amour entre hommes et femmes.
Église Jésus-Adolescent de Franceville
La chapelle Jésus-Adolescent de Franceville de Montfermeil dans le département de la Seine-saint-Denis en région Île-de-France est une église appartenant au diocèse de Saint-Denis affectée au culte catholique. Elle est située à l'angle de l'avenue des Myosotis et de l'avenue Gabriel-Péri.

C'est l'une des trois églises du culte catholique de la ville de Montfermeil avec l'église Saint-Pierre Saint-Paul et la Paroisse de Notre-Dame de Lourdes.

Chaque premier dimanche de chaque mois à 9h45 a lieu une messe selon le rite latin extraordinaire.

Église Saint-Pierre-Saint-Paul de Montfermeil
L'église Saint-Pierre-Saint-Paul de Montfermeil dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France est une église dépendant du diocèse de Saint-Denis affectée au  culte catholique.

Elle est l'église principale de la ville de Montfermeil, les deux autres lieux de culte catholique de la commune sont la paroisse de Notre-Dame-de-Lourdes et la chapelle Jésus-Adolescent. Elle fait partie du diocèse de Saint-Denis.
ÖBB 1042
La série 1042 est une locomotive électrique des Chemins de fer fédéraux autrichiens (Österreichische Bundesbahnen, ÖBB). C'est un véhicule important des opérations ferroviaires électriques de l'ÖBB depuis les années 1960. À partir du numéro de série 1042.531, de nombreuses machines furent converties pour la série 1142 dans les années 1990.

ÖBB 1142
ÖBB 1142 est une série de locomotives électrique universelle, des Chemins de fer fédéraux autrichiens (en allemand : Österreichische Bundesbahnen (ÖBB), qui convient aussi bien aux trains rapides lourds qu'aux trains de marchandises. Elle est née de la conversion de la série 1042.5 (de 1042.531 à 1042.707, 177 unités) en train réversible.
Monthly Young Magazine
Monthly Young Magazine (月刊ヤングマガジン, Gekkan yangu magajin) est un magazine de prépublication de manga de type seinen publié par Kōdansha, parallèlement au Weekly Young Magazine. Il est créé le 9 décembre 2009 pour remplacer le Bessatsu Young Magazine lancé le 19 août 1999.

Weekly Young Magazine
Weekly Young Magazine (週刊ヤングマガジン, Shukkan Yangu Magazin) est un magazine de prépublication de mangas hebdomadaire de type seinen publié par Kōdansha depuis 1980.

Un magazine parallèle, le Monthly Young Magazine, est lancé le 9 décembre 2009.
Johannes Rydzek
Johannes Rydzek, né le 9 décembre 1991 à Oberstdorf, est un coureur du combiné nordique allemand. Il obtient sa première victoire en Coupe du monde à Lahti le 12 mars 2011, après avoir obtenu la médaille d'argent au Gundersen grand tremplin aux mondiaux d'Oslo. Il devient champion du monde en 2015, s'octroyant le titre individuel au petit tremplin et celui du relais. Lors des championnats du monde 2017 à Lahti, il s'impose en individuel sur les petit et grand tremplins, dans l'épreuve par équipes sur le petit tremplin avec l'Allemagne, et en sprint par équipes avec Eric Frenzel soit quatre médailles d'or en autant d'épreuves au programme. Il remporte deux titres aux Jeux olympiques de Pyeongchang 2018 : en individuel sur le grand tremplin et par équipes avec l'Allemagne.

Eric Frenzel
Eric Frenzel, né le 21 novembre 1988 à Annaberg-Buchholz, est un coureur du combiné nordique allemand. Il remporte cinq fois la Coupe du monde de 2013 à 2017, battant le record d'Hannu Manninen, quatre fois titré et signe 43 succès sur des courses individuelles. Il est champion olympique individuel en 2014 et 2018, et septuple champion du monde dont trois fois individuellement.
Hans Peters (juriste)
Hans Carl Maria Alfons Peters, né le 5 septembre 1896 à Berlin et mort le 15 Janvier 1966 à Cologne, est un juriste et politicien allemand. Il est engagé dans la résistance contre le nazisme au sein du Cercle de Kreiseau.

Cercle de Kreisau
Le cercle de Kreisau (en allemand : Kreisauer Kreis) a été l'un des éléments de la résistance allemande au nazisme. Il provient du nom du château de Kreisau de la famille von Moltke en Silésie (aujourd'hui Krzyżowa). Ce cercle fut actif de 1938 à 1944. Le nom « cercle de Kreisau » a été donné a posteriori par la Gestapo et n'a pas été utilisé par ses membres.
Gare de Sauveterre-la-Lémance
La gare de Sauveterre-la-Lémance est une gare ferroviaire française de la ligne de Niversac à Agen, située au lieu-dit Ladignac sur le territoire de la commune de Sauveterre-la-Lémance, dans le département de Lot-et-Garonne en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains express régionaux.

Ligne de Niversac à Agen
La ligne de Niversac à Agen est une ligne de chemin de fer française, à écartement normal et principalement à voie unique, qui relie les gares de Niversac (Périgueux) et d'Agen en région Nouvelle-Aquitaine. Elle constitue la ligne 631 000 du Réseau ferré national.

À l'origine tronçon d'un projet de ligne de Paris à Madrid de la Compagnie du chemin de fer Grand-Central de France, elle devient la concession et est construite puis mise en service en 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

C'est une ligne régionale de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), parcourue par des trains voyageurs du Transport express régional TER Nouvelle-Aquitaine.
Christiana pietas
Christiana pietas (« la piété chrétienne » en latin) est un motu proprio publié par Sixte V le 22 octobre 1586. Il autorise le retour de la communauté juive dans les États pontificaux. Avec ce texte, Sixte V révoque la plupart des directives promulguées par Pie V dans sa bulle pontificale Hebraeorum gens (1569),  qui interdisait aux Juifs de résider dans les États du pape.

Moins de sept ans plus tard, le 25 février 1593, la bulle Caeca et obdurata de Clément VIII annule les dispositions de Christiana pietas et ordonne aux Juifs de quitter les États pontificaux dans un délai de trois mois.

Caeca et obdurata
Caeca et obdurata  est une bulle pontificale rédigée par le pape Clément VIII et nommée d'après ses premiers mots : « La perfidie aveugle et insensible des Hébreux est non seulement ingrate envers le Seigneur et le Rédempteur de l'espèce humaine qui leur fut promis et naquit de la semence de David, mais encore elle ne reconnaît pas la miséricorde envers eux de l'Église qui attend patiemment leur conversion. » En latin: « Caeca et obdurata Hebraeorum perfidia, non solum ingrata est in Dominum, ac Redemptorem humani generis Iesum Christum Dei Filium ipsis promissum, et ex semine David secundum carnem natum, sed neque etiam sanctae Matris Ecclesiae, ipsorum conversionem, patienter expectantis, magnam erga eos misericordiam agnoscit […] »). Elle est datée du 25 février 1593.
Domaine de Beauregard
Le domaine de Beauregard, situé en périphérie d'Hérouville-Saint-Clair au bord du canal de Caen à la mer, est composé de prairies et de surfaces boisées qui s'étendent sur 23 hectares. Il comprend un parc, un château et des dépendances.

Hérouville-Saint-Clair
Hérouville-Saint-Clair est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 23 470 habitants (les Hérouvillais).

Village en périphérie de Caen nommé Hérouville jusqu'en 1957, il accueille sur son territoire dans les années 1960 la construction d'une ville nouvelle, entraînant la multiplication par 13 en vingt ans de sa population, devenant à la fin du XXe siècle la seconde ville du département, rang disputé avec Lisieux à la suite du tassement de la démographie lors des années 2000.
Gertrude Torkornoo
Gertrude Torkornoo, de son nom de naissance Gertrude Araba Esaaba Torkornoo, est une juriste et auteure ghanéenne née le 11 septembre 1962. Ancienne juge de la Cour d'appel, elle a été nommée juge à la Cour suprême en novembre 2019 et approuvée le 10 décembre 2019.

Cour suprême du Ghana
La Cour suprême du Ghana est la plus haute instance judiciaire du Ghana. La constitution du Ghana de 1992 garantit l'indépendance et la séparation du pouvoir judiciaire des pouvoirs législatif et exécutif du gouvernement.
Promotion et défense des étudiants
Promotion et Défense des Étudiants (PDE) est une ancienne fédération étudiante française, créée en 1994 par trois associations nationales mono-disciplinaires venant du réseau de la FAGE.

Reconnue comme organisation étudiante représentative selon les critères de la Loi Jospin, PDE siège au CNESER à partir de 1994, et au CNOUS entre 1998 et 2015. L’organisation est dissoute en août 2018 sur décision de ses fédérations membres.

Fédération des associations générales étudiantes
La Fédération des associations générales étudiantes (FAGE) est une association de droit local alsacien-mosellan d'étudiants en France. Elle est présente dans 35 villes ou territoires universitaires. Elle est la première organisation étudiante au CNESER (6 élus sur 11) et la seconde organisation étudiante aux CROUS et au CNOUS derrière l'Union étudiante.

La FAGE se présente comme non partisane et indépendante des partis politiques, des syndicats de travailleurs et des mutuelles étudiantes.
Syndicat national des agents des douanes CGT
Le syndicat national des agents des douanes CGT (SNAD-CGT ou en abrégé La CGT douanes) est un syndicat français du personnel de la Direction générale des douanes et droits indirects, membre de la Fédération des Finances CGT.

Fédération des Finances CGT
La Fédération des finances CGT est un syndicat des personnels du Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, d'une partie du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'État, du secteur bancaire semi-public et d'établissements publics placés sous la tutelle du Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie. Il est affilié à la Confédération générale du travail.
Magne-Oriental
Le dème du Magne-Oriental (grec moderne : Δήμος Ανατολικής Μάνης, Dhímos Anatolikís Mánis) est un dème (municipalité) de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Laconie, en Grèce.

Il a été créé sous sa forme actuelle dans le cadre du programme Kallikratis (2010) par la fusion des anciens dèmes de Gýthio, du Smýnos, d’Ítylo et du Magne-Oriental, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Gýthio, sa capitale historique celle d'Aréopoli.

Ítylo
Ítylo ou Oitylo (en grec moderne : Οίτυλο) ou Ítylon (katharévousa : Οἴτυλον ou Οίτυλον), anciennement Vítylo (grec moderne : Βοίτυλο), est un village du dème du Magne-Oriental, dans le district régional de Laconie, en Grèce.

En 1676, des familles fuyant les ottomans s'installèrent en Corse, à Cargèse
Centre intermodal d'échanges de Limoges
Le centre intermodal d'échanges de Limoges, également connu sous l'acronyme CIEL, et nommé provisoirement centre intermodal d'échanges et de liaisons, est un pôle intermodal de transports situé sur le site de la gare de Limoges-Bénédictins, à Limoges.

Inauguré en septembre 2000, il s'est traduit par la construction d'un terminal routier pour les autocars des transports départementaux de la RRTHV (Haute-Vienne en Car/Moohv 87), et la réorganisation des arrêts des lignes du réseau de transports urbains de l'agglomération de Limoges opéré par la STCLM.

Société de transports en commun de Limoges Métropole
La Société de transports en commun de Limoges Métropole (STCL, puis STCLM à partir de 2015), abrégé en TCL (à différencier du sigle des transports de Lyon) dessert la commune de Limoges et 20 communes de son agglomération.

Fondée en 1985 et succédant à la CTL (Compagnie des trolleybus de Limoges), la STCLM est une société d'économie mixte, chargée de gérer pour Limoges Métropole par un contrat de délégation de service public les transports urbains de l'agglomération.
Coudekerque (Pays-Bas)
Coudekerque (en néerlandais : Koudekerke, en zélandais : Koukerke) est un village appartenant à la commune néerlandaise de Veere, situé dans la province de la Zélande.

Le 1er janvier 2007, le village comptait 3 485 habitants. Il est situé sur l'île de Walcheren.

Veere (commune)
Veere (en zélandais : Ter Veere) est une commune située sur l'ancienne île de Walcheren dans la province de Zélande aux Pays-Bas. La maison communale se situe à Dombourg.

Le 1er novembre 2013, la commune de Veere comptait 21 860 habitants.
New York Press
Le New York Press est un journal hebdomadaire gratuit de New York. Il est le principal concurrent du Village Voice. Le New York Press a été fondé en avril 1988 et était à l'origine un journal à tendance conservatrice et libérale. Son nombre de lecteurs n'a cessé d'augmenter depuis sa création, ce qui a contraint son rival The Village Voice à devenir gratuit lui aussi. L'hebdomadaire a cessé de paraître en septembre 2011.

The Village Voice
The Village Voice est un journal hebdomadaire américain de New York, qui comporte des articles d'enquête, des analyses de sujets d'actualité et culturels, ainsi qu'une rubrique sur les arts et les évènements qui ont lieu à New York. Le Village Voice a été fondé le 26 octobre 1955, et affiche une tendance plutôt libérale au sens américain du terme (de gauche). Son principal concurrent est le New York Press, qui l'a contraint à devenir gratuit en 1996. Il cesse de paraître définitivement le 31 août 2018, puis est relancé en janvier 2021,.
Zone de Police
Une zone de police ou ZP (en néerlandais : Politiezones ou PZ) est une des 178 subdivisions de la police locale en Belgique, instituées par la réforme des polices du 1er janvier 2001. Initialement au nombre de 196, leur nombre est ramené à 178 au 1er janvier 2025.

Police locale (Belgique)
La police locale en Belgique est un des deux niveaux de la police intégrée. Le second niveau est la police fédérale.

Ce corps de police est né de la réforme des polices, décidée par la loi du 7 décembre 1998, à la suite des dysfonctionnements policiers et judiciaires mis au jour par l'affaire Dutroux. Il a pris effet le 1er janvier 2001.

La police locale est organisée par zones de police. Le travail de police, dirigé sur les citoyens, suppose un enracinement local en profondeur.