hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Première Nation de North Spirit Lake
La Première Nation de North Spirit Lake est une bande indienne de la Première Nation oji-cree du Nord de l'Ontario au Canada. Elle possède une réserve d'une superficie de 19,5 km2 située au nord de Red Lake. Elle fait partie du Conseil Keewaytinook Okimakanak et de la Nishnawbe Aski Nation. Elle est signataire du Traité numéro 5.

Conseil Keewaytinook Okimakanak
Le Conseil Keewaytinook Okimakanak (Keewaytinook Okimakanak Council en anglais et ᑮᐌᑎᓅᐠ ᐅᑭᒫᐦᑳᓇᐠ (Giiwedinoog Ogimaakaanag) en oji-cri, ce qui signifie « Chefs du Nord ») est un conseil tribal comprenant six Premières Nations dans le Nord-Ouest de l'Ontario au Canada. Il a été fondé en novembre 1991. Le conseil d'administration du conseil tribal est formé des chefs des Premières Nations membres. Il fait partie de la Nishnawbe Aski Nation.
Gare de Porrentruy
La gare de Porrentruy est une gare ferroviaire suisse des lignes de Delémont à Delle et de Porrentruy à Bonfol. Elle est située sur la place de la Gare, à environ 500 mètres au nord-est du centre de la ville de Porrentruy, dans le canton du Jura.

Cette gare des Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) est desservie par toutes les lignes du RER Jura à destination de Delle, Bonfol et Delémont.

Gare de Delle
La gare de Delle est une gare ferroviaire française (proche de la frontière entre la France et la Suisse), située sur le territoire de la commune de Delle, dans le Territoire de Belfort, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elle est desservie par des trains régionaux TER Bourgogne-Franche-Comté en direction de Belfort, ainsi que par des trains suisses CFF du RER Jura.
Marlène Leroy
Marlène Leroy est l'un des personnages de la série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie. Elle est la secrétaire particulière du commissaire Swan Laurence au commissariat de Lille. Elle en est secrètement amoureuse. Sa meilleure amie est Alice Avril, reporter à La Voix du Nord. Marlène s'interpose souvent entre Alice et Laurence quand ils se chamaillent.

Alice Avril (personnage)
Alice Avril est l'un des personnages principaux de la série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie. Elle est reporter à La Voix du Nord. Sa meilleure amie est  Marlène Leroy qui est aussi la secrétaire du commissaire Swan Laurence avec qui Alice s'entend comme chien et chat. Si Alice et Laurence se taquinent en permanence, Marlène et lui sont cependant ses seuls amis et considérés comme sa famille.
CKLD-FM
CKLD-FM, s'identifiant en ondes sous Viva 105,5 Thetford Mines est une station de radio québécoise propriété du groupe Arsenal Media diffusant à la fréquence 105,5 MHz sur la bande FM à Thetford Mines, Québec.

CKLD diffuse également son signal via un réémetteur à Disraeli (CJLP-FM) afin de desservir cette région.

La station propose une programmation musicale variée qui s'adresse à une clientèle adulte. La programmation de la station fait une grande place aux acteurs ainsi qu'aux organismes locaux de la grande région de la MRC des Appalaches afin d'être à l'écoute de son milieu. CKLD diffuse également les matchs de l'Assurancia de Thetford. L'actualité régionale y occupe également une place de choix.

Arsenal Media
Arsenal Média est une entreprise de radiodiffusion établie au Québec opérant 18 stations de radio.

Via ses différentes antennes, le groupe est en mesure de rejoindre plus d’un million et demi d'auditeurs potentiels au Saguenay-Lac-Saint-Jean, en Estrie, au Centre-du-Québec, dans Lanaudière, en Beauce, en Chaudière-Appalaches, en Abitibi-Témiscamingue, en Haute-Mauricie, en Gaspésie/Bas-Saint-Laurent, En Montérégie ainsi que sur la Côte-Nord.
Quadrilatère inscriptible
En géométrie, un quadrilatère inscriptible (ou cyclique ) est un quadrilatère dont les sommets se trouvent tous sur un seul et même cercle. Les sommets sont dits cocycliques. Le quadrilatère est dit inscrit dans le cercle, et le cercle, circonscrit au quadrilatère.

Cercle circonscrit
En géométrie, un cercle circonscrit à un polygone est un cercle qui passe par tous les sommets du polygone. Le polygone est alors dit inscrit dans le cercle : on parle de polygone inscriptible ou parfois de polygone cyclique. Les sommets sont alors cocycliques, c'est-à-dire situés sur un même cercle. Si le polygone n'est pas aplati, ce cercle est unique et son centre est le point de concours des médiatrices des côtés.

Un polygone n'a pas nécessairement de cercle circonscrit, mais les triangles, les rectangles et les polygones réguliers sont tous inscriptibles.
Callum Skinner
Callum Skinner (né le 20 août 1992 à Glasgow) est un coureur cycliste britannique, spécialiste de la piste.

Alors relativement peu connu, il se révèle en 2016 en participant à la domination des pistards britanniques en devenant champion olympique de vitesse par équipes, associé à Philip Hindes et Jason Kenny, puis vice-champion olympique de vitesse individuelle.

Philip Hindes
Philip Hindes, né le 22 septembre 1992 à Krefeld, est un coureur cycliste sur piste britannique, d'origine allemande. Il est double champion olympique de vitesse par équipes en 2012 (avec Chris Hoy et Jason Kenny) et en 2016 (avec Kenny et Callum Skinner).
Gloster IV
Le Gloster IV est un hydravion de course britannique des années 1920. Cet avion est un biplan monomoteur développé à partir du Gloster III, pour courir lors du Trophée Schneider de 1927 . L'un des avions participa à la course mais fut disqualifié. Les trois avions construits continuèrent à être utilisés comme avions d'entrainement par le High Speed Flight durant plusieurs années.

Gloster III
Le Gloster III est un hydravion de course britannique des années 1920 conçu pour participer à la Coupe Schneider. C'était un monoplace monomoteur biplan construit à deux exemplaires. Un de ces avions termina second lors de la course de 1925.
Tomohiro Nagatsuka
Tomohiro Nagatsuka (長塚 智広, Nagatsuka Tomohiro, né le 28 novembre 1978) est un coureur cycliste sur piste japonais. Il a été médaillé d'argent de la vitesse par équipes avec Toshiaki Fushimi et Masaki Inoue aux Jeux olympiques de Sydney en 2004.

Masaki Inoue
Masaki Inoue (井上 昌己, Inoue Masaki), né le 25 juillet 1979 est un coureur cycliste japonais. Lors des Jeux olympiques de 2004 à Athènes, il a obtenu la médaille d'argent de la vitesse par équipes avec Tomohiro Nagatsuka et Toshiaki Fushimi.
Marie-Amélie d'Autriche (1701-1756)
Marie-Amélie d'Autriche (Maria Amalie Josefa Anna), née le 22 octobre 1701 à Vienne, morte le 11 décembre 1756 à Munich, est impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie et de Bohême et électrice de Bavière (Kurfürstin). Archiduchesse d'Autriche par sa naissance, elle est la fille de l'empereur Joseph Ier et de l'impératrice Wilhelmine-Amélie de Brunswick-Lunebourg.

Mariée au futur Charles VII du Saint-Empire, Marie-Amélie en a sept enfants, dont quatre atteignent l'âge adulte. Son fils Maximilien III devient Électeur de Bavière. Sa plus jeune fille, Josépha de Bavière, épouse le fils aîné de Marie-Thérèse d'Autriche, l'empereur Joseph II, mais meurt de la petite vérole sans avoir eu d'enfants. Une autre de ses filles, Marie-Antoinette de Bavière, épouse son cousin Frédéric Christian, qui est Électeur de Saxe depuis moins de trois mois à ce moment, en 1763. Enfin, Marie-Anne de Bavière devient margravine de Bade-Bade.

Wilhelmine-Amélie de Brunswick-Lunebourg
Wilhelmine-Amélie de Brunswick-Lunebourg (née le 21 avril 1673 à Hanovre et décédée le 10 avril 1742 à Vienne), est impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie, de Bohême et de Hongrie et archiduchesse d'Autriche par son mariage avec Joseph Ier du Saint-Empire. Elle est la fille de Jean-Frédéric, duc de Brunswick-Lunebourg-Calenberg (1625-1679), et de Bénédicte-Henriette, comtesse palatine de Bavière-Simmern (1652-1730).
Frédéric II de Brandebourg
Frédéric II, dit « aux Dents de Fer » (en allemand : Eisenzahn), né le 19 novembre 1413 à Tangermünde et mort le 10 février 1471 à Neustadt, est un prince de la maison de Hohenzollern, fils de l'électeur Frédéric Ier de Brandebourg et d'Élisabeth de Bavière-Landshut. Devenu margrave régnant en 1437, il est électeur de Brandebourg de 1440 jusqu'à sa mort. En 1470 déjà, il remet la régence à son frère cadet Albert III Achille.

Albert III Achille de Brandebourg
Albert, dit l'Achille ou l'Ulysse, né le 9 novembre 1414 à Tangermünde et mort le 11 mars 1486 à Francfort-sur-le-Main, est un prince de la maison de Hohenzollern, fils de l'électeur Frédéric Ier de Brandebourg et d'Élisabeth de Bavière-Landshut. Il fut margrave de Brandebourg-Ansbach de 1440 et margrave de Brandebourg-Kulmbach (Albert Ier) de 1457 puis électeur de Brandebourg (Albert III) de 1471 jusqu'à sa mort.

Son surnom, introduit par l'écrivain Æneas Sylvius, le futur pape Pie II, résulte de ses succès militaires. C'est l'un des plus célèbres reîtres de son époque.
Bitwarden
Bitwarden est un gestionnaire de mots de passe freemium et partiellement sous licence libre AGPL, qui permet de générer et de conserver des mots de passe de manière sécurisée. Ces éléments sont protégés par un seul et unique mot de passe appelé « mot de passe maître ». Il a été créé en 2016 par Kyle Spearrin.

Le logiciel est disponible sur la plupart des systèmes d'exploitation (Linux, Windows, macOS, iOS, Android ainsi qu'en ligne de commande), et comme module d'extension pour navigateur web. Il est également possible de consulter ses mots de passe depuis un site web.

Gestionnaire de mots de passe
Un gestionnaire de mots de passe est un type de logiciel ou de service en ligne qui permet à un utilisateur de gérer ses mots de passe, soit en centralisant l'ensemble de ses identifiants et mots de passe dans une base de données (portefeuille), soit en les calculant à la demande. Le gestionnaire de mots de passe est protégé par un mot de passe unique — appelé mot de passe maître —, le seul que l'utilisateur se doit de retenir.

Affranchi de la contrainte de se souvenir de ses différents mots de passe, l'utilisateur peut ainsi se permettre d'en choisir de plus compliqués (et donc de plus robustes), et d'avoir un mot de passe différent pour chaque compte ou chaque document (de sorte que si l'un des mots de passe est intercepté, les autres comptes ou documents ne sont pas rendus vulnérables).

Cet article traite essentiellement des portefeuilles de mots de passe.
Men in Black 3
Men in Black 3 (siglé MIB3), ou Hommes en noir 3 au Québec, est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld, sorti en 2012.

C'est le troisième volet de la série de films, après Men in Black en 1997 et Men in Black 2 en 2002, inspirés de l'univers de fiction Men in Black.

Men in Black (film, 1997)
Men in Black, ou Hommes en noir au Québec, est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld, sorti en 1997.

C'est l'adaptation cinématographique de la série de comics du même nom créée par Lowell Cunningham et publiée par Aircel Comics. C'est le premier volet de la série de films « Men in Black » : il est suivi par Men in Black 2 en 2002, Men in Black 3 en 2012 et du spin-off Men in Black: International en 2019.
Domitila de Castro
Domitila (ou Domitília) de Castro do Canto e Melo, vicomtesse avec grandesse puis marquise de Santos, est née le 27 décembre 1797 à São Paulo, au Brésil et décédée le 3 novembre 1867. Maîtresse de l'empereur Pierre Ier du Brésil, qui la titre, elle lui a donné plusieurs enfants, dont deux filles légitimée, Isabelle-Marie d'Alcantara Brasileira (1824–1898), duchesse de Goiás, et Marie-Isabelle d'Alcantara Brasileira (1830–1896), comtesse d'Iguaçu.

Domitila de Castro est également la sœur de Maria Benedita de Castro do Canto e Melo (1792–1857), baronne de Sorocaba.

Marie-Isabelle d'Alcantara Bourbon
Marie-Isabelle d'Alcântara Bourbon, comtesse d'Iguaçu, est née à São Paulo, au Brésil, le 28 février 1830 et décédée dans la même ville, le 5 septembre 1896. C'est une fille légitimée de l'empereur Pierre Ier du Brésil et de sa maîtresse Domitila de Castro, marquise de Santos.
Dance Battle: Honey 2
Dance Battle: Honey 2 (Honey 2) est un film américain de danse, réalisé par Bille Woodruff, sorti en 2011.

Il s'agit de la suite de Honey même si le personnage principal change Katerina Graham avec le rôle de Maria. Le film a connu une suite en 2016 intitulée Honey 3.

Honey (film, 2003)
Honey est un film américain réalisé par Bille Woodruff, sorti en 2003. Il a connu plusieurs suites : intitulée Dance Battle: Honey 2 en 2011, Honey 3: Dare to Dance en 2016 et Honey 4: Rise Up and Dance en 2018.
Fritz Kalkbrenner
Fritz Kalkbrenner, est un DJ, chanteur et producteur de musique électronique né en 1981 à Berlin (Allemagne).

Depuis 2002, Fritz travaille en tant que journaliste culturel et musical pour des chaînes de télévision comme MDR, MTV et Deutsche Welle.

En 2008 il produit la bande originale du film Berlin Calling avec son frère Paul Kalkbrenner, dans lequel ils apparaissent tous les deux. Le morceau Sky and Sand marque sa percée dans le milieu musical.

Paul Kalkbrenner
Paul Kalkbrenner est un producteur et DJ allemand de musique électronique de style techno et electro né à Leipzig le 11 juin 1977, également connu sous les pseudonymes Paul dB+, Kalkito ou Grenade. Il est principalement connu pour son single Sky and Sand, vendu à plus de 200 000 exemplaires, certifié disque de platine et placé aux meilleures places des classements musicaux en Belgique ou encore en Allemagne.

Au cinéma, il interprète Ickarus, le personnage principal du film Berlin Calling écrit et réalisé par Hannes Stöhr.
Henri Aubin
Henri Emmanuel Marie Aubin (Angoulême, 31 mars 1903 - La Garde, 29 avril 1987) est un psychiatre français, médecin-commandant des troupes coloniales, directeur de l’hôpital psychiatrique d'Oran. Élève d’Antoine Porot, représentant de la médecine coloniale, il fut un pionnier de l'ethnopsychiatrie française, fournissant des contributions notables sur la divination, la magie et le primitivisme. Il appartient à un courant de la psychiatrie représentative d'une époque où une approche raciste imposait la séparation entre population métropolitaine et « indigènes ».

Antoine Porot
Antoine Porot est un psychiatre français, né le 20 mai 1876 à Chalon-sur-Saône et mort le 22 février 1965 à Ris-Orangis. Il est le fondateur de l'École psychiatrique d'Alger et de la théorie raciale du primitivisme.
Hôtel de L'Hospital
L'hôtel de L'Hospital (également connu comme hôtel de Pomponne puis hôtel de Massiac) est un ancien hôtel particulier qui était situé sur la place des Victoires à Paris. Il doit son nom au marquis de Massiac (1686-1770), vice-amiral de la flotte du Levant et brièvement secrétaire d'État à la Marine en 1758.

Place des Victoires
La place des Victoires est une place de Paris dédiée lors de sa création à Louis XIV. Elle est située au cœur du centre historique de la capitale, à cheval sur les 1er et 2e arrondissements.

Troisième place Royale édifiée à Paris, après la place Dauphine et la place des Vosges, avant la place Vendôme et la place de la Concorde, elle est la première à être construite :

autour d'une statue royale alors que place Dauphine la statue de Henri IV n'est pas au centre de la place et que place des Vosges la statue de Louis XIII n'a été érigée que 30 ans après la construction des maisons ;

avec un ordre architectural, ici une belle ordonnance de pilastres ioniques, alors que les maisons des deux places précédentes sont d'allure plus simple, presque bourgeoise.
Bassin des Aigrettes
Le bassin des Aigrettes est un point d'eau de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Alimenté par des cascades, il est situé dans le cours de la ravine Saint-Gilles, un fleuve qui se jette dans l'océan Indien, en aval du bassin Malheur et en amont du bassin Cormoran. Ce faisant, il relève du territoire de la commune de Saint-Paul.

Bassin Malheur
Le bassin Malheur est un point d'eau de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Alimenté par des cascades, il est situé dans le cours de la ravine Saint-Gilles, un fleuve qui se jette dans l'océan Indien, en aval du bassin Bleu et en amont du bassin des Aigrettes. Ce faisant, il relève du territoire de la commune de Saint-Paul.

C'est dans le bassin Malheur qu'est captée l'eau du canal Bruniquel.
Via Hanseatica
La Via Hanseatica est une route reliant les villes du sud de la mer Baltique. Elle commence à  Hambourg en Allemagne du côté ouest et se termine à Saint-Pétersbourg en Russie, du côté est,,.

La Via Hanseatica fait partie du réseau de transport paneuropéen dont elle est le corridor de transport 1A.
Elle coïncide en grande partie avec la route européenne 28.

Route européenne 28
La route européenne 28 (E28) est une route du réseau routier européen reliant Berlin à Minsk en passant par Szczecin, Gdańsk, Kaliningrad et Vilnius. Cet itinéraire, d'une longueur totale de 1 230 km, traverse cinq pays, l'Allemagne, la Pologne, la Russie (oblast de Kaliningrad), la Lituanie et la Biélorussie.
Boris Sanson
Boris Sanson, né à Bordeaux le 7 décembre 1980, est un escrimeur français, spécialiste du sabre, membre de l'équipe de France de sabre de 2000 à 2010, champion du monde et champion olympique en 2008 par équipes aux Jeux de Pékin avec Nicolas Lopez et Julien Pillet.

Julien Pillet
Julien Pillet, né le 28 septembre 1977 à Dijon, est un escrimeur français, pratiquant le sabre. Il est double champion olympique de sabre par équipe, double champion du monde et cinq fois vainqueur de la coupe du monde. Il est depuis juin 2021 président du Club d’escrime de Clamart.
Maintenance corrective palliative
Selon la norme française NF X 60-000, la maintenance corrective palliative ou, simplement, maintenance palliative (en anglais palliative maintenance ou stop-gap maintenance, littéralement « maintenance bouche-trou », est, avec la maintenance curative, une des deux subdivisions distinctes de la maintenance corrective.

Maintenance corrective
La maintenance corrective est l'élimination d'une avarie ou d'une altération dans le fonctionnement d'un élément matériel (appelé « bien » ou « entité » dans le jargon de la spécialité) par sa réparation, sa restauration à l'état antérieur ou son remplacement. Cette dénomination est le calque de l'expression anglaise corrective maintenance.
Gbon (Côte d'Ivoire)
Gbon est une ville située dans le district des Savanes au nord de la Côte d'Ivoire. Elle fait partie de la région de la Bagoué et rattachée au département de Kouto.

Gbon est un village situé dans le district des savanes au nord de la Côte d'ivoire .

Kouto
Kouto est une ville du district des savanes située au nord de la Côte d'Ivoire, reliant les villes de Boundiali et Tingréla, dans le département de Boundiali dont elle était l'une des sous-préfectures, avec Kolia, Ganaoni, Gbon, Kasséré, Sianhala et Siempurgo. En mars 2008, Kouto est devenue un département par scission du département de Boundiali, avec les sous-préfectures de Gbon, Kolia, Shanhala et Blességué

Sa mosquée est de style soudanais. La ville abrite aussi une mission catholique.
Compagnie du chemin de fer de Mulhouse à Thann
La Compagnie du chemin de fer de Mulhouse à Thann est une société anonyme, créée en 1837, qui construisit et exploita un chemin de fer entre ces deux villes, dans le département du Haut-Rhin.

Œuvre de Nicolas Koechlin, la ligne est conçue comme un essai pour un projet plus vaste ; la ligne Strasbourg - Bâle construite par la compagnie du même nom. La compagnie disparaît en 1858, par fusion-absorption avec la Compagnie des chemins de fer de l'Est.

Par sa vocation, relier entre eux deux centres industriels, ce chemin de fer s'apparente à celui du Montpellier-Sète concédé l'année précédente ; il équivaut à « …la soudure de deux agglomérations dont l’activité se conjugue et se complète. ».

Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle
La société anonyme dénommée Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle construisit et exploita la ligne de chemin de fer reliant ces deux villes.

La société conclut un marché à forfait avec la société Nicolas Koechlin & frères pour la construction de la ligne ainsi que l’achat des équipements et matériels nécessaires à son exploitation.

Nicolas Koechlin investit, jusqu’au risque de se ruiner, une part considérable de sa fortune et celle de ses associés pour mener à bien la construction et l’équipement de cette ligne, la plus longue à l’époque et promotrice de maintes procédures et techniques d’exploitation qui seront reprises par d’autres compagnies par la suite.

Isolée, la compagnie ne récolta pas les fruits de son ambition initiale et, malgré les améliorations notables de son exploitation pour accroître son produit kilométrique, elle ne trouva de salut que dans la fusion avec la compagnie de chemin de fer de Paris à Strasbourg.
Maria Tuci
Maria Tuci est une bienheureuse laïque albanaise, née près de Mirdita le 12 mars 1928, morte le 24 octobre 1950 à Shkodër. Emprisonnée pour sa foi chrétienne, elle meurt à la suite de tortures. Elle est déclarée martyre par l'Église catholique, et béatifiée le 5 novembre 2016 avec les martyrs d'Albanie, dont elle est la seule femme. Elle est fêtée le 24 octobre.

Martyrs d'Albanie
Les 38 martyrs d'Albanie sont des victimes de la persécution religieuse à l'encontre de l'Église catholique organisée par la République populaire socialiste d'Albanie, assassinés entre 1945 et 1974. Le régime d'Enver Hoxha déclara hors la loi toute forme de vie religieuse, et les réprima sévèrement. Les martyrs albanais ont été béatifiés par l'Église catholique le 5 novembre 2016.
Gare de Cazoulès
La gare de Cazoulès est une gare ferroviaire française des lignes des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon et de Siorac-en-Périgord à Cazoulès, située sur le territoire de la commune de Cazoulès, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est mise en service en 1884 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) et fermée à la fin des années 1980 par la  Société nationale des chemins de fer français (SNCF).

Ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon
La ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon est une des principales lignes radiales du réseau ferroviaire français. Longue de 544 kilomètres, elle forme avec les lignes de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean et de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, le grand axe de Paris à Toulouse.

Ce fut d'ailleurs le dernier des grands axes français, puisque la ligne ne fut achevée qu'à la fin du XIXe siècle.

Elle constitue la ligne no 590 000 du réseau ferré national.

Par extension, la liaison ferroviaire Paris - Toulouse par Orléans et Limoges est fréquemment désignée par l'acronyme POLT, formé de l'initiale de ces quatre villes.
Aéroport de Bordeaux-Mérignac
L’aéroport de Bordeaux-Mérignac (code IATA : BOD • code OACI : LFBD) est un aéroport international français situé sur la commune de Mérignac à 12 km à l’ouest de Bordeaux dans le département de la Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine.

L'aéroport sert de base pour les compagnies aériennes EasyJet et Volotea. Il a accueilli 7,7 millions de passagers en 2019, ce qui en fait le 8e aéroport français et le 6e hors région parisienne.

Il partage ses pistes avec la base aérienne 106 Bordeaux-Mérignac de l'Armée de l'air.

Base aérienne 106 Bordeaux-Mérignac
La base aérienne 106 Bordeaux-Mérignac (BA 106) de l'Armée de l'air et de l'espace française est située à douze kilomètres à l'ouest de Bordeaux, à Beutre et à Teynac, sur les territoires des communes de Mérignac et de Saint-Jean-d'Illac, dans le département de la Gironde. Elle partage ses pistes avec l'aéroport civil de Bordeaux-Mérignac. C’est une base opérationnelle de l’Armée de l'air et de l'espace, toutefois les pistes demeurent civiles.