hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Judith Arndt
Judith Arndt née le 23 juillet 1976 à Königs Wusterhausen est une cycliste allemande, professionnelle entre 1999 et 2012, et militante lesbienne. Durant sa carrière, elle pratique le cyclisme sur route et le cyclisme sur piste, où elle compte un total de quatre titres mondiaux et trois médailles olympiques. Coureuse complète, elle se révèle être une spécialiste du contre-la-montre et des courses par étape. Elle est ainsi sacrée neuf fois championne d'Allemagne contre-la-montre, pour deux titres dans l'épreuve en ligne. En 2004, elle termine la saison numéro un mondiale. Elle a été neuf fois dans le top trois mondial à la fin de la saison. En 2008, elle remporte la Coupe du monde. On dénombre également à son palmarès deux Tours de l'Aude, deux victoires au Tour des Flandres, deux Coupes du monde cycliste féminine de Montréal, un Tour de Nuremberg, le Rotterdam Tour, le GP of Wales, deux podiums sur le Tour d'Italie et cinq sur la Flèche wallonne.

Trixi Worrack
Beatrix "Trixi" Worrack née le 28 septembre 1981 à Cottbus, est une coureuse cycliste et entraineuse allemande.

Professionnelle de 2004 à 2021, elle est notamment quintuple championne du monde du contre-la-montre par équipes en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2018. Vice-championne du monde sur route en 2006, elle a également remporté la Primavera Rosa en 2005 et le Tour de l'Aude en 2004, ainsi que plusieurs titres de championne d'Allemagne sur route et un en cyclo-cross.
Robert Lowe
Robert Lowe (4 décembre 1811 - 27 juillet 1892), est un homme politique britannique, est un personnage central mais souvent oublié qui a façonné la politique britannique dans la seconde moitié du XIXe siècle. Il a exercé ses fonctions sous William Ewart Gladstone comme chancelier de l'Échiquier entre 1868 et 1873 et comme ministre de l'Intérieur entre 1873 et 1874. On se souvient de Lowe pour son travail dans la politique éducative, son opposition à la réforme électorale et sa contribution au droit britannique moderne des sociétés.

Chancelier de l'Échiquier
Le chancelier de l'Échiquier (en anglais : Chancellor of the Exchequer), parfois simplement appelé chancelier, est le ministre du gouvernement du Royaume-Uni chargé des finances et du trésor, à la tête du trésor de Sa Majesté (HM Treasury).

Le poste est considéré comme l'un des quatre grands offices d'État et devient au fil du temps la fonction la plus importante au sein du gouvernement après le Premier ministre du Royaume-Uni. Le chancelier de l'Échiquier est ex officio second lord du Trésor.
Ana Paula Henkel
Ana Paula Rodrigues Henkel, née le 13 février 1972 à Lavras, est une joueuse de volley-ball et de beach-volley brésilienne. Née Ana Paula Rodrigues, elle a pris le nom d'Ana Paula Connelly en 1994 après s'être marié au basketteur Jeffty Connelly, avec lequel elle a un enfant. En 2010, elle épouse le joueur de beach-volley américain Carl Henkel.

Aavec l'équipe du Brésil de volley-ball féminin, elle est médaillée de bronze olympique en 1996 à Atlanta et quatrième des 1992 à Barcelone.

En beach-volley, elle est éliminée en quarts de finale aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes avec Sandra Pires et aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin avec Larissa França.

Sandra Pires
Sandra Tavares Pires Nascimento, dite Sandra Pires ou Sandra, née le 16 juin 1973 à Rio de Janeiro (Brésil), est une joueuse de beach-volley brésilienne, désormais retraitée. Elle a notamment été Championne du Monde et Championne olympique de sa discipline.
Église Pacem In Terris
L'église Pacem In Terris ou PIT est une église francophone dans la commune néerlandophone Vilvorde, située au numéro 195 de la Streekbaan. Elle dessert le quartier du Beauval et a la particularité d'être une église francophone dans une commune néerlandophone sans facilité. Elle fait partie de l'Unité Pastorale des Trois Vignes.

Église Saint-Jean-Berchmans de Vilvorde
L'église Saint-Jean-Berchmans de Vilvorde (en néerlandais : parochiekerk Sint-Jan-Berchmans...) est une église néerlandophone qui a été détruite au XXIe siècle.

Cette église était situé dans la commune de Vilvorde, au numéro 248 de la Streekbaan. Elle desservait le quartier de Beauval.
Projet de piétonnisation de la place Taksim
Le projet de piétonnisation de la place Taksim est un projet de rénovation urbaine visant à recouvrir les voies d'accès routières de la place Taksim à Istanbul en Turquie et à reconstruire la caserne Taksim, un bâtiment ottoman démoli au début du XXe siècle, destiné à abriter un centre commercial. Pour ce faire, il faut détruire le parc Gezi, l'un des rares espaces verts du centre d'Istanbul. Cette destruction programmée a provoqué de fortes protestations de la part des habitués du parc et d'écologistes. En mai 2013, le parc est occupé par des opposants dont l'évacuation par la police provoque des violences. 
Le mouvement prend rapidement de l'ampleur et les revendications prennent un tour plus général, orienté vers une critique du gouvernement en place et du Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan.

Parc Gezi
Le parc Gezi (en turc, Gezi signifie « promenade ») est un parc urbain d'Istanbul situé dans le quartier de Taksim. Sa suppression est envisagée par le projet de piétonnisation de la place Taksim et engendre un mouvement protestataire.
Crime à Milan
Crime à Milan (Delitto a Porta Romana) est un poliziottesco humoristique italien réalisé par Bruno Corbucci et sorti en 1980,. C'est le premier Delitto... ainsi que le septième film mettant en scène l'inspecteur Nico Giraldi joué par Tomas Milian.

Tomás Milián
Tomás Quintín Rodríguez, dit Tomás Milián, né le 3 mars 1933 à La Havane (Cuba) et mort le 22 mars 2017 à Miami (États-Unis), est un acteur et scénariste cubano-américano-italien,.

Milián est surtout connu, en Italie, comme étant un des protagonistes des films poliziotteschi (policiers) des années 1970 et 1980.

En Italie, doublé par la voix reconnaissable entre mille de Ferruccio Amendola, Milián est souvent identifié au rôle de Nico Giraldi, un policier romain aux méthodes peu courtoises, mais efficaces, et à Poubelle (Er Monnezza en VO), un petit voleur des quartiers ouvriers de Rome, parlant avec un fort accent romain.
Rush (catch)
William Arturo Muñoz González (né le 29 septembre 1988 à Tala (Jalisco)) est un catcheur (lutteur professionnel) mexicain. Il travaille actuellement à la All Elite Wrestling, la Lucha Libre AAA Worldwide et la Ring of Honor, sous le nom de Rush.

Il est le fils de Arthur Muñoz, le frère de Místico II et de Dragon Lee.

La Máscara
Felipe de Jesús Alvarado, né le 8 janvier 1982 à Mexico, au Mexique, est un Luchador mexicain ou lutteur professionnel travaillant sous le nom de ring La Máscara au sein du Consejo Mundial de Lucha Libre. Il est le cousin de Psycho Clown.
Cameron Grimes
Trevor Lee Caddell (né le 30 septembre 1993 à Cameron (Caroline du Nord)) est un catcheur (lutteur professionnel) américain.

Il se fait connaitre dans les fédérations de catch de Caroline du Nord puis à l'EVOLVE. Il travaille aussi sur la cote ouest à la Pro Wrestling Guerrilla (PWG) où avec Andrew Everett il remporte le tournoi DDT4 en 2015 ainsi que le championnat du monde par équipe de la PWG par la même occasion. Il rejoint la TNA à l'été 2015 où il détient brièvement le titre de champion du monde par équipe de la TNA avec Brian Myers. Après avoir débuté à la wwe du côté de NXT, Il est amené à rejoindre le Roster Principal du côté de Smackdown. Après un premier match remporté en quelques secondes contre Baron Corbin, il a effectué quelques match mais rien de bien notable.

Santos Escobar
Jorge Luis Alcantar Bolly (né le 30 avril 1984 à Acapulco) est un catcheur (lutteur professionnel) mexicain. Il travaille actuellement à la World Wrestling Entertainment, dans la division SmackDown, sous le nom de Santos Escobar.

Il est le fils du catcheur masqué El Fantasma et commence sa carrière en 2003. Il rejoint le Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) en 2008 et y remporte le championnat du monde des Trios du CMLL à deux reprises avec Héctor Garza et La Máscara, et le championnat des poids moyen. Par la suite, il travaille dans plusieurs fédérations.
Canardo (rappeur)
Canardo, de son vrai nom Hakim Mouhid, né le 22 septembre 1984 à Trappes, dans les Yvelines, est un rappeur, chanteur, auteur-compositeur-interprète, producteur et beatmaker français d'origine marocaine. Il est le frère du rappeur La Fouine. Il est connu pour ses productions sur les albums de La Fouine, Disiz et Sultan.

Niro (rappeur)
Niro, né Nourredine Bahri le 9 juillet 1987 à Orléans, est un rappeur, chanteur et auteur-compositeur-interprète franco-marocain. Il publie son premier street album, Paraplégique, en juin 2012, mais commence la musique en 2009.
Auguste Rollier
Henri-Auguste Rollier, dit Auguste, né le 1er octobre 1874 à Saint-Aubin et mort le 30 octobre 1954 à Leysin, est un médecin suisse spécialisé dans la construction et la gestion de cliniques d’altitude, tout particulièrement pour soigner la tuberculose.

Leysin
Leysin est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district d'Aigle. Commune de montagne, elle se trouve dans les Préalpes vaudoises.

La station, dont le village est inscrit sur l'Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse, est reliée par la route ainsi que par le train depuis Aigle. Elle accueille divers événements sportifs tels que Champs Open, la plus ancienne compétition de snowboard d’Europe, ou GiantX Tour.
Anthony Dablé
Anthony Dablé, né le 25 septembre 1988, est un joueur français de football américain.

Après une carrière amateur aux Centaures de Grenoble, il devient en février 2016 le cinquième Français à signer un contrat avec une franchise de NFL, en intégrant l'effectif des Giants de New York. Il n'est néanmoins pas retenu dans l'effectif final.

Il revient jouer en Allemagne début 2018 chez son ancienne équipe des New Yorker Lions de Brunswick et rejoint ensuite les Hildesheim Invaders (de) en 2019 et les Leipzig Kings en 2021.

Pour la saison 2022, il se lie avec les Allgäu Comets (en) avec le statut de joueur-entraîneur (des wide receivers).

Centaures de Grenoble
Les Centaures de Grenoble sont un club sportif français de football américain fondé en 1985 et basé à Grenoble.

Il possède également une section de flag et de cheerleading.

Le club reste en second division après son titre de champion de France D2 en 2024, par décision de la fédération.
Julien Arnaud
Julien Arnaud, né le 11 février 1974 à Bourg-la-Reine (Hauts-de-Seine), est un journaliste et animateur de télévision français.

Après avoir fait ses armes pendant neuf ans à LCI, il devient joker à la présentation des journaux du week-end de TF1 durant l'été 2006, puis de nouveau de 2008 à 2012. De 2012 à 2024, il est le joker à la présentation du journal de 20 heures de TF1 en semaine. D'août 2021 jusqu'en 2024 il présente le 12h/15h avec Claire Fournier sur LCI du lundi au vendredi. À partir de septembre 2024, il présente Télématin sur France 2, en semaine, avec Flavie Flament. Depuis septembre 2025, passage sur BFMTV où il présente "Arnaud direct" en semaine sur la tranche 10-12h.

Flavie Flament
Flavie Flament, née Flavie Lecanu le 2 juillet 1974 à Valognes (Manche), est une animatrice de télévision et de radio française.

Elle est également l'autrice de plusieurs romans, dont le second, La Consolation, de nature clairement autobiographique, retrace les circonstances dans lesquelles, âgée de treize ans, elle aurait été violée par un célèbre photographe. Elle milite depuis lors pour l'allongement du délai de prescription des crimes sexuels commis sur des mineurs.
Mycosphaerella
Mycosphaerella est un genre de champignons ascomycètes de la famille des Mycosphaerellaceae.

Ce genre, le plus vaste parmi les champignons ascomycètes est le plus important chez les champignons phytopathogènes. Il comprend plus de 10 000 espèces, en y incluant ses genres anamorphes, parmi lesquels les plus notables sont Septoria, Cercospora, Pseudocercospora, Ramularia, Dothistroma, etc.

Dothistroma
Dothistroma est un genre de champignons ascomycètes de la famille des Mycosphaerellaceae. 
Ce genre, à répartition cosmopolite, est une forme anamorphe du genre Mycosphaerella regroupant deux espèces Dothistroma septosporum et Dothistroma pini (espèce-type), responsables de la maladie des bandes rouges, maladie foliaire affectant des conifères.
Mont Raymond Rallier du Baty
Le mont Raymond Rallier du Baty est une montagne des îles Kerguelen dans les Terres australes et antarctiques françaises. Il est situé dans le massif Rallier du Baty sur la péninsule Rallier du Baty et culmine à 1 166 m d'altitude.

Péninsule Rallier du Baty
La péninsule Rallier du Baty est la péninsule du Sud-Ouest de la Grande Terre, une île française de l'archipel des Kerguelen relevant des Terres australes et antarctiques françaises. Elle doit son nom au navigateur français Raymond Rallier du Baty (1881-1978) qui séjourna deux fois dans les îles Kerguelen et cartographia l'archipel.
Baraigne
Baraigne  est une commune française située dans le nord-ouest du département de l'Aude, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Fresquel, le ruisseau de Labexen et par un autre cours d'eau.

Labastide-d'Anjou
Labastide-d'Anjou  est une commune française située dans le nord-ouest du département de l'Aude, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le canal du Midi et le Fresquel.

Labastide-d'Anjou est une commune rurale qui compte 1 255 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Labastidiens et Labastidiennes.
Lucy Davis
Lucy Davis, née le 17 février 1973 à Solihull, dans les Midlands de l'Ouest, en Angleterre, est une actrice britannique.

Son premier rôle important est celui de Maria Lucas, dans la mini-série Orgueil et Préjugés en 1995. Mais c'est surtout son rôle de Dawn, la réceptionniste de la sitcom The Office (2001-2003) qui la rend célèbre.

En plus de nombreuses apparitions en tant qu'invitée vedette, elle joue des rôles récurrents dans des séries telles que Studio 60 (2006), Le Diable et moi (2008), Married Single Other (2010) et Better Things (2016-2017).

En 2018, elle fait son retour avec la série fantastique Les Nouvelles Aventures de Sabrina.

Married Single Other
Married Single Other est une série télévisée britannique en 6 épisodes de 45 minutes créée par Peter Souter et diffusée entre le 22 février et le 29 mars 2010 sur ITV.

Cette série est inédite dans les pays francophones.
Maximilien de Furstenberg
Maximilien de Furstenberg, né le 23 octobre 1904 à Heerlen (Pays-Bas) et mort le 22 septembre 1988 à Mont-Godinne, Namur (Belgique), est un évêque belge qui est nonce apostolique en divers pays et préfet de la Congrégation pour les Églises orientales (Rome) de 1968 à 1973. En 1967, il est créé cardinal par Paul VI.

Dicastère pour les Églises orientales
Le Dicastère pour les Églises orientales (en latin : Congregatio pro Ecclesiis Orientalibus) est l'une des neuf congrégations de la Curie romaine. Elle est compétente en tout ce qui concerne les Églises catholiques orientales. Elle a son siège au palais des Convertendi. Une vingtaine de personnes y travaillent ce qui la place au niveau de la Congrégation pour l'éducation catholique et au dernier rang des congrégations.
Hungaroring Classic
L'Hungaroring Classic Richard Mille est une compétition de voitures historiques de courses organisée par Peter Auto et sponsorisée avec la marque Richard Mille. Elle se déroule tous les deux ans (années impaires) ; la première édition s'est déroulée en 2017. Cet événement est situé sur le circuit Hungaroring en Hongrie.

Peter Auto
Peter Auto est une agence spécialisée dans l'organisation d'événements de compétitions automobiles tels que les rallyes, les concours d'élégance et les courses sur circuit dans le registre de la voiture ancienne. Peter Auto fait partie du Groupe Peter.
Argolide
L’Argolide (en grec moderne Αργολίδα / Argolída, en grec ancien et katharévousa Ἀργολίς / Argolís) est une péninsule de Grèce, bordée au nord par le golfe Saronique et au sud par le golfe Argolique, située dans la péninsule du Péloponnèse.

Elle est constituée d'une série de collines calcaires, couvertes de maquis, garrigue, pinèdes et olivettes. Les plaines côtières sont fertiles. On y cultive les orangers et autres agrumes.

Une grande partie de la péninsule forme depuis 2010 un district régional de la périphérie du Péloponnèse, dont la capitale est Nauplie, tandis que celle située le long du golfe Saronique est rattachée au district régional des îles dépendant de la périphérie de l'Attique.

Nauplie
Nauplie (en grec moderne : Ναύπλιο / Náfplio ou Anápli) est une ville grecque du Péloponnèse.

Capitale de l’Argolide, siège d’un évêché, située en bord de mer, c'est une cité historique et touristique qui compte 14 203 habitants (2011). Le dème des Naupliens, créé dans le cadre du programme Kallikratis (2010), est constitué des districts d'Asini, Nauplie, Nouvelle-Tirynthe et Midéa.

La ville est installée sur le versant nord de la presqu'île d’Acronauplie (Iç-Kale à l'époque ottomane, 85 m) et elle est dominée par le rocher Palamède (Palamidi, 286 m), qui domine la plaine de l'Argolide et de Lerne.
Lublé
Lublé est une commune française située dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Maulne et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lublé est une commune rurale qui compte 141 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 370 habitants en 1800. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tours.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Martin-de-Vertou, construite au XIe siècle et présentant une nef unique couverte en charpente, un choeur de deux travées voûtées d'un berceau en arc surbaissé et une abside semi-circulaire voûtée en cul de fou, inscrite en 1948.

Maulne
La Maulne est une rivière française qui coule dans les départements d'Indre-et-Loire, de Maine-et-Loire et de la Sarthe. C'est un affluent du Loir en rive gauche, donc un sous-affluent de la Loire par le Loir et la Maine.
Institut psychanalytique de Francfort
L'Institut psychanalytique de Francfort (Frankfurter Psychoanalytisches Institut / F.P.I.) est un institut de formation psychanalytique, fondé en 1929 à Francfort par les psychanalystes Karl Landauer, Heinrich Meng, S. H. Foulkes, Frieda Fromm-Reichmann et Erich Fromm.

Siegmund Heinrich Foulkes
Siegmund Heinrich Foulkes, né Siegmund Heinrich Fuchs à Karlsruhe le 3 septembre 1898, et mort le 8 juillet 1976 à Londres, est un psychiatre et psychanalyste britannique d'origine allemande. Il s'est particulièrement intéressé à la psychanalyse de groupe.
Antonio Vázquez
Antonio Vázquez (né le 26 janvier 1961) est un archer espagnol. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1980, aux Jeux olympiques d'été de 1988, aux Jeux olympiques d'été de 1992 et aux Jeux olympiques d'été de 1996. En 1992, il remporte le titre olympique dans l'épreuve par équipe avec ses coéquipiers Alfonso Menendez et Juan Holgado.

Alfonso Menéndez
Alfonso Menéndez (né le 31 mai 1966) est un archer espagnol. Il participe aux  Jeux olympiques d'été de 1992 et remporte le titre olympique dans l'épreuve par équipe avec ses coéquipiers Antonio Vázquez et Juan Holgado.
Adam Scott (acteur)
Adam Scott, né le 3 avril 1973 à Santa Cruz (Californie), est un acteur, comédien, réalisateur, producteur, scénariste et podcasteur américain.

Surtout spécialisé dans les rôles comiques, il est révélé au grand public par ses rôles principaux dans les séries Party Down (2009-2010), Parks and Recreation (2011-2015), The Good Place (2016-2020) et la dystopie dramatique Severance (2022-2025),

Party Down
Party Down est une série télévisée américaine en vingt-six épisodes de 22 minutes créée par Rob Thomas et diffusée du 20 mars 2009 au 25 juin 2010 sur Starz aux États-Unis et au Canada sur The Movie Network Encore à la demande en 2019. En 2023, la série revient pour une troisième saison de six épisodes.

Malgré son audience confidentielle qui, avec le départ de plusieurs des vedettes, engagées sur d'autres projets, aboutit à son annulation, la série avait une très forte réputation critique, et des projets de nouvelle saison ou de film conclusif réunissant la distribution originale furent lancés après cette annulation.

En France, la série est diffusée à partir du 24 novembre 2009 sur Orange Cinénovo.
Virginio Orsini
Virginio Orsini (né à Rome, capitale des États pontificaux, le 17 mai 1615 et mort à Rome, le 21 août 1676) est un cardinal italien du XVIIe siècle. Il est membre de l'ordre de Malte.

Virginio Orsini est de la famille Orsini des papes Célestin III (1191-1198), Nicolas III (1277-1280) et Benoît XIII (1724-1730) et des cardinaux Matteo Orsini (1262), Latino Malabranca Orsini, O.P. (1278), Giordano Orsini (1278), Napoléon Orsini (1288), Francesco Napoleone Orsini (1295), Giovanni Gaetano Orsini (1316), Matteo Orsini, O.P., (1327), Rinaldo Orsini (1350), Giacomo Orsini (1371), Poncello Orsini (1378), Tommaso Orsini (1382/85), Giordano Orsini, iuniore (1405), Latino Orsini (1448), Cosma Orsini, O.S.B. (1480), Giovanni Battista Orsini (1483), Franciotto Orsini (1517), Flavio Orsini (1565), Alessandro Orsini (1615) et Domenico Orsini d'Aragona (1743).

Giordano Orsini
Giordano Orsini est un cardinal italien né à Rome, capitale des États pontificaux, et décédé le 8 septembre  1287 à Rome.

Il est un frère du pape Nicolas III et l'oncle des cardinaux Latino Malabranca Orsini, O.P. (1278) et Matteo Orsini (1262). Les autres papes et cardinaux de la famille Orsini sont Célestin III (1191-1198) et Benoît XIII (1724-1730) et les cardinaux Napoleone Orsini (1288), Francesco Napoleone Orsini (1295), Giovanni Gaetano Orsini (1316), Matteo Orsini (1327), Rinaldo Orsini (1350), Giacomo Orsini (1371), Poncello Orsini (1378), Tommaso Orsini (vers 1383), Giordano Orsini, iuniore (1405), Latino Orsini (1448), Cosma Orsini, O.S.B. (1480), Giovanni Battista Orsini (1483), Franciotto Orsini (1517), Flavio Orsini (1565), Alessandro Orsini (1615), Virginio Orsini, O.S.Io.Hieros. (1641) et Domenico Orsini d'Aragona (1743).
Rovchan Nadjaf
Rovchan Nadjaf (en azéri : Rövşən Nəcəf), né le 9 avril 1982 à Bakou, est un docteur en économie et homme d'affaires azerbaïdjanais. Il est président de la State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR) depuis 2022.

State Oil Company of Azerbaijan Republic
La State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR) est la compagnie pétrolière et gazière nationale d'Azerbaïdjan.

Ses activités comprennent la production de pétrole et de gaz naturel, la gestion de deux raffineries pétrolières et du réseau d'oléoducs et de gazoducs dans le pays. Elle supervise les consortiums internationaux sur les projets pétroliers et gaziers en Azerbaïdjan. La SOCAR est un des premiers employeurs du pays avec plus de 60 000 employés et représente plus de 10 % du PNB azéri. C'est l'une des 20 plus grandes entreprises non cotées en bourse d'Asie.

Elle est impliquée dans des affaires de corruption et accusée de s'en prendre à l'opposition au régime d'Ilham Aliyev.