hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernd Brunnhofer
Bernd Brunnhofer (né en 1946 à Graz) est un auteur allemand de jeux de société. Il vit à Munich.

Depuis 1983, il travaille essentiellement dans sa maison d'édition Hans im Glück.

Son plus grand succès en tant qu'éditeur et rédacteur est le jeu Carcassonne.

Son plus grand succès en tant qu'auteur est Sankt Petersburg édité sous le pseudonyme de Michael Tummelhofer, en hommage à deux autres éditeurs avec lesquels il réalise souvent des coéditions multilingues : Michael Bruinsma, dirigeant de 999 Games et Phalanx Games (Pays-Bas) ainsi que Jay Tummelson, dirigeant de Rio Grande (États-Unis). Il a aussi utilisé ce pseudonyme pour signer L'Âge de pierre en 2008.

Hans im Glück
La maison d'édition Hans im Glück est une société allemande (Hans im Glück Verlag), située à Munich et spécialisée dans les jeux de société.

Elle a été fondée en 1983 par Bernd Brunnhofer, sa femme Margret et Karl-Heinz Schmiel. En 1993, elle a rejoint le groupe de l'éditeur berlinois Blatz.

Nombre des jeux qu'elle a créés ont été primés en Allemagne.

Son nom reprend le titre d'un conte des frères Grimm.
Bernard Laponche
Bernard Laponche, né à Alençon en 1938, est un ingénieur français, consultant international dans les domaines de l'énergie et de l'efficacité énergétique. Il défend des positions critiques sur le nucléaire civil et militaire.

Il est membre des associations Global Chance et Énergie Partagée.

Je sais pas

Global Chance
Global Chance est une association française créée en 1992 pour contribuer à la prise de conscience des menaces croissantes qui pèsent sur l’environnement global et inciter à un développement mondial plus équilibré.
Jean Valbert
Jean Valbert est le nom de plume de Jacques Camille Joseph Charrière, prêtre, officier, résistant, journaliste, aumônier scout et écrivain, né le 7 janvier 1912 à Besançon et décédé le 30 septembre 1994 dans la même ville.

Il fut l'un des auteurs piliers du Signe de Piste et le conseiller psychologique et religieux de la collection. Venu à l'écriture à la suite d'un défi lancé par ses scouts, il est l'auteur de quatre romans : Grand jeu ; Matricule 512 ; Les compagnons de la Loue ; Échec au Roi.

Serge Dalens
Serge Dalens, nom de plume d'Yves Marie Paul Raoul (comte) de Verdilhac, né le 3 octobre 1910 à Albertville en Savoie et mort le 9 janvier 1998 à Saint-Cloud, est un magistrat et écrivain français.

Magistrat de profession, il est surtout connu pour ses nombreux romans, pour la plupart destinés à la jeunesse, et pour son rôle de directeur de la collection « Signe de piste » (1954).

L'auteur a également utilisé le pseudonyme collectif de Mik Fondal, avec Jean-Louis Foncine (Pierre Lamoureux) et, plus confidentiellement, celui de François Thervay. Serge Dalens comme Jean-Louis Foncine ont décidé d'être inhumés au petit cimetière de Malans (Haute-Saône) où leurs sépultures sont régulièrement honorées par les scouts en visite dans le Pays Perdu.
Julia Martin
Julia Martin, née le 25 juin 1978 à Paris, est une journaliste, autrice et animatrice française spécialisée dans les enjeux humains, sociétaux et climatiques. Trilingue, diplômée en journalisme et certifiée par le Reuters Institute (Université d’Oxford), elle est connue pour ses formats radio et télévision mêlant analyse, témoignage et réflexion.

Thomas Joubert (journaliste)
Thomas Joubert, né le 23 décembre 1977, est un journaliste français, animateur de radio et de télévision.

Après avoir travaillé de 2003 à 2011 sur la chaîne d'information en continu i>Télé, il est de novembre 2012 à mars 2013, chroniqueur dans l'émission #Faut pas rater ça ! diffusée sur France 4. D'août 2016 à juillet 2017, il présente sur Europe 1 Le Grand Direct des médias.
Maddie Hasson
Maddie Hasson, née le 4 janvier 1995 à Wilmington en Caroline du Nord, est une actrice américaine.

Elle est connue pour son rôle de Willa Monday, une Gitane délinquante juvénile, dans la série de la Fox The Finder.

The Finder
The Finder (litt. « Le trouveur ») ou Le Surdoué au Québec est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Hart Hanson d'après la série de romans The Locator de Richard Greener, produite par Daniel Sackheim et Barry Josephson, diffusée entre le 12 janvier et le 11 mai 2012 sur le réseau FOX et en simultané sur le réseau Global au Canada. C'est une série dérivée de la série Bones dont les personnages ont été introduits dans l'épisode 19 de la sixième saison La Voix du Ciel.

En France, la série a été diffusée du 21 juillet au 25 août 2012 sur M6, les sept premiers épisodes depuis le 4 novembre 2012 sur W9 et dès le 3 février 2013 sur Série Club. En Belgique, la série a été diffusée à partir du 27 novembre 2012 sur RTL-TVI et au Québec depuis le 2 mai 2013 sur AddikTV.

La série reste inédite dans les autres pays francophones.
Camp Didier
Le camp Didier, d'abord nommé camp Valin (ou Vallin), était le maquis du 4e secteur de l'Armée secrète du département du Rhône.

Le camp était basé à proximité du « bois du Noyer » — son quartier général était situé à la ferme de Grange Blanche — entre Mionnay, Tramoyes et Montluel, dans l'Ain. Après sa création par Marcel Julien fin 1942, il a été particulièrement actif de 1943 jusqu'à la libération de la France, en 1944 en particulier lors de la bataille de Meximieux.

Marcel Julien
Marcel Julien dit Marlien, né le 31 août 1898 à Lyon et mort fusillé par les Allemands le 1er septembre 1944 au lieu-dit Le Vessu à Faramans, est un résistant français, principal créateur et organisateur du camp Didier.
Kat DeLuna
Kat DeLuna, de son vrai nom Kathleen Emperatriz DeLuna, née dans le Bronx, New York, le 26 novembre 1987, est une chanteuse américaine de langues anglaise et espagnole. Originaire de la République dominicaine, elle est sous contrat avec ARS Entertainment Belgium et Universal Motown.
Elle est notamment connue pour être à l'origine des titres Whine Up sorti en 2007 avec Elephant Man ainsi que Run the Show avec Busta Rhymes sortis en 2008.

Run the Show
Run the Show est une chanson de la chanteuse américaine de R&B Kat DeLuna, elle est incluse dans son premier album intitulé 9 Lives.
Dans la première version de 9 Lives, Run the Show est chantée avec Shaka Dee mais elle est chantée avec le rappeur Busta Rhymes en single.
La chanson apparait officiellement sur les ondes radios le 15 janvier 2008.
Sa version espagnole est interprétée avec Don Omar.
Ghanta
La ghanta (IAST : ghaṇṭā) est une cloche ou clochette indienne utilisée dans les rituels hindous.

Les temples hindouistes ont généralement une cloche métallique accrochée à l'entrée et les dévots font tinter la cloche lorsqu'ils pénètrent dans le temple. Les prêtres et les fidèles sonnent les cloches pendant la puja. Certaines cloches sont spécialement conçues pour produire les longs accords du son Om̐.

Dans toutes les religions indiennes, la ghanta est l'attribut de beaucoup de divinités, notamment de Durga.

Dans la religion bouddhiste, surtout dans le vajrayana, la cloche est un attribut (ayudha) qui forme souvent une paire avec le vajra.

Vajra
Le vajra (mot sanskrit : वज्र, translit. IAST : vajra, épithète d'Indra, « tenant le foudre », et venant en népalais du bodhisattva Vajradhara « Portant le foudre adamantin », aussi appelé Vajrapāṇi, généralement traduit en « diamant » et « foudre »), est un symbole important et un instrument rituel dans l’hindouisme, arme d'Indra et en népalais, « Diamant », fils d'Aniruddha et d'Uṣā, qui fut le dernier des yādavās et  surtout dans la tradition bouddhique vajrayāna (« voie du diamant ») auquel il a donné son nom, ainsi que dans le bön.

Il est appelé vajira en pāli ; 金刚 / 金剛, jīngāng en chinois ; translittéré Kongō (金剛) en japonais ; dorje [do-djé རྡོ་རྗེ། ] en tibétain (dans ce cas, translittéré en chinois par 吉扎, jízā), et yungdrung dans le courant bön. Il représente l’indestructibilité et l'immutabilité qui viennent à bout de tous les obstacles. Le nom Dorje est aussi un prénom masculin au Tibet et au Bhoutan, il devient Dorj dans les Langues mongoliques.
Le Petit Ardennais
Le Petit Ardennais est un quotidien régional républicain français, diffusé dans les Ardennes, fondé en mars 1880, par l'industriel et homme politique Émile Corneau, républicain et franc-maçon, ami de Léon Gambetta.  Il fut dirigé par son fondateur, mort en 1906, puis par son fils Georges Corneau, mort en 1934. Il cesse sa parution en 1940, mais la reprend en 1942, est autorisé à reparaître par l'occupant et est amené à publier des articles d'inspiration nazie. Le journal doit fermer le 30 août 1944.

Émile Corneau
Émile Corneau, né le 19 août 1826 à Charleville (Ardennes) et mort le 10 février 1906 à Charleville, est un homme politique français.

À la tête d'une entreprise de métallurgie, il est maire de Charleville et député des Ardennes de 1880 à 1893. D'abord inscrit au groupe de l'Union républicaine, il rejoint la Gauche radicale en 1881.

En mars 1880, il fonde le journal Le Petit Ardennais.
Gottfried Feder
Gottfried Feder (Wurtzbourg, 27 janvier 1883 – Murnau, 24 septembre 1941) est un économiste et homme politique allemand.

Il est l’un des premiers membres clés du Parti nazi allemand. Il joua un rôle décisif dans la conception hitlérienne de l'économie et devint le théoricien économique du NSDAP.  C'est aussi lors d'une de ses conférences, en septembre 1919, qu'Adolf Hitler fit sa première apparition politique publique.

Anton Drexler
Anton Drexler, né le 13 juin 1884 à Munich et mort le 24 février 1942 dans la même ville, est un homme politique allemand d'extrême droite, fondateur du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP) et dirigeant du parti de 1919 à 1921, mais rapidement évincé ensuite par Adolf Hitler.
Laurent Herman Redig
Laurent Herman Redig, né le 17 novembre 1822 à Anvers et mort dans la même ville le 1er janvier 1861, est un peintre de paysages, de scènes de genre et de vues de villages, ainsi qu'un graveur et un aquafortiste belge.

Jan Michiel Ruyten
Jan Michiel Ruyten ou Jan Ruyten, né le 9 avril 1813, à Anvers et mort dans la même ville le 12 novembre 1881, est un peintre, dessinateur et graveur romantique belge connu pour ses peintures de genre, ses paysages urbains, ses paysages avec personnages et ses peintures d'histoire. Il a été influencé par la peinture romantique hollandaise.
Percy Yutar
Percy Yutar (né le 29 juillet 1911 au Cap et mort le 13 juillet 2002 à Johannesburg) fut le premier attorney général juif d'Afrique du Sud. En 1964, il fut le procureur qui dirigea l'accusation publique contre Nelson Mandela, Walter Sisulu et d'autres dirigeants du Congrès national africain et de son aile militaire, Umkhonto we Sizwe durant le procès de Rivonia.

Procès de Rivonia
Le procès de Rivonia eut lieu entre octobre 1963 et juin 1964 en Afrique du Sud devant la haute cour du Transvaal. Il impliquait une dizaine de dirigeants d’Umkhonto we Sizwe, branche militaire du Congrès national africain (ANC), jugés pour 221 actes de sabotage. Ces dirigeants étaient Nelson Mandela, Walter Sisulu, Ahmed Kathrada, Govan Mbeki, Dennis Goldberg, Raymond Mhlaba, Lionel Bernstein, James Kantor, Elias Motsoaledi et Andrew Mlangeni. Les faits reprochés sont : sabotage, destruction de biens (tous deux passibles de la peine de mort), violation de la loi de 1954 (en) sur l’interdiction du communisme. Le 12 juin 1964, Mandela, Sisulu, Mbeki, Motsoaledi, Mlangeni, et Goldberg sont finalement reconnus coupables et condamnés à la prison à vie.
Christina Applegate
Christina Applegate est une actrice et productrice américaine, née le 25 novembre 1971 à Los Angeles.

Elle est révélée au grand public par le rôle de Kelly Bundy dans la série télévisée Mariés, deux enfants.

Adulte, elle confirme dans la comédie en occupant le rôle principal de plusieurs séries télévisées tels que Jesse, Samantha qui ?, Up All Night et Dead to Me. Au cinéma, elle reste fidèle à ce registre et participe à des productions comme Panique chez les Crandell, Mars Attacks!, Les Visiteurs en Amérique, Allumeuses !, Vive les vacances et Bad Moms.

Durant sa carrière, elle remporte plusieurs prix d'interprétation dont deux People's Choice Awards, deux Young Artist Awards ainsi que le prestigieux Primetime Emmy Award de la meilleure actrice invitée dans une série télévisée comique. Elle est aussi citée, à plusieurs reprises, pour le Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique.

Samantha qui ?
Samantha qui ? (Samantha Who?) est une série télévisée américaine en 35 épisodes de 22 minutes, créée par Cecelia Ahern et Donald Todd et diffusée entre le 15 octobre 2007 et le 23 juillet 2009 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 19 octobre 2008 sur Virgin 17 puis rediffusée dès le  24 octobre 2008 sur Filles TV et  à partir du  30 mars 2013 sur Comédie+.
Big Brother Awards
Les Big Brother Awards ou BBA (en français, Prix Big Brother), est une cérémonie de remise de prix à destination « [des] gouvernements et [des] entreprises… qui font le plus pour menacer la vie privée ». La cérémonie est organisée par l'association Privacy International. Son nom vient du personnage emblématique de l'État policier d'Océania, Big Brother, dans le roman 1984 de George Orwell. Ce prix existe dans une dizaine de pays.

Big Brother
Big Brother (qui signifie « Grand Frère ») est un personnage de fiction du roman 1984 de George Orwell. L'expression « Big Brother » est depuis utilisée pour qualifier toutes les institutions ou pratiques portant atteinte aux libertés fondamentales et à la vie privée des populations ou des individus.
Confédération générale des vignerons du Midi
La Confédération générale des vignerons du Midi est la première organisation d'un grand secteur agricole. Elle est créée à Narbonne, le 22 septembre 1907, sous la présidence d'Ernest Ferroul. Son but est de réaliser une union sacrée entre les petits et les grands producteurs viticoles.

Ernest Ferroul
Ernest Ferroul, né le 13 décembre 1853 au Mas-Cabardès, Aude et mort le 29 décembre 1921 à Narbonne, est un homme politique français qui joua un rôle déterminant lors de la révolte des vignerons du Midi en 1907.
Le Salaire de la peur
Le Salaire de la peur est un film franco-italien d'Henri-Georges Clouzot, sorti en 1953. C'est l'adaptation du roman du même nom de Georges Arnaud (1949).

Avec, dans les rôles principaux, les acteurs Yves Montand, Charles Vanel, Folco Lulli et Peter van Eyck, le film raconte l'aventure périlleuse de quatre chauffeurs de camion devant convoyer un chargement dangereux et hautement instable de nitroglycérine afin d'éteindre l'incendie d'un puits de pétrole.

Le Salaire de la peur est le seul film de l'histoire du cinéma à avoir remporté la même année la Palme d'or (alors appelée Grand Prix international) du Festival de Cannes (Charles Vanel y reçoit également le prix d'interprétation masculine) et l'Ours d'or au Festival de Berlin. Il est aussi récompensé du BAFTA du meilleur film lors de la cérémonie de 1955. Le film bénéficie aussi d'un bon accueil de la part de la critique et du public, avec près de sept millions de spectateurs en salles en France.

Prix d'interprétation masculine du Festival de Cannes
Le prix d'interprétation masculine est un des prix attribués par le jury des longs métrages du Festival de Cannes. Il récompense celui qui est jugé meilleur acteur de l'année parmi les films en compétition.
Wolfsmund
Wolfsmund (狼の口 〜ヴォルフスムント〜, Ōkami no Kuchi - Wolfsmund) est un seinen manga de Mitsuhisa Kuji, prépublié entre février 2009 et octobre 2016 dans les magazines Fellows! puis Harta et publié par l'éditeur Enterbrain entre février 2010 et novembre 2017. La version française est éditée par Ki-oon entre avril 2012 et mars 2017.

Harta (magazine)
Harta (ハルタ, Haruta) est un magazine japonais mensuel de prépublication de mangas de type seinen édité par Enterbrain, marque de Kadokawa, depuis le 15 février 2013. Il est créé pour remplacer le Fellows! lancé le 14 octobre 2008,.
Engelmanshoven
Englemoncourt, en néerlandais Engelmanshoven, est une section de la ville belge de Saint-Trond située en Région flamande dans la province de Limbourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1971 quand elle fusionne avec  Grande-Jamine, Petite-Jamine et Gelinden formant ainsi la nouvelle commune de Gelmen. Lors de la fusion des communes de 1977 cette dernière fut dissoute et Engelmanshoven devient une section de Saint-Trond.

Grande-Jamine
Grande-Jamine (Groot-Gelmen en néerlandais) est une section de la ville belge de Saint-Trond située en Région flamande dans la province de Limbourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1971 quand elle fusionne avec  Klein-Gelmen, Engelmanshoven et Gelinden formant ainsi la nouvelle commune de Gelmen. Lors de la fusion des communes de 1977 cette dernière fut dissoute et Grande-Jamine devient une section de Saint-Trond.
Maniac (film, 2012)
Maniac est un thriller horrifique franco-américain réalisé par Franck Khalfoun, sorti en 2012.

Ce long-métrage est un remake du film du même nom réalisé par William Lustig et sorti en 1980, réécrit par Alexandre Aja et Grégory Levasseur. Le film est présenté au Festival de Cannes 2012 en Sélection Officielle Hors Compétition.

Il présente la particularité d'être principalement (mais pas intégralement) filmé en caméra subjective pour placer le spectateur dans la peau du tueur.

Alexandre Aja
Alexandre Jouan-Arcady, dit Alexandre Aja, est un réalisateur, producteur de cinéma, scénariste, dialoguiste et acteur français, né le 7 août 1978 à Paris.

Fils du cinéaste Alexandre Arcady et de la critique de cinéma Marie-Jo Jouan, il commence sa carrière en tant que comédien (1982-1992) et réalisateur de seconde équipe (2000-2004) dans les films de son père. Il se fait connaître en 2003 grâce au succès de son second film, Haute Tension, pour lequel il remporte le Grand Prix du film fantastique européen et le Prix du meilleur réalisateur au Festival international du film fantastique de Catalogne.

Il collabore très souvent avec Grégory Levasseur, son coscénariste, dialoguiste et directeur artistique, qu'il a rencontré au lycée.
Luddisme
Le luddisme est, selon l'expression de l'historien britannique Edward P. Thompson (1924-1993), un « violent conflit social » qui, dans l'Angleterre des années 1811-1812, a opposé des artisans — tondeurs et tricoteurs sur métiers à bras du West Riding, du Lancashire du sud et d'une partie du Leicestershire et du Derbyshire — aux employeurs et aux manufacturiers qui favorisaient l'emploi de machines (métiers à tisser notamment) dans le travail de la laine et du coton. Les membres de ce mouvement clandestin, appelés luddites ou luddistes, sont considérés comme des « briseurs de machines ».

Edward Palmer Thompson
Edward Palmer Thompson (3 février 1924 - 28 août 1993) est un historien britannique, spécialiste de l’histoire sociale et culturelle du Royaume-Uni et particulièrement du monde ouvrier. Socialiste d'inspiration marxiste, militant pacifiste et « intellectuel engagé », il est un des principaux historiens britanniques de la seconde moitié du XXe siècle, « une figure atypique d'intellectuel britannique, alliant l'érudition au militantisme ».
Gare de Turretot - Gonneville
La gare de Turretot - Gonneville est une gare ferroviaire française de la ligne du Havre-Graville à Tourville-les-Ifs située sur le territoire de la commune de Turretot, à proximité de Gonneville-la-Mallet, dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

Elle est ouverte en 1896 par la compagnie des chemins de fer de l'Ouest (Ouest). Elle est fermée au cours du XXe siècle.

Gare de Criquetot-l'Esneval
La gare de Criquetot-l'Esneval est une gare ferroviaire française de la ligne du Havre-Graville à Tourville-les-Ifs située sur le territoire de la commune de Criquetot-l'Esneval dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

Elle est ouverte en 1896 par la compagnie des chemins de fer de l'Ouest (Ouest). Elle est fermée au cours du XXe siècle.
Nemyriv
Nemyriv (en ukrainien : Немирів) ou Nemirov (en russe : Немиров) est une ville de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Nemyriv. Sa population s'élevait à 11 000 habitants en 2024.

Oblast de Vinnytsia
L’oblast de Vinnytsia (en ukrainien : Вінницька область, Vinnyts’ka oblast’) est une subdivision administrative de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Vinnytsia. Il compte 1,5 million d'habitants en 2021.
Ivo Cramér
Ivo Cramér est un danseur et chorégraphe suédois né à Göteborg le 5 mars 1921 et mort à Stockholm le 30 avril 2009.

Élève de Sigurd Leeder et disciple de Birgit Cullberg, il est influencé par la technique Laban-Jooss. Il fonde une première compagnie avec Cullberg en 1946 puis dirige le ballet Verde Gaio de Lisbonne en 1948-1949.

De retour en Suède, il travaille pour le Ballet royal suédois qu'il dirigera de 1971 à 1980.

Dans ses chorégraphies, il aborde souvent des thèmes liés à l'Histoire et à la vie populaire, puis il se spécialise dans la reconstitution de ballets anciens, comme La Dansomanie de Gardel (1985), La Fille mal gardée de Dauberval (1989) ou Médée et Jason de Noverre (1992).

La Fille mal gardée
La Fille mal gardée est le titre donné à plusieurs œuvres importantes qui reprennent, autant dans leurs formes musicales, ballets, pantomimes, opéras-comiques que dans leurs compositions, des extraits plus ou moins larges des précédents.

La première partition connue est un opéra-comique d'Egidio Duni en 1758 au Théâtre italien de Paris. Elle est suivie d'un ballet-pantomime champêtre de Jean Bercher, dit Dauberval au titre primitif de Le Ballet de la paille ou Il n'y a qu'un pas du mal au bien. Plus ancien ballet du patrimoine classique et l'un des plus importants du répertoire actuel, il est composé de deux actes et trois tableaux et a été créé le 1er juillet 1789 au Grand Théâtre de Bordeaux.
Barbara Juliane von Krüdener
Beate Barbara Juliane von Kruedener (en allemand moderne von Krüdener), née Juliane von Vietinghoff (22 novembre 1764, Riga – 25 décembre 1824, Karassoubazar, Crimée), baronne von Krüdener, est une femme de lettres allemande de la Baltique, sujette de l'Empire russe et d’expression française, connue en France sous le nom de Madame de Krüdener.

Bilohirsk (Crimée)
Bilohirsk (en ukrainien : Білогірськ) ou Belogorsk (en russe : Белого́рск ; en tatar de Crimée : Qarasuvbazar) est une ville de république autonome de Crimée, en Ukraine, occupée par la Russie depuis 2014. Sa population s'élevait à 18 220 habitants en 2013.
Georg Flegel
Georg Flegel est un peintre, né en 1566 à Olmütz en Moravie et mort le 23 mars 1638 à Francfort-sur-le-Main, spécialiste de nature morte. Il est le premier peintre allemand réaliste.

Il se forme dans l'atelier du peintre flamand Lucas van Valckenborch installé à Stuttgart, et réalise certains détails des tableaux de ce dernier ; à sa mort en 1597, il acquiert le titre de citoyen de Francfort. Flegel se spécialise alors dans les peintures d'intérieurs et les natures mortes, pour une clientèle essentiellement bourgeoise. Il est réputé  pour les scènes de repas, la représentation de bouquets de fleurs et d'insectes ; il continue à collaborer avec des peintres pour l'exécution des personnages.

Flegel a eu comme élève Jacob Marrel, le beau-père de Maria Sibylla Merian qu'il formera à la peinture de fleurs.

Jacob Marrel
Jacob Marrel (ou Jakob), né en 1613 ou en 1614 à Frankenthal et mort en 1681 à Francfort-sur-le-Main, est un graveur et un peintre baroque d'origine néerlandaise installé à Francfort-sur-le-Main et spécialisé dans les natures mortes, notamment la peinture des fleurs. Il est le beau-père d'Anna Maria Sibylla Merian.