hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bassem Khandakji
Basem ou Bassem Khandakji (en arabe : باسم خندقجي), encore transcrit Basim Khandaqji, né le 22 décembre 1983, est un écrivain, journaliste et prisonnier palestinien. Son roman Qina' bi-lawn al-sama', dont le titre anglais est A Mask, the Colour of the Sky (en), remporte le Prix international de la fiction arabe, en 2024.

Il étudie à l’université nationale An-Najah et à l’université Al-Qods. Il est arrêté par l’armée israélienne le 2 novembre 2004, puis est condamné à la perpétuité. Libéré en octobre 2025, il a publié plusieurs romans, poèmes et essais depuis la prison.

Université al-Qods
L'université al-Qods (en arabe : جامعة القدس), est une université palestinienne créée en 1977 dont le campus principal se trouve à Abou Dis, dans l'agglomération de Jérusalem. Elle accueille plus de 10 000 étudiants et travaille en collaboration avec l’Université hébraïque de Jérusalem.

Le campus d'Abou Dis borde la barrière de séparation israélienne qui le sépare de Jérusalem-Est.
Gommecourt British Cemetery N°2
Le Gommecourt British Cemetery N°2  est un cimetière militaire britannique de la Première Guerre mondiale, situé sur le territoire de la commune d' Hébuterne, dans le département du Pas-de-Calais, au sud d'Arras.

Hébuterne
Hébuterne est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Hébuternois. Sa population est de 526 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1821 avec 1 341 habitants. La commune est membre de la communauté de communes du Sud-Artois. La commune s'inscrit dans les « paysages des grandes plaines arrageoises et cambrésiennes » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages. Hébuterne se trouve dans le circuit du Souvenir, un ensemble de lieux de mémoire de la Première Guerre mondiale situé entre Péronne et Albert.
Obsession (film, 1976)
Obsession est un thriller américain réalisé par Brian De Palma et sorti en 1976.

Il s'agit de l'un des films du cinéaste les plus influencés par l'œuvre d'Alfred Hitchcock. La musique du film est par ailleurs composée par Bernard Herrmann, qui a collaboré à plusieurs reprises avec Alfred Hitchcock.

Bernard Herrmann
Bernard Herrmann, né le 29 juin 1911 à New York et mort le 24 décembre 1975 à Los Angeles, est un compositeur et chef d’orchestre américain. Il doit sa réputation internationale aux musiques qu'il écrivit pour les films d'Alfred Hitchcock.

Il débuta à Hollywood en 1940 en composant la musique du film Citizen Kane d'Orson Welles. Il fut redécouvert à la fin de sa vie par la génération du Nouvel Hollywood pour laquelle il écrivit et dirigea ses dernières partitions (Taxi Driver de Martin Scorsese). Il s’illustra aussi par ses compositions et directions pour la radio et la télévision. Il est considéré comme un des plus grands compositeurs de l'histoire du septième art.
Rivière Filkars
La rivière Filkars est un affluent de la rivière Beaurivage laquelle est un affluent de la rive ouest de la rivière Chaudière (versant de la rive sud du fleuve Saint-Laurent). Elle coule dans les municipalités de Saint-Sylvestre, Sainte-Agathe-de-Lotbinière et Saint-Patrice-de-Beaurivage, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Lotbinière, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

Saint-Sylvestre (Québec)
Saint-Sylvestre est une municipalité dans la municipalité régionale de comté de Lotbinière au Québec (Canada), sise dans la région administrative de Chaudière-Appalaches. 
Cette municipalité, constituée le 4 décembre 1996, a une superficie d'environ 148,1 km2 et a une densité d'environ 6,88 habitants/km2.
Elle compte une population d'environ 1 051 habitants.
Vladimir Rokhline
Vladimir Rokhline Jr. (né en 1952) est un mathématicien russo-américain,, professeur d'informatique et de mathématiques à l'Université Yale. Il est le co-inventeur avec Leslie Greengard de la méthode multipolaire rapide (FMM) en 1985, reconnue comme l'un des dix meilleurs algorithmes du 20e siècle,,.

En 2008, Rokhline est élu membre de l'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis pour le développement d'algorithmes multipolaires rapides et leur application à la diffusion électromagnétique et acoustique.

Méthode multipolaire rapide
La méthode multipolaire rapide (MMR) (en anglais Fast multipole method, FMM) est une technique mathématique développée pour accélérer le calcul des forces de longue portée dans le problème à N corps. Elle procède à l'expansion de la fonction de Green du système par une expansion multipolaire, le groupement des sources voisines permettant de les traiter comme une source unique.
Hymne national (Maroc)
L'hymne du Maroc, (en tamazight : ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ Izli Anamur, en arabe : النشيد الوطنيAn-našid Al-waṭani ; « Hymne national » ou « Hymne chérifien », est une composition musicale composée du temps du protectorat qui a été fixée par un dahir de début 2005. La musique a été composée par le français Léo Morgan et les paroles ont été écrites par Ali Squalli Houssaini.

Ali Squalli Houssaini
Ali Squalli Houssaini, né le 15 mai 1932 à Fès (protectorat français du Maroc) et mort le 5 novembre 2018 à Rabat, est un écrivain et professeur (titre) marocain. Il reste surtout connu pour être l'auteur des paroles de l'Hymne chérifien, l'hymne national du royaume du Maroc.
Gare de Romont (Vosges)
La gare de Romont était une gare ferroviaire française de la ligne de Charmes à Rambervillers, située sur le territoire de la commune de Romont, dans le département des Vosges en région Lorraine.

Elle est mise en service en 1871 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est et est fermée au service des voyageurs en 1935 et au service des marchandises en 1939.

Gare de Rambervillers
La gare de Rambervillers était une gare ferroviaire française de la ligne de Charmes à Rambervillers, située sur le territoire de la commune de Rambervillers, dans le département des Vosges.

Gare terminus, de la ligne de Charmes à Rambervillers, et gare intermédiaire de l'ancienne ligne de Mont-sur-Meurthe à Bruyères.
Égouts de Paris
Longs de près de 2 600 kilomètres, les égouts de Paris constituent l'ensemble des conduits souterrains destinés à collecter et à évacuer les eaux de ruissellement découlant principalement des pluies ainsi que les eaux usées produites par les différentes activités humaines sur le territoire de la ville de Paris.

Décrits dans la littérature comme un lieu obscur et nauséabond (notamment dans Les Misérables où Jean Valjean se perd en 1832), les égouts de Paris ont fortement évolué depuis les travaux entrepris par le préfet Haussmann et l'ingénieur Eugène Belgrand, tous deux à l'origine du réseau contemporain. Sous leur impulsion, toutes les rues de la capitale ont en effet été doublées d'une galerie en sous-sol, faisant alors de Paris l'une des villes les plus modernes au monde sur cet aspect. Ils peuvent se visiter au musée des Égouts.

Voiries de Paris
Les voiries de Paris étaient des dépotoirs, des dépôts publics ou particuliers d'ordures ménagères, d'immondices, de matières fécales humaines et animales et d'animaux morts, dus à l'activité de la ville de Paris, situés à l'intérieur ou en périphérie immédiate de la ville, qui ont existé du Moyen-Âge au XIXe siècle.
Masque de Xipe Totec
Le masque de Xipe Totec est un masque pendentif en pierre en forme de visage représentant le dieu aztèque Xipe Totec, divinité de la végétation, puis dieu des orfèvres, exposé au Louvre dans le Pavillon des Sessions. Il a été déterminé qu'il s'agit d'une fausse antiquité précolombienne fabriquée au XIXe siècle.

Xipe Totec
Xipe Totec (« notre seigneur l'écorché » en nahuatl) est, dans la mythologie aztèque, un dieu du renouveau de la nature, de l'agriculture et des pluies nocturnes fertiles. Il s'écorche lui-même pour nourrir l'humanité, symbolisant ainsi le grain de maïs perdant son enveloppe avant de germer. Il est également le patron des orfèvres.

Ses représentations suivent deux types : l'écorché dont la peau pend au bout des bras, et le Tezcatlipoca rouge, entièrement maculé de cette couleur, exception faite des bandes jaunes de son visages.
Hyderabad (Pakistan)
Hyderâbâd (en sindhi et en ourdou : حيدر آباد) est une ville du Pakistan, située dans la province du Sind. Deuxième ville de la province par le nombre d'habitants après Karachi, elle compte près de deux millions d'habitants en 2023, et est la septième ville du pays.

Principalement peuplée par des Muhadjirs et des Sindis, la ville est un fief politique du Mouvement Muttahida Qaumi et du Parti du peuple pakistanais, et a connu des affrontements communautaires ponctuels.

Sindis
Les Sindis ou Sindhis (en sindhi : سنڌي) sont un groupe ethnolinguistique associé à la province pakistanaise du Sind, parlant essentiellement le sindhi, une langue indo-aryenne.

Les Sindis sont quelque 30 millions au Pakistan, représentant environ 15 % de la population du pays et 60 % de celle de la province du Sind. Ils forment le deuxième ou troisième groupe ethnique du pays, derrière les Pendjabis voir les Pachtounes.
Fernando Savater
Fernando Savater, né le 21 juin 1947 à Saint-Sébastien, est un philosophe, activiste, essayiste, romancier, dramaturge, traducteur, journaliste et professeur espagnol.

Auteur prolifique, il met un point d'honneur à rapprocher les jeunes de la philosophie et à étudier l'éducation et la pédagogie. Il s'engage également contre le terrorisme dans le Pays basque : à ce titre, l'association ¡Basta Ya!, dont il est porte-parole, reçoit en 2000 le prix Sakharov.

Il a reçu de nombreux prix littéraires, dont le prix national de l'essai en 1982.

¡Basta Ya!
¡Basta Ya! (en basque : « Aski da! », en français : « Ça suffit ! ») est une initiative citoyenne espagnole engagée activement pour la défense des droits de l’homme, de la démocratie,  de l'état de droit, de la concorde et de la tolérance au Pays basque.

Ses membres, d’idéologies diverses, sont unis autour de trois principes :

s’opposer activement au terrorisme,

aider toutes les victimes du terrorisme et de la violence politique,

préserver l’État de droit, représenté par la Constitution et le Statut de l’Autonomie.

En 2000 elle reçoit le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit.

En mars 2002, Fernando Savater, porte-parole de l’initiative, a déclaré devant la commission des affaires étrangères que, après 25 ans de combat quotidien, la population n’en peut plus et que, ces 10 dernières années, 10 % de la population ont déjà quitté le pays basque.

En juillet 2004, l'association s’est vu concéder le statut d’organe consultatif du Conseil économique et social des Nations unies.
Louise de Quengo
Louise de Quengo, née en 1584 et morte le 10 mars 1656, est une noble bretonne du XVIIe siècle, dont la dépouille, fort bien conservée, est retrouvée en 2014 dans un sarcophage de plomb lors des fouilles archéologiques conduites dans le couvent des Jacobins de Rennes.

Couvent des Jacobins (Rennes)
Le couvent des Jacobins, nommé également ancien couvent de Bonne-Nouvelle, est un ancien édifice religieux et une ancienne caserne, situé dans le centre-ville de Rennes. Il comprend une église, un cloître et des bâtiments conventuels.

En 2018, l'édifice est devenu le centre des congrès de Rennes Métropole. En 2023, dans le contexte des manifestations contre le projet de réforme des retraites, l'édifice est visé par une tentative d'incendie et la porte se retrouve dégradée.
Guido Sala
Guido Sala, né le 15 décembre 1928 à Lissone (à côté du circuit de Monza), et mort le 13 avril 1987, est un pilote de moto en Grand Prix et de karting italien, qui domina cette dernière discipline (alors naissante) au milieu des années 1960, essentiellement avec des engins de 100 cm3 de la marque Tecno des frères Pederzani.

Son frère Umberto et le fils de ce dernier, Oscar, s'engagèrent également dans diverses compétitions en sports mécaniques, dont deux éditions des Mille Miglia pour le père.

Tecno
Tecno est un ancien constructeur italien de sport automobile, présent en Formule 1 entre 1972 et 1973, mais également dans d'autres disciplines telles que la Formule 3, la Formule 2, la Formule 3000 et le karting.
Les Infidèles (film, 2012)
Les Infidèles est un film à sketches français réalisé par Emmanuelle Bercot, Fred Cavayé, Alexandre Courtès, Jean Dujardin, Michel Hazanavicius, Éric Lartigau, Gilles Lellouche et Jan Kounen, sorti en 2012.

Alexandre Courtès
Alexandre Courtès est un réalisateur français de cinéma et de clips. Il est en particulier l'un des réalisateurs du film Les Infidèles sorti en 2012. Il a réalisé de nombreux clips, notamment avec Martin Fougerol, sous le nom Alex and Martin.
Pierre Ponthier
Pierre Ponthier (Ouffet, 4 mai 1858 - Kasongo, 25 octobre 1893,) est un explorateur et un officier belge qui a participé aux campagnes de l'État indépendant du Congo contre les arabo-swahilis esclavagistes.

Ouffet
Ouffet (en wallon Oufet) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu’une localité où siège son administration.

La commune fait partie du Groupement Régional Économique des vallées de l'Ourthe, de la Vesdre et de l'Amblève (GREOVA) et fait partie de la maison du tourisme du Pays d'Ourthe-Amblève.
République fédérale du Cameroun
La république fédérale du Cameroun (en anglais : Federal Republic of Cameroon) était un État fédéral naît le 1er octobre 1961 de la fusion de la république du Cameroun (ancien Cameroun français) et du Cameroun méridional (partie de l'ancien Cameroun britannique). L'existence des deux Cameroun est la conséquence profonde et majeure de la Première Guerre mondiale (1914-1918) qui eut aussi lieu sur le sol camerounais.

La république fédérale du Cameroun va du 1er octobre 1961 au 20 mai 1972 et est composée de deux États fédérés:

le Cameroun oriental (ancien Cameroun sous tutelle de la France) ;

le Cameroun occidental (ancien Cameroun méridional, partie du Cameroun sous tutelle du Royaume-Uni).

Cameroun oriental (État)
Le Cameroun oriental (en anglais : East Cameroon) était un État de la République fédérale du Cameroun qui a existé entre 1961 et 1972. Il est créé le 1er octobre 1961 lorsque la République du Cameroun est fédéré avec l'ancien Cameroun méridional sous administration britannique pour former la République fédérale du Cameroun. Il est aboli le 2 juin 1972 lorsque le Cameroun devient un État unitaire.
Patrick Lambie
Patrick Jonathan Lambie dit « Pat Lambie », est né le 17 octobre 1990 à Durban (Afrique du Sud). C'est un joueur de rugby à XV sud-africain évoluant principalement au poste de demi d'ouverture, même s'il est aussi capable de jouer au centre et à l'arrière (1,78 m pour 88 kg). Avec les Springboks, surnom de l'équipe d'Afrique du Sud, il participe à deux éditions de la coupe du monde et six participations au Rugby Championship. Il compte 56 sélections, pour un total de 153 points.

En club, il évolue à Durban avec la franchise des Sharks et la province des Natal Sharks. Il rejoint le Racing 92 en octobre 2017 en qualité de joker et signe par la suite un contrat de trois ans. Mais en 2019, à la suite de nombreuses commotions, il décide d'arrêter sa carrière.

Sharks (rugby à XV)
Les Sharks sont une franchise sud-africaine de rugby à XV basée à Durban, en Afrique du Sud. Ils participent au United Rugby Championship, après avoir participé au Super Rugby jusqu'en 2020. Shark signifie requin en anglais, un animal que l’on retrouve dans l’océan Indien au large de Durban. Les Sharks s’appuient sur l’équipe de Currie Cup des Natal Sharks, également basée à Durban et qui recrute des joueurs venant de l’ensemble de la province du KwaZulu-Natal.

Ils n’ont jamais remporté le Super Rugby mais ont atteint quatre fois la finale, une fois en tant qu’équipe du Natal en 1996 et trois fois en tant que franchise des Sharks en 2001, 2007 et 2012.
Richard Kandt
Richard Kandt, né le 17 décembre 1867 à Posen (en province de Posnanie) et mort le 29 avril 1918 à Nuremberg, est un médecin allemand d'origine prussienne, explorateur de l'Afrique. Il est le fondateur de Kigali, l'actuelle capitale du Rwanda.

Kigali
Kigali est la capitale du Rwanda, centre économique et administratif du pays. Sa population s'élevait à 1 745 555 habitants au recensement du 22 août 2022. La ville s'étend sur plusieurs collines. La ville de Kigali est également une province du Rwanda, elle est composée de trois districts qui sont Kicukiro, Nyarugenge et Gasabo.
Habergy
Habergy (en gaumais et en wallon Haberdji, en luxembourgeois Hiewerdang) est un village de Lorraine belge dans l'extrême sud de la province de Luxembourg en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune de Messancy, située en Région wallonne (Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. La section d'Habergy comprend les villages de Bébange, Guelff et Habergy.

Guelff
Guelff (en allemand Guldorf) est un hameau de la commune belge de Messancy, située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Il fait partie de la section d'Habergy dont il dépendait avant la fusion des communes de 1977. Il est d'ailleurs aussi contigu au village d'Habergy.
Shielfield Park
Le Shielfield Park est un stade multifonction construit en 1954 et situé à Berwick-upon-Tweed.

D'une capacité de 4 131 places dont 1 366 assises, il accueille depuis sa création les matches à domicile des Berwick Rangers, club membre de la Scottish Professional Football League. Il a la particularité d'être situé en Angleterre, dans le Northumberland, et non en Écosse, au sein du championnat dans lequel il évolue. Le stade est aussi celui de l'équipe de speedway Berwick Bandits (en).

Berwick Rangers Football Club
Le Berwick Rangers Football Club est un club anglais de football basé à Berwick-upon-Tweed. Bien que la ville de Berwick soit située du côté anglais de la frontière anglo-écossaise, le club évolue dans le championnat écossais. Il fait donc partie des quelques clubs de football jouant dans un championnat étranger.
Balogna
Balogna est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Sorroingiù, dans les Deux-Sorru.

Deux-Sorru
Les Deux-Sorru sont une région de Corse située sur la façade occidentale de l'île. Il s'agit également du nom du canton constitué par ces communes. Ils sont aussi les Dui Sorru, « territoire de vie » du parc naturel régional de Corse.
Tour Bretagne
La tour Bretagne, qui a été inaugurée le 18 novembre 1976, est un immeuble de bureaux situé dans le centre-ville de Nantes, entre la place de Bretagne, les rues de l'Arche-Sèche et de l'Abreuvoir, et la place du Cirque (sur le cours des 50-Otages, ancien cours de l'Erdre).

Avec une hauteur de 144 mètres, il s'agit de la cinquième plus haute tour de bureaux de province après la tour Incity, la tour To-Lyon et la tour Part-Dieu à Lyon et la tour CMA-CGM à Marseille. Les antennes qui s’y trouvent atteignent une hauteur proche de 144 mètres, au sommet de la réserve d'eau, environ 25 mètres au-dessus du dernier étage.

La tour Bretagne a été conçue par l'architecte Claude Devorsine à la demande d’André Morice, maire de Nantes de 1965 à 1977.

Cours des 50-Otages
Le cours des 50-Otages est une des principales artères de la ville de Nantes (Loire-Atlantique), aménagée dans les années 1930 et 1940 sur le tracé de l'ancien cours de l'Erdre et dont le nom évoque un moment important de l'histoire de la ville.
Alliance solidaire des Français de l'étranger
L’Alliance solidaire des Français de l’étranger (ASFE) est un parti politique français fondé en 2009 par Jean-Pierre Bansard. Il est aujourd'hui présidé par Évelyne Renaud-Garabedian. Il compte actuellement trois sénateurs, issus du même parti mais rattachés à des groupes politiques différents au Sénat : Evelyne Renaud-Garabedian, Jean-Luc Ruelle et Sophie Briante Guillemont.

Jean-Luc Ruelle
Jean-Luc Ruelle, né le 1er avril 1952, est un expert-comptable et homme politique français.

Il est sénateur représentant les Français établis hors de France depuis 2023, élu sur la liste de l'Alliance solidaire des Français de l'étranger. Il est également conseiller à l'Assemblée des Français de l'étranger depuis 2014.
2e Match des étoiles de la Ligue continentale de hockey
Le 2e Match des étoiles de la Ligue continentale de hockey se déroule le 30 janvier 2010 à la Minsk-Arena de Minsk en Biélorussie. Il oppose la sélection russe et biélorusse d'Alekseï Iachine à la sélection étrangère de Jaromír Jágr.

Alekseï Iachine
Alekseï Valerievitch Iachine - en russe : Алексей Валерьевич Яшин et en anglais : Alexei Yashin - (né le 5 novembre 1973 à Iekaterinbourg en Union des républiques socialistes soviétiques) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'attaquant.
Hugues de Cluny
Saint Hugues de Cluny, né le 13 mai 1024 à Semur-en-Brionnais et mort le 28 avril 1109 à l'abbaye de Cluny, parfois appelé Hugues le Grand ou Hugues de Semur est le sixième abbé de Cluny, de 1049 à 1109. Canonisé par l'Église catholique, il est fêté le 29 avril.

Semur-en-Brionnais
Semur-en-Brionnais est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire, en région Bourgogne-Franche-Comté.

Elle est adhérente de l'association Les Plus Beaux Villages de France et appartient aux sites clunisiens de France.
Cimetière des Champeaux de Montmorency
Le cimetière des Champeaux, créé au début du XVIIe siècle à Montmorency (Val-d'Oise), a la particularité d'être le plus grand cimetière polonais de France d'où son appellation « la nécropole polonaise » ou « panthéon de l'émigration polonaise ». Située à une quinzaine de kilomètres au nord de Paris, Montmorency doit cette particularité à deux anciens combattants de la Grande Armée qui y séjournaient et, à leur mort, y furent enterrés : Julian Ursyn-Niemcewicz et Karol Kniaziewicz. Depuis, nombre d’autres ont suivi et aujourd’hui on compte plus de 500 sépultures, parmi lesquelles celles des poètes Adam Mickiewicz, Cyprien Norwid et du chef de la résistance polonaise en France Aleksander Kawalkowski. Terre sacrée et lieu de mémoire, ce cimetière est le symbole de la résistance polonaise contre toutes les formes d’oppressions et tous les ans au printemps, des Polonais de la région parisienne se rendent en pèlerinage à Montmorency.

Grande Émigration
La Grande Émigration (en polonais : Wielka Emigracja) est un départ massif des Polonais en exil qui débuta en 1831 et se prolongea jusqu'en 1870. Cette vague d'émigration fait suite à la défaite de l’insurrection dite de Novembre (1830-1831) et les répressions qui la suivirent. Elle est appelée « la Grande » en raison de son ampleur mais aussi pour souligner les rôles culturel et politique majeur qu’elle a joué dans l’histoire de la Pologne et de la France. Les soulèvements polonais de 1848 et 1863 entraîneront de nouvelles arrivées de réfugiés.
The Death of Robin Hood
The Death of Robin Hood est un film américain réalisé par Michael Sarnoski et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit d'une adaptation du célèbre personnage britannique Robin des Bois, notamment basé sur la ballade Robin Hood's Death (en).

Robin des Bois
Robin des Bois (en anglais : Robin Hood) est un personnage de fiction britannique, héros légendaire, et archétypal du Moyen Âge anglais. D'abord sujet d'une tradition orale, il devient un personnage littéraire au XIVe siècle, avec des œuvres telles que Piers plowman (« Pierre le Laboureur ») de William Langland, puis le héros de diverses gestes du XVe siècle telles que The Lytell Geste of Robin Hood.

Selon la légende telle qu'elle est répandue aujourd’hui, Robin des Bois était un brigand au grand cœur qui vivait caché dans la forêt de Sherwood et de Barnsdale. Habile braconnier, mais aussi défenseur avec ses nombreux compagnons des pauvres et des opprimés, il volait aux riches pour donner aux pauvres ou rendait au peuple l'argent des impôts prélevés, selon les idéaux des auteurs.