hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BT Home Hub
Le BT Home Hub (en français « Le Centre de la Maison BT ») est un appareil électronique commercialisé par l'opérateur de télécommunications anglais BT. Les premiers BT Home Hub et notamment le v1.0 et v1.5 étaient produits par Inventel.

Cet appareil sert principalement de modem ADSL, mais il peut également faire office de routeur en utilisant ou non le système de transmission sans fil Wi-Fi IEEE 802.11g ou IEEE 802.11b. Il permet aussi à BT de proposer des services supplémentaires via la ligne ADSL, comme la téléphonie ou encore la VoIP par le biais de combinés téléphoniques DECT.

Il fonctionne également avec le service BT Fusion, et fonctionnera avec le prochain service de vidéo à la demande BT Vision.

Cet appareil a une utilisation réservée au Royaume-Uni.

BT Group
British Telecom Plc (ou BT Group) est l'opérateur historique britannique de télécommunications. L'ouverture à la concurrence du marché date de 1982 mais BT est toujours leader dans le secteur de la téléphonie fixe.

BT est présent dans plus de 170 pays, et près d'un tiers de ses revenus viennent de sa filiale Global Services.

En juin 2019, Orange vend sa participation résiduelle de 2,5 % dans BT Group, obtenue en 2015 lors de la cession de sa co-entreprise EE (anciennement Orange UK). En août 2024, le groupe français Altice, alors premier actionnaire de BT mais fortement endetté, cède sa part de 24,5 % dans BT Group (via Altice UK) au groupe indien Bharti Airtel.
Bo Levi Mitchell
Bo Levi Mitchell (né le 29 mars 1992) est un joueur américain de football américain et de football canadien. Après une carrière universitaire durant laquelle il a remporté en 2010 le championnat de la NCAA Division I Football Championship Subdivision, il s'est joint aux Stampeders de Calgary de la Ligue canadienne de football (LCF) avec lesquels il a évolué de 2012 à 2022. Il a remporté la coupe Grey en 2014 et 2018 et a reçu plusieurs honneurs au cours de sa carrière, en particulier le Walter Payton Award en 2010 et le titre de Joueur par excellence de la Ligue canadienne de football à deux reprises, en 2016 et 2018. Il est actuellement membre des Tiger-Cats de Hamilton. Il évolue à la position de quart-arrière (quarterback en Europe).

Tiger-Cats de Hamilton
Les Tiger-Cats de Hamilton sont une équipe professionnelle de football canadien basée à Hamilton en Ontario et évoluant dans la Ligue canadienne de football. Ils ont été fondés en 1950 par la fusion de deux clubs de la même ville, les Tigers et les Wildcats. Ils ont gagné la coupe Grey huit fois en 22 participations, la plus récente en 1999, ce qui en fait l'équipe avec la plus longue disette courante.
Stara trta
La stara trta (« la vieille vigne » en slovène), située à Maribor en Slovénie, est la plus vieille vigne du monde. Son âge a été estimé à environ 400 ans, soit une plantation aux alentours de 1550. Elle est conduite en hautain.

Maribor
Maribor (allemand : Marburg an der Drau), chef-lieu de la Basse-Styrie (Štajerska), est la deuxième ville de Slovénie après la capitale Ljubljana. La ville, centre d'une région viticole, sylvicole et montagneuse, est reconnue pour son tourisme et pour ses nombreuses compétitions de sports d'hiver. Elle est surnommée « la Cité alpine » depuis 2000. En 2012, Maribor a le titre de capitale européenne de la culture, avec la ville portugaise de Guimarães, et elle est en 2013 capitale européenne de la jeunesse.
HK PSG1
Le HK PSG1 (Präzisions Scharfschützengewehr, « fusil de précision » en français) est un fusil semi-automatique allemand pour tireurs d'élite conçu par Heckler & Koch. Il est équipé d'une lunette à grossissement x6 et il tire des cartouches de calibre 7,62 × 51 mm Otan.

HK MSG90
Le HK MSG90 E est un fusil de précision commercialisé par la firme allemande Heckler & Koch (HK).

C'est une version militaire, plus simple et moins couteuse du HK PSG1, destiné principalement à la Police.
Julia Fatton
Julia Fatton, née Alter, est une athlète allemano-suisse, née le 24 avril 1972, adepte de la course d'ultrafond. Vainqueur à deux reprises des 48 heures de Royan, elle détient le record d'Allemagne féminin des 48 heures sur route depuis 2010.

Elle est la compagne de l'athlète suisse Christian Fatton.

48 heures de Royan
Les 48 heures de Royan est une compétition de course à pied d'ultramarathon se déroulant en France dans la ville de Royan. L'épreuve fait partie des courses horaires dont l'objectif consiste à parcourir la plus grande distance possible sur un parcours délimité en l'espace de 48 heures.
Limaçon de Pascal
Le limaçon de Pascal est une courbe plane fermée présentant éventuellement un point double, obtenue en traçant le mouvement décrit par un point d'un disque roulant (sans glisser) sur un cercle. La cardioïde en est un cas particulier : le point double dégénère alors un rebroussement de première espèce. Le limaçon trisecteur est un second cas particulier (à ne pas confondre avec la trisectrice de Maclaurin)

Les limaçons de Pascal sont aussi les podaires d'un cercle par rapport à un point quelconque.

Ovale de Descartes
En géométrie plane, un(e) ovale de Descartes est l'ensemble des points M vérifiant une équation de la forme bF1M + aF2M = cF1F2, où a, b et c sont trois réels non nuls et F1, F2 deux points donnés appelés foyers.

Pour chaque ovale non dégénéré, de foyers F1 et F2, il existe un troisième foyer F3 et de nouveaux paramètres qui font de la courbe un ovale de foyers F1, F3. C'est la raison pour laquelle on parle des trois foyers d'un ovale.

L'ensemble des points M tels que |bF1M ± aF2M| = |cF1F2| est appelé ovale complet et regroupe deux courbes du type précédent. Un ovale complet est un cas particulier de courbe quartique.

Le nom « ovale de Descartes » fait référence au mathématicien René Descartes qui fut le premier à les étudier dans des problèmes de réfraction.
Joe Locke (acteur)
Joe Locke, né le 24 septembre 2003 à Douglas sur l'Île de Man, est un acteur britannique.

Il commence sa carrière en 2022 avec le rôle de Charlie Spring dans la série télévisée britannique Heartstopper, adaptée de la série de bande dessinée du même titre. Il fait également partie de l'univers cinématographique Marvel dans lequel il interprète le rôle de Billy Kaplan-Maximoff / Wiccan dans la mini-série Agatha All Along (2024).

Au théâtre, il fait ses débuts à Broadway en 2024 en interprétant Tobias Ragg dans la troisième production de la comédie musicale Sweeney Todd.

Wiccan
William « Billy » Kaplan alias Wiccan est un personnage de fiction, super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics créé par Allan Heinberg (scénariste) et Jim Cheung (dessinateur). C'est un adolescent, devenu Wiccan, il est entré dans les Young Avengers rassemblés par Iron Lad afin de combattre Kang.

Au sein de l'univers cinématographique Marvel, le personnage apparaît en tant que Billy Maximoff dans la mini-série WandaVision et dans le film Doctor Strange in the Multiverse of Madness sous les traits de l'acteur Julian Hillard, puis par Joe Locke en tant que William Kaplan à partir de la mini-série Agatha All Along.
Viola Liuzzo
Viola Gregg Liuzzo (11 avril 1925 - 25 mars 1965) est une militante du mouvement des droits civiques dans le Michigan (États-Unis) et mère de cinq enfants, assassinée par des membres du Ku Klux Klan lors de la troisième des Marches de Selma à Montgomery de mars 1965 en Alabama.

Un des membres du KKK dans la voiture qui a tiré était un informateur du Federal Bureau of Investigation (FBI),.

Après sa mort, elle fut le sujet d'une campagne de désinformation du FBI visant à entacher sa réputation.

Son nom fait partie des noms inscrits sur le mémorial des droits civiques de Washington.

Marches de Selma à Montgomery
Les Marches de Selma à Montgomery désignent trois marches de protestation, menées dans l'État de l'Alabama en 1965 (les 7, 9 et 25 mars), qui ont marqué la lutte des droits civiques des Afro-Américains aux États-Unis. Elles furent le point culminant du mouvement pour le droit de vote, lancé par Amelia Boynton Robinson et son mari Samuel W. Boynton, à Selma dans l'Alabama.
Stade Kiriat Eliezer
Le stade Kiriat Eliezer (en hébreu : אצטדיון קריית אליעזר), aussi nommé stade municipal d'Haïfa (en hébreu : אצטדיון העירוני חיפה), est un ancien stade de football israélien situé dans le quartier de Kiriat Eliezer à Haïfa. C'était le stade des clubs du Maccabi Haïfa et de l'Hapoël Haïfa. Depuis 2014, il est remplacé par le stade Sammy Ofer.

Hapoël Haïfa
Le Hapoël Haïfa Football Club (en hébreu : מועדון כדורגל הפועל חיפה), plus couramment abrégé en Hapoël Haïfa, est un club israélien de football fondé en 1924 et basé dans la ville de Haïfa.

Le club évolue dans le Championnat d'Israël.
Activités informatiques en France
Selon la nomenclature de l'INSEE, les secteurs d'activité de « Programmation, conseil et autres activités informatiques » et « Services d'information » regroupent les entreprises ayant le Code NAF 62 et 63.

Il s'agit essentiellement des entreprises de services du numérique (ESN/SSII), des éditeurs de logiciels et des sociétés de conseil en technologie (SCT).

Éditeur de logiciel
Un éditeur de logiciel est une entreprise qui assure la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels. Elle peut confier la mise en œuvre, l'intégration et la personnalisation (customisation en anglais) à des entreprises de services du numérique.
Alexeï Tchoupov
Alexeï Tchoupov (en russe : Алексей Чупов), né le 23 mai 1973 à Moscou en Russie, est un cinéaste, réalisateur et scénariste russe. Il a reçu plusieurs récompenses pour son film Parties intimes, co-réalisé en 2013 avec Natalia Merkoulova.

Natalia Merkoulova
Natalia Merkoulova  (en russe : Меркулова, Наталья Фёдоровна), née le 19 septembre 1979 à Bouzoulouk (oblast d'Orenbourg), est une réalisatrice de cinéma et scénariste russe.

Son film L'homme qui a surpris tout le monde, sorti en 2018, a été présenté à la 16e semaine du nouveau cinéma russe à Paris en novembre 2018  et a remporté le même mois le Grand Prix du Festival du cinéma russe à Honfleur 2018.
Black Watch
Le Black Watch (Royal Highland Regiment) était un régiment d'infanterie écossais formé en 1881 par l'amalgame de deux régiments antérieurs, d'une part le 42nd (Royal Highland) Regiment of Foot, The Black Watch qui remonte à 1739, d'autre part le 73rd (Perthshire) Regiment of Foot qui date lui de 1786.

Plus ancienne unité britannique recrutée parmi les habitants des Hautes-Terres d'Écosse, les Highlanders, ses hommes combattirent en kilt jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale. Depuis 2006, son nom et ses traditions sont maintenus par le 3e bataillon du Royal Regiment of Scotland (abrégé en 3 SCOTS).

Royal Regiment of Scotland
Le Royal Regiment of Scotland, littéralement le « Régiment royal d'Écosse », est le seul régiment écossais de l'infanterie de la British Army. Il comprend quatre bataillons et une compagnie incrémentale réguliers et deux bataillons de réserve. Ces bataillons sont d'anciens régiments distincts de la Division écossaise. Ainsi, le Royal Regiment of Scotland est devenu, avec The Rifles, le plus grand régiment d'infanterie de la British Army.
Vincent Gérard
Vincent Gérard, né le 16 décembre 1986 à Woippy (Moselle), est un joueur français de handball qui joue au poste de gardien de but. International de 2013 à 2024, il est notamment champion d'Europe en 2014, champion du monde en 2017 et champion olympique en 2021.

En club, il a remporté une Ligue des champions en 2018 avec Montpellier et a remporté au moins un titre national avec chacun des clubs dans lequel il a évolué : Montpellier, Istres, Dunkerque et Paris Saint-Germain. En 2022, il rejoint le Saint-Raphaël VHB pour un contrat de trois ans mais est libéré au bout d'un an pour signer dans le club allemand du THW Kiel pour la saison 2023-2024. Blessé à son arrivée, il quitte le club allemand en février 2024 sans avoir joué de match officiel puis retourne au Istres PH. En avril 2025, il est joker médical au FC Barcelone.

Après sa carrière de joueur, il devient entraîneur des gardiennes de but du Metz Handball.

Gardien de but (handball)
Au handball, le gardien de but est chargé de garder son but inviolé, c'est-à-dire de faire en sorte que le ballon ne franchisse pas la ligne de but.

Il est le seul joueur qui a le droit d'évoluer et de toucher la balle dans sa propre zone (en bleue sur la figure ci-contre). Son rôle est d’empêcher les tirs de l'équipe adverse de rentrer dans son but. Les joueurs de son équipe n'ont pas le droit de lui faire la passe s'il est dans la zone, mais en dehors oui. Les joueurs occupant ce poste sont habituellement d'une taille approchant les 2 mètres (hauteur de la cage) et d'une souplesse importante pour pouvoir aller chercher les ballons dans les coins de la cage, que ce soit avec leurs mains ou avec leurs pieds.
Monnaies locales complémentaires en France
Cet article propose un panorama et une liste des monnaies locales et complémentaires (MLC) lancées en France au XXIe siècle.

Ces monnaies sont convertibles en euros uniquement pour les professionnels et d'un usage légal pour tout adhérent à l'association organisant leur émission et leur circulation.

Alors que plusieurs centaines existent dans le monde, il y en a environ quatre-vingt (en 2022) en circulation en France (78 recensées dans le tableau plus bas) et quelques autres en projet. À l'exception notable de l'eusko (Pays basque) et, dans une moindre mesure, de la gonette à Lyon, ou de moneko à Nantes, leur importance dans la vie économique locale est modeste.

Un usage dans un cadre public est envisagé par la CAF de la Savoie, dans un projet de sécurité sociale familiale de l'alimentation.

Monnaie complémentaire
Une monnaie complémentaire communautaire (MCC) est une forme de monnaie[Interprétation personnelle ?][réf. nécessaire], qui comprend les monnaies locales et monnaies sectorielles, qui se veut complémentaire aux monnaies officielles. Une monnaie complémentaire communautaire favorise les systèmes de don et d'échanges locaux avec moins d'endettement. Selon l’économiste Bernard Lietaer, « bien conçue, elle crée la quantité de monnaie exactement nécessaire pour mener à bien une transaction qui, autrement, n’aurait pas lieu. Il n’y a donc pas de risque d’inflation ».
Oscar de la jeunesse
L’Oscar de la jeunesse (en anglais, Special Juvenile Academy Award) est un Oscar d'honneur, aujourd'hui disparu, qui récompensait la prestation cinématographique d'un jeune acteur.

Comme tous les Oscars d'honneur, il fut décerné de façon irrégulière de 1935 à 1961. Depuis 1962, les enfants-acteurs sont nommés dans les mêmes catégories que les adultes.

Le trophée en lui-même est une version miniature de la statuette qui récompense les catégories régulières.

Oscars d'honneur
Les Oscars d'honneur (en anglais, Special Awards de 1929 à 1948, puis Honorary Awards depuis 1948) sont des récompenses cinématographiques américaines décernées depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Depuis 2009, ils sont remis au cours d'une cérémonie séparée au mois de novembre, précédant la cérémonie des Oscars, les Governors Awards, avec les Irving G. Thalberg Memorial Awards et les Jean Hersholt Humanitarian Awards.
Mathurin Gabaret
Mathurin Gabaret, deuxième du nom, né vers 1600 à Saint-Martin-de-Ré, sur l'île de Ré, et décédé le 22 septembre 1671 à Barèges, Pyrénées, est un officier de marine français et corsaire du XVIIe siècle.

Nicolas de Gabaret
Gabriel Jean Nicolas de Gabaret, seigneur de Saint-Sornin, dit le chevalier de Saint-Sornin, né le 11 août 1641 et mort en 1712, est un administrateur colonial français des XVIIe et XVIIIe siècles. Il est gouverneur de la Martinique en 1689 et à nouveau de 1698 à 1703; il est ensuite gouverneur Saint-Domingue de 1711 jusqu'à sa mort.
Éric de Dampierre
Éric de Dampierre, né le 4 juillet 1928 à Paris et mort le 9 mars 1998 à Ville-d'Avray, est un ethnologue et universitaire français. Il est professeur d'ethnologie à l'université Paris X-Nanterre, spécialiste de la civilisation nzakara du Haut-Oubangui.

Nzakara (peuple)
Les Nzakara sont une population d'Afrique centrale, estimée à environ 66 000 personnes. Ils occupent un territoire réparti entre la République centrafricaine, la République démocratique du Congo et le Soudan. Bien qu'apparentés par leur langue aux Zandés, ces peuples occupaient au XVIIIe siècle des royaumes différents.
Vénètes (Italie)
Les Vénètes (latin Veneti, grec ancien ἐνετοί Enetoi, italien Paleoveneti) étaient un peuple indo-européen de l'Italie antique qui vivait en Vénétie, entre les sommets des Alpes et l'Adriatique. Leur langue, le vénète, connue grâce à quelques centaines d'inscriptions, était d'origine italique, ce qui les rapprochait des Romains, dont ils étaient les alliés.

Vénète
Le vénète (ou langue vénétique) est une langue indo-européenne éteinte, parlée autrefois en Vénétie, entre le delta du Pô et le sud des  Alpes par les Vénètes, appelés Veneti par les Romains et Enetoi (Hénètes ou Énètes) par les Grecs.

La langue est attestée par plus de deux cent cinquante inscriptions remontant au Ve ou au VIe siècle av. J.-C., et disparaît aux alentours du Ier siècle av. J.-C., époque à laquelle les vénétophones sont assimilés aux Latins.

Il ne faut pas confondre le vénète avec le vénète (veneto en italien) dialecte parlé dans la région Vénétie, ni avec le vénitien (veneziano en italien) variant du dialecte veneto parlé dans la ville de Venise et les territoires limitrophes.

Notez également l'homonymie avec le peuple celte des Vénètes.
Gangdong (métro de Séoul)
Gangdong  (en coréen : 강동역) est une station de bifurcation entre la ligne principale et la branche Macheon de la ligne 5 du métro de Séoul. Elle est située au 447 Cheonhoje 3-dong, dans l'arrondissement Gangdong-gu de Séoul, en Corée du Sud.

Ouverte en 1995, elle est desservie par les rames qui circulent sur la ligne principale et la branche Macheon de la ligne 5 entre Banghwa et Hanam Geomdansan ou Macheon.

Ligne 5 du métro de Séoul
La ligne 5 du métro de Séoul (en coréen : 수도권 전철 5호선 et officiellement en anglais : Seoul Subway Line 5) est l'une des nombreuses lignes du métro de Séoul la capitale de la Corée du Sud. Elle traverse l'agglomération d'est en ouest, en passant par le centre de la ville. Mise en service par sections principalement en 1995-1996, c'est une ligne longue de plus de 58 km qui relie notamment l'Aéroport international de Gimpo, le quartier d'affaires d'Yeouido, le centre-ville de Séoul et les quartiers résidentiels de l'arrondissement de Gangdong-gu.

Elle a la particularité d'être la seule ligne de métro traversant Séoul en passant sous le fleuve Han à deux endroits (entre les stations de Mapo et Yeouinaru mais aussi entre Gwangnaru et Cheonho). Elle se scinde en deux branches différentes dans la partie orientale de Séoul.
Cadillac One
Cadillac One désigne informellement la voiture présidentielle (en anglais : Presidential State Car) utilisée par le président des États-Unis. Elle est ainsi appelée par analogie à l'avion (Air Force One) et à l'hélicoptère (Marine One) qui servent au transport du président. Il s'agit traditionnellement d'une limousine Cadillac transformée.

Dans le langage populaire, outre Cadillac One, elle est également surnommée « Limousine One », « First Car » ou encore « The Beast ». Elle est aussi désignée sous le nom de code « Stagecoach ».

Voiture présidentielle
La voiture présidentielle est l'automobile officielle d'un chef d'État ayant le titre de président. Si le chef d'État est un monarque, l'automobile est la voiture royale.

Le cortège présidentiel désigne l'ensemble des véhicules qui accompagnent le convoi du président lors de ses déplacements officiels. Il comprend des voitures de luxe blindées, notamment la voiture présidentielle, des véhicules de protection, de presse, des ambulances…
Jamsilsaenae (métro de Séoul)
Jamsilsaenae (en coréen : 잠실새내역) est une station de passage de la ligne 2 du métro de Séoul. Elle est située dans l'arrondissement de Songpa-gu à Séoul en Corée du Sud.

Ouverte en 1980, elle est desservie par les rames omnibus qui circulent sur la ligne 2.

Complex Sportif (métro de Séoul)
Complex Sportif (en coréen : 종합운동장역 et officiellement en anglais : Sports Complex) est une station de correspondance entre la ligne 2 et la ligne 5 du métro de Séoul. Elle est située, 23 Olympic-ro, dans l'arrondissement de Songpa-gu, à Séoul en Corée du Sud. Elle dessert notamment le complexe sportif de Jamsil, qui a accueilli les Jeux olympiques d'été de 1988. Il comprend notamment le stade olympique et le Stade de baseball Jamsil.

Ouverte en 1980 pour la ligne 2, elle devient une station de correspondance en 2015. Elle est desservie par les rames omnibus de la ligne 2 et les rames omnibus ou express de la ligne 9.
La Tourlandry
La Tourlandry est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Ce village angevin se situe dans la région des Mauges.

Le 15 décembre 2015, elle est devenue une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Chemillé-en-Anjou.

C'est sur la commune de La Tourlandry que l'on trouve le point le plus haut du département.

Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, créée le 15 décembre 2015. Elle est issue de la fusion des communes de la communauté de communes de la région de Chemillé. Son chef-lieu est fixé à Chemillé-Melay.
Vlakplaas
L'Unité C10 (plus tard C1), plus souvent appelée Vlakplaas du nom de la ferme (située à 20 km de Pretoria) qui lui servait de QG, était une unité antiterroriste et de contre-insurrection de la police sud-africaine créée en 1979, durant l'apartheid.

L'unité Vlakplaas fut d'abord commandée par le commandant Dirk Coetzee (en) puis, à partir de 1985, par le colonel Eugene de Kock.

Eugene de Kock
Eugene Alexander de Kock, né le 29 janvier 1949, est un ancien colonel de la police sud-africaine qui fut le commandant du C10, une unité de contre-insurrection en fonction des années 1980 au début des années 1990. Parmi les victimes de C10 figuraient de nombreux militants anti-apartheid.

En 1996, il fut jugé et reconnu coupable pour 89 crimes et délits (dont ceux de kidnappings, de tortures et d’assassinats d’opposants) et condamné à 212 ans de prison. Amnistié pour une partie de ses crimes à la suite de son témoignage devant la Commission Vérité et Réconciliation, Eugène de Kock a été libéré en 2015 (dans le cadre du régime de libération conditionnelle).
7-Zip
7-Zip est un logiciel de compression de données et d’archivage de fichiers fonctionnant sous Windows développé par Igor Pavlov.

Il peut également être utilisé avec d’autres systèmes d’exploitation (Linux…) grâce, par exemple, au projet Wine ou au portage de sa version console sous Linux, nommé p7zip.

C’est un logiciel libre distribué sous licence LGPL, le code LZMA est dans le domaine public, le code AES est sous licence BSD et le code unRAR est sous licence mixte (LGPL + des restrictions unRAR).

Le logiciel est intégré à la liste des logiciels libres préconisés par l’État français dans le cadre de la modernisation globale de ses systèmes d’informations (SI).

P7zip
p7zip est le portage sous Unix, Linux et Mac OS X de la version en ligne de commande de 7-Zip. p7zip est un logiciel libre distribué sous la licence Licence publique générale limitée GNU (LGPL) en version 2.1 ou ultérieure. Le logiciel est écrit en C++.
Steve Pemberton
Steven James "Steve" Pemberton (né le 1er septembre 1967) est un acteur, écrivain et scénariste britannique, connu pour avoir joué dans Le Club des Gentlemen avec Reece Shearsmith, Mark Gatiss et Jeremy Dyson. Pemberton et Shearsmith ont également écrit et sont apparus dans la sitcom Psychoville. Il a aussi travaillé pour les séries Doctor Who, Benidorm, Blackpool, Shameless, Whitechapel, Happy Valley, Inside No. 9 et plus récemment Mapp and Lucia.

Mark Gatiss
Mark Gatiss est un acteur, scénariste et producteur de télévision britannique, né le 17 octobre 1966 à Sedgefield (Durham). Il est principalement connu pour ses rôles dans les séries Le Club des Gentlemen, Doctor Who, Sherlock et Game of Thrones.