hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISO 10006
La norme internationale ISO 10006 intitulée Systèmes de management de la qualité — Lignes directrices pour le management de la qualité dans les projets est un recueil de conseils relatif au management de la qualité dans le cadre des projets. Elle définit un ensemble de notions relatives aux projets et à leurs systèmes de qualité, identifie les responsabilités de la direction, et propose de conseils relatifs aux processus de gestion de projets et à l'amélioration de ceux-ci.   Cette norme de 34 pages se veut applicable à toutes sortes de projets, quels que soient leur taille, durée ou domaine. Elle est publiée par l'Organisation Internationale de Normalisation et sa version actuelle date de 2017.

Gestion de projet
La gestion de projet, est l'ensemble des activités visant à organiser le bon déroulement d’un projet et à en atteindre les objectifs en temps et en heures selon les objectifs visés. Elle consiste à appliquer les méthodes, techniques, et outils de gestion spécifiques aux différentes étapes du projet, de l'évaluation de l'opportunité jusqu'à l'achèvement du projet.

Cette activité porte également le nom de conduite de projet, pilotage de projet, ingénierie de projet, ou encore management de projet.
Bis (groupe)
Bis est un groupe d'indie pop britannique, originaire de Glasgow, en Écosse. Il est initialement composé de trois musiciens : Sci-fi Steven (de son vrai nom Steven Clark), John Disco (de son vrai nom John Clark) et Manda Rin (Amanda MacKinnon), formé en 1994 et dissous en 2003. Leurs productions, entre electro et post-punk, sont successivement parues sur les labels Chemikal Underground (dirigé par les Delgados), Wiiija et SpinART.

Le quatrième album du groupe intitulé Data Panik Etcetera sort en avril 2014 à l'occasion du Record Store Day.

Wiiija
Wiiija est un label indépendant de musique britannique fondé à Londres en 1988.

Le label est spécialisé dans la production de groupes et artistes de rock indépendant, tels que Cornershop, Bis, Free Kitten, Huggy Bear, Le Tigre ou encore Anjali.
Xerocomus silwoodensis
Bolet brun-rouge des peupliers, Bolet du Silwood

Xerocomus silwoodensis, le Bolet brun-rouge des peupliers, est une espèce rare de champignon (Fungi) basidiomycète du genre Xerocomus dans la famille des Boletaceae. Il se caractérise par ses teintes rouges par rapport à d'autres Xerocomus, son pied souvent orné d'un réseau rougeâtre saillant et son habitat sous peupliers.

Xerocomus ferrugineus
Bolet ferrugineux

Xerocomus ferrugineus, le Bolet ferrugineux, anciennement Boletus ferrugineus, est une espèce de champignons basidiomycètes du genre Xerocomus et de la famille des Boletaceae. Il est caractérisé par son mycélium jaune et sa chair de couleur uniforme immuable à la coupe.
Saint-Bernard (Isère)
Saint-Bernard (également appelée Saint-Bernard-du-Touvet) est une commune française située dans le département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Ses habitants sont appelés les Bernardins (Bernardines). Depuis le 1er janvier 2019, elle est une commune déléguée de Plateau-des-Petites-Roches.

Plateau-des-Petites-Roches
Plateau-des-Petites-Roches est une commune nouvelle française résultant de la fusion — au 1er janvier 2019 — des communes de Saint-Bernard, Saint-Hilaire et Saint-Pancrasse, située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.
BlackBerry (film)
BlackBerry est un docu-fiction canadien co-écrit et réalisé par Matt Johnson, sorti en 2023.

Le film, adapté du livre de Jacquie McNish, Losing the Signal: The Untold Story Behind the Extraordinary Rise and Spectacular Fall of BlackBerry, traite de l'histoire de la gamme de téléphones mobiles BlackBerry et met en vedette Jay Baruchel et Glenn Howerton, respectivement dans les rôles de Mike Lazaridis et Jim Balsillie.

Le film devrait être présenté le 17 février 2023 en première en compétition au 73e Festival international du film de Berlin.

En août 2022, le film a été annoncé après la fin de la production,. En septembre 2022, IFC Films a acquis les droits de distribution du film aux États-Unis.

Matt Johnson (réalisateur)
Matt Johnson est un acteur et cinéaste canadien. Il est connu pour ses longs métrages indépendants, notamment The Dirties (2013), qui a remporté le prix du meilleur long métrage narratif au Slamdance Film Festival, et Operation Avalanche (2016), qui a été présenté en avant première au Sundance Film Festival,.
Nikolaï Krouglov (biathlon, 1950)
Nikolaï Konstantinovitch Krouglov (en russe : Николай Константинович Круглов ; né le 31 janvier 1950 à Nijni Novgorod) est un biathlète soviétique. Il est l'un des meilleurs biathlètes de la fin des années 1970, remportant notamment les titres olympiques de l'individuel et du relais en 1976, un an après son titre de champion du monde de sprint. Il devient entraîneur après sa carrière sportive.

Son fils, Nikolaï est aussi un champion de biathlon.

Nikolaï Krouglov (biathlon, 1981)
Nikolaï Nikolaïevitch Krouglov (en russe : Николай Николаевич Круглов), né le 8 avril 1981 à Gorki, est un biathlète russe en activité au niveau mondial de 2003 à 2010, vainqueur de quatre titres mondiaux et d'une médaille olympique en relais.

Après sa carrière sportive, il devient en 2011, vice-ministre des Sports et de la Jeunesse de l'oblast de Nijni Novgorod.
Hériger de Lobbes
Hériger de Lobbes, né au Xe siècle à Meerbeke près de Ninove (aujourd'hui en Belgique) et mort le 31 octobre 1007 à l'abbaye de Lobbes, est un moine bénédictin, écolâtre et érudit de son abbaye dont il devient l'abbé en 990.

Écolâtre
L’écolâtre (du latin scolasticus > scholaster) était, au Moyen Âge, le maître de l’école monastique ou de l’école cathédrale. La fonction était importante et nombreux furent les écolâtres qui devinrent écrivains de renom, théologiens, ou évêques, voire pape (Sylvestre II).
L'Ange noir (film)
L'Ange noir (titre original : Black Angel) est un film américain réalisé par Roy William Neill, sorti en 1946.

Ce film est l’un des derniers, sinon le dernier, tourné par la réalisateur, qui la même année meurt après avoir aussi achevé une série de onze films de Sherlock Holmes (sortis entre 1942 et 1946).

Roy William Neill
Roy William Neill, de son vrai nom Roland de Gostrie, est un producteur de cinéma et réalisateur américain né le 4 septembre 1887 sur un bateau proche des côtes d'Irlande (son père était capitaine de vaisseau) et mort le 14 décembre 1946 à Londres en Angleterre (Royaume-Uni) à la suite d'une rupture d'anévrisme. Il utilisa parfois d'autres noms tels que R. William Neill ou Roy Neill.
Eve Stewart
Eve Stewart (née en 1961 à Londres) est une directrice artistique et chef décoratrice de cinéma britannique.

Elle a été nommée à trois reprises pour l'Oscar des meilleurs décors, en 2000 pour Topsy-Turvy, en 2011 pour Le Discours d'un roi et en 2012 pour Les Miserables.

Oscar des meilleurs décors
L'Oscar des meilleurs décors (Academy Award for Best Production Design) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
Monte-escalier
Un monte-escalier (ou monte escalier ou encore fauteuil monte escalier, voire « ascensiège ») est un appareil d'accessibilité, qui permet de déplacer une personne à mobilité réduite (PMR), comme des personnes âgées par exemple, entre deux niveaux d'immeuble, sans emprunter d'escalier, et sans effort physique.

L'installation d'un monte-escalier est une bonne alternative économique à la construction d'un ascenseur ou d'une plateforme élévatrice. Ce type de matériel est également disponible en location. En France, l'État offre des subventions et des crédits d'impôt sous conditions (critères de revenus et situation familiale),.

Ascenseur
Un ascenseur  est un dispositif de déplacement vertical, situé dans un édifice, permettant le transport sécurisé de personnes. Plus globalement on parle de monte-charge ou d'élévateur. Sa conception, sa construction, son contrôle à l'usage, sa maintenance sont réglementés.

Le dispositif comprend :

une cabine, un contrepoids, des guides et des câbles, installés le plus souvent dans une trémie (ou cage, ou gaine) rectangulaire fermée, semi-fermée ou ouverte ;

des portes palières ;

un treuil motorisé, situés en machinerie ;

une armoire électrique/électronique de commande et de contrôle, situés en machinerie.
Open d'Australie de squash 2025
L' Open d'Australie de squash 2025 est l'édition 2025 de l'Australian Open de squash, qui est un tournoi PSA World Tour Gold avec une dotation de 120 000 $. Le tournoi se déroule à Brisbane du 12 au 16 mars 2025.

Le tableau est composé de 24 participants dont huit têtes de série et deux wild-card masculines, Dylan Molinaro  et Joseph White et deux wild-card féminines Alex Haydon et Jessica van der Walt. En finale, Karim Abdel Gawad et Olivia Weaver s'imposent.

Karim Abdel Gawad
Karim Abdel Gawad, né le 30 juillet 1991 à Alexandrie, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte. Il est champion du monde en 2016. Il devient no 1 mondial sur le circuit international en mai 2017.
L'Œil au-dessus du puits
L'Œil au-dessus du puits (Het oog boven de put) est un film documentaire néerlandais réalisé par Johan van der Keuken en 1988, tourné dans le Sud de l'Inde dans la province du Kérala. Il s'agit d'une vision poétique de la vie et des rituels d'une communauté villageoise.

Johan van der Keuken
Johan van der Keuken (prononciation : /ˈjoːɦɑn vɑn dɛr ˈkøːkə(n)/) est un réalisateur et photographe néerlandais, né le 4 avril 1938 à Amsterdam, où il est mort le 7 janvier 2001 . Passionné par l'image et le réel, son cinéma se situe à la frontière entre le documentaire et l'expérimental.
Néko Hnepeune
Néko Hnepeune, né le 21 avril 1954 dans la tribu de Luengöni, dans le district coutumier de Lossi, sur l'île de Lifou (Nouvelle-Calédonie), est un homme politique indépendantiste kanak, président de la Province des Îles Loyauté de la Nouvelle-Calédonie de 2004 à 2019 et maire de Lifou de 2001 à 2014.

Robert Xowie
Robert Wienie Xowie, est un homme politique français, né le 27 août 1962 dans la tribu de Siloam et le district de Wetr à Lifou (Nouvelle-Calédonie). Indépendantiste kanak, il est président de la province des îles Loyauté de la Nouvelle-Calédonie de 1999 à 2004, maire de Lifou de 1995 à 2001 et de 2014 à 2023 et sénateur de Nouvelle-Calédonie depuis 2023.
Seninghem
Seninghem [sənɛ̃ɡɑ̃] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Seninghémois. La commune est membre de la communauté de communes du Pays de Lumbres.

Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, la commune s'inscrit à la jonction des « paysages des hauts plateaux artésiens » et des « paysages des coteaux calaisiens et du pays de Licques » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages. Elle présente une grande richesse de milieux naturels et de biodiversité avec un autre espace protégé et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF).

Nielles-lès-Bléquin
Nielles-lès-Bléquin est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Niellois. Sa population est de 902 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes du Pays de Lumbres.

Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, la commune s'inscrit dans les « paysages des hauts plateaux artésiens » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.
Z comme Zorro
Z comme Zorro (Zorro il dominatore ou La última aventura del Zorro) est un film italo-espagnol réalisé par José Luis Merino et sorti en 1969.

Il est le premier film d'une trilogie réalisée par Merino dédiée au personnage de Zorro. Le rôle principal est joué par Carlos Quiney dans les trois films ; les suivants étant Zorango et les comancheros suivi de El Zorro de Monterrey.

Zorango et les Comancheros
Zorango et les Comancheros, parfois intitulé Zorro contre les mercenaires (El Zorro, caballero de la justicia) est un film italo-espagnol réalisé par Luigi Capuano et José Luis Merino, sorti en 1971. C'est la deuxième fois que Carlos Quiney joue le rôle de Zorro ; il avait déjà incarné le personnage dans Z comme Zorro en 1969.
Ko Ko Mo (groupe de rock français)
Ko Ko Mo est un groupe de rock hard blues psychédélique nantais formé du duo Warren Mouton au chant et à la guitare et de Kevin « K20 » Grosmolard à la batterie et aux chœurs. Avec une musique très influencée par le groupe Led Zeppelin, le duo originaire de Nantes a débuté en 2014, a publié quatre albums et s'est notamment illustré par des tournées nationales et internationales ainsi que par les reprises de Personal Jesus, sorti en single en 2017,, et plus récemment de Last Night a D.J. Saved My Life, sorti en single en 2020,,.

En décembre 2025, le guitariste Warren Mouton annonce sur les réseaux la fin immédiate de Ko Ko Mo , à la surprise générale, pour "divergences profondes (...) au regard de valeurs essentielles qui ne sont plus partagées.", impliquant l'annulation de leur concert prévu au Zenith de Paris 2 mois plus tard.

Personal Jesus
Personal Jesus est une chanson du groupe Depeche Mode composée par Martin Gore et chantée par Dave Gahan qui figure sur l'album Violator. C'est le 23e single du groupe, sorti par Mute Records le 29 août 1989, avec Dangerous en face B. Le single précède de plus de sept mois la sortie de Violator.

Le titre Personal Jesus est inspiré par le livre Elvis and Me de Priscilla Presley, où elle révèle qu'elle avait surnommé son mari son « Jésus personnel ».

Ce single s'est classé en 13e position des charts britanniques et à la 28e place du Billboard Hot 100. Il atteint la 27e place dans le Top 50 en France et la 5e position en Suisse. Aux États-Unis, il a également été certifié or par la RIAA le 23 janvier 1990 pour s'être vendu à au moins 500 000 exemplaires.
Tournoi de tennis de Washington (WTA 2019)
L'édition féminine 2019 du tournoi de tennis de Washington se déroule du 29 juillet au 4 août sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie International. Jessica Pegula remporte le tournoi en simple, Cori Gauff et Catherine McNally celui en double.

Catherine McNally
Catherine McNally, dite Caty McNally, née le 20 novembre 2001 à Cincinnati, est une joueuse de tennis américaine, professionnelle depuis 2018.

Elle a atteint par deux fois la finale de l'US Open en double en 2021 et 2022.
Alfa Romeo Tipo 33
L'Alfa Romeo Tipo 33 est une voiture de course construite par Alfa Romeo, qui a couru en catégorie Sport-prototypes dans les années 1960-1970. Elle a été déclinée en une version 3 litres de cylindrée, l'Alfa Romeo 33/3, ainsi qu'en une version routière avec la 33 Stradale.

Les français Jacques Laffite (1975) et Jean-Pierre Jarier (1977) ont participé aux deux victoires en Championnat du monde des voitures de sport des diverses T33.

Jacques Laffite
Jacques Laffite est un pilote automobile français, né le 21 novembre 1943 à Paris. Il a notamment disputé 176 Grands Prix de Formule 1 et remporté six victoires entre 1974 et 1986. De 1997 à 2012, il commente en qualité de consultant les Grands Prix de F1 pour la chaîne de télévision française TF1. Il est le père de Margot Laffite, pilote et journaliste sportive pour Canal+, et le beau-frère de Jean-Pierre Jabouille.
Ballon-sonde
Un ballon-sonde est un ballon à gaz utilisé dans les domaines de la météorologie et de l'astronautique. Il s'agit d'un ballon libre non habité, utilisé pour faire des mesures locales dans l'atmosphère grâce à un certain nombre d'instruments mis à bord dans une nacelle appelée radiosonde, ainsi que d'un réflecteur radar ou d'un système de radiolocalisation pour le suivre et donc déterminer la vitesse des vents,. Le ballon-sonde a été inventé par Gustave Hermite en 1892.

Son principal intérêt est de pouvoir atteindre des altitudes d'au moins 35 km, le record étant de 53 km, difficile à obtenir avec des moyens plus conventionnels tels que les avions, et à un coût bien inférieur à une fusée-sonde ou un satellite.

Radiosondage
Le radiosondage est un procédé de mesures météorologiques in situ. Un ensemble de capteurs mesurant les données pertinentes intégrés à l'intérieur d'un boîtier de quelques centaines de grammes -la radiosonde- s'élève dans l'atmosphère grâce à un ballon en latex. L'ascension dure en général entre une et deux heures et permet de tracer un profil vertical des données mesurées - une coupe de l'atmosphère. La plupart du temps, les sondages sont dits type PTU-vent, car on mesure les données P (pression), T (température), U (humidité), ainsi que le paramètre FF (force du vent) et DD (direction du vent). Parfois on adjoint des capteurs spécifiques (mesure de l'ozone stratosphérique, par exemple).

Par extension, le terme de radiosondage désigne également l'ensemble des opérations de lancement puis du suivi d'une radiosonde ainsi que l'enregistrement puis la présentation des résultats qu'elle a fournis.
Désenchantée
Désenchantée est une chanson de Mylène Farmer, sortie le 18 mars 1991 en tant que premier extrait de son troisième album, L'Autre….

Écrite par Mylène Farmer et composée par Laurent Boutonnat, Désenchantée demeure le plus gros succès de la chanteuse : no 1 durant neuf semaines, elle est la chanson la plus diffusée de l'année 1991 en France et celle qui a rapporté le plus de revenus générés à partir des droits d'auteur. Elle connaît également le succès au-delà des frontières françaises, s'écoulant à plus de 1 300 000 exemplaires.

Soutenu par un clip de Laurent Boutonnat tourné en Hongrie, Désenchantée est un des titres les plus emblématiques des années 1990 et parvient à traverser les générations, demeurant la chanson de Mylène Farmer la plus écoutée sur les plateformes de streaming. En 2005, elle a été la chanson française la plus diffusée dans le monde.

Le titre a connu plusieurs reprises, dont la plus célèbre reste celle de Kate Ryan, qui a connu un grand succès européen en 2002.

Kate Ryan
Kate Ryan, née le 22 juillet 1980 à Tessenderlo (Limbourg), est une chanteuse belge néerlandophone qui chante principalement en anglais et en français. Elle est principalement connue à travers l'Europe grâce à ses reprises : Désenchantée de Mylène Farmer, Ella, elle l'a de France Gall ou encore Voyage, Voyage de Desireless. Sa notoriété s'élève une fois de plus le jour de sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2006.
Bataille de Coronel
La bataille de Coronel est une bataille navale de la Première Guerre mondiale qui eut lieu le 1er novembre 1914 le long de la côte centrale du Chili. Elle prend son nom de la ville et du cap Coronel. Au cours de cet affrontement, l'escadre des Indes occidentales de la Royal Navy, commandée par le contre-amiral Christopher Cradock, rencontra et fut battue par les forces supérieures de l'escadre d'Extrême-Orient de la marine impériale allemande, aux ordres du Vizeadmiral Maximilian von Spee. Ce fut la première défaite subie par la Royal Navy depuis 1812 et elle eut donc un fort retentissement au début de la guerre.

Escadre d'Extrême-Orient (Empire allemand)
L’escadre d'Extrême-Orient (en allemand : Ostasiengeschwader) est une escadre de croiseurs de la Marine impériale allemande qui opère principalement dans l'océan Pacifique entre 1894 et 1914. Il s'agit de la principale formation navale allemande en « eau profonde » (c'est-à-dire en haute mer), basée ailleurs que dans un port allemand.
Eugène Barbedette
Eugène Barbedette, né le 4 novembre 1858 et mort le 2 mai 1927, est l'un des voyants de l'apparition mariale qui serait survenue à Pontmain (Mayenne) le 17 janvier 1871 lors de la guerre franco-prussienne.
Il est un des témoins reconnus par l'Église lors de la reconnaissance officielle de l'apparition mariale en 1872. Il entre dans les ordres, et devient curé de Châtillon-sur-Colmont où il décède et où il est inhumé.

Châtillon-sur-Colmont
Châtillon-sur-Colmont est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 960 habitants (les Châtillonnais).

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
La Parole (film, 1943)
La Parole (Ordet) est un film suédois réalisé par Gustaf Molander, sorti en 1943.

Il s'agit d'une adaptation cinématographique de la pièce théâtrale éponyme écrite par Kaj Munk, créée en 1925. Le cinéaste danois Carl Theodor Dreyer en réalisera une seconde version, infiniment plus célèbre, en 1954.

Kaj Munk
Kaj Harald Leininger Munk (couramment appelé Kaj Munk) (né le 13 janvier 1898 à Maribo, sur l'île danoise de Lolland, assassiné par la Gestapo le 4 janvier 1944 à Hørbylunde Bakke, près de Silkeborg) était un auteur dramatique danois et un pasteur luthérien.
Comment savoir
Comment savoir (How Do You Know) est un film américain réalisé par James L. Brooks, sorti en 2010.

Le film est un échec aussi bien critique que commercial. C'est le dernier film qu'a tourné Jack Nicholson avant de mettre fin à sa carrière d'acteur.

James L. Brooks
James L. Brooks est un réalisateur, scénariste puis producteur de cinéma et de télévision américain, né le 9 mai 1940 à Brooklyn (New York).

Réalisateur, producteur et scénariste pour le cinéma, il est également à l'origine de nombreuses séries télévisées comme Room 222, The Mary Tyler Moore Show et, surtout, Taxi et la série d'animation Les Simpson.
Ellington on the Air
Ellington on the Air est un album du clarinettiste français Louis Sclavis, paru en 1992 sur le label IDA Records. Ce disque a été enregistré par un sextet constitué de Sclavis aux clarinettes et saxophones, Yves Robert au trombone, Dominique Pifarély au violon, François Raulin au piano, Bruno Chevillon à la contrebasse, et Francis Lassus à la batterie. L'enregistrement se déroule en décembre 1991 aux Gimmick Studio, à Yerres, en France.

Dominique Pifarély
Dominique Pifarély est un violoniste, improvisateur et compositeur français né le 26 décembre 1957 à Bègles (Gironde).

Il passe son enfance à Montreuil. Il y fait ses études secondaires, ainsi que musicales au conservatoire de la ville. Il se consacre depuis 1978 au jazz et aux musiques improvisées, développant un parcours dans lequel se mêlent réalisations personnelles et collaborations choisies.

Il reçoit son premier violon à l'âge de six ans. Dans son enfance s'associent l'enseignement classique, dans sa transmission la plus vivante, et l'influence de la musique apprise "d'oreille", aux côtés de son père ; l'adolescence ajoutera la découverte du rock, des musiques traditionnelles, du jazz, et le goût de l'improvisation qui irrigue ces pratiques nouvelles.

Dès ses débuts, cette ouverture fait de lui un soliste très sollicité par la scène française et européenne[réf. souhaitée].
Gabrielle Drake
Gabrielle Drake est une actrice britannique née le 30 mars 1944 à Lahore (Inde britannique, aujourd'hui Pakistan).

Elle est principalement connue pour avoir tenu le rôle du lieutenant Gay Ellis dans la série de science-fiction UFO, alerte dans l'espace, en 1970. Elle est la sœur aînée du musicien folk Nick Drake décédé en 1974 dont elle a continué à promouvoir l'œuvre discographique.

UFO, alerte dans l'espace
UFO, alerte dans l'espace ou Alerte dans l'espace au Québec (UFO) est une série télévisée britannique en 26 épisodes de 48 minutes créée par Gerry et Sylvia Anderson et diffusée entre le 16 septembre 1970 et le 15 mars 1973 sur le réseau ITV.

La série a été doublée au Québec et a été diffusée à partir du 16 novembre 1971 à la Télévision de Radio-Canada et rediffusée à partir de septembre 1977 à Télé-Métropole et les stations du réseau Pathonic. Elle a été diffusée durant le premier trimestre 1972 sur TMC et sur une chaine française, à partir du 9 mai 1987 sur TF1, dans l'émission Temps X, présentée par les frères Bogdanoff.