hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UNIX System V
UNIX System V, ou System V (soit « système cinq », 5 étant écrit en chiffre romain), est une version du système d'exploitation d'origine UNIX, dévoilée par l'entreprise AT&T en janvier 1983.

System V, par son traitement rigoureux des accès aux données partagées, est une version majeure d'UNIX ; avec le système version BSD, c'est une des deux principales branches de la famille des systèmes UNIX.

La plupart des systèmes UNIX propriétaires (comme AIX, HP-UX, ou encore IRIX) descendent directement de System V. La raison principale est que ces entreprises avaient acheté une licence UNIX auprès d'AT&T. Bien que Linux ne descende pas directement de System V, il s'en inspire beaucoup du fait que System V a servi de base à l'élaboration de la norme POSIX, que Linux tente de respecter au maximum.

Avec les livraisons successives de versions ultérieures appelées « release » (voir ci-dessous), la version initiale est maintenant également connue sous le nom de System V Release 1 (SVR1).

Unix version 7
Unix version 7, appelé en anglais Version 7 Unix, Version 7 ou simplement V7, fut une version importante des débuts du système d'exploitation Unix. La version 7, publiée en 1979, fut la dernière version d'Unix des laboratoires Bell à être largement distribuée avant qu'AT&T ne commence la commercialisation d'Unix au début des années 1980. Elle fut développée au départ pour les mini-ordinateurs PDP-11 de DEC, mais fut plus tard portée sur d'autres plates-formes.
Fidèle Vagabond
Fidèle Vagabond (titre original : Old Yeller) est un film américain réalisé par Robert Stevenson, sorti en 1957.

Produit par Walt Disney Productions ce film est inspiré du livre de Fred Gipson, Sam, chien du Texas (Savage Sam), sur l'amour d'un garçon pour son chien.

Robert Stevenson (réalisateur)
Robert Stevenson (né le 31 mars 1905 à Buxton, dans le Derbyshire en Angleterre et mort le 30 avril 1986 à Santa Barbara, en Californie) est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma britannique.
La Cérémonie (film, 1995)
La Cérémonie est un film de thriller psychologique franco-allemand de Claude Chabrol, sorti en 1995, adaptation du roman L'Analphabète de Ruth Rendell, lui-même librement inspiré de la célèbre affaire Papin qui voit deux sœurs domestiques assassiner leurs patronnes en 1933, ainsi que de la pièce de Jean Genet, Les Bonnes.

Ruth Rendell
Ruth Rendell, baronne Rendell of Babergh, née le 17 février 1930 dans le quartier de Redbridge, à Londres, et morte le 2 mai 2015 dans la même ville, est une autrice britannique de romans policiers et psychologiques. Elle a également publié sous le pseudonyme de Barbara Vine.
Cirque Rancy (Boulogne-sur-Mer)
Le Cirque Rancy de Boulogne-sur-Mer était un cirque construit place Frédéric Sauvage en 1888. Il faisait partie de la compagnie Rancy.

Le 8 mars 1896, il a accueilli la sixième projection mondiale des films des frères Lumière après leur collaboration avec Victor Planchon,.

Le cirque devient ensuite l'Omnia Cinéma Pathé.

Le bâtiment n'existe plus.

Cirque Rancy
Les cirques Rancy sont des cirques (dit cirques fixes ou cirques d'hiver) construits par Théodore Rancy au XIXe siècle.

Un des plus célèbres, toujours existant, est le Cirque Jules-Verne d'Amiens, inauguré le 23 juin 1889 par Théodore Rancy, sous la présidence de Jules Verne, alors conseiller municipal de la ville.
Iain King
Iain Benjamin King est un écrivain britannique nommé Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique en 2013 pour services rendus à la gouvernance en Libye, en Afghanistan et au Kosovo.

Au Kosovo il occupe une importante fonction politique au sein de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo à propos de laquelle il coécrit un livre en 2006.

Dans son livre paru en 2008, How to Make Good Decisions and Be Right All the Time: Solving the Riddle of Right and Wrong, King développe une méthode de prise de décision morale. King qualifie son système de quasi-utilitarien.

Comment prendre de bonnes décisions et avoir toujours raison
Comment prendre de bonnes décisions et avoir toujours raison (How to Make Good Decisions and Be Right All the Time), est un ouvrage de l'écrivain britannique Iain King publié en 2008. Il expose une histoire de la philosophie morale et présente de nouvelles idées en matière d'éthique qui ont été décrites comme quasi-utilitaristes,,,,,,,,,,,.
Theodora Comnène Angelina
Theodora Comnène Angelina, en grec : Θεοδώρα Κομνηνὴ Ἀγγελίνα, née le 15 janvier 1096 à Constantinople, Byzance, est une noble byzantine, quatrième fille de l'empereur Alexis Ier Comnène et d'Irène Doukas. Elle épouse l'amiral Constantin Ange, avec qui elle a sept enfants : les empereurs Alexis III Ange et Isaac II Ange, sont ses petits-fils. Elle est la fondatrice de la dynastie Ange.

Constantin Ange
Constantin Ange (en grec: Κωνσταντῖνος Ἄγγελος, vers 1093 - après 1166) est un aristocrate byzantin qui, par son mariage avec Théodora Comnène Angelina, se lie avec la dynastie des Comnènes. Il sert comme général sous Manuel Ier Comnène et combat dans les Balkans occidentaux et septentrionaux. En tant qu'amiral, il combat aussi les Normands. Il est le fondateur de la dynastie des Anges, qui dirigent l'Empire byzantin entre 1185 et 1204. Plus tard, une branche cadette de la famille fonde et dirige le despotat d'Épire et l'Empire de Thessalonique.
Padhiver
Padhiver est une ville du nord de la Côte des Epées, au nord-ouest de Féérune, dans le monde imaginaire des Royaumes oubliés. Elle est également le siège des jeux de rôle sur ordinateur Neverwinter Nights et Neverwinter Nights 2 mais aussi le lieu d'intrigue principal du film Donjons et Dragons : L'Honneur des voleurs en 2023.

Neverwinter Nights 2
Neverwinter Nights 2 (NWN2) est un jeu de rôle sur ordinateur développé par Obsidian Entertainment et édité par Atari Inc., sorti aux États-Unis le 31 octobre 2006 et le 3 novembre de la même année en Europe. C'est la continuation du jeu développé par BioWare, NeverWinter Nights, un jeu basé sur les règles de Donjons et Dragons. Alors que NWN n'était basé que sur les règles de la 3e édition, NWN2 sera basé sur les règles de Donjons et Dragons v3.5, quelque peu modifiées pour les adapter au gameplay en temps réel.

Une extension portant le titre Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer est sortie en 2007. Une deuxième extension intitulée Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir est sortie en novembre 2008. Une troisième extension est parue en 2009 sous le nom Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate.
Toussaint de Fortia
Toussaint de Fortia, dit le « chevalier de Piles », né en 1678 et mort le 10 novembre 1760 à Marseille, est un officier de marine et gentilhomme français des XVIIe et XVIIIe siècles. Il termine sa carrière chef d'escadre des armées navales du Roi, commandeur de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis et commandant de la Marine à Marseille.

Famille de Fortia
La maison de Fortia est une ancienne famille noble originaire de Catalogne mais établie en France à partir du XIVe siècle, ayant fourni de nombreux officiers de l'armée et la Marine royale française.

Connue depuis le XIVe siècle, la famille s'est scindée en plusieurs branches, dont les quatre principales sont Fortia d'Urban, Fortia de Montréal, Fortia de Piles et Fortia-Chailly.

La famille s'est éteinte au cours du XIXe siècle, avec la mort en 1843 du marquis Agricol-Joseph Fortia d'Urban, dernier représentant masculin du nom.
Préfecture d'arrondissements de Sidi Bernoussi
La préfecture de Sidi Bernoussi-Zenata est une des 8 préfectures d'arrondissement de Casablanca.

Elle est composée de deux arrondissements :

Sidi Bernoussi

Sidi Moumen

Sa superficie est de 38,59 km² et sa population de 453 552 habitants en 2004.

Sidi Bernoussi
Sidi Bernoussi est l'un des deux arrondissements de la préfecture de Sidi Bernoussi situé dans la préfecture de Casablanca au sein de la région de Casablanca-Settat.

Cet arrondissement, a connu, de 1994 à 2015 (années des derniers recensements), une hausse de population, passant de 153 118 à 165 324 habitants.

Et d'après un recensement régional, la population de l'arrondissement d'Aïn Chock à très peu augmenté en quatre ans et serait au nombre de 170 569 en 2008.
Zhengzhou
Zhengzhou (chinois : 郑州 ; pinyin : Zhèngzhōu ; EFEO : Tcheng-Tchéou) est la capitale de la province du Henan, en république populaire de Chine. Elle est considérée comme une des huit grandes anciennes capitales de la Chine. Elle possède le statut de ville-préfecture.

Musée provincial du Henan
Le musée provincial du Henan (chinois : 河南博物院 ; pinyin : Hénán Bówùyuàn) est un musée archéologique chinois, situé dans la ville de Zhengzhou, capitale de la province du Henan.

Créé en 1927 à Kaifeng sous l'autorité du général Feng Yuxiang, il a été transféré à Zhengzhou en 1967. Il est l'un des plus anciens musées de Chine. Le bâtiment actuel a été construit en 1998. Sa superficie est 21 000 mètres carrés, avec une surface d'exposition de 10 000 mètres carrés.
Championnats du monde de paracyclisme sur route 2024
Les championnats du monde de paracyclisme sur route 2024 se déroulent du 21 au 29 septembre 2024 à Zurich en Suisse.

Ces mondiaux sont organisés conjointement aux championnats du monde de cyclisme sur route 2024.

Le programme des compétitions est inchangé par rapport à l'année précédente. Les compétitions se déroulent selon les classifications du paracyclisme avec des tandems (classe B), des vélos de course (classes C1 à C5), des handbikes (classes H1 à H5) et des tricycles (classes T1 et T2). Dans chaque catégorie un contre-la-montre individuel et une course en ligne est au programme pour les femmes et les hommes. Un relais par équipes en handbike attribue également un titre mondial.

Championnats du monde de cyclisme sur route 2024
Les championnats du monde de cyclisme sur route 2024, quatre-vingt-onzième édition des championnats du monde de cyclisme sur route, ont eu lieu du 21 au 29 septembre 2024 à Zurich, en Suisse. La Suisse accueille pour la onzième fois les championnats du monde sur route, quinze ans après Mendrisio en 2009 et il s'agit du quatrième mondial disputé à Zurich, après 1923, 1929 et 1946.

Les mondiaux sur route sont organisés conjointement aux championnats du monde de paracyclisme sur route 2024.

Le 26 septembre 2024, lors de la course en ligne féminine des juniors, Muriel Furrer est victime d'une grave chute lui causant un traumatisme crânien. Elle succombe à ses blessures le lendemain de son accident à l'âge de 18 ans.
La Chapelle-Caro
La Chapelle-Caro [la ʃapɛl kaʁo] est une ancienne commune française située dans le département du Morbihan, en région Bretagne, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Val d'Oust.

Le Roc-Saint-André
Le Roc-Saint-André [ləʁɔksɛ̃tɑ̃dʁe] est une ancienne commune française située dans le département du Morbihan, en région Bretagne, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Val d'Oust.
Raymonde Foreville
Raymonde Foreville, née le 14 février 1904 à Montpellier et morte le 26 janvier 2002 à Serquigny, est une universitaire et historienne française spécialiste du Moyen Âge.

Elle fut la première femme à être nommé professeure des universités en histoire du Moyen Âge en France, avec son élection à l'Université de Rennes en 1948.

Parmi ses élèves a figuré l'historien André Chédeville.

Une rue porte son nom à Rennes .

André Chédeville
André Chédeville, né le 10 juillet 1935 à Paris et mort le 12 juin 2010 à Rennes,, est un historien français, spécialiste de la France médiévale, notamment du Maine et du Pays chartrain, et de la Bretagne ducale.
Spijkenisse-Centre (métro de Rotterdam)
Spijkenisse-Centre (en néerlandais Spijkenisse Centrum) est une station, de la section commune à la ligne C et la ligne D du métro de Rotterdam. Elle est située sur la Ruwaard van Puttenweg sur le territoire de la commune Spijkenisse, limitrophe, au sud-ouest, de Rotterdam au Pays-Bas.

Mise en service en 1985, elle est desservie, depuis 2009, par les rames de la ligne C et la ligne D du métro.

Zalmplaat (métro de Rotterdam)
Zalmplaat (en néerlandais Zalmplaat) est une station, de la section commune à la ligne C et la ligne D du métro de Rotterdam. Elle est située sur la Doggersbank sur le territoire de l'arrondissement Hoogvliet, de Rotterdam au Pays-Bas.

Mise en service en 1974, elle est desservie, depuis 2009, par les rames de la ligne C et la ligne D du métro.
Danielle Luquet de Saint Germain
Danielle Luquet de Saint Germain, précédemment Danielle Varenne, née dans la région lyonnaise, est un mannequin de cabine français connue pour être la muse de Yves Saint Laurent au début de sa période Rive gauche dans les années 1960, puis de Claude Montana. Par la suite, elle devient collectionneuses de vêtements dont, parmi d'autres créations, de nombreuses pièces de haute couture iconiques de Saint Laurent telle la robe Picasso, ainsi que de Claude Montana.

Saint Laurent rive gauche
Saint Laurent rive gauche est une marque de vêtements de prêt-à-porter fondée en 1966 par Pierre Bergé, Yves Saint Laurent, et Didier Grumbach. Après de multiples expériences de démocratisation réalisées par plusieurs couturiers durant des années, dès la sortie de la Seconde Guerre mondiale, rive gauche marque un profond changement d'habitudes et relègue la haute couture au second plan. Bien que luxueuse et donc malgré tout élitiste, la création de cette enseigne symbolise surtout la révolution du prêt-à-porter dans les années 1960, celui-ci devenant incontournable pour toutes les couches de la société. Elle souligne également les capacités d'Yves Saint Laurent à adapter sa mode à l'air du temps ainsi qu'à renouveler sa clientèle vers une cible plus jeune et plus nombreuse.
Toyota 4-Runner
Le 4-Runner est un véhicule utilitaire sport fabriqué par le constructeur automobile japonais Toyota et vendu partout dans le monde depuis 1984, qui a connu cinq générations. Il est néanmoins équipé d'une boite de transfert avec 2 roues motrices (propulsion) longues, 4 roues motrices longues et 4 roues motrices courtes.  Au Japon, il est commercialisé sous le nom de Toyota Hilux Surf. Le 4-Runner était à l'origine un SUV compact un peu plus gros qu'un pick-up Toyota avec une coque en fibre de verre sur la benne, mais le modèle a depuis subi un développement significatif devenant un croisement entre un véhicule de taille moyenne et un gros SUV. Il est basé sur la plateforme du Toyota Hilux, puis du Toyota Tacoma. En Europe, il est remplacé en 1994 par le Toyota RAV4 pour la seconde génération, tandis que pour les autres marchés sa commercialisation est poursuivie.

Toyota Hilux
Le Toyota Hilux est un pick-up fabriqué depuis mars 1968 par le constructeur automobile japonais Toyota. Il s’agit de l’un des pick-ups les plus célèbres et les plus répandus au monde, servi notamment par une réputation de solidité et de fiabilité.
Jiao Sui
焦遂

Jiao Sui (chinois : 焦遂 ; chinois traditionnel : 焦遂 ; pinyin : Jiāo Suì ; Wade : Chiao Sui), dates de naissance et de décès inconnues, est un poète de la dynastie Tang issu du peuple. Il est resté toute sa vie un homme de condition modeste. Ses faits et gestes sont peu connus. Il est célèbre pour son amour du vin, et il appartient au groupe appelé  les « huit immortels livrés au vin »,. 
Il aurait vécu à la même époque que le poète Li Shizhi. Jiao Sui, en tant que l’un des huit immortels livrés au vin, est décrit ainsi dans le poème de Du Fu : Chant des huit immortels de la boisson (飲中八仙歌): « Après cinq mesures de vin, Jiao Sui devient vraiment remarquable ; il parle avec éloquence et force, étonnant les convives autour des quatre tables. »,

Huit immortels livrés au vin
Les huit immortels livrés au vin (chinois traditionnel : 飲中八仙 ; pinyin : yǐnzhōng bāxīan), également traduit en huit Immortels de la coupe de vin[réf. nécessaire], ou Les huit buveurs immortels, désigne un groupe de lettrés chinois de la dynastie Tang connus pour leur goût des boissons alcoolisées. Ils ne sont pas déifiés et l'emploi du terme xian (« immortel », « transcendant » « féérique ») est métaphorique. Le terme se trouve dans un poème de Du Fu et dans la biographie de Li Bai dans le Nouveau Livre des Tang.

Dans le poème de Du Fu, ils apparaissent dans l'ordre suivant :

He Zhizhang (賀知章, hè zhīzhāng)

Li Jin (李璡, lǐ jìn)

Li Shizhi (李適之, lǐ shìzhi)

Cui Zongzhi (崔宗之, cuī zōngzhī)

Su Jin (蘇晉, sū jìn)

Li Bai (李白, lǐ bái)

Zhang Xu (張旭, zhāng xù)

Jiao Sui (焦遂, jiaō suì)
Belleville (Seine)
Belleville est une ancienne commune française du département de la Seine faisant partie des quatre communes dont le territoire a été entièrement annexé à Paris par la loi du 16 juin 1859 (avec Grenelle,  Vaugirard et La Villette) lors de l'extension des limites communales de Paris à l'enceinte de Thiers.

Église Saint-Jean-Baptiste de Belleville
L’église Saint-Jean-Baptiste de Belleville est une des premières églises d'architecture néogothique construites à Paris. Située au 139 rue de Belleville, dans le 19e arrondissement de Paris, elle fut construite entre 1854 et 1859.

Ce site est desservi par la station de métro Jourdain.
Statue équestre de Charles Alexandre de Lorraine
La statue équestre de Charles Alexandre de Lorraine est une statue de style baroque érigée à Bruxelles en Belgique  à la gloire de Charles Alexandre de Lorraine, gouverneur général des Pays-Bas autrichiens de 1741 à 1780.

Charles Alexandre de Lorraine
Charles Alexandre de Lorraine, né le 12 décembre 1712 à Lunéville et mort le 4 juillet 1780 au château de Tervueren, près de Bruxelles, fils du duc Léopold Ier de Lorraine et de son épouse, née princesse Élisabeth-Charlotte d'Orléans.  Frère de l'empereur François Ier, est un prince lorrain au service de l'Autriche, qui a été gouverneur général des Pays-Bas autrichiens (de 1741 à 1744 et de 1749 à 1780), grand maître de l'ordre Teutonique (1761-1780) et chevalier de l'ordre de la Toison d'or.
Once Upon a Time
Once Upon a Time, ou Il était une fois au Québec, est une série télévisée fantastique américaine en 156 épisodes de 43 minutes créée par Edward Kitsis et Adam Horowitz, basée principalement sur les contes de fées et diffusée entre le 23 octobre 2011 et le 18 mai 2018 sur le réseau ABC aux États-Unis et au Canada sur le réseau CTV puis sur CTV Two pour la dernière saison.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 6 août 2012 sur la chaîne câblée Be 1 ainsi qu'en clair depuis le 29 juin 2013 sur RTL TVI, en France, depuis le 1er décembre 2012 sur M6 puis à partir du 19 août 2014 sur 6ter et Série Club, en Suisse, depuis le 31 octobre 2013 sur RTS Deux et au Québec, depuis le 6 janvier 2014 sur Addik puis rediffusé en clair à partir du 1er avril 2015 sur le réseau TVA,.

La série est disponible en intégralité sur Disney+.

6ter
6ter (prononcé [sistɛʁ]) est une chaîne de télévision généraliste nationale et gratuite française. Sa diffusion débute le 12 décembre 2012 aux alentours de 20 h 15 sur le canal 22 de la TNT. La chaîne 6ter et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.

Elle appartient au Groupe M6 dont l'actionnaire majoritaire RTL Group est lui-même sous le contrôle de la société allemande Bertelsmann qui appartient à la famille Mohn.
Chengdu
Chengdu (chinois : 成都 ; pinyin : Chéngdū ; en sichuanais : /tsʰən˨˩tu˧/), également appelée métaphoriquement Róngchéng (蓉城), « la ville des hibiscus », est une ville chinoise capitale de la province du Sichuan. Elle se trouve dans le Xinan, près de la limite avec le Tibet.

Elle est, avec Chongqing et Xi'an, l'une des villes les plus peuplées de la Chine intérieure. Son aire urbaine comptait en 2024 plus de 21,47 millions d'habitants. Chengdu dispose du statut administratif de ville sous-provinciale.

District de Shuangliu
Le district de Shuangliu (双流区 ; pinyin : Shuāngliú Qū) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville sous-provinciale de Chengdu.

Le village historique de Huanglongxi (黄龙溪镇, huánglóngxī zhèn), est situé sur ce District.
Flypaper (film, 1999)
Flypaper est un film américain de 1999 mettant en vedette Craig Sheffer, Robert Loggia, Sadie Frost, Talisa Soto et Lucy Liu. Il a été écrit et réalisé par Klaus Hoch.

Il réunit trois histoires distinctes mais interconnectées, se déroulant la même journée en Californie et inspirant les personnages à commettre des actes à la fois sournois et dépravés.

Talisa Soto
Talisa Soto, née Miriam Soto le 27 mars 1967 à Brooklyn (New York), dans l'État de New York, est un mannequin et actrice américaine. Elle a parfois utilisé le pseudonyme de « Desiree More ».

Elle est notamment connue du grand public pour son rôle de la James Bond girl Lupe Lamora dans le film Permis de tuer (1989) de John Glen.
Hôpital militaire et bourgeois de Haguenau
Cet ancien hôpital militaire et bourgeois, devenu un hôpital militaire, une prison pour femmes, une caserne puis le siège de l'IUT de Haguenau et de médiathèque municipale, est un monument historique situé à Haguenau, dans le département français du Bas-Rhin.

Institut universitaire de technologie de Haguenau
L'Institut universitaire de technologie de Haguenau, IUT créé en 1996, est une composante de l'université de Strasbourg.

Il est installé depuis sa création dans les bâtiments de l'ancien hôpital militaire et bourgeois de Haguenau, devenue Maison centrale, locaux qu'il partage avec la médiathèque municipale.

Il constitue un pôle de formation pour l'industrie du futur en Alsace du Nord. En 2009, il s'équipe pour assurer une formation en photovoltaïque.

L'ensemble des formations de l'IUT de Haguenau sont proposées en formation classique, en alternance et en formation continue.
Corcelles-les-Monts
Corcelles-les-Monts est une commune française  appartenant à Dijon Métropole située dans le canton Dijon-6 du département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 654 habitants au recensement de 2022. Elle est membre de Dijon Métropole.

Marsannay-la-Côte
Marsannay-la-Côte est une commune française faisant partie de Dijon Métropole située dans le canton de Chenôve du département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Sa population est de 5 440 habitants au recensement de 2022. Il est réputé pour son vignoble.
Le Survivant (émission de télévision)
Le Survivant (Survivorman) est une émission de télévision canadienne documentaire et d'aventures en 28 épisodes de 44 minutes créée et mettant en vedette Les Stroud et diffusée entre le 13 octobre 2004 et le 19 décembre 2008 sur OLN. Internationalement, elle est diffusée sur Discovery Channel et Discovery Science.

En France, elle est diffusée sur Escales et était diffusée sur Direct 8 et au Québec depuis le 9 janvier 2013 sur Évasion. Depuis 2014, l'émission est diffusée sur Trek.

Bravo (chaîne de télévision canadienne)
Bravo, anciennement OLN et originellement Outdoor Life Network, est une chaîne de télévision canadienne anglophone spécialisée. Lancée le 17 octobre 1997, elle appartient à la société Rogers Sports & Media, filiale de Rogers Communications.

La chaîne diffuse notamment Survivorman.
Équipe cycliste Flanders-Baloise
L'équipe cycliste Flanders-Baloise est une formation belge de cyclisme professionnel sur route. Elle est principalement soutenue par la région flamande depuis sa création en 1994. Elle a le statut d'UCI ProTeam et participe donc principalement aux épreuves de l'UCI Europe Tour, ainsi qu'à des courses du World Tour pour lesquelles elle bénéficie d'invitations. Elle a pour objectif de former de jeunes coureurs flamands afin qu'ils soient ensuite recrutés par les meilleures équipes mondiales. De nombreux coureurs flamands ont ainsi fait leurs débuts professionnels dans cette équipe, dont Tom Steels, Mario Aerts, Leif Hoste, Bert Roesems et Stijn Devolder.

Leif Hoste
Leif Hoste, né le 17 juillet 1977 à Courtrai, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1998 à 2012, il a notamment été trois fois champion de Belgique du contre-la-montre, en 2001, 2006 et 2007 et a terminé trois fois deuxième du Tour des Flandres.