hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Babelsberg
Babelsberg est un quartier de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg, en Allemagne. Il est réputé pour le parc de Babelsberg et son château, faisant partie des châteaux et parcs de Potsdam et Berlin, l'un des sites inscrits au patrimoine mondial en Allemagne. Le quartier est également connu pour les studios de Babelsberg, l'un des centres mondiaux de la production cinématographique de l'entre-deux-guerres.

Studios de Babelsberg
Les studios de Babelsberg sont des studios de cinéma fondés en 1912 et situés dans le quartier de Babelsberg à Potsdam (Brandebourg) dans la banlieue sud-ouest de Berlin. Ils deviennent rapidement un des centres mondiaux de la production cinématographique tant par le nombre de films tournés que par la qualité des réalisations. Mais la période nazie sonne le glas de la créativité des studios. Après une longue période d'assoupissement pendant la période est-allemande, les studios Babelsberg ont retrouvé un rayonnement international.
Larry Elmore
Larry Elmore, né le 5 août 1948 à Louisville, dans le Kentucky, est un illustrateur américain. Il a réalisé de nombreuses illustrations pour des jeux vidéo, des bandes dessinées, des magazines et des livres fantastiques. Ses travaux les plus connus concernent Donjons & Dragons, Lancedragon et sa propre série de comic strip SnarfQuest (en).

Keith Parkinson
Keith A. Parkinson (22 octobre 1958 – 26 octobre 2005) est un peintre, illustrateur d'heroic fantasy américain connu pour ses couvertures de livres et ses illustrations pour des jeux comme EverQuest, Guardians, Magic : L'Assemblée et Vanguard: Saga of Heroes. Après avoir réalisé des couvertures de livres et de magazines pour TSR, Keith Parkinson passe au game design dans les années 1990, et coréalise le jeu de cartes à collectionner Guardians. Il meurt d’une leucémie en 2005, quatre jours après ses 47 ans.
Pierre Lacroix (dessinateur)
Pierre Lacroix (Paris, 5 mars 1912 - Le Vésinet, 7 juillet 1994) est un dessinateur français de bandes dessinées. Il a dessiné la majorité des albums de Bibi Fricotin, série créée par Louis Forton (1879-1934).

Bibi Fricotin
Bibi Fricotin est un personnage de bande dessinée jeunesse créé par le dessinateur français Louis Forton, qui s'était déjà fait connaître par la BD Les Pieds nickelés, laquelle avait commencé à paraître en 1908.

Le nouveau venu a donné son nom à la série, dont les premières planches ont paru le 5 octobre 1924 dans le Petit Illustré, publié par la Société parisienne d'édition.
Graeme Revell
Graeme Revell est un compositeur néo-zélandais, né le 23 octobre 1955 à Auckland (Nouvelle-Zélande). Dans sa jeunesse il a fait partie du groupe de musique industrielle SPK.

Il s'est fait connaître avec les musiques composée pour les films Calme blanc de Phillip Noyce et The Crow d'Alex Proyas.

Il a collaboré plusieurs fois avec les réalisateurs David Twohy pour Pitch Black, Les Chroniques de Riddick, Abîmes et Riddick ou encore Robert Rodriguez pour Une nuit en enfer et Sin City.

Pitch Black
Pitch Black ou Alerte noire au Québec est un film de science-fiction américano-australien réalisé par David Twohy et sorti en 2000. Le scénario a été écrit par Jim Wheat, Ken Wheat et David Twohy.

Depuis la sortie de la suite intitulée Les Chroniques de Riddick et la réédition en DVD du premier opus sous le titre Les Chroniques de Riddick : Pitch Black en 2004, Pitch Black a été intégré à la saga des Chroniques de Riddick.
Luigi
Luigi (ルイージ, Ruīji) est un personnage de jeu vidéo, frère de Mario dans la série de jeux vidéo du même nom. Il apparaît pour la première fois en 1983 dans Mario Bros. sur Game and Watch en tant que frère jumeau de Mario, deux ans après la première apparition de ce dernier dans Donkey Kong en 1981.

Également plombier, Luigi est très semblable physiquement à Mario. Initialement, il se distingue uniquement par ses vêtements verts, en opposition au rouge de Mario, mais adopte par la suite des particularités plus marquées telles qu'une moustache de forme différente, une taille plus importante ou une façon différente de se mouvoir, qui collent généralement avec son caractère naïf et maladroit voulu par Nintendo.

Bien que cantonné aux seconds rôles à ses débuts, le personnage fait petit à petit l'objet de jeux à part entière, à commencer par Luigi's Mansion, sorti pour le lancement de la GameCube en 2001.

Game & Watch
Les Game & Watch sont des jeux électroniques de poche, ancêtre de la console de jeux portables, produits par la société Nintendo de 1980 à 1991, ils font également office de montres et de réveils,,,,.

Vendus à 43,4 millions d'exemplaires à travers le monde, ces 59 jeux représentent l'un des plus gros succès de la firme de Kyōto.

En 2020, Game & Watch fait son retour avec une console spéciale pour les 35 ans de la série Super Mario Bros.. En 2021, Nintendo réitère l'opération pour les 35 ans de la série The Legend of Zelda.
Strade Bianche 2016
La 10e édition des Strade Bianche a eu lieu le 5 mars 2016. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2016 en catégorie 1.HC. C'est également la troisième épreuve de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2016.

L'épreuve a été remportée lors d'un sprint à deux par le Suisse Fabian Cancellara (Trek-Segafredo) qui s'impose devant le Tchèque Zdeněk Štybar (Etixx-Quick Step) et quatre secondes devant le coéquipier de ce dernier l'Italien Gianluca Brambilla (Etixx-Quick Step).

Fabian Cancellara
Fabian Cancellara, né le 18 mars 1981 à Wohlen bei Bern, est un coureur cycliste suisse, professionnel de 2001 à 2016. Spécialiste du contre-la-montre, il a remporté de nombreuses victoires sur cette épreuve, avec notamment deux titres de champion olympique et quatre de champion du monde. Ses qualités de rouleur lui ont aussi assuré des succès sur des courses en ligne de prestige. Il remporte Paris-Roubaix en 2006, en 2010 et en 2013 ainsi que le Tour des Flandres 2010, 2013 et 2014 succédant, en tant que dernier vainqueur suisse, à chaque fois à Henri Suter, vainqueur de ces deux classiques en 1923, et Milan-San Remo en 2008. Son physique puissant lui vaut le surnom de « Spartacus ».
Tesla Network
Tesla Network devrait être un futur service de covoiturage qui est en cours de développement par Tesla pour ses véhicules, notamment le Cybercab, le Robovan et mais aussi pour d'autres véhicules électriques personnels Tesla.

Tesla Cybercab
La Tesla Cybercab ou Tesla Robotaxi est un concept car de voiture électrique 100% autonome et de robotaxi du constructeur automobile américain Tesla. Présentée en 50 exemplaires prototypes par Elon Musk lors du show événementiel « Tesla We, Robot » de Los Angeles d'octobre 2024, sa production en série est annoncée en 2026 par ce dernier.
Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 2009
Le Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL 2009 est la treizième édition du Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL qui a eu lieu à Iquique au Chili du 17 avril au 9 mai 2009. Ce tournoi sert de qualification pour la Coupe du monde des moins de 17 ans, organisée au Nigeria durant l'été 2009 : les 4 premiers sont directement qualifiés.

Le Brésil, une fois encore, remporte la compétition en battant en finale l'Argentine, après une séance de tirs au but. Les 2 sélections sont qualifiées pour le Mondial, tout comme l'Uruguay et la Colombie.

Équipe d'Uruguay des moins de 17 ans de football
L'équipe d'Uruguay des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération d'Uruguay de football.

L'équipe a été 3 fois finaliste du Championnat des moins de 17 ans de la CONMEBOL et n'a jamais remporté la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.
Sébastien Portal
Sébastien Portal, né le 4 juin 1982 à Auch (Gers), est un coureur cycliste français. Il est le frère cadet de Nicolas Portal, avec lequel il a couru dans l'équipe Caisse d'Épargne en 2007, puis dans l'équipe Cofidis jusqu'en 2009. Non-conservé en 2010, il se retrouve sans équipe.

Nicolas Portal
Nicolas Portal, né le 23 avril 1979 à Auch (Gers) et mort le 3 mars 2020 à Andorre-la-Vieille (Andorre), est un coureur cycliste français des années 2000, reconverti directeur sportif.

Il a été directeur sportif de l'équipe Sky, devenue Ineos. Il totalise au cours de sa carrière une seule victoire individuelle chez les professionnels. En tant que directeur sportif, il remporte huit grands tours, dont six Tours de France, avec Christopher Froome (2013, 2015, 2016, 2017), Geraint Thomas (2018) et Egan Bernal (2019).
Hans Theodor Bucherer
Hans Theodor Bucherer, né le 19 mai 1869 à Cologne-Ehrenfeld et décédé le 29 mai 1949 à Benediktbeuern, est un chimiste allemand. Il a donné son nom à plusieurs réactions de chimie organique dont la réaction de Bucherer, la réaction de Bucherer-Bergs et la synthèse de carbazole de Bucherer (en).

Réaction de Bucherer
La réaction de Bucherer est une réaction organique réversible qui permet de convertir un naphtol en naphtylamine par réaction avec l'ammoniaque et le bisulfite de sodium,,,.

Le chimiste français Robert Lepetit est le premier à avoir découvert cette réaction en 1898, mais c'est le chimiste allemand Hans Theodor Bucherer (1869-1949) qui a découvert (indépendamment de Lepetit) sa réversibilité et son potentiel pour la chimie, en particulier pour l'industrie. Bucherer a publié ses résultats en 1904 et c'est son nom qui est attaché à la réaction. Elle est toutefois parfois aussi nommée réaction de Bucherer-Lepetit.
Boris Froumine
Boris Froumine, né le 24 octobre 1947 à Riga, est un réalisateur et scénariste soviétique puis letton. Son film Erreurs de jeunesse a été projeté lors de la section Un Certain Regard du Festival de Cannes 1989. Son projet Siberian Trangle a été présenté au 32e festival international du film de Moscou.

Erreurs de jeunesse
Erreurs de jeunesse (russe : Ошибки юности, Oshibki yunosti) est un film dramatique soviétique réalisé en 1978 par Boris Froumine. Il a été projeté dans la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 1989.
The Practice : Donnell et Associés
The Practice ou The Practice : Donnell et Associés ou La Firme de Boston au Québec (The Practice) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 42 minutes, créée par David E. Kelley et diffusée entre le 4 mars 1997 et le 16 mai 2004 sur le réseau ABC.

En France, les saisons 1 à 5 ont été diffusées sous le titre The Practice à partir du 2 février 1999 sur Série Club. Rediffusion des saisons 1 à 3 sous le titre The Practice : Donnell et Associés, du 12 janvier 2000 au 28 juillet 2001 sur M6. Rediffusion du 9 septembre 2004 au 11 décembre 2007 sur Jimmy. Diffusion des saisons 6 à 8 inédites du 28 octobre 2008 au 9 juin 2009 sur Jimmy.

En Belgique, elle a été diffusée sur Club RTL et au Québec, elle a été diffusée à partir de janvier 2000 à Séries+.

Boston Public
Boston Public  est une série télévisée américaine en 81 épisodes de 42 minutes, créée par David E. Kelley et dont seulement 79 épisodes ont été diffusés entre le 23 octobre 2000 et le 30 janvier 2004 sur le réseau Fox.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 23 septembre 2001 à Télé-Québec, et en France à partir du 8 septembre 2002 sur France 2 et rediffusée sur France 4.
Le Schmilblic
Le Schmilblic est un jeu télévisé français quotidien diffusé en direct sur la première chaîne de l'ORTF du 29 septembre 1969 au 4 juillet 1970 de 18 h 30 à 19 h.

Produit par Jacques Antoine et Jacques Solness, le titre s'inspire du Schmilblick, un objet imaginaire créé par Pierre Dac dans les années 1950.

Schmilblick
Le Schmilblick est un objet imaginaire créé par l'humoriste Pierre Dac dans les années 1950. Selon son concepteur, cet objet ne sert absolument à rien et peut donc servir à tout car il est « rigoureusement intégral ».
Prieuré de la Ramée
Le Prieuré de la Ramée, dit de Saint-Thomas-de-Cantorbéry, date du XIIIe siècle. Il est construit par des moines de l'abbaye Notre-Dame d'Évron, à La Chapelle-Rainsouin en  Mayenne. Il dépendait de l'abbaye d'Évron. Désormais, bâtiment de ferme, il contient des vestiges de peintures murales de la fin du XIIIe siècle, et est exclusivement à vocation agricole depuis le XVIIIe siècle. Il est situé à 2 kilomètres au Sud du bourg de La Chapelle-Rainsouin. Ce prieuré est particulièrement représentatif des prieurés ruraux, par sa fondation et son organisation comme par ses fonctions.

La Chapelle-Rainsouin
La Chapelle-Rainsouin est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 412 habitants (les Capellorainsouinais).

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Interrègne franc
L'interrègne est une période de l'histoire de France pendant laquelle le trône du royaume des Francs fut vacant. Elle dure de 737, date de la mort de Thierry IV, à 743, année d'accession au trône de Childéric III.

Childéric III
Childéric III, né vers 714 et mort vers 755 enfermé dans l'abbaye saint-Bertin de Saint-Omer, est roi des Francs, de Neustrie, de Bourgogne et d'Austrasie de 743 à 751.

Il est déposé par le maire du palais Pépin III en 751, qui est sacré roi la même année.

Bien que sa filiation ne soit pas connue, il est considéré comme le dernier membre régnant de la dynastie mérovingienne.
Edouard De Latour
Edouard De Latour, né à Bruxelles, le 30 mars 1816 et mort à Schaerbeek le 24 mai 1863, est un peintre miniaturiste et aquarelliste belge, connu pour ses portraits et son titre de peintre du roi Léopold Ier.

Ses œuvres sont conservées aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, au Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers et dans les  Collections royales des Pays-Bas.

Eugène Verboeckhoven
Eugène Verboeckhoven, né à Warneton le 9 juin 1798 et mort à Schaerbeek le 19 janvier 1881, est un peintre, sculpteur, graveur, et lithographe belge.

Il est également connu pour sa participation à la révolution belge de 1830 en tant que combattant et patriote. Après avoir rejoint les insurgés, il s'engage avec son frère Charles-Louis Verboeckhoven, dans le corps franc des chasseurs Chasteler avec lequel ils participent à la guerre belgo-néerlandaise.

Son champ pictural couvre essentiellement la peinture animalière et les paysages animés. Il se distingue par la précision de ses représentations et des compositions similaires incluant notamment des moutons, du bétail et des paysages pastoraux.
40 ans : Mode d'emploi
40 ans : Mode d'emploi (This Is 40) est un film américain écrit et réalisé par Judd Apatow et sorti en 2012.

Il s'agit d'un spin-off de En cloque, mode d'emploi, du même réalisateur, sorti en 2007. Il est centré sur les personnages de Debbie et Pete, respectivement incarnés par Leslie Mann et Paul Rudd. L'intrigue se déroule cinq ans après.

Judd Apatow
Judd Apatow (prononcé en anglais : [ d͡ʒʌd ˈæpətaʊ]), né le 6 décembre 1967 à Syosset (État de New York), est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain.

Celui qui débute comme humoriste se fait connaître en devenant scénariste et producteur, d'une part à la télévision avec The Ben Stiller Show, Freaks and Geeks et Les Années campus, qui bien qu'ils n'aient pas été des succès d'audience, furent acclamés par la critique, ensuite au cinéma où il obtient des grands succès publics, ainsi que critiques, avec des films tels que Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy), Ricky Bobby : roi du circuit, SuperGrave, Sans Sarah rien ne va, Délire Express et plus récemment Mes meilleures amies.

Il s'est mis à la réalisation avec succès avec 40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d'emploi et Funny People, qui ont rapporté au total plus de 463 millions de dollars de recettes mondiales.
Tevildo
Tevildo est le nom d'un personnage de l'œuvre de l'écrivain J. R. R. Tolkien, dans Le Livre des contes perdus. Il s'agit d'un récit différent de l'histoire de Beren et Lúthien présentée dans Le Silmarillion, qui fait intervenir des personnages supplémentaires.

« Maintenant Tevildo était un chat puissant — le plus puissant de tous — et possédé par un esprit maléfique, comme le disent certains, et il était constamment dans la suite de Melko […] Il était un chat […] noir comme le charbon et maléfique à voir. Ses yeux étaient longs et très étroits et bridés, et luisaient et de rouge et de vert, mais ses grandes moustaches grises étaient épaisses et acérées comme des aiguilles. Son ronronnement était comme un roulement de tambours et son grognement comme le tonnerre, et quand il hurlait de colère il glaçait le sang. »

Lúthien
Lúthien, parfois appelée Lúthien Tinúviel ou Tinúviel la Grande, est un personnage du légendaire de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. C'est une Elfe du peuple des Sindar et la fille unique du Grand Roi Thingol de Doriath et de Melian, une Maia. Elle est la première Elfe à épouser un mortel, Beren.

Son histoire est racontée en vers, très brièvement, dans Leaf on Lindentree (publié dans Les Lais du Beleriand), par Aragorn et dans une version y faisant écho, dans La Communauté de l'anneau, dans le Lai de Leithian, un long poème en tétramètres iambiques à rimes suivies (traduits en français par des octosyllabes à rimes suivies). L'histoire apparaît en prose dans « Le Conte de Tinúviel », première forme de la légende, publié dans Le Livre des Contes Perdus et dans Le Silmarillion.
Marius Patinaud
Marius Patinaud de son vrai nom Marius Antoine Patinaud, né le 11 novembre 1910 à Saint-Chamond (Loire) et décédé le 23 mars 1987 à Saint-Étienne (Loire), est un homme politique français, ancien membre du gouvernement chargé de la Sécurité sociale avec Ambroise Croizat, qui fut aussi président de l'Union française de l'information.

Denise Bastide
Denise Bastide, née Eva Marie Denise Simon le 23 décembre 1916 à Aurillac et morte le 1er mars 1952 à Paris, est une femme politique française. Membre du Parti communiste français, elle est députée de la Loire de 1945 à 1952.
Amflora
Amflora  est une variété de pomme de terre féculière transgénique créée par la société BASF Plant Science, filiale du groupe chimique allemand BASF. Cette variété, codifiée sous le nom de lignée EH92-527-1, a été conçue comme une ressource renouvelable pour la production industrielle de fécule de pomme de terre constituée presque exclusivement d'amylopectine. L'extraction de cette fécule donne lieu à une importante activité industrielle : la « féculerie ».

La production et la commercialisation de cette pomme de terre transgénique dans l'Union européenne, y compris pour l'alimentation humaine, a été autorisée le 2 mars 2010, après 13 ans de procédures, par la Commission européenne pour une durée de dix ans (expiration le 1er mars 2020). En janvier 2012, BASF annonçait l'abandon de la commercialisation dans l'UE d'Amflora, celle-ci n'étant alors cultivée que dans trois pays (Allemagne, Suède et République tchèque), sur un total de 300 hectares.

BASF Plant Science
BASF Plant Science  est une filiale  du groupe chimique allemand BASF spécialisée dans les activités de biotechnologie végétale.
Le siège de la société se répartit entre le « BASF Agrarzentrum» de Limburgerhof (Allemagne) et le centre de « Research Triangle Park » en Caroline du Nord (États-Unis). Dans ces deux sites, BASF Plant Science travaille à créer des semences génétiquement modifiées par ingénierie génétique  pour améliorer la productivité des plantes et pour étendre leurs utilisations possibles comme ressources renouvelables.
Diocèse de Brescia
Le diocèse de Brescia (latin : Dioecesis Brixiensis) est l'un des 115 diocèses catholiques italiens. Situé dans la région de Lombardie (province de Brescia), il est suffragant à l'archidiocèse de Milan et fait partie de la région ecclésiastique de Lombardie. L'évêque du diocèse est actuellement Mgr Pierantonio Tremolada.

En 2015, le diocèse comptait 960 000 baptisés pour 1 152 000 habitants.

Diocèse de Bergame
Le diocèse de Bergame (en latin : dioecesis Bergomensis ; en italien : diocesi di Bergamo ; en lombard : diocesi de Bergum) est une Église particulière de l'Église catholique en Italie. Érigé au IVe siècle, il est le diocèse historique du Bergamasque, pays traditionnel de Lombardie. Il couvre la majeure partie de la province de Bergame. Suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Milan, il relève de la région ecclésiastique de Lombardie. Depuis 2009, l'évêque diocésain de Bergame est Francesco Beschi (it).
Semmy Schilt
Sem « Semmy » Schilt, né le 27 octobre 1973, est un combattant néerlandais à l'origine de Mixed Martial Arts puis il s'est tourné vers le K-1.

Il est l'un des meilleurs kick boxeur dans la catégorie poids lourds avec des combattants tels que Jérôme Le Banner, Peter Aerts, Badr Hari.

K-1
Le K-1 est une organisation sportive promouvant une forme de kick-boxing japonais créée en 1993 au Japon par Kazuyoshi Ishii (fondateur du courant de karaté Seidokaikan). Le K fait référence aux arts martiaux que sont le karaté, le kung fu, le tae kwon do et le kick-boxing. Après avoir stoppé en 2012, l'organisation renaît finalement en 2024.

L'organisation est détenue par le Fighting and Entertainment Group (FEG) au Japon. Le K-1 comprend deux types de combat, chacun avec ses particularités : le K-1 Grand-Prix et le K-1 MAX auquel s'ajoute le Hero's.
André de Lohéac
André de Montfort-Laval, dit André de Lohéac, seigneur de Lohéac et de Montjean, puis baron de Retz (du chef de sa femme Marie de Rais, fille de Gilles de Rais), amiral puis maréchal de France, est né en 1408 au château de Montsûrs et mort le 29 décembre 1486 à Laval.

Il accomplit son premier fait d'armes à 14 ans, résiste aux Anglais lorsqu'ils envahissent Laval en 1428, accompagne Jeanne d'Arc d'Orléans à Reims, et le roi Charles VII dans ses expéditions de 1440 à 1448. Il participe à la libération de la Normandie et de Bordeaux et à la résistance contre les Bourguignons. Entretemps, il est gouverneur de Paris et maréchal de France.

André de Lohéac et son frère Guy XIV de Laval avaient la particularité d'être vassaux du duché de Bretagne en même temps que de la Couronne de France avec le comté de Laval.

Lohéac
Lohéac est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.

En 2013, la commune a obtenu le label « Communes du patrimoine rural de Bretagne » pour la richesse de son patrimoine architectural et paysager.
Scripteur (communication)
En linguistique et en communication, le scripteur est la personne ou l'entité qui crée ou transmet un message par écrit à destination d'un lecteur. On parle plus communément d'auteur, mais ce terme possède des connotations littéraires que n'a pas le mot scripteur.

Quand le scripteur est le créateur du message, il est également un émetteur ou destinateur. Mais le scripteur peut également transcrire des propos tenus par autrui. Celui-ci est alors l'émetteur du message, le scripteur n'agissant que comme intermédiaire.

Le scripteur est celui qui met par écrit, par opposition au locuteur.

Émetteur (communication)
Dans les domaines de la linguistique et de la communication, un émetteur ou destinateur est une personne ou une entité qui crée un message - et souvent le conceptualise au moyen de signes linguistiques  - et le transmet ensuite à un récepteur ou destinataire par le canal d'un média.

En linguistique de l'énonciation, on parle également d'énonciateur ou de sujet de l'énonciation.
Prelog (ville)
Prelog est une ville et une municipalité située dans le comitat de Međimurje, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 7 871 habitants, dont 98,31 % de Croates et la ville seule comptait 4 288 habitants.

Comitat de Međimurje
Le Medjimurje (en croate, Međimurje) est un comitat du nord de la Croatie, où se rejoignent les frontières de la Croatie, de la Slovénie et de la Hongrie. Il est délimité, au nord, par la rivière Mur et, au sud, par la rivière Drave.