hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Verdier
'Victor Verdier' est un cultivar de rosier obtenu en 1859 par le rosiériste français François Lacharme. Il doit son nom au fameux obtenteur de roses, né en 1803 et mort en 1878, Victor Verdier. Ce rosier a servi l'hybridation de nombreuses variétés et est à l'origine de toute une famille de remontants peu ou non parfumés qui ont marqué leur époque par leur caractère très florifère et par leur habilité au forçage en serre et qui ont permis ensuite l'obtention de premiers hybrides de thé. Il est issu de 'Jules Margottin' (Margottin 1853) x 'Safrano' (Beauregard 1839) et donc il s'agit du premier croisement utilisant un rosier thé ('Safrano') comme père, les hybrides de thé ayant alors un rosier thé comme mère. Cette lignée issue de 'Victor Verdier' est fort importante dans l'histoire de la culture de la rose.

Jules Margottin
'Jules Margottin' est un cultivar de rosier hybride remontant obtenu par Margottin père à Bourg-la-Reine en 1853. Il doit son nom au fils de l'obtenteur, Jules Margottin né en 1842 et futur pépiniériste. Ce rosier est issu d'un semis de 'La Reine' (Laffay, 1842).
Val d'Issoire
Val d'Issoire est, depuis le 1er janvier 2016, une commune nouvelle française située dans la Haute-Vienne en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est issue du regroupement le 1er janvier 2016 des deux communes de Bussière-Boffy et Mézières-sur-Issoire.

Mézières-sur-Issoire
Mézières-sur-Issoire (Masères en occitan) est une ancienne commune du Centre-Ouest de la France, située dans le département de la Haute-Vienne (région en région Nouvelle-Aquitaine, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Val d'Issoire.

Les habitants de la commune s'appellent les Méziérauds.
Dine Alone Records
Dine Alone Records est un label discographique indépendant canado-américain de punk hardcore et rock alternatif. Il est formé par Joel Carriere d'Alexisonfire, Joel Carriere, dans sa maison à Saint Catharines, en Ontario, Canada.

Alexisonfire
Alexisonfire (prononcé « Alexis on fire ») ou AOF est un groupe de post-hardcore canadien, originaire de St. Catharines, en Ontario. Il est formé en 2001, dissous en 2012, et reformé en 2015.

Le groupe compte au total trois albums studio à succès — Watch Out! en 2004, Crisis en 2006, et Old Crows/Young Cardinals en 2009 — chacun certifié disque de platine dans leur pays d'origine, en plus de trois albums en édition live depuis Manchester Academy, Birmingham Academy, et Brixton Academy,. En août 2011, George poste un message aux fans du groupe, suivi du départ de deux de ses membres, expliquant qu'Alexisonfire ferait une dernière tournée avant de se dissoudre.
Aqueduc de l'Aqua Appia
L'aqueduc de l'Aqua Appia, aqueduc d'Appius ou aqueduc Appien (en latin : Aqua Appia) est le plus ancien aqueducs desservant Rome en eau potable, construit en 312 av. J.-C. par Caius Plautius Venox et Appius Claudius Caecus alors qu'ils occupent la censure.

Caius Plautius Venox
Caius Plautius Venno est un homme politique romain de la fin du IVe siècle av. J.-C. de la gens plébéienne des Plautii.

Un Lucius Plautius est élu censeur en 312 av. J.-C. au côté d'Appius Claudius Caecus.

Jusqu'en 312 av. J.-C., les Romains se contentent des eaux du Tibre, de puits et de sources, qui sont des objets de vénération et de culte pour eux, car l'on croyait que cela rendait la santé aux malades. C'est sous le premier consulat de Marcus Valerius Maximus Corvinus et Publius Decius Mus, que les deux censeurs lancent la construction de l'aqueduc Appia.

Il abdique la censure au bout de 18 mois comme le veut la tradition, croyant que son collègue en ferait autant, mais Appius Claudius Caecus se maintient et a seul l'honneur de donner son nom à l'aqueduc,.
Valegro
Valegro est un cheval hongre inscrit au stud-book du KWPN, né en 2002 et mort le 01/12/2025. Monté par la cavalière britannique Charlotte Dujardin, il participe à de nombreuses épreuves internationales de dressage, dont les Jeux équestres mondiaux et les Jeux olympiques, jusqu'à sa mise à la retraite en décembre 2016.

Charlotte Dujardin
Charlotte Dujardin, née le 13 juillet 1985 à Enfield (Londres), est une cavalière de dressage britannique. Le cheval de tête, qui a rapporté à Charlotte Dujardin ses nombreux titres, était Valegro, surnommé Blueberry par sa cavalière.
Alain le Roux
Alain le Roux (en latin Alan Rufus, en anglais Alan the Red), né vers 1040 et mort le 4 août 1093), est un noble breton, compagnon du duc Guillaume de Normandie lors de la conquête de l'Angleterre en 1066, devenant ensuite un des plus riches barons d'Angleterre en recevant en fief un vaste territoire dans le nord du royaume, appelé « honneur de Richmond » (honour of Richmond), détenu par la suite par les descendants de son frère Etienne, notamment par les ducs de Bretagne issus de la maison de Penthièvre.

Il est appelé le Roux à cause de la couleur de ses cheveux, pour le distinguer de son frère Alain le Noir, ainsi que de son neveu  homonyme.

Alain le Noir (mort en 1098)
Alain le Noir (Alanus Niger en latin, Alan the Black en anglais) est un seigneur anglo-normand d'origine bretonne mort en 1098. Fils cadet du comte Éon Ier de Penthièvre, il est seigneur de l'honneur de Richmond de 1093 jusqu'à sa mort.
253 bis cité de Soye
La baraque 253 bis cité de Soye est un élément témoin du modèle du Bungalow U.K.100 proposé par le ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme (MRU) dès 1945, pour reloger les populations sinistrées dans le cadre de la reconstruction de la France à la suite de la Seconde Guerre mondiale.

Il s'agit du seul bâtiment provisoire américain de type UK100 à avoir été conservé en vue de son ouverture au public.

Le projet a reçu le label de la Fondation du Patrimoine.

Elle fait partie des actuels cinq pavillons-témoins des cités provisoires ouverts au public en France.

Le baraquement est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 16 septembre 2016 .

253 cité de Soye
La baraque 253 cité de Soye est un élément témoin du modèle de baraquement 534.10 proposé par le ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme (MRU) dès 1945, pour reloger les populations sinistrées dans le cadre de la reconstruction de la France à la suite de la Seconde Guerre mondiale.

Il s'agit du premier bâtiment provisoire à avoir été reconnu « élément constitutif du patrimoine » par les institutions et labellisé par la Fondation du Patrimoine.

Elle a été en 2007 le premier des actuels six pavillons-témoins des cités provisoires à être ouvert au public en France.

Le baraquement est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 16 septembre 2016.
L'Opération diabolique
L'Opération diabolique (Seconds) ou simplement Opération diabolique au Québec est un film américain réalisé par John Frankenheimer et sorti en 1966. Il s'agit d'une adaptation du roman Seconds de David Ely.

Le film suit Arthur Hamilton qui est un homme d'âge mûr, marié et travaillant dans une banque à un poste haut placé, qui s'ennuie de son existence. Un jour, il est approché par un ancien ami, qu'il croyait décédé, qui tente de le mettre en contact avec une compagnie qui promet d'offrir à ses clients une renaissance.

Il est présenté en compétition officielle au festival de Cannes 1966.

John Frankenheimer
John Frankenheimer est un réalisateur, producteur et acteur américain, né le 19 février 1930 à New York (États-Unis) et mort le 6 juillet 2002 à Los Angeles (Californie).

Metteur en scène prolifique, il réalise 27 longs métrages. Il a par ailleurs énormément travaillé pour la télévision. Le célèbre critique américain Roger Ebert le décrit comme l'un des « meilleurs réalisateurs de dramas pour la télévision ».
Couvent San Marco
Le  couvent San Marco est une des parties du complexe religieux situé  Piazza San Marco, dans la ville de Florence en Italie, précisément  le bâtiment datant du Trecento, le cloître des Silvestrini, aujourd'hui ouvert au public, et qui permet de contempler les fresques de Fra Angelico,  son Annonciation à Marie et les décorations de chacune des cellules des moines ; elles furent commandées par Antonin de Florence, alors archevêque de la ville.

On y trouve également la cellule de Savonarole qui fut prieur du couvent.

Antonin de Florence
Antonino Pierozzi de Forciglioni, plus connu comme saint Antonin de Florence, né en 1389 à Florence, religieux italien entré dans l'ordre dominicain en 1405, archevêque de Florence de 1446 à sa mort, le 2 mai 1459 à Montughi, est un représentant du courant dominicain réformateur dit « de l'observance ».

Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 2 mai depuis 1969 (le 10 mai entre 1683 et 1969).
Code de la sécurité routière
Le Code de la sécurité routière du Québec (C.s.r.) est la loi québécoise qui prévoit les règles de sécurité routière au Québec, notamment les règles de circulation sur les voies publiques, l'entretien des véhicules et l'immatriculation d'une voiture. Il a été adopté en 1981 et intégralement réformé en 1986.

Il comporte plus de 675 articles.

Société de l'assurance automobile du Québec
La Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) est une société d'État qui a comme mandat d'immatriculer les véhicules, de délivrer les permis de conduire et d'assurer pour dommages corporels tous les conducteurs, passagers, motocyclistes et piétons et cyclistes au Québec, peu importe s'ils sont responsables ou non d'un accident sur le réseau routier public. Les dommages aux biens sont assurés par le secteur privé. Elle relève du Ministère des Transports et de la Mobilité durable. De 1978, date de sa création, au 22 juin 1990, elle était appelée la Régie de l'assurance automobile du Québec (RAAQ).
Lac Winneway
Le lac Winneway est un plan d'eau douce situé dans le territoire non organisé Les Lacs-du-Témiscamingue, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Témiscamingue, dans la région administrative de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

Ce lac est situé entièrement en zone forestière. La foresterie constitue la première activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second. Une route forestière dessert le côté Est du lac et une autre le côté Ouest.

Ce plan d’eau est généralement gelé de la mi-novembre à la mi-avril, néanmoins la période de circulation sécuritaire sur la glace est généralement de la mi-décembre à la fin mars.

Rivière Winneway
La rivière Winneway est un affluent de la rive sud-est du Lac Simard, coulant dans le territoire non organisé de Les Lacs-du-Témiscamingue, dans l'établissement amérindien Winneway et dans la municipalité de Laforce, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Témiscamingue, dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

La rivière Winneway coule entièrement en territoire forestier, sauf en passant au village de la réserve amérindienne de Winneway. La foresterie constitue la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second.

Annuellement, la surface de la rivière est habituellement gelée de la mi-novembre à la mi-avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.
Poudrerie (explosif)
La poudrerie désigne en français le nom donné aux anciens lieux de fabrication de la poudre (explosif), à partir de nitre (nitrate) et de charbon de bois (généralement fait avec du bois d'aulne glutineux en France), ce qui explique que ce nom est parfois lié à celui de « charbonnerie », « carbonnerie » ou « carbonnière » dans la toponymie ou dans le souvenir des habitants. Il ne faut pas confondre avec le magasin à poudre, qui est le lieu où les militaires entreposent leur poudre à canon ou leurs munitions.

Poudrerie nationale d'Esquerdes
La poudrerie nationale d'Esquerdes est une poudrerie créée en France dans le département du Pas-de-Calais (dans la commune d'Esquerdes) à l'époque de Louis XIV pour fournir les armées et répondre à certains besoins civils.
Institut de relations internationales et stratégiques
L’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS), est un think tank français créé en 1991, travaillant sur les thématiques géopolitiques et stratégiques.

Il est dirigé par son fondateur, Pascal Boniface. Son conseil d'administration est présidé par Michel-Édouard Leclerc depuis 2023.

L'IRIS a été critiquée pour ses relations avec la Chine, ayant notamment coorganisé avec ce pays trois conférences entre 2017 et 2019 sur les nouvelles routes de la soie, et contribuant ainsi, selon l'IRSEM, à une opération d'influence chinoise.

Michel-Édouard Leclerc
Michel Leclerc, dit Michel-Édouard Leclerc parfois abrégé MEL, né le 23 mai 1952 à Landerneau (France), est un dirigeant d'entreprises français. Il préside et dirige notamment le groupe E.Leclerc.

À ce titre, il dirige le groupement d'entrepreneurs réunis sous l'enseigne E.Leclerc et représente le groupe auprès des pouvoirs publics et des médias.

Il est également président du Fonds Hélène et Édouard Leclerc depuis 2011, président de la maison d’édition MEL Publisher depuis 2013, président de NEOMA Business School depuis 2018 et administrateur de l'IRIS depuis 2023.
Horologium Sapientiae
Horologium Sapientiae est un livre écrit par le dominicain allemand Henri Suso entre 1328 et 1330. Le livre appartient à la tradition des mystiques rhénans et du mysticisme allemand. Il a été rapidement traduit dans une gamme de langues européennes et — aux côtés des Méditations sur la vie du Christ de Pseudo Bonaventure et de La Grande Vie de Jésus-Christ de Ludolphe de Saxe — c'était l'un des trois textes de dévotion européens les plus populaires des XIVe et XVe siècles.

Henri Suso
Henri Suso (dit Amandus dans ses écrits, et en allemand Heinrich Seuse), né vers 1296 à Constance ou  Überlingen et mort le 25 janvier 1366 à Ulm, est un religieux prêtre dominicain catholique du XIVe siècle connu pour avoir répandu la mystique rhénane de Maître Eckhart avec Jean Tauler, son autre disciple.

Proclamé bienheureux le 22 avril 1831, il est liturgiquement célébré le 25 janvier de chaque année.
Bloomin'!
Bloomin'! est le 3e single de Tommy february6 sorti le 17 janvier 2002 au Japon. Il atteint la 10e place du classement de l'Oricon et reste classé pendant 6 semaines. Bloomin'!' se trouve sur l'album Tommy february6 et sur la compilation Strawberry Cream Soda Pop "Daydream".

Toutes les paroles sont écrites par Tommy february6, toute la musique est composée par Malibu Convertible.

Tomoko Kawase
Tomoko Kawase (川瀬智子, Kawase Tomoko, née le 6 février 1975) est la chanteuse japonaise du groupe The Brilliant Green. Elle fait également carrière en solo sous les pseudonymes Tommy February6 et Tommy Heavenly6.
224e régiment d'infanterie (France)
Le 224e régiment d'infanterie (224e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 24e régiment d'infanterie. Il combat pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

248e régiment d'infanterie (France)
Le 248e régiment d'infanterie (248e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française. Constitué en 1914 avec les bataillons de réserve du 48e régiment d'infanterie, il est recréé au début de la Seconde Guerre mondiale.
Faux (art)
Un faux est une imitation d'une œuvre d'art originale, qui n'est pas présentée comme une copie, ou une œuvre originale dont on essaie d'attribuer la paternité à un artiste qui n'en est pas l'auteur, et qui est généralement plus célèbre.

Faux étrusque
Le faux étrusque en matière d'art et en pièces archéologiques est depuis le XIXe siècle la conséquence directe du pillage des tombes. Ce terme se réfère aux quantités importantes de vestiges étrusques sans certitude de leur provenance et qui manquent d'éléments formels sur leur civilisation qui sont mis sur le marché des antiquités.
Handball aux Goodwill Games
Le handball figure au programme des Goodwill Games lors des trois éditions organisées entre 1986 et 1994. Un tournoi masculin a eu lieu à chaque fois tandis qu'un tournoi féminin n'a été organisé qu'en 1986.

L'Union soviétique a remporté trois des quatre titres mis en jeu.

Handball aux Goodwill Games de 1986
Les compétitions de handball aux Goodwill Games de 1986 se sont déroulées à Moscou du 13 au 18 juillet 1986. Il s'agit de la première édition de la compétition qui comporte à la fois un tournoi masculin et un tournoi féminin.

L'URSS remporte les deux tournois devant les États-Unis chez les hommes et devant l'Allemagne de l'Ouest chez les femmes.
École nationale d'agriculture pour jeunes filles
La première école nationale d'agriculture pour jeunes filles est ouverte en 1886 en Bretagne, à Rennes dans l'enceinte du manoir dit « de Coëtlogon ». Spécialisée en production laitière, l'école a permis aux jeunes filles d'accéder à des postes à responsabilité dans la production laitière en France ainsi que dans la formation agricole. L'école perd sa vocation ménagère en 1967 et devient l'école nationale supérieure féminine d’agronomie

Histoire de l'enseignement agricole en France
L'histoire de l'enseignement agricole en France démarre au XVIIIe siècle. Pendant longtemps, l'apprentissage de l'agriculture s'est borné à la reproduction du modèle existant. Cependant les crises agricoles qui se succèdent au XVIIe et au XVIIIe siècles amènent les physiocrates à réfléchir sur les moyens d'améliorer l'agriculture et ses rendements. Leurs  réflexions débouchent sur la nécessité d'une amélioration de la connaissance, et la divulgation des nouvelles techniques. Plusieurs lois vont structurer l'enseignement qui, progressivement, se met en place. Aujourd'hui, l'enseignement agricole est un maillon important du dispositif éducatif français, débouchant sur des cursus d'études spécifiques aux métiers du vivant. Des rapprochements existent avec l’Éducation Nationale.
Arrondissement d'Heydekrug
L'arrondissement d'Heydekrug (en allemand Kreis Heydekrug, à partir de 1939 Landkreis Heydekrug) était une entité territoriale administrative qui exista en province de Prusse-Orientale de 1818 à 1945. Elle faisait partie du district de Gumbinnen à l'est de la province, et son chef-lieu était la ville de Heydekrug.

Arrondissement d'Elchniederung
L'arrondissement de Niederung (à partir de 1938 arrondissement d'Elchniederung) en Prusse-Orientale est un arrondissement prussien qui existe de 1818 à 1945. La majeure partie de son ancien territoire appartient désormais à l'oblast russe de Kaliningrad.
Charles de Salm-Dhaun
Charles de Salm-Dhaun (21 septembre 1675 à Hochstetten-Dhaun – 26 mars 1733, ibid.) est rhingrave de Salm-Dhaun de 1693 à 1733. Il est le fils de Jean-Philippe II de Salm-Dhaun et sa femme, Anne-Catherine de Nassau-Ottweiler.

Il se marie le 19 janvier 1704 à Ottweiler à sa cousine germaine, Louise de Nassau-Ottweiler, la fille du comte Frédéric-Louis de Nassau-Ottweiler. Charles et Louise ont dix enfants:

Catherine-Louise (1705-1786)

Caroline (1706-1786), mariée en 1726 avec Charles-Louis de Leiningen-Dagsbourg-Hardenbourg

Christine (1710-1773)

Wilhelmine (1711-1732)

Albertine (1716)

Charles-Auguste (1718-1732)

Sophie-Charlotte de Salm-Dhaun (1719-1770), mariée en 1743 avec Jean de Palatinat-Gelnhausen

Louise de Salm-Dhaun (1721-1791), mariée en 1744 avec Guillaume-Louis de Kirchberg (1709-1751).

Jean-Philippe III de Salm-Dhaun (1724-1742)

Jeanne-Louise (1725)

Jean-Philippe II de Salm-Dhaun
Jean-Philippe II de Salm-Dhaun (28 octobre 1645 à Hochstetten-Dhaun – 26 juin 1693, Hochstetten-Dhaun) est Rhingrave de Salm-Dhaun de 1673 jusqu'à sa mort. Il est le fils du comte Jean-Louis de Salm-Dhaun et son épouse, Élisabeth de Salm-Neuville.
3e étape du Tour de France 2012
La 3e étape du Tour de France 2012 s'est déroulée le mardi 3 juillet 2012. Elle est partie d'Orchies et est arrivée à Boulogne-sur-Mer après 197 kilomètres de course. Elle a été remportée par le Slovaque Peter Sagan (Liquigas-Cannondale), déjà vainqueur deux jours plus tôt, et futur lauréat du classement par points de ce Tour. Il devance Edvald Boasson Hagen (Sky) et Peter Velits (Lotto-Belisol). Fabian Cancellara (RadioShack-Nissan) garde le maillot jaune.

Peter Velits
Peter Velits, né le 21 février 1985 à Bratislava, est un coureur cycliste slovaque, professionnel de 2004 à 2016. Son frère jumeau Martin est également cycliste professionnel. Il a notamment été champion du monde sur route espoirs en 2007 et triple champion du monde du contre-la-montre par équipes.
Institut catholique de Toulouse
L’Institut catholique de Toulouse (ICT), ou Universitas catholica tolosana, également dit « La Catho », est un institut catholique situé aux Carmes à Toulouse, dont le ressort diocésain correspond au Sud-Ouest de la France.

Etablissement privé d'enseignement supérieur fondé en 1877 dans la filiation de l'ancienne université médiévale, haut lieu de la Résistance, il occupe deux sites patrimoniaux majeurs bâtis sur le rempart gallo-romain : l'ancien couvent des Clarisses, rue de la Fonderie, et la maison Seilhan, Place du Parlement.

L'institut, sous statut associatif et pontifical, comporte un ensemble de facultés en lettres et sciences humaines, droit, philosophie, droit canonique et théologie, ainsi qu'une unité de recherche transdisciplinaire.

Place du Parlement (Toulouse)
La place du Parlement (en occitan : plaça del Parlament) est une voie de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France.

La place actuelle ne date que du milieu du XIXe siècle : elle est percée dans le cadre des travaux de rénovation urbaine et d'élargissement des rues de la ville, profitant des travaux de construction du nouveau Palais de justice, à l'emplacement du vieux parlement de Toulouse. Les travaux provoquent la destruction des bâtiments anciens du parlement, ainsi que de plusieurs maisons et monuments, tels que la porte de l'Inquisition. Ils ont, de plus, ouvert la place actuelle sur la place du Salin, au nord, et les allées Jules-Guesde, au sud. Le côté ouest de la place, cependant, conserve encore le tracé de la vieille rue de l'Inquisition, avec les anciens bâtiments de l'Inquisition, plusieurs maisons en corondage et ses hôtels particuliers, tels que l'hôtel de Chalvet.
Château Saint-Pierre
Le château Saint-Pierre de Bodrum (Bodrum Kalesi) est un château médiéval du sud-ouest de la Turquie construit par les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem selon une architecture franque rencontrée en Orient. En 2016, il a été inscrit à la liste indicative de l'UNESCO.

Bodrum
Bodrum est une ville du sud-ouest de la Turquie, située dans la province de Muğla.

La ville fut fondée par les Grecs sous le nom d’Halicarnasse. Port bordé par le golfe de Cos (mer Égée), elle compte officiellement un peu plus de 88 000 habitants (en pratique plusieurs centaines de milliers en été). Elle devint à partir des années 1960 un centre touristique grâce aux efforts de l'écrivain Cevat Şakir.

Aujourd'hui, il s'agit d'une station balnéaire touristique très fréquentée et particulièrement prisée par la bourgeoisie d'Istanbul et les touristes étrangers. Bodrum est en outre l'escale de nombreuses croisières. La ville est active et animée que ce soit le jour ou la nuit. Au plus haut de la période estivale, la population de l'agglomération est multipliée par six ou sept et dépasse parfois le demi-million d'habitants.

La ville est desservie par l'aéroport de Bodrum Milas de Milas (code AITA : BJV).