hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
R. c. Creighton
R. c. Creighton  est un arrêt de principe de la Cour suprême du Canada où la Cour a conclu que la norme de responsabilité pénale pour certaines infractions peut être abaissée sans que cela ne contrevienne à la Charte.

Cet arrêt était le dernier dans une série d'arrêts, à commencer par R. c. Tutton, qui portait sur l'utilisation d'une norme objective pour déterminer la mens rea dans les infractions criminelles.

Mens rea
Mens rea, du latin mens (esprit, pensée, disposition d’esprit) et reus-rea (accusé(e), mis(e) en cause), est une locution juridique signifiant la culpabilité morale ou l'esprit criminel. La culpabilité morale d'un individu est un élément essentiel d'un crime dans les juridictions de common law. Le test de la responsabilité criminelle d'un individu est exprimé par la phrase latine : « Actus non facit reum nisi mens sit rea », ce qui signifie que l'acte de culpabilité ne rend pas un individu criminel à moins que l'esprit de cet individu soit aussi coupable.
Entente démocratique et sociale
L’Entente démocratique et sociale (EDS) est un ancien parti politique de Nouvelle-Calédonie formé le 5 janvier 1972 par des dissidents non gaullistes de l'Union démocratique (UD, droite et anti-autonomiste, principal parti d'opposition à l'Union calédonienne et à Maurice Lenormand depuis sa création en 1968), emmenés par le maire de Nouméa Roger Laroque, le sénateur Henri Lafleur et son fils Jacques Lafleur.

Henri Lafleur
Henri Lafleur, industriel et homme politique français, né le 18 avril 1902 à Nouméa (Nouvelle-Calédonie) et mort le 13 octobre 1974 à Neuilly-sur-Seine. Il est le père l'homme politique Jacques Lafleur.
Canton de Vichy-2
Le canton de Vichy-2 est une circonscription électorale française du département de l'Allier, créée par le décret du 27 février 2014 et entrant en vigueur lors des élections départementales de 2015.

Il est l'un des 19 cantons du département et il couvre le sud de la commune de Vichy et intégralement les communes d'Abrest et de Saint-Yorre

Abrest
Abrest (prononcer [abʁɛ]) est une commune française urbaine, située au sud-est du département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune, située au sud de Vichy, s'étend sur les deux rives de l'Allier. Membre de la communauté d'agglomération Vichy Communauté, de l'unité urbaine et de l'aire d'attraction de Vichy, elle est peuplée de 2 915 habitants en 2023, appelés les Abrestois et les Abrestoises.
Lesbian Adventures
Lesbian Adventures  est une série pornographique américaine de vidéofilms produite par les Studios Sweetheart Video. 
Sweetheart Video, la société de Nica Noelle et de Jonathan Blitt, ne produit que des films lesbiens et ne fait jouer que des vraies lesbiennes ou bisexuelles.

Jusqu'à présent, vingt-cinq volets ont été diffusés. 
Chaque volet comporte quatre scènes où un couple de femmes fait l'amour. 
Le 1er épisode, Lesbian Adventures: Strap-On Specialist, est sorti aux États-Unis le 3 décembre 2008. 
Nica Noelle, la scénariste et productrice, joue elle-même une des scènes de Lesbian Adventures: Victorian Love Letters en duo avec Nina Hartley, également productrice et féministe pro-sexe.

En 2011, Lesbian Adventures: Wet Panties, le 6e volet, a gagné un AEBN Award en tant que Best Lesbian Movie (meilleur film lesbien). 
Le scénario des deux derniers épisodes a été écrit respectivement par James Avalon et par Dana Vespoli.

Nina Hartley
Nina Hartley, née Marie Louise Hartman le 11 mars 1959 à Berkeley, Californie est une actrice et une réalisatrice américaine de films pornographiques, également éducatrice sexuelle, militante féministe et écrivaine.
Champagne Chanoine Frères
Chanoine Frères est la deuxième plus ancienne maison de Champagne (fondée en 1730 à Épernay, soit un an après Ruinart). Aujourd'hui elle appartient au groupe Lanson-BCC. Sa production est de 3,5 millions de bouteilles par an (dont 500 000 pour la marque Tsarine).

Épernay
Épernay est une commune française située dans le département de la Marne, dans la région du Grand Est. C'est en 2016 la 3e ville la plus peuplée de la Marne derrière Reims et Châlons-en-Champagne.

Ville implantée au cœur d'une région viticole, l’essentiel de son histoire moderne et de son économie est lié au champagne, dont la production se développe à partir du XVIIIe siècle, et qui constitue son principal atout touristique. Bien qu'il ait été inventé à Hautvillers, la commune est souvent surnommée « capitale du champagne ». La commune possède également de nombreux édifices protégés au titre des monuments historiques.
Quatuor de Los Angeles
Le Quatuor de Los Angeles (titre original : L.A. Quartet) fait référence à quatre romans noirs de l'écrivain américain James Ellroy, tétralogie informelle se déroulant à Los Angeles dans les années 1940-1950 : Le Dahlia Noir, Le Grand Nulle part, L.A. Confidential et White Jazz.

L.A. Confidential (roman)
L.A. Confidential (titre original : L.A. Confidential) est un roman policier historique de James Ellroy paru aux États-Unis en 1990. C'est le troisième tome du Quatuor de Los Angeles : L.A. Confidential suit Le Grand Nulle part (1988) et précède White Jazz (1992).

Le roman est adapté au cinéma par Curtis Hanson sous le nom L.A. Confidential en 1997.
William Forsythe (acteur)
William Forsythe est un acteur américain né le 7 juin 1955 à Brooklyn (New York).

Au cinéma, il a joué dans Il était une fois en Amérique, Arizona Junior, Dick Tracy, Justice sauvage, Programmé pour tuer, Rock, Le Chacal, The Devil's Rejects, 88 Minutes, Halloween et Sang froid.

A la télévision, il a fait des apparitions dans les séries : Mentalist, Boardwalk Empire, Hawaii Five-O et Daredevil. Et il joue le rôle de J. Edgar Hoover dans la série Le Maître du Haut Château.

Sang froid (film, 2019)
Sang froid ou Poursuite de sang-froid au Québec (Cold Pursuit) est un film d'action franco-américain réalisé par Hans Petter Moland, sorti en 2019. Il s'agit d'un remake plan par plan du film norvégien Refroidis du même réalisateur, sorti en 2014.

Le film suit Nelson Coxman (Liam Neeson) qui voit son existence chamboulée par le décès de son fils Kyle, mort d'une overdose d'héroïne. Il découvre notamment que Kyle a été assassiné sur ordre d'un puissant cartel dirigé par un certain Trevor « Viking » Calcote (Tom Bateman). Armé d’une rage implacable et d’une artillerie lourde, Coxman entreprend de le démanteler en assassinant un par un les associés de Viking qui le mèneront vers lui. Sa quête de justice se transforme rapidement en vengeance sans pitié.
Gänsbrunnen
Gänsbrunnen, appelée en français Saint-Joseph, est une ancienne commune et une localité de la commune de Welschenrohr-Gänsbrunnen, située dans le district soleurois de Thal, en Suisse.

Le 1er janvier 2021, la commune a fusionnée avec Welschenrohr pour former la commune de Welschenrohr-Gänsbrunnen.

Welschenrohr-Gänsbrunnen
Welschenrohr-Gänsbrunnen est une commune suisse, du canton de Soleure, située dans le district de Thal.

La commune est née le 1er janvier 2021 de la fusion des deux anciennes communes de Welschenrohr et Gänsbrunnen.
HMS Daring (D32)
Le HMS Daring (D32) est le premier navire de la classe Type 45 (ou classe Daring) de destroyers de défense aérienne construit pour la Royal Navy et le septième navire à porter ce nom. Il s'agit d'un navire furtif.

Type 45 (destroyer)
Les destroyers britanniques type 45 (T-45) de classe Daring (classe D) sont des bâtiments de défense antiaérienne de premier rang équipant la Royal Navy. Construits en 6 exemplaires et mis en service à partir de 2009, ils partagent avec la classe Horizon le système d'armes de défense antiaérienne (acronyme anglais PAAMS) basé sur le missile Aster.

Ces navires remplacent les 12 DDG Type 42 (destroyer) qui ont équipé la Royal Navy depuis le milieu des années 1970. Il s'agit de la troisième classe de destroyers à se dénommer Daring : il y eut d'abord une classe de 2 navires lancés en 1893 et 1894, puis une autre de 12 bâtiments lancés entre 1949 et 1952.
Turbulences en plein vol
Turbulences en plein vol (Turbulent Skies) est un téléfilm film catastrophe américain co-écrit (avec Peter Sullivan) et réalisé par Fred Olen Ray, avec dans les rôles principaux Casper Van Dien, Brad Dourif et Nicole Eggert, sorti en 2010.

Nicole Eggert
Nicole Elizabeth Eggert est une actrice américaine née le 13 janvier 1972 à Glendale en Californie.

Elle est surtout connue pour les rôles de Jamie Powell dans Charles s'en charge (1987-1990) et Summer Quinn dans Alerte à Malibu (1992-1994).
Crépuscule civil
Le crépuscule civil est la forme de crépuscule marquée qui apparaît lorsque le Soleil est abaissé à moins de 6° sous l'horizon. Les étoiles et les planètes les plus brillantes deviennent visibles dans le ciel. Dans les régions circumpolaires, près du solstice d'été, ce phénomène est responsable des nuits blanches.

On parle de crépuscule nautique lorsque le Soleil est situé entre 6° et 12° sous l'horizon et de crépuscule astronomique entre 12° et 18°.

Crépuscule astronomique
Le crépuscule astronomique est défini comme le faible crépuscule observable quand le Soleil est abaissé entre 12° et 18° sous l'horizon.

On parle de crépuscule civil lorsque le Soleil est situé entre 0° et 6° sous l'horizon et de crépuscule nautique entre 6° et 12°.
Ligue européenne féminine de handball 2022-2023
La saison 2022-2023 de la Ligue européenne féminine de handball est la troisième édition de la compétition sous ce nom et ce format. Elle succède à la Coupe de l'EHF et constitue en ce sens la 42e édition de la compétition organisée par l'EHF.

La compétition est remportée pour la troisième fois par le club danois d'Ikast Håndbold, vainqueur en finale d'un autre club danois le Nykøbing Falster HK.

Nykøbing Falster Håndboldklub
Le Nykøbing Falster Håndboldklub (Nykøbing Falster HK) est un club danois de handball féminin basé à Nykøbing Falster, évoluant en championnat du Danemark féminin de handball.

En 2017, le club remporte le championnat du Danemark, puis, en décembre 2018, la coupe du Danemark.
Bergen (Hollande-Septentrionale)
Bergen () est une commune côtière et un village néerlandais, situé dans la province de Hollande-Septentrionale. La superficie de la commune est de 120,23 km2 dont 21,27 km2 d'eau. Sa population est de 29 715 habitants (2021).

Sa situation sur la côte de la mer du Nord fait de cette commune un lieu de vacances. La ville de Bergen possède l'une des treize Écoles européennes.

La commune est constituée des localités d'Aagtdorp, Bergen aan Zee, Bregtdorp, Camperduin, Catrijp, Egmond aan den Hoef, Egmond aan Zee, Egmond-Binnen, Groet, Hargen, Rinnegom, Schoorl, Schoorldam (partiellement) et Wimmenum.

Egmond aan den Hoef
Egmond aan den Hoef est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Il fait partie de la commune de Bergen.

Le district statistique (ville et campagne environnante) compte environ 3 540 habitants (2004) dont 2 491 pour la ville proprement dite.
MD4
MD4, pour Message Digest 4, est un algorithme de hachage conçu par le professeur Ronald Rivest du Massachusetts Institute of Technology en 1990. La taille de la signature est de 128 bits. L'algorithme a été abandonné au profit du MD5 après la découverte de faiblesses dans sa conception. D'autres attaques encore plus efficaces ont suivi, notamment par Hans Dobbertin du service du chiffre allemand et l'équipe chinoise à l'origine de l'attaque sur MD5. À ce titre, le MD4 ne peut en aucun cas être considéré comme cryptographiquement sûr puisque des collisions peuvent être générées avec un nombre d'opérations de l'ordre de  opérations. Cette magnitude est très faible en comparaison des  nécessaires pour une attaque des anniversaires.

MD5
Le MD5, pour Message Digest 5, est une fonction de hachage cryptographique qui permet d'obtenir l'empreinte numérique d'un fichier (on parle souvent de message). Il a été inventé par Ronald Rivest en 1991.

Si l'algorithme MD5 présente un intérêt historique important, il est aujourd'hui considéré comme dépassé et absolument impropre à toute utilisation en cryptographie ou en sécurité,. Il est toutefois encore utilisé pour vérifier l'intégrité d'un fichier après un téléchargement.
Julien Guiomar
Julien Guiomar est un acteur français, né le 3 mai 1928 à Morlaix (Finistère) et mort le 22 novembre 2010 à Monpazier (Dordogne).

De formation classique au Théâtre national populaire (TNP) de Jean Vilar durant cinq années, il devient acteur de cinéma, à partir du milieu des années 1960.

Il incarne des personnages autoritaires ou antipathiques dans des films engagés et dramatiques comme Z ou Section spéciale, et des films policiers comme La Horse, Adieu poulet ou Mort d'un pourri.

Durant les années 1970 et 1980, il joue plutôt dans des comédies comme Les Mariés de l'an II, La moutarde me monte au nez, L'Incorrigible, L'Animal, Inspecteur la Bavure, Papy fait de la résistance, Les Ripoux,  L'Aile ou la Cuisse ou encoreLa Zizanie.

Devenu célèbre avec Z, Guiomar tourne en Italie Les Maffiosi, La propriété, c'est plus le vol, Cher Papa et Je suis photogénique. En France, il a aussi donné la réplique à Jean-Paul Belmondo et Alain Delon dans Borsalino.

Inspecteur la Bavure
Inspecteur la Bavure est un film français réalisé par Claude Zidi, sorti le 3 décembre 1980.

Dans cette comédie policière, Coluche joue le rôle d'un inspecteur de police gaffeur et incompétent, recherchant un gangster interprété par Gérard Depardieu.
Du Big Bang au Vivant
Du Big Bang au Vivant est un film documentaire québécois réalisé par Iolande Cadrin-Rossignol et Denis Blaquière, sorti en 2011

Ce film s'inscrit dans un projet multiplateforme francophone animé par Hubert Reeves et Jean-Pierre Luminet et présentant la cosmologie contemporaine.

Le projet présente un site Internet, une série documentaire diffusée sur Télé-Québec à partir du 25 octobre 2010 dans l'émission Planète Science, ainsi que ce film documentaire de 87 minutes sorti le 3 mai 2011. Une suite symphonique originale, composée par le Montréalais Christian Thomas, sert de trame sonore au documentaire.

Hubert Reeves
Hubert Reeves, né le 13 juillet 1932 à Montréal et mort le 13 octobre 2023 à Paris 13e, est un astrophysicien, vulgarisateur scientifique et écologiste franco-canadien d'origine québécoise.

Il commence sa carrière en tant que chercheur en astrophysique dans les années 1960, pratique la vulgarisation scientifique à partir des années 1970 et devient militant écologiste au début des années 2000.
Isabelle, duchesse du diable
Isabelle, duchesse du diable (Isabella duchessa dei diavoli) est un film de cape et d'épée itallo-ouest-allemand réalisé par Bruno Corbucci et sorti en 1969.

Le film est une adaptation d'Isabella, un fumetti créé par Giorgio Cavedon et Renzo Barbieri,, elle-même inspirée de la série Angélique, marquise des anges. Isabella est connue pour être la première bande dessinée ouvertement érotique en Italie.

Isabella (bande dessinée)
Isabella (ou Isabella, la duchesse du diable) est une série en bande dessinée italienne (ou fumetti) publiée entre 1966 et 1976 en Italie. Scénarisée par Giorgio Cavedon et dessinée par Sandro Angiolini, elle fut publiée en France par Elvifrance entre 1970 et 1978.

La série est inspirée de la série Angélique, marquise des anges, tandis que les traits de l'héroïne ressemblent un peu à ceux de Brigitte Bardot.
5 minutes au paradis
5 minutes au paradis est le 22e album de Bernard Lavilliers, enregistré en studio et sorti le 29 septembre 2017.

Pour construire cet album « à dominante pop-rock », il s'entoure d'artistes avec qui il a déjà collaboré sur des projets précédents comme Romain Humeau (Eiffel) ou Fred Pallem, et sollicite aussi Benjamin Biolay, Florent Marchet ou encore le groupe Feu! Chatterton, qui représentent selon L'Humanité « la nouvelle génération de la chanson française ». C'est d'ailleurs le titre Charleroi, créé avec Feu! Chatterton, qui sera le premier single de l'album. Jeanne Cherhal est aussi présente pour chanter L'Espoir, titre qui clôture l'album,.

Bernard Lavilliers
Bernard Oulion, dit Bernard Lavilliers, est un auteur-compositeur-interprète français, né le 7 octobre 1946 à Saint-Étienne ou Firminy selon les sources.

Actif depuis 1965, Lavilliers est reconnu pour son mélange unique de chanson française, de rock, de reggae, de salsa et de bossa nova. Son parcours musical est marqué par des voyages à travers le monde, notamment en Amérique latine, qui ont influencé son style et ses textes.

Au-delà de sa carrière musicale, Lavilliers est également acteur et a été associé à divers mouvements politiques et sociaux tout au long de sa vie. Il a notamment soutenu les ouvriers en lutte, les sidérurgistes lorrains et s'est engagé contre le barrage de Belo Monte pour défendre les Amérindiens.
Jean de Brosse
Jean de Brosse dit Maréchal de Boussac, né en 1375 au château d'Huriel, mort en juin 1433, au château de Boussac (Creuse), seigneur de Boussac, Sainte-Sévère (Indre) et Huriel (Allier), maréchal de France et compagnon d'armes de Jeanne d'Arc.
Il est le fils de Pierre de Brosse, seigneur d'Huriel, et de Marguerite de Malval, dame de La Forêt.

Louis de Culant
Louis de Culant (1360 – 1444), est le baron de Culan et de Châteauneuf-sur-Cher, amiral de France et compagnon d'armes de Jeanne d'Arc, frère de Jean de Culant, seigneur de la Crête, oncle de Philippe, maréchal de France, et de Charles, grand maître de l'hôtel de France.
Dragon's Kiss
Dragon's Kiss est le premier album studio du guitariste Marty Friedman, sorti en 1988. Album de style metal instrumental/néoclassique, il se distingue par ses structures et ses solos[réf. souhaitée].

La batterie est jouée par Deen Castronovo. Jason Becker apporte sa contribution dans 2 morceaux (Saturation Point et Jewel).

Marty Friedman
Marty Friedman (de son vrai nom Martin Adam Friedman), né le 8 décembre 1962 à Washington, D.C., est un guitariste de heavy et néo-classique metal américain. Il s'est surtout illustré dans le heavy et le thrash metal, notamment en tant que guitariste soliste de Megadeth.
La Révolution Cosmopolite
La Révolution Cosmopolite en forme longue La Révolution Cosmopolite : journal révolutionnaire socialiste indépendant, est un journal anarchiste publié entre 1886 et 1887 par différents militants anarchistes parmi lesquels on trouve Charles Malato, Jacques Prolo ou encore Louise Michel et Léon Ortiz. Le journal s'interrompt après avoir été mis en procès pour « excitation au meurtre et au pillage ».

Il s'agit d'une publication anarchiste des années 1880 en France, et elle s'inscrit dans la naissance et la constitution du mouvement anarchiste. Le journal figure aussi comme l'introducteur de l'internationalisme révolutionnaire en France, cherchant à rassembler les anarchistes et les révolutionnaires sur un plan international. Le journal est aussi, par les contributions abondantes de Michel en son sein, l'un des premiers à donner la parole à des militantes.

L'Endehors
l'Endehors et l'en dehors est le titre de deux périodiques français anarchistes distincts.

Le premier, publié par Zo d'Axa entre 1891 et 1893 est un périodique marquant de la période de l'Ère des attentats (1892-1894). Il rassemble un nombre important de figures de l'anarchisme ou de l'art de son temps, en particulier de l'anarchisme individualiste, mais pas uniquement. Avec Le Père peinard et Le Révolté, ce journal est l'un des trois grands périodiques de l'âge d'or de la presse anarchiste en France. l'Endehors de Zo d'Axa se distingue de ses concurrents en adoptant une ligne médiane entre eux et en se concentrant beaucoup sur des sujets littéraires et esthétiques.

Le second est publié par E. Armand entre 1922 et 1939 et suit aussi une ligne anarchiste individualiste. Ce deuxième périodique s'intéresse particulièrement à des questions traitant des relations entre individus et de liberté sexuelle. Errico Malatesta est la seule personne à publier dans les deux.
Amphiaréion d'Oropós
L'Amphiaréion d'Oropós (en grec ancien : Άμφιαρείον Ωρωπού), est un sanctuaire consacré au héros Amphiaraos, situé dans les collines, à 6 km au sud du port fortifié d'Oropós (actuellement en Attique), où les pèlerins venaient trouver des réponses oraculaires et de guérison.

Amphiaraos
Dans la mythologie grecque, Amphiaraos (en grec ancien Ἀμφιάραος / Amphiáraos) est un héros et devin argien. Il est l'un des meneurs de la guerre des sept chefs contre Thèbes, à laquelle il prend toutefois part contre son gré à la suite de la trahison de sa femme Ériphyle. Ses deux fils, Alcméon et Amphiloque, prendront part à la guerre des Épigones contre Thèbes.
American Trip
American Trip ou 72 heures au Québec (Get Him to the Greek) est un film américain réalisé par Nicholas Stoller et produit par Judd Apatow, sorti en 2010.

Il s'agit du spin-off du film Sans Sarah, rien ne va !, également réalisé par Stoller deux ans auparavant.

Judd Apatow
Judd Apatow (prononcé en anglais : [ d͡ʒʌd ˈæpətaʊ]), né le 6 décembre 1967 à Syosset (État de New York), est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain.

Celui qui débute comme humoriste se fait connaître en devenant scénariste et producteur, d'une part à la télévision avec The Ben Stiller Show, Freaks and Geeks et Les Années campus, qui bien qu'ils n'aient pas été des succès d'audience, furent acclamés par la critique, ensuite au cinéma où il obtient des grands succès publics, ainsi que critiques, avec des films tels que Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy), Ricky Bobby : roi du circuit, SuperGrave, Sans Sarah rien ne va, Délire Express et plus récemment Mes meilleures amies.

Il s'est mis à la réalisation avec succès avec 40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d'emploi et Funny People, qui ont rapporté au total plus de 463 millions de dollars de recettes mondiales.
Rivière Stewart (Baie-des-Chaleurs)
La rivière Stewart est un affluent de la rive Nord de la Baie-des-Chaleurs, coulant dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

La rivière Stewart coule vers le sud dans les municipalités régionales de comté (MRC) de :

Bonaventure : dans le territoire non organisé de Rivière-Bonaventure (canton d'Angers) et

Avignon : dans la municipalité de Carleton-sur-Mer.

Carleton-sur-Mer
Carleton-sur-Mer [kaʀlətøy̯ːn sʏːʀ mɛːʀ],, communément appelé Carleton, est une ville située dans la MRC d'Avignon sur la rive nord de la baie des Chaleurs, en Gaspésie au Québec, Canada. Elle est depuis longtemps une destination touristique importante de par ses plages donnant sur la baie des Chaleurs, ses eaux baignables et le mont Saint-Joseph. La partie riveraine du centre de Carleton est caractérisée par deux bancs de sable se rejoignant pour créer un barachois où l'on retrouve de nombreux hérons.
Abbaye de Biddlesden
L’abbaye de Biddlesden est une ancienne abbaye cistercienne située à proximité de Brackley, dans le district d'Aylesbury Vale (Buckinghamshire), en Angleterre. Comme la plupart des abbayes britanniques, elle a été fermée par Henry VIII durant la campagne de dissolution des monastères.

Abbaye de Garendon
L’abbaye de Garendon est une ancienne abbaye cistercienne située à proximité de Loughborough, dans le district de Charnwood (Leicestershire), en Angleterre. Comme la plupart des abbayes britanniques, elle a été fermée par Henry VIII durant la campagne de dissolution des monastères.