hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Michillimakinac
Fort Michillimakinac était un poste de traite établi à la pointe sud du détroit séparant le lac Michigan et le lac Huron, en Nouvelle-France dans le Pays-d'en-Haut. Trois sites en tout reçurent l’appellation Fort Michillimakinac, deux sous le régime français, un autre sous le régime britannique. Les deux derniers sites ont été convertis en musées ouverts au public. Le village de Mackinaw City s'est développé autour de l'emplacement du fort initial.

Fort Buade
Fort Buade fut un poste commercial et militaire érigé en 1683 sur la pointe nord du détroit de Mackinac («Mackinac straits»), entre les lacs Michigan et Huron, pour protéger la mission Saint-Ignace que le Père Marquette avait fondée en 1671.

Le Fort Buade est situé près de la municipalité de Saint-Ignace, située dans l’État américain du Michigan. Saint-Ignace est le siège du comté de Mackinac.

Après l’effondrement du marché des pelleteries en France à la fin du XVIIe siècle (pour avoir surchargé les marchés de la métropole), le Ministère de la Marine décida de fermer les comptoirs dans les Pays d’en Haut et certains autres au Pays des Illinois dont le Fort Buade malgré les pressions intenses des autorités coloniales au Canada. En 1701, Sieur La Mothe Cadillac sous l’autorité du ministère ferma le poste et ramena la garnison avec lui au Fort Pontchartrain qu’il venait d’ériger. La mission subit le même sort.
Union sportive El Ansar
L'Union sportive El Ansar est un club de basket-ball tunisien fondé en 1946 et basé à Dar Chaâbane (gouvernorat de Nabeul). Il évolue pendant la saison 2015-2016 en division nationale B et réussit à accéder en division nationale A.

Stade nabeulien (basket-ball)
Le Stade nabeulien est un club tunisien de basket-ball basé à la ville de Nabeul dans la région du cap Bon. Avec vingt titres à l'échelle nationale, il est le deuxième club le plus couronné de l'histoire du basket-ball en Tunisie.
John Rothman
John Rothman est un acteur américain né le 3 juin 1949 à Baltimore.

Au cinéma, il a joué dans Stardust Memories, Le Choix de Sophie, Zelig, SOS Fantômes, La Rose pourpre du Caire, La Brûlure, Big, Gettysburg, Copycat, La Course au jouet, L'Associé du diable, Couvre-feu,  Pollock, Kate et Léopold, Daredevil, Vol 93, Le diable s'habille en Prada, Il était une fois, Le Jour où la Terre s'arrêta, Hitchcock, Scandale et SOS Fantômes : La Menace de glace.

A la télévision, il a fait plusieurs apparitions dans les séries : New York, police judiciaire, Arrested Development, New York, section criminelle, Damages, Elementary, Blue Bloods, Private Practice, Suits : Avocats sur mesure et Blacklist.

Vol 93
Vol 93 ou United Vol 93 au Québec (United 93) est un film franco-britanno-américain écrit et réalisé par Paul Greengrass et sorti en 2006. Il s'agit de l'histoire du vol United Airlines 93, dans le cadre des attentats du 11 septembre 2001.
Sébastien Haller
Sébastien Haller, né le 22 juin 1994 à Ris-Orangis (Essonne), est un footballeur international ivoirien qui évolue au poste d'avant-centre au FC Utrecht.

Le 11 février 2024, il inscrit le but victorieux pour la Côte d'Ivoire dans les dix dernières minutes de la rencontre lors de la finale de la Coupe d'Afrique des Nations 2023 face au Nigeria.

Ris-Orangis
Ris-Orangis (prononcé [ʁis ɔʁɑ̃ʒis] ) est une commune française située dans le nord-est du département de l’Essonne en région Île-de-France, en bord de Seine, à 25 km au sud-sud-est de Paris,.

Site habité depuis la Préhistoire, le lieu fut successivement une commanderie templière, une composition de domaines nobles, un village viticole avant d’être la première commune française à élire un maire en 1790.

En 2019, la ville comptait un peu moins de 30 000 habitants. Ceux-ci sont appelés les Rissois.
Charles Pidjot
Charles Pidjot, surnommé Charly Pidjot, est un homme politique indépendantiste kanak, né à la tribu de la Conception dans la commune du Mont-Dore (Nouvelle-Calédonie) le 17 juillet 1962 et mort le 11 septembre 2012 à Lénakel sur l'île de Tanna au Vanuatu. Il a présidé l'Union calédonienne du 8 novembre 2007 jusqu'à sa mort.

Paul Néaoutyine
Paul Néaoutyine, est un homme politique français et indépendantiste kanak, né à la tribu de Saint-Michel (district de Wagap) dans la vallée d'Amoa à Poindimié le 12 octobre 1951, président de la Province Nord de la Nouvelle-Calédonie depuis 1999.
Eddie Palmieri
Eduardo Palmieri Morales, dit Eddie Palmieri, né le 15 décembre 1936 à New York (État de New York) et mort le 6 août 2025 à Hackensack (New Jersey), est un pianiste américain, compositeur, arrangeur, producteur et leader de groupes de musique latine.

Au cours de sa carrière, il reçoit notamment une dizaine de Grammy Awards.

Tito Puente
Tito Puente (de son vrai nom Ernesto Antonio Puente Jr.) (né à New York le 20 avril 1923 et mort à New York le 1er juin 2000) est un musicien portoricain très populaire et prolifique (plus de cent albums) de musique latine. Il est surnommé « El Rey Del Timbal » (le roi des timbales).
Église Saint-Jean-le-Théologien sur la Vitka
L'église Saint-Jean-le-Théologien sur la Vitka (en langue russe : Церковь Иоа́нна Богосло́ва на Ви́тке), est située à Veliki Novgorod, sur la rive droite de la rivière Volkhov à 160 m au sud de l'Église Saints-Boris-et-Gleb-des-Plotnikis.

Église Saints-Boris-et-Gleb-des-Plotnikis
L'église Saints-Boris-et-Gleb-des-Plotnikis (en russe : Церковь Бориса и Глеба в Плотниках) est une église orthodoxe de Veliki Novgorod. Elle se situe dans la partie nord-est de la ville, sur la rive droite de la Volkhov, le quartier des Charpentiers.
L'église a été reconstruite en 1536 avec cinq coupoles, à la place d'une église en bois qui n'avait qu'une seule coupole. Elle se caractérise par les trois pignons de chacune de ses façades.
Alliance démocrate
L’Alliance démocrate (en grec moderne Δημοκρατική Συμμαχία - ΔΗ.ΣΥ. - DISY) est un parti politique grec fondé le 21 novembre 2010, par Dora Bakoyanni quand elle fut expulsée de Nouvelle Démocratie, pour avoir soutenu les mesures d'austérité prises par le PASOK au pouvoir. C'est un parti de centre-droit. À sa création, il est rejoint par quatre députés du Parlement hellénique et un député européen, Théodoros Skilakákis, qui s'inscrit au groupe ADLE. Le parti est reçu au sein du Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe en 2011.

Le 21 mai 2012, une alliance avec Nouvelle Démocratie a été annoncée en prévision des Élections législatives grecques de juin 2012,. Cette fusion a scellé la disparition de l'Alliance démocrate. Elle visait à éviter la victoire du parti de gauche radical SYRIZA, pronostiquée par la plupart des sondages d'opinion à cette date.

Élections législatives grecques de juin 2012
En Grèce, de nouvelles élections législatives sont convoquées pour le 17 juin 2012, dix jours après la tenue des élections législatives de mai 2012.

En effet le précédent scrutin a vu l'effondrement des partis jusque-là dominants et qui étaient les seuls à accepter les conditions liées aux plans de sauvetage (parfois qualifiés de pro-austérité). Ne disposant pas de la majorité absolue, ils n'ont pas été en mesure de former un gouvernement avec les autres partis opposés à l'extrême rigueur de ce plan de sauvetage.

La direction d'un gouvernement intérimaire est confiée au président du Conseil d'État Panagiótis Pikramménos, chargé des affaires courantes jusqu'aux élections.
Je chante
Je chante est un film musical français, réalisé par Christian Stengel avec Charles Trenet, sorti en 1938.

Le chanteur y interprète Je chante, Ah ! Dis, ah ! Dis, ah ! Bonjour, La Vie qui va, Quand j'étais p'tit… Je vous aimais, Les Oiseaux de Paris.

Charles Trenet
Charles Trenet, né le 18 mai 1913 à Narbonne et mort le 19 février 2001 à Créteil, est un auteur-compositeur-interprète français.

Surnommé à ses débuts « le Fou chantant », il est l'auteur de près de mille chansons à l'inspiration souvent poétique, dont certaines, comme Y a d'la joie, Ménilmontant, Douce France, La Mer ou encore L'Âme des poètes, demeurent des succès populaires intemporels, au-delà même de la francophonie.

Sa carrière, qui débute en 1933, traverse plusieurs décennies, lui permettant de se produire sur les plus grandes scènes françaises et internationales. Malgré les épreuves, notamment pendant la Seconde Guerre mondiale, Trenet reste une figure incontournable de la chanson française, célébrée pour son talent d'auteur-compositeur-interprète. Ses contributions à la culture française lui valent de nombreuses distinctions et reconnaissances tout au long de sa vie.
Manufacture d’armes de l’État
La Manufacture d'armes de l'État était une entreprise publique belge de production d'armes pour les différents services de l'état belge tels que les douanes, les forces armées belges, la garde civique, la gendarmerie, la police ou les corps de pompiers armés. Elle produit des armes à feu et des armes blanches, l'artillerie étant, quant à elle, produite à la Fonderie royale de canons.

Elle était située sur le quai Saint-Léonard à Liège, ville et région où la fabrication d'armes est implantée dans la région depuis plusieurs siècles.

Après la Seconde Guerre mondiale, les activités sont progressivement transférées au nouvel arsenal de l'armement de Rocourt, inauguré en 1949.

Fonderie royale de canons
La Fonderie royale de canons (abréviée FRC) est une ancienne fonderie belge, installée dans le quartier de Saint-Léonard, à Liège, depuis 1803.

Elle est créée pendant la période française de l'histoire de la Belgique, puis continue son activité sous le régime du royaume uni des Pays-Bas, avant de passer sous le contrôle de l'État belge après la révolution de 1830. Elle fut l'un des fleurons de l'industrie de l'armement en Belgique et dans le pays de Liège, produisant armes et munitions tant pour les forces armées belges que pour l'exportation, mais servant aussi de fonderie pour diverses œuvres d'art.

En 1949, l’établissement cesse ses activités militaires, transférées à l'arsenal de l'armement des forces armées belges situé à Rocourt. Les bâtiments sont démolis dès 1962 afin d'ériger l'Athénée royal Liège Atlas, sur le quai Saint-Léonard.
Visages d'Orient
Visages d'Orient ou La Terre chinoise (titre original : The Good Earth) est un film américain réalisé par Sidney Franklin, avec des scènes supplémentaires non-créditées tournées par Victor Fleming et Gustav Machatý, sorti en 1937. Il s'agit d'une adaptation du best-seller La Terre chinoise de Pearl Buck.

Pearl Buck
Pearl Sydenstricker (épouse Buck), connue aussi sous son nom chinois Sai Zhenzhu ( 賽珍珠),, est née à Hillsboro (Virginie-Occidentale) le 26 juin 1892, et morte le 6 mars 1973 à Danby (Vermont). Elle est une femme de lettres américaine et a obtenu le prix Nobel de littérature en 1938.
Tolima
Tolima est l'un des 32 départements de Colombie, situé dans la zone andine, dans le centre ouest du pays. Il est entouré au nord est par le département de Caldas, à l'ouest par le département de Cundinamarca, au sud par le département de Huila et à l'ouest par les départements de Cauca, Valle del Cauca, Quindío et Risaralda. Il est traversé par le Río Magdalena, du sud vers le nord.

Il couvre une superficie de 23 562 kilomètres carrés.

Sa capitale et principale ville est Ibagué. D'autres villes importantes sont Honda, Líbano, Espinal, Mariquita, Armero.

Ibagué
Ibagué est une ville de Colombie et la capitale du département du Tolima. Elle est située sur le fleuve río Combeima, à 125 km à l'ouest de Bogota. Sa population s'élevait à 495 246 habitants en 2009.

Ibagué est connue comme la « Cité musicale de Colombie ».
Comté de Yellowstone
Le comté de Yellowstone est l’un des 56 comtés de l’État du Montana, aux États-Unis. Il comptait 147 972 habitants en 2010. C'est le comté le plus peuplé de l'État.

Siège et plus grande ville : Billings. En dépit de son nom, le comté n’a aucun lien avec le parc national de Yellowstone. Comme le parc voisin, le comté de Yellowstone doit son nom à la rivière Yellowstone qui divise le comté en deux, coulant du sud-ouest au nord-est. La rivière, à son tour, a été nommée d’après les falaises de grès jaune.

Billings (Montana)
La ville de Billings est le siège du comté de Yellowstone, dans l’État du Montana, aux États-Unis. Sa population était de 117 116 habitants en 2020. C'est la ville la plus peuplée de l’État. Billings est surnommée « la ville magique » en raison de sa rapide croissance depuis sa fondation comme une ville de chemin de fer en 1882. Il se disait alors que Billings « évoluait comme par magie », d’où son surnom. Son nom, quant à lui, est un hommage à Frederick H. Billings (en), qui fut président de la Northern Pacific Railway.

Plus grande ville de la région de l’est du Montana et du nord du Wyoming, elle sert de centre commercial et hôtelier pour les résidents et les voyageurs. Ceux-ci sont attirés (surtout en été) par le Parc national de Yellowstone, situé à proximité.
César Domboy
César Domboy, né le 10 mars 1990 à Paris, est un acteur français.

Il tient notamment le rôle de Fergus Fraser dans la série Outlander, d'après les romans de Diana Gabaldon, et pour la mini-série Résistance.

Résistance (mini-série)
Résistance est une mini-série française en six épisodes de 52 minutes, créée par Dan Franck et diffusée entre le 19 mai 2014 et le 2 juin 2014 sur le réseau TF1. La série a été nommée aux Globes de cristal en 2015 dans la catégorie du meilleur téléfilm-série télévisée. Elle est diffusée depuis août 2015 au Royaume-Uni sur More4 (télévision numérique terrestre), chaîne du groupe Channel 4.

La série est inspirée de faits réels de l'histoire de la Résistance française sous l'Occupation : le Groupe du musée de l'Homme, le procès de la Maison de la Chimie, le mouvement Combat...
Saïd Mechichi
Saïd Mechichi, né le 3 mai 1961 à Bou Salem, est un avocat, militant des droits de l'homme et homme politique tunisien.

Il est secrétaire d'État auprès du ministre de l'Intérieur de 2011 à 2014, d'abord auprès d'Ali Larayedh (chargé de la Réforme) puis de Lotfi Ben Jeddou (chargé des Affaires régionales et des Collectivités locales).

Ministère de l'Intérieur (Tunisie)
Le ministère de l'Intérieur (arabe : وزارة الداخلية), est le ministère tunisien chargé de la sécurité intérieure et de l'administration territoriale de l'État. Il s'agit de l'un des cinq ministères régaliens, avec la Justice, la Défense nationale, les Affaires étrangères et les Finances.
Rotonde ferroviaire de Chambéry
La rotonde ferroviaire de Chambéry est une rotonde ferroviaire située en France dans la commune de Chambéry, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Construite entre 1906 et 1910, la rotonde de Chambéry est de par ses dimensions (108 m de diamètre) l'une des plus grandes rotondes jamais construite en France.

Ce monument fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 28 décembre 1984 et est labellisé « Patrimoine du XXe siècle » depuis 2005.

Gare de Chambéry - Challes-les-Eaux
La gare de Chambéry - Challes-les-Eaux est une gare ferroviaire française des lignes de Culoz à Modane (frontière) et de Saint-André-le-Gaz à Chambéry, située sur le territoire de commune de Chambéry, dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est mise en service en 1856, par le royaume de Piémont-Sardaigne.

Gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elle est desservie par des TGV inOui, le Frecciarossa et des trains régionaux du réseau TER Auvergne-Rhône-Alpes, ainsi que l'Eurostar durant les week-ends lors de la saison d'hiver. C'est également une gare ayant un trafic de transport de marchandises.
Trois Filles nues dans l'île de Robinson
Trois Filles nues dans l'île de Robinson (Robinson und seine wilden Sklavinnen) est un film érotique franco-ouest-allemand coécrit et réalisé par Jesús Franco (crédité comme Frank Hollmann), sorti en 1972.

Jesús Franco
Jesús Franco Manera, ou Jess Franco, est un cinéaste espagnol né le 12 mai 1930 à Madrid et mort le 2 avril 2013 à l'âge de 82 ans.

Spécialisé dans les films mêlant horreur et érotisme, il a travaillé sous de nombreux pseudonymes, dont Clifford Brown, Adolf M. Frank, J.P. Johnson, David Khune et Jess Frank.
Giuseppina Brambilla
Giuseppina (ou Giuseppa) Brambilla, née le 9 mai 1819 et morte en avril 1903, est une chanteuse d'opéra italienne qui, comme ses sœurs Marietta et Teresa Brambilla (en), chanta des premiers rôles dans les grandes maisons d'opéra en Italie, en Espagne, en France et en Angleterre. Bien qu'elle soit souvent qualifiée de contralto dans les ouvrages de référence modernes, elle interpréta aussi de nombreux rôles de soprano, dont Marie dans La Fille du régiment et Abigaïlle dans Nabucco. Elle épousa le ténor et compositeur Corrado Miraglia en 1857 et quitta la scène en 1862.

Corrado Miraglia
Corrado Miraglia, né en 1821 à Palerme et mort le 30 décembre 1881 à Milan, est un ténor d'opéra et compositeur italien  qui a créé le rôle d'Ismaël dans Nabucco de Verdi.

Il a épousé la cantatrice Giuseppina Brambilla en 1857.
Calabrais
Le calabrais septentrional et le calabrais centro-méridional sont les deux principaux parlers de Calabre.
Ces idiomes ne sont pas directement parents, puisque le calabrais septentrional regroupe des dialectes de type napolitain et s'intègre aux dialectes italiens méridionaux, tandis que le calabrais centro-méridional fait partie du groupe italo-roman de l'extrême-sud (comme le sicilien).

Sicilien
Le sicilien (en sicilien : sicilianu, /sɪʃɪˈljaːnʊ/) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille des langues indo-européennes. Il s'agit d'un ensemble homogène de dialectes parlés en Sicile.

Le sicilien ne fait l'objet d'aucune protection réglementaire, n'étant pas mentionné parmi les langues protégées par la loi du 15 décembre 1999 sur les « Règles en matière de protection et de défense des minorités linguistiques historiques ». Cependant, une loi régionale (numéro 9 de 2011) prévoit que la région Sicile en diffuse les aspects culturels, sans en mentionner les aspects de langue régionale à statut officiel.

Le sicilien appartient au groupe des dialectes italiens méridionaux extrêmes comprenant également le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional,,.
Caractéristique d'Euler
En mathématiques, et plus précisément en géométrie et en topologie algébrique, la caractéristique d'Euler — ou d'Euler-Poincaré — est un invariant numérique, un nombre qui décrit un aspect d'une forme d'un espace topologique ou de la structure de cet espace. Elle est communément notée χ.

La caractéristique d'Euler fut définie à l'origine pour les polyèdres et fut utilisée pour démontrer divers théorèmes les concernant, incluant la classification des solides de Platon. Leonhard Euler, par qui le concept eut son nom, fut responsable pour beaucoup dans ce travail de pionnier. En mathématiques plus modernes, la caractéristique d'Euler apparait dans l'homologie et les méthodes cohomologiques. Elle est donnée en général par la somme alternée des dimensions des groupes de cohomologie considérés :

Genre (mathématiques)
En mathématiques, le genre est  un entier naturel associé à certains objets ; il représente en particulier le nombre d'anses (ou de « trous », selon le point de vue) d'une surface caractéristique de l'objet étudié, si cette surface est orientable.
Jean-Louis Solier
Jean-Louis Solier, né le 13 novembre 1947 à Laure-Minervois, est un joueur de rugby à XIII français dans les années 1960 et 1970 évoluant au poste de centre.

Natif de l'Aude, il joue pour le FC Lézignan avec lequel il remporte la Coupe de France en 1970, et dispute la finale du Championnat de France en 1976.

Ses bonnes prestations en club l'amènent à être sélectionné à de nombreuses reprises en équipe de France entre 1971 et 1975, prenant part à la Coupe d'Europe 1975.

Coupe de France de rugby à XIII 1969-1970
La Coupe de France de rugby à XIII 1969-1970 est la 32e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de rugby à XIII amateurs et professionnels affiliés à la Fédération française de jeu à XIII (aujourd'hui Fédération française de rugby à XIII).
All's Well, Ends Well
All's Well, Ends Well (家有囍事, Ga yau hei si) est une comédie hongkongaise réalisée par Clifton Ko et sortie en 1992 à Hong Kong.

Comédie mo lei tau (absurde) de Stephen Chow, elle est considérée comme un film culte à Hong Kong.

Totalisant 48 992 188 $HK au box-office, elle donne lieu à toute une série de suites, dont All's Well, Ends Well Too qui sort l'année suivante.

All's Well, Ends Well Too
All's Well, Ends Well Too (花田囍事, Faa tin hei si) est une comédie hongkongaise co-écrite et réalisée par Clifton Ko et sortie en 1993 à Hong Kong.

Elle totalise 35 481 480 $HK au box-office. Ce n'est pas une suite directe de All's Well, Ends Well (1992) car l'histoire est ici transposée à l'époque de la dynastie Song. Sa suite, All's Well, Ends Well 1997, sort quatre ans plus tard.
An X
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV | 1806

L'an X du calendrier républicain correspond aux années 1801 et 1802 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 23 septembre 1801 et s'est terminée le 22 septembre 1802.

An XIII
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV | 1806

L'an XIII du calendrier républicain correspond aux années 1804 et 1805 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 23 septembre 1804 et s'est terminée le 22 septembre 1805.
Randy Snow
Thomas "Randy" Snow, né le 24 mai 1959 à Terrell (Texas) et mort le 19 novembre 2009 au Salvador, est un athlète américain, joueur de tennis fauteuil et de basket fauteuil.

Il est le premier joueur à avoir été champion du monde de tennis handisport à l'ITF en 1991. En 1992, il est double médaillé d'or aux Jeux paralympiques de Barcelone.

Leader influent du mouvement paralympique, il est intronisé au National Wheelchair Basketball Association Hall of Fame en 2010 et au International Tennis Hall of Fame en 2012. Il est le premier athlète paralympique a intégrer le U.S. Olympic Committee Hall of Fame en 2004.

Tennis en fauteuil roulant
Le tennis en fauteuil roulant (ou tennis fauteuil dans le langage courant, ou encore paratennis) est un handisport dérivé du tennis, pratiqué depuis la fin des années 1970.

Au niveau international c'est la Fédération internationale de tennis (ITF) qui est la fédération de référence pour le Comité international paralympique. En France, la Fédération française de tennis (FFT) a reçu délégation le 31 décembre 2016 du ministère des Sports pour organiser la pratique du tennis en fauteuil roulant.
College Equal Suffrage League
La College Equal Suffrage League (CESL) est une organisation américaine pour le droit de vote des femmes aux États-Unis, fondée en 1900 par Maud Wood Park et Inez Haynes Irwin dans le but d'attirer les jeunes Américaines au sein des mouvements féministes. La Ligue encourage la création de sections dans différentes universités du pays et a influencé les actions d'autres groupes majeurs dont la National American Woman Suffrage Association.

Inez Haynes Irwin
Inez Haynes Irwin (2 mars 1873 – 25 septembre 1970) est une féministe, auteure et journaliste américaine, membre du National Woman's Party et présidente de l'Authors Guild of America. La plupart de ses œuvres sont publiées sous son ancien nom, Inez Haynes Gillmore. Elle a écrit plus de 40 livres et est active dans le mouvement des suffragettes au début des années 1900. Irwin est qualifiée de « femme rebelle et audacieuse », mais elle se considère comme « la plus timide des êtres ». Elle est morte à l'âge de 97 ans.

Irwin est une amie proche de l'écrivaine féministe américaine Mary MacLane, qui inclut un portrait haut en couleur d'Irwin dans ses articles de journaux à Butte, dans le Montana en 1910.