hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sophie Edelstein
Sophie Jeannine Maxime Edelstein, née le 4 avril 1971 à Lyon, est une illusionniste française. Elle est la dernière directrice artistique du cirque Pinder, propriété de son père, Gilbert Edelstein dont son frère, Frédéric Edelstein, dresseur de fauves est le dernier directeur.

Sophie est connue du grand public pour son rôle de jurée dans l'émission de M6 La France a un incroyable talent.

La France a un incroyable talent
La France a un Incroyable Talent (intitulée Incroyable Talent jusqu'en 2008) est une émission de télévision française produite par Déborah Huet (FremantleMedia) et diffusée sur M6 depuis le 2 novembre 2006 et en replay sur M6+. Il s'agit de l'adaptation française de l'émission américaine America's Got Talent.

Le but de cette émission est de trouver l'« incroyable talent » de l'année (chant, danse, spectacle, illusion, etc.) à partir de prestations de candidats, jugées par un jury constitué de professionnels du spectacle.

L'émission est présentée par Alessandra Sublet lors des trois premières saisons. Alex Goude l'anime des saisons 4 à 10 — en duo avec Sandrine Corman lors des saisons 4 à 8, avec Louise Ekland lors de la saison 9 — et seul lors de la 10. David Ginola présente le programme lors des saisons 11 à 14, puis Karine Le Marchand lui succède à partir de la saison 15.

En Belgique, l'émission est diffusée sur Plug RTL.
Article indéfini
En grammaire, un article indéfini est une sous-catégorie de déterminant indéfini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant simplement que le représenté, le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit), existe bien, mais demeure inconnu des actants de l'énonciation : c'est l'outil type de la détermination incomplète. Il s'oppose ainsi à l'article défini, qui lui, présuppose que le référent soit connu des actants de l'énonciation.

En français, l'article indéfini prend deux formes au singulier : « un » et « une » ; et une seule au pluriel : « des » (forme mixte ou forme épicène) :
Un jardin ; une maison ; des jardins ; des maisons.

Adjectif numéral en français
En grammaire française moderne, un mot composant l’écriture d’un nombre est classifié, selon les grammairiens, comme un adjectif numéral ou comme un déterminant indéfini numéral. On distingue deux sous-catégories principales de numéraux : les numéraux cardinaux utilisés pour désigner une quantité et les numéraux ordinaux utilisés pour désigner la position numérique d’un élément dans une liste. Par ailleurs, on peut également prendre en considération les adjectifs multiplicateurs et fractionnaires.

Un adjectif numéral est parfois nominalisé :

Le premier de la classe a été félicité. L'adjectif numéral premier est nominalisé.
Grömitz
Grömitz est une commune située dans l'arrondissement du Holstein-de-l'Est (Landkreis Ostholstein), dans le Land du Schleswig-Holstein, en Allemagne.

C'est une ville touristique. La jetée de Grömitz, longue de 400 m, est une des plus longues en Allemagne.

Le village de Cismar qui en dépend organise un festival de musique en août.

Cismar
Cismar est un village du Holstein-de-l'Est en Allemagne septentrionale appartenant à la commune de Grömitz et comprenant les vestiges d'une abbaye bénédictine. Sa population est d'environ 800 habitants.
Institut français - Centre Saint-Louis
L'Institut français - Centre Saint-Louis (ainsi nommé depuis 2012) est un établissement culturel français qui relève du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Fondé en 1945, il est situé à Rome et dépend de l'Ambassade de France près le Saint-Siège.

Représentant de la culture contemporaine française, il encourage la diffusion de la langue et de la culture dans toute sa diversité.

Félix Darsy
Le père Félix Marie Dominique Darsy (5 mars 1907 – 3 septembre 1967) est un religieux dominicain français et archéologue. Il a été chargé des questions culturelles à l'Ambassade de France près le Saint-Siège de 1945 à sa mort.
Cynthia Cooper
Cynthia Cooper, née le 14 avril 1963 à Chicago, est une joueuse américaine de basket-ball. Championne olympique en 1988 à Séoul puis médaillée de bronze lors de édition suivante à Barcelone, elle est également double championne du monde, en 1990 et 1986. Elle remporte également quatre titres de champion de la WNBA, étant récompensée de manière individuelle par deux titres de meilleure joueuse de la saison en 1997 et 1998, et de quatre titres de meilleure joueuse des Finales WNBA. Elle se consacre ensuite à une carrière d'entraîneuse, débutant avec la franchise du Mercury de Phoenix.

Mercury de Phoenix
Le Mercury de Phoenix (en anglais : Phoenix Mercury, « le Mercure de Phoenix ») est une franchise de basket-ball féminin de la ville de Phoenix, membre de la WNBA. Le Phoenix Mercury fait partie des huit équipes originelles de la WNBA, datant de la création de cette NBA féminine en 1997. La franchise est liée à celle des Suns de Phoenix.
Lingkhor
Un lingkhor (tibétain : གླིང་སྐོར, Wylie : gling skor, en chinois : 林廓 ; pinyin : Lín kuò), également translittéré en lingkor, linkhor, est un chemin dévotionnel, un circuit rituel de pèlerinage servant à pratiquer la circumambulation autour d'une ville au Tibet.

Circumambulation
La circumambulation (du latin circum ambulatio, c'est-à-dire « marche autour ») consiste à tourner autour d'un symbole ou à l'intérieur de celui-ci. C'est un rite que l'on retrouve dans de nombreuses religions et croyances.
Accords de Madrid
Les accords de Madrid, signés le 14 novembre 1975 à Madrid par l'Espagne, le Maroc et la Mauritanie, établissent les conditions du retrait de l'Espagne et de la partition du Sahara espagnol (actuel Sahara occidental), entre le Maroc et la Mauritanie,.

Ils font suite à la Marche verte, une manifestation pacifique à partir du 6 novembre 1975 décidée par le roi du Maroc Hassan II, à laquelle ont répondu 350 000 Marocains,.

Les accords ont été ratifiés par le Parlement espagnol (Cortes Generales) le 18 novembre 1975.

Sahara espagnol
Le Sahara espagnol (en espagnol : Sáhara Español) est un territoire sous domination espagnole de 1884 à 1976, intégré de 1946 à 1958 à l'Afrique occidentale espagnole.

Correspondant à l'actuel Sahara occidental, il était divisé en deux provinces : Seguia el-Hamra au Nord et Río de Oro au sud.
Hyper Marbles
Hyper Marbles (ハイパーマーブル) est un jeu vidéo d'action/réflexion sorti le 27 mars 1991 sur Sega Meganet, le modem de la Mega Drive, uniquement au Japon. Le jeu a été développé et édité par Sega.

Il a été réédité dans les compilations de jeux Sega Games Can Vol. 1, sortie au Japon le 18 mars 1994 sur Mega-CD, et Game no Kanzume: Otokuyō, sortie au Japon le 1er juin 1995 sur Mega Drive.

Game no Kanzume: Otokuyō
Game no Kanzume: Otokuyō (ゲームのかんづめ お徳用 en japonais), également connu sous le nom Game no Kanzume O Tokuyō, est une compilation de plusieurs jeux vidéo Sega Meganet, sortie le 1er juin 1995 sur Mega Drive, uniquement au Japon. Elle a été développée et éditée par Sega.

Elle fait également partie des titres préinstallés sur les versions de la Mega Drive Mini sorties au Japon, en Corée et en Chine le 19 septembre 2019.
Claude Confortès
Claude Confortès est un acteur, dramaturge et réalisateur et français né le 28 février 1928 à Saint-Maur-des-Fossés (Seine) et mort le 15 juin 2016 à Bry-sur-Marne (Val-de-Marne). Il également écrit plusieurs pièces sous le pseudonyme de Claude Satèsen.

Claude Berri
Claude Langmann, dit Claude Berri, né le 1er juillet 1934 à Paris et mort dans la même ville le 12 janvier 2009, est un réalisateur, scénariste, producteur de cinéma et acteur français.

Surnommé « le dernier nabab » ou « le parrain » du cinéma français, il est considéré comme l'un des grands réalisateurs (Tchao Pantin, Jean de Florette et Manon des sources, Je vous aime) et producteurs de films (Tess, L'Ours, Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, Bienvenue chez les Ch'tis) du cinéma français. Il est également président de la Cinémathèque française de 2003 à 2007.

Amateur averti d'art moderne et contemporain, il y consacre l'Espace Claude Berri, ouvert à Paris de 2008 à 2009.
Étienne Pernet
Étienne Pernet, né à Vellexon (Haute-Saône) le 23 juillet 1824, mort à Paris 15e le 3 avril 1899, est un prêtre catholique français, fondateur de la congrégation des Petites Sœurs de l'Assomption. Sa cause en béatification est introduite à Rome, l'Église catholique reconnaît l'héroïcité de ses vertus et il est déclaré vénérable par Jean-Paul II en 1983.

Vellexon-Queutrey-et-Vaudey
Vellexon-Queutrey-et-Vaudey est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté. Ses habitants se nomment les Vellexonnais et les Vellexonnaises.
Orrorin tugenensis
Orrorin tugenensis est une espèce éteinte d'hominines âgée d'environ 5,9 millions d'années (Miocène supérieur), définie à partir d'un ensemble de fossiles dont certains ont été officiellement découverts en octobre et novembre 2000 dans la formation de Lukeino, dans les collines de Tugen, au Kenya, par Ezra Kiptalam Cheboi. Orrorin est le nom local d'un personnage mythique, « l'Homme originel ».

Orrorin tugenensis a également été surnommé Millennium Ancestor (« ancêtre du millénaire »). Il est devenu momentanément le plus ancien hominine bipède, supplantant Ardipithecus ramidus (découvert en 1993, 4,4 Ma), lui-même suivi de près par Australopithecus anamensis (environ 4 Ma). Il a cependant été évincé dans ce rôle en 2002 par Toumaï (Sahelanthropus tchadensis), âgé de 6,9 à 7,2 millions d’années, mais en suscitant un désaccord chez plusieurs paléontologues en raison d'un fémur de conformation non-hominienne resté inédit.

Toumaï
Toumaï (« Espoir de vie » en dazaga) est le surnom d'un crâne fossile de primate découvert  en 2001 dans le désert du Djourab, au Tchad.

Il a conduit à la définition d'une nouvelle espèce, Sahelanthropus tchadensis, que certains paléoanthropologues considèrent comme l'origine de la  lignée humaine, probablement très proche de la séparation entre les Panines (comprenant les chimpanzés) et les Hominines (comprenant le genre Homo et l'être humain).
L'âge du fossile est estimé à environ 7 millions d'années.
Boss (série télévisée)
Boss est une série télévisée américaine en dix-huit épisodes d'environ 55 minutes créée par Farhad Safinia et diffusée entre le 21 octobre 2011 et le 19 octobre 2012 sur la chaîne Starz et sur Super Channel au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 15 septembre 2012 sur Orange Cinenovo renommée OCS Novo une semaine plus tard et au Québec depuis le 7 mars 2016 sur le service ICI TOU.TV, mais reste inédite dans les autres pays francophones.

Starz
Starz est une chaîne de télévision payante américaine appartenant à Starz Inc. lancée le 1er février 1994. Elle diffuse principalement des films ainsi que des séries originales et est disponible dans 29 141 000 foyers américains. Elle est une chaîne concurrente de HBO et Showtime. La chaîne est dirigée depuis 2010 par Chris Albrecht, ancien président de HBO.

Le siège de Starz et de ses chaînes sœurs Encore et MoviePlex sont situés dans le complexe Meridian International Business Center à Meridian, au Colorado.
Hôpital Émile-Roux
L'hôpital Émile-Roux est un hôpital de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP) situé à Limeil-Brévannes (Val-de-Marne).

Établissement principalement gériatrique, il prévient et prend en charge toutes les pathologies du vieillissement. Il accueille également des patients en consultation et en hospitalisation pour un sevrage de substances addictives.

Assistance publique - Hôpitaux de Paris
L’Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) est l'établissement public de santé français qui exerce le rôle de centre hospitalier universitaire pour Paris et l'Île-de-France. Elle emploie près de 100 000 personnes,, parmi lesquelles un personnel médical, agent du service public, et un personnel paramédical, médico-administratif et médicotechnique relevant de la fonction publique hospitalière (FPH). Le siège de l'AP-HP est situé au sein de l'hôpital Saint-Antoine, sis au 55, boulevard Diderot dans le 12e arrondissement de Paris. L'AP-HP est l'héritière de la direction générale de l'Assistance publique, autrefois chargée de la gestion et de l'administration des hôpitaux franciliens.
Donna Lee
Donna Lee est un standard de jazz issu du courant bebop, composé par Miles Davis en 1947, bien que sa paternité ait pendant longtemps été attribuée à Charlie Parker.

Au même titre que bien des compositions de la période d'âge d'or du bebop (1945-1960) telles que Billie's Bounce, Ornithology, Night in Tunisia et bien d'autres, Donna Lee est un incontournable pour tous les musiciens de jazz, très souvent joué en jam session, et de très nombreuses versions ont été enregistrées.

Ornithology (jazz)
Ornithology est un standard de jazz composé par le saxophoniste Charlie Parker et le trompettiste Benny Harris (en). Le titre de la composition fait référence au surnom de Charlie Parker, « Bird » (l'oiseau), l'ornithologie étant la science qui étudie les oiseaux. C'est l'un des standards bebop les plus joués de nos jours.

La composition a été inscrite sur la liste du Hall of Fame des Grammy Awards en 1989.

Les enregistrements de Charlie Parker, Dizzy Gillespie et Bud Powell (en trio pour ce dernier) restent des versions de référence.
Guangqi Honda
Guangqi Honda Automobile, anciennement  Guangzhou-Honda, est une société de fabrication automobile chinoise basée à Guangzhou dans la province du Guangdong. 
Copropriété de Honda et Guangzhou Automobile, Guangqi Honda exploite deux usines qui, depuis 2011, produisent des modèles de marque Honda et une voiture vendue sous la seule marque Everus.  Au début de 2011, certaines offres pouvaient incorporer des éléments fabriqués au Japon. En 1999 Guangqi Honda a produit son premier modèle, une version américaine de l'Accord. 
À partir de 2016 des Acura seront également produites. En 2011, la société dispose d'une capacité de production de 480 000 véhicules.

Everus
Everus (Li Nian) est une marque de voiture de Guangqi Honda, une coentreprise entre Honda et Guangzhou Automobile (GAC Group). Li Nian était aussi le nom d'un concept-car que Guangqi-Honda, présenté à Auto China 2008. Honda est devenu le premier constructeur étranger à développer des véhicules sous une marque détenue par une coentreprise locale en Chine. Li Nian a lancé sa première voiture, le S1 au Shanghai Auto Show en avril 2011. Ressuscitée à l'occasion du Salon de Pékin 2018 en tant que marque électrique avec le VE-1
Platine à silex
La platine à silex est un type de mécanisme autrefois utilisé dans les armes à feu, mise au point par l'arquebusier Marin Bourgeois en combinant le système de deux platines existantes (à chenapan et à miquelet). Vers 1630, il a rapidement remplacé les mécanismes plus anciens, les platine à mèche et platine à rouet (simplification de construction de celle-ci par les armuriers), et son usage s'est perpétué pendant plus de deux siècles, jusqu'à son remplacement par des systèmes basés sur la percussion d'une capsule de fulminate de mercure et sur la cartouche métallique.

Marin Bourgeois
Marin Bourgeois ou Bourgeoys ou Le Bourgeoys (né à Lisieux vers 1550 ou 1560, et mort dans la même ville en 1634), est un peintre, sculpteur, ingénieur et artisan français de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle.
Tout pour être heureux
Tout pour être heureux est le 11e album de François Corbier, sorti en 2005 chez La Voix de 100 Mêtres. Les textes et les musiques sont signés François Corbier. La pochette de l'album a été réalisée par son fils.

François Corbier
François Corbier — souvent appelé simplement Corbier — est le nom de scène d'Alain François Roux, auteur-compositeur-interprète, poète et animateur de télévision français né le 17 octobre 1944 dans le 14e arrondissement de Paris, à la maternité de Port-Royal, et mort le 1er juillet 2018 à Évreux,.

Il commence sa carrière de chanteur dans des cabarets Rive gauche de Paris.

De 1982 à 1997, il est chanteur et animateur à la télévision française dans des émissions pour la jeunesse Récré A2 et Club Dorothée. Après l'arrêt de l'émission il connaît des années difficiles et, à partir de 2001, reprend sa carrière de chanteur, avec des textes souvent engagés, drôles ou graves.
Journal of Physical Chemistry Letters
Les Journal of Physical Chemistry Letters (« Lettres du Journal de chimie physique »), abrégés en J. Phys. Chem. Lett., sont une revue scientifique bimensuelle à comité de lecture qui publie des articles de recherche dans le domaine de la chimie physique.

La revue a été créée en 2010 pour recevoir les articles courts (« communications ») qui étaient auparavant publiés dans le Journal of Physical Chemistry (de 1896 à 1996) puis dans ses sections A, B et C (de 1997 à 2009).

D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact des Journal of Physical Chemistry Letters était de 7,458 en 2014. L'actuel directeur de publication est George C. Schatz (Université Northwestern, États-Unis).

Journal of Physical Chemistry
Le Journal of Physical Chemistry (« Journal de chimie physique ») est une revue scientifique à comité de lecture qui publie des articles de recherche dans le domaine de la chimie physique. Fondé en 1896, il change de nom entre 1947 et 1950, puis se scinde en trois en 1997, enfin en quatre en 2010. Cette évolution répond à l'intensification de la recherche en chimie physique.
Friedrich Kirchner
Friedrich Kirchner (26 mars 1885 à Zöbigker Leipzig - 6 avril 1960 à Fulda) est un General der Panzertruppe allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne et glaives. La croix de chevalier de la croix de fer et ses grades supérieurs - les feuilles de chêne et glaives - sont attribués pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

General der Panzertruppe
Le grade de General der Panzertruppe (français : général de troupe blindée) est un grade d’officier général de la Heer, autrement dit de  l'Armée de terre allemande, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.
Quadrilatère orthodiagonal
En géométrie euclidienne, un quadrilatère orthodiagonal est un quadrilatère dont les diagonales se coupent à angle droit. Autrement dit, il s'agit d'un polygone à quatre côtés dont les segments entre sommets non adjacents sont perpendiculaires.

Quadrilatère inscriptible
En géométrie, un quadrilatère inscriptible (ou cyclique ) est un quadrilatère dont les sommets se trouvent tous sur un seul et même cercle. Les sommets sont dits cocycliques. Le quadrilatère est dit inscrit dans le cercle, et le cercle, circonscrit au quadrilatère.
Monica Wright
Monica Wright est une joueuse américaine de basket-ball, évoluant au poste d’arrière, née le 15 juillet 1988 à San Antonio (Texas). Second choix de la draft WNBA 2010, elle est double championne WNBA avec le Lynx du Minnesota.

Lynx du Minnesota
Le Lynx du Minnesota (en anglais Minnesota Lynx) est une franchise de basket-ball féminin de la ville de Minneapolis, membre de la WNBA. Le club est associé au club NBA des Timberwolves du Minnesota, Glen Taylor étant propriétaire des deux franchises.
Arielle Kebbel
Arielle Caroline Kebbel, née le 19 février 1985 à Winter Park en Floride, est une actrice américaine.

Elle commence sa carrière à la télévision et y enchaîne les apparitions avant de se faire remarquer par deux rôles récurrents : celui de Lexi Branson dans la série télévisée fantastique The Vampire Diaries (2009-2017), celui de Vanessa Show dans 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération (2011-2013) et celui de Lucy Donato dans 9-1-1 (2021).

Parallèlement, elle mène une carrière au cinéma, alternant les rôles secondaires (Aquamarine, John Tucker doit mourir, Think Like a Man Too, Cinquante nuances de Grey) et tenant quelquefois la vedette (The Grudge 2, Les Intrus).

Elle est à l'affiche de séries télévisées comme la comique Ballers (2015-2016), la fantastique Midnight, Texas (2017-2018) et Lincoln : À la poursuite du Bone Collector (2020).

Les Intrus (film, 2009)
Les Intrus (The Uninvited) est un film d'horreur américain réalisé par Charles et Thomas Guard, sorti en 2009. Il s'agit du remake du film sud-coréen Deux Sœurs réalisé par Kim Jee-woon (장화, 홍련, 2003).
Verrières-en-Anjou
Verrières-en-Anjou est une commune nouvelle française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire créée en 2016 par la fusion de deux anciennes communes françaises, Saint-Sylvain-d'Anjou et Pellouailles-les-Vignes, qui sont devenues ses communes déléguées.

Angers Loire Métropole
Angers Loire Métropole (ALM) est une communauté urbaine française située dans le département de Maine-et-Loire et la région Pays de la Loire créée le 1er janvier 2016, qui succède à la communauté d'agglomération d'Angers Loire Métropole.

Cette structure intercommunale ne constitue pas une métropole au sens de la réforme des collectivités territoriales françaises et de l'acte III de la décentralisation.

La communauté urbaine est organisée autour de la ville d'Angers et fait partie du syndicat mixte pôle métropolitain Loire Angers, anciennement Pays Loire-Angers. Elle est également membre du pôle métropolitain Loire-Bretagne.

En 2023, Angers Loire Métropole rassemble 312 612 habitants sur 666,7 km2. Il s’agit de la quatrième intercommunalité du grand ouest au regard de la population après celles de Nantes, Rennes et Rouen.

Elle est la deuxième intercommunalité du Grand ouest au regard de la superficie, avec 666,7 km2 après Rennes Métropole (705 km2).
Premier Maître de Lecceto
Le Premier Maître de Lecceto (en italien : Primo Maestro di Lecceto) désigne un maître anonyme, un peintre italien actif au cours des premières années du Quattrocento à Sienne et dans ses environs.

Il peut être confondu avec un autre maître anonyme le Maître de Lecceto, lui aussi actif au XVe siècle dans le territoire siennois.

Maître de Lecceto
Le Maître de Lecceto (En italien :Maestro di Lecceto) désigne un maître anonyme, un peintre italien qui fut actif au cours du Quattrocento à Sienne et dans ses environs.

Il peut être confondu avec un autre maître anonyme le Premier Maître de Lecceto, lui aussi fut actif au XVe siècle italien dans le territoire siennois.
Villa Lanna
La villa Lanna est un bâtiment historique de style Néo-Renaissance, située dans le quartier résidentiel de Bubeneč à Prague, en Tchéquie. C'est une propriété de l'Académie tchèque des Sciences qui est utilisée à des fins de représentation pour l'institution, mais aussi d'hébergement.

Bubeneč
Bubeneč est un quartier pragois sur la rive gauche de la Vltava. Il englobe toute l'île impériale  et la réserve naturelle Stromovka. La plus grande partie de Bubeneč appartient à l'arrondissement de Prague 6, tandis que le reste appartient à l'arrondissement de Prague 7.
Georges Corroy
Georges Corroy, né le 29 août 1895 à Neufchâteau (Vosges) et mort le 14 janvier 1981  à Saint-Dié (Vosges), est un géologue universitaire français, doyen de la faculté des sciences de Marseille de 1938 à 1944.

Son nom est souvent associé — de façon manifestement abusive — aux insuffisantes études géotechniques ayant conduit en 1959 à la catastrophe de Malpasset.

Neufchâteau (Vosges)
Neufchâteau (prononcer [nøʃatoː]  ou [nœfʃatoː] , en vosgien de la montagne [nyːʃɛte]) est une commune française, sous-préfecture du département des Vosges. Située en Lorraine, la commune fait partie de la région administrative Grand Est.