hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
École de Manchester
École de Manchester ou libéralisme manchestérien ou philosophie de Manchester est une expression utilisée au début du XXe siècle par Élie Halévy et A.V. Dicey à la suite de Ferdinand Lassalle pour désigner un libéralisme de laissez-faire (ce point de vue a été contesté par Grampp dans un livre paru en 1960 intitulé Manchester School of Economics). L’École de Manchester désigne aussi un groupe d’hommes à qui l’on doit l’abolition des Corn Laws et l'adoption du libre-échange par la Grande-Bretagne après 1846.

Laissez-faire
Le laissez-faire (ou laisser faire) est un concept d'économie politique qui valorise la non-intervention de l'État dans le système économique. Le laissez-faire s'oppose originellement à la doctrine mercantiliste, et aujourd'hui, plus largement, à l'interventionnisme public. La doctrine du laissez-faire vise à enjoindre au pouvoir politique de laisser les agents économiques les plus libres possible.
Leonard Colebrook
Leonard Colebrook est un médecin et bactériologiste anglais, né en 1883 et mort en 1967, surtout connu pour avoir inauguré le traitement de la fièvre puerpérale par le prontosil et pour avoir été l'un des pionniers de l’antisepsie et de l'asepsie.

Fièvre puerpérale
La fièvre puerpérale (du latin : puer « enfant » et parere « enfanter », d'où puerpera « accouchée ») est une maladie infectieuse touchant les femmes et qui survient après un accouchement ou une fausse couche, surtout dans le cas où l'expulsion du placenta n'a pas été complète.

Cette infection est causée par des bactéries qui pénètrent dans l'utérus, puis gagnent le péritoine et d'autres organes abdominaux ; elle s'accompagne d'une forte fièvre et, en l'absence d'un traitement efficace, évolue dans la plupart des cas en quelques semaines vers une septicémie mortelle. Chez les survivantes, une stérilité séquellaire est souvent observée.

Fléau historique des premières maternités hospitalières (XVIIe au XIXe siècle), les infections du post-partum restent, en 2015, une cause significative de la mortalité des accouchées des pays en développement.
Provolone Valpadana
Le Provolone Valpadana  est le nom donné à un fromage à pâte filée traditionnel, à base de lait de vache, provenant des régions de l'Italie septentrionale.

Depuis le 12 juin 1996, la dénomination  Provolone Valpadana est protégée au niveau européen par une appellation d'origine protégée (AOP).

Fromage à pâte filée
Le fromage à pâte filée est un type de fromage obtenu par pétrissage d'un caillé avec de l'eau ou du lactosérum chaud puis étirement de cette pâte jusqu'à la consistance désirée, à la fois élastique et fondante en bouche. Il est souvent appelé pasta filata ou simplement filata dans de nombreuses langues, ce qui rappelle ses origines italiennes, mais aussi Brühkäse (de) en allemand, soit fromage échaudé, ce qui est aussi descriptif.

Il ne doit pas être confondu avec le fromage à pâte fondue.
Hooded Horse
Hooded Horse est un éditeur de jeux vidéo, basé à Dallas, au Texas fondé en 2019. La société est surtout connue pour la publication de jeux tactiques et stratégiques tels que Against the Storm, Old World et Manor Lords.

Old World
Old World est un jeu vidéo historique de stratégie au tour par tour 4X développé par Mohawk Games et édité par Hooded Horse publié en accès anticipé le 5 mai 2020 pour Microsoft Windows. Le jeu sort finalement en juillet 2021.
Société des cinéromans
La Société des cinéromans est une ancienne société de production cinématographique française, fondée en 1919 par René Navarre avec la collaboration des romanciers Arthur Bernède et Gaston Leroux, et spécialisée dans le roman-feuilleton et le film à épisodes. Elle disparaît avec la fin du cinéma muet.

Arthur Bernède
Arthur Bernède, né le 5 janvier 1871 à Redon (Ille-et-Vilaine) et mort le 19 mars 1937 à Paris 10e, est un romancier populaire français. Auteur très prolifique, il a publié près de deux cents romans d'aventures et d'histoire, et créé plusieurs centaines de personnages romanesques dont certains, devenus très célèbres, tels que Belphégor, Judex, Chantecoq et Mandrin, ont éclipsé leur créateur. Il a également mis en scène Vidocq, inspiré par les exploits de ce chef de la Sûreté haut en couleur. Il est également connu sous les noms de plume de Jean de la Périgne et de Roland d'Albret.
Louise Erdrich
Karen Louise Erdrich, née le 7 juin 1954 à Little Falls dans l'État du Minnesota, est une écrivaine américaine, auteure de romans, de nouvelles, de poésies, de critique littéraire et de littérature d'enfance et de jeunesse. Récompensée par de multiples prix, dont le National Book Critics Circle Award for Fiction pour son premier roman Love Medicine (1984) ou le prix Pulitzer pour Celui qui veille (2021), elle l'une des figures les plus emblématiques du courant littéraire de la Renaissance amérindienne.

Renaissance amérindienne
La Renaissance amérindienne (Native American Renaissance en anglais) est une expression forgée en 1983 par le critique littéraire américain Kenneth Lincoln pour désigner le renouveau de la littérature amérindienne entre 1969 et 1977, aux États-Unis et au Canada. 
Entre La maison de l'aube de Navarre Scott Momaday, qui reçoit le prix Pulitzer de la fiction en 1969, et Cérémonie de Leslie Marmon Silko, paru en 1977, les publications d'auteurs amérindiens sont en forte augmentation.
Auberge de France (La Valette)
L’auberge de France (maltais : I Berġa tal-Franza) est le nom d'une auberge hospitalière située à La Valette à Malte qui fait référence à deux auberges successives. Elles ont été construites au XVIe siècle pour abriter les chevaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem appartenant à la langue de France.

Une première auberge fut construite à La Valette en 1570.  Trop petite, elle restera en service jusqu'à la construction de la deuxième auberge en 1588. Elles ont été toutes deux conçue par l'architecte maltais Ġlormu Cassar.

Langue de France (Hospitaliers)
La Langue de France était, avec celles de Provence, d'Italie, d'Angleterre, d'Espagne, d'Allemagne, d'Auvergne, l'une des sept premières langues (ou provinces) des Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Robert A. Dickey
Robert Allen Dickey (né le 29 octobre 1974 à Nashville, Tennessee, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball qui a évolué en Ligue majeure de 2001 à 2016.

Avec Steven Wright, Dickey est en 2016 l'un des deux lanceurs de balle papillon actifs dans les majeures. Il gagne en 2012 avec les Mets de New York le trophée Cy Young du meilleur lanceur de la Ligue nationale.

Steven Wright (baseball)
Steven Richard Wright (né le 30 août 1984 à Torrance, Californie, États-Unis) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball.

Depuis 2013, Steven Wright est avec R. A. Dickey l'un des deux lanceurs de balle papillon actifs dans les majeures.
Contournement de Valence
Le contournement de Valence est un tronçon de l'autoroute espagnole A-7 qui remplit la fonction de ceinture qui entoure la première couronne de la Zone métropolitaine de Valence, qui permet de contourner la ville de Valence par l'ouest. 
Cette ceinture est le contournement principal de Valence autant bien pour le trafic de court que de longue distance. Au contraire les contournements V-30 et CV-30 ne font office de ceintures que pour le trafic local.

V-30
La V-30 aussi appelée Circunvalación de Valencia est une voie rapide qui a les caractéristiques autoroutières desservant le centre urbain de la capitale de Communauté valencienne jusqu'au Port de Valence depuis l'A-7 et le reste du réseau autoroutier espagnol.
Relations entre la République centrafricaine et le Saint-Siège
Les relations entre la République centrafricaine et le Saint-Siège sont les relations bilatérales (en) existant entre la République centrafricaine et le Saint-Siège. Elles débutent en 1967, mais les deux États ne renforcent leur coopération qu'au début du XXIe siècle avec les visites d'État du pape François en Centrafrique et du Président centrafricain Faustin-Archange Touadéra au Vatican.

Le Saint-Siège dispose d'une nonciature apostolique à Bangui, tandis que la République centrafricaine ne possède pas de représentation diplomatique près le Saint-Siège. Le dernier nonce apostolique en Centrafrique est l'archevêque Franco Coppola (2014-2016),, mais il est muté par le Saint-Siège en 2016 et sa fonction est actuellement vacante. Joseph Chennoth est nonce apostolique en Centrafrique de 1999 à 2005.

Franco Coppola
Franco Coppola, né le 31 mars 1957 à Maglie dans la province de Lecce en Italie, est un prélat catholique italien, nonce apostolique au Mexique (en) jusqu'en 2021, année où il devient nonce apostolique en Belgique et au Luxembourg (en).
Basilique de la Maternité-Divine d'Ulhatu
La basilique de la maternité divine (en anglais Basilica of the Divine Motherhood of our Lady) est un édifice religieux catholique sis à Raja Ulhatu près de Ranchi, au Jharkhand (Inde).  L’église qui abrite une reproduction de la statue Notre-Dame de Halle, est devenue sanctuaire marial et fut élevée au rang de basilique mineure en 2004.

Archidiocèse de Ranchi
L’archidiocèse de Ranchi est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique en Inde. La mission des jésuites belges dans la région du Chotanagpur en Inde centrale, à la fin du XIXe siècle, devient un diocèse en 1927 qui est élevé au rang d’archidiocèse métropolitain en 1952. Géographiquement, il couvre les deux districts civils de Ranchi et de Lohardaga, dans l'État de Jharkhand.
Chapleau (ancienne circonscription fédérale)
Chapleau fut une circonscription électorale fédérale dans la région de Gatineau en Outaouais au Québec. Elle fut représentée de 1935 à 1968.

La circonscription a été créée en 1933 à partir des circonscriptions de Berthier—Maskinongé, Champlain, Joliette, L'Assomption—Montcalm, Pontiac et Trois-Rivières-et-Saint-Maurice. Abolie en 1967, elle fut redistribuée parmi Abitibi, Berthier, Champlain, Portneuf et Villeneuve.

Une nouvelle circonscription nommée Chapleau a été créée en 1987 avant d'être renommée Gatineau—La Lièvre en 1988.

Berthier—Maskinongé
Berthier—Maskinongé (auparavant Berthier et de Berthier—Maskinongé—Lanaudière) est une circonscription électorale fédérale canadienne située au Québec.

Elle est représentée à la Chambre des communes par Yves Perron (Bloc québécois) depuis les élections fédérales de 2019.
Johan Forssell
Carl Johan Henrik Forssell, né le 8 décembre 1979 à Stockholm, est un homme politique suédois, membre du parti des Modérés.

Il est ministre de la politique de migration et d'asile au sein du cabinet d'Ulf Kristersson depuis le 10 septembre 2024, après avoir été ministre du commerce extérieur et de la coopération internationale au développement. Il est membre du Riksdag depuis les élections générales de 2010, représentant la municipalité de Stockholm. Il est président de la Ligue des jeunes modérés, la section jeune du Parti modéré, de 2004 à 2006.

Gouvernement Kristersson
Le gouvernement Kristersson (en suédois : Regeringen Kristersson) est le gouvernement du royaume de Suède depuis le 18 octobre 2022, sous la 51e législature du Riksdag.

Il est dirigé par le conservateur Ulf Kristersson, à la suite de la victoire du bloc de droite et d'extrême droite aux élections de 2022. Il est constitué d'une coalition minoritaire de trois partis de droite, soutenue par l’extrême droite. Il succède au gouvernement minoritaire de la sociale-démocrate Magdalena Andersson.
Luis Fortuño
Luis Guillermo Fortuño Burset, né le 31 octobre 1960, est un homme politique portoricain, dixième gouverneur de Porto Rico du 2 janvier 2009 au 1er janvier 2013. Il était auparavant commissaire résident de Porto Rico à la Chambre des représentants des États-Unis. Membre du Nouveau Parti progressiste, il a été battu par Alejandro García Padilla le 6 novembre 2012, le même jour où sa proposition de référendum sur l'évolution du statut du Commonwealth vers un État de l'Union est approuvée.

Ricardo Rosselló
Ricardo Antonio Rosselló Nevares dit Ricky Rosselló, né le 7 mars 1979 à San Juan, est un neuroscientifique, professeur d'université et homme politique portoricain, membre du Nouveau Parti progressiste. Il est gouverneur de Porto Rico du 2 janvier 2017 au 2 août 2019, date de sa démission.
Max Meynier
Max Meynier, né le 30 janvier 1938 dans le 6e arrondissement de Lyon, mort le 23 mai 2006 à Neuilly-sur-Seine, est un animateur de radio et de télévision français, par ailleurs comédien de théâtre.

Il fait la majeure partie de sa carrière sur les ondes de la radio RTL, de 1972 à 1994, notamment avec l'émission Les routiers sont sympa dans les années 1970. À la télévision, il anime, de 1987 à 1988, Le Juste Prix sur TF1 où il était le 1er animateur du jeu. Puis entre 1991 et 1992, il présente Des chiffres et des lettres sur Antenne 2.

Le Juste Prix
Le Juste Prix est un jeu télévisé français adapté du jeu américain The Price Is Right, diffusé sur TF1 du 13 décembre 1987 au 31 août 2001, puis du 27 juillet 2009 au 10 avril 2015, avec Vincent Lagaf'. Depuis le 11 mars 2024, l'émission est présentée par Éric Antoine sur M6.
La Limouzinière
La Limouzinière est une commune de l'ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, région Pays de la Loire.

Elle fait partie de la Communauté de Communes Grand Lieu Communauté.

La commune fait partie de la Bretagne historique. Elle appartient au pays traditionnel 'Pays de Retz', dans le grand-pays historique du 'Pays nantais' (un diocèse, un comté et une baillie de Bretagne).

Ses habitants s'appellent les Limouzins et les Limouzines.

La Limouzinière comptait 2 373 habitants au recensement de 2014.

Saint-Philbert-de-Grand-Lieu
Saint-Philbert-de-Grand-Lieu est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire. La commune fait partie de la Bretagne historique, dans le pays traditionnel du pays de Retz et dans le pays historique du Pays nantais.

Saint-Philbert-de-Grand-Lieu comptait 9 392 habitants au recensement de 2022.

L'abbatiale de Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, datant de l'époque carolingienne, construite au IXe siècle abrite une partie des reliques de saint Philibert, moine fondateur de l'abbaye de Noirmoutier dont dépendait ensuite l'abbatiale.
Petite rivière Schyan
La Petite rivière Schyan (prononcée chou-a-in, cha-ou-in en algonquin) coule dans le territoire non organisé de Lac-Nilgaut et dans la municipalité de Sheenboro, dans la municipalité régionale de comté de Pontiac, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada. Elle constitue le principal affluent de la rivière Schyan laquelle coule vers le sud jusqu’à la rive nord de la rivière des Outaouais.

La surface de la Petite rivière Schyan est généralement gelée de la mi-décembre jusqu'au début avril. La foresterie constitue la principale activité économique ; les activités récréotouristiques arrivent en second rang.

Rivière Schyan
La rivière Schyan (prononcée chou-a-yin) (algonquin Cawan (cha-ou-ian)) est  une rivière, affluent de la rivière des Outaouais. La rivière Schyan coule dans la municipalité de Sheenboro, dans la municipalité régionale de comté de Pontiac, dans la région administrative de l'Outaouais, au Québec, au Canada.

Elle est située entre la rivière Dumoine à l'ouest et la rivière Coulonge à l'est ainsi que la rivière Noire pour la partie supérieure. Elle s'étend à 50 km à l'ouest de Fort-Coulonge, Pontiac, Québec, Canada.

Plusieurs camps forestiers situés sur ce territoire ont également été ainsi nommés Camp Schyan. La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-décembre jusqu'au début avril. La foresterie constitue la principale activité économique ; les activités récréotouristiques arrivent en second rang.

Voir aussi Histoire du Pontiac
Lac Vlimeux
Le lac Vlimeux chevauche deux municipalités, Saint-Roch-de-Mékinac et Sainte-Thècle, dans la MRC Mékinac, en Mauricie, au Québec, au Canada. Ce lac marque l'ancienne limite nord-ouest de la seigneurie de Batiscan, qui était jadis la propriété des Jésuites.

Sainte-Thècle
Sainte-Thècle est une municipalité canadienne du Québec située dans la municipalité régionale de comté de Mékinac, dans le bassin hydrographique de la Batiscanie et dans la région administrative de la Mauricie. Cette localité qui occupe 213,5 km2 au total dont 211,77 km2 de superficie terrestre, est particulièrement reconnue pour sa villégiature autour de ses 55 lacs qui parsèment son territoire. Sa forêt et ses paysages de montagnes offrent des panoramas exceptionnels pour les touristes et les villégiateurs.

Sainte-Thècle attire également une population qui s'adonne à la chasse, la pêche, aux activités en motoneige et véhicules tout-terrain, et aux autres sports extérieurs. L'église, le presbytère et le cimetière, situés sur la colline dominante du village, constituent un patrimoine historique de grand intérêt. Les industries agricole et forestière ont marqué son histoire.
Annalise Basso
Annalise Basso, née le 2 décembre 1998 à Saint-Louis (Missouri), est une actrice américaine. Elle est connue pour son rôle de LJ Folger dans la série policière dystopique post-apocalyptique Snowpiercer (2020-2022). Elle a commencé sa carrière comme actrice enfant, apparaissant dans les films Bedtime Stories (2008), Love Takes Wing (2009), Standing Up (2013) et Oculus (2013). De 2014 à 2015, elle a joué dans la série télévisée The Red Road.

The Red Road
The Red Road est une série télévisée américaine en douze épisodes d'environ 43 minutes créée par Aaron Guzikowski et diffusée entre le 27 février 2014 et le 7 mai 2015 sur Sundance Channel.

En France, la série est diffusée depuis le 24 avril 2014 sur Sundance Channel et en Belgique, à partir du 29 janvier 2016 dans le Movies et Series Pass de Proximus. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Borsod-Abaúj-Zemplén
Borsod-Abaúj-Zemplén est un comitat du nord-est de la Hongrie dont le chef-lieu est Miskolc. Elle est bordée par la Slovaquie au nord, le département de Nógrád à l'ouest, le département de Heves au sud-ouest, le département de Jász-Nagykun-Szolnok au sud, le département de Hajdú-Bihar au sud-est et le département de Szabolcs-Szatmár-Bereg à l'est. En français, on appelle cette région la Borsodie et ses habitants les borsodiens.

Miskolc
Miskolc ([ˈmiʃkolts], en slovaque : Miškovec) est une localité de Hongrie, ville de droit comital et  chef-lieu du district de Miskolc et du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén. Elle est située dans le Nord-Est du pays, à l'est du Bükk et au nord de l'Alföld. Sa population s'élevait à 169 226 habitants en 2010.

L'histoire de Miskolc est étroitement liée aux industries lourdes, mais aussi à son rôle de carrefour culturel et commercial reliant la grande plaine hongroise aux Carpates occidentales.
Braničevo (district)
Le district de Braničevo (en serbe cyrillique : Браничевски округ ; en serbe latin : Braničevski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 180 480 habitants. Le centre administratif du district de Braničevo est la ville de Požarevac.

Le district est situé au nord-est de la Serbie.

Požarevac
Požarevac (en serbe cyrillique : Пожаревац ; en allemand : Passarowitz ; en français : Passarovitz) est une ville de Serbie située dans le district de Braničevo. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 42 963 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Požarevac (en serbe : Град Пожаревац et Grad Požarevac), 74 070.

En serbe, le nom de la ville de Požarevac signifie « la ville de feu ». La ville de Požarevac est le centre administratif du district de Braničevo.
Château de Noisy
Le château de Noisy (connu aussi sous le nom de château Miranda) est un ancien château néo-gothique situé en Wallonie à Celles, dans la commune namuroise de Houyet, en Belgique. Construit entre 1866 et 1907, à l’abandon et en ruines depuis les années 1990, il commence à être démoli fin octobre 2016 ; mi-octobre 2017, ne subsistent plus que les écuries.

Celles (Namur)
Celles ou Celles-lez-Dinant (en wallon Céle-dilé-Dinant) est une section et un village de la commune belge de Houyet situés en Wallonie dans la province de Namur. Le village est traversé par un petit affluent de la Lesse.
Hexanchiformes
Les Hexanchiformes (de Buen, 1926) (du grec exa = six, agkone ou agko = étranglé et du latin forma = forme) sont un ordre contenant les espèces les plus primitives des requins, et qui compte seulement six espèces vivantes.

Chlamydoselachidae
La famille des Chlamydoselachidae est une famille de requins primitifs[Quoi ?] classée jusqu'à présent dans l'ordre des Hexanchiformes. Cependant les espèces fossiles et actuelles de Chlamydoselachidae diffèrent suffisamment des autres Hexanchiformes pour qu'un ordre particulier, Chlamydoselachiformes, ait été proposé par Shigeru Shirai.

La famille des Chlamydoselachidae ne comprend qu'un seul genre actuel avec deux seules espèces connues, Chlamydoselachus anguineus et Chlamydoselachus africana.

A l'origine il n'existait qu'une seule espèce actuelle puisqu'ils avaient la même apparence mais l'anatomie des spécimens de la côte africaine diffère de celle du Japon et de Taiwan, au point que 2 espèces sont créées. Pour les spécimens du Nord de l'Atlantique et de l'Est du Pacifique, un examen approfondi de l'anatomie (chondrocrane, nombre de vertèbres et structure des nageoires) est requise pour déterminer avec certitude leur appartenance à une des deux espèces.
GIMP
GIMP (/gimp/, acronyme de GNU Image Manipulation Program) est un logiciel de manipulation et de retouche d'images. Diffusé sous licence GPLv3, c'est un logiciel libre et gratuit. Il est disponible sous MacOS, Linux et Microsoft Windows.

Il dispose d'outils pour la retouche, le photomontage, le dessin à main levée, la conversion entre différents formats, et diverses tâches plus complexes. Des images animées peuvent être créées en utilisant un plugin d'animation. En utilisant les calques et la transparence, le logiciel peut aussi servir à tracer de la rotoscopie.

Il fait partie des logiciels libres préconisés par l’État français dans le cadre de la modernisation globale de ses systèmes d’informations (SI).

Gimp est un projet à but non-lucratif. Le développement du logiciel est soutenu par une communauté de nombreux bénévoles (informaticiens, photographes, graphistes) de différents pays .

Calque (infographie)
Les calques sont, en infographie et en dessin assisté par ordinateur, un ensemble de couches superposées entre lesquelles sont répartis des éléments de peinture ou de dessin, chaque couche étant transparente en dehors des éléments qu'elle contient. Ceci permet de décomposer le travail graphique à exécuter en ensembles cohérents par nature ou pour les tâches requises, ainsi que d'éviter d'altérer un dessin de fond et donc permettre de déplacer les éléments supérieurs d'une composition existante.
Crottes-en-Pithiverais
Crottes-en-Pithiverais est une commune française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Crottes-en-Pithiverais est une commune rurale qui compte 321 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Orléans.

Bazoches-les-Gallerandes
Bazoches-les-Gallerandes est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, aucun cours d'eau permanent n'est répertorié sur la commune.

Bazoches-les-Gallerandes est une commune rurale qui compte 1 465 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l’église Notre-Dame, une église à deux nefs des XIIIe et XVIe siècles avec clocher, inscrite en 1928.