hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucas l'araignée
Lucas l'araignée (Lucas the Spider en anglais) est un personnage de dessin animé créé en 2017 par Joshua Slice et le protagoniste d'une série d'animation 3D américaine du même nom sur Youtube, puis sur Fresh TV. Au départ simple test d'animation visant à montrer les araignées de manière positive, Lucas remporte un succès immédiat jusqu'à même être appelée « l'araignée la plus mignonne du Monde ». Joshua Slice se charge de la conception, de la modélisation, de l’éclairage et du rendu de l’animation de la web-série tandis que son neveu prête sa voix à Lucas. Les aventures simples et joyeuses de cette jeune saltique, une famille d'arachnides également appelées araignées sauteuses, doit son succès à son animation et au soin apporté au caractère du personnage.

Salticidae
Les Salticidae, plus communément appelées araignées sauteuses ou saltiques, sont une famille d'araignées aranéomorphes, caractérisées par leur aptitude au saut et par la vision binoculaire qui en découle. Leurs deux yeux de grande taille à l'avant du céphalothorax permettent de les identifier et sont également à l'origine de leur popularité comme NAC, peluches pour enfants ou encore dans les séries d'animation comme Lucas l'araignée.

Il s'agit de la famille d’araignées la plus diversifiée, contenant plus de 680 genres et 6 800 espèces décrites.

Les Salticidae possèdent une des meilleures visions parmi les arthropodes. Elles sont capables de réaliser d'importants sauts, notamment pour chasser, mais aussi en réponse à une menace. On les reconnaît généralement par le motif de leurs yeux.
Christophe Bay
Christophe Bay, né le 6 septembre 1962 à Vincennes (Val-de-Marne), est un haut fonctionnaire et homme politique français.

Il occupe plusieurs postes importants au sein de l'administration, notamment au ministère de l'Intérieur et comme préfet de l'Aube et de la Dordogne.

Devenu conseiller pour le Rassemblement national (RN) et directeur de campagne de Marine Le Pen en 2021, il figure sur la liste du RN aux élections européennes de 2024, mais n'est pas élu. Sans succès candidat aux élections législatives de la même année, il devient député européen à la suite de l'élection de Gaëtan Dussausaye à l'Assemblée nationale.

Gaëtan Dussausaye
Gaëtan Dussausaye, né le 5 avril 1994 à Brétigny-sur-Orge (Essonne), est un homme politique français.

De 2014 à 2018, il est président du Front national de la jeunesse (FNJ). Il occupe par ailleurs différentes fonctions au sein du Front national (FN), devenu Rassemblement national (RN). À partir de 2021, il est élu conseiller régional d'Île-de-France.

Élu député européen en juin 2024 sur la liste du RN, il n'exerce pas ce mandat : il préfère celui de député de la deuxième circonscription des Vosges, qu'il obtient à la suite des élections législatives du mois suivant.
Anna Wintour Costume Center
Le Anna Wintour Costume Center (littéralement : Centre du costume Anna-Wintour) est une aile du  Metropolitan Museum of Art où sont exposées depuis 2014 les collections du Costume Institute (Institut du costume). Le centre porte le nom d'Anna Wintour, actuelle éditrice en chef de Vogue, directrice artistique de Condé Nast, et présidente du Met Gala (aussi appelé « Met Ball ») depuis 1995.

Le fonds est doté par Lizzie and Jonathan Tisch.

Depuis août 2017, le conservateur du Costume Institute est Andrew Bolton.

Met Gala
Le Met Gala, anciennement appelé « Costume Institute Gala » et également connu sous le nom de « Met Ball » (le bal du Met), est un gala annuel de collecte de fonds au profit de l'Anna Wintour Costume Center du Metropolitan Museum of Art (Met) de New York. Il marque l'inauguration de l'exposition annuelle de mode de l'Institut du costume. Chaque année, l’événement célèbre le thème de l’exposition de l’Institut du costume de cette année qui donne le ton à la tenue de soirée, car les invités doivent choisir leur tenue en fonction du thème de l’exposition.
Lucius Julius Caesar (consul en -64)
Lucius Julius Caesar est un homme politique, sénateur et général romain de la fin de la République né en 110 av. J.-C. à Rome. Il devient consul en 64 av. J.-C., collègue de Caius Marcius Figulus. Il s'agit d'un parent éloigné de Jules César, tous deux sont issus de deux branches cousines de la gens Iulia. Ils traversèrent cependant côte à côte l'essentiel du temps des guerres civiles. Leur ancêtre commun remonte à quatre ou cinq générations. Après l'assassinat de César, il milite au sénat pour empêcher une guerre civile, en se rangeant notamment derrière Marc-Antoine, le fils de sa sœur Julia.

Iulii
Les Iulii (singulier: Iulius) sont les membres d'une vieille famille de la Rome antique, la gens Iulia. L'un de ses membres les plus illustres est Jules César (Caius Iulius Caesar).

Les Iulii historiquement connus sont une famille patricienne d'importance mineure, qui exerce quelques consulats mais ne fait pas partie, au Ier siècle av. J.-C., de la cinquantaine de familles de la nobilitas qui fournissaient la plupart des consuls. Les Iulii connaissent des revers de fortune, et Jules César grandit dans une maison assez modeste du bas quartier de Subure, de mauvaise réputation.

Ses principales branches portent les cognomina : Caesar et Iullus.
Fort Abraham Lincoln
Le Fort Abraham Lincoln, qui accueillit à partir de novembre 1873 le 7e régiment de cavalerie de George A. Custer, fut le premier poste avancé du Dakota du Nord.

Fondé le 19 novembre 1872 par le sixième régiment d'infanterie de Daniel Huston, au confluent du Missouri et de l'Heart River, il était situé en face, de l'autre côté de la rivière, de l'actuelle ville de Bismarck, créé l'année suivante pour accueillir des immigrants d'Allemagne, venus par la ligne de chemin de fer de la Northern Pacific Railway.

Le Fort Abraham Lincoln fut le point de départ de l'expédition des Black Hills et le quartier général de l'armée américaine lors de la guerre des Black Hills. C'est aujourd'hui un site historique très fréquenté.

George Armstrong Custer
George Armstrong Custer est un lieutenant-colonel de cavalerie américain (5 décembre 1839 New Rumley, Ohio - 25 juin 1876, Montana), ex-major-général de l'armée régulière nordiste durant la guerre de Sécession. Il est célèbre pour être l'une des principales figures américaines des guerres contre les Indiens au XIXe siècle. Il est tué lors de la bataille de Little Bighorn durant laquelle ses troupes du 7e régiment de cavalerie (1/3) sont défaites par une coalition de tribus indiennes.
Louis Johnson
Louis Johnson, né le 13 avril 1955 à Los Angeles en Californie (États-Unis) et mort le 22 mai 2015 à Las Vegas dans le Nevada (États-Unis), est un bassiste et réalisateur artistique américain de funk, membre des Brothers Johnson.

Il est l'un des premiers bassistes à populariser à grande échelle la technique du slap, à la suite de son inventeur Larry Graham. Il joua pour de nombreux artistes (parmi lesquels Michael Jackson, Aretha Franklin, Quincy Jones, George Duke, Stevie Wonder) et est classé numéro 38 sur la liste du magazine Bass Player des « 100 plus grands bassistes de tous les temps ».

Brothers Johnson
Les Brothers Johnson sont un groupe américain de funk originaire de Los Angeles (Californie, États-Unis), composé de George Johnson (surnommé « Lightnin' Licks ») et Louis Johnson (surnommé « Thunder Thumbs »). Le groupe est notamment l'auteur du titre Stomp! (en), omniprésent sur les pistes de danse en 1980.
Équipe des Tonga de football
L'équipe des Tonga de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs tongiens sous l'égide de la Fédération des Tonga de football. Elle représente le pays lors des compétitions continentales et internationales.

L'équipe nationale dispute la première rencontre de son histoire le 29 août 1979 face à Tahiti, match perdu sur le score de huit buts à zéro. Affiliée à la FIFA en 1994, la sélection tongienne dispute ses premières qualifications à une phase finale de Coupe du monde en 1998. Elle joue, à cette occasion, sa première rencontre sous l'égide de la FIFA, le 11 septembre 1996 face aux îles Cook, une victoire deux buts à zéro.

Avec ses 100 000 habitants elle fait partie des plus petits pays affilié à la FIFA par sa population, la sélection a terminé l'année 2015 au 204e rang mondial du classement FIFA. Elle dispute ses rencontres à domicile au Loto-Tonga Soka Centre d'une capacité de 1 000 places. L'équipe est dirigée depuis 2015 par Timote Moleni.

Équipe des Samoa de football
L'équipe des Samoa de football est une sélection des meilleurs joueurs samoans sous l'égide de la Fédération des Samoa de football. Elle succède à la sélection des Samoa occidentales (ancien nom du pays).

À la fin du mois de novembre 2011, les Samoa organisent à Apia le tournoi qui oppose les quatre équipes de la zone Océanie, les moins bien classées au classement FIFA, et ce pour le compte du premier tour des qualifications pour le Mondial 2014. Le pays hôte se qualifie pour le second tour, en remportant le tournoi (deux victoires et un match nul).
Maja et Célestine au balcon
Maja et Célestine au balcon est une huile sur toile  de Francisco Goya conservée à Palma de Majorque dans une collection privée. Il s’agit d’une belle maja accoudée au balcon et regardant le spectateur en souriant. Dans son dos, et dans la pénombre se trouve la vieille Célestine qui la surveille avec envie.

Majo
Manolo et Majo (féminin : Manola, Maja) sont des dérivations espagnoles du prénom Manuel, attestées dès le XVIIIe siècle dans un célèbre entracte de Ramón de la Cruz (1769). Elles sont utilisées comme synonymes populaires de beau et de fort, traits qui étaient associés aux classes populaires madrilènes,.

Le terme est également utilisé dans l'expression majismo, qui désigne le goût de l'aristocratie pour les coutumes populaires - vêtements, danses, tauromachie – par opposition à la mode française, caricaturée par le terme petimetre (petit maître).
Kim Hyun-joong
Kim Hyun-joong (coréen : 김현중) né le 6 juin 1986 à Séoul, est un chanteur, musicien, danseur et mannequin sud-coréen, occasionnellement acteur.

Il était le leader du boys band SS501.

En 2009, il a entamé une carrière d'acteur à la télévision, en interprétant le rôle de Yoon Ji Hoo dans la série Boys Over Flowers (꽃보다 남자) version coréenne.

SS501
SS501 (coréen : 더블에스오공일, prononcé « Double S Five O One »), est un boys band de K-pop sud-coréen formé en 2005 sous le label Daesung Entertainment, plus connu sous le nom de DSP Entertainment.

Le nom du groupe, SS501, signifie « Superstar Singers Five becoming One » : le 5, le 0 et le 1 symbolisent les cinq chanteurs qui ne forment plus qu'un.
Costume de la Rome antique
La toge, la stola, ou encore les braies font partie des vêtements portés sous la Rome antique. D’après Pline l'Ancien la couleur noire est préférée au rouge. Le jaune était rare et était plutôt utilisé pour  les mariages et pour les vestales.

Toge
La toge (du latin toga) est le vêtement de dessus de laine épaisse, porté par les citoyens de la Rome antique. Vêtement essentiellement masculin, la toge se porte au-dessus d'une tunique à manches courtes. Elle couvre le bras gauche et laisse le bras droit dégagé. La draperie forme des plis caractéristiques : pli en demi-cercle sous le bras droit (le sinus) et plis produits en relevant une partie du côté gauche de la toge faisant saillie devant la poitrine (l’umbo).
C'est avant tout un costume d'apparat qui nécessite l'aide d'esclaves pour être drapé, tant l'ajustement est compliqué et malaisé.
Pour une femme, le port de la toge est au contraire une marque d'infamie. Si les petites filles peuvent la porter, ce n'est pas le cas des adolescentes ou des femmes adultes, sauf si elles ont été convaincues d'adultère ou s'il s'agit de prostituées.
Équipe du Mali des moins de 17 ans de football
L'équipe du Mali des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de la Fédération du Mali de football.

L'équipe a été deux fois championne de la Coupe d'Afrique des nations des moins de 17 ans et a été une fois finaliste de la Coupe du monde de football des moins de 17 ans.

Coupe du monde de football des moins de 17 ans
La Coupe du monde de football des moins de 17 ans est une compétition internationale de football qui se déroule tous les deux ans dans un pays organisateur. La première édition eut lieu en 1985 en Chine. Les trois premières éditions de la compétition concernaient les moins de 16 ans.

En 2024, la FIFA annonce que la compétition devient annuel à partir de 2025 avec une augmentation du nombre d'équipes de 24 à 48 qualifiés
Laja (Chili)
Laja est une ville et une commune du Chili faisant partie de la province de Biobío, elle-même rattachée à la région du Biobío. En 2012, la population de la commune s'élevait à 23 313 habitants. La superficie de la commune est de 340 km2 (densité de 69 hab./km²),.

Province de Biobío
La province de Biobío, est une province chilienne, au sud de la région du Biobío. Elle a pour capitale la ville de Los Ángeles. Selon l'I.N.E, sa population était de 353 315 habitants en 2002 pour une superficie de 14 987,9 km².
Sanctuaire Notre-Dame de Minas
Le sanctuaire Notre-Dame de Minas, ou sanctuaire Notre-Dame du Verdún — d’après la colline homonyme (es) — est un lieu de pèlerinage catholique situé à Minas en Uruguay, que la Conférence épiscopale de l’Uruguay reconnaît comme sanctuaire national. Il est rattaché au diocèse de Maldonado-Punta del Este-Minas.

Conférence épiscopale de l'Uruguay
La Conférence épiscopale de l’Uruguay (en espagnol : Conferencia Episcopal del Uruguay, abrégé CEU) est une conférence épiscopale de l’Église catholique qui réunit les ordinaires de l’Uruguay.

Elle fait partie du Conseil épiscopal latino-américain (CELAM), avec une vingtaine d’autres conférences épiscopales.
Dino 206 S
Les Dino 206 S ou Ferrari Dino 206 S sont des voitures sport-prototypes du constructeur automobile italien Dino (filiale de Ferrari) fabriquée en 1966 à 18 exemplaires par la Scuderia Ferrari pour la compétition automobile.

Dino (automobile)
Dino est un constructeur automobile italien, filiale de Ferrari, créé par Enzo Ferrari (1898-1988), en souvenir et hommage de son fils Dino Ferrari (1932-1956), pour concevoir et fabriquer entre 1965 et 1976, une gamme de voiture GT de prestige et de voitures de course, à moteur V6 et V8 Dino.
Char moyen
Le char moyen est un concept de char d'assaut. Il regroupe l'ensemble des chars dépassant une certaine masse (char léger), variable selon le pays constructeur et selon les époques, mais également en deçà d'une limite le séparant du char lourd.

Il se définit par opposition aux autres types de chars (char léger, char lourd, char super-lourd) et par le rôle qui lui est attribué.

Char lourd
Le char lourd est un type de char d'assaut. Il regroupe l'ensemble des chars dépassant une certaine masse, variable selon le pays constructeur et selon les époques. Il se définit par opposition aux autres types de char (char léger, char moyen, char super-lourd, chasseur de chars, canon automoteur).

Char lourdement blindé et armé, il est destiné à l'accompagnement d'infanterie, la lutte contre les chars et les fortifications adverses. Leur coût de fabrication et leur masse limitent leur emploi opérationnel.

Dans les années 1960, à la suite de l'amélioration des performances dont la vitesse, le type char lourd est remplacé par celui de char de combat.
Championnat de Suède féminin de football 2011
Le championnat de Suède de football féminin 2011 est la 24e édition du championnat de Suède de football féminin. Les douze meilleurs clubs de football féminin de Suède sont regroupés au sein d'une poule unique, la Damallsvenskan, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur.

Le vainqueur de la compétition et champion de Suède 2011 est le Lait de Beauté Football Club Malmö, dont c'est le septième titre. Le club a auparavant remporté cinq titres sous le nom de Malmö FF. Le champion se qualifie pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA 2012-2013 en compagnie du club de Kopparbergs/Göteborg FC, deuxième du championnat. Hammarby IF DFF (en) et Dalsjöfors GoIF (en) sont relégués en deuxième division.

FC Rosengård (féminines)
Le FC Rosengård, anciennement Malmö FF Dam (1970-2007) puis LdB FC Malmö (2007-2013), est un club suédois féminin de football fondé en 1970 et basé à Malmö.

Le club joue en première division féminine et remporte le championnat 13 fois, la dernière fois en 2022. Le FC Rosengård dispute ses matchs à domicile au Malmö IP (en) à Malmö.
A Campanilla
A Campanilla en galicien ou Campanilla en espagnol, est une localité de la parroquia de San Xoán do Mato dans le municipio de Palas de Rei, comarque de Ulloa, province de Lugo, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Cette localité est traversée par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Palas de Rei
Palas de Rei en galicien, ou Palas de Rey en espagnol, est un municipio de la comarque de Ulloa, dans la province de Lugo, communauté autonome de Galice, au nord-ouest de l'Espagne. C'est aussi le nom de plusieurs parroquias de ce municipio, ainsi que du chef-lieu du municipio.

Ce municipio est traversé par le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui passe par ses localités et sites de Portos, Vilar de Donas (hors chemin), Lestedo, Os Valos, A Mamurria, A Brea, Abenostre, As Lamelas, O Rosario, Os Chacotes (aire de loisirs), Palas de Rei (chef-lieu), Carballal, San Xulián do Camiño, A Pallota, A Ponte Campaña, Casanova, Porto de Bois, A Campanilla. La localité de Palas de Rei marque aussi la jonction entre le Camino francés et le Camino primitivo venant d'Oviedo
Waki Yamato
Waki Yamato (大和 和紀, Yamato Waki), née le 13 mars 1948 à Sapporo, est une mangaka japonaise.

Ses œuvres les plus représentatives sont Asaki yume mishi, Yokohama monogatari, et Haikara-san ga tōru (Marc et Marie), pour lequel elle a remporté en 1977 le Prix du manga Kōdansha, à égalité avec Candy de Kyoko Mizuki et Yumiko Igarashi. L'autrice a longtemps été une autrice inédite dans tous les pays d'Occident, sauf en Italie, où le manga de Marc et Marie a été publié entre 1997 et 1999 sous le nom Una ragazza alla moda, et plusieurs fois réédité depuis. Asaki yume mishi, qui est une adaptation en manga du Dit du Genji, est publiée en France en édition deluxe chez Panini Manga de 2024 à 2026.

Marc et Marie
Marc et Marie (はいからさんが通る, Haikara-san ga tōru) est un manga de Waki Yamato. La version animée de Marc et Marie comporte 42 épisodes créés fin des années 1970.

Le manga a remporté en 1977 le prix du manga Kōdansha dans la catégorie « Shōjo », à égalité avec Candy de Kyoko Mizuki et Yumiko Igarashi.

En France, la version animée a été achetée par AB Productions. Prévue originellement sur La Cinq, la série sera finalement diffusée pour la première fois sur la chaine monégasque TMC en 1995 avant d'être rediffusée ultérieurement sur la chaîne câblée Mangas.
Équation cinétique de Landau
L'équation cinétique de Landau est une équation de transport de particules chargées faiblement couplées effectuant des collisions de Coulomb dans un plasma.

L'équation a été dérivée par Lev Landau en 1936 comme alternative à l'équation de Boltzmann dans le cas de l'interaction de Coulomb. Lorsqu'elle est utilisée avec l'équation de Vlassov, l'équation donne l'évolution temporelle du plasma collisionnel. Elle est donc considérée comme un modèle cinétique fondamental dans la théorie du plasma collisionnel,.

Lev Landau
Lev Davidovitch Landau (en russe : Лев Давидович Ландау, [lʲɛv dɐˈvidəvʲitɕ lɐnˈda.u] ), né le 22 janvier 1908 à Bakou (Empire russe) et mort le 1er avril 1968 à Moscou (Union soviétique), est un physicien théoricien soviétique. Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1962 « pour ses théories pionnières à propos de l'état condensé de la matière, particulièrement l'hélium liquide » mais ses contributions à la physique vont bien au-delà et couvrent de nombreuses branches où il apporta des formalisations théoriques des phénomènes de la mécanique des fluides à la théorie quantique des champs. Il élaborera ainsi un formalisme théorique des transitions de phase de deuxième ordre, de la supraconductivité (théorie de Ginzburg-Landau), du diamagnétisme, des liquides de Fermi, etc. Il est aussi crédité d'avoir anticipé l'existence d'étoiles à neutrons (ou, du moins, d'étoiles denses de particules subatomiques sans charge électrique) avant même la découverte des neutrons en 1932.
Bataille de Sellasie
La  bataille de Sellasie ou bataille de Sellasia oppose en 222 av. J.-C. les armées d'Antigone III Doson, roi de Macédoine, à celles de Cléomène III, roi de Sparte, dans le contexte de la guerre cléoménique. Cléomène III ambitionne en effet de rétablir l'hégémonie spartiate dans le Péloponnèse et doit faire face à la Ligue achéenne qui obtient le soutien de la Macédoine. Les forces spartiates sont écrasées et Cléomène doit s'enfuir en Égypte. Cette bataille marque la fin de l'indépendance de Sparte.

Ligue achéenne
La ligue achéenne ou koinon achéen (τὸ Ἀχαϊκόν / tò Achaïkón) est une confédération de villes d'Achaïe, sur la côte nord-est du Péloponnèse.

À son apogée, la ligue contrôle tout le Péloponnèse. La montée de l'impérialisme romain dans la région conduit finalement à sa dissolution en 146 av. J.-C., à la suite de la guerre d'Achaïe.
Unión Americana de Natación de las Américas
Pays des fédérations membres de l'UANA.

L'Unión Americana de Natación de las Américas (UANA) en espagnol ou Amateur Swimming Union of the Americas (ASUA) en anglais est l'association continentale des fédérations nationales américaines de natation, fondée en 1948. Elle supervise les compétitions internationales américaines de natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water-polo.

Membre elle-même de la Fédération internationale de natation, l'UANA chapeaute deux confédérations continentales : la Confederación Sudamericana de Natación pour l'Amérique du Sud, la Confederación Centroamericana y del Caribe de Natación pour l'Amérique centrale et les Caraïbes.

Confédération sud-américaine de natation
La Confédération sud-américaine de natation (en espagnol : Confederación Sudamericana de Natación) (CONSANAT) est l'association continentale des fédérations nationales sud-américaines de natation, fondée en 1970. Elle supervise les compétitions internationales sud-américaines de natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water-polo. Elle est affiliée à l'Unión Americana de Natación de las Américas (UANA), elle-même membre de la Fédération internationale de natation (FINA).

La CONSANAT organise notamment les championnats sud-américains de natation.
Équipe du Burkina Faso masculine de basket-ball
L'équipe du Burkina Faso masculine de basket-ball est l'équipe nationale qui représente le Burkina Faso dans les compétitions internationales masculine de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération du Burkina Faso de basket-ball (FE.B.BA). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1964. Elle est surnomée est "Les étalons".

La sélection burkinabé n'a, à ce jour, participé qu'à une seule phase finale d'un championnat international, l'AfroBasket 2013 terminant dernière du tournoi sans avoir remporté le moindre match.

Championnat d'Afrique masculin de basket-ball 2013
Le championnat d'Afrique masculin de basket-ball 2013, communément appelé AfroBasket 2013, est la 27e édition du championnat d'Afrique masculin de basket-ball qui s'est disputé à Abidjan en Côte d'Ivoire du 20 août au 31 août 2013. Le tournoi est organisé sous l’égide de la Fédération internationale de basket-ball (FIBA), par l'intermédiaire de la zone FIBA Afrique.

Les trois premières équipes se qualifient pour la Coupe du monde 2014 qui a lieu en Espagne.