hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Betpouy
Betpouy est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse, la Sole, le ruisseau de Pesqué et par un autre cours d'eau.

Betpouy est une commune rurale qui compte 72 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 229 habitants en 1846..

Ses habitants sont appelés les Betpouyens.

Campuzan
Campuzan est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baisole, le ruisseau de Pesqué et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« Puydarrieux »), un espace protégé (la « retenue d'eau de Puydarrieux ») et une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Campuzan est une commune rurale qui compte 147 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 360 habitants en 1856.

Ses habitants sont appelés les Campuzanais.
Maison de l'armateur (Le Havre)
La Maison de l'armateur est une demeure du XVIIIe siècle située au Havre qui fut la propriété de plusieurs négociants avant d'être transformée en musée des arts décoratifs, ouvert au public depuis 2006. Elle se trouve au no 3, quai de l'Île, dans le quartier Saint-François, face au port de pêche. Elle a été classée monument historique par arrêté du 26 avril 1950.

Quartier Saint-François
Le quartier Saint-François est un quartier du Havre ; il est situé en ville basse, au sud du bassin du commerce, entre le centre reconstruit et le port. Il s'organise autour de l'église Saint-François. Il s'agit de l'un des plus vieux quartiers du Havre : c'est dans ce quartier que se trouvent la maison de l'armateur, l'hôtel Dubocage de Bléville et quelques-unes des plus anciennes demeures de la ville.
NGC 5831
NGC 5831 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 824 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 26,9 ± 1,9 Mpc (∼87,7 millions d'al). NGC 5831 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.

NGC 5831 est un objet BL Lacertae, c'est-à-dire une galaxie active qui présente une très forte amplitude de variation dans l'émission de leur rayonnement et une polarisation importante de ce rayonnement.

À ce jour, plus d'une quizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 28,841 ± 8,044 Mpc (∼94,1 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

NGC 5869
NGC 5869 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 272 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 33,5 ± 2,4 Mpc (∼109 millions d'al). NGC 5869 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.

À ce trois, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 28,067 ± 4,727 Mpc (∼91,5 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Note : la base de données Simbad identifie incorrectement NGC 5869 à la galaxie NGC 5865.
Christiane Lenain
Christiane Isa Josée Marie Lenain, née à Belœil le 7 novembre 1935 et morte à Uccle le 23 novembre 1999, est une comédienne de théâtre belge. Elle a été l'un des piliers de la compagnie du Théâtre royal des Galeries, à Bruxelles. Comédienne dotée d’une rare puissance dramatique, elle a abordé tous les genres théâtraux, laissant tantôt éclater sa bonne humeur communicative dans « Madame Sans-Gêne » ou « le Mariage de Mademoiselle Beulemans », ou laissant libre cours à sa délicate émotion comme dans « La Double Inconstance ».

Théâtre royal des Galeries
Le théâtre royal des Galeries (en abrégé TRG) est un théâtre bruxellois de divertissement subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles, situé Galeries Saint-Hubert. Inauguré en 1847, ce lieu a toujours connu une vocation culturelle et une activité théâtrale et continue d'accueillir 100 000 spectateurs par an.
Starsailor
Starsailor est un groupe de rock anglais formé en 2000 à Chorley dans le Lancashire. En 2005, le groupe avait enregistré trois albums et dix de leurs singles avaient occupé le Top 40 de ventes de disques au Royaume-Uni. Le groupe s'est fait connaitre en France avec la chanson Four to the Floor en 2004.

Four to the Floor
Four to the Floor est une chanson du groupe britannique de pop rock Starsailor, sortie le 1er mars 2004. Elle est extraite de l'album Silence Is Easy sorti en septembre 2003. Le single atteint la première place en France et en Belgique (Wallonie) et le top 10 en Australie, en Belgique et en Espagne. Le remix de Stuart Price dénommé Thin White Duke Remix est la version officielle en France et reste durant 8 semaines consécutives numéro un du club 40.
Lawrence Kasdan
Lawrence Kasdan est un producteur, scénariste et réalisateur américain, né le 14 janvier 1949 à Miami Beach, en Floride.

Il est surtout connu pour avoir travaillé comme scénariste sur Star Wars et Indiana Jones. En tant que réalisateur, il a notamment dirigé La Fièvre au corps, Les Copains d'abord, Silverado et Wyatt Earp.

La Fièvre au corps
La Fièvre au corps (Body Heat) est un thriller érotique américain réalisé par Lawrence Kasdan, sorti en 1981.  Premier long métrage du réalisateur, il met en vedette William Hurt et Kathleen Turner. Il est souvent considéré comme un hommage au film noir en particulier grâce à la présence et à l'importance d'une femme fatale dans le récit.
It's My Life (chanson de Bon Jovi)
It's My Life est une chanson de Bon Jovi. Elle est le premier single de l'album Crush, lancé le 23 mai 2000. Elle a été écrite par Jon Bon Jovi, Richie Sambora et Max Martin.

Bien qu'elle ait plafonné en 33e position aux États-Unis, la chanson a atteint le top 10 dans plusieurs pays.

Le 14 novembre 2024, Bon Jovi publie une nouvelle version de la chanson intitulée "Now or Never" en collaboration avec le chanteur américain Pitbull.

Richie Sambora
Richard Stephen « Richie » Sambora, né le 11 juillet 1959 à Perth Amboy dans le New Jersey aux États-Unis, est un guitariste, chanteur, producteur, parolier et compositeur américain. Il est principalement connu pour avoir été pendant 30 ans le guitariste du groupe de rock Bon Jovi. Sambora et le chanteur Jon Bon Jovi ont formé l'unité principale d'écriture des chansons pour ce groupe.

Richie Sambora est aussi un artiste solo avec trois albums à son actif : Stranger in This Town en 1991, Undiscovered Soul en 1998 et Aftermath of the Lowdown en 2012.

En 2018, Sambora a été intronisé dans le Rock and Roll Hall of Fame en tant que membre de Bon Jovi.
Les vrais durs ne dansent pas (film)
Les vrais durs ne dansent pas (titre original : Tough Guys Don't Dance) est un film américain réalisé par Norman Mailer, sorti en 1987.

Il s'agit d'une adaptation de son roman homonyme (en) lui-même publié en 1984.

Norman Mailer
Norman Kingsley Mailer ou Norman Mailer, nom de plume de Nachem Malech Mailer, né le 31 janvier 1923 à Long Branch (New Jersey) et mort le 10 novembre 2007 à New York (État de New York), est un écrivain américain, scénariste, réalisateur et acteur de cinéma.

Il est considéré comme un représentant avec Truman Capote, Joan Didion, Hunter S. Thompson et Tom Wolfe de la « non-fiction créative » ou du « Nouveau journalisme », un genre qui utilise le style et les procédés de la fiction littéraire dans le journalisme factuel. Il commente et critique son époque, exprimant ses opinions à travers ses romans, ses fréquents articles dans la presse et ses essais. En 1955, avec trois autres personnes, il fonde l'hebdomadaire à vocation artistique et politique The Village Voice.
Cleveland-Cliffs
Cleveland-Cliffs Inc. est une entreprise sidérurgique et minière américaine. L'enreprise a été fondée en 1891, par la fusion de la Cleveland Iron Mining Company avec l'Iron Cliffs Mining Company, pour former la Cleveland-Cliffs Iron Company.

Depuis 2020, avec l'acquisition de la division américaine d'ArcelorMittal, l'entreprise est le premier producteur de boulettes de minerai de fer et le premier producteur d'acier plat des États-Unis. Elle est, derrière Nucor, le deuxième producteur d'acier, toutes qualité confondues, du pays.

ArcelorMittal
ArcelorMittal est un groupe sidérurgique mondial. Son siège social est installé à Luxembourg. En 2021, il est le deuxième plus important producteur d'acier au monde, avec 79,26 millions de tonnes produites. Il est classé 156e dans le classement 2016 Fortune Global 500 des plus grandes sociétés du monde.

Le groupe est né en 2006, de l'OPA de Mittal Steel Company sur Arcelor. En 2022, le groupe emploie 154 352 salariés, dont 38 % en Europe.
Église Notre-Dame-des-Vertus d'Aubervilliers
L'église Notre-Dame-des-Vertus est une église située 1, rue de la Commune de Paris, qui depuis la fermeture à la circulation est connue comme la "place de la Mairie", à Aubervilliers, en France. L'édifice est le lieu de culte de la paroisse catholique d'Aubervilliers au sein du diocèse de Saint-Denis-en-France.

Aubervilliers
Aubervilliers est une commune française située dans la banlieue immédiate au nord de Paris, précisément dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. La commune compose l'établissement public territorial Plaine Commune, au sein de la métropole du Grand Paris. Elle est limitrophe des villes de Saint-Denis, de La Courneuve, de Pantin, du 18e et du 19e arrondissements de Paris.

Ses habitants sont appelés les les Albertivillariens.

Son identité urbaine et humaine est marquée par l’héritage de l’industrie et du travail.
De Vlaamse Gids
De Vlaamsche Gids, réécrit, après la réforme de l'orthographe, De Vlaamse Gids (en français : Le Guide flamand), est une revue littéraire libérale-conservatrice belgo-néerlandaise, fondée à Anvers, d'abord dirigée par Paul Fredericq et Max Rooses, et publiée entre 1905 et 2000.  Parmi les collaborateurs, on trouve Pol de Mont et Maurits Sabbe,.  Exception faite de la période entre 1968 et 1970, la part littéraire était toujours très importante.

Pol de Mont
Pol de Mont, né le 15 avril 1857 à Wambeek et mort le 29 juin 1931 à Berlin, est un  est un écrivain, conservateur de musée, instituteur, peintre, journaliste, homme politique et poète belge de langue néerlandaise.
Crucifix de Mathilde
Le crucifix de Mathilde est une croix de procession conservée au trésor de la cathédrale d'Essen qui date du Xe siècle. Il porte le nom de Mathilde II, abbesse d'Essen, sœur du duc Otton Ier de Souabe, qui sont tous les deux représentés au pied de la Croix sur une plaque d'émail. Mathilde et Otton était les petits-enfants de l'empereur Otton le Grand et les neveux d'Otton II. Ce crucifix est un chef-d'œuvre de la Renaissance ottonienne.

Cathédrale d'Essen
La cathédrale d'Essen (Essener Münster en allemand, ou plus exactement cathédrale Saints-Côme-et-Damien-et-Marie) est un édifice religieux allemand, siège du diocèse catholique d'Essen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

La cathédrale est dédiée aux saints Côme et Damien et à la Vierge Marie.
Leuc
Leuc  est une commune française, située dans le Nord-Ouest du département de l'Aude en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Carcassès, un pays centré sur la ville de Carcassonne, entre les prémices du Massif central et les contreforts pyrénéens. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Lauquet, le ruisseau de Toron, le ruisseau de Cazals et par deux autres cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Leuc est une commune rurale qui compte 823 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Carcassonne. Ses habitants sont appelés les Leucois ou Leucoises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : la chapelle Saint-Laurent, inscrite en 1948, et le château, inscrit en 1948.

Villefloure
Villefloure  est une commune française située dans le centre du département de l'Aude en région Occitanie. Ses habitants sont appelés les Villeflourois.

Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Carcassès, un pays centré sur la ville de Carcassonne, entre les prémices du Massif central et les contreforts pyrénéens. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Lauquette, le ruisseau de Toron, le ruisseau de Cazals et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « Corbières occidentales ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Villefloure est une commune rurale qui compte 157 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Carcassonne. Ses habitants sont appelés les Villeflourois ou  Villeflouroises.
Robert Libman
Robert Libman (8 novembre 1960 à Montréal) est un homme politique Anglo-Québécois (Canadien anglais), chef du Parti Égalité de 1989 à 1993, député de D'Arcy-McGee de 1989 à 1994 et maire de Côte-Saint-Luc de 1998 à 2001.

Parti égalité
Le parti Égalité, officiellement parti Égalité / Equality Party, est un parti politique québécois dont le but est de promouvoir le fédéralisme au Québec et défendre les droits des anglophones de la province. Il est fondé en 1989 en réaction à l'insatisfaction des politiques linguistiques du gouvernement Bourassa. Il présente pour la dernière fois des candidats à l'élection de 2003 et se dissout officiellement en 2013.
Kabupaten de Karawang
Le kabupaten de Karawang, en indonésien Kabupaten Karawang, est un kabupaten de la province de Java occidental. Son chef-lieu est la ville de Karawang, qui est administrativement distincte et a le statut de kota.

Aujourd'hui un des greniers à riz de cette province, Karawang fut un centre économique et politique important et possède de nombreux vestiges archéologiques de temples bouddhiques et hindouistes, ensevelis par les dépôts fluviaux du Citarum au cours des siècles.

Java occidental
Java occidental ou Java Ouest (en indonésien : Jawa Barat, parfois abrégé Jabar, en soundanais : Jawa Kulon) est une province d'Indonésie située, comme son nom l'indique, dans la partie occidentale de l'île de Java. Sa capitale est Bandung et sa plus grande ville est Bekasi, une ville satellite de Jakarta.
IPadOS 26
iPadOS 26 est la seizième version majeure du système d’exploitation iPadOS développé par Apple pour sa gamme de tablettes iPad. Le successeur d’iPadOS 18 a été annoncé lors de la conférence des développeurs Apple (WWDC 25) le 9 juin 2025.

IPadOS
iPadOS est un système d’exploitation dérivé d’iOS conçu par Apple pour les iPad.

Annoncé durant la Conférence annuelle aux développeurs Apple (Apple Worldwide Developers Conference) de 2019, le nom « iPadOS » met en évidence des fonctionnalités propres, bien qu’iOS soit fondé sur le même système d'exploitation. iPadOS sort le 24 septembre 2019.

iPadOS disposant de nouvelles fondations, il ne peut être installé sur tous les appareils en circulation, au même titre qu’iOS.

Apple présente iPadOS 14 lors de la Conférence annuelle aux développeurs Apple en 2020.
Youssef Zouaoui
Youssef Zouaoui (arabe : يوسف الزواوي), né le 11 septembre 1946, est un entraîneur de football tunisien qui exerce depuis 1983 dans des clubs et sélections nationales. Il a également été un joueur du Club athlétique bizertin (CAB) dont il reste le deuxième meilleur buteur de son histoire.

Club athlétique bizertin (football)
Le Club athlétique bizertin (arabe : النادي الرياضي البنزرتي), plus couramment abrégé en CA bizertin, est un club tunisien de football fondé en 1928 et basé dans la ville de Bizerte.

L'équipe est la première en Tunisie à remporter une coupe africaine, le 3 décembre 1988, au stade olympique d'El Menzah à Tunis.
Natascha McElhone
Natascha McElhone, de son nom de naissance Natascha Abigail Taylor, est une actrice britannique d'origine irlandaise née le 14 décembre 1969 à Walton-on-Thames dans le Surrey (Angleterre),.

Elle est principalement connue pour son rôle de Sylvia dans The Truman Show aux côtés de l'acteur canado-américain Jim Carrey, de Deirdre dans Ronin, de Karen dans la série télévisée Californication et de Rheya dans Solaris.

The Truman Show
The Truman Show, ou Le Show Truman au Québec, est un film américain réalisé par Peter Weir et sorti en 1998.

Il met en scène Jim Carrey dans le rôle principal, aux côtés de Laura Linney, Noah Emmerich, Ed Harris et Natascha McElhone. Le film raconte la vie d'un homme, Truman Burbank, « vedette » à son insu d'un spectacle de télé-réalité. Le monde dans lequel il évolue depuis sa naissance n'est qu'un gigantesque plateau de tournage et tous ceux qui l'entourent sont des acteurs. Lui seul ignore la réalité. Le film explore ses premiers doutes et sa quête pour découvrir le but de sa vie.

À sa sortie, The Truman Show est un succès commercial et critique. Le film a été nommé pour de nombreux prix, et Jim Carrey remporte son premier Golden Globe pour ce rôle.
Quercus muehlenbergii
Le chêne jaune, chêne chinkapin ou chêne châtaignier jaune  (Quercus muehlenbergii) est un chêne du groupe du chêne blanc (Quercus sect. Quercus).

Le nom scientifique rend hommage à Gotthilf Heinrich Ernst Muhlenberg (1753-1815), un pasteur luthérien et botaniste amateur de Pennsylvanie. Comme son nom peut s'écrire « Mühlenberg » avec un tréma sur le « u », le nom  est généralement retranscrit muehlenbergii. Toutefois Flora of North America utilise la graphie muhlenbergii.

Quercus montana
Quercus montana est une espèce de chêne appartenant à la section des chênes blancs (Quercus sect. Quercus), dans la famille des Fagaceae.  Elle est originaire de l'Est de l'Amérique du Nord, où elle est parfois appelée « chêne-pierre » car on la trouve souvent sur les montagnes et dans des habitats rocheux.
Château de Bocsozel
Le château de Bocsozel est une ancienne maison forte, du XIIe siècle, dont les ruines se dressent sur la commune de Mottier dans le département de l'Isère en région Rhône-Alpes.

Le site est labellisé Patrimoine en Isère.

Mottier
Mottier est une commune française située dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Historiquement situé dans la province du Dauphiné, ce village est surplombé par les ruines d'une ancienne maison forte datant du XIIe siècle et labellisées Patrimoine en Isère.

Les habitants de la commune sont dénommés les Mottiérots.
Wow (chanson de Kylie Minogue)
Wow est une chanson Dance-Pop de la chanteuse australienne Kylie Minogue. Cette chanson a été écrite par Kylie Minogue, Greg Kurstins et Karen Poole lors d'une session d'écriture à Ibiza. C'est le deuxième single extrait du dixième album de Kylie, X, pour l'Australie et le Royaume-Uni notamment, alors que pour le reste de l'Europe a été choisi In My Arms. Il fut commercialisé le 15 février 2008 et le 18 février au Royaume-Uni.

Ce titre fut dévoilé le 10 novembre 2007 à la télévision britannique lors de l'émission spéciale The Kylie Show où Kylie l'interpréta en live. Le 15 décembre 2007, elle interpréta à nouveau ce titre en live lors de la grande finale de la saison 4 de l'émission de télé-réalité The X Factor, émission pour laquelle sa sœur Dannii Minogue faisait partie du jury.

In My Arms (chanson de Kylie Minogue)
In My Arms est une chanson pop/dance de la chanteuse australienne Kylie Minogue, et figure sur son dixième album studio sorti en 2007, X. Ce titre a été écrit par Kylie elle-même, ainsi que par Paul Harris, Julian Peake, Richard Stannard, Adam Wiles et a été produite par Richard Standard et Calvin Harris. In My Arms est le second single extrait pour promouvoir l'album en Europe, tandis que dans le même temps, au Royaume-Uni, a été préféré Wow.
Furfur
Furfur est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques. Son nom proviendrait du latin : furfur ou furfures qui désigne le son.

Le Lemegeton le mentionne en 34e position de sa liste de démons. Selon l'ouvrage, Furfur est un grand et puissant comte des Enfers. Il apparaît sous la forme d'un cerf avec une queue enflammée. Il ne dit jamais la vérité, à moins qu'il n'y soit contraint par un triangle magique. Il se transforme alors en ange et parle d'une voix rauque. Il peut déclencher les éclairs, le tonnerre, le vent, les tempêtes et l'amour entre un homme et une femme. Il est à la tête de 26 légions infernales,.

La Pseudomonarchia Daemonum le mentionne en 30e position de sa liste de démons et lui attribue des caractéristiques similaires.

Lemegeton
Le Lemegeton Clavicula Salomonis, ou la petite clé de Salomon, ou simplement Lemegeton, est un traité de magie rituelle, anonyme, en anglais, de la seconde moitié du XVIIe siècle. Il s'agit, dans sa version complète, d'une compilation et d'une refonte de cinq textes, prêtés au roi d'Israël Salomon, ayant auparavant circulé de façon indépendante. Ce recueil participe d'une longue tradition d'œuvres (avec notamment le Testament de Salomon, les Clavicules de Salomon, le Grand grimoire, etc.) décrivant ce roi comme un sorcier ayant reçu à l'origine ses pouvoirs de Dieu,,,.
Hubert Auriol
Hubert Auriol, surnommé « l'Africain », né le 7 juin 1952 à Addis-Abeba (Éthiopie) et mort le 10 janvier 2021 à Garches (France), est un pilote moto et automobile français.

En tant que pilote moto, il remporte à deux reprises le Paris Dakar en 1981 et 1983 avant d'arrêter après l'édition de 1987 où, à la lutte avec Cyril Neveu, il abandonne la veille de l'arrivée après s'être fracturé les deux chevilles. Il continue les rallyes africains, d'abord au volant d'un buggy, puis en auto, remportant l'édition 1992 associé au navigateur Philippe Monnet. Il devient ainsi le premier à remporter l'épreuve en tant que pilote moto et pilote auto. Il assure ensuite la direction de l'épreuve de 1995 à 2004.

En 2001, il présente la première saison de l'émission Koh-Lanta sur TF1.

Rallye Dakar 1987
Le Rallye Dakar 1987 ou Paris-Dakar 1987 est la neuvième édition du Rallye Dakar. Le départ est donné le 1er janvier 1987 à Paris et il se termine le 20 janvier 1987. Sur les 539 engagés qui prennent la route (312 autos, 154 motos), (73 camions, seuls 124 véhicules gagnent l'arrivée. Ari Vatanen et Bernard Giroux remportent la catégorie auto, Cyril Neveu la catégorie moto et Jan de Rooy, Yvo Geusens et Theo van de Rijt la catégorie camion.
Vélocéan
La Vélocéan est un itinéraire cyclable français de type véloroute qui suit le littoral atlantique dans le département de la Loire-Atlantique. Elle fait partie de La Littorale, véloroute V45 du schéma national des véloroutes, qui va de Roscoff à Nantes.

EuroVelo 1
L'EuroVelo 1 (EV 1), également dénommée « Atlantic Coast Route » ou « Vélodyssée » pour sa partie française, est une véloroute EuroVelo faisant partie d'un programme d'aménagement de voie cyclable à l'échelle européenne.

Ouverte en 2012, c'est la plus longue des véloroutes européennes. Sur 11 150 km, elle relie le cap Nord en Norvège à Caminha au Portugal. L'itinéraire traverse ainsi l'Europe de l'Ouest du nord au sud en longeant le littoral atlantique en passant successivement par six pays : la Norvège, le Royaume-Uni, l'Irlande, la France, l'Espagne et le Portugal.