hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ennio De Concini
Ennio De Concini (né le 9 décembre 1923 à Rome, et mort dans cette ville le 17 novembre 2008) est un scénariste, réalisateur et producteur italien.

En 1963, il a remporté l'Oscar du meilleur scénario original pour célèbre film Divorce à l'italienne, réalisé par Pietro Germi en 1961.

Oscar du meilleur scénario original
L’Oscar du meilleur scénario original (Academy Award for Best Original Screenplay) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1941 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Ce prix récompense les auteurs d'un scénario directement écrit pour l'écran et qui n'est donc pas inspiré d'œuvres publiées préalablement. Il vient compléter l’Oscar de la meilleure histoire originale décerné depuis 1929. À partir de 1958, les deux catégories sont fusionnées avant de ne plus récompenser, à partir de 1975 que le meilleur scénario original.

Une autre catégorie récompense parallèlement depuis l'origine le meilleur scénario adapté. Les trois catégories sont officiellement regroupées sous le vocable « Writing » (« écriture »).
Statue de Nelson Mandela (Pretoria)
La statue de Nelson Mandela à Pretoria est une sculpture située à Pretoria, la capitale d'Afrique du Sud, dans les jardins en contrebas des Union Buildings, le siège du gouvernement sud-africain. Elle rend hommage à Nelson Mandela (1918-2013), symbole de l'opposition à l'apartheid et premier président noir d'Afrique du Sud (1994-1999).

Œuvre des sculpteurs Andre Prinsloo et Ruhan Janse van Vuuren, c'est la plus grande statue au monde de Nelson Mandela.

Statue de James Barry Hertzog (Pretoria)
La statue de James Barry Munnik Hertzog est une sculpture située à Pretoria, la capitale d'Afrique du Sud.

Érigée dans une allée des jardins en contrebas des Union Buildings, cette sculpture, réalisée par Coert Steynberg et inaugurée en 1977, rend hommage à James Barry Hertzog (1866-1942), général boer, promoteur de l'afrikaans, fondateur du parti national et premier ministre de l'Union de l'Afrique du Sud (1924-1939).
Tramway de Little Rock
Le tramway de Little Rock est le réseau de tramways historiques de la ville de Little Rock, capitale de l'État de l'Arkansas, aux États-Unis. Ouvert le 1er novembre 2004 et étendu le 17 février 2007, il compte une unique ligne longue de 5,5 kilomètres.

Little Rock
Little Rock est la capitale de l'État de l'Arkansas, aux États-Unis, le siège du comté de Pulaski et la plus grande ville de l'État.
La population était de 202 591 habitants lors du recensement de 2020, tandis que la région métropolitaine de Little Rock, avec environ 770 000 habitants, est la 81e région métropolitaine la plus peuplée des États-Unis.
Interstate 96
L'Interstate 96 (I-96) est une autoroute ouest–est qui parcourt environ 192 miles (309 km), entièrement dans la Péninsule inférieure du Michigan. Le terminus ouest se trouve à un échangeur avec la US 31 aux limites est de Norton Shores, au sud-est de Muskegon. Le terminus est se trouve à la jonction avec l'I-75 près du Pont Ambassadeur à Détroit. Entre Grand Rapids et Détroit, en passant par Lansing, l'autoroute suit la Grand River Avenue, ne se trouvant jamais à plus de quelques miles de distance de celle-ci. Il s'agit de l'ancienne US 16. L'autoroute 96 a trois autoroutes auxiliaires sur son trajet.

Interstate 296
L'Interstate 296 (I-296) est une autoroute inter-États du Michigan. Elle est longue de 3,43 milles (5,52 km) et s’étend entièrement dans la région de Grand Rapids. Ses extrémités sont l’I-196 près du centre-ville de Grand Rapids et l’I-96 sur le côté nord de Grand Rapids à Walker. L'I‑296 partage son tracé avec la US 131 sur la plus grande partie de sa longueur, cette dernière continuant plus au nord et au sud. L'I-296 a été proposée à la fin des années 1950 et a été ouverte en décembre 1962. Depuis la complétion de la US 131, et, pour éviter la confusion avec cette dernière, le Département des Transports du Michigan (Michigan Department of Transportation, ou MDOT) a supprimé toute signalisation mentionnant l'I-296 et l’a également supprimée de sa carte officielle de l'État. Néanmoins l’I-296 est toujours inscrite sur la carte du réseau routier inter-États tenu par la Federal Highway Administration (FHWA).
L'Enfer (film, 1994)
L'Enfer est un film français réalisé par Claude Chabrol sorti le 16 février 1994.

Il s'agit à l'origine d'un film écrit par Henri-Georges Clouzot, L'Enfer, dont ce dernier commence le tournage en 1964, avec Romy Schneider et Serge Reggiani dans les rôles principaux mais resté inachevé en raison de problèmes de santé de Reggiani et de Clouzot lui-même, ainsi que de multiples problèmes de tournage.

Henri-Georges Clouzot
Henri-Georges Clouzot est un scénariste, dialoguiste, réalisateur et producteur de cinéma français, né le 20 novembre 1907 à Niort (Deux-Sèvres) et mort le 12 janvier 1977 dans le 17e arrondissement de Paris.

Il est surtout connu pour son travail dans le genre du film noir, après avoir tourné Le Salaire de la peur et Les Diaboliques, placés par la critique au nombre des plus grands films des années 1950. Il réalise également des documentaires, dont Le Mystère Picasso, déclaré trésor national par le gouvernement français.

Henri-Georges Clouzot est l'un des quatre cinéastes, avec Michelangelo Antonioni, Robert Altman et Jafar Panahi, à avoir remporté les trois récompenses suprêmes des principaux festivals européens, à savoir le Lion d'or (à Venise), la Palme d'or (à Cannes) et l'Ours d'or (à Berlin), bien que ces deux dernières récompenses aient été attribuées à un seul et même film (en l'occurrence Le Salaire de la peur), ce qui n'est plus possible aujourd'hui.
Politique de sécurité de l'information
La politique de sécurité de l'information définit les objectifs et les mécanismes d'organisation de sécurité de l'information au sein d'une organisation. La définition des politiques de sécurité suivent au choix les principes de sécurité: confidentialité, intégrité ou disponibilité.

Sécurité de l'information
La sécurité de l'information est un ensemble de pratiques visant à protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité (CID ou CIA en anglais) de l'information (Boddaert, 2017).

La sécurité de l'information n'est pas confinée qu'aux systèmes informatiques, ni qu'a l'information dans sa forme numérique ou électronique. Au contraire, elle s'applique aussi à tous les aspects de la sûreté, la garantie, et la protection d'une donnée ou d'une information, quelle que soit sa forme.
Gonzague de Saint-Geniès
Gonzague de Saint-Geniès (1917-1944) fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent du Special Operations Executive qui dirigea le réseau Lucien-SCHOLAR dans la région de Dole (Jura) de mars à juin 1944.

Yvonne Baseden
Yvonne Baseden, née le 20 janvier 1922 dans le 15e arrondissement de Paris et morte le 28 octobre 2017, est une espionne française.

Elle fut une agente secrète, officier du Special Operations Executive, le service secret britannique pendant la Seconde Guerre mondiale.
Sahadeva
Sahadeva (en sanskrit सहदेव, sahadéva, "mille dieux") est un héros de la mythologie hindoue qui apparaît principalement dans l'épopée indienne ancienne du Mahabharata. Il est l'un des cinq frères Pandava et le frère jumeau de Nakula. Tous deux sont les fils de Madri deuxième épouse de Pandu, et des Ashvins, les dieux jumeaux.

Nakula
Nakula (en sanskrit : नकुल, naküla) était le fils du roi Pându et de la reine Mâdrî dans l'épopée hindoue Mahâbhârata. Lui et son frère jumeau Sahadeva sont faits à l'image des dieux jumeaux ashvins (les cavaliers). Il était l'un des cinq Pândavas dont l'histoire est racontée dans le Mahâbhârata.

D'après la mythologie, les jumeaux étaient bienveillants envers les chevaux et vaches. Nakula est décrit comme extrêmement attirant. Il est aussi observateur et garde un œil sur les facéties parfois dangereuses de son frère aîné, l'espiègle Bhima. Lorsque les cinq frères moururent pour avoir bu l'eau d'un lac lors de l'exil dans la forêt, il fut choisi comme celui à ramener à la vie par Yudhishthira.
Anderson Silva
Anderson da Silva, né le 14 avril 1975 à São Paulo, est un pratiquant brésilien d'arts martiaux mixtes (MMA).

Au cours de sa carrière, il remporte le titre des poids moyens du Shooto en août 2001 avant de combattre au sein du Pride Fighting Championships. Après un parcours en demi-teinte dans l'organisation japonaise, il devient champion des poids moyens du Cage Rage en septembre 2004 remportant la ceinture face au redoutable Lee Murray.
Il défend ce titre à trois reprises avant de signer avec l'Ultimate Fighting Championship fin 2006.
Il s'empare de la ceinture des poids moyens de l'UFC dès son deuxième combat dans la promotion américaine, dominant Rich Franklin en octobre 2006. Silva règne alors sur la division jusqu'en juillet 2013, mais perd finalement sa suprématie en juillet 2013 face à Chris Weidman.

Avec plus de sept ans d'invincibilité dans la plus importante organisation mondiale de MMA, il est souvent considéré comme l'un des meilleurs combattants tous poids confondus.

Rich Franklin
Rich Jay Franklin II est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes (MMA), ceinture marron de jiu-jitsu brésilien et ancien champion des poids moyens de l'UFC.

Le 17 novembre 2013, il annonce que son prochain combat qui se déroulera courant 2014 sera son dernier.
Pablo Piatti
Pablo Daniel Piatti, né le 31 mars 1989 à La Carlota en Argentine, est un footballeur international argentin, jouant actuellement au poste d'ailier gauche aux Estudiantes La Plata. De petite taille, Piatti est surnommé El duende (le lutin) ou encore El plumero (le plumeau).

Club Estudiantes de La Plata
Estudiantes de La Plata est un club omnisports argentin situé à La Plata, capitale de la province de Buenos Aires. Fondé le 2 août 1905, en tant que club de football, celui-ci évolue actuellement en Primera División (D1).

Le club a remporté sur le plan international une Coupe intercontinentale en 1968, quatre Copa Libertadores et sept Championnat d'Argentine. Vainqueur de la Copa Libertadores en 2009, il est finaliste de la coupe du monde des clubs la même année. Son grand rival est le Club de Gimnasia y Esgrima La Plata, avec lequel chaque année il dispute le « Clásico Platense ».

Le club évolue à l'Estadio Jorge Luis Hirschi (en).
Transformation conforme
En mathématiques, et plus précisément en géométrie et en analyse complexe, une transformation conforme est une  bijection qui conserve localement les angles, c'est-à-dire qui se comporte au voisinage de chaque point où elle est définie presque comme une similitude.

Dans le plan, les transformations conformes qui conservent les angles orientés ont une telle utilité qu'il est fréquent qu'elles soient les seules baptisées du terme de conformes. Elles se confondent alors avec les bijections holomorphes. Les transformations conformes indirectes sont, dans ce cas, appelées transformations anticonformes.

On rencontre les transformations conformes en géométrie différentielle, dans des problèmes d'électrostatique ou dans la résolution de l'équation de Poisson, en mécanique des fluides pour modéliser des écoulements, et en cartographie.

La notion de transformation conforme se généralise à des espaces de dimension supérieure à 2, mais elle y perd un peu de sa diversité.

Transformation de Möbius
En mathématiques, et plus particulièrement en géométrie, les transformations de Möbius sont de manière générale des automorphismes du compactifié d'Alexandrov de  noté , définies comme la composée d'un nombre fini d'inversions par rapport à des hyperplans ou des hypersphères.

En particulier, si on identifie  à la sphère de Riemann , alors on peut prouver que les transformations de Möbius conservant l'orientation sont de la forme :

avec a, b, c et d quatre complexes tels que ad – bc ≠ 0,
la formule ci-dessus étant à prendre au sens suivant si z = ∞ ou si cz + d = 0 :
Débit massique de Planck
Le débit massique de Planck, ou impédance mécanique de Planck, ou impédance de l'espace-temps, est le rapport de la masse de Planck au temps de Planck, ou encore de la  force de Planck à la vitesse de Planck.

Cette limite traduit une limite imposée par la relativité générale à la modélisation de la mécanique newtonienne.

Force de Planck
La force de Planck est une force dérivée des unités naturelles de Planck. Elle résulte de la définition des unités de temps, ainsi que de la longueur et masse de Planck. On peut dire que la force Planck est égale à la quantité de mouvement divisé par l’unité de temps de Planck. Elle peut aussi être calculé en divisant l’énergie de Planck (aussi dérivé) par la longueur Planck.

La force de Planck est parfois dénommée constante de Kostro ou limite de Kostro, en hommage à Ludwik Kostro, qui la dénomme force c4/G.
Oratoire de Brompton
L'Oratoire de Brompton, ou  parfois « Oratoire de Londres », de son nom complet église du Cœur-Immaculé-de-Marie, est une église catholique située à Londres, dans Brompton Road, South Kensington. Fondé en 1848 par Frederick William Faber, théologien anglican converti au catholicisme et reçu au sein de la congrégation de l'Oratoire, c'est un haut lieu de la vie catholique traditionnelle à Londres. Les messes sont célébrées en latin, principalement dans la forme ordinaire du rite romain (dite « messe de Paul VI »). Une messe est dite chaque jour dans la forme extraordinaire du même rite (dite « messe de saint Pie V », selon le missel de Jean XXIII). L'Oratoire est réputé pour la qualité liturgique des offices qui y sont célébrés.

Frederick William Faber
Frederick William Faber (né le 28 juin 1814 à Calverley, Yorkshire - mort le 26 septembre 1863 à Londres), est un poète et théologien britannique, converti au catholicisme ; il devient membre de la congrégation de l'Oratoire. Il est le fondateur de l'Oratoire de Londres (Brompton Oratory).
Fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe
La fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe se déroule d'avril à début mai 1945, avec une série de défaites de l'armée allemande et la capitulation du Troisième Reich. Mais le conflit continue en dehors de l'Europe.

En effet, le Japon continue la guerre malgré les ultimatums des États-Unis. En août 1945, des bombes atomiques sont larguées sur Hiroshima et Nagasaki par les Américains. Le Japon se rend le 2 septembre 1945, mettant ainsi fin à la guerre.

Par la suite, la guerre froide sera un conflit idéologique entre l'URSS et les États-Unis et leurs alliés respectifs.

8 mai 1945
Le 8 mai 1945 est la date, dans le calendrier grégorien, d'au moins deux événements historiques :

l'entrée en vigueur du premier des deux actes de capitulation du Troisième Reich,,,,, signé le 7 mai et entrant en vigueur le lendemain, avant la signature du second le 9 mai, alors que la Seconde Guerre mondiale dure encore plusieurs mois, jusqu'aux bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki au Japon, qui ne capitule que le 2 septembre. En France, la date du 8 mai est un jour férié entre 1953 et 1959, puis à nouveau depuis 1981.

les manifestations indépendantistes algériennes réprimées par l'Armée française lors des massacres de Sétif, Guelma et Kherrata en Algérie, qui ont été la cause de plusieurs dizaines de milliers de morts.
Saison 2012-2013 du Real Madrid
Cette saison fait suite à la saison 2011-2012 qui a vu le Real Madrid remporter la Liga BBVA, cette saison est par ailleurs la 82e du club en Liga.

Lors de la saison 2012-2013, le Real Madrid est engagé dans quatre compétitions officielles : Liga BBVA, Supercoupe d'Espagne, Ligue des Champions et la Coupe du Roi.

José Mourinho a prolongé son contrat de deux saisons avec le Real Madrid. Le technicien portugais est désormais lié au club madrilène jusqu'en 2016. C'est sa troisième saison depuis son arrivée sur le banc des galactiques.

Les principales incorporations sont celles de l'international croate Luka Modrić en provenance de Tottenham et le prêt du milieu ghanéen Michael Essien de Chelsea tandis que Sergio Canales, Fernando Gago, Esteban Granero, Hamit Altıntop et Lassana Diarra quittent le club. Lors du mercato d'hiver la maison blanche achète le gardien espagnole Diego López issu de la fabrica en provenance de Séville pour pallier l'absence d'Iker Casillas blessé.

Supercoupe d'Espagne de football 2012
La Supercoupe d'Espagne de football 2012 est une compétition de football opposant le champion de La Liga 2011-2012, le Real Madrid, et le vainqueur de la Coupe d'Espagne 2011-2012, le FC Barcelone disputée en matches aller-retour. Le match aller a eu lieu au Camp Nou le 23 août à 22 h 30 (HAEC) et le match retour au Stade Santiago Bernabéu le 29 août à 22 h 30 (HAEC).

Malgré l'égalité au total des deux scores : 4-4, le Real Madrid a remporté cette Supercoupe en raison de la règle des buts marqués à l'extérieur.
Jean Pierre Barthélemy Rouanet
Jean Pierre Barthélemy Rouanet (* 5 mars 1747 au hameau de Sept Faux, le Soulié; † 8 octobre 1837 à Beeskow, province de Brandebourg) est un militaire, professeur, fonctionnaire et écrivain franco-prussien.

Le Soulié
Le Soulié est une commune française située dans l'ouest du département de l’Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Arn »), un espace protégé (le « tourbières de Somail ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Le Soulié est une commune rurale qui compte 133 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 384 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Solariens et Solariennes.
Rame inox omnibus
Une rame inox omnibus (RIO) est une rame réversible en acier inoxydable destinée à la desserte omnibus de la périphérie des grandes agglomérations françaises. Plusieurs séries similaires ont été construites. Ce matériel est très semblable aux rames inox de banlieue (RIB) ; toutefois, celles d'avant 1976 ne sont pas équipées pour fonctionner avec des locomotives diesel, contrairement aux RIO compatibles avec les deux modes (diesel ou électriques bi-courant). À l'origine, les rames RIO avaient deux types d'aménagement intérieur : certaines rames disposaient de sièges identiques aux rames Z2 tandis que d'autres étaient dotées de sièges identiques aux Z 6400, avant leurs rénovations.

Rame réversible régionale
Les rames réversibles régionales (RRR) sont des voitures voyageurs de la SNCF, mises en service entre l'automne 1985 et l'année 1994.

Groupées en rames et destinées à être tractées ou poussées par une locomotive, elles sont affectées aux trafics SNCF ainsi que TER et de leurs organisations.
Saint-Elzéar-de-Témiscouata
Saint-Elzéar-de-Témiscouata est une municipalité canadienne d'environ 300 habitants faisant partie de la municipalité régionale de comté du Témiscouata située au Bas-Saint-Laurent dans l'est du Québec.

Témiscouata
Le Témiscouata est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, créée le 1er janvier 1982. Son chef-lieu est la ville de Témiscouata-sur-le-Lac. D'une superficie de 3 921 km2, elle est composée de 19 municipalités : 3 villes, 11 municipalités et 5 paroisses avec une population totale de 19 497 habitants, en 2022.
Proclamation de Rimini
La Proclamation de Rimini (en italien, Proclama di Rimini) est un appel par lequel Joachim Murat, le 30 mars 1815, s'adressa aux Italiens les appelant à se révolter contre les Autrichiens en se présentant comme le porte-drapeau de l'indépendance italienne.

Bataille de Tolentino
La bataille de Tolentino eut lieu les 2 et 3 mai 1815 entre des forces autrichiennes commandées par le maréchal Bianchi et une armée italienne menée par Joachim Murat, roi de Naples, durant la guerre napolitaine. Une armée autrichienne, commandée par Neipperg, joua un rôle décisif sans combattre.
Otar Iosseliani
Otar Iosseliani (en géorgien ოთარ იოსელიანი), né le 2 février 1934 à Tbilissi (RSS de Géorgie, URSS) et mort le 17 décembre 2023 dans la même ville (alors en Géorgie indépendante), est un cinéaste soviétique géorgien, parfois acteur, actif de 1958 à 2015. Il est naturalisé français, et installé en France depuis 1982.

Dès le début, ses films « se distinguent déjà par la fantaisie, l'anticonformisme et une distance amusée ». Décrit comme un « disciple géorgien et pince-sans-rire de Jacques Tati »,, « [il proposait] un cinéma décalé et anticonformiste, enfant de [Tati] et de René Clair ».

Émigration géorgienne vers la France
L’émigration géorgienne vers la France date du début du XXe siècle, même si au XVIIIe siècle Saba Soulkhan Orbéliani et au XIXe siècle certains aristocrates libéraux comme Niko Nikoladzé ou Georges Dekanozichvili ont ponctuellement séjourné à Versailles ou à Paris.
Administration territoriale de la Capitale-Nationale
Le palier supra-local de l'administration territoriale de la Capitale-Nationale regroupe 6 municipalités régionales de comté et un territoire équivalent.

Le palier local est constitué de 59 municipalités locales, 9 territoires non organisés et d'une réserve indienne pour un total de 69 municipalités.

Capitale-Nationale
La Capitale-Nationale est une région administrative du Québec. Elle est composée de l'agglomération de Québec, de six municipalités régionales de comté (MRC), d'une réserve autochtone hors MRC et d'une municipalité de paroisse hors MRC. Elle ne doit pas être confondue avec la région de Québec.
Michaël Privot
Michaël Privot, né le 4 août 1974 à Verviers en province de Liège, est une personnalité médiatique belge francophone, militant pour un « islam européen ». Il est directeur du Conseil musulman de Belgique.

Conseil musulman de Belgique
Le Conseil musulman de Belgique (CMB) est créé dans les locaux du SPF Justice (rue de la Loi) le 14 mai 2023 et officiellement enregistré le 6 juin 2023. Son fondateur et cheville ouvrière est l'islamologue Michaël Privot,. La présidente est Esma Uçan, Turque néerlandophone d'Anvers. Parmi la petite poignée de fondateurs figure Mimoun Aquichouh, imam à Vilvorde et président de la Fédération des mosquées marocaines de Flandre.

Le ministre fédéral de la Justice, Vincent Van Quickenborne, a reconnu cette nouvelle association comme organe représentatif provisoire du culte musulman en Belgique par arrêté royal du 12 juin 2023. 
Le ministre souhaitait combattre l'ingérence étrangère au sein de l'Exécutif des musulmans de Belgique (EMB).

Le Conseil est responsable de la gestion des parcelles musulmanes dans les cimetières, de la supervision des aumôniers et, seulement en Belgique francophone, de la formation des enseignants de religion islamique.
Championnat des Îles Turques-et-Caïques de football 2012
La saison 2012 du championnat des Îles Turques-et-Caïques de football est la quatorzième édition de la WIV Provo Premier League, le championnat de première division des Îles Turques-et-Caïques.

Le Provopool FC, tenant du titre, ne participe pas à cette édition du championnat disputée par cinq équipes. Après huit journées de compétition, c'est le Cheshire Hall FC qui remporte son premier titre de champion des Îles Turques-et-Caïques.

Championnat des Îles Turques-et-Caïques de football
Le Championnat des Îles Turques-et-Caïques de football, plus connu sous l'appellation Provo Premier League, est une compétition placée sous l'égide de la Fédération des Îles Turques-et-Caïques de football.