hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maltzu
« Maltzu » est un terme utilisé pour désigner un chien de type designer dog issu du croisement entre ces deux races : le bichon maltais et le shih tzu. 

Ce mot, qui vient de la contraction entre les mots "maltese" (désigne le bichon maltais en anglais) et "shih tzu", a été inventé par les amateurs de ce type de chiens. En effet, il ne s'agit pas d'une race "officielle", c'est-à-dire qu'elle n'est pas encore reconnue par les associations et clubs canins comme la Société Centrale Canine.

Bichon maltais
Le bichon maltais est une race de chien méditerranéenne dont il est impossible de reconstituer l'origine, du fait de sa grande ancienneté : il était déjà connu dans la Rome antique. En France, il fait partie de la famille des bichons (5 variétés) et, en dehors de France, c'est une race à part entière. Suivant les pays, le maltais est appelé : maltese, malteser, maltezer, etc.
Afternoon of a Faun
Afternoon of a Faun est un ballet néoclassique de Jerome Robbins sur Prélude à l'après-midi d'un faune de Claude Debussy, mettant en scène deux jeunes danseurs qui se rencontrent dans un studio de danse. Le chorégraphe s'inspire du poème de Stéphane Mallarmé L'après-midi d'un faune ainsi que du ballet du même nom créé en 1912 par Vaslav Nijinski, et de sa propre observation de certains danseurs.

Il est créé par le New York City Ballet le 14 mai 1953 au New York City Center of Music and Drama, les deux rôles étant dansés par Tanaquil Le Clercq et Francisco Moncion. Pilier du répertoire du NYCB, il est repris par plusieurs autres compagnies de ballet.

Tanaquil Le Clercq
Tanaquil Le Clercq, née le 2 octobre 1929 dans le 16e arrondissement de Paris et morte le 31 décembre 2000 à Manhattan, est une danseuse franco-américaine, considérée comme l'une des plus brillantes interprètes de ballet aux États-Unis dans les années 1950. Muse de George Balanchine et de Jerome Robbins au New York City Ballet, elle voit sa carrière interrompue en 1956 par la poliomyélite qui provoque la paralysie de ses jambes.

Elle renoue avec la danse au début des années 1960 et publie deux livres évoquant son ancienne activité : Mourka: The Autobiography of a Cat et The Ballet Cook Book, avant d'enseigner au Dance Theatre of Harlem et au New York City Ballet.
Mathilde Monnier
Mathilde Monnier, née à Mulhouse le 2 avril 1961, est une chorégraphe française de danse contemporaine. Directrice pendant vingt ans du Centre chorégraphique national de Montpellier, elle est nommée, fin 2013, à la tête du Centre national de la danse à Pantin.

Centre national de la danse
Le Centre national de la danse (CND) est une institution dépendant du ministère de la Culture et de la Communication français et dévolu à la danse sous tous ses aspects : la promotion de spectacles et de chorégraphes, la diffusion de la culture chorégraphique, la création artistique, et la pédagogie destinée aux élèves confirmés.
Myotis
Myotis est un genre de chauves-souris de la famille des Vespertilionidae, dont les espèces sont appelées murins, et anciennement verspertilions. On dénombre près de 130 espèces dans ce genre, ce qui en fait le genre de chauves-souris le plus riche en espèces. Ces espèces sont réparties sur tous les continents, à l'exception de certaines régions d'Australasie. L'étude de leur diversité et de leur classification fait toujours l'objet d'intenses travaux, et de nouvelles espèces sont même découvertes dans des régions très étudiées depuis longtemps, comme en témoigne par exemple la découverte en Europe du Murin d'Alcathoé (Myotis alcathoe) en 2001, ou du Murin cryptique (Myotis crypticus) en 2019. Les anciens découpages en sous-genres ont largement été invalidées par les recherches en phylogénie plus récentes, et de grands groupes ayant une bonne cohérence biogéographique, plutôt que des ressemblances morphologiques de surface, sont aujourd'hui distingués.

Myotis emarginatus
Murin à oreilles échancrées

Le Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus), aussi appelé Murin émarginé ou Vespertilion à oreilles échancrées, est une espèce de chauves-souris du genre Myotis.

C'est une espèce crépusculaire et nocturne au vol rapide et agile. La plus grande colonie connue se trouve à Rodès (Pyrénées-Orientales), dans le Sud de la France.
Xiaosaurus
Xiaosaurus dashanpensis

Xiaosaurus est un genre fossile de petits dinosaures ornithischiens bipèdes et herbivores de la famille des Fabrosauridae. Une seule espèce est rattachée au genre, Xiaosaurus dashanpensis.

Fabrosauridae
Les Fabrosauridae sont une famille fossile de petits dinosaures primitifs herbivores dont la plupart vécurent à la fin du Trias et au début du Jurassique (-215 à -200 millions d'années environ). Avec les hétérodontosauridés (leurs cousins, dont Heterodontosaurus) ils sont considérés comme les ancêtres de la plupart des dinosaures ornithopodes.
P120
P120C est un propulseur à propergol solide développé par Avio et ArianeGroup qui est utilisé comme propulseur d'appoint du lanceur Ariane 6 (en deux ou quatre exemplaires) et constitue le premier étage du lanceur léger Vega C Il dérive du propulseur P80 utilisé comme premier étage de Vega.

Ce moteur à propergol solide, qui est utilisé pour la première fois en 2022 par Vega-C, est à ce jour le plus gros propulseur monolithique (un segment unique) à structure composite fabriqué et mis en service dans le monde. Cependant Avio travaille sur une version plus grande de ce booster, le P160C.

P160C
P160C est un propulseur à propergol solide développé par Avio et ArianeGroup qui sera utilisé comme propulseur d'appoint du lanceur Ariane 6 (en deux ou quatre exemplaires) et constituera le premier étage du lanceur léger Vega E. Il dérive du propulseur P120C utilisé comme premier étage de Vega C.

Ce moteur à propergol solide, est le plus gros propulseur monolithique (à segment unique) à structure composite fabriqué et mis en service dans le monde.
Thérèse Kayikwamba Wagner
Thérèse Kayikwamba Wagner est une femme politique congolaise née en 1983 à Kinshasa. Elle est ministre des Affaires étrangères de la République démocratique du Congo au sein du gouvernement Suminwa depuis juin 2024.

Gouvernement Suminwa
Le gouvernement Suminwa est le gouvernement de la république démocratique du Congo. Il est dirigé par la Première ministre Judith Suminwa Tuluka, qui devient la première femme dans le pays à exercer cette fonction.

Il s'agit du quatrième gouvernement de la présidence de Félix Tshisekedi.
Sūtra de l’Estrade
Le Sūtra de l’estrade du joyau de la loi du sixième patriarche ou Sūtra de l’Estrade est un texte mahāyāna produit en Chine entre le VIIe siècle et le XIIIe siècle par l’école Chan. Il contient une série de discours attribués à Huineng（惠能), sixième patriarche officiel de l’école, dont le premier est un discours tenu au temple de Dàfàn 大梵寺 près de Canton à l’invitation du préfet Wéi 韋 de Sháozhōu 韶州. L’« estrade » du titre est celle d’où le maître donne son enseignement. C’est le seul ouvrage bouddhique non traduit du sanscrit admis au rang d’authentique soutra.
Ses noms courants en chinois sont Liùzǔtánjīng 六祖壇經 ou Tánjīng 壇經, formes abrégées de Liùzǔdàshī fábǎotánjīng 六祖大師法寶壇經 ; son nom japonais est Sokei daishi betsuden.

Chán (bouddhisme)
Le chán (chinois simplifié : 禅 ; chinois traditionnel : 禪 ; pinyin : chán ; EFEO : tch'an), parfois traduit en « méditation silencieuse », transcription en chinois classique du sanskrit dhyāna, est une forme de bouddhisme mahāyāna née en Chine à partir du Ve siècle, qui insiste particulièrement sur l'accession à l'expérience directe de l'Éveil par la méthode la plus efficace et la plus simple possible.
Comme pour toutes les écoles bouddhistes chinoises, on peut voir dans sa pensée une influence taoïste.

Sous ses multiples formes, il est devenu à partir du IXe siècle une des deux grandes catégories du bouddhisme chinois avec l'école de la Terre pure (jingtu).

Le chán s'est transmis de Chine au Viêt Nam (appelé thiền (chữ nho : 禪)), en Corée (appelé son (hangeul : 선/ hanja : 禪)) et au Japon (appelé zen (禅) / Kyūjitai : 禪). C'est sous son nom japonais de zen qu'il est le plus connu en Occident.
Oh ! Qué mambo
Oh ! Qué mambo est un film italo-français réalisé par John Berry, sorti en 1959. Comédie sur fond de musique afrocubaine en vogue à la fin des années 1950, il met en vedette l'acteur et chanteur Dario Moreno au sommet de sa gloire en France.

Dario Moreno
Dario Moreno, de son vrai nom David Arugete, est un chanteur d'opérette et acteur turco-mexicain, né le 3 avril 1921 à Aydın, près d'Izmir (Empire ottoman) et mort le 1er décembre 1968 à Istanbul (Turquie).
Henri de Lacaze-Duthiers
Félix Joseph Henri de Lacaze-Duthiers est un anatomiste, un marin, biologiste et un zoologiste français, né le 15 mai 1821 à Montpezat (Lot-et-Garonne) et mort le 21 juillet 1901 au château de Las Fonts à Alles-sur-Dordogne (Dordogne).

Alfred Giard
Alfred Mathieu Giard, né le 8 août 1846 à Valenciennes (Nord) et mort le 8 août 1908 à Orsay (Seine-et-Oise), est un zoologiste français (membre de l’Académie des sciences et pionnier promoteur de l'atomisme), normalien et homme politique français.
ARC Raiders
ARC Raiders est un jeu de tir à la troisième personne multijoueur développé par Embark Studios et publié par Nexon le 30 octobre 2025 pour Windows, PlayStation 5 et Xbox Series X et Series S.

Le titre est un extraction shooter multijoueur, proposant un gameplay JcJcE (joueur contre joueur contre l'environnement) et peut ainsi être joué en équipe de trois, de deux ou en solo.

Nexon (entreprise)
Nexon (coréen : 넥슨) est une société sud-coréenne et japonaise de développement et d'édition de jeux vidéo. L'entreprise, fondée à Séoul en 1994, est à l'origine de nombreux jeux vidéo tels que Combat Arms ou encore Counter-Strike Online. Son siège social est situé à Tokyo, au Japon, depuis 2011.

Elle était en 2012 la 13e plus grande société de l'industrie vidéoludique en termes de chiffre d'affaires.
Parti progressiste-conservateur du Canada
Le Parti progressiste-conservateur du Canada (en anglais : Progressive Conservative Party of Canada) (PPCC) (en anglais : PCPC) était un parti politique conservateur canadien, classé au centre droit et qui a existé de 1867 à 2003.

Bien que le parti ait cessé officiellement d'exister après 2003, plusieurs membres du Sénat canadien ont continué de siéger en tant que membres du caucus progressiste-conservateur jusqu'en 2015. Les progressistes-conservateurs étaient aussi connus sous le nom de « Tories ».

Parti progressiste canadien
Le Parti progressiste canadien (Parti PC, en anglais : Progressive Canadian Party, PC Party) est un parti politique fédéral mineur au Canada. C'est un parti centriste qui s'est enregistré auprès d'Élections Canada (l'organisme supervisant les élections fédérales du Canada) le 29 mars 2004.
Arrêt Prince Napoléon
Par l'arrêt Prince Napoléon du 19 février 1875, le Conseil d'État français abandonne la théorie du mobile politique pour définir les actes de gouvernement, actes non susceptibles de recours contentieux, telle qu'elle avait été définie par l'arrêt Lafitte du 1er mai 1822.

Acte de gouvernement en droit français
L'acte de gouvernement en droit français est un acte juridique qui n'est pas susceptible de recours devant une juridiction française. Ce concept juridique provient de la jurisprudence du Conseil d’État qui, dans l'arrêt Laffitte (1822), a refusé de contrôler les actes qu'il considérait comme relevant du politique. La définition de l'acte de gouvernement a été restreinte par cette même juridiction aux actes se rapprochant de la fonction gouvernementale (arrêt Prince Napoléon, 1875). L'acte de gouvernement a fait l'objet d'études uniquement par la doctrine de droit administratif, celle de droit constitutionnel ne s'en est pas saisi, bien qu'il la concerne.

Pour Louis Favoreu, « l'immunité juridictionnelle des actes de l'exécutif regroupés sous le vocable actes de gouvernement est due à l'absence de juge compétent, et que ce juge, dont la compétence fait défaut, est le juge constitutionnel ».
SIAI Marchetti
SIAI-Marchetti était une société italienne de construction aéronautique qui a connu ses heures de gloire durant les années 1920 à 1940 sous le nom de Savoia-Marchetti. Elle a été intégrée en 1997 dans le groupe public italien d'aviation Aermacchi du groupe Finmeccanica.

SIAI Marchetti SF.260
Le SIAI Marchetti SF-260, commercialisé depuis 1998 sous le nom d'Aermacchi F-260, est un avion-école italien dont la conception remonte aux années 1960. Largement utilisé pour l'entraînement des pilotes civils et militaires, il a été construit à près de 900 exemplaires.
Danzaburō-danuki
Danzaburō, de son nom complet Danzaburō-danuki (団三郎狸), est un personnage emblématique du folklore Japonais. Il s'agit d'un éminent bake-danuki dont les histoires se sont transmises sur l'île de Sado, particulièrement à Aikawa et Niigata. Avec Shibaemon-danuki et Tasaburō-danuki, ils forment le trio des trois tanukis les plus célèbres du Japon.

Shibaemon-danuki
Shibaemon, de son nom complet Shibaemon-danuki (芝右衛門狸、柴右衛門狸), est un personnage emblématique du folklore Japonais. Il s'agit d'un éminent bake-danuki dont les histoires se sont transmises sur l'île d'Awaji dans l'actuelle préfecture de Hyōgo. Il a été popularisé entre autres, grâce à l'Ehon Hyaku Monogatari, un recueil d'histoires étranges de la période Edo.

Avec Danzaburō-danuki et Tasaburō-danuki, ils forment le trio des trois tanukis les plus célèbres du Japon.
Anselm Franz
Anselm Franz (né le 21 janvier  1900 à Schladming, – mort le 18 novembre 1994 à  Bridgeport (Connecticut) est un ingénieur autrichien, pionnier du moteur à réaction. Il a participé à la mise au point du réacteur allemand Jumo 004, premier réacteur produit en série par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Détenu aux États-Unis dans le cadre de l'opération Paperclip, il élabora plusieurs nouveaux appareils, dont le T53, premier turbomoteur pour hélicoptère, le T55, l'AGT-1500 et enfin le PLFIA-2, premier turboréacteur « double flux » à haute pression.

Lycoming T53
Le Lycoming T53 (désignation de la compagnie Lycoming LTC-1) est un turbomoteur utilisé sur les hélicoptères et appareils à voilure fixe américains depuis les années 1950. Produit par Lycoming Turbine Engine Division, à l'usine Avco de Stratford (Connecticut), il fut conçu par une équipe dirigée par Anselm Franz, qui fut l'ingénieur en chef du fameux Junkers Jumo 004 de la Seconde Guerre mondiale. Une version agrandie de ce moteur, de conception identique, devint le Lycoming T55. Les deux moteurs sont désormais produits par Honeywell Aerospace.
Frederick Heriot
Frederick George Heriot, né le 11 janvier 1786 sur l'île de Jersey et mort le 30 décembre 1843 à Drummondville, est un officier, homme d'affaires et homme politique britannique. Haut-officier de l'Armée britannique au Bas-Canada, il fonde Drummondville en 1815.

Drummondville
Drummondville (/dʁɔmɔndvil/) est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Drummond, dans la région du Centre-du-Québec. En 2025, la ville compte plus de 85 601 habitants et est la quatorzième agglomération la plus peuplée du Québec.
Arthur Kornberg
Arthur Kornberg, né le 3 mars 1918 à Brooklyn (New York), États-Unis et mort le 26 octobre 2007 à Stanford, États-Unis, est un médecin et biochimiste américain.

Il obtient en 1959 le prix Nobel de physiologie ou médecine avec Severo Ochoa pour la découverte du mécanisme biologique de la synthèse de l'acide désoxyribonucléique (ADN).

Il est le père de Roger Kornberg, prix Nobel de chimie en 2006.

Roger Kornberg
Roger D. Kornberg, né le 24 avril 1947 à Saint-Louis, dans le Missouri, aux États-Unis, est un biochimiste américain. Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 2006 « pour ses travaux sur les bases moléculaires de la transcription chez les eucaryotes ».
Les Boys
Les Boys est un film québécois de comédie sportive réalisé par Louis Saia, sorti en 1997.

La saga racontant l'histoire de cette équipe de hockey comprend aussi 4 autres films, Les Boys 2 (1998), Les Boys 3 (2001), Les Boys 4 (2005), Il était une fois les Boys (2013) et une télé série, elle aussi intitulée Les Boys.

Il était une fois les Boys
Il était une fois les Boys est une comédie dramatique québécoise écrite et réalisée par Richard Goudreau, sortie en salle le 6 décembre 2013. Il s'agit de l'antépisode de la série de films Les Boys : Les Boys, Les Boys 2, Les Boys 3, Les Boys 4 et de la série télévisée, Les Boys.
Hedwig Buschmann
Hedwig Buschmann, née le 7 décembre 1872 à Cologne et morte le 20 octobre 1950 à Marbourg, est une créatrice de vêtements de réforme allemande. Musicienne de formation, elle est pianiste de concert et pratique également la sculpture.

Emmy Schoch
Emmy Schoch, née le 21 décembre 1881 à Lichtenau et morte le 28 novembre 1968 à Karlsruhe, est une créatrice de mode et entrepreneure allemande. Elle est une membre active du Verein zur Verbesserung der Frauenkleidung (Association pour l'amélioration du vêtement féminin) et  fait la promotion de ces nouveaux vêtements adaptés au mouvement à travers des conférences et des expositions. Elle dirige avec succès son entreprise de mode, qui compte jusqu'à 50 employées, durant 47 ans, à travers l'Empire allemand, la République de Weimar et le Troisième Reich. Elle s'engage pour la formation des travailleuses et la juste reconnaissance des métiers de l'artisanat. Son entreprise de vêtements sur mesure ferme en 1953.
Gloria Mundi (film, 1976)
Gloria Mundi est un film français de Nikos Papatakis sorti en 1976.

Le film est en abyme la dénonciation de la torture pendant la guerre d'Algérie et de ses perpétuations dans le Paris des années 1970.

Nikos Papatakis
Nikos Papatakis (en grec moderne : Νίκος Παπατάκης)  est un réalisateur, scénariste, producteur et directeur artistique français d'origine grecque né le 5 juillet 1918 à Addis-Abeba (Éthiopie) et mort le 17 décembre 2010 dans le 14e arrondissement de Paris.
Le Vieux-Marché
Le Vieux-Marché [lə vjø maʁʃe] (en breton : Ar C'houerc'had) est une commune du département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne, en France.

Le 25 juillet 1954 y est créé par Louis Massignon le pèlerinage islamo-chrétien des Sept Dormants d'Éphèse.

Sept Dormants d'Éphèse
Les Sept Dormants d'Éphèse est un récit miraculeux chrétien mettant en scène des jeunes gens chrétiens fuyant une persécution religieuse. Ils se seraient endormis dans une caverne pendant une très longue durée. Selon certains chercheurs, la sourate coranique Al-Kahf reprend et adapte ce récit au contexte arabo-musulman. Les Sept Dormants sont probablement « les héritiers topiques de cultes préhistoriques dédiés à des fratries de sept dieux ».
Sandhja
Sandhja, Sandhja Kuivalainen de son vrai nom, née le 16 mars 1991 à Helsinki en Finlande, est une chanteuse finlandaise, d'origine indo-guyanienne.

Le 27 février 2016, elle remporte la finale nationale Uuden Musiikin Kilpailu 2016 et est choisie pour représenter la Finlande au concours Eurovision de la chanson 2016 à Stockholm, en Suède avec la chanson Sing It Away (Chante-le).

Elle participe à la première demi-finale, le 10 mai 2016 mais n'est pas qualifiée pour la finale du 14 mai.

Sing It Away
Sing it away (en français « Chante-le ») est la chanson de Sandhja au Concours Eurovision de la chanson 2016 à Stockholm.

Le 10 mai 2016, lors de la première demi-finale, elle termine à la 15e place avec 54 points  et par conséquent n'est pas qualifiée pour la finale.
Paulão Moreira
Paulo Roberto Moreira da Costa dit Paulão Moreira, né le 29 avril 1969 à Salvador et mort le 2 septembre 2025, est un joueur brésilien de beach-volley.

Il est médaillé de bronze aux Championnats du monde de beach-volley en 1997 avec Paulo Emilio Silva.

Paulo Emilio Silva
Paulo Emilio Silva Azevedo, né le 14 décembre 1969 à Salvador, est un joueur brésilien de beach-volley.

Il est médaillé de bronze aux Championnats du monde de beach-volley en 1997 avec Paulão Moreira et médaillé d'argent aux Jeux panaméricains en 2003 avec Luizão Correa.
Goblin (série télévisée)
Goblin (hangeul : 쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비 ; RR : Sseulsseulhago Chanlanhasin - Dokkaebi ; titre international : Guardian: The Lonely and Great God) est une série télévisée sud-coréenne diffusée entre le 2 décembre 2016 et le 21 janvier 2017 sur tvN avec Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook, Yoo In-na et Yook Sung-jae,.

Lee Dong-wook
Lee Dong-wook (en coréen : 이동욱 né le 6 novembre 1981,) est un acteur et mannequin sud-coréen. Il est surtout connu pour ses rôles principaux dans les drames télévisés My Girl (2005), Scent of a Woman (2011), Hotel King (2014), Guardian: The Lonely and Great God (2016-2017), Life (2018), Touch your Heart (2019), Strangers From Hell (2019) et Tale of the Nine Tailed (2020)
Modèle tobit
Le modèle tobit est un modèle statistique utilisé pour décrire une relation entre une variable dépendante censurée et une variable indépendante,.

Il a été proposé par l'économiste James Tobin (Tobin 1958).

James Tobin
James Tobin (5 mars 1918 - 11 mars 2002) est un économiste américain, pro-keynésien, qui a contribué à la science économique en particulier dans les domaines de l'investissement, des marchés financiers et des politiques budgétaire et monétaire. Il est connu pour la « taxe Tobin » (visant à réduire la volatilité des taux de change), dont il a proposé la création. Le prix dit Nobel d'économie lui est attribué en 1981.
Wild Orchid (groupe)
Wild Orchid était un groupe américain composé de Stefanie Ridel, Renee Sandstrom et Stacy Ferguson (Fergie), toutes les deux ayant déjà participé au groupe Kids Incorporated. Le groupe commença en 1991 et se sépara après une baisse de popularité en 2003. Seule Stacy Ferguson put se reconvertir avec le groupe les Black Eyed Peas.

Wild Orchid a été nommé plusieurs fois aux évènements musicaux[réf. souhaitée], mais n'a jamais gagné de prix.

Black Eyed Peas
Black Eyed Peas (aussi appelé The Black Eyed Peas) est un groupe de hip-hop américain formé à Los Angeles, en Californie. Le groupe est à l'origine et actuellement composé de will.i.am, apl.de.ap et de Taboo. Le groupe est principalement influencé par le hip-hop et la musique électronique.

En 2010, le groupe vend 35 millions d'albums dans le monde et 21 millions de singles, ce qui représente 56 millions de ventes en volume, auxquelles s'ajoutent des ventes numériques (avec des records) d'albums et de singles commerciaux.
Skąpani w ogniu
Skąpani w ogniu est un film de guerre polonais réalisé par Jerzy Passendorfer, sorti en 1964. Le film est adapté du roman du même titre de Wojciech Żukrowski.

Les photos en extérieur ont été prises à Wleń et au barrage de Pilchowice.

Jerzy Passendorfer
Jerzy Passendorfer, né le 8 avril 1923 à Vilnius (alors Wilno en Pologne) et mort le 20 février 2003 à Skolimów-Konstancin, est un réalisateur polonais.

Il est notamment connu pour ses films de guerre et la série télévisée Janosik,.

Sorti de l'Académie du film de Prague en 1951, il travaille d'abord comme assistant réalisateur, avant de signer son premier film Skarb kapitana Martensa en 1957,.

Il a été cofondateur et vice-président de l'Association des cinéastes polonais.

En 1996-1997, il est membre de la chambre basse du Parlement polonais représentant de l'Alliance de la gauche démocratique.

Il est enterré au cimetière de Powązki.