hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lee Yoon-ji
Lee Yoon-ji (née le 15 mars 1984) est une actrice sud-coréenne. Après avoir fait ses débuts dans la sitcom Nonstop 4, Lee a joué dans les séries télévisées Pure 19 (2004), Princess Hours (2006), Dream High (2011), The King 2 Hearts (2012) et Wang's Family (2013). Elle a aussi pris part à la première saison de l'émission We Got Married (2008-2009) et a joué dans la comédie romantique Couples (2011).

The King 2 Hearts
The King 2 Hearts (en coréen : 더킹 투하츠) est une série télévisée sud-coréenne en 20 épisodes de 60 minutes, créée par Hong Jin-ah et diffusée du 21 mars 2012 au 24 mai 2012 sur la chaîne MBC en Corée du Sud. Elle met en vedette Lee Seung-gi et Ha Ji-won.

La série, se déroulant dans un monde parallèle où la Corée du Sud est une monarchie constitutionnelle, décrit l'histoire d'amour compliquée entre le prince de Corée du Sud et une officier nord-coréenne.
Le Prisonnier de Zenda (film, 1952)
Le Prisonnier de Zenda (The Prisoner of Zenda) est un film américain réalisé par Richard Thorpe, sorti en 1952. Cette version du roman d'Anthony Hope est un remake quasiment plan pour plan de l'adaptation cinématographique de 1937.

Richard Thorpe
De son vrai nom, Rollo Smolt Thorpe, Richard Thorpe est un réalisateur, scénariste, monteur et acteur américain né le 24 février 1896 à Hutchinson (Kansas) et mort le 1er mai 1991 à Palm Springs (Californie).

Il est le père de Jerry Thorpe.
Maison Popović
La maison Popović (en serbe cyrillique : Поповићева кућа ; en serbe latin : Popovićeva kuća) est située à Grocka, en Serbie, dans la municipalité de Grocka et sur le territoire de la ville de Belgrade. Construite dans les années 1850, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Grocka
Grocka (en serbe cyrillique : Гроцка ; en allemand Krotska) est une ville et une municipalité de Serbie. Grocka constitue l’une des 7 municipalités périurbaines de la ville de Belgrade. Au recensement de 2011, la ville comptait 8 441 habitants et la municipalité dont elle est le centre 83 907.

Grocka est située sur la rive droite du Danube.
Schéma intègre
En mathématiques et plus particulièrement en géométrie algébrique, un schéma intègre est un schéma qui est localement défini par des anneaux intègres.  Dans tout ce qui suit, le mot schéma peut être remplacé par variété algébrique sauf mention expresse du contraire.

Dimension de Krull
En mathématiques, et plus particulièrement en géométrie algébrique, la taille et la complexité d'une variété algébrique (ou d'un schéma) est d'abord mesurée par sa dimension. Elle est fondée sur la topologie de Zariski et coïncide avec l'intuition dans le cas des espaces affines.
Arthur Seelieb
Arthur Emil Seelieb, né le 7 juillet 1878 à Oblaznitsia dans le Royaume de Galicie et de Lodomérie situé aujourd'hui en Ukraine et mort le 1er août 1958 à Więcbork en République populaire de Pologne, est un journaliste, traducteur et érudit littéraire. Il était chargé de cours et professeur à l'université de Lausanne et rédacteur en chef de La Revue ukrainienne.

La Revue ukrainienne
La Revue ukrainienne était un journal mensuel édité à Lausanne par des dirigeants de l'Union pour la libération de l'Ukraine réfugiés en Suisse. La revue était éditée en langue française et parut de 1915 à 1917.
Michel Jonasz
Michel Jonasz, né le 21 janvier 1947 à Drancy (Seine-Saint-Denis), est un auteur-compositeur-interprète et acteur français.

Il a notamment composé La Boîte de jazz, Joueurs de blues et Les Vacances au bord de la mer. Sur scène, son titre fétiche est Super Nana. Il mène en parallèle une carrière d'acteur au cinéma et à la télévision.

Super Nana (chanson)
Super nana est une chanson du répertoire de Michel Jonasz, qui est avec Dites-moi une des deux chansons qui l'ont fait connaître à ses débuts.

Écrite par Jean-Claude Vannier, elle fait partie du premier album de Jonasz en 1974 (Vannier l'a chantée lui-même sur son album de 1975).

Jonasz indique dans une interview qu'il ne s'en lasse pas, car « toutes les formations lui vont : piano-voix, quartet, sextet ».
Modane
Modane (prononcé : /mɔ.dan/) est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Commune de la vallée de la Maurienne, elle appartient en outre au parc national de la Vanoise.

Gare de Modane
La gare de Modane est une gare ferroviaire française, terminus de la ligne de Culoz à Modane (frontière) — surnommée ligne de la Maurienne, située sur le territoire de la commune de Modane, dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. C'est la dernière gare de la ligne, avant la frontière entre la France et l'Italie (située dans le tunnel du Fréjus), et son prolongement par la ligne du Fréjus.

La gare internationale de Modane est mise en service en 1871 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM), lors de l'inauguration du tunnel du Fréjus.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des TGV inOui, le Frecciarossa et des trains régionaux du réseau TER Auvergne-Rhône-Alpes. C'est également une gare desservie par des trains de marchandises.
Salles-Adour
Salles-Adour est une commune française située dans le centre du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Adour, le ruisseau de Layet et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Adour »), un espace protégé (l'« Adour et affluents ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Salles-Adour est une commune urbaine qui compte 568 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle est dans l'agglomération de Tarbes et fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont appelés les Sallois.

Bernac-Debat
Bernac-Debat est une commune française située dans le centre du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Adour, le canal d'Alaric, le ruisseau de Layet et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la « vallée de l'Adour »), un espace protégé (l'« Adour et affluents ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bernac-Debat est une commune urbaine qui compte 743 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes. Ses habitants sont appelés les Bernacais ou  Bernacaises.
Route départementale 58 (Yvelines)
La route départementale 58 ou D58, est un axe nord-sud de moyenne importance dans le département des Yvelines.

Dans le prolongement logique vers le sud de la route départementale 30, qui permet la liaison, du nord au sud, entre l'autoroute de Normandie (A13), la route nationale 12 et l'agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines, la D58, quant à elle, n'a qu'une utilisation quasiment locale. Elle sert essentiellement pour des liaisons intercommunales de proximité ou pour le contournement de la difficulté routière que représente la ville nouvelle.

Route nationale 12 (France)
La route nationale 12 (RN 12 ou N12), est une route nationale française reliant Jouy-en-Josas à Brest. Voie rapide issue du plan routier breton, elle correspond à l'antique chemin royal de Paris vers la Bretagne. Les tronçons déclassés en route départementale sont ceux de Romagné à Rennes (le nouveau tracé est déclassé depuis la construction de l'autoroute A84 et l'ancien tracé est déclassé en route départementale 812) et de Gouesnou au rond-point de Pen-ar-C'hleuz, déclassé en route départementale 112.
700e à 501e millénaires avant le présent
2000e à 1501e millénaires AP |
1500e à 1001e millénaires AP |
1000e à 701e millénaires AP |
700e à 501e millénaires avant le présent|
500e à 401e millénaires AP |
400e à 301e millénaires AP |
300e à 201e millénaires AP

Cet article traite de l’histoire évolutive de la lignée humaine entre 700 000 et 500 000 ans avant le présent (AP).

1000e à 701e millénaires avant le présent
2500e à 2001e millénaires AP |
2000e à 1501e millénaires AP |
1500e à 1001e millénaires AP |
1000e à 701e millénaires avant le présent|
700e à 501e millénaires AP |
500e à 401e millénaires AP |
400e à 301e millénaires AP

Cet article traite de l’histoire évolutive de la lignée humaine entre 1 million d’années et 700 000 ans avant le présent (AP). Au début de cette période apparaissent Homo antecessor en Europe, et Homo erectus en Asie orientale. Il y a environ 900 000 ans, les hommes atteignent des territoires situés au nord du 50e parallèle en Eurasie, à la faveur de périodes interglaciaires. Ces territoires sont abandonnés lors du retour des phases glaciaires.
Roger Dévigne
Roger Dévigne (Jean-Marie, Gustave) est un écrivain et homme de lettres français, né le 11 septembre 1885 à Angoulême et mort le 28 octobre 1965, 22 quai de Béthune, Paris 4e, dans l'île Saint-Louis qui lui était chère. Il fut journaliste, poète, folkloriste, créateur de revues d'arts, premier directeur de la Phonothèque nationale de 1938 à 1953.

Île Saint-Louis
L’île Saint-Louis est une île située sur le fleuve de la Seine, en plein cœur de Paris, dans le 4e arrondissement, juste en amont de l’île de la Cité. L’île Saint-Louis comptait une population de 2 323 habitants au 1er janvier 2016. Les habitants de l’île Saint-Louis sont les Ludovisiens ou les Ludoviciens.
Roberto Russo (réalisateur)
Roberto Russo, né le 28 septembre 1947 à Rome (Latium) où il meurt le 20 septembre 2025 , est un réalisateur, scénariste et chef-opérateur italien.

Chef-opérateur à ses débuts, il est l'auteur d'une petite carrière de réalisateur et de scénariste dans les années 1980. Il remporte avec son premier long-métrage, Flirt, le David di Donatello du meilleur réalisateur débutant en 1984.

David di Donatello du meilleur réalisateur débutant
Le David di Donatello du meilleur réalisateur débutant (David di Donatello per il miglior regista esordiente) est une récompense cinématographique italienne décernée annuellement par l'Académie du cinéma italien, plus précisément par l’Ente (Association) David di Donatello. Il est décerné depuis la vingt-septième édition du Prix David di Donatello en 1982.
Porc-épic
Les porcs-épics sont des rongeurs caractérisés par une robe pleine de piquants et des mœurs nocturnes. Ils sont classés au sein de deux familles : les Hystricidae, c'est-à-dire les porcs-épics de l'Ancien Monde, et les Erethizontidae, c'est-à-dire ceux du Nouveau Monde. Longtemps réunies dans un seul groupe, les deux familles sont aujourd'hui séparées, car de nombreuses et profondes différences séparent un groupe de l'autre.

Porc-épic d'arbre mexicain
Sphiggurus mexicanus

Le Porc-épic préhensile mexicain ou Porc-épic d’arbre mexicain[réf. nécessaire] (Sphiggurus mexicanus) est une espèce de rongeurs de la famille des Erethizontidae. On rencontre ce porc-épic en Amérique centrale (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras, Mexique, Panama et, probablement, Belize et Nicaragua).
Totò, Peppino et la Douceur de vivre
Totò, Peppino et la Douceur de vivre (Totò, Peppino e… la dolce vita) est un film italien réalisé par Sergio Corbucci, sorti en 1961.

On y retrouve le duo comique Totò et Peppino, connus pour leurs nombreuses collaborations (Totò, Peppino et la Danseuse, Totò, Peppino et les Fanatiques, Totò, Peppino et les Hors-la-loi, etc.)

Sergio Corbucci
Sergio Corbucci est un réalisateur et scénariste italien, né le 6 décembre 1926 à Rome et mort le 1er décembre 1990 dans la même ville. Au cours de son abondante carrière, Corbucci a été réalisateur de mélodrames, de péplums, de comédies et de films policiers.  Mais c'est surtout dans le western spaghetti que Corbucci a laissé l'empreinte la plus forte, grâce à des films comme Django et Le Grand Silence.  Avec Sergio Leone et Sergio Sollima, Corbucci est un des « trois Sergio » qui ont durablement marqué le genre.

Il est le frère de Bruno Corbucci, également cinéaste.
Sam l'insubmersible
Sam l'insubmersible (traduction de son nom anglais : Unsinkable Sam), aussi connu sous le nom d'Oscar ou Oskar, est un chat de navire de la Seconde Guerre mondiale d'abord dans la Kriegsmarine puis dans la Royal Navy, célèbre pour avoir survécu au torpillage des navires de guerre sur lequel il était l'animal de bord : le cuirassé allemand Bismarck, le destroyer britannique HMS Cossack et le porte-avions britannique HMS Ark Royal, tous coulés à moins de six mois d’intervalle en 1941. Il meurt 14 ans plus tard, en 1955 à la Maison des marins de Belfast, en Irlande du Nord. Un doute subsiste sur sa présence sur le Bismarck, le récit de son histoire étant largement apocryphe.

Chat de navire
Les chats de navire sont des chats qui sont chargés de la lutte anti-parasitaire sur les navires. Ils peuvent également servir d'animaux de compagnie aux marins. L'utilisation de chats sur les bateaux date de l'Antiquité, et est encore monnaie courante dans de nombreux navires de commerce ou militaires au début du XXIe siècle.
Vassili Jdanov
Vassili Jdanov (en russe : Василий Иванович Жданов, Vassili Ivanovitch Jdanov) est coureur cycliste soviétique, puis ukrainien après l'éclatement du bloc soviétique, né le 1er décembre 1963 à Kharkov, RSS d'Ukraine.

Igor Sumnikov
Igor Sumnikov, né le 20 septembre 1966 à Minsk, Biélorussie, alors en URSS est un coureur cycliste soviétique.

Il a été champion du monde des 100 km contre-la-montre par équipes en 1985, après avoir obtenu le même titre chez les juniors, sur 70 km, en 1984. En 1985, le quatuor soviétique établissait le record de cette épreuve des championnats du monde, en parcourant les 99,400 km du parcours en 1 h 51 minutes 9 secondes, soit une moyenne de 53,657 km/h. C'est toujours le record de ce type de course, qui n'est plus disputée depuis 1994.
Miami Beach Bowl
Le Miami Beach Bowl était un match annuel d'après saison régulière de football américain de niveau universitaire qui, depuis la saison 2014, s'est déroulé pendant trois années au Marlins Park de Miami en Floride.

Miami Beach Bowl 2014
Le Miami Beach Bowl 2014 était un match annuel de football américain de niveau universitaire joué après la saison régulière de 2014, le 20 décembre 2014 au Marlins Park de Miami en Floride.

Il s'agissait de la 1re édition du Miami Beach Bowl.

Le match a mis en présence les équipes de #25 Memphis Tigers issue de la American Athletic Conference et de BYU Cougars issue des Indépendants .

Il a débuté à 02:00 PM (heure locale) et a été retransmis en télévision sur ESPN.

#25 Memphis Tigers gagne le match sur le score de 55 à 48.
A Ghost Story
A Ghost Story , également intitulé Une histoire de fantôme, est un film dramatique écrit et réalisé par David Lowery et sorti en 2017.

Avec une extrême économie de moyens et une attention portée aux gestes et aux attitudes révélateurs de l'intériorité des personnages, David Lowery nous conte l'histoire d'une hantise. Un jeune musicien décède dans un accident de voiture juste devant chez lui. Mais au lieu que son esprit gagne le paradis, il revient dans sa maison, forme muette et invisible aux vivants, drapée d'un linceul blanc, pour revoir sa femme. Il hante désormais le lieu de sa maison, errant dans le futur mais aussi  le passé. Les fondus au noir rendent compte des changements d'époque ou de moment.

Il est sélectionné au Festival du cinéma américain de Deauville 2017 où il remporte le Prix du jury (ex aequo avec Brooklyn Yiddish), le Prix de la critique internationale et le Prix Kiehl's de la Révélation.

Prix de la Révélation
Le Prix de la Révélation est une récompense de cinéma décernée depuis 2006 à un film au cours du Festival du cinéma américain de Deauville.

De 2006 à 2014 c'est Cartier qui est partenaire (Prix de la Révélation Cartier)

De 2015 à 2018 c'est Kiehl's qui est partenaire (Prix Kiehl's de la Révélation)

À partir de 2019 c’est la Fondation Louis Roederer qui est partenaire (Le Prix de Fondation Louis Roederer de la Révélation)
Alexandre Lacassagne
Alexandre Lacassagne, né à Cahors le 17 août 1843 et mort à Lyon le 24 septembre 1924, est un médecin français (médecin légiste et médecin expert auprès des tribunaux). Professeur à la Faculté de médecine de Lyon, il contribua à préciser la déontologie médicale et est l'un des fondateurs de l'anthropologie criminelle, dans la lignée de l'école italienne de criminologie de Cesare Lombroso, dont il tentera plus tard de se distinguer.

En hommage à son apport, le conseil municipal de Lyon, en 1925, rebaptise en son honneur le « Chemin des Pins » Avenue Lacassagne, dans le 3e arrondissement. La 28e promotion de commissaires de police issue de l'École nationale supérieure de la police, entrée en fonction en 1978, porte également son nom. La promotion 1999 de l'École du service de santé des armées de Lyon-Bron porte son nom. La promotion 2017 de la Faculté de médecine Lyon-Est de l'Université Claude Bernard Lyon 1 porte son nom.

Edmond Locard
Edmond Locard, né à Saint-Chamond (Loire) le 13 décembre 1877 et mort à Caluire-et-Cuire (Rhône) le 4 mai 1966 , est un professeur de médecine légale qui fonde à Lyon en 1910 le premier laboratoire de police scientifique au monde,, ainsi qu'un critique musical et musicographe.

Il est généralement considéré comme l'un des fondateurs de la criminalistique et comme un défenseur de la coopération policière internationale. Cette idée est notamment à l'origine d'Interpol.
Miho Fukumoto
Miho Fukumoto (福元美穂, Fukumoto Miho), née le 2 octobre 1983 à Ibusuki, est une footballeuse internationale japonaise évoluant au poste de gardien de but.  Elle évolue en club depuis 2003 au Okayama Yunogo Belle et compte 60 sélections en équipe nationale du Japon.

Équipe du Japon féminine de football
L'équipe du Japon féminine de football, ou Nadeshiko Japan (なでしこジャパン, nadeshiko signifiant œillet), est l'équipe nationale qui représente le Japon dans les compétitions majeures de football féminin : la Coupe du monde féminine de football, les Jeux olympiques d'été, la Coupe féminine d'Asie et l'Algarve Cup. La sélection féminine japonaise est sous l'égide de Nihon soccer kyôkai.

Le Japon a remporté toutes les compétitions de la FIFA en dehors des Jeux olympiques d'été et est considérée comme l'une des nations les plus fortes du football féminin. En 2011, le Japon est devenu la première équipe asiatique à remporter une Coupe du monde féminine de la FIFA.
Ciliata (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Ciliata (Ciliophora, Ciliophores, Ciliés), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Ciliata
ciliatus, ciliatum

Les mots ciliatus, ciliata et ciliatum sont originellement trois déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin, féminin et neutre, et pour ciliata le nominatif pluriel neutre) d'un adjectif latin peu fréquent, dérivant du nom cilium (« paupière », « cils », « sourcil ») et signifiant « aux beaux sourcils ». En latin scientifique, cet adjectif est réutilisé avec le sens de « muni de cils, cilié ».

En biologie :

Ciliata (« les Ciliés ») est un synonyme de Ciliophora, nom d'un embranchement d'eucaryotes unicellulaires ;

Ciliata est un genre de poissons marins, de la famille des Gadidés ;

En taxonomie, les mots ciliatus, ciliata et ciliatum sont employés comme épithètes spécifiques pour nommer diverses espèces animales et végétales. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : ciliatus, ciliata, ciliatum ;

Ciliata, classification phylogénétique.
Élection présidentielle colombienne de 1870
L'élection présidentielle colombienne de 1870, a eu lieu en avril 1870 sous le régime des États-Unis de Colombie pour élire le nouveau président, successeur de Santos Gutiérrez.

À l'issue du scrutin, c'est le candidat du Parti libéral, Eustorgio Salgar, qui fut élu.

Eustorgio Salgar
Eustorgio Salgar, né le 1er novembre 1831 à Bogota et mort le 25 novembre 1885 dans la même ville, est un homme d'État et militaire colombien, qui fut président des États-Unis de Colombie de 1870 à 1872. Lors de l'élection, il est le plus jeune président élu de l'Histoire colombienne.
Licence publique générale GNU
La licence publique générale GNU, ou GNU General Public License (son seul nom officiel en anglais, communément abrégé GNU GPL, voire simplement « GPL »), est une licence qui fixe les conditions légales de distribution d'un logiciel libre du projet GNU. Richard Stallman, président et fondateur de la Free Software Foundation en est l'auteur. Sa dernière version est la « GNU GPL version 3 », publiée le 29 juin 2007 avec le concours juridique d'Eben Moglen.

Cette licence a depuis été adoptée, en tant que document définissant le mode d'utilisation, donc d'usage et de diffusion, par de nombreux auteurs de logiciels libres, en dehors des projets GNU.

Eben Moglen
Eben Moglen (né le 13 juillet 1959) est professeur de droit et d'histoire du droit à l'université Columbia. En 2011, il est avocat conseil de la Free Software Foundation et président du Software Freedom Law Center.
Backbeat : Cinq Garçons dans le vent
Backbeat : Cinq Garçons dans le vent (titre original : Backbeat) est un film britannique et allemand réalisé par Iain Softley, sorti en 1994. Le film retrace les débuts des Beatles, à Hambourg en 1960-61, jusqu'aux prémices de la beatlemania.

Iain Softley
Iain Softley est un réalisateur britannique né le 30 novembre 1956. Il a effectué son cursus scolaire au Queens' College, de Cambridge.

Il a également réalisé le clip de Toni Braxton, How Could An Angel Break My Heart.
The Man from Earth
The Man from Earth (Jerome Bixby's The Man from Earth) est un film de science-fiction américain réalisé par Richard Schenkman sur le scénario de Jerome Bixby, mettant en scène David Lee Smith, John Billingsley, Ellen Crawford et William Katt. Produit par Falling Sky Entertainment, ce film est sorti le 13 novembre 2007 aux États-Unis.

Ce long-métrage a reçu le premier prix du meilleur film et le grand prix du meilleur scénario au festival de Rhode Island en août 2007. En France, il est sorti quatre ans plus tard, le 5 juillet 2011, en DVD et Blu-Ray sous la distribution d'Action et Communication.

Une suite The Man from Earth: Holocene est réalisée également par Richard Schenkman en 2018 et distribuée en téléchargement légal et gratuit sur internet, avec incitation au don.

Jerome Bixby
Drexel Jerome Lewis Bixby, né le 11 janvier 1923 à Los Angeles et mort le 28 avril 1998 à San Bernardino en Californie, est un écrivain, scénariste et éditeur américain. Il écrit principalement de la science-fiction.