hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Revoy
David Revoy, connu également sous le surnom Deevad, né le 18 juin 1981 à Reims est un illustrateur, auteur de bande dessinée, graphiste et auteur de différents tutoriels autour des logiciels libres français.

Il a notamment participé à des projets libres comme MyPaint, Blender et Krita. Il a également utilisé Alchemy pour les processus de création sous contrainte et travaillé avec David Tschumperlé et Sébastien Fourey (laboratoire GREYC, CNRS), à l'ajout dans G'MIC d'un module de mise en couleur pour la bande dessinée.

MyPaint
MyPaint est un logiciel libre de peinture numérique, utilisant les bibliothèques GTK+ et Cairo.

Son utilisation par David Revoy (Deevad), l'artiste concepteur des films libres en images de synthèse de la Fondation Blender, Sintel et Tears of Steel a aidé à le rendre plus connu. Il est mentionné dans les logiciels d'intérêt pédagogique, et jugé comme convenant parfaitement aux élèves de l’école primaire.

Sa bibliothèque de brosse (libmypaint) séparée de l'application à partir de la 1.3.0, sortie le 2 décembre 2016 a été intégrée à la version 2.9 de GIMP, ainsi qu'aux logiciels d'animation OpenToonz, TupiTube et Enve, et est prévu Krita et pour Pencil2D (en cours d'intégration en septembre 2020), etc.
Crise cambodgienne de 1997
La crise cambodgienne de 1997 est une série d'évènements politiques et militaires qui conduiront à asseoir la prédominance de Hun Sen et de son parti, le Parti du peuple cambodgien, sur le Cambodge.

Cette crise atteint son paroxysme durant les mois de juin et juillet, lorsque les tensions entre le Parti du peuple cambodgien (PPC) et le Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif (FUNCINPEC) dégénèrent en conflit ouvert et, en parallèle, le mouvement des Khmers rouges est secoué par des luttes intestines qui aboutissent à l'arrestation de Pol Pot par ses anciens subordonnés.

La situation politique, qui conduit à la quasi-rupture du processus issu des accords de paix de 1991, a comme point d'orgue, le 5 juillet 1997, la déposition de Norodom Ranariddh, « Premier Premier ministre » et vainqueur des élections de 1993, par le « Second Premier ministre » Hun Sen.

Norodom Ranariddh
Le prince Norodom Ranariddh (en khmer : នរោត្តម រណឫទ្ធ) est un homme d'État cambodgien membre de la famille royale, né le 2 janvier 1944 à Phnom Penh et mort le 28 novembre 2021 à Vauvenargues. Ancien président du Funcinpec, il est Premier ministre du Cambodge de 1993 à 1997.

Il est également professeur à la faculté de droit et science politique d'Aix-en-Provence en France, ainsi qu'à l'Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence (Sciences-Po Aix).

Il est le fils de l'ancien roi Norodom Sihanouk et de sa première épouse, Neak Moneang Phat Kanhol, et le demi-frère de Norodom Sihamoni, actuel roi du Cambodge.
RalliSport Challenge
RalliSport Challenge est un jeu vidéo de course proposant 48 parcours pouvant se jouer à partir de 29 voitures existantes.

Ce jeu est sorti en 2002 sur Xbox, le jour du lancement de la console en Europe. Le 20 novembre de la même année il arrive sur PC. Sa suite, Rallisport Challenge 2 est sortie en 2004 sur Xbox.

RalliSport Challenge 2
RalliSport Challenge 2 est un jeu vidéo de course de rallye, développé par Digital Illusions CE et édité par Microsoft Games, sorti en Europe le 21 mai 2004 sur Xbox. C'est la suite de RalliSport Challenge.
Ana Soklič
Ana Soklič est une chanteuse slovène née le 10 avril 1984 à Bohinj en Slovénie.

Elle a été initialement sélectionnée via l'émission de sélection slovène EMA 2020 pour représenter la Slovénie lors du Concours Eurovision de la chanson 2020 à Rotterdam avec sa chanson Voda, cependant cette édition du concours a été annulée à la suite de la pandémie de Covid-19. Elle représentera la Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2021 avec la chanson Amen.

Amen (chanson d'Ana Soklič)
Amen est une chanson interprétée par Ana Soklič.

Elle est sélectionnée pour représenter la Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2021, à l'issue de l'émission EMA 2021, diffusée le 27 février 2021.

Portail de la musique • section Chanson

Portail de l’Eurovision

Portail des années 2020

Portail de la Slovénie
Under a Pale Grey Sky
Under a Pale Grey Sky est un album live du groupe de thrash metal brésilien Sepultura, sorti le 24 septembre 2002 sous le label Roadrunner Records. L'album a été enregistré le soir où Max Cavalera a remis sa lettre de démission aux autres membres du groupe, à Londres.

Roadrunner Records a édité cet album alors que le groupe n'était pas sous contrat avec le label, c'est pourquoi les membres actuels de Sepultura ne le considèrent pas comme un album officiel. Les titres joués sont issus pour la plupart de l'album Roots.

Max Cavalera
Max Cavalera, de son vrai nom Massimiliano Antônio Cavalera, est un chanteur et musicien brésilien de metal né le 4 août 1969 à Belo Horizonte, au Brésil.

Cavalera est surnommé par les journalistes le « Bob Marley du metal » en raison de sa coupe de cheveux style « Rastafari » et son originalité musicale avec Soulfly.

En 1984, lui et son frère Igor Cavalera fondent Sepultura, groupe emblématique du thrash metal brésilien mais qu'il quitte brutalement en 1996, à la suite de désaccords personnels, et fonde Soulfly l'année suivante. Dix ans après, Max et Igor fondent Cavalera Conspiracy.
Verlan
Le verlan est une forme d'argot français qui consiste en l'inversion des syllabes d'un mot, parfois accompagnée d'« élision », un type d'apocope (afin d'éviter certaines impossibilités phonologiques). C'est en inversant les syllabes de la locution adverbiale (à) l'envers que le terme de verlan a été créé. On parle de formes verlanisées pour caractériser les vocables du verlan.

Sans être connues sous le nom de verlan, les formes de métathèses en français les plus anciennes remontent au Moyen Âge et ont commencé à être utilisées par le peuple à partir du XVIe siècle mais l'usage du verlan s'est particulièrement développé à partir de la Seconde Guerre mondiale. Initialement utilisé comme langage cryptique dans les milieux populaires, ouvriers et artisans de Paris et sa proche banlieue, il s'est rapidement répandu à toutes les classes de population, notamment grâce à son usage au cinéma et en musique.

Métathèse (linguistique)
En linguistique, une métathèse (du grec ancien μετάθεσις / metáthesis, « transposition, changement de lettre »), terme emprunté à la rhétorique, est une modification phonétique. Elle consiste en le changement de la place d’un phone (son) ou d’un groupe de phones dans un mot, parfois deux de ces segments permutant, y compris d’un mot à un autre,,,,,,,.
Alexandre de La Goupillière
Alexandre Louis Jean Baptiste Jacques de La Goupillière, marquis de Dollon, né le 21 juillet 1778 et mort le 23 juillet 1856 à Dollon (Sarthe), est un homme politique français.

Il est conseiller général de la Sarthe, député de la Sarthe de 1827 à 1834, siégeant à gauche et maire de Dollon de 1830 à 1856.

Dollon
Dollon est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 1 433 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.
Halston Sage
Halston Sage est une actrice américaine, née le 10 mai 1993 à Los Angeles (Californie).

Elle se fait connaître en jouant dans la série télévisée How to Rock (2012) de Nickelodeon. Puis, elle joue des seconds rôles au cinéma : The First Time (2012), The Bling Ring (2013), Copains pour toujours 2 (2013), Nos pires voisins (2014), La Face cachée de Margo (2015), Chair de poule, le film (2015).

Parallèlement, elle joue aussi au petit écran dans les séries télévisées Crisis (2014), The Orville (2017-2019) et Prodigal Son (2019). Tout en poursuivant sa percée cinématographique, alternant désormais rôles secondaires et premiers rôles avec Manuel de survie à l'apocalypse zombie (2015), Le Dernier Jour de ma vie (2017), You Get Me (2017), Late Night (2019) et The Last Summer (2019).

The Orville
The Orville est une série télévisée américaine créée par Seth MacFarlane diffusée entre le 10 septembre 2017 et le 25 avril 2019 sur le réseau Fox et en simultané sur Citytv au Canada. Sa troisième saison est diffusée sur le service Hulu.

En France et en Suisse, la série est diffusée à partir du 1er octobre 2018 sur Warner TV. En France et en Belgique, la série est disponible depuis le septembre 2021 sur Disney+.

Le titre de la série est un hommage au pionnier américain de l'aviation Orville Wright.
Chapelle Saint-Germain de Querqueville
La chapelle Saint-Germain de Querqueville est un édifice catholique préroman construit en hauteur sur le littoral nord du Cotentin, à proximité de Cherbourg, sur le territoire de l'ancienne commune française de Querqueville, dans le département la Manche, en région Normandie.

La chapelle, qui est considérée être le plus ancien édifice religieux du département, est classée au titre des monuments historiques.

Querqueville
Querqueville est une ancienne commune française du département de la Manche et de la région Normandie, peuplée de 4 989 habitants, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Cherbourg-en-Cotentin.
Henri Leroy (football)
Henri Leroy, né le 12 décembre 1887 et mort le 10 septembre 1964, est un footballeur belge international belge qui joue au poste de gardien de but.

Il est gardien de but au Racing Club de Bruxelles de 1907 à 1909 et devient champion de Belgique en 1908.

Puis il rejoint l'Union Saint-Gilloise jusqu'en 1925. Avec son nouveau club, il remporte encore le championnat à deux reprises, en 1910 et en 1913, mais aussi deux Coupes de Belgique, en 1913 et 1914.

Il joue dix-huit matches avec l'équipe de Belgique. Le 12 avril 1908, pour sa première sélection, à Paris, contre la France, il remplace au pied levé le gardien titulaire de l'équipe nationale et également coéquipier au Racing Club de Bruxelles, Robert Hustin, car ce dernier n'avait pu être libéré par son employeur. Les Belges remportent le match (2-1) et Henri Leroy est sélectionné par la suite régulièrement jusqu'en 1919.

Robert Hustin
Robert Hustin est un footballeur belge né le 13 octobre 1886 à Bruxelles et mort en 1960 à Uccle,.

Il a été gardien de but au Racing Club de Bruxelles avant la guerre 14-18. Trois fois deuxième du Championnat de Belgique, en 1904, 1905 et 1907, il remporte finalement le championnat, en 1908.

Il devient international le 7 mai 1905, sur le terrain du Racing à Bruxelles, pour une écrasante victoire sur la France, 7 à 0. Mais le 12 avril 1908, il doit déclarer forfait pour une sélection, à Paris, contre la France, ne pouvant pas être libéré par son employeur. Son coéquipier du Racing et remplaçant Henri Leroy en profite pour prendre sa place et briller durant le match. Robert Hustin joue pourtant la rencontre suivante des Belges, six jours après, mais c'est une cuisante défaite contre l'Angleterre, à domicile, 2-8. Il aura deux autres sélections en 1909 mais il perdra ensuite définitivement sa place chez les Diables Rouges.
Gare de Nodeland
La gare de Nodeland  est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne du Sørland, située sur le territoire de la commune de Songdalen dans le comté d'Agder.

Elle est mise en service en 1943.

C'est une halte voyageurs, arrêt à la demande des trains régionaux.

Ligne du Sørland
La ligne du Sørland (Sørlandsbanen en norvégien) -c'est-à-dire du sud du pays- est une ligne ferroviaire qui va de la gare centrale d'Oslo, qui passe par Kongsberg et se termine à Stavanger via Kristiansand.
Turritopsis nutricula
Turritopsis nutricula est une espèce de méduses de la classe des hydrozoaires. Elle mesure 4 à 5 mm et est originaire de la mer des Caraïbes. Elle a la particularité d'avoir une capacité d'immortalité biologique en revenant de façon cyclique, du stade de méduse au stade de polype, par inversion de processus de vieillissement,.

C'est le premier cas de métazoaire connu dans tout le règne animal, avec la Turritopsis dohrnii, ayant la capacité de se transformer à rebours en forme « colonie juvénile », après avoir atteint la maturité sexuelle qui correspond à une forme « solitaire ».

Hydrozoa
Les Hydrozoaires ou Hydraires (Hydrozoa) sont une classe de cnidaires, avec environ 3 600 espèces reconnues. Ils sont exclusivement marins à l'exception de l'ordre des Hydroida, qui vit en eau douce et comprend notamment les hydres. Le cycle de vie comprend en général les deux stades polype (forme fixe, asexuée) et méduse (forme libre, sexuée), avec prépondérance du stade polype. Chez certains taxons cependant, le cycle se réduit à une seule forme.

Les hydrozoaires sont pourvus d'un velum, contrairement à d'autres cnidaires tels les scyphozoaires (qui sont les méduses « vraies »). L'exosquelette est fait de chitine ou, parfois, de carbonate de calcium. Le système digestif est incomplet ; la mésoglée est mince.
Tom Araya
Tom Araya, né Tomás Enrique Araya Díaz le 6 juin 1961 à Viña del Mar, au Chili, est un musicien américain d'origine chilienne surtout connu comme le bassiste et chanteur du groupe de thrash metal Slayer.

Araya est classé 58e par Hit Parader sur leur liste des 100 plus grands chanteurs de metal de tous les temps. Il est également le premier bassiste à avoir eu une basse signature chez ESP.

Le 3 juin 2011, il reçoit les clés de la ville de sa naissance, Viña del Mar, au Chili.

ESP Guitars
ESP (Electric Sound Product) est un fabricant japonais de guitares et basses depuis 1975. Il est orienté vers les guitares metal et a de nombreux artistes endorsees célèbres, tels James Hetfield et Kirk Hammett de Metallica, ou encore Richard Zven Kruspe et anciennement Paul Landers du groupe Rammstein. ESP Guitars est aujourd'hui un concurrent sérieux des marques historiques comme Fender ou Gibson et possède une branche custom shop. Dans le domaine des guitares pour le heavy metal, ESP est le principal concurrent de la marque Jackson Guitars. ESP possède également d'autres labels, comme Edwards et Navigator (guitares haut de gamme réservées exclusivement au marché japonais).
Cycles Mercier
Mercier est une marque française de fabrication de cycles fondée en 1919 et appartenant au fonds d'investissement Starship Investments. Sa chaîne de montage historique était située à Andrézieux-Bouthéon, à une dizaine de kilomètres de Saint-Étienne.

Rachetée en 1991 par le néerlandais Accell Group, elle est renommée Cycles France Loire, qui revend la marque « Mercier ». Celle-ci réapparaît en 2019, puis en 2021 lors de l'annonce par le luxembourgeois Starship Investments de la relocalisation de la production de cycles en France, à Revin, dans les Ardennes.

Revin
Revin est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est, à l'entrée de la pointe de Givet.

Ses habitants sont appelés les Revinois.

Revin fait désormais partie de la communauté de communes Ardenne rives de Meuse.
Château de Grézan
Le château de Grézan est une ancienne commanderie hospitalière fondée au XIIe siècle et transformée au XIXe siècle en forteresse de fantaisie.

Inscrit au titre des monuments historiques, cet ensemble de taille considérable ceint de remparts crénelés est situé à Laurens, dans le département de l'Hérault.

Laurens (Hérault)
Laurens [lɔ.ʁɛ̃s], en occitan Laurenç [law.'rens], est une commune française située dans le centre du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Libron, le ruisseau de Gournautuc et par divers autres petits cours d'eau.

Laurens est une commune rurale qui compte 1 794 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Béziers. Ses habitants sont appelés les Laurentiens et Laurentiennes.
Musée royal de Mariemont
Le Musée royal de Mariemont est situé au cœur du domaine de Mariemont à Morlanwelz, dans la province de Hainaut (Belgique). Il s'agit d'un musée d'art et d'histoire de la Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi qu'un établissement scientifique de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Domaine de Mariemont
Le domaine royal de Mariemont, situé à Morlanwelz dans la province belge de Hainaut, est issu d'un ancien domaine royal créé au XVIe siècle par Marie de Hongrie. Cédé par son dernier propriétaire, Raoul Warocqué (1870-1917), à l'État belge, le domaine est aujourd'hui un parc public, qui est également arboretum, et dans lequel se trouve entre autres le musée royal de Mariemont.
Euparkeria
Euparkeria est un genre fossile de petits Archosauriformes ayant vécu en Afrique australe à la charnière du Trias inférieur et du Trias moyen, il y a environ 247 millions d'années. La seule espèce connue du genre est Euparkeria capensis.

Archosauriformes
Les Archosauriformes sont un clade d'Archosauromorphes dont les représentants sont apparus à la fin du Permien, il y a environ 254 millions d'années, et dont les dernières formes basales (antérieures aux Archosaures) ont disparu à la fin du Trias, il y a 201 millions d'années.
Championnat de France des rallyes 1990
François Chatriot est sacré champion de France pour la seconde fois consécutive avec la BMW M3. Il devance Bruno Saby sur Lancia Delta et François Delecour. C'est le dernier titre de champion acquis avec une "propulsion".

BMW M3
La BMW M3 est la version sportive de la BMW Série 3, conçue par la branche BMW M (« M » de « motorsport ») de la marque bavaroise BMW. Construite sur la base du châssis E30, elle a été présentée au salon de Francfort de 1985. À l'origine conçue dans le but de gagner des courses, les générations suivantes furent avant tout développées à destination d'une clientèle de plus en plus nombreuse et amatrice de la super-sportive. En quarante ans, la BMW M3 est passée d'un moteur quatre-cylindres de 200 ch à l'actuel six-cylindres en ligne biturbo, Version CS Touring, à 551 chevaux.
Diocèse de Moroto
Le diocèse de Moroto (Dioecesis Morotoensis) est un diocèse catholique en Ouganda, suffragant de l'archidiocèse de Tororo. Son siège est la cathédrale Regina Mundi de Moroto. La langue liturgique est l'anglais suivi du swahili. L'actuel ordinaire, depuis 2014, est Damiano Giulio Guzzetti, missionnaire combonien italien.

Damiano Giulio Guzzetti
Damiano Giulio Guzzetti, né le 15 juillet 1959 à Turate dans la province de Côme en Italie, est un ecclésiastique catholique et missionnaire combonien italien. Il est l'actuel évêque du diocèse de Moroto en Ouganda.
Archidiocèse de San José de Costa Rica
L'archidiocèse de San José de Costa Rica (en latin : Archidioecesis Sancti Iosephi in Costarica ; en espagnol : Arquidiócesis de San José de Costa Rica) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique appartenant à la région ecclésiastique du Costa Rica. C'est le premier diocèse créé dans le pays.

Cathédrale métropolitaine de San José
La cathédrale métropolitaine Saint-Joseph de San José une église située à San José au Costa Rica, à laquelle l’Église catholique donne les statuts de cathédrale de l’archidiocèse de San José de Costa Ricaet de sanctuaire national,. Elle est consacrée à saint Joseph.
Cheap Thrills (chanson de Sia)
Cheap Thrills est une chanson de l'auteur-compositrice-interprète australienne Sia. C'est le deuxième single de l'album This Is Acting, sorti en 2016.

Il s'agit du deuxième plus gros succès de Sia, derrière le tube Chandelier et devant Big Girls Cry et Elastic Heart.

Le titre se décline en deux versions différentes, une solo et une en duo avec Sean Paul. La version la plus diffusée sur les chaînes musicales reste la version solo, tandis que celle du duo est plus diffusée en radio. De plus, c'est cette version qui est la plus vue sur internet.

La chanson est réalisée par Sia elle-même et Greg Kurstin.

Sean Paul
Sean Paul (de son nom entier Sean Paul Ryan Francis Henriques), né le 9 janvier 1973 à Kingston, est un chanteur de dancehall et de reggae et rappeur jamaïcain.

Il a produit huit albums tout au long de sa carrière : Stage One (2000), Dutty Rock (2002), The Trinity (2005), Imperial Blaze (2009) Tomahawk Technique (2011), Full Frequency (2014), Live N Livin (2021) et Scorcha (2022). Depuis 2012, il a vendu plus de 10 millions de disques à travers le monde,.

Au début de sa carrière, il était membre du collectif Dutty Cup Crew qui regroupait Sean Paul, Looga Man, Kurup, Chicken et Mossy Kid.
Gérard Oury
Max Gérard Houry, dit Gérard Oury, né le 29 avril 1919 à Paris et mort le 19 juillet 2006 à Saint-Tropez, est un réalisateur, scénariste et acteur français. Il a réalisé dix-sept longs-métrages.

En tant que réalisateur, ses plus grands succès sont Le Corniaud, La Grande Vadrouille et Les Aventures de Rabbi Jacob, tous portés par Louis de Funès. Il est le scénariste de tous ses films, à l'exception de Fantôme avec chauffeur. Il a également été l'auteur et le metteur en scène d'une pièce de théâtre.

Réalisateur de grands succès populaires, il est honoré à la fin de sa carrière d'un César d'honneur en 1993, décerné en l'honneur de l'ensemble du cinéma comique français, d'une entrée à l'Académie des beaux-arts en 1998, au fauteuil de René Clément, et d'une rétrospective consacrée à son œuvre au Festival de Cannes 2001.

Fantôme avec chauffeur
Fantôme avec chauffeur est un film français réalisé par Gérard Oury, tourné en 1995 et sorti en 1996.

Le film se déroule à Paris. Un grand patron de la finance et son chauffeur sont tués. Alors que, vivants, ils n'avaient que des relations strictement professionnelles et hiérarchiques, leurs fantômes assistent le plus souvent ensemble aux conséquences de leurs modes de vie troublés.
Antonia Tryphaena
Antonia Tryphaena (en grec ancien : Ἀντωνία Τρύφαινα), également connue sous le nom de Tryphaena de Thrace (née en 10 av. J.-C. et morte en 55 ap. J.-C. à Cyzique), est une reine du Pont ainsi qu'une reine des royaumes thraces des Sapéens et des Odryses. Elle règne sur les Sapéens et Odryses de 12 à 19, et règne sur le Pont de 21 à 27.

Elle est également la tutrice de son fils Cotys IX et de son neveu Rhémétalcès II (rois thraces des Odryses entre 19 et 38).

Polémon Ier du Pont
M. Antonius Polemon Eusébès (en grec ancien : Μ. Αντώνιος Πολέμων Eυσεbής), également connu sous le nom de Polémon Ier (en grec ancien : Πολέμων Αʹ), né en 60 et mort en 8 av. J.-C., est un roi du Pont de 38 à 8 av. J.-C., roi d'Arménie Mineure de 33 à 30 av. J.-C., ainsi que roi du Bosphore et de Colchide de 14 à 8 av. J.-C.

Il est également écrivain, épigrammiste et poète.
Gare de Rothau
La gare de Rothau est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié, située sur le territoire de la commune de Rothau, dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.

Gare de Saales
La gare de Saales est une gare ferroviaire française de la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié située sur le territoire de la commune de Saales dans la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

La commune est allemande lors de sa mise en service en 1890 par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine et en 1919, lorsque ce territoire redevient français, elle intègre le réseau de l'Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Grand Est, desservie par des trains express régionaux.