hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeronca L-16
L'Aeronca L-16 était un avion de liaison et d'entraînement américain, construit par Aeronca pour l'US Army et qui fut utilisé de manière intensive pendant la Guerre de Corée. Il s'agissait en fait essentiellement d'une version militarisée de l'Aeronca 7 Champion. À partir de l'année 1955, un grand nombre de ces appareils furent transférés à la Civil Air Patrol.

Aeronca 7 Champion
L'Aeronca 7 Champion est un avion monomoteur biplace à aile haute de tourisme et d’école. Surnommé affectueusement Champ, c’est incontestablement le plus populaire des produits Aeronca.

Steve Fossett s'est tué aux commandes d'un Citabria Super Decathlon le 3 septembre 2007 en Californie.
Quetzalcoatlinae
Quetzalcoatlinae est une sous-famille fossile de ptérosaures de la famille des azhdarchidés. Elle vivait à la fin du  Crétacé supérieur en Amérique (Argentine, Texas), il y a environ entre 89,3 à 66 Ma avant notre ère.

Azhdarchidae
Azhdarchidés

Les Azhdarchidae (Azhdarchidés en français) sont une famille fossile de ptérosaures ayant vécu du Tithonien inférieur du Jurassique supérieur au Maastrichtien inférieur du Crétacé supérieur.
Diocèse de Ballarat
Le diocèse de Ballarat, basé à Ballarat, en Australie, est un diocèse catholique romain de la province ecclésiastique de Melbourne. Il s'agit d'un diocèse suffragant de l'archidiocèse de Melbourne qui est créé en 1874. Il couvre les régions occidentales (de), Wimmera et Mallee de l'État de Victoria. Le siège du diocèse est la cathédrale Saint-Patrick de Ballarat (en).

Archidiocèse de Melbourne
L'archidiocèse de Melbourne est une juridiction de l'Église catholique en Australie. Il a été érigé canoniquement en diocèse en 1847 comme suffragant de l'archidiocèse de Sydney, et élevé en archidiocèse en 1874. La cathédrale Saint-Patrick de Melbourne est le siège de l'archidiocèse, dont le titulaire est l'archevêque Peter Comensoli (en) depuis 2018.
Thomas Seymour
Thomas Seymour (1509 ou avant – 20 mars 1549), 1er baron Seymour de Sudeley, est un homme politique anglais. Il est le frère de Jane Seymour, troisième épouse du roi Henri VIII. Avec son frère, Édouard Seymour, premier duc de Somerset et Lord Protecteur de l'Angleterre, il se dispute le contrôle de leur neveu, le jeune roi Édouard VI lors de son accession au trône à l'âge de neuf ans. En 1547, Seymour épouse Catherine Parr, veuve d'Henri VIII. Il est exécuté pour trahison le 20 mars 1549.

Edward Seymour (1er duc de Somerset)
Edward (parfois Édouard) Seymour (né vers 1506 – 22 janvier 1552), 1er comte d'Hertford (1537 – 1552) puis 1er duc de Somerset (1547 – 1552), fut lord-protecteur d’Angleterre durant la minorité de son neveu Édouard VI, depuis la mort d’Henri VIII en 1547 jusqu’à son incrimination en 1549.
Fives
Fives est un quartier de Lille ainsi que le nom de l'ancienne commune indépendante du département du Nord rattachée à Lille lors de l'agrandissement de 1858 et correspondant aux quartiers actuels de Fives et de Saint-Maurice Pellevoisin.

C'est aujourd'hui un quartier populaire de l'est de Lille comptant environ 19 000 habitants. Faubourg industriel qui a donné son nom à une entreprise, Fives a perdu de nombreux emplois avec la fermeture de ses usines et peine à se reconvertir. Mais il attire de plus en plus les classes moyennes en raison de la présence de maisons avec jardin à prix raisonnable pour la métropole lilloise. Une ligne de métro traverse le quartier, qui reste essentiellement résidentiel.

Saint-Maurice Pellevoisin
Saint-Maurice Pellevoisin est un quartier à dominante résidentielle situé au nord-est de Lille (France). Il compte environ 17 000 habitants[réf. nécessaire] et occupe une surface approchant les deux cents hectares. Ce quartier est aussi notable par sa concentration d'édifices et de structures religieuses ainsi que par le cimetière de l'Est (sépulture du Général Faidherbe). A la fin du 20ème siècle, il a vu la construction de nombreux immeubles de bureaux et d'habitation, à ses limites sud-ouest, à la suite du développement du quartier d'affaires Euralille 1.

Ce site est desservi par les stations de métro Gare Lille-Europe, Saint-Maurice Pellevoisin et Madeleine Caulier et par les stations de tramway Buisson et Saint-Maur.
Temple protestant de Saint-Brieuc
Le temple de Saint-Brieuc est un édifice religieux protestant construit en 1908 à Saint-Brieuc en Bretagne. Sa construction est initiée par à une association cultuelle fondée en 1906 par l'Église évangélique méthodiste de France, qui co-fonde l'Église réformée de France en 1938. Le temple de Perros-Guirec y est lié et ces deux communautés forment aujourd'hui la paroisse de Saint-Brieuc-Perros, membre de l'Église protestante unie de France.

Temple protestant de Perros-Guirec
Le temple de Perros-Guirec est un édifice religieux protestant construit en 1937 à Perros-Guirec en Bretagne. Le temple, qui porte à son origine le nom de « temple des méthodistes », constitue avec le temple de Saint-Brieuc la paroisse de Saint-Brieuc–Perros, membre de l'Église protestante unie de France.
Marche du Nord
La marche du Nord (en allemand Nordmark) est un margraviat éphémère du Saint-Empire romain s'étendant entre les rivières Elbe et Oder. Elle est créée en 965, à la suite de la division de la vaste marca Geronis (« la Marche de Gero ») en plusieurs parties. En 983, une révolte slave a fait perdre le contrôle de cette région aux Allemands jusqu’à la recréation de la marche de Brandebourg par le margrave Albert l’Ours au XIIe siècle.

Marca Geronis
La marca Geronis (« la marche de Gero » ; en allemand : Geromark), appelée également marche de l'Est saxonne (Sächsiche Ostmark) était, selon l'historiographie traditionnelle, une marche géante à la frontière orientale de la Germanie au milieu du Xe siècle s'étendant sur les régions slaves au-delà de l'Elbe et de la Saale. Elle tire son nom du comte Gero qui fut nommé margrave par le roi Otton Ier vers 939.
La-romanée
Une la-romanée est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée produit sur le climat de la Romanée à Vosne-Romanée, en Côte-d'Or. Cette appellation est un monopole : le lieu-dit est constitué d'une seule parcelle cadastrale, avec un unique propriétaire. Ce cru couvre une surface de 84 ares et 52 centiares : c'est la plus petite AOC viticole du monde.

Il est classé parmi les grands crus du vignoble de la côte de Nuits. C'est une des huit appellations grands crus situées sur l'aire d'appellation du vosne-romanée, les autres étant :

grands-échezeaux ;

échezeaux ;

richebourg ;

romanée-saint-vivant ;

romanée-conti ;

la-grande-rue ;

la-tâche.

La-grande-rue
Une la-grande-rue est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée produit sur le climat de la Grande Rue à Vosne-Romanée, en Côte-d'Or.  Cette appellation est un monopole : le lieu-dit est constitué de trois parcelles cadastrales avec un unique propriétaire.

Il est classé parmi les grands crus du vignoble de la côte de Nuits. C'est une des huit appellations grands crus situées sur l'aire d'appellation du vosne-romanée, les autres étant :

grands-échezeaux ;

échezeaux ;

richebourg ;

romanée-saint-vivant ;

romanée-conti ;

la-romanée ;

la-tâche.
Inklings
Les Inklings (en anglais, littéralement « soupçons », mais aussi un jeu de mots avec ink « encre ») sont les membres d'un cercle littéraire informel lié à l'université d'Oxford, actif dans les années 1930 et 1940. Ses adhérents les plus connus sont C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien et Charles Williams.

En littérature, les Inklings défendent la valeur de la fiction narrative, et apprécient tout particulièrement le genre fantastique. Les valeurs chrétiennes sont notablement présentes dans l'œuvre de plusieurs Inklings, mais il ne s'agit pas à proprement parler d'un club chrétien, et tous ses membres ne partagent pas la même foi : Tolkien est catholique romain, Lewis anglican, Owen Barfield anthroposophe.

Selon Warren Lewis, « les Inklings n'étaient à proprement parler ni un cercle ni une société littéraire, mais quelque chose qui tenait de l'un et de l'autre. Il n'y avait ni règles, ni responsables, pas plus que de programme ou d'élections formellement organisées. »

W. H. Lewis
Warren Hamilton Lewis, surnommé « Warnie » (16 juin 1895 – 9 avril 1973), est un militaire et historien britannique, principalement connu en tant que frère aîné de l'écrivain C. S. Lewis. Tous deux appartenaient au cercle littéraire des Inklings.
Agent Smith
L'Agent Smith (puis uniquement « Smith ») est un personnage de fiction apparaissant dans la série de films Matrix et joué par l'acteur Hugo Weaving dans Matrix, Matrix Reloaded et Matrix Revolutions, puis par Jonathan Groff (en tant que Smith) et Yahya Abdul-Mateen II (en tant qu'Agent) dans Matrix Resurrections. Il est un agent, c'est-à-dire un programme qui parcourt la Matrice pour en assurer la sécurité et lutter contre les humains qui la piratent.

Le conflit entre Neo et Smith devient un des éléments principaux de l'intrigue des films, ce qui en fait le principal antagoniste.

Neo (Matrix)
Thomas Anderson, alias Neo, est un personnage de fiction créé par les Wachowski et apparaissant dans la série de films Matrix à partir de Matrix (1999), puis dans Matrix Reloaded (2003), Matrix Revolutions (2003) et Matrix Resurrections (2021). Au cinéma, le personnage est interprété par l'acteur Keanu Reeves.
Aéroport Platov
L'aéroport Platov (code IATA : ROV • code OACI : URRP) (russe : Аэропорт «Платов») est un aéroport situé à proximité de la stanitsa de Grushevskaya, raïon d'Aksaï, oblast de Rostov, en Russie, près de la ville de Novotcherkassk au nord-est de Rostov-sur-le-Don. Il remplace l'ancien aéroport de Rostov-sur-le-Don. Il a été inauguré en décembre 2017. Il est nommé d'après Matvei Platov.

Le nouvel aéroport a une capacité de 5 millions de passagers par an. Azimuth sera la principale compagnie desservant l'aéroport. L'aéroport a été inauguré le 27 novembre 2017 et a commencé à être réellement au service des passagers le 7 décembre 2017,. L'ancien aéroport a cessé toutes ses activités le 1er mars 2018.

Aéroport de Rostov-sur-le-Don
L'aéroport de Rostov-sur-le-Don (en russe Аэропорт Ростов-на-Дону) (code IATA : ROVRVI • code OACI : URRR) est un aéroport domestique et international desservant Rostov-sur-le-Don, ville de Russie située dans l'oblast de Rostov. Il a accueilli environ 1,72 million de passagers en 2014. Il est remplacé par l'aéroport Platov.
Larissa França
Larissa França, née le 14 avril 1982 à Cachoeiro de Itapemirim (Brésil), est une joueuse brésilienne de beach-volley. Elle a notamment été Championne du monde de sa discipline. Elle faisait équipe jusqu'en décembre 2012 avec Juliana Felisberta da Silva, formant la paire à succès Juliana-Larissa.

Juliana Felisberta da Silva
Juliana Felisberta da Silva, née le 22 juillet 1983 à Santos (Brésil), est une joueuse brésilienne de beach-volley. Elle a notamment été championne du Monde de sa discipline. Elle faisait équipe jusqu'en décembre 2012 avec Larissa França, formant la paire à succès Juliana-Larissa.
Festival de musique ancienne de Bruges
Le festival de musique ancienne de Bruges, officiellement MA Festival, est un festival de musique spécialisé en musique ancienne dans une interprétation historiquement informée qui a lieu à Bruges, en Belgique. 
Il est organisé annuellement au mois d'août dans plusieurs salles de la ville, et se conclut par le concours de musique ancienne de Bruges permettant de récompenser le meilleur jeune interprète.

Concours de musique ancienne de Bruges
Le concours de musique ancienne de Bruges, aussi appelé concours international Musica Antiqua et officiellement MA Competition, est un concours de musique organisé chaque année dans le cadre du festival de musique ancienne de Bruges. Selon un cycle triennal, il récompense alternativement les meilleurs interprètes en orgue, en clavecin et dans les autres instruments.
Cmd
Cmd (de command prompt en anglais) ou l'invite de commandes est un logiciel d'interprétation des commandes DOS, Windows et OS/2 qui affiche une interface utilisateur en ligne de commande de type Win32. Son développement, particulièrement lent depuis Windows 2000, a été activement relancé début 2016, afin de concurrencer les terminaux Linux. Son ancêtre sous MS-DOS (présent dans Windows 9x) était le programme COMMAND. Il est l'équivalent du shell Unix. Il peut interpréter des fichiers Batch qui contiennent une série de commandes.

COMMAND
COMMAND (programme exécutable : COMMAND.COM) est un interpréteur de commandes standard pour les systèmes compatibles MS-DOS comme PC-DOS et IBM-DOS. Il est livré par défaut avec ces systèmes.

Il existe d'autres interpréteurs pour les systèmes MS-DOS ultérieurs à ce logiciel, notamment 4DOS qui lui ajoute des fonctionnalités supplémentaires. On ne les confondra pas avec Cmd, qui est l'interpréteur de commande standard des systèmes postérieurs à MS-DOS comme Windows NT (Windows 2000, Windows XP…) et OS/2. Leur successeur depuis 2006 est Windows PowerShell.
Aleksandr Tchernine
Aleksandr Mikhaïlovitch Tchernine (russe : Александр Михаилович Чернин; né le 6 mars 1960 à Kharkiv, Ukraine) est un grand maître international d'échecs vivant actuellement en Hongrie, champion d'URSS en 1985, ex æquo avec Viktor Gavrikov et Mikhaïl Gourevitch.

Mikhaïl Gourevitch (joueur d'échecs)
Mikhaïl Naoumovitch Gourevitch (en russe : Михаил Наумович Гуревич ; né le 22 février 1959 à Kharkov, URSS) est un joueur d'échecs soviétique puis belge, qui fut affilié à la fédération turque de 2005 à 2015.

Champion d'Ukraine en 1984, puis champion d'URSS en 1985, Gourevitch reçut le titre de grand maître international en 1986.  De 1991 à 2005, il vécut en Belgique à Bruxelles et après son transfert il devint affilié à la fédération belge, mais, de 2005 à 2015, il dépendit de la fédération de Turquie qu'il représenta dans les compétitions et tournois. Depuis octobre 2015, il a changé de fédération et est inscrit à nouveau auprès de la fédération belge.
BFM DICI Alpes du Sud
BFM DICI Alpes du Sud, est une chaîne de télévision française d'information locale en continu, traitant de l'actualité des Hautes-Alpes. Elle est la 5e déclinaison locale de BFM TV du groupe RMC BFM, elle fait partie du réseau BFM Locales.

Elle succède à D!CI TV Alpes, une généraliste locale privée lancée le 3 décembre 2013 par Jean-Marc Passeron, acquise le 28 juillet 2020. Elle est lancée le 9 mars 2021 à 17 h sur la TNT des Hautes-Alpes, le câble, la télévision par internet (OTT), la télévision mobile personnelle (sur smartphones et tablettes) et en lecture en continu sur Internet.

BFM Locales
BFM Locales initialement  BFM Régions est un réseau français d’une chaîne d'information régionale et de neuf chaînes d’informations locales, filiale du groupe privé RMC BFM. Ce réseau est fondé par Alain Weill dirigeant du groupe Altice Média et PDG de la société. L'actualité essentiellement locale est délivrée sur une programmation permanente 24 h sur 24.
Neoval
Le Neoval est un système de transport automatique guidé sur pneumatiques développé par Siemens Mobility. Il constitue le successeur du véhicule automatique léger (VAL).

La technologie Neoval implique des véhicules légers dont les essieux sont montés sur pneumatiques. Le véhicule est guidé grâce à un rail central fixé sur une dalle en béton. Comme pour son prédécesseur, le Neoval est intégralement automatique et sans conducteur.

Le Neoval se décompose en deux modèles proposés par le constructeur : Cityval, destiné aux métros urbains, et Airval, spécialement adapté à la desserte des aéroports. La ligne B du métro de Rennes, ouverte le 20 septembre 2022, est la première ligne au monde à utiliser cette technologie dans sa variante Cityval. La navette automatique de l'aéroport de Bangkok-Suvarnabhumi, ouverte le 28 septembre 2023, est quant à elle la première à utiliser la variante aéroportuaire Airval.

Métro sur pneumatiques
Un métro sur pneumatiques est un métro dont les rames se déplacent grâce à des roues équipées de pneumatiques. Nécessitant une voie de roulement spécifique, ces rames se différencient du matériel ferroviaire classique dont le roulement est assuré par des roues en acier circulant sur deux rails parallèles.

La première technologie de métro sur pneumatiques a été conçue à Paris par Michelin et la Régie autonome des transports parisiens (RATP) durant les années 1950. Différents systèmes issus ou inspirés de cette technologie ont ensuite été développés, notamment dans le domaine des navettes automatiques.

Le roulement sur pneus présente des avantages pour ce qui est du bruit, du confort et de l'adhérence (motricité et freinage), mais aussi des inconvénients du point de vue du rendement ou de l'usure des bandes de roulements, qui expliquent qu'il ne se soit pas généralisé. Il n'équipe qu'une minorité des lignes de métro en service à ce jour.
Marie de Savoie-Villafranca
Maria Vittoria de Savoie-Carignan (Maria Vittoria Filiberta; 29 septembre 1814 – 2 janvier 1874) est une princesse de Savoie et plus tard, une princesse des Deux-Siciles par son mariage avec Léopold de Bourbon des Deux-Siciles, comte de Syracuse, un des plus jeunes fils du roi François Ier des Deux-Siciles.

Léopold de Bourbon-Siciles (1813-1860)
Léopold Benjamin Joseph de Bourbon-Siciles, comte de Syracuse, est né le 22 mai 1813 à Palerme, dans le royaume de Sicile, et est mort le 4 décembre 1860 à Pise, dans le royaume d'Italie. Fils du roi François Ier des Deux-Siciles, c'est un prince de la Maison de Bourbon connu pour son soutien au Risorgimento.
Paul Otlet
Paul Otlet, né le 23 août 1868 à Bruxelles et mort le 10 décembre 1944 dans la même ville, est un bibliographe, documentaliste, juriste, entrepreneur et auteur belge. Il a créé avec Henri La Fontaine la classification décimale universelle (CDU). Il est à l’origine de l'Office international de bibliographie, conservé au Mundaneum.

Paul Otlet était aussi utopiste et pacifiste, philanthrope et anticolonialiste. Il a eu pour ambition de permettre aux hommes de mieux se connaître, de ne plus avoir peur les uns des autres et de vivre en paix.

Il a fait construire à Bruxelles l'hôtel Otlet (1894-1898).

Mundaneum
Le Mundaneum, ouvert au public depuis 1998, est un centre d'archives de la Fédération Wallonie-Bruxelles et un espace muséal situé, depuis 1992, à Mons, dans la province de Hainaut en Belgique.

À l'origine, de 1920 à 1934, il était situé à Bruxelles, sous le nom de Mundaneum Palais mondial, et était composé de seize salles didactiques, du Répertoire Bibliographique Universel comprenant douze millions de fiches, un musée de la Presse avec 200 000 spécimens de journaux du monde entier, reprenant les collections essentiellement constituées entre 1895 et 1914.

Redécouverts après l'explosion d'Internet, le Mundaneum et ses fondateurs, Paul Otlet et Henri La Fontaine, sont aujourd'hui identifiés en tant que pionniers du Web et des moteurs de recherche.

Il a reçu le Label du patrimoine européen en 2016.
Oxyde d'iode
Un oxyde d'iode est un composé chimique de l'oxygène et de l'iode. On n'en connaît que deux qui soient stables et séparables en quantités importantes : le  tétroxyde I2O4 et le pentoxyde I2O5. D'autres ont été observés à l'état de traces ou ne sont que présumés exister.

La chimie de ces composés est compliquée, et seuls quelques-uns ont été bien caractérisés. Plusieurs ont été détectés dans l'atmosphère et sont considérés comme particulièrement importants pour la couche limite marine.

Pentoxyde de diiode
Le pentoxyde de diiode, aussi appelé pentoxyde d'iode, est un composé chimique de formule I2O5. Il s'agit de l'anhydride de l'acide iodique, et il constitue un oxyde d'iode stable.

Il est produit en déshydratant l'acide iodique (un oxoacide) sous un flux d'air chaud :
Albert Barbier
Albert Barbier est un rosiériste et homme politique français né à Orléans (Loiret) le 2 mai 1845 et mort dans la même ville le 1er janvier 1931.

Il est notamment connu pour avoir donné naissance aux premiers rosiers lianes à partir de souches de rosiers botaniques trouvés au Japon par le botaniste allemand Max Ernst Wichura (et nommés ensuite Rosa wichuraiana puis Rosa luciae).

Ses rosiers sont caractérisés par leur vigueur, leur résistance aux maladies et, souvent, leur feuillage brillant. Son fils, René Barbier (1869-1940), lui succède à la tête de l'entreprise.

René Barbier (rosiériste)
René Barbier, né le 25 juin 1869 et mort le 9 septembre 1940, est un horticulteur et rosiériste français. Il descend d'une lignée de jardiniers. Son père Albert Barbier est le fondateur de la pépinière Barbier.
Giovanni Ansaldo
Giovanni Ansaldo (né à Gênes, en 1814, mort le 27 avril 1859) était un académicien italien, ingénieur et architecte, devenu entrepreneur, qui a donné son nom au groupe industriel de renom Gio. Ansaldo & Cie S.p.A..

Il fut un grand capitaine d'industrie et l'un des pères de l'industrie lourde, ferroviaire et maritime et de l'armement de l'Italie, à partir de Gênes.

Ansaldo
Ansaldo est une ancienne société industrielle italienne, créée à Sampierdarena à côté de Gênes, lors du rachat des établissements Meccanico en 1853 sous le nom Gio. Ansaldo & C. sous la forme de société en commandite simple.

Elle fut créée à l'initiative de personnages importants de la société génoise (l'Italie n'était encore pas unifiée) de l'époque : Giovanni Ansaldo, Raffaele Rubattino, Giacomo Filippo Penco et Carlo Bombrini.

Elle est progressivement intégrée après-guerre au groupe Finmeccanica (plus tard Leonardo) qui lui-même revendra une grande partie de ses activités au japonais Hitachi.
Marie de Prusse (1579-1649)
Marie de Prusse, née le 23 janvier 1579 à Königsberg et morte le 21 février 1649 à Bayreuth, est une princesse de la maison de Hohenzollern, fille du duc Albert-Frédéric de Prusse et de Marie-Éléonore de Clèves. Elle est margravine de Brandebourg-Bayreuth par son mariage avec le margrave Christian.

Albert-Frédéric de Prusse
Albert-Frédéric (en allemand : Albrecht Friedrich), né le 7 mai 1553 à Koenigsberg et mort le 27 août 1618 à Fischhausen, est un prince de la maison de Hohenzollern, fils d'Albert de Brandebourg-Ansbach. Il fut le second duc de Prusse de 1568 jusqu'à sa mort.
Saumoduc de Salins-les-Bains à Arc-et-Senans
Le saumoduc de Salins-les-Bains à Arc-et-Senans est un ancien saumoduc situé en Franche-Comté, en France, construit à la fin du XVIIIe siècle pour acheminer sur 21 kilomètres la saumure extraite à la saline de Salins-les-Bains, dans le Jura, vers la saline royale d'Arc-et-Senans, dans le Doubs, nouvellement construite mais ne possédant pas de sources salées.

Les deux salines figurent (1982 et 2009) sur la liste du patrimoine de l'humanité établi par l'UNESCO, et les vestiges maçonnés du saumoduc sont inscrits aux monuments historiques.

Salines de Salins-les-Bains, au départ du saumoduc.

Saline royale d'Arc-et-Senans, à l'arrivée du saumoduc.

Saline royale d'Arc-et-Senans
La saline royale d'Arc-et-Senans est une ancienne saline (production industrielle de sel, « or blanc » ou sel gemme / halite) du XVIIIe siècle en activité jusqu'en 1895, construite à Arc-et-Senans dans le Doubs en Franche-Comté. Implantée près de la forêt de Chaux, elle  porte aussi  le nom de saline royale de Chaux. Elle compte  parmi les plus importantes salines d'Europe de son époque, et est construite par l'architecte Claude-Nicolas Ledoux sous le règne du roi Louis XV pour transformer la saumure, extraite aux salines de Salins-les-Bains (voir histoire du sel du Jura), transférée jusqu'à Arc-et-Senans par un saumoduc de 21 km.