hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Maison de l'ogre
La Maison de l'ogre (La casa dell'orco) est un téléfilm d'épouvante fantastique italien réalisé par Lamberto Bava et diffusé pour la première fois à la télévision en 1988 sur La Cinq.

Le téléfilm fait partie de Brivido giallo, une série de quatre téléfilms de Lamberto Bava consacré à l'épouvante fantastique. En France, le téléfilm est diffusé dans le cadre de l'émission Les Accords du Diable.

Lamberto Bava
Lamberto Bava, né le 3 avril 1944 à Rome, est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur de cinéma italien, principalement actif dans les genres de l'épouvante et du fantastique.

Lamberto Bava a commencé à travailler comme assistant réalisateur pour son père Mario Bava. Lamberto a coréalisé avec son père le téléfilm La Vénus d'Ille en 1979 et il a réalisé l'année suivante son premier long métrage en solo, Baiser macabre. Bava continue à travailler dans les années 1980 en collaborant notamment avec Ruggero Deodato puis avec Dario Argento sur des films tels que Démons. Après 1990, le travail de Bava s'exprime principalement via la télévision, avec notamment la série La Caverne de la rose d'or, l'une des séries italiennes les plus connues internationalement de la décennie 1990.

Lamberto Bava a signé quelques-uns de ses films d'épouvante sous le pseudonyme de John Odd Jr.
Ramona (film, 1936)
Ramona  est un film américain réalisé par Henry King et sorti en 1936. C'est la quatrième adaptation cinématographique du roman de Helen Hunt Jackson Ramona: a Story (1884), après celles de D. W. Griffith, de Donald Crisp et d'Edwin Carewe ; c'est aussi la première parlante et en couleurs.

Henry King
Henry King est un réalisateur américain, né le 24 janvier 1886 à Christiansburg (Virginie) et mort le 29 juin 1982 à Toluca Lake (Californie).

Il est l'un des trente-six fondateurs de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), qui décerne chaque année les Oscars.

Il a eu un frère qui a également été réalisateur, Louis King.
Élection présidentielle portugaise de 2016
L’élection présidentielle portugaise de 2016 se tient le 24 janvier 2016 pour élire au suffrage universel direct le président de la République portugaise pour un mandat de cinq ans. Le chef de l'État sortant, le social-démocrate Aníbal Cavaco Silva, ne peut concourir à cette élection puisque achevant son second quinquennat.

À l'issue du tour, le social-démocrate Marcelo Rebelo de Sousa est élu dès le premier tour avec 51,99 % des voix. Son mandat a commencé le 9 mars 2016.

Président de la République portugaise
Le président de la République portugaise (en portugais : Presidente da República Portuguesa) est le chef de l'État du Portugal. Il est le représentant d'un organe de la souveraineté du pays au même titre que l'Assemblée de la République, du gouvernement et des tribunaux.

Ses fonctions constitutionnelles sont fondamentalement celles de représentation de la République, de la garantie de l'indépendance nationale, de l'assurance de l'unité de l'État et du fonctionnement régulier des institutions, étant également, par inhérence, commandant suprême des Forces armées. Le président de la République utilise une écharpe présidentielle, distincte de celle de grand maître de celle des trois ordres honorifiques.
Arthur Sewall
Arthur Sewall (Bath, dans le Maine, 25 novembre 1835 - 5 septembre 1900) était un homme d'affaires et un homme politique américain du Maine.

Il est surtout connu pour avoir été le candidat malheureux à la vice-présidence des États-Unis, au côté de William Jennings Bryan en 1896. Bien qu'il ait été membre du comité national du Parti démocrate de 1888 à 1896, il n'a jamais assumé de mandat électif.

William Jennings Bryan
William Jennings Bryan, né le 19 mars 1860 à Salem (Illinois) et mort le 26 juillet 1925 à Dayton (Tennessee), est un avocat et un homme politique américain, populiste, pacifiste et libéral. Membre du Parti démocrate, il est trois fois candidat à l’élection présidentielle, représentant du Nebraska entre 1891 et 1895 puis secrétaire d'État des États-Unis entre 1913 et 1915 dans l'administration du président Woodrow Wilson.

Presbytérien très croyant, il a foi dans les valeurs américaines et se veut le défenseur de l'Américain ordinaire. Il s'oppose aussi résolument à la théorie de l'évolution et à l'impérialisme.
Hellboy Aventures
Hellboy Aventures (Hellboy Animated) est une série de comics mettant en scène le personnage éponyme, créée par Mike Mignola.

Histoires indépendantes, destinées à un jeune public, elles se déroulent dans la continuité des films d'animation Le Sabre des tempêtes et De sang et de fer.

Un exemplaire en version originale de l'histoire Hellboy Animated: The Yearning (non-publié en français) est d'ailleurs inclus dans le boitier des DVD.

BPRD
Le BPRD (Bureau for Paranormal Research and Defense, Bureau de recherche et de défense sur le paranormal) est une organisation fictive créée par le scénariste et dessinateur Mike Mignola dans sa série Hellboy.

Depuis la démission de Hellboy dans l'épisode Le Ver conquérant de la série régulière, un spin-off de plusieurs mini-séries et one-shots, publiés aux États-Unis par Dark Horse et traduits en France par Delcourt, narre les aventures du BPRD.

Les histoires de cette organisation sont narrées dans plusieurs séries distinctes :

BPRD

BPRD : L'Enfer sur Terre

BPRD : Origines

Hellboy & BPRD

BPRD : Un mal bien connu
Pic d'Orizaba
Le pic d'Orizaba ou Citlaltépetl est un volcan du Mexique, à la limite entre les États de Veracruz et Puebla. Culminant à 5 675 mètres d'altitude et situé dans la cordillère Néovolcanique, il constitue le point culminant du pays et de cette chaîne de montagnes, mais également le plus haut volcan d'Amérique du Nord ce qui en fait un des sept sommets volcaniques. Sa dernière éruption remonte à 1846. Sa première ascension officielle a lieu deux ans plus tard, à la fin de la Guerre américano-mexicaine, par les lieutenants américains F. Maynard et G. Reynolds.

Sept sommets volcaniques
Les sept sommets volcaniques, en anglais Volcanic Seven Summits, sont les volcans les plus élevés de chacun des sept continents, tout comme les sept sommets en sont les plus hauts sommets. Atteindre leur sommet est considéré comme un défi de l'alpinisme relevé pour la première fois comme tel en 1999.

Deux des sept sommets volcaniques figurent également sur la liste des sept sommets : le Kilimandjaro et l'Elbrouz, qui ont une origine volcanique, sont également les plus hauts sommets de leurs continents respectifs.
Sami Bouajila
Sami Bouajila est un acteur franco-tunisien, né le 26 mai 1966 à La Tronche en Isère.

Figure du cinéma d'auteur français depuis les années 1990, il est lauréat de deux César (en 2008 et 2021) et d'un prix d'interprétation au festival de Cannes (en 2006).

Roschdy Zem
Roschdy Zamzem, dit Roschdy Zem (en amazigh :ⵔⵓⵛⴷ ⵣⵎ), né le 28 septembre 1965 à Gennevilliers, est un acteur, réalisateur et scénariste franco-marocain.

En 2020, Roschdy Zem reçoit le César du meilleur acteur pour le film Roubaix, une lumière.
Transformers: The Last Knight
Transformers: The Last Knight, ou Transformers : Le Dernier Chevalier au Québec, est un film de science-fiction américano-sino-canado-mexicain réalisé par Michael Bay et sorti en 2017.

C'est le cinquième opus de la série après Transformers (2007), Transformers 2 : La Revanche (2009), Transformers 3 : La Face cachée de la Lune (2011) et Transformers : L'Âge de l'extinction (2014).

Les Humains sont en guerre contre les Transformers. Optimus a disparu. Cade Yeager, Bumblebee, un Lord et une aristocrate professeur d'Oxford faisant partie des Witwiccans s'allient pour contrer la menace qui arrive. Optimus est de retour changé en Némésis Prime par Quintessa, la créatrice des Transformers qui cherche à s'emparer du bâton de Merlin pour tuer la Terre, Unicron. Car la survie de l'humanité réside dans l'histoire cachée des Transformers sur Terre remontant à la légende arthurienne.

Transformers: Rise of the Beasts
Transformers: Rise of the Beasts ou Transformers : Le Réveil des Bêtes au Québec est un film américain réalisé par Steven Caple Jr. et sorti en 2023. Il s'agit du 7e film de la saga Transformers, basée sur les jouets du même nom, et de la suite de Bumblebee (2018). Il est également le premier d'une nouvelle trilogie produite par Paramount Pictures. Le film s'inspire particulièrement de la série d'animation Animutants (Beast Wars: Transformers) et aussi du film d'animation de 1986.

En 1994, alors que les Autobots viennent d'arriver, Optimus Prime s'acclimate à la Terre. Une archéologue et un ancien militaire vont découvrir les traces d'une guerre entre deux anciennes factions de Transformers, les Maximals et les Terrorcons. Optimus Prime devra faire face à ces nouveaux ennemis que sont les Terrorcons, et leur redoutable chef Scourge,. Les Autobots et les Maximals feront face à une menace encore plus grande : Unicron, une planète métallique géante qui s'apprête à dévorer la Terre.
Charles Beigbeder
Charles Beigbeder, né le 20 avril 1964 à Neuilly-sur-Seine, est un entrepreneur et investisseur français, fondateur notamment de Selftrade, de l'opérateur d'électricité Poweo et de AgroGeneration. Il fut candidat sans succès à la présidence du MEDEF et fut membre de son conseil exécutif.

Engagé activement en politique à partir de 2009, il milite à Alternative libérale, au Parti radical, à l'Union pour un mouvement populaire, au Parti libéral démocrate et est conseiller d'arrondissement divers droite de Paris de 2014 à 2021. Par la suite proche de l'extrême droite, il s'engage en faveur de l'union des droites et d'un rapprochement avec le Front national.

Il est également l'un des principaux financiers du site d'actualités Atlantico (jusqu'à fin 2025) et actionnaire du magazine L'Incorrect.

L'Incorrect
L'Incorrect est un magazine mensuel français dont le positionnement se situe entre la « droite de la droite » et l'extrême droite, fondé en 2017 par Jacques de Guillebon, Laurent Meeschaert, Benoît Dumoulin et Arthur de Watrigant. Il suit une ligne éditoriale voulant rapprocher politiquement droite et extrême droite, qualifiée de « droite hors les murs », et regroupe des auteurs de droite identitaire, catholiques traditionalistes, des Républicains, du Rassemblement national,, ou de Reconquête.

Le magazine est lancé avec le soutien financier de Charles Beigbeder et Laurent Meeschaert, membres du think tank Avant-Garde, et compte dans son équipe plusieurs proches de Marion Maréchal. Son premier numéro, tiré à 10 000 exemplaires, paraît le 7 septembre 2017. En 2022, la diffusion atteint 15 000 exemplaires et la rédaction compte alors sept salariés.
Anderson (Alaska)
Anderson est une ville d'Alaska aux États-Unis faisant partie du Borough de Denali. Elle est située à 64° 20′ 43″ N, 149° 11′ 43″ O. Sa population était en 2010 de 246 habitants. Elle est située au kilomètre 456 de la George Parks Highway dont elle est distante de 9 kilomètres, au sud de Nenana.

George Parks Highway
George Parks Highway (qui porte aussi le nom de Interstate A-4 et Alaska Route 3) est longue de 520 kilomètres (323 mi) et relie la Glenn Highway, à 56 kilomètres (35 mi) au nord d'Anchorage, à Fairbanks.
Federal Power Commission
La Federal Power Commission (FPC) est une agence indépendante du gouvernement des États-Unis, organisée à l'origine le 23 juin 1930 avec cinq membres nommés par le président et confirmés par le Sénat.

La Federal Power Commission a été créée en 1920 par le Federal Power Act, qui prévoyait l'octroi de licences par la FPC des projets hydroélectriques sur les terres ou des eaux navigables appartenant au gouvernement fédéral.

La FPC a depuis été remplacée par la Federal Energy Regulatory Commission.

Federal Energy Regulatory Commission
La Federal Energy Regulatory Commission (en français : Commission fédérale de régulation de l'énergie) (FERC) est une agence du gouvernement fédéral des États-Unis qui a compétence dans le domaine du commerce inter-États et des tarifs de gros de l'électricité, les permis d'exploitation des centrales hydroélectriques et le prix du transport gazier et pétrolier. La FERC étudie également et autorise l'implantation de terminaux méthaniers, la construction de conduites de gaz inter-États et les projets hydroélectriques qui ne sont pas entrepris par le gouvernement fédéral.
Bataille de La Nouvelle-Orléans
La bataille de La Nouvelle-Orléans, qui eut lieu le 8 janvier 1815 en Louisiane, est la dernière bataille de la guerre anglo-américaine de 1812. Les forces britanniques, débarquées dans ce territoire récemment acquis par les États-Unis lors de la vente de la Louisiane, sont vaincues par les hommes d'Andrew Jackson (futur président des États-Unis) avec l'aide des canons de Jean Lafitte.

Cette bataille se déroule alors que le traité de Gand mettant fin à la guerre était déjà signé depuis le 24 décembre 1814, bien qu'il ne sera ratifié par le Sénat des États-Unis que le 16 février 1815. La bataille de La Nouvelle-Orléans est souvent considérée comme la plus grande victoire terrestre américaine de la guerre, et eut un impact symbolique important pour les États-Unis.

Jean Lafitte
Jean Lafitte, né dans les années 1770-1780 dans le Sud-Ouest de la France ou peut-être à Saint-Domingue, et mort vraisemblablement entre 1823 et 1827, est un flibustier et négrier français qui écumait le golfe du Mexique au début du XIXe siècle.

Il crée son propre « royaume de Barataria » dans les marais et les bayous près de La Nouvelle-Orléans afin de contrôler l'embouchure du Mississippi après l'achat de la Louisiane en 1803, avec sous ses ordres plus de mille hommes. Son soutien au général américain Andrew Jackson fait basculer la bataille de La Nouvelle-Orléans, en 1815. Il prend part au trafic des esclaves, alors interdit. Son frère Pierre (en) et lui fondent ensuite Galveston, premier port cotonnier du Texas, où ils espionnent au service de l'Espagne contre les révolutionnaires mexicains entre novembre 1815 et juin 1816, selon les archives espagnoles à Séville. De nombreux sites en Louisiane et au Texas portent son nom.
Louise Marie Anne de Bourbon (1674-1681)
Louise Marie Anne de Bourbon dite Mademoiselle de Tours, est une princesse légitimée de France, née le 18 novembre 1674 à Saint-Germain-en-Laye et morte le 15 septembre 1681 à Bourbon-l'Archambault, est une fille de Louis XIV et de Madame de Montespan.

Bourbon-l'Archambault
Bourbon-l'Archambault [buʁbɔ̃ laʁʃɑ̃bo] est une commune française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle est le cœur historique de l'ancienne province du Bourbonnais.
Cycle de l'Empire
Le Cycle de l'Empire (titre original : Galactic Empire) est un ensemble de romans de science-fiction d'Isaac Asimov, décrivant la constitution de l'empire galactique qui a pour capitale la planète Trantor. Il fait suite au Cycle des robots et précède le Cycle de Fondation.

Il est composé des trois romans suivants (classés selon l'évolution chronologique de l'intrigue) :

Tyrann ou Poussière d'étoiles, 1973 ((en) The Stars Like Dust, 1951)

Les Courants de l'espace, 1967 ((en) The Currents of Space, 1952)

Cailloux dans le ciel, 1953 ((en) Pebble in the Sky, 1950)

Chronologie globale de l'univers fictif d'Isaac Asimov (dates apr. J.-C.)

Chronologie du Cycle de Fondation (dates de l'Ère Galactique)

Empire galactique (Asimov)
Dans le Cycle de l'Empire et le Cycle de Fondation d'Isaac Asimov, l'Empire galactique, aussi appelé Empire ou Premier Empire galactique à partir de l'Interrègne, est un Empire autocratique millénaire fortement unitaire, subdivisé mais surtout centralisé autour de sa planète-capitale Trantor, œcumenopole de 40 milliards d'habitants. Cet Empire a fortement été inspiré par l'Empire romain, que ce soit dans sa taille, son gouvernement, ou encore son effondrement et ses causes.
Chapelle du Chantelet de Vieux-Genappe
La chapelle du Chantelet est une chapelle de style baroque située à Vieux-Genappe, section de la ville belge de Genappe, en Brabant wallon.

Construite en 1661 pour satisfaire aux besoins pastoraux des catholiques éloignés de l'église paroissiale de Genappe, elle resta dans le domaine privé, fut rénovée à la fin du XXe siècle et classée en 2000 au patrimoine immobilier de Wallonie.

Genappe
Genappe (en néerlandais Genepiën, en wallon Djinape) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

Au 1er janvier 2025, la population totale de cette commune est de 16 160 habitants.
Geluveld
Geluveld (Gheluvelt) est une section de la commune belge de Zonnebeke située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Lors d`une précédente fusion en 1971 Geluveld avait intégré elle même la commune de Zandvoorde.

Zandvoorde (Zonnebeke)
Zandvoorde est une section de la commune belge de Zonnebeke située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1971 quand elle fut intégrée dans la commune de Geluveld avant de devenir une section de Zonnebeke en 1977.
Musée Culturel du Mont-Carmel
Le Musée Culturel du Mont-Carmel est un lieu culturel situé à Grand Isle, près de Madawaska, dans l'État du Maine aux États-Unis. Le musée présente l'histoire du peuple acadien et de son pays d'origine, l'Acadie, qui s'étendait de part et d'autre de la frontière actuelle entre le Canada et les États-Unis. Ce monument est classé au Registre national des lieux historiques depuis 1973.

Madawaska (Maine)
Madawaska est une ville acadienne de plus de 4 000 habitants située dans le nord-est de l’État américain du Maine. Le peuplement de Madawaska a commencé en 1785 lorsque les Acadiens du Nouveau-Brunswick fuyaient la déportation. L'économie de Madawaska est assurée par l'industrie des pâtes et papiers. Selon les données les plus récentes du American Community Survey, jusqu’à 46,2% de la population (5 ans et plus) parle français à la maison.
Nagarjunakonda
Nagarjunakonda (నాగార్జునకొండ ; « colline de Nagarjuna » en télougou) (IAST : Nāgārjunakoṇḍa), Vijayapuri de son nom originel, est un site archéologique et une ville historique qui fut la capitale du royaume des Ikshvaku d'Andhra (en) entre les IIIe et IVe siècles de l'ère commune. La vallée ayant été inondée par la création d'un barrage dans les années 1960, il ne reste aujourd'hui qu'une île située dans le réservoir de Nagarjuna Sagar, dans le district de Palnadu, dans l'État d'Andhra Pradesh, en Inde. Elle se situe à 150 km au sud-est de l'ancienne capitale de cet État, Hyderabad. Au début de notre ère, Nāgārjunakoṇḍa était un centre religieux, bouddhique et hindou, majeur. Le grand stūpa est daté du Ier siècle de notre ère au IIIe siècle.

Nāgārjuna
Nāgārjuna, ou Nagardjouna, est un moine, philosophe, écrivain bouddhiste indien (IIe - IIIe siècle), fondateur de l'école Madhyamaka et originaire de la région correspondant à l'Andhra Pradesh actuel. Beaucoup de points sur son existence relèvent de récits mythiques, si bien qu'il est difficile de dissocier les apports ultérieurs des éléments de sa vie originelle.
Avengers Grimm: Time Wars
Avengers Grimm: Time Wars est un film de super-héros américain de 2018, écrit par Jeremy M. Inman et réalisé par Maximilian Elfeldt. Le film, produit par la société cinématographique The Asylum, met en vedette Erik Feltes, Lauren Parkinson et Marah Fairclough.

Le film est un mockbuster du film de super-héros Avengers: Infinity War, de Marvel Studios, et de la série télévisée Once Upon a Time de ABC. C’est une suite de Avengers Grimm de 2015.

Avengers Grimm
Avengers Grimm est un film de super-héros américain de 2015 écrit, co-édité et réalisé par Jeremy M. Inman. Le film, produit par la société de films de série B The Asylum, met en vedette Casper Van Dien, Lou Ferrigno, Kimo Leopoldo, Lauren Parkinson, Milynn Sarley, Marah Fairclough, Rileah Vanderbilt et Elizabeth Peterson.

Le film est un mockbuster du film de super-héros Marvel Studios Avengers : L'Ère d'Ultron et de la série télévisée de ABC Once Upon a Time.
Sunshine Cleaning
Sunshine Cleaning est une comédie dramatique américaine réalisé par Christine Jeffs. Écrit par Megan Holley, le long-métrage narre l'histoire de deux sœurs, Rose et Norah Lorkowski, incarnées par Amy Adams et Emily Blunt, qui se lancent dans le marché du nettoyage de scènes de crimes. Produit par Big Beach Films, Sunshine Cleaning est tourné en un mois début 2007 dans la ville d'Albuquerque, avant d'être présenté au Festival de Sundance en janvier 2008. Il sort en salles aux États-Unis le 13 mars 2009 en exploitation limitée et le 17 avril 2009 sur le reste du territoire, puis en France le 10 juin 2009. Lors de sa sortie, Sunshine Cleaning rencontre un accueil globalement favorable des critiques professionnels et un succès relativement modeste au box-office.

Albuquerque
Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo.

D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020.

On trouve à Albuquerque l'université du Nouveau-Mexique, la base aérienne de Kirtland et l'un des deux laboratoires Sandia.
André Clavé
André Clavé, né le 19 juin 1916 à Bordeaux et mort le 1er juin 1981 à Clamart, est un acteur, metteur en scène, chef de troupe, directeur de théâtre et résistant français.

Fondateur de la compagnie des Comédiens de la Roulotte avant la Seconde Guerre mondiale, durant laquelle il participe au mouvement Jeune France tout en résistant au sein du Réseau Brutus et des Forces Françaises Combattantes, il devient l'un des pionniers de la Décentralisation théâtrale comme directeur du Centre dramatique de l'Est à Colmar. Il dirige ensuite le Studio-École de l'Ocora et finit sa carrière à l'ORTF et l'INA.

Jeune France
Jeune France est une association, créée sous l’égide du secrétariat général à la jeunesse du gouvernement de Vichy en décembre 1940, pour faire adhérer les jeunes à la Révolution nationale, à travers une politique culturelle de création et de diffusion. Infiltrée par les gaullistes, elle est dissoute à la demande du gouvernement en mars 1942.
Galatasaray SK (handibasket)
Le Galatasaray SK est un club turc de basket-ball en fauteuil roulant. Section du club omnisports du Galatasaray SK, il est basé dans la ville d'İstanbul. Il s'agit d'une des équipes dominant l'Europe depuis la fin des années 2010 avec cinq titres en sept ans dans la première coupe européenne. L'équipe égale ainsi en 2014 le record co-détenu par Verkerk et les rivaux de Lahn-Dill (qui en deviennent seuls détenteurs l'année suivante). Avec le titre en Euroligue 1 (nouvelle dénomination de la deuxième division européenne) remporté en 2025, Galatasaray rejoint Lahn-Dill en tant qu'équipes les plus titrés de l'histoire des Coupes d'Europe de basket-fauteuil, avec 8 titres.

Basketball Club Verkerk
Le BC Verkerk est un club pratiquant le basket-ball et basket-ball en fauteuil roulant, localisé à Zwijndrecht, aux Pays-Bas, en Hollande-Méridionale.

Son équipe handibasket est la plus titrée dans la première division de la scène européenne avec Galatasaray, mais derrière Lahn-Dill depuis 2015, comptant cinq EuroCup 1 remportées dans les années 90.
Louis-Georges Mulot
Louis-Georges Mulot, né le 14 septembre 1792, à Épinay-sur-Seine et mort le 11 avril 1872, est un ingénieur et entrepreneur français qui est à l'initiative de nombreux puits artésiens dans Paris et la région parisienne, et fondateur de la Compagnie des mines de Dourges, une des premières créés dans le nouveau bassin du Pas-de-Calais, prolongement du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais.

Épinay-sur-Seine
Épinay-sur-Seine est une commune française, située dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. Elle se trouve à l'extrémité occidentale du département, à la limite des Hauts-de-Seine et du Val-d'Oise.

Ses habitants sont appelés les Spinassiens et les Spinassiennes.