hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Campbell (pasteur)
Thomas Campbell (1er février 1763 – 4 janvier 1854) est un pasteur presbytérien qui s'est illustré lors du Second Grand Réveil aux États-Unis. Né dans le comté de Down en Irlande du nord, il a lancé un mouvement de réforme religieuse dans les régions pionnières américaines. Son fils Alexander s'est joint à lui dans cette entreprise et en a pris le leadership. Leur mouvement, connu sous le nom de « Disciples du Christ », fusionna en 1832 avec un mouvement similaire dirigé par Barton W. Stone pour former ce qui est aujourd'hui décrit comme le Mouvement de restauration américain (également connu sous le nom de Mouvement de restauration Stone-Campbell).

Barton Warren Stone
Barton Warren Stone (24 décembre 1772 - 9 novembre 1844) était un pasteur et un évangéliste américain du Second Grand Réveil aux États-Unis. Convaincu que les confessions de foi étaient des constructions humaines qui trahissaient la vérité profonde contenue dans la Bible, il est l'un des fondateurs du  Mouvement de restauration américain, qui voulait unir le christianisme en le rapprochant du christianisme primitif.

Plusieurs groupes religieux actuels plongent leurs racines dans le mouvement initié par Barton Stone. Les trois principaux sont les Églises du Christ, l’Église chrétienne (Disciples du Christ) et les Églises chrétiennes indépendantes et les Églises du Christ. Les Églises internationales du Christ, l'Église chrétienne internationale, les Églises du Christ en Australie, les Églises du Christ en Europe et l'Église chrétienne évangélique au Canada s'y rattachent également.
Herengracht
Le Herengracht (en néerlandais : « Canal des seigneurs ») est l'un des canaux principaux de la ville d'Amsterdam, capitale des Pays-Bas. Situé dans l'arrondissement Centre, il constitue le deuxième des quatre canaux concentriques qui forment le quartier de la Grachtengordel (littéralement « Ceinture de canaux ») avec le Singel, le Keizersgracht — entre lesquels il est situé — et le Prinsengracht. D'une longueur de 2,4 kilomètres, il est creusé au XVIIe siècle.

Grachtengordel
La Grachtengordel (traduisible en français par « ceinture de canaux ») est un quartier de la capitale néerlandaise Amsterdam, située dans l'arrondissement Centrum. Délimitée par le Singel à l'est et par le Prinsengracht à l'ouest, elle est également traversée par le Herengracht et le Keizersgracht.
Brackenheim
Brackenheim  est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Heilbronn, dans la Région de Heilbronn-Franconie, dans le district de Stuttgart. Elle est jumelée depuis 1979 avec le village de Charnay-lès-Macôn en Saône-et-Loire (France).

Brackenheim est une ancienne cité médiévale et possède une superficie viticole totale de 798 hectares, ce qui en fait la plus grande communauté viticole du Wurtemberg. Y sont produits des cépages comme le Riesling, le Trollinger , le Pinot Noir, le Muscat, le Kerner et Lemberger.

Brackenheim est la ville natale du premier président fédéral allemand Theodor Heuss.

Theodor Heuss
Theodor Heuss (en allemand : /ˈteː.o.doːɐ̯ ˈhɔɪ̯s/ ), né le 31 janvier 1884 à Brackenheim et mort le 12 décembre 1963 à Stuttgart, est un homme politique libéral allemand. Il fut le premier président de la République fédérale d'Allemagne (Bundespräsident) de 1949 à 1959, à l'époque de l'Allemagne de l'Ouest, à la suite de l'occupation du pays après la Seconde Guerre mondiale.
Luis Fonsi
Luis Fonsi né le 15 avril 1978 à San Juan (Porto Rico), est un chanteur portoricain de pop latino. Son style musical reprend différents styles comme le RnB et le pop rock.

Il devient mondialement célèbre pour sa chanson Despacito en collaboration avec Daddy Yankee : le clip officiel dépasse les neuf milliards de vues sur YouTube en 2019, ce qui en fait la deuxième vidéo la plus visionnée de la plateforme. Par la suite il sort un nouveau titre Échame la culpa en collaboration avec Demi Lovato qui cartonne également sur YouTube dépassant très vite les deux milliards de vues.

Échame la culpa
Échame la culpa est une chanson du chanteur portoricain Luis Fonsi et la chanteuse américaine Demi Lovato. Elle a été écrite par Fonsi, Alejandro Rengifo, Andrés Torres y Mauricio Rengifo, sous la production de ces deux derniers. La chanson a été lancée sous Universal Music Latino, Republic Records et Islands Records le 17 novembre 2017.
Frenchelon
L'infrastructure de mutualisation (IM), surnommé Frenchelon (ou  French Echelon), est un réseau français de surveillance des signaux électromagnétiques. Surnommé « Frenchelon » en référence au nom de code du programme anglo-saxon Echelon, le réseau serait sobrement baptisé « infrastructure de mutualisation » par différents acteurs du renseignement français,.

Son existence n'est pas reconnue officiellement par les autorités françaises, bien que plusieurs médias français et anglo-saxons aient dévoilé ce programme de renseignement d'origine électromagnétique utilisé pour l'espionnage de masse,, ou pour la lutte antiterroriste,.

Infrastructure de mutualisation
L'infrastructure de mutualisation est le nom donné en France à une base de données informatique, gérée par la direction générale de la Sécurité extérieure (DGSE), contenant les métadonnées suivantes : identités des personnes communiquant, leur localisation, les durées et fréquences des communications, le volume de chaque communication, et le sujet du message pour les courriels.
Cette base de données porterait sur « la totalité » des communications Internet et de téléphonie en France, qui seraient collectées en dehors de toute légalité (d'après le quotidien du Monde en juillet 2013). Un motif invoqué serait la lutte contre le terrorisme. D'après les services du Premier ministre, le dispositif serait légal en étant régi par la loi de 1991, et il n'y aurait pas d'espionnage massif et permanent des citoyens français car chaque interception de communication serait soumise à l'autorisation de la CNCIS.
Fortress 2 : Réincarcération
Fortress 2 : Réincarcération (Fortress 2: Re-Entry) est un film américano-luxembourgeois réalisé par Geoff Murphy, sorti en 2000. Il s'agit de la suite directe de Fortress de Stuart Gordon, sorti en 1993.

Le film se déroule en 2027. Dix ans après sa spectaculaire évasion de la prison-forteresse Men-Tel, John Brennick se terre avec sa femme et son fils au cœur d'une forêt. Malgré les années, le puissant consortium n'a pas renoncé à pourchasser celui qui a osé triompher de son fleuron technologique carcéral. Pour permettre à sa femme et à son fils de fuir, John se sacrifie et retombe aux mains de Men-Tel. La prison, dirigée par la sulfureuse Susan Mendenhall, se trouve désormais sur une station spatiale. Mais John Brennick l'a déjà prouvé dans le passé : aucun système n'est infaillible.

Geoff Murphy
Geoffrey Peter Murphy, dit Geoff Murphy, est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste néo-zélandais, né le 12 octobre 1938 à Wellington en Nouvelle-Zélande et mort le 3 décembre 2018 en Nouvelle-Zélande.
François Coulet
François Coulet, né le 16 janvier 1906 à Montpellier et mort le 11 juin 1984  à Paris, était un diplomate ayant rejoint le général de Gaulle et la France libre dès juin 1940. Commissaire de la République, il s'est installé à Bayeux en juin 1944. Lors de la guerre d'Algérie, il a participé à la mise en place des commandos parachutistes de l'air.

Geoffroy Chodron de Courcel
Geoffroy Chodron de Courcel est un diplomate français, né le 11 septembre 1912 à Tours et mort le 9 décembre 1992 à Paris 6e.

Petit-fils d'Alphonse Chodron de Courcel, il est principalement connu pour avoir été l'aide de camp du général de Gaulle lors de l'appel du 18 Juin, et il est Compagnon de la Libération. Il est apparenté à Bernadette Chirac (née Chodron de Courcel).
Electro house
L'electro house est un genre de house. Le genre est principalement influencé par l'électro, electroclash, la pop, la synthpop,, et la tech house,,. Le terme est utilisé pour décrire le style d'artistes que l'on retrouve dans le classement DJ Mag Top 100 DJs tels que deadmau5, Kaskade, Knife Party, Madeon, Porter Robinson, Zedd.

Knife Party
Knife Party est un groupe australien de musique électronique, composé de Rob Swire et de Gareth McGrillen, tous deux issus du groupe Pendulum.

En 2012, Knife Party est placé 33e du DJ magazine avant d’être 100e en 2015  puis ils disparaissent totalement du classement en 2016. Le duo a également travaillé avec d'autres artistes tels que Swedish House Mafia, Tom Staar, Steve Aoki et Tom Morello du groupe Rage Against The Machine.

Leur musique mélange electro, electro house, dubstep et brostep.
Skidmore, Owings and Merrill
Skidmore, Owings and Merrill (ou SOM) est une agence d'architectes, dont le siège est situé à Chicago (États-Unis), et qui fut créée en 1936 par Louis Skidmore et Nathaniel Owings, avant l'arrivée de John Merrill en 1939. La première agence ouvrit ses portes à New York en 1937. SOM fait partie des plus prestigieuses sociétés d'architecture du monde. La vocation première de cette société est la construction de gratte-ciel. C’est l’agence qui a conçu le plus de gratte-ciel dans le monde (plus de 280), dont le plus haut du monde, le Burj Khalifa à Dubai.

La société est reconnue mondialement pour ses réalisations hors du commun, elle a gagné à plusieurs reprises la confiance de ses pairs et fut reconnue par l'agence internationale des bureaux d'architecture dont elle détient à ce jour un nombre record de prix.

Burj Khalifa
Burj Khalifa (en arabe : برج خليفة, /bʊrd͡ʒ xaˈliːfa/, « tour de Khalifa ») est un gratte-ciel situé à Dubaï aux Émirats arabes unis, devenu en mai 2008 la plus haute structure humaine jamais construite. Sa hauteur finale, atteinte le 17 janvier 2009, est de 828 mètres,. Œuvre de l'architecte américain Adrian Smith, l'édifice forme le cœur d’un nouveau quartier : Downtown Dubai. L'inauguration et l'ouverture partielle ont eu lieu le 4 janvier 2010.
Antoine Guérini
Antoine Guérini, né en 1902 à Calenzana en Corse et mort assassiné le 23 juin 1967 à Marseille, était un gangster, résistant français, actif des années 1940 au milieu des années 1960, associé principalement à son frère Barthélemy Guérini dit « Mémé ». Spécialisé dans la prostitution, le clan Guérini cultiva longtemps des liens étroits avec Gaston Defferre et certaines personnalités du show-biz, avant d'entamer son déclin dans les années 1960 à cause de la volonté d'Antoine d'investir dans le monde des jeux et surtout de l'assassinat de Robert Blémant.

Calenzana
Calenzana [kalɛnzana] est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève d'Olmia, en Balagne.
Manuscrit de Gruuthuse
Le manuscrit de Gruuthuse est un recueil d'œuvres littéraires et de chansons en moyen néerlandais dont le noyau le plus ancien remonte vraisemblablement à 1395 environ, tandis que les plus récentes contributions (inachevées) dateraient d'environ 1408.  Il faisait probablement partie de la bibliothèque de Louis de Gruuthuse.

Louis de Gruuthuse
Louis de Gruuthuse ou Louis de Bruges, né vers 1422 et mort le 24 novembre 1492 à Bruges, prince de Steenhuyse, seigneur de Gruuthuse, est un noble flamand de haut rang à l'époque des Pays-Bas bourguignons, admis comme chevalier de l'ordre bourguignon de la Toison d'Or.

Il était aussi comte d'Udony, seigneur d’Oostkamp, d'Avelgem, d'Haamstede, de Beveren, de Tielt, d'Espierres. En 1472, il reçoit du roi d'Angleterre le comté de Winchester.

Entré à la cour du duc de Bourgogne Philippe le Bon en 1445, il joue un rôle politique et militaire notable, ainsi que sous le règne de ses successeurs, Charles le Téméraire, puis Marie de Bourgogne. En revanche, il est réticent pour servir Maximilien d'Autriche, devenu régent des États bourguignons à la mort de Marie en 1482, au nom de Philippe le Beau, âgé de seulement 4 ans, premier duc de la maison de Habsbourg.

Il est aussi reconnu comme un grand bibliophile du XVe siècle.
Gare de Verneuil-l'Étang
La gare de Verneuil-l'Étang est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur le territoire de la commune de Verneuil-l'Étang, dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.

La station est mise en service le 9 février 1857 par la compagnie des chemins de fer de l'Est, lorsqu'elle ouvre la section de Nogent - Le Perreux à Nangis. C'est aujourd'hui une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains du réseau Transilien Paris-Est (ligne P).

Verneuil-l'Étang fut autrefois une étoile ferroviaire importante où se croisaient ou aboutissaient trois lignes, la ligne de Paris-Bastille à Marles-en-Brie, la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville et la ligne de tramway de Verneuil-l'Étang à Melun.

Gare de Gretz-Armainvilliers
La gare de Gretz-Armainvilliers est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Est à Mulhouse-Ville, située sur le territoire de la commune de Gretz-Armainvilliers, dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.

Elle est mise en service en 1857 par la compagnie des chemins de fer de l'Est.

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par les trains de la ligne E du RER.
Bhavaviveka
Bhāvaviveka, aussi appelé Bhavya (c. 490 – c. 570), est le fondateur de la tradition Svātantrika de l'école Madhyamaka du bouddhisme. Ames (1993:210) affirme que Bhāvaviveka est un des premiers logiciens bouddhistes à employer le syllogisme formel de la logique indienne pour commenter le Mulamadhyamakakarika de Nagarjuna.

Il est considéré comme une incarnation précédant la lignée des panchen-lama.

Madhyamaka
Le Madhyamaka (sanskrit ; chinois : Zhōng-guān 中觀, tibétain : dbu ma) ou Voie du milieu ou médiane, fondée par Nāgārjuna et son disciple Āryadeva, constitue avec le Cittamātra l'une des deux principales écoles spécifiques du bouddhisme mahāyāna. Un mādhyamika est un tenant de cette doctrine ou quelque chose relatif à celle-ci.
Becerro (corrida)
Dans le monde de la tauromachie, becerro (mot espagnol signifiant : veau, taurillon) désigne le petit mâle du toro de lidia, depuis sa naissance jusqu'au moment où il devient novillo, à l'âge de trois ans. On les réserve à des courses pour débutants: les becerradas, courses sans picador, avec des becerros de moins de deux ans qu'on appelle alors Eral.

Selon les encyclopédies, la définition de becerro est variable : jeune taureau de moins de trois ans selon Casanova Dupuy, de moins de deux ans ou moins de trois ans selon Robert Bérard qui précise : « Si l'animal a entre deux et trois ans, il sera combattu dans une novillada sans picador », selon Jean-Baptiste Maudet : jeune taureau de moins de deux ans. Selon Claude Popelin et Yves Harté :  jeunes taureaux ne dépassant pas deux ans.

Novillada
Une novillada est une corrida opposant de jeunes taureaux (novillos) à de jeunes toreros n'ayant pas encore pris l'alternative (novilleros).

En France, on comptait en 2003 89 novilladas pour toute la saison (le chiffre de 2004 n'est pas disponible).
Bögönbaï Batyr
Qanjyghaly Bogönbaï Batyr (kazakh : Қанжығалы Бөгенбай батыр ; en russe : Богенбай-батыр, Boguenbaï-batyr), né en 1680 et mort en 1778, est un héros (batyr) national, chef de guerre et diplomate kazakh, commandeur en chef des armées des trois jüz, connu pour n'avoir pas perdu une seule bataille parmi les 103 que compte sa carrière.

Bagatur
Un bagatur (du köktürk baγatur), ou batyr (köktürk : batur;
mongol : ᠪᠠᠭᠠᠲᠦᠷ, VPMC : baɣatur, cyrillique : баатар, MNS : baatar ; arabe : بهادور) est un titre honorifique des mongols et peuples turcs, apposé au nom (par exemple, Subötaï-bagatur, Yesügei-bagatur), signifiant «héros», «grand guerrier» ou «bogatyr». D'autres formes sont connues, comme bahadur, bator, batur,  bootur, bahadur (bachkir : батыр, баһадирбатыр, баһадир). Il s'utilisait comme un prénom.
13/13/13
13/13/13 est un film d'horreur américain, écrit et réalisé par James Cullen Bressack pour The Asylum, sorti en 2013,,,. Il met en vedette Trae Ireland, Erin Coker, Jody Barton, Jared Cohn, Calico Cooper et Jessica Cameron.

Jared Cohn
Jared Michael Cohn (aussi connu comme Jared Michaels) est un réalisateur, scénariste et acteur américain. Il a réalisé des films tels que Buddy Hutchins (en), Atlantic Rim et Born Bad, entre autres, et a réalisé plusieurs films pour The Asylum,,,.
Bagdad Café
Bagdad Café (Out of Rosenheim) est une comédie dramatique américano-ouest-allemand, co-écrite par Eleonore Adlon et Percy Adlon, et réalisée par Percy Adlon, sortie en 1987.

Le film raconte l'histoire de la rencontre de deux femmes en crise et que tout différencie, mais qui se reconstruisent ensemble.

Percy Adlon
Percy Adlon est un réalisateur allemand né le 1er juin 1935 à Munich et mort le 10 mars 2024 à Los Angeles.

Il est particulièrement connu pour son film Bagdad Café avec Marianne Sägebrecht, récompensé entre autres par le César du meilleur film étranger .
Rivière Kitchigama
La rivière Kitchigama est une rivière de la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Elle est un affluent de la rivière Nottaway.

Ce bassin versant ne comporte pas de route forestière d’accès. La surface de la rivière est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

Rivière Subercase
La rivière Subercase est un affluent du lac Grasset (bassin versant de la rivière Nottaway), dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James (municipalité) dans la région administrative du Nord-du-Québec, dans la province de Québec, au Canada. Le cours de la rivière traverse les cantons de Desmazures, de Daloigny, de La Gauchetière, de Sainte-Hélène, de Subercase et de Grasset.
Africa (chanson de Rose Laurens)
Africa est une chanson écrite par Jean-Michel Bériat, composée par Jean-Pierre Goussaud et interprétée par Rose Laurens. Parue sur son album Déraisonnable, elle est sortie en single en octobre 1982.

C'est une chanson phare et le plus grand succès de la carrière de Rose Laurens, ayant été vendue à plus d'un million d'exemplaires. Elle est également certifiée disque de platine en France.

Rose Laurens
Rose Laurens, de son vrai nom Rose Podwojny, née le 4 mars 1951 à Paris et morte le 29 avril 2018 dans la même ville, est une auteure-compositrice-interprète française d'ascendance en partie polonaise et de confession juive.

Première interprète du rôle de Fantine en 1980 dans la comédie musicale Les Misérables d'Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg et Jean-Marc Natel d'après l'œuvre de Victor Hugo, elle est célèbre pour la chanson Africa, succès de 1982.
Thomas Bidegain
Thomas Bidegain, né le 23 mars 1968 à Mauléon-Licharre (Pyrénées-Atlantiques), est un scénariste et réalisateur français, connu pour sa collaboration avec Jacques Audiard sur les films Un prophète et De rouille et d'os, pour lesquels il est récompensé aux César.

César de la meilleure adaptation
Le César de la meilleure adaptation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le 3 avril 1976 au Palais des congrès à Paris.

La catégorie actuelle résulte de la division en 2006 (et précédemment de 1983 à 1985) du César du meilleur scénario original ou adaptation (récompensant le meilleur scénario, qu'il soit l'adaptation d'une œuvre préalablement existante ou une histoire avec dialogues non inspirés d'ouvrages publiés) en « Meilleur scénario original » et « Meilleure adaptation », sur le même modèle que celui des Oscars.
Diocèse de Huesca
Le diocèse de Huesca (en latin : Diœcesis Oscensis ; en espagnol : Diócesis de Huesca) est un diocèse de l'Église catholique en Espagne, suffragant de l'archidiocèse de Saragosse. L'évêché est à Huesca avec la cathédrale de la Transfiguration.

Archidiocèse de Saragosse
L'archidiocèse de Saragosse (en latin : Archidioecesis Caesaraugustana ; en aragonais : archidiocesi de Zaragoza ; en espagnol : archidiócesis de Zaragoza) est une Église particulière de l'Église catholique en Espagne.
Jean-François Bérard
Jean-François Bérard est un colon esclavagiste, négociant et militaire français, né à Constantinople (Empire ottoman) en 1730 et mort le 5 juillet 1795 au château de Draveil (Essonne). Possédant de vastes habitations à Saint-Marc (Petite-Rivière de l'Artibonite), il fut un membre du club Massiac. Il fut aussi le maître du vénérable Pierre Toussaint.

Pierre Toussaint
Pierre Toussaint (1766-30 juin 1853) était un coiffeur haïtien-américain, philanthrope et ancien esclave né à Saint-Domingue (actuellement Haïti), arrivé à New York avec ses propriétaires en 1787. Libéré de son statut en 1807 après la mort de sa maîtresse, Pierre alors prit le patronyme de « Toussaint » en l'honneur du héros de la Révolution haïtienne Toussaint Louverture.

Il est par la suite déclaré vénérable par le pape Jean-Paul II en 1996.
Opéra populaire
L'Opéra populaire de Vienne, en allemand Volksoper, est après l'opéra national (Staatsoper) le second plus important opéra viennois.

Le bâtiment a été construit en 1898 ; il fut initialement et exclusivement voué à la représentation de pièces de théâtre, mais à partir de 1903, des opéras et des opérettes furent ajoutés au programme.

Opéra d'État de Vienne
L'opéra d'État de Vienne (en allemand : Wiener Staatsoper) est une compagnie publique d’opéra et de ballet située à Vienne. C'est l’un des plus prestigieux opéras du monde, et l’une des toutes premières institutions culturelles de la capitale autrichienne. C'est aussi le nom du bâtiment inauguré en 1869 qui abrite cette compagnie
Drew Barry
Drew Barry, né le 17 février 1973, à Oakland, en Californie, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'arrière. Il est le fils de Rick Barry et le frère de Scooter, Jon et Brent Barry.

Brent Barry
Brent Barry (né le 31 décembre 1971 à Hempstead, État de New York) est un joueur puis entraîneur américain de basket-ball professionnel qui a évolué en NBA au poste d'ailier. Il est réputé pour son tir longue distance et pour sa célèbre prestation au concours de dunk du All-Star Game.
Río Gualeguay
Le río Gualeguay est une des plus importantes rivières de la province d'Entre Ríos en Argentine.

Ce cours d'eau nait au nord de la province, dans la région située entre les villes de Federación et de San José de Feliciano, puis il serpente au centre de la province, en ayant une direction générale sud-sud-ouest sur plus ou moins 350–375 km, recevant un grand nombre d'affluents. Il arrose les villes de Villaguay, Rosario del Tala et Gualeguay, et termine son cours dans le delta du río Paraná, plus précisément dans la branche Pavón/Paraná Ibicuy du Delta.

Le bassin versant du río Gualeguay couvre une superficie de 22 716 km2 (plus ou moins un gros quart de la province), dans une aire déprimée entre deux systèmes de basses collines de l'Entre Ríos : à l'ouest la Cuchilla de Montiel et à l'est la Cuchilla Grande.

Province d'Entre Ríos
La province d'Entre Ríos est une province de l'Argentine située au nord de la province de Buenos Aires, au sud de la province de Corrientes, à l'est de la province de Santa Fe et à l'ouest de l'Uruguay.