hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Farleigh House
Farleigh House, ou Farleigh Castle, parfois appelé Farleigh New Castle, est une grande maison de campagne anglaise située dans le comté de Somerset, anciennement le centre du domaine de Farleigh Hungerford. Une grande partie de la pierre pour la construire provient du château voisin de Farleigh Hungerford et la maison est maintenant un bâtiment classé Grade II .

Farleigh House est construite et agrandie au cours des XVIIIe et XIXe siècles et jusqu'en 1970 sert de centre d'un domaine de campagne appartenant à la famille Houlton jusqu'en 1899, puis à d'autres. En 1970, il est vendu pour être utilisé comme école préparatoire appelée Ravenscroft School. Après sa fermeture en 1996, la maison est louée aux derniers propriétaires de l'école par le nouveau Farleigh College jusqu'en 2001, puis elle est vendue à Inspecs, un fabricant d'instruments optiques. En 2010, un bail de 99 ans est acquis par le Bath Rugby Club, qui l'occupe désormais comme siège social et centre d'entraînement.

Bath Rugby
Bath Rugby, originellement le Bath Football Club, est un club anglaise de rugby à XV basé dans la ville de Bath, qui évolue dans la première division anglaise, la Premiership. Fondé en 1865, le club est non seulement l'un des plus anciens clubs anglais mais il présente aussi l'un des plus beaux palmarès d'Angleterre. Il est le deuxième club le plus titré dans le Championnat d'Angleterre après les Leicester Tigers avec sept trophées, il possède le record de victoires en Coupe d'Angleterre avec onze titres et il a remporté la Coupe d'Europe en 1998. Bath Rugby joue au Recreation Ground, familièrement appelé le « Rec ».
Andrea Arnold
Andrea Arnold, née le 5 avril 1961 à Dartford (Kent), est une réalisatrice et scénariste britannique.

Connue pour son style réaliste, elle a été découverte en 1998 à la Semaine de la Critique à Cannes avec son court-métrage Milk, avant de remporter en 2004 l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles pour Wasp. Elle décroche ensuite trois fois le Prix du jury du Festival de Cannes pour Red Road en 2006, Fish Tank en 2009 et American Honey en 2016.

Wasp (film)
Wasp est un court métrage britannique écrit et réalisé par Andrea Arnold, sorti en 2003. D'une durée de 26 minutes, il met en scène Nathalie Press et Danny Dyer.

Le film a reçu de nombreuses récompenses, dont l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles, et est disponible dans les bonus DVD du long métrage de la réalisatrice, Fish Tank.
Carla Simón
Carla Simón Pipó, née le 29 décembre 1986 à Barcelone (Catalogne), est une réalisatrice et scénariste espagnole.

La mort de ses parents lorsqu'elle est enfant, décédés du sida, lui inspire plusieurs œuvres et notamment son premier long métrage, Été 93, sorti en 2017, qui lui vaut de nombreuses récompenses, et le film Romería sélectionné en compétition officielle de la 78e édition du Festival de Cannes en 2025.

Elle a réalisé plusieurs longs métrages, dont le film Nos soleils, tourné à Alcarràs, Ours d'or en 2022, ainsi que des courts métrages et une série télévisée.

Nos soleils
Nos soleils (Alcarràs) est un film catalan réalisé par Carla Simón sorti en 2022 ayant pour sujet une famille de la ville d'Alcarràs, en Catalogne.

Il remporte l'Ours d'or à la 72e Berlinale et devient le premier film en langue catalane à recevoir ce prix.
Parc national des Grands-Jardins
Le parc national des Grands-Jardins est un parc national du Québec, situé dans le territoire non organisé de Lac-Pikauba, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Charlevoix située dans la région administrative de la Capitale-Nationale, au Québec, Canada.

Le parc national des Grands-Jardins est une aire protégée visant la conservation du patrimoine naturel de la région de Charlevoix dans lequel certaines activités humaines sont permises. Il constitue l'une des aires centrales de la réserve de la biosphère de Charlevoix, statut octroyé par l'UNESCO en 1988, soit seulement 7 ans après la création du parc. Le parc est géré par le gouvernement québécois grâce à la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ).

Ce parc de Charlevoix comporte une superficie de 318,9 km2 accessible par Saint-Urbain dans la région de la Capitale-Nationale. La ville la plus proche du parc est Baie-Saint-Paul.

Réserve de la biosphère de Charlevoix
La réserve de la biosphère de Charlevoix fait partie du Programme sur l'homme et la biosphère de l'UNESCO. Elle est gérée par la Corporation de la réserve de la biosphère de Charlevoix.

Au Canada, la Commission canadienne pour l'UNESCO s'occupe des réserves.  De plus, il existe également l’Association canadienne des réserves de la biosphère. Le Canada compte actuellement 19 réserves de la biosphère.

La réserve de la biosphère de Charlevoix est l'une des quatre réserves québécoises du réseau des réserves de biosphère canadiennes de l'UNESCO.
Mona (chanson)
Mona est une chanson écrite par Ellas McDaniel, dit Bo Diddley, sortie en 1957 et figurant sur la face B de son septième single : Hey! Bo Diddley. En 1960, elle est intégrée dans le quatrième album studio de Diddley, Have Guitar Will Travel, sous le titre I Need You Baby. On lui connaît de célèbres reprises, notamment par les Rolling Stones en 1964.

Hey Bo Diddley
Hey! Bo Diddley est une chanson écrite par Ellas McDaniel, dit Bo Diddley, éditée en 1957. C'est son septième single, publié par Checker Records en avril 1957. Il comporte Mona sur sa face B.

La chanson utilise le Diddley beat ou jungle beat qu'il avait popularisé en 1955 avec son premier single Bo Diddley et auquel ce morceau ressemble beaucoup,.
Chrissy Metz
Christine Metz, dite Chrissy Metz, née le 29 septembre 1980 à Homestead, en Floride, est une actrice américaine. Elle est surtout connue pour ses rôles dans des séries télévisées tels que Kate Pearson dans This Is Us, Chunk dans Earl et Barbara/Ima Wiggles dans American Horror Story: Freak Show,. En 2018, elle tient un rôle important dans le film Sierra Burgess Is a Loser, avant d'être à l'affiche, l'année suivante, de De l'autre côté.

Sa performance dans This Is Us lui vaut une nomination aux 74e Golden Globe Awards, dans la catégorie de meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm. En outre, Chrissy Metz est également chanteuse dans son groupe, nommé Chrissy and The Vapors.

Saison 4 d'American Horror Story
Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée d’anthologie horrifique American Horror Story, diffusée sur la chaîne de télévision FX aux États-Unis en simultané sur FX Canada au Canada. Elle a été lancée le 8 octobre 2014.

La saison, qui prend place en 1952 dans la ville de Jupiter en Floride, raconte l’histoire de l’une des dernières expositions d'êtres humains les plus résistantes d’Amérique et de la lutte menée par ses artistes pour sa survie.

La liste des membres de la distribution présents, également issus des précédentes saisons de la série, inclut Jessica Lange, Evan Peters, Denis O'Hare, Frances Conroy, Sarah Paulson, Jamie Brewer, Naomi Grossman, Emma Roberts, Kathy Bates, Angela Bassett, Gabourey Sidibe, Ben Woolf et Grace Gummer.
L'Œil de verre
L'Œil de verre (A Caribbean Mystery) est un téléfilm policier britannique de la série télévisée Miss Marple, réalisé par Christopher Petit, sur un scenario de T.R. Bowen, d'après le roman Le major parlait trop d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le 10e épisode de la série, a été diffusé pour la première fois au Royaume-Uni le 25 décembre 1989 sur la BBC.

Le major parlait trop
Le major parlait trop (titre original : A Caribbean Mystery) est un roman policier d'Agatha Christie publié le 16 novembre 1964 au Royaume-Uni, mettant en scène Miss Marple. Il est publié l'année suivante aux États-Unis et en France.
Cevat Yerli
Cevat Yerli est un développeur de jeux vidéo allemand. Il est cofondateur, CEO et président de Crytek, un des plus grands développeurs de jeux vidéo en Allemagne. Yerli est né en Allemagne dans une famille d'immigrés turcs originaires de Giresun.

Il a fondé Crytek en 1997 et l'a officiellement transformé en une société en 1999. Ses frères, Faruk et Avni, rejoignirent Crytek respectivement en 2000 et 2001,.

Sa société a développé des jeux comme Far Cry et la série Crysis. Cevat Yerli a été directeur et producteur exécutif sur presque tous les jeux de la société.

Crytek
Crytek est une société de développement de jeux vidéo fondée en 1999 par Cevat, Avni et Faruk Yerli, à Francfort-sur-le-Main en Allemagne.

L'équipe s'est notamment fait connaître grâce au développement du moteur de jeu CryENGINE et à ses jeux Far Cry et Crysis.
Égalitarisme
L'égalitarisme est une doctrine politique prônant l'égalité des citoyens en matière politique, économique, voire sociale selon les contextes. Dans un sens plus général, l'égalitarisme désigne une école de pensée qui donne la priorité à l'égalité de tous.

Égalité devant la loi
L’égalité devant la loi ou égalité en droit est le principe selon lequel tout être humain doit être traité de la même façon par la loi (principe d’isonomie). Aucun individu ou groupe d'individus ne doit donc avoir de privilèges garantis par la loi.
Suspicious Partner
Suspicious Partner (en coréen, hangeul : 수상한 파트너, RR : Soosanghan Pateuneo) est une série télévisée sud-coréenne mettant en vedette Ji Chang-wook et Nam Ji-hyeon, avec Choi Tae-joon et Kwon Nara. Elle est diffusée en Corée du Sud sur SBS à 22 heures, tous les mercredis et les jeudis, depuis le 10 mai 2017,.

Kwon Nara
Kwon Nara (hangeul : 권나라) née le 13 mars 1991 à Incheon, est une actrice sud-coréenne, anciennement chanteuse et membre du girls band Hello Venus, dissous en 2019. Elle a légalement changé son nom pour se faire appeler Kwon Ah-yoon (hangeul : 권아윤).
Per Stig Møller
Per Stig Møller, né le 27 août 1942 à Frederiksberg (Danemark), est un homme politique danois, membre du Parti populaire conservateur (KF).

Il est ministre de l'Environnement du Danemark au début des années 1990, avant de revenir au gouvernement en 2001 comme ministre des Affaires étrangères, une fonction qu'il occupe jusqu'au début de 2010. Il est ensuite ministre de la Culture jusqu'à l'automne 2011.

Parti populaire conservateur
Le Parti populaire conservateur (en danois : Det Konservative Folkeparti) est un parti politique danois. Jusqu'en 1915, il était connu en tant que Højre (Droite). Il est dirigé par Søren Pape Poulsen jusqu'à sa disparition, puis est remplacé par la députée danoise Mona Juul.
Sage Derby
Le Sage Derby est un fromage de Derby aromatisé à la sauge (sage en anglais) et produit dans le comté du Derbyshire en Angleterre qui lui donne son nom.

Le sage derby est un fromage doux au lait de vache, à pâte non cuite  et sans croûte. Il est traditionnellement verdi avec de la sauge hachée ajoutée au caillé avant qu'il ne soit pressé ce qui donne à ce fromage un goût d'herbes et des marbrures vertes caractéristiques. La sauge est parfois remplacée par du jus d'épinard ou de maïs vert et la pâte aromatisée avec de l'extrait de sauge incolore.

Derby (fromage)
Le Derby est un fromage anglais fabriqué avec du lait de vache pasteurisé. Sa couleur est orangée et il a une croûte naturelle ou cirée. Il ressemble en goût et en texture au cheddar. Il est affiné entre 1 et 6 mois.
Associação Desportiva Jaraguá
L'Associação Desportiva Jaraguá est un club de futsal basé à Jaraguá do Sul au Brésil et fondé en 1992.

Le club ne commence son activité de haut niveau qu'en 2000 et se renomme Malwee Jaragua en raison d'un partenariat. À partir de 2003, l'équipe remporte six Coupes du Brésil de suite et se qualifie pour la Copa Libertadores la saison suivante. Malwee Jaraguá remporte le championnat continental dès ses six premières participations et est quo-détenteur du record de victoire. Représentant sud-américain lors de la Coupe intercontinentale, il perd quatre finales de suite, de 2005 à 2008. En fin d'année, le club est élu meilleur club du monde aux Futsal Awards, puis une seconde fois en 2010.

Avec Manoel Tobias puis Falcão, le Malwee est le club du joueur élu meilleur du monde lors de quatre des sept premières éditions des Futsal Awards.

Falcão (futsal)
Alessandro Rosa Vieira, plus communément appelé Falcão, né le 8 juin 1977 à São Paulo, est un joueur de futsal international brésilien.

Il est nommé meilleur joueur de futsal du monde en 2004, 2006, 2011 et 2012.

Sélectionné en équipe du Brésil à partir de 1998, il participe aux Coupes du monde de 2000, 2004, 2008 et 2012. Il est nommé meilleur joueur des tournois de 2004 et 2008, et remporte les tournois de 2008 et 2012 (les 4e et 5e trophées du Brésil).
Recherche de l'oxydase
La recherche d'oxydase est une technique d'identification en bactériologie concernant les bactéries à gram négatif : la détection de l'enzyme oxydase permet d'orienter la recherche vers les genres Pseudomonas et vers la famille Vibrionaceae.
Les bactéries possédant l'enzyme oxydase peuvent oxyder le N-diméthyl-paraphénylene diamine, ce qui donne des produits violacés.

Oxydase
Une oxydase est une enzyme catalysant une réaction d'oxydoréduction impliquant une molécule de dioxygène (O2) comme accepteur d'électron. Dans ces réactions, l'oxygène est réduit en eau (H2O) ou en peroxyde d'hydrogène (H2O2).

Les oxydases sont une sous-classe des oxydoréductases.
Arcésilas de Pitane
Arcésilas (en grec ancien : Ἀρκεσίλαος / Arkesílaos) était un philosophe grec, créateur de la Nouvelle Académie, né à Pitane (en Éolide) vers 315 av. J.-C. et mort en 241 av. J.-C., compagnon du philosophe Crantor. À la mort de Cratès, en 264, et après l'intérim de Socratidès, il devint, en -244/-243, le cinquième scholarque de l'Académie, le seul représentant de la Moyenne Académie. Complètement opposé à son contemporain le stoïcien Zénon de Kition, il professe un scepticisme total, mais malgré ce tournant dans la pensée philosophique, il se pose en continuateur de l'Académie de Platon, qui devient avec lui la Nouvelle Académie.

Sextus Empiricus
Sextus Empiricus (IIe et IIIe siècles apr. J.-C.) (en grec ancien : Σέξτος Ἐμπειρικός) est un philosophe sceptique et médecin de l'école de médecine antique dite « empirique », qui fut actif à la fin du IIe siècle. Il écrivait en grec, mais nous ne savons ni où il naquit (peut-être à Mytilène) ni où il fut professeur, et ignorons donc pratiquement tout de sa vie. Paradoxalement, nous avons de lui une importante quantité de textes philosophiques bien conservés (dont le contenu autobiographique est quasi nul), ce qui fait de lui sans équivoque le principal auteur sceptique de l'Antiquité ; ainsi qu'une source majeure sur les philosophes plus anciens que lui dont les œuvres ne nous sont pas parvenues. Selon Diogène Laërce, il fut chef de l'école sceptique en succédant à Ménodote de Nicomédie et son successeur fut Saturninus (mais ce dernier n'est mentionné par aucune autre source).
Berlencourt-le-Cauroy
Berlencourt-le-Cauroy est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Portant le nom officiel de Berlencourt en 1801, elle est nommée officiellement Berlencourt-le-Cauroy à partir de 1927. Ses habitants sont appelés les Berlencourtois. Sa population est de 277 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1851 avec 635 habitants. Elle est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois. La commune s'inscrit dans les « paysages du Ternois » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.

Le patrimoine architectural de la commune comprend le château du Cauroy qui fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques.

La commune, avec le regroupement de Berlencourt et du Cauroy, possède deux églises et deux monuments aux morts.

Magnicourt-sur-Canche
Magnicourt-sur-Canche est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Magnicourtois. Sa population est de 105 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1861 avec 268 habitants. La commune est membre de la communauté de communes des Campagnes de l'Artois. Elle s'inscrit dans les « paysages du Ternois » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages.
Clyfford Still
Clyfford Elmer Still est un peintre américain du milieu du XXe siècle. Il est l'un des fondateurs de l'expressionnisme abstrait aux États-Unis. Il est né le 30 novembre 1904 à Grandin, dans le Dakota du Nord, et mort le 23 juin 1980 à New York. Un musée lui est consacré à Denver (Colorado) depuis 2011.

Grandin (Dakota du Nord)
La ville américaine de Grandin est située dans les comtés de Cass et Traill, dans l’État du Dakota du Nord. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 173 habitants, estimée à 174 habitants en 2016.
Wavrans-sur-l'Aa
Wavrans-sur-l'Aa [wavʁɑ̃ syʁ la] est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Wavranais. Sa population est de 1 203 habitants au recensement de 2023. Elle est membre de la communauté de communes du Pays de Lumbres.

Située dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale et s'inscrivant dans les « paysages des hauts plateaux artésiens » tels qu'ils sont définis dans l'atlas de paysages, le territoire de la commune présente une grande richesse de milieux naturels et de biodiversité avec quatre espaces protégés comme la réserve naturelle nationale des grottes et des pelouses d'Acquin-Westbécourt et des coteaux de Wavrans-sur-l'Aa, six zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) et un site du réseau Natura 2000, les pelouses, bois acides à neutrocalcicoles, landes nord-atlantiques du plateau d'Helfaut et le système alluvial de la moyenne vallée de l'Aa.

Aa (fleuve)
L'Aa (masculin) (picard : Abbe) est un fleuve côtier du nord de la France, dans la région Hauts-de-France, qui se jette dans la mer du Nord. Pour partie canalisé, il traverse les villes de Saint-Omer et Gravelines.
Heure bleue
L'heure bleue est la période avant le lever de soleil ou après le coucher de soleil, entre le jour et la nuit, où le ciel se remplit presque entièrement d'un bleu plus foncé que le bleu ciel du jour. Elle correspond plus précisément à une période courte du crépuscule nautique ou de l'aube nautique. On appelle aussi cette période « entre chien et loup »,,.

Cette couleur est particulièrement prisée des photographes dans le cadre de la photographie de nuit.

Photographie de nuit
La photographie de nuit correspond à la prise de photographies à l'extérieur durant la nuit.

C'est Brassaï qui dans les années 1930 a initié la technique et, en noir et blanc, le style repris en particulier dans les années 1940 par André Schall.

Les photographes ont, dans ce cas, le choix entre l'utilisation :

soit d'une lumière artificielle (flash ou LED),

soit d'une surface sensible ou d'un capteur à sensibilité ISO élevée

soit d'une pose longue.

Un des moments les plus favorables pour la prise de vue est le crépuscule, l'heure bleue.

Avec les progrès techniques, il est de plus en plus facile d'utiliser la lumière naturelle y compris avec des smartphones.
Éric Lange
Éric Lange est un animateur de radio français, ayant exercé sur plusieurs stations (Fun Radio, Skyrock, RFM, etc). Il fut aussi voix-off pour Radio FG et pour l'émission Radio Arthur sur Europe 2. Il fut aussi, en particulier, l'animateur de Allô la planète, sur France Inter, émission créée en 2006 et transférée en 2010 sur Le Mouv'.

Europe 2
Europe 2 est un réseau de radiodiffusion FM privé national, français, musical, de catégorie D (catégorie C pour les stations locales). Ce réseau est créé en 1986 par Patrick Fillioud et Marc Garcia. Il change de dénomination commerciale le 1er janvier 2008 pour devenir Virgin Radio, tout en faisant toujours partie du groupe Lagardère.

Le 15 juin 2022, le groupe Lagardère annonce le retour au nom Europe 2 en 2023, signant la fin de Virgin Radio après 15 ans d'antenne. Toutefois le 15 avril 2024, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, une nouvelle radio naît sous la marque Virgin Radio en France en remplacement de la radio Virage Radio.

Classée dans la catégorie des radios adultes contemporaines, la station cible en priorité les jeunes adultes, en diffusant des singles et des chansons d'artistes électro-pop et rock depuis l'été 2012. La station a connu depuis sa création nombre de changements de lignes éditoriales, passant du rock à l'électro, du soft rock à la pop-soul, puis aux hits.
15e régiment d'infanterie légère
Le 15e régiment d'infanterie légère (15e léger) est un régiment d'infanterie légère de l'armée française créé sous la Révolution sous le nom de 15e bataillon de chasseurs.
En 1854, il est transformé et prend le nom de 90e régiment d'infanterie.

Réorganisation des corps d'infanterie français (1796)
Le Directoire prescrivit, par arrêté du 18 nivôse an IV (8 janvier 1796), un nouvel amalgame de l'armée révolutionnaire française ; le deuxième amalgame, également connu sous les noms de second amalgame, deuxième ou seconde réorganisation, deuxième ou seconde formation, ou encore demi-brigade du Directoire afin de réorganiser l'infanterie qui réduisait le nombre de demi-brigades
à 110 et celui des demi-brigades légères à 30.

Ces nouvelles demi-brigades étaient organisées conformément au décret du 7 ventôse an IV (26 février 1796).
Little Queenie
Little Queenie est une chanson écrite et interprétée par Chuck Berry. Elle figure sur l'album Chuck Berry Is on Top, sorti en 1959, mais aussi en face A du sept pouces (18 cm) avec Almost Grown (en). Chuck Berry interprète la chanson dans les films Go, Johnny, Go! (1959) et Hail! Hail! Rock 'n' Roll (1987). La chanson est reprise par de nombreux artistes dont The Beatles, The Rolling Stones, Jerry Lee Lewis, REO Speedwagon. Quelques mois plus tôt, une chanson de Noël, sortait avec la même mélodie, sous le titre Run Rudolph Run, interprétée par Chuck Berry ; qui figurera sur le tout premier single de Keith Richards en solo, (et nouvellement avec un "s" à la fin de son nom propre).

Run Rudolph Run
Écrit par Johnny Marks et Marvin Brodie (il y a un débat à ce sujet), Run Rudolph Run  est un chant de Noël. Il est ensuite popularisé par Chuck Berry, qui l'enregistre et le publie sur Chess Records en 1958.

La chanson est un rock 'n' roll sur une base de blues à 12 mesures, musicalement similaire au tube de Berry, Johnny B. Goode, et mélodiquement identique à sa chanson Little Queenie, cette dernière étant sortie peu de temps après, en 1959. Elle est reprise depuis par de nombreux autres artistes, parfois sous le titre Run, Run, Rudolph.
Gueschart
Gueschart est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.

Noyelles-en-Chaussée
Noyelles-en-Chaussée est une commune française située dans le département de la Somme, en région Hauts-de-France.

Depuis le 13 février 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.