hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constantin Makovski
Constantin Egorovitch Makovski (en russe : Константин Егорович Маковский) est un peintre russe, né à Moscou le 8 juin 1839 (20 juin dans le calendrier grégorien) et mort à Saint-Pétersbourg le 17 septembre 1915 (30 septembre dans le calendrier grégorien). Comptant comme l'un des peintres les plus influents de sa génération, il participe au mouvement réaliste russe de la société des Ambulants et nombre de ses peintures représentent une vision idéaliste de la vie en Russie. Son neveu Alexandre Makovski était également peintre et membre de la société des Ambulants, de même que ses frères Vladimir et Nikolaï et sa sœur Alexandra Makovskaïa. Il est également le grand-père de la peintre Marina Sédrac (1919-1999), épouse de Serge Sédrac (1878-1974).

Alexandre Makovski
Alexandre Vladimirovitch Makovski (en russe : Алекса́ндр Влади́мирович Мако́вский), né le 24 mars 1869 à Moscou et mort le 26 octobre 1924 à Leningrad, est un peintre russe, graphiste membre de la société des Ambulants, académicien et professeur à l'Académie russe des beaux-arts. Fils du peintre Vladimir Makovski, neveu des peintres Constantin Makovski, Nikolaï Makovski, Vladimir Makovski et de la peintre Alexandra Makovskaïa.
Gaussan
Gaussan est une commune française située dans le nord-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Gers, la Sole et par divers autres petits cours d'eau.

Gaussan est une commune rurale qui compte 99 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 441 habitants en 1836. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan. .

Ses habitants sont appelés les Gaussanais.

Gers (rivière)
Le Gers [ʒɛʁs] (en occitan gascon Gers [ˈʒers]) est une rivière du Sud-Ouest en France. Affluent rive gauche de la Garonne, le Gers coule dans les deux régions Nouvelle-Aquitaine et Occitanie, dans les trois départements français Gers, Lot-et-Garonne, et Hautes-Pyrénées. Il a donné son nom à un département : le Gers.
Nicholas Dodd
Nicholas Dodd est un arrangeur, chef d'orchestre et compositeur britannique, principalement reconnu pour son travail d'orchestration pour les bandes originales de David Arnold comme Stargate, Independence Day et tous les films de la saga James Bond composés par ce dernier, mais aussi en France pour avoir composé la musique du film Renaissance.

Renaissance (film)
Renaissance est un film d'animation relevant du polar de science-fiction, coproduit par la France, le Royaume-Uni et le Luxembourg, réalisé par Christian Volckman et sorti en 2006. Le film est presque entièrement en noir et blanc, et utilise la technique de la capture de mouvement (capture des mouvements, gestes et expressions du visage de véritables acteurs) pour présenter des personnages modélisés en 3D dans des graphismes à rendu 2D en noir et blanc sans nuances de gris.

Le film est remarqué par la critique pour son originalité et son univers visuel réussi, mais suscite des réserves quant à son scénario. Il remporte deux prix dans des festivals d'animation, dont le Cristal du long métrage au festival d'Annecy.
Bem da Fé
Bem da Fé est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Condeixa-a-Nova dans le district de Coimbra.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Bem da Fé avec la paroisse voisine de Vila Seca pour former l’União das freguesias de Vila Seca e Bem da Fé (dont le siège est à Vila Seca).

Vila Seca (Condeixa-a-Nova)
Vila Seca est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Condeixa-a-Nova dans le district de Coimbra.

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, fusionne Vila Seca avec la paroisse voisine de Bem da Fé pour former l’União das freguesias de Vila Seca e Bem da Fé (dont le siège est à Vila Seca).
Caychax
Caychax est une ancienne commune française située dans l'est du département de l'Ariège, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays du Sabarthès, structuré par la haute vallée de l'Ariège en amont du pays de Foix avec Tarascon-sur-Ariège comme ville principale.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le ruisseau de Caychax et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Caychax est une commune rurale qui compte 14 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 165 habitants en 1876. Ses habitants sont appelés les Caychatois ou Caychatoises.

Le 1er janvier 2025, elle fusionne avec Senconac pour former la commune nouvelle Caychax-et-Senconac.

Les Cabannes (Ariège)
Les Cabannes (occitan : Las Cabanas) sont une commune française des Pyrénées, située dans le sud-est du département de l'Ariège dans la région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays du Sabarthès, structuré par la haute vallée de l'Ariège en amont du pays de Foix avec Tarascon-sur-Ariège comme ville principale.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Ariège et l'Aston. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« Garonne, Ariège, Hers, Salat, Pique et Neste ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Les Cabannes sont une commune rurale qui compte 317 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 569 habitants en 1793. Ses habitants sont appelés les Cabannéens.
Péché véniel (film)
Péché véniel (titre original : « Peccato veniale ») est un film italien réalisé par Salvatore Samperi et sorti le 14 août 1974 en France et le 17 octobre 1974 en Belgique.

Un an après Malicia, le réalisateur engage à nouveau certains des acteurs (notamment Laura Antonelli et Alessandro Momo pour les rôles principaux), les mêmes auteurs (Ottavio Jemma (en) et Alessandro Parenzo) et le même compositeur (Fred Bongusto) pour le tournage de ce film, dont le caractère érotique du contenu est analogue.

Malicia (film)
Malicia (Malizia) est un film italien réalisé par Salvatore Samperi et sorti en 1973.

Avec plus de 5 milliards de lires de recette pour plus de 11 millions d'entrées, le film est 3e au box-office Italie 1972-73 et l'un des plus grands succès des comédies érotiques à l'italienne qui a servi de modèle à de nombreux films du genre. Ce fut le plus grand succès commercial de Salvatore Samperi et l’affirmation de Laura Antonelli comme symbole du cinéma érotique.
Mustapha Adouani
Mustapha Adouani (arabe : مصطفى العدواني), né le 2 octobre 1946 et mort le 14 décembre 2006 à Tunis, est un acteur tunisien.

Il interprète plusieurs films qui ont marqué l'histoire du cinéma tunisien et notamment L'Homme de cendres et Halfaouine, l'enfant des terrasses.

Il est inhumé le 15 décembre 2006 au cimetière du Djellaz de Tunis.

L'Homme de cendres (film)
L'Homme de cendres (arabe : ريح السد ou Rih essed, littéralement « bon débarras ») est un film tunisien réalisé par Nouri Bouzid, sorti en 1986.

Il est sélectionné lors du Festival de Cannes 1986. Il obtient le Tanit d'or aux Journées cinématographiques de Carthage 1986.
Suproligue
La Suproligue FIBA (officiellement FIBA SuproLeague) est une compétition de basket-ball ayant eu lieu lors de la saison 2000-2001. Elle est organisée par la FIBA, à l'issue de la scission avec l'ULEB, qui avait alors gagné les droits d’organisation de l’Euroligue.

Union des ligues européennes de basket-ball
L'Union des ligues européennes de basket-ball (plus connu sous l'acronyme ULEB) a été créée en 1991, avec pour objet le développement des différentes ligues de basket-ball professionnelles européennes, ainsi que pour améliorer la coopération entre celles-ci.
Alexis Canoz
Alexis Canoz, né le 8 septembre 1805 à Sellières, dans le Jura (France) et décédé le 2 décembre 1888 à Tiruchirapalli (Inde du Sud), est un prêtre jésuite français, missionnaire en Inde du Sud, vicaire apostolique puis 1er évêque du nouveau diocèse de Trichinopoly et fondateur des sœurs de la Mère des Douleurs, servantes de Marie.

Diocèse de Tiruchirapalli
Le diocèse de Tiruchirapalli (anciennement Trichy, ou Trichinopoly) est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique dans le Tamil Nadu, en Inde du Sud. Une ancienne mission jésuite du XVIe siècle est canoniquement érigée comme préfecture apostolique de Madurai en 1836. Lorsque, en 1886, la hiérarchie catholique est érigée sur l’ensemble du territoire des Indes britanniques la ville de Trichinopoly et les districts environnants deviennent le diocèse de Trichinopoly.

À la suite de multiples divisions le diocèse comprend aujourd’hui l’importante ville et district de Tiruchirapalli, le district voisin de Karur et une partie du district de Dindigul. Il est suffragant de l’Archidiocèse de Madurai.
Nouvelle fiction
La nouvelle fiction est un courant littéraire présenté dans l'essai fondateur du critique Jean-Luc Moreau, La Nouvelle Fiction, publié en 1992 aux éditions Critérion.

Les romanciers francophones que l'on rattache généralement à ce mouvement littéraire sont Frédérick Tristan (prix Goncourt 1983), Georges-Olivier Châteaureynaud (prix Renaudot 1982), Hubert Haddad, Marc Petit, Patrick Carré, Jean Levi, François Coupry, Francis Berthelot, Jean-Claude Bologne et Sylvain Jouty. Ces écrivains poussent au dernier degré la suspension consentie de l'incrédulité, à savoir qu'ils n'hésitent pas à exagérer le côté irréel des faits narrés pour servir un but romanesque.

Frédérick Tristan
Jean-Paul Baron, connu sous le  nom de plume Frédérick Tristan (né le 11 juin 1931 à Sedan et mort le 2 mars 2022 à Dreux) est un écrivain et poète français. Il a remporté le prix Goncourt en 1983 et le Grand prix de littérature de la Société des Gens de Lettres en 2000. Il est également connu sous les pseudonymes de Danielle Sarréra et de Mary London.
Pierrot (collection)
Pierrot est le nom d'une collection de courts romans d'aventure publiés par les éditions de Montsouris entre 1941 et 1951.

Comprenant 61 volumes destinées à un public plutôt masculin, elle tire son titre du magazine pour la jeunesse Pierrot du même éditeur publié de 1925 à 1957. Tous les volumes sont agrafés au format 17 x 12 cm et sont illustrés en noir et blanc. La couverture est en couleurs.

Parmi les nombreux auteurs, on peut citer Henri Suquet, Paluel-Marmont, Jean Mauclère et Maria de Crisenoy.

Henri Suquet
Henri Émile Gabriel Suquet, né à Langres le 20 octobre 1902 et mort le 22 janvier 1980 à Neuilly-sur-Seine, est un ingénieur des travaux publics et un écrivain français de littérature d'enfance et de jeunesse. Il est l'auteur d'une vingtaine de romans qui se rattachent pour certains au roman policier ou à la science-fiction. Il a également écrit des nouvelles publiées dans des revues comme Lisette, Pierrot, ou Cœurs vaillants. Parmi ses passions figurent le scoutisme et le radioamateurisme.

Il est le fils de Louis Suquet, ingénieur lui aussi, qui a participé à la construction des premières lignes du métro parisien. C'est parce qu'il aimait raconter des histoires, qu'il demanda à un écrivain professionnel, Charles-André Dumas, de lui enseigner quelques techniques de rédaction et qu'il devint écrivain.
Communauté d'agglomération Roissy Porte de France
La communauté d'agglomération Roissy Porte de France (CARPF) est une ancienne communauté de communes transformée en 2013 en  communauté d'agglomération, et située dans le département du Val-d'Oise et la région Île-de-France.

Elle a disparu le 1er janvier 2016 en fusionnant avec une autre intercommunalité pour former la communauté d'agglomération Roissy Pays de France, regroupant des communes du Val-d'Oise et de Seine-et-Marne.

Communauté d'agglomération Roissy Pays de France
La communauté d'agglomération Roissy Pays de France est une communauté d'agglomération française, située dans les départements de Val-d'Oise et de Seine-et-Marne en Île-de-France.

Avec plus de 360 000 habitants, il s'agit de la communauté d'agglomération la plus peuplée de France.
Élections législatives ukrainiennes de 2006
Les élections législatives ukrainiennes de 2006 ont eu lieu le 26 mars 2006. Elles devaient remplacer l'ancien parlement, la Rada, élue en 2002 et dominée par la coalition pro-occidentale Bloc Notre Ukraine.

Bloc Notre Ukraine
Le Bloc Notre Ukraine (abrégé en BNU) est une coalition électorale de partis ukrainiens. Elle est fondée en 2001 sous le nom de Bloc Viktor Iouchtchenko « Notre Ukraine » (BVYNU), puis renommée en 2006 Bloc Notre Ukraine et en 2007 Bloc Notre Ukraine - Autodéfense populaire (BNU-NS).

Elle est associée au Premier ministre puis président pro-occidental Viktor Iouchtchenko. Le parti Notre Ukraine, qui a été créé en 2005 en son sein, existe toujours.

La coalition disparaît en 2012.
Première Nation Wolastoqiyik Wahsipekuk
La Première Nation Wolastoqiyik Wahsipekuk, anciennement appelée Première nation malécite de Viger, est une bande d'algonquiens de la Nation Wolastoqiyik du Québec au Canada. En 2016, elle a une population inscrite de 1 183 membres dont la totalité ne vit pas sur une réserve autochtone. Elle possède deux réserves inhabitées, Cacouna 22 et Kataskomiq, et est basée à Cacouna dans le Bas-Saint-Laurent.

Les Wolastoqiyik vivant au Québec parlent en majorité français, mais plusieurs parlent anglais. La langue malécite-passamaquoddy est encore parlée par certains locuteurs du Maine et du Nouveau-Brunswick.

Cacouna (réserve indienne)
Cacouna 22 est une réserve autochtone située dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec (Canada),. Le recensement de 2006 n'y dénombre aucun habitant permanent. D'une superficie limitée à 0,90 hectare, Cacouna demeure néanmoins un lieu de rencontre annuel pour une communauté estimée à 570 personnes. Elle est à l'usage des membres de la Première nation Wolastoqiyik Wahsipekuk, une Première Nation malécite.
Catherine-Dominique de Pérignon
Catherine-Dominique, marquis de Pérignon, né le 31 mai 1754 à Grenade et mort le 25 décembre 1818 à Paris, est un militaire français qui commence sa carrière sous l'Ancien Régime avant de se rallier à la cause de la Révolution française. Il s'illustre contre les Espagnols et devient général de division avant de prendre la tête de l'armée des Pyrénées à la suite de la mort de Dugommier.

Élevé à la dignité de maréchal d'Empire en 1804 mais trop âgé pour mener campagne (il a cinquante ans), il n'exerce plus sous le régime impérial que des fonctions administratives : il est ainsi gouverneur général du duché de Parme et Plaisance (1806) puis gouverneur et commandant en chef des troupes françaises à Naples (1808). Sénateur et comte de l'Empire, il se rallie à la monarchie après la chute de l'Empereur et devient gouverneur de Paris. Également fait marquis par Louis XVIII, le maréchal meurt le 25 décembre 1818 à soixante-quatre ans.

Noms gravés sur l'arc de triomphe de l'Étoile
Cet article présente la liste des 660 noms gravés sur l'arc de triomphe de l'Étoile, à Paris, présentée d'une part dans la disposition en quarante colonnes telle qu'elle apparaît sur les quatre piliers du monument et d'autre part suivant l'ordre alphabétique. Parmi ces noms, 653 sont des généraux qui ont servi sous la Première République (1792-1804) et le Premier Empire (1804-1815). Les 128 noms soulignés sont, avec quelques exceptions, ceux des morts au combat. Dans la liste alphabétique, les noms en gras sont ceux des rois, vice-rois, ministres et maréchaux.

Voir aussi la liste des batailles gravées sur l'arc de triomphe de l'Étoile.

Pilier nord  Armées du nord de la France, du Bas-Rhin et des Pays-Bas.

Pilier est  Armées d'Europe centrale, de Suisse et d'Italie.

Pilier sud  Armées d'Europe méridionale, d'Égypte et du Midi.

Pilier ouest  Armées des Pyrénées, de l'ouest de la France et unités notables.
.hack//SIGN
.hack//SIGN (ドット（dot）ハック（Hack） サイン（SIGN）, Dotto Hakku Sain) est une série animée japonaise de la franchise transmédia .hack (ドットハック, Dotto Hakku, « dot hack ») répartie en 26 épisodes d'environ 22 minutes chacun. créée en 2002 par Yoshiyuki Sadamoto.

Elle est diffusée en France par Beez Entertainment.

La série est complétée par trois OVA (respectivement, .hack//Intermezzo, .hack//Unison et .hack//GIFT), qui en sont tacitement considérées comme les épisodes finaux 27 à 29.

Yoshiyuki Sadamoto
Yoshiyuki Sadamoto (貞本 義行, Sadamoto Yoshiyuki), né le 29 janvier 1962  à Tokuyama (actuellement Shūnan) dans la préfecture de Yamaguchi, est un illustrateur, auteur de bande dessinée et character designer japonais. Il est surtout connu pour avoir adapté en manga l'anime de science-fiction Neon Genesis Evangelion.
Jamais le dimanche
Jamais le dimanche (Ποτέ την Κυριακή, Poté tin Kyriakí) est un film grec réalisé par Jules Dassin, sorti en 1960.

Jamais le dimanche est un hommage parodique à Stella, le film qui révéla Melina Mercouri.

Jules Dassin
Julius Dassin, dit Jules Dassin, est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur américain, né le 18 décembre 1911 à Middletown (Connecticut) et mort le 31 mars 2008 à Athènes. Il est ensuite devenu citoyen d'honneur de la Grèce.

Il est notamment connu pour son film américain Les Forbans de la nuit (1950) et son film français Du rififi chez les hommes (1955).

Exilé en Europe à l'époque de la liste noire de Hollywood, il y rencontre l'actrice grecque Melina Mercouri, qu'il met en scène dans huit films, dont Jamais le dimanche (1960) ou Topkapi (1964), et qu'il épouse en secondes noces en 1966.

Par son premier mariage avec la violoniste Béatrice Launer, il est le père de trois enfants dont le chanteur Joe Dassin, qui fait l’essentiel de sa carrière en France.
La Desna enchantée
La Desna enchantée (en russe : Зачарованная Десна, ukrainien : Зачарована Десна), est un film soviétique réalisé par Ioulia Solntseva, sorti en 1964.

C'est la biographie romancée de Alexandre Dovjenko, Ma Desna enchantée qui sert de scénario. Jean-Luc Godart le déclarait comme meilleur film de 1965.

Alexandre Dovjenko
Alexandre Petrovytch Dovjenko (en ukrainien : Олександр Петрович Довженко, en russe : Алекса́ндр Петро́вич Довже́нко) (Viounychtche, district de Sosnytsia, Gouvernement de Tchernigov, Empire russe, 10 septembre 1894 - Moscou, Union soviétique, 25 novembre 1956) est un cinéaste ukrainien soviétique. Ses films les plus connus sont Arsenal et La Terre, qui forment avec Zvenigora (1928) sa « trilogie ukrainienne ». C'est à ce titre que certains historiens le considèrent comme un des fondateurs du cinéma ukrainien. L'Ukraine a inspiré nombre de ses films.
Milipol Paris
Milipol Paris est un salon professionnel consacré à la sécurité intérieure des États, organisé à Paris les années impaires. Existant depuis 1984, il est parrainé par le ministère de l'Intérieur français. En 2017, le salon a accueilli 29 939 visiteurs originaires de 151 pays différents et 1 005 exposants.

La marque Milipol appartient au Groupement d'intérêt économique Milipol, composé notamment de Civipol Conseil, Cofrexport, Protecop, Thales et Visiom. Le salon est organisé par Comexposium.

Civipol (société)
Civipol est la société de service et de conseil du ministère de l'Intérieur français. Elle a pour mission de valoriser le savoir-faire du ministère essentiellement à l'étranger dans le cadre des actions de coopération technique à l’international du ministère. Société de droit privé, elle est détenue à 40 % par l'État.

Depuis janvier 2021, Civipol a adopté le statut de société à mission afin d'affirmer plus encore sa mission de service public.

Spécialisée dans l’ingénierie de projets, elle propose en France et à l’international, des prestations de conseil, d’assistance technique, d’audit et de formation dans les domaines des sécurités et de gouvernance.
Uglas
Uglas est une commune française située dans l'est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la région gasconne de Magnoac, située sur le plateau de Lannemezan, qui reprend une partie de l’ancien Nébouzan, qui possédait plusieurs enclaves au cœur de la province de Comminges et a évolué dans ses frontières jusqu’à plus ou moins disparaitre. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Gers et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Uglas est une commune rurale qui compte 274 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lannemezan..

Ses habitants sont appelés les Uglasois.

Gers (rivière)
Le Gers [ʒɛʁs] (en occitan gascon Gers [ˈʒers]) est une rivière du Sud-Ouest en France. Affluent rive gauche de la Garonne, le Gers coule dans les deux régions Nouvelle-Aquitaine et Occitanie, dans les trois départements français Gers, Lot-et-Garonne, et Hautes-Pyrénées. Il a donné son nom à un département : le Gers.
Lludd a Llefelys
Le conte de Lludd et de Lleuelys (Cyfranc Lludd a Llefelys en gallois) est un conte en moyen gallois écrit au XIIe ou au XIIIe siècle. Il est inclus dans les Mabinogion de Charlotte Guest au XIXe siècle. L'histoire est celle de deux frères qui règnent sur la « France » et la « Bretagne ». Le roi de l'île de Bretagne doit affronter trois fléaux qui s'abattent sur son pays, et demande conseil à son frère.

Mabinogion
Les Mabinogion ou les Quatre Branches du Mabinogi (en gallois : Pedair Cainc y Mabinogi) sont quatre récits médiévaux (des chwedl ou cyfarwyddyd, mots qui signifient contes), écrits en moyen gallois (gallois du XIIe au XVIe siècle), qui font référence à la mythologie celtique de l'Antiquité. Traditionnellement s'y ajoutent d'autres contes relevant de la légende arthurienne. Le mot Mabinogion est le pluriel de Mabinogi. Diverses explications sur le sens du mot ont été avancées, mais il pourrait venir du nom du dieu Mabon (Maponos en Gaule) qui figure dans le conte Kulhwch et Olwen, et qui fait partie de la même collection. Les quatre récits (en) s'intitulent : Pwyll, prince de Dyfed (en), Le Mabinogi de Branwen (en), Manawydan fils de Llyr (en) et Math fils de Mathonwy (en).
Said Toual
Said Toual (en arabe : سعيد طوال) est un footballeur algérien né le 15 mai 1975 à Hussein Dey dans la wilaya d'Alger. Il évoluait au poste de gardien de but.

Il est le frère des gardiens de but Hassane Toual, Athmane Toual et Fateh Toual.

Athmane Toual
Athmane Toual (en arabe : عثمان طوال) est un footballeur algérien né le 17 juillet 1984 à Hussein Dey dans la wilaya d'Alger. Il évolue au poste de gardien de but.

Il est le frère des gardiens de but Hassane Toual, Said Toual et Fateh Toual.
Vin liquoreux
Un vin est dit liquoreux dès lors que son taux de sucre résiduel est supérieur à 45 grammes par litre. Ce type de vin est obtenu à partir de raisins blancs et plus rarement de raisins noirs. Entre 12 et  45 grammes de sucre résiduel par litre, il s'agit d'un vin moelleux.

Vin de glace
Le vin de glace (connu dans les régions productrices sous les noms de Eiswein et icewine) est un vin fait à partir de raisins vendangés gelés. Ce vin possède naturellement une forte teneur en sucres résiduels, équilibrée par son acidité.